Comments for リリカル☆スパーク! https://honya-ch.com Lyrical☆Spark! Wed, 09 Aug 2023 11:57:57 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Comment on Lyrics by Yuki https://honya-ch.com/lyrics/comment-page-1/#comment-24484 Wed, 09 Aug 2023 11:57:57 +0000 http://honya-ch.com/?page_id=1274#comment-24484 Can you please translate the song “Sweet Time” by Sakakibara yuu its part of the album for “Koi no Honoo” on the anime Kanokon i think its the only one no one’s giving a translation for so far out of all the songs for this series. But its such a sweet sounding song very endearing.

]]> Comment on About by Rior Archnemias https://honya-ch.com/about/comment-page-1/#comment-24478 Tue, 11 Jun 2019 14:04:17 +0000 http://honya-ch.com/?page_id=479#comment-24478 >> Is this website still active??

]]> Comment on Rainbow Girl by Buttercup https://honya-ch.com/lyrics/rainbow-girl/comment-page-1/#comment-24477 Sat, 10 Feb 2018 09:31:09 +0000 http://honya-ch.com/?page_id=1252#comment-24477 In reply to Meow :3.

Watashi is for the female version. Boku is for the male version

]]> Comment on Translation Requests by J https://honya-ch.com/requests/comment-page-2/#comment-24476 Fri, 09 Jun 2017 13:48:53 +0000 http://honya-ch.com/?page_id=6523#comment-24476 It seems like there’s a typo in http://honya-ch.com/2009/04/21/lyrics-saki-op-glossy-mmm-by-hashimoto-miyuki/ . “When you discover you’re on fire” seems to be better than “When you discover your on fire”.

]]> Comment on [Lyrics] To Heart 2 ED – Tomoshibi [Suara] by Emma https://honya-ch.com/2010/09/22/lyrics-to-heart-2-ed-tomoshibi-suara/comment-page-1/#comment-24475 Wed, 05 Apr 2017 14:57:08 +0000 http://honya-ch.com/?p=5384#comment-24475 Thank you for posting this, I love this song, and can now relate to it from eventually finding this translation!

]]> Comment on [Lyrics] K-ON!! Insert Song – Tenshi ni Fureta yo! [HO-KAGO TEA TIME] by dyah https://honya-ch.com/2010/10/24/lyrics-k-on-insert-song-tenshi-ni-fureta-yo-ho-kago-tea-time/comment-page-1/#comment-24474 Fri, 24 Mar 2017 21:04:07 +0000 http://honya-ch.com/?p=5731#comment-24474 aslinya lagu dari senior pada junior tapi ini kurasa pas dinyanyikan oleh junior pada para senior

]]> Comment on [Lyrics] Amagami SS Character Image Songs For You… – I Believe [Ayatsuji Tsukasa (CV: Nazuka Kaori)] by askar204 https://honya-ch.com/2011/08/05/lyrics-amagami-ss-character-image-songs-for-you-i-believe-ayatsuji-tsukasa-cv-nazuka-kaori/comment-page-1/#comment-24473 Fri, 24 Mar 2017 01:23:47 +0000 http://honya-ch.com/?p=6717#comment-24473 Will you ever translate “Zutto kono mama de” ?
Is the original VN’s ending theme.

]]> Comment on Lyrics: K-ON! Insert Song Fuwa Fuwa Time by Sakurakou K-ON Bu by Sakurakou K-ON Bu - Fuwa Fuwa Time (From "K-On!") [MP3 + 320 + M4A] | Free Download https://honya-ch.com/2009/05/17/lyrics-k-on-insert-song-fuwa-fuwa-time-by-sakurakou-k-on-bu/comment-page-2/#comment-24472 Sun, 19 Feb 2017 00:08:02 +0000 http://honya-ch.com/?p=2491#comment-24472 […] Lyrics: K-ON! Insert Song Fuwa Fuwa Time By Sakurakou K-ON Bu …: Check out and Download Fuwa Fuwa Time (From "K-On!") by Sakurakou K-ON Bu. Full Mp3 Track / Zip Album available for Free Download. Working Links: Torrent, CDQ, Mp3, 320, Alac, iTunes. […]

]]> Comment on CLANNAD Invitation DVD by 感動 して 涙 が 止まらない おすすめ アニメ ！ ハンカチ必須！！ – AutoPosttest https://honya-ch.com/2007/09/29/clannad-invitation-dvd/comment-page-1/#comment-24471 Sun, 05 Feb 2017 19:51:59 +0000 http://honya-ch.com/lyricalspark/2007/09/29/clannad-invitation-dvd/#comment-24471 […] 出典honya-ch.com […]

]]> Comment on [Lyrics] To Heart 2 OVA OP – Ichibanboshi [Suara] by 無能学生 (@sematakara) https://honya-ch.com/2010/09/21/lyrics-to-heart-2-ova-op-ichibanboshi-suara/comment-page-1/#comment-24470 Tue, 27 Dec 2016 17:42:36 +0000 http://honya-ch.com/?p=5376#comment-24470 maybe から of”どんなに暗い場所でも君をみつめているから”means strong determination.
so I thought “because” is needless

]]>