[Материал из журнала "Metal Hammer" №11 за 1986 год]

В любой другой год, в любой другой месяц, в любой другой вечер этот концерт мог быть просто классным событием. Однако внезапная смерть Клиффа Бертона всё изменила, и нежданно-негаданно этот концерт стал одним из самых знаковых. Это - одно из последних выступлений оригинальной Metallica, всего за неделю до трагического несчастного случая. Конечно, Metallica будут действовать и дальше, но они, возможно, уже никогда не будут прежними. Буффо ведёт свой репортаж для “Метал Хаммера”.

Сцена похожа на дурдом - “энтраксовский” дурдом. Музыканты бегают, трясут волосами, и при этом ровно играют на своих инструментах. Даже обычно сдержанная лондонская публика разогревается, и первые пары рук уже хлопают вместе с вступлением следующей песни “The Enemy”. Когда же заиграла “I’m The Law” уши вашего покорного слуги подверглись яростной бомбардировке. Anthrax покорили толпу. Неужели это была всего лишь разогревающая группа? Так или иначе, я думаю, что они достойны большего, чем это.

Сверхбыстрая версия классики, “Armed And Dangerous”, исполняется в лучшем виде и поражает толпу еще до того, как квинтет впервые покидает сцену. Но их снова вытаскивают обратно 3000 кричащих голосов. Их первый выход на бис - гимн “Пистолз”, “God Save the Queen”, приводит толпу в бешенство, и как раз перед тем, как они играют свою последнюю песню “Gung Ho”, человек-ураган Скотт немного развлекается, показывая баннер с надписью “NOT”, который теперь является частью сценических декораций на шоу Anthrax. Свет гаснет, но публика все еще кричит, требуя продолжения. Ничего не происходит, поэтому некоторые выходят из зала поглазеть на мерч или выпить пару стаканчиков в баре.

Anthrax завели толпу. Сможет ли их переплюнуть в этом Metallica? Трудно сказать, как именно, но мы понаблюдаем за этим - когда Metallica выходит на сцену, становится совершенно очевидно, что это будет нечто.

Музыка из фильма “Хороший, плохой, злой” перетекает прямо в первый трек Metallica, “Battery”, за которым следует “антинаркоманская” песня “Master Of Puppets”. И лишь после этого вокалист-гитарист Джеймс Хэтфилд объяснил публике, почему сегодня он выступает в роли свободного вокалиста.

“Я попал в гребаную аварию на скейтборде и сломал запястье, так что наш очень хороший друг, гитарный техник Джон Маршалл, играет мои партии”.

Джон остается на заднем плане весь концерт. Позади барабанщика, Ларса Ульриха, висит огромный задник с картинкой “Master Of Puppets”, которая идеально подходит к следующей песне - “For Whom The Bell Tolls”. Затем гремят “Welcome Home (Sanitorium)” и “Ride The Lightning”. Длинная “The Thing That Should Not Be” - это первая песня, которая дает хэдбенгерам немного отдохнуть, а под звуки “Fade To Black” Одеон озаряется огромным океаном света.

Бас-гитарист Клифф Бертон выдаёт своё первое соло за сегодня, и, к сожалению, как мы теперь уже знаем - одно из своих последних. Как всегда, соло перетекает в сокрушительную “Whiplash”. Распевная “Seek And Destroy” и скоростная “Creeping Death” из альбома “Ride The Lightning” завершили стандартный сет Metallica. Но это еще не конец - квартет из Bay Area снова выходит на сцену. “The Four Horsemen” настолько раззадоривает британских металлистов, что некоторые из них взбираются с ногами на свои места. В скором времени ревностные сотрудники службы безопасности пресекают такое поведение.

Для второго выхода на бис и песни “Am I Evil” Metallica вытаскивает на сцену экс-гитариста Diamond Head Брайана Татлера, который написал эту песню несколько лет назад. Начинается увлекательный джем-сейшн. Джон Маршалл получает свою гитару обратно и звучит “Damage Inc”. После этой песни группа покидает сцену во второй раз, чтобы снова вернуться и закончить вечер с “Fight Fire With Fire”.

Может быть Клифф Бертон и мёртв, но он не мог бы выбрать лучшего концерта, чтобы закончить свои дни - настолько заведена была лондонская публика. Anthrax и Metallica могут рассматриваться как лучшая концертная пара на многие годы.

Dimon

Релиз долгожданного 12-го студийного альбома ветеранов трэш-метала Anthrax под названием «Cursum Perficio» состоялся 18 сентября 2026 года. Альбом вышел на культовом лейбле “Megaforce Records” в США и на “Nuclear Blast” в Европе.

Для группы этот релиз стал историческим: пауза между альбомами растянулась на 10 лет (с момента выхода «For All Kings» в 2016 году — вот даже наш пост о его попадании в сеть до релиза), что стало самым большим перерывом в их 45-летней карьере. При этом коллектив записал новинку монолитным составом, который не менялся многие годы.

Послушать официально можно ниже в “Яндексе” и у нас в группе vk.com/METBASH!

Второе окошко, только от “ВК Музыки”:

Dimon

Отчёт о концерте Metallica в Хожуве, Польша 19 мая 2026 года здесь!

Dimon

Продажа билетов на новые концерты начнётся с предварительной продажи для членов фан-клуба — она стартует в понедельник, 21 сентября, в 10:00 по местному времени. В течение недели пройдут дополнительные этапы предварительной продажи, а общая продажа билетов начнётся в пятницу, 25 сентября, в 10:00 по местному времени. Дополнительную информацию, сведения о специальных пакетах услуг, вариантах поездок и многом другом можно найти здесь.

Мировой тур Metallica «M72», побивший множество рекордов, стартовал в 2023 году и уже успел стать одним из самых ярких событий за более чем 40-летнюю гастрольную историю группы; его посетили почти пять миллионов поклонников — членов «семьи Metallica». Тур, который называют «событием, вселяющим невероятный оптимизм» (”Billboard”), шоу, после которого «невозможно остаться недовольным» (”Austin Chronicle”), «потрясающим зрелищем» (”Detroit News”) и выступлением, где группа звучит «так же слаженно и яростно, как не звучала уже очень давно» (”Los Angeles Times”), возобновится после серии концертов Metallica «Life Burns Faster» в зале “Sphere” в Лас-Вегасе (с 1 октября 2026 года по 13 марта 2027 года).

В североамериканской части тура «M72» 2027 года в качестве групп поддержки выступят Limp Bizkit и Avatar. Полный список дат приведён на афише вверху и внизу поста!

Даты североамериканского тура Metallica «M72» в 2027 году:

***

08 мая — «BC Place» — Ванкувер, Британская Колумбия
13 мая — «Snapdragon Stadium» — Сан-Диего, Калифорния
18 мая — «Sun Bowl Stadium» — Эль-Пасо, Техас
22 мая — «Alamodome» — Сан-Антонио, Техас
26 мая — «Razorback Stadium» — Фейетвилл, Арканзас
29 мая — «Arrowhead Stadium» — Канзас-Сити, Миссури
2 июня — «Carter-Finley Stadium» — Роли, Северная Каролина
5 июня — «Lucas Oil Stadium» — Индианаполис, Индиана
8 июня — «Highmark Stadium» — Буффало, Нью-Йорк
12 июня — «Camp Randall Stadium» — Мэдисон, Висконсин
15 июня — «Huntington Bank Field» — Кливленд, Огайо
19 июня — «Rice-Eccles Stadium» — Солт-Лейк-Сити, Юта

***

Как и всегда, часть средств от продажи каждого билета будет направлена ​​на благотворительность через фонд Metallica — “All Within My Hands”. Фонд “All Within My Hands” (”AWMH”), созданный в 2017 году участниками и менеджментом Metallica как способ отблагодарить сообщества, поддерживавшие группу на протяжении многих лет, является некоммерческой благотворительной организацией. Его цель — создание устойчивых сообществ посредством поддержки профессионального образования, борьбы с голодом и финансирования других важных местных социальных инициатив. Metallica берёт на себя все административные расходы, поэтому 100% пожертвований передается непосредственно организациям, которым помогает фонд.

На сегодняшний день фонд “All Within My Hands выделил 19 миллионов долларов на программы профессионально-технического образования в рамках инициативы “Metallica Scholars”, 8,8 миллиона долларов на борьбу с нехваткой продовольствия и 6,2 миллиона долларов на помощь пострадавшим от стихийных бедствий и поддержку других важных социальных служб по всему миру. Узнать больше можно на сайте AllWithinMyHands.org.

Dimon

Dimon

13 сентября 1961 года родился Дэйв Мастейн (Dave Mustaine), экс-гитарист Metallica и бессменный на протяжении более 40 лет лидер группы Megadeth. Подумать только, старине Дэйву уже 65! Поздравляем и желаем успешного продолжения прощального тура группы, здоровья, сил и новых творческих свершений!

Далее подоборочка атмосферных снимков именинника за 2026 год!

Dimon

Отчёт о концерте Metallica в Бухаресте, Румыния 13 мая 2026 года здесь!

Dimon

Самые незабываемые моменты, сценические триумфы, закулисный хаос и непреходящее наследие группы запечатлены здесь с помощью нарративного искусства. На страницы книги попали и первые шаги музыкантов - как они преследовали Джина Симмонса (Gene Simmons) и Эйса Фрейли (Ace Frehley) из KISS, как подружились со своими сверстниками из Metallica и Pantera, и дальнейшее развитие их истории - как они затусовались с земляками-ньюйоркцами Beastie Boys и Public Enemy и так далее. За бортом повествования не осталась даже скандально знаменитая серия комедийного ериала “Женаты… с детьми” с их участием.

Издание увидит свет 16 марта 2027 года. Для обложки использованы работы известных художников Брайана Болланда, Джей-Джи Джонса и Кевина Маквея. К каждому экземпляру прилагается 12-дюймовый виниловый пикче-диск “Notman”, что делает необходимым присутствие книги в коллекции как у фэнов Anthrax, так и у ценителей так называемых графических романов.

Бенанте рассказал о “NOT: The Illustrated Oral History Of Anthrax”: “Когда вашей группе 40 с лишним лет, у вас есть истории, у вас есть впечатления, а с помощью “Z2″ мы и наши фэны получаем возможность визуализировать эти короткие истории в виде книжки комиксов. Думаю, когда люди ее увидят, они хорошенько посмеются, пртому что все эти истории правдивые! Здесь нет ничего выдуманного. Думаю, вам понравятся эти истории, эти отличные художники и эта новая коллаборация между Anthrax и Z2!”

“В случае с Anthrax вопроса о том, будем ли мы снова работать вместе, не возникает - возникает только вопрос, когда, - говорит президент Z2 Джош Бернстайн (Josh Bernstein). - Это одна из самых инновационных и бесстрашных групп в тяжелой музыке, и каждое сотрудничество с ними вынуждает нас переходить на более высокий уровень. Отклики на наш первый графический роман подтвердили, что фэны Anthrax хотят чего-то большего, чем сувениры - они хотят незабываемого искусства и впечатлений. Именно их и обеспечивает этот новый графический альбом. Он громче, больше и амбициознее, чем все, что мы сделали вместе раньше, и мы невероятно гордимся тем, что это металлическое бушующее безумие будет спущено нами с поводка вместе”.

Книга из 108 страниц доступна для предварительных заказов в двух вариантах - подарочном и лимитированном платиновом с автографами. Последнее представляет собой графический альбом размерами 12 на 12 дюймов в суперобложке и с тремя арт-принтами авторства Брайана Болланда, Джей-Джи Джонса и Кевина Маквея. В комплект поставки также входит особый раскладывающийся постер “Hair History” размерами 24 на 12 дюймов авторства Cojo! Art Juggernaut. Кроме того, по каналам Barnes & Noble и Amazon и в независимых магазинах книг и комиксов будет продаваться стандартное издание размерами 9 на 9 дюймов.

Долгожданный 12-й полноформатный альбом Anthrax “Cursum Perficio” увидит свет 18 сентября на лейбле Megaforce в Северной Америке и на Nuclear Blast в Европе. Это первый альбом группы после “For All Kings”, который вышел в 2016 году и дебютировал в верхней десятке главного хит-парада журнала “Billboard”. Фраза “Cursum Perficio” переводится с латыни как “Мое путешествие подошло к концу” или “Я завершаю свой путь”.

Издательство Z2 быстро стало главной точкой распространения аутентичных графических романов и коллекционных товаров, созданных в партнерстве с ведущими артистами, музыкантами и легендами поп-культуры. Недавно издание “Forbes” назвало его “самым горячим брендом в музыке”. В каталоге Z2 присутствует более 75 комиксов, созданных по мотивам работ Iron Maiden, Pantera, Type O Negative, Mötley Crüe, Anthrax, Ронни Джеймса Дио (Ronnie James Dio), King Diamond, Babymetal и Alter Bridge. Продукция издательства распространяется по всему миру по каналам Simon & Schuster.

Dimon

В интервью освещались разные темы, но одна из них была особенно интересной – Джона вывели на разговор о том, насколько уникальна роль Джеймса Хэтфилда в истории группы Metallica и метала как жанра в целом.

Буш не стал рассуждать о гипотетических заменах или альтернативных сценариях, но сразу обозначил масштаб фигуры Хэтфилда не как обычного вокалиста, а как символа, определившего звучание целой эпохи. По его словам, представить мир метала без Джеймса в роли фронтмена Metallica просто невозможно.

Джон не ограничился общими фразами, а подчеркнул, что дело не только в вокальных данных или сценическом присутствии Хэтфилда, а в том, что он, по сути, сформулировал эстетику тяжёлой музыки – от текстов до манеры подачи. Его голос, энергия, способность соединять агрессивность и мелодичность стали эталоном, на который равняются новые поколения музыкантов.

По мнению Буша, в этом заключается парадокс Металлики: с одной стороны, это коллектив, но в массовом сознании группа неотделима от Хэтфилда. Да, вклад Ларса Ульриха, Кирка Хэмметта и Роберта Трухийо неоспорим, однако именно Джеймс задаёт тон, именно его интонации слушатели узнают с первых аккордов.

Любопытно, что вопрос о незаменимости фронтмена редко поднимается в метале. Этот жанр традиционно акцентирует внимание на технике, скорости, мощи, но не на личности. Однако в случае с Metallica личность стала частью ДНК группы. Без Хэтфилда, по словам Буша, метал был бы другим. И это не преувеличение, а трезвая оценка.

Важно, что Буш не пытается принизить других вокалистов или утверждать, что Хэтфилд — единственный “правильный” фронтмен. Его мысль глубже: он говорит о синергии, о том, как уникальный набор качеств Джеймса слился с музыкой Metallica, создав нечто большее, чем сумма частей. Иными словами, Хэтфилд – это не просто исполнитель, а соавтор звукового ландшафта, который мы сегодня называем металом.

Напомню, что Metallica прошла долгий путь – от андеграундных концертов до стадионов, от сырого трэша до экспериментов с оркестровыми аранжировками. И на каждом этапе Хэтфилд оставался стержнем, который удерживал группу в ее идентичности. Даже в периоды кризисов или творческих поисков его голос оставался тем ориентиром, который позволял фанатам сказать: “Это Metallica”.

По правде говоря, подобные размышления заставляют задуматься: а есть ли другие фронтмены, чья роль столь же безусловна? В истории рока и метала немало харизматичных вокалистов, но немногие из них стали настолько синонимичны своим группам. Хэтфилд в этом смысле – исключение, и Буш, как человек, всю жизнь находящийся на метал-сцене, представляет взгляд изнутри.

Безусловно, гипотетический вопрос “а что, если?” не имеет точного ответа. Мы не знаем, как развивался бы метал без Хэтфилда. Возможно, появился бы другой лидер, другая группа, другой звук. Но факт остается фактом: сегодня, говоря о Metallica, мы говорим о Джеймсе Хэтфилде. Его влияние простирается далеко за пределы дискографии группы – он стал частью культурного кода жанра.

Слова Джона Буша стоит воспринимать не как комплимент, а как своего рода манифест. Он утверждает, что метал – это не только тяжелая музыка, риффы и барабаны, но это еще и личности. И Джеймс Хэтфилд, без сомнения, одна из тех фигур, без которых история жанра была бы неполной.

“Представьте мир без Джеймса Хэтфилда в роли фронтмена и вокалиста – метал был бы не таким”, – резюмирует Джон Буш. И с этим трудно не согласиться.

Dimon

Полную версию разговора выкладывал здесь. А сегодня почитаем одну из наиболее интересных выдержек — размышления о своём уходе из группы Оззи в 2003 году, чтобы заменить басиста Metallica Джейсона Ньюстеда. Метфаны знают этот период, так как он запечатлён в документальном фильме 2004 года «Some Kind Of Monster».

Роберт: «Ну, [моё присоединение к Metallica — прим. Metbash.ru] было похоже на то, как я получил работу у Оззи в том смысле, что потребовалось некоторое время, прежде чем я понял, что происходит. И в таких ситуациях решения не всегда принимаются за одну ночь. Может пройти три месяца, и ты думаешь: “Что происходит?” И я знаю, что с твоим отцом [Оззи] ушло некоторое время. Не знаю почему, но потребовалось некоторое время, а потом ещё некоторое время с Metallica. Возможно, это было связано с тем, что они работали над записями, а также с жизнью, бизнесом и всем прочим. Но твой отец позвонил и сказал… Может быть, он знал что-то, чего я не знал, потому что он позвонил и сказал, что собирается в турне и выступить на “Ozzfest”, и сказал: “Погнали!”. А я ответил: “Да, поехали”. А потом, на следующий день, звонит Ларс и говорит: “Эй, мы хотим, чтобы ты приехал в Сан-Франциско. Нам нужно с тобой поговорить”. Так что это довольно странно, как за эти 48 часов двое самых влиятельных людей в хард-роке искали меня. И я помню, как приехал… Они говорят: “Здорова!”. Они предложили мне работу, и я сказал что-то вроде того, что хочу убедиться, что позабочусь о твоём отце, поеду в тур и выполню свои обязательства. А они ответили: “Ну, поезд движется, и движется быстро”. Потому что у Металлики выходил новый альбом и всё такое. Так что это был один из тех редких моментов, когда одновременно происходят две невероятные вещи, и тебе нужно принять решение на будущее. Вот и всё. Но опять же, как ни странно, всё происходит одновременно, и ты не можешь объяснить почему. Как я уже сказал, твой отец мне позвонил. Твой отец не звонил мне каждый день. А потом позвонил Ларс, вот такая ситуация».

Dimon

Альбом зафиксировал удивительный творческий импульс группы: Мик Джаггер (82 года), Кит Ричардс (82 года) и Ронни Вуд (79 лет) записали весь основной материал меньше чем за месяц в лондонской студии “Metropolis Studios”. Продюсером снова выступил лауреат Грэмми Эндрю Уотт, работавший над последними альбомами Оззи.

Кроме того, буквально вчера стало известно, что легендарная рок-группа готовит к экранизации фильм о своей истории. Музыканты договорились с американской продюсерской компанией “101 Studios” о создании полнометражного биографического фильма. Об этом сообщает “World of reel”.

Контракт со студией, на счету которой такие успешные проекты, как «Йеллоустоун» и «Мэр Кингстауна», в прошлом месяце подписали Мик Джаггер, Кит Ричардс и Ронни Вуд. Несмотря на официальное подтверждение сделки, проект находится на ранней стадии - кастинг и выбор режиссера ещё не начались. Создателям предстоит решить, какому периоду из 60 лет карьеры группы посвятить картину. Фаворитом на роль режиссёра многие считают Мартина Скорсезе - известного фаната «Стоунз», с которым у Джаггера и Ричардса сложились бы идеальные рабочие отношения.

Сам Мик Джаггер уже обозначил свои пожелания к сюжету. Лидер группы выступает против классического байопика «от рождения до наших дней» и предлагает сосредоточиться на ранних годах коллектива. Музыкант также заявил, что хочет видеть в роли самого себя актёра в возрасте около двадцати лет, который сыграет его в период восхождения группы к славе.

Честно говоря, я альбом не понял. Но вот предыдущий был потрясающим! Ссылка и окошко на него далее в полной версии поста! Настоятельно рекомендую, если пропустили, и альбом «Hackney Diamonds» (2023)!

Dimon

Отчёт о концерте Metallica в Афинах, Греция 9 мая 2026 года здесь!

Dimon

На одной сцене собрались легенды хард-рока и металла разных поколений:

• Гизер Батлер (Geezer Butler) из Black Sabbath — на басу (автор оригинального текста и музыки песни);
• Кори Тейлор (Corey Taylor) из Slipknot / Stone Sour — на вокале;
• Нуно Беттенкур (Nuno Bettencourt) из Extreme — на гитаре;
• Стив Стивенс (Steve Stevens), гитарист Билли Айдола — на гитаре;
• Мэтт Сорум (Matt Sorum) из Guns N’ Roses / Velvet Revolver — на барабанах.

Организатором этого джэма выступил барабанщик Мэтт Сорум, который является сооснователем фонда “Adopt The Arts”. Все музыканты выступили абсолютно бесплатно. Цель мероприятия — сбор средств на сохранение программ музыкального и художественного образования в государственных начальных школах США. Церемония 2026 года была посвящена музыкальному наследию самого Гизера Батлера, а также Пола Роджерса (вокалиста Bad Company и Free).

Это живое исполнение «War Pigs» стало центральным синглом грядущего двойного концертного альбома «Sound & Vision Live», выпуск которого на лимитированном виниле и закрытые показы одноименного концертного фильма назначены на 13 сентября 2026 года. Видеоролик мгновенно стал вирусным в рок-сообществе, набрав первый миллион просмотров всего за 4 дня после публикации. Музыкальные критики особенно отметили вокальный диапазон Кори Тейлора, который безупречно справился с чистым классическим наследием Оззи Осборна, и мощную стену звука, созданную дуэтом гитаристов Стивенса и Беттенкура.

Dimon

На пластинке ‘Justice’ мне наконец-то удалось уговорить группу фоткаться в студии. Портреты с «задника» альбома и внутреннего буклета сделаны в Лос-Анджелесе. Очень хорошо помню, как Джейсон пытался во всём повторять за Джеймсом и выглядеть «круто и брутально», кем он, конечно же, никогда не был. Джейсон всегда поднимал подбородок, чтобы выглядеть «грозно», но выглядел глупо. Есть альбом Кэрол Кинг ‘Tapestry’, который я терпеть не мог. Джейсон во многом выглядел как она, поэтому я называл его Кэрол. Кирк с Ларсом тут же это подхватили, и Джейсон стал Кэрол. Ну, вы на фото посмотрите – это же вылитая Кэрол Кинг.

Забавно смотреть на старые слайды – парни почти на всех фото вне сцены с банкой пива – то же самое говорил Стив Харрис о моих фотках Iron Maiden. Я вообще не при делах.

Мы гастролировали и постоянно фоткались. Сейчас это сродни записи к стоматологу; нужно назвать причину, чтобы назначить е*аную встречу, и только в день концертов, поэтому мои фотки зависят от их графика. Жаль; хотелось бы, чтобы всё было как раньше.

В туре ‘Damaged Justice’ мне приходила в голову мысль, я говорил о ней барабанщику, и мы её реализовывали. В туре «Монстры Рока» я уговорил их поехать в Долину Монументов. Изначально я хотел снимать в парке Бэдлендс в Южной Докоте; я прилетел туда посмотреть обстановку, и дул дикий ветер, а у ребят были длинные волосы. Так что это был не вариант. Поэтому я выбрал Долину Монументов, где было жарко, но никакого ветра. После концерта в Денвере мы сели в крошечный самолёт и отправились в пустыню. Проезжая мимо индейской резервации, мы увидели табличку: «Сфотографируйся с девочкой из Навахо всего за доллар». Конечно же, я заставил Джеймса это сделать, и в туровой программке он переделал фразу в «Отымей девочку из Навахо за доллар». В прошлом году в Фениксе группа встречалась с поклонниками и давала автографы, и меня спросили, действительно ли я тот самый Росс Халфин. Я ответил: «иногда», и женщина сказала: «Я та самая девочка из резервации». Она была в восторге. Мы с Джеймсом с ней сфоткались. Классный был момент. Моя любимая фотка – на огромной возвышенности, где музыканты кажутся крошечными, а вокруг пустыня.

«Колизей» Лос-Анджелеса реально вселял страх, когда парни из Metallica пригласили толпу фэнов спуститься ближе к сцене во время ‘Creeping Death’ (первой песни) и вдруг на сцену полетели стулья, кроссовки и прочее дерьмо. На этих концертах я заметил, что после выступления Metallica половина толпы просто исчезала со стадиона, особенно это было на Meadowlands в Нью-Джерси.

Ещё один концерт был в Австралии. Первый визит группы, и мы пошли в «Оперный Театр» Сиднея – есть наша совместная фотка. Мы вышли на улицу и вдруг Ларс увидел ступеньки вниз к воде и сказал: «Давайте сфоткаемся». Ещё там был огромный полицейский знак: «ВХОД ВОСПРЕЩЁН». Ларсу было плевать, и мы спустились, и когда я фоткал ребят, пришли копы и выгнали нас. Я предложил сделать ночное фото в парке с оперным театром на заднем фоне. Мы пришли туда, и я увидел пещеру, словно выползающую из-за скал. Ребята проторчали там целую вечность, и нам понравилась идея «пещерной Metallica». Потом мы попробовали сфоткаться на закате, и ничего не вышло, поскольку вокруг была кромешная тьма. Я сказал барабанщику, что ни хрена не получится, но ему снова было плевать, и он – мелкий г*внюк – попросил какого-то старика с «мыльницей» проверить, не п*зжу ли я.

На концерте в Аделаиде нам дали очень маленький самолёт до Сиднея. Тони Смит (ассистент Metallica) сел в конец самолёта, заснул и начал дико храпеть. Когда мы начали взлетать, раздался громкий взрыв и один из двигателей сгорел. Как ни странно, никто не паниковал и все молчали, пока самолёт разворачивался и сливал топливо. Затем мы вернулись в Сидней. Наконец, мы приземлились и ждали на взлётной полосе, Тони вышел и спросил: «А где фургоны?». Он думал, что мы уже в Аделаиде. Группе пришлось пересесть в ещё более крошечный самолёт и оставить нас. Когда мы летели из Австралии, я сидел с Кирком в первом классе авиакомпании Quantas, и старший бортпроводник сказал, что Кирк одет неподобающе – Кирк отрезал рукава от футболки – и он его (Кирка) чуть не вышвырнул из самолёта.

В Японии в национальном спортивном зале Ёёги мы сфоткались после концерта на сцене в пустом зале. Было 11 часов вечера, а концерт закончился в 9, и промоутер явно хотел домой, поэтому был не очень рад нашей затее.

Аляска: Я ненавидел это место. Там никогда не темнело полностью. И я предложил ребятам полезть в горы, до которых было приличное расстояние. Ларс организовал вертолёт, и мы весь день провели на леднике, я притащил туда световое оборудование. Мы там околели; ветер пронзал словно копья, да ещё и поверхность была опасная – красивый голубой ковёр из льда, пока ты не поскальзывался и было больно падать. Пока я их фоткал, пытался удержаться за осветительную стойку. По дороге на вершину гор пилот сказал, что мы пролетаем Вьетнам, и чтобы нас не обстреляли, нужно развернуть лопасть несущего винта, чтобы вертолёт шёл к земле, а потом взлететь, почти достигнув земли. Эта пикантная новость воодушевила группу, и они сказали, что именно так он и должен сделать. Я паниковал, и после того, как мы наконец приземлились, я сказал, что больше не сяду в кабину вертолёта, если такое повторится. У парней была истерика. Они не могли перестать ржать. Проведя на леднике весь день, мы чертовски обгорели.

В Венеции мы весь день катались на гондоле – «металлом», конечно, не пахло, но мы весело провели свой выходной. В Южной Америке Ларсу пришлось арендовать местные барабаны, чтобы не тратить бабки на перевозку. Да и статую Дорис я там тоже не помню. Оказалось, что установка у Ларса была хреновая. Сейчас забавно вспоминать, но ему было не до смеха. Ещё помню, что это был последний раз, когда я ходил с длинными волосами. Джеймс с Джейсоном выбрили себе бока с обеих сторон, чтобы больше трясти башкой; было похоже, будто они вернулись после лоботомии. Мы с Ларсом встретили закат на горе Корковадо (Рио-де-Жанейро), где он меня сфоткал (классный портрет). На последнем концерте в Сан-Пауло я зашёл к ним в раздевалку, и ко мне подошёл Хэтфилд с машинкой для стрижки и резко сбрил мне половину волос. «Попался» – светился он и радовался как ребёнок. Я подумал, что вполне можно выбрить и вторую половину. И он выбрил с обеих боков. Когда я вернулся домой, жена посмотрела на меня и спросила: «Что с тобой? Ты спятил? Тебе же не пять лет!».

В клипе ‘One’ в Лос-Анджелесе фоткать мне не разрешили, поэтому я фоткал ребят во время подготовки к съёмкам. Мне было плевать; нет ничего скучнее, чем фоткать во время клипа; одно и то же. Помню, многие были расстроены, что у Джеймса написано на гитаре «EET FUK» и он наотрез отказался менять гитару. Ну, для фотографа клипы – пустая трата времени, да ещё и скотское отношение.

В туре ‘Damaged Justice’ у ребят впервые появились массивные декорации: местами было круто, а временами глупо. Статуя Дорис, конечно, смотрелась шикарно, но освещение было дерьмовое – слишком много мелких слабоосвещённых прожекторов, и фоткать было непросто. Если вы когда-нибудь фоткали на плёнку, вы меня прекрасно понимаете.

И не забывайте, где бы вы ни находились… ‘Justice’ всегда будет длиться почти десять минут.

Росс Халфин (фотограф)

Материал и перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук

Рубрика “Вспоминая рождение…” в очередной раз восстановлена. В переводе в русском сегменте интернета публикуется только у нас. Книжка с воспоминаниями современников «…And Justice for All» издавалась только для ремастерингового переиздания альбома в 2017 году. Поддержи нас на Boosty.to/Metbash и сделаем рубрику и про “Чёрный Альбом”!

Dimon

Группа Anthrax во всю подогревают интерес к своему новому альбому. За лето 2026 года трэшеры выпустили уже три сингла — в мае, июле и августе. Первый мы с вами слушали, а другие на Метбаше ещё не выходили. Пора это исправить. Перед вами новые композиции «The Edge of Perfection» и «Everybody’s Got A Plan».

Альбом «Cursum Perficio» выйдет 18 сентября на лейбле «Megaforce» в США и «Nuclear Blast» в Европе. Клипы на новые песни ниже. Информация об альбоме в нашем прошлом посте.

Интригуют трэки?

Dimon