manpluswoman.com

Кто такой “настоящий мачо”?

Maria — Wed, 09 Jun 2010 11:58:00 PDT

Какие ассоциации возникают у вас со словом «мачо»? Наверняка, воображение рисует брутального, независимого и несколько высокомерного мужчину с лёгкой щетиной на подбородке. От него пахнет дорогим одеколоном. Небрежно распахнут ворот рубахи, хотя одет он с иголочки и его стилю и шарму можно позавидовать. Перед этим секс-символом не может устоять ни одна женщина…

Удивительно, но всего несколько лет назад слово «мачо» (от испанского “macho” – самец) вызывало негативные эмоции, т.к. ассоциировалось с «мачизмом», которому были подвержены слабые мужчины. Недостаток мужских черт характера, которые так восхищают женщин, они компенсировали некой пародией на мужественность. В результате они всячески демонстрировали своё превосходство над слабой половиной человечества, угнетая женщин и считая их лишь источником сексуальных удовольствий.

Постепенно термин «мачизм» стал уходить в прошлое, но понятие «мачо» осталось. Как это ни странно, но в разных языках оно приобрело своё новое значение. Так, в России «мачо» – это, с одной стороны, сексуальный мужчина, к которому женщины тянутся, как магнит. С другой стороны, «мачо» употребляется с сарказмом и некоторой издёвкой (например: «То же мне, мачо нашёлся!»)

Чтобы узнать, что же думают о «мачо» испанцы, я решила залезть на испанские форумы и задать мучающий меня вопрос.

Ответы пришли совершенно разные, и я решила разделить их на две группы. К первой группе относятся респонденты, которые считают, что слово «мачо» носит положительный оттенок. Давайте посмотрим на некоторые ответы:

1: «Мачо – это тот мужчина, рядом с которым женщина чувствует себя женщиной. Он пробуждает её женственность, умеет выслушать и понять её».

2: «Мачо заботиться о своей половинке, поддерживает её, обеспечивает всем необходимым. Заботиться как об эмоциональном, так и о материальном благосостоянии. Он зарабатывает достаточно для того, чтобы его женщина могла не работать. Однако если окажется, что она зарабатывает больше его, он не почувствует себя униженным и не будет доставать её».

3: «Он всегда может предложить больше того, что сам просит. Он всегда относится с уважением к своей половинке и не считает её своей собственностью».

4: «Он может простить любую обиду в свой адрес, но никогда и никому не позволит отзываться плохо о своей жене».

Вторая группа негативно относится ко всем мужчинам, которые принадлежат к типу «мачо»:

1: «Мачо – это неуверенный в себе мужчина. Чтобы скрыть свою слабость, он ведёт себя вызывающе, громко разговаривает, провоцирует других и оскорбляет само понятие «мужчина».

2: «Он во всём хочет быть лидером. Всё, что бы он ни говорил, должно восприниматься как приказ. Мачо воспринимает женщину как слабое и низшее существо, поэтому по-разному ведёт себя с женщинами и мужчинами».

3: «Это отрицательный герой. Мачо – безответственный и ветреный человек. Это не мужчина. Он постоянно со всеми сорится и кричит, пытаясь доказать своё главенство».

4: «Мачо – настоящий эгоист. Всё, что он делает, – это правильно. Считает, что остальные люди вмешиваются в его жизнь и не дают свободу действий, а это крайне его раздражает».

Таким образом, мы видим, что далеко не все испанцы воспринимают слово «мачо» как комплимент. Лучше лишний раз воздержаться от этого слова, чтобы случайно не обидеть знакомого вам мужчину =)

О французском шарме

Maria — Mon, 07 Jun 2010 09:00:00 PDT

Известно, что Франция – законодательница мод. Казалось бы, и сами французы должны одеваться соответственно – в элегантные вечерние платья, дорогие костюмы и носить стильные аксессуары. Даже в повседневной жизни они должны чётко следовать веяниям моды. Однако не тут-то было. Если вы приедете во Францию и оглянётесь по сторонам, то сразу не заметите в облике французов ничего особенного. Напротив, может показаться, что к одежде они относятся несколько безалаберно и не придают ей особого значения…

Отчасти это мнение верно. Но только отчасти. Да, французы не помешаны на моде (естественно, мы говорим о большинстве). Они не охотятся за новинками, а женщины не увешивают себя украшениями, как ёлочными игрушками.

Дело в том, что у французов есть чувство стиля. Они знают меру во всём, и в одежде прежде всего. Им не нужно наклеивать на себя лейблы модных брендов, чтобы подчеркнуть свой социальный статус. Это ни к чему.

Главный секрет их обаяния и шарма – в естественности. Если француженка собирается на прогулку с друзьями, она вряд ли наденет 15-сантиметровые шпильки, чтобы потом спотыкаться всю дорогу и просить подруг идти помедленнее. Скорее всего, она наденет джинсы и лёгкие балетки, которые не испортят настроение ни ей, ни её друзьям. При этом француженке будет неважно, что балетки смотрятся менее элегантно, чем каблуки. Она знает себе цену и уверена, что выглядит на все 100 в любой одежде. Она естественна, а её непосредственность не может не привлекать к себе восхищённые взгляды мужчин.

Умеют ли англичане шутить?

Maria — Sat, 05 Jun 2010 00:55:47 PDT

Тот, кто никогда не был знаком с англичанами, чаще всего имеют о них превратное представление. О чопорности, пунктуальности и сдержанности англичан ходят легенды. Воображение рисует сухих и бесчувственных сэров. Кажется, будто они всегда придерживаются привычного распорядка дня и не способны ни на какие авантюры. Конечно, это не так. Да, в большинстве случаев англичане склонны сдерживать свои эмоции. Но если они дали себе волю, тогда держись! Особенно безжалостным бывает их юмор.

Англичане не прочь высмеять правящую верхушку, поиздеваться над министрами и лордами. Так они выражают своё презрение к высоким постам и должностям. Но если вы попросите британца рассказать вам анекдот про королеву, скорее всего он не сможет вам ничего ответить. Смеяться над ней – дурной тон. Максимум, что может позволить себе англичанин – это пара безобидных шуток. Например о том, как странно королева разговаривает: её речь похожа на механическую, словно говорит не человек, а робот. Или как странно она машет рукой для телекамер, на эту тему очень любят рисовать карикатуры. Но язвительно высмеивать королеву – никогда. Это просто непозволительно.

А вот посмеяться над собой или своими национальными особенностями – это пожалуйста. Вот, к примеру, шутка на тему вежливости:

Мужчина звонит по телефону в туристическое агентство: «Сколько длится полёт из Англии до Гонконга?»

Менеджер: «Минуточку, сэр!»

Мужчина: «Благодарю вас!»

Порой они шутят так тонко, что не каждый может заметить в их речи подвоха. Некоторые замечают, но предпочитают ничего не отвечать:

Ha звaннoм пpиёмe один лopд cпpaшивaeт другого:

- Cэp, пoчeмy вы нe пoшли пo cтoпaм cвoeгo oтцa: oн был caпoжникoм, a вы – лopд?

- Ho, cэp, вы вeдь тoжe нe пoшли пo cтoпaм cвoeгo oтцa…

- ???

- Baш oтeц был джeнтльмeнoм…

У каждого народа свои особенности, причуды и странности… так, с непривычки не каждый может по достоинству оценить английский юмор, но это вовсе не означает, что англичане не умеют шутить. Чтобы понять их, нужно отбросить свои стереотипы и внимательнее присмотреться к человеку, выросшему в других условиях и другой стране.

Иногда английский юмор бывает довольно жестоким и часто пошлым. Они не брезгуют и неприличными словечками даже в присутствии дам. Впрочем, это вовсе не означает, что таким образом англичанин хочет выразить своё презрение или неуважение. Вовсе нет. Вся Европа, и Англия в том числе, борются за равноправие. А раз уж между мужчиной и женщиной больше нет отличий, то и общение должно происходить на равных…

Особое удовольствие им доставляет шутить над ирландцами, так же как нам – над чукчами:

Вопрос: Как пять ирландцев могут закрутить одну лампочку?

Ответ: Один из них встанет на табуретку, возьмёт в руки лампочку, поднимет её и будет ждать, пока остальные будут поворачивать его на табуретке и закручивать.

Многие шутки основаны на игре слов. Часто перевести такие каламбуры дословно – практически невозможно. Например:

- Why did the bald man paint rabbits on his head?

- Because from a distance they look like hares!

- Почему лысый мужчина нарисовал кроликов на голове?

- Потому что издалека они кажутся зайцами!

Вы думаете, что это полный бред? Вовсе нет, ведь hares” (зайцы) созвучны с другим словом – “hair”, т.е. волосы…

Говорить, что русские остроумны, а у англичан отсутствует чувство юмора как таковое, – то же самое, что сравнивать Африку с Антарктидой. Смотреть на англичан русскими глазами – бессмысленно. Попробуйте отбросить свои привычные стереотипы и взглянуть на мир глазами англичан.

Что скрывается за американской улыбкой?

Maria — Thu, 03 Jun 2010 03:00:39 PDT

Первое, что бросится вам в глаза, при знакомстве с американцем будет его улыбка. Неважно, кем будет вам новый знакомый – приятелем вашего друга, продавцом в магазине или обычным прохожим, у которого вы спросите дорогу. Все они непременно начнут свой разговор с улыбки. Возможно, для вас это будет приятной неожиданностью, и вы улыбнётесь в ответ.

«Право, какой любезный и приятный мужчина!» – промелькнёт у вас в голове.

И чем больше вы будете общаться с американцами, тем скорее вы поймёте, что улыбаются они всем и почти при любых обстоятельствах.

Как правило, американская улыбка вводит в заблуждение представителей других наций, особенно славян (русских в частности). Мы не привыкли улыбаться всем и каждому. «Дежурная улыбка» считается у нас проявлением неискренности и лицемерия. У некоторых она даже вызывает опасения: непонятно, что кроется за этой постоянной, несмываемой с лица улыбки. Трудно понять, что же на самом деле человек думает про вас.

Давайте не будем бросаться из крайности в крайность, то обвиняя американцев в лицемерии, то восхваляя их вежливость и воспитанность. Попробуем разобраться, что же на самом деле скрывается за американской улыбкой.

Вежливость

Начнём с того, что американцы уделяют немало внимания вежливости. Улыбка для них – признак хорошего тона. Воспитанный человек не позволит себе обратиться к (не) знакомому человеку без улыбки. Это просто ниже его достоинства.

Don’t worry, be happy!

С детства американцев приучают к тому, что на людях необходимо улыбаться. “Keep smiling!” («Улыбайся!») – всё время повторяют родители своим детям. Пусть все думают, что у вас всё в порядке и что вы успешны. Лузеры (неудачники) никому не нужны.

Даже если американца уволили с работы, от него ушла жена и рухнул свой бизнес – на вопрос “How are you?” («Как у тебя дела?») он, улыбаясь, ответит “I’m ok!”

Выражение дружелюбия

Улыбка располагает человека к разговору и вызывает доверие. Улыбающийся человек выглядит открытым и дружелюбным. В сфере бизнеса улыбка просто незаменима, т.к. она выражает открытость человека к переговорам и сотрудничеству.

Возможно, некоторым будет неприятно то, что американцы всегда улыбаются. Кому-то это покажется лицемерием. Но не торопитесь так сразу осуждать представителей других культур, если вдруг их поведение чем-то отличается от поведения русских. Ведь у каждой нации есть свои понятия и принципы. Каждый народ улыбается по-своему.

Русские улыбаются знакомым и близким. Они улыбаются, когда у них хорошее настроение или если для этого есть какой-то повод. Надо всегда помнить, что американцы – не такие как мы. У них принято улыбаться даже незнакомым людям, поэтому русские кажутся им угрюмыми и агрессивными. К чему судить друг друга? Правильнее будет принимать другую культуру такой, какая она есть.

Чем иностранцы лучше русских?

Maria — Mon, 31 May 2010 23:00:59 PDT

Разная история, уклад жизни, традиции и, конечно, язык накладывают отпечаток на личность каждого человека. Тем не менее, все эти факторы внешние, т.е. навязанные страной, государством и обществом. Личность же человека уникальна. Все люди разные вне зависимости от национальности. Тот факт, что человек родился и живёт во Франции, Англии или США не делает его хуже или лучше.

Вспомните хотя бы своих одноклассников, одногруппников или коллег по работе. Все они (мы говорим про большинство) – русские, но у каждого человека – свой характер.
С одним вам приятно и интересно общаться, вы дорожите его дружбой, прислушиваетесь к его советам, проводите с ним свободное время.

Другой же вам просто противен. Он раздражает вас своими манерами и поведением. Он кажется вам жадным, язвительным или невыносимым…

Точно так же дело обстоит с иностранцами. Представьте себе: вы познакомились с обаятельным и галантным французом. «Это мужчина моей мечты!» – думаете вы. «А какие милые у него друзья! Вне сомнения, все французы – замечательные люди!» – заключаете вы.

Допустим, вашей подруге повезло меньше. Долгое время она переписывалась с образованным, воспитанным и вежливым французом. Однако после первого же свидания она поняла, как жестоко ошибалась. Мало того, что он не заплатил за неё в ресторане, не проводил до дома, так он ещё и наговорил про неё гадостей своим друзьям. Ну не подлец?!

И вот вы с подругой спорите день и ночь, каждый доказывая свою правоту. Одна утверждает, что лучше французов и быть не может. Другая же в слезах рвёт на клочки фотографию «своего бывшего» и поливает грязью всю Францию и её жителей вместе взятых. Кто же прав в этом споре? Никто.

Согласитесь, судить весь народ – необъективно. Как в России, так и в ОАЭ, Испании или Китае вместе с порядочными, добрыми, открытыми людьми живут совершенно противоположные личности. У каждого человека своя душа, характер и манеры поведения вне зависимости от страны, в которой он живёт.

Люди одной национальности не могут быть похожи друг на друга как две капли воды. Эта схожесть весьма обманчива и может ввести вас в заблуждение. Грести же всех под одну гребёнку, утверждая, что все русские пьяницы, французы – гуляки, а англичане – педанты, может лишь человек, поверхностно знающий ту или иную культуру, и вы вскоре сами в этом убедитесь.