Nouvel épisode du podcast, avec 3 invités du site de lecture de mangas en ligne, Mangas.io :

• Romain Régnier
• Yun Inada
• Kevin Maienza

Ensemble, nous allons parler de leur plateforme qui s'est lancé ce printemps : Mangas.io. Il s'agit d'une plateforme de lecture légale de mangas par abonnement. Une formule qui n'est pas sans rappeler Netflix, Crunchyroll ou ADN avec les séries télés et les animes. Leur site connaîtra-t-il le même succès ? En attendant d'avoir la réponse, nous allons discuter des défis à relever pour y arriver.

Pour la reprise du podcast après 2 ans d'inactivité, non pas 1 mais 2 invité.e.s de qualité :

• Grégoire Hellot, directeur de collection chez Kurokawa
• Fédoua Lamodière, traductrice professionnelle, qui traduit entre autre : Dragon Ball Super, Seven Deadly Sins, Ranma 1/2, Act-age, Jujutsu Kaisen, …

Ensemble, avec Nes nous allons parler du métier de traducteur.rice, des attentes des éditeurs en la matière et de ce qui fait, ou non, une bonne traduction de manga. Vaste programme où nous verrons que la réponse est loin d'être évidente.

Deux ans de pause pour le podcast Mangavore.Fr ! Un nouvel épisode, à nouveau avec Muriel aux commandes. Et elle ne fait pas les choses à moitié puisqu'elle a organisé une table ronde avec Anne-Charlotte Velge – éditrice chez Pika Éditions, Christelle Pécout – autrice de bande dessinée et membre du collectif des créatrices de bd contre le sexisme, et Bruno Pham – directeur de collection chez Akata Manga ! Tout ce beau monde est réuni pour aborder le thème de la représentation des femmes dans le manga ! Vaste programme que nous n'effleureront malgré deux heures de discussion ! Émission encore une fois enregistrée chez et avec Al. Et sinon, comme d'habitude, des news (avariées) et des speed chroniques (intemporelles) !!

Le Podcast Mangavore.Fr revient après une grosse pause et un épisode 6 qui arrivera après le 7 pour cause de problèmes techniques ! Nouvel épisode de l'émission avec Muriel aux commandes. Et elle ne fait pas les choses à moitié puisqu'elle reçoit les talentueuses Miya et Samantha Bailly – commetteuses du manga Alchimia, édité chez Pika Éditions. Émission enregistrée chez et avec Al, ainsi que le grand (au moins par la taille) Tofu. Au menu, moults révélations, conseils pour les apprentis auteurs mais aussi plein de surprises…