San Juan Mixtepec, Oax.

Guelaguetza 2013 Bakersfield, CA

2013-08-01T22:34:00.000-07:00

Nuestra lucha es por la defensa de nuestra tierra, territorio y los recursos naturales de nuestros pueblos Mixtepecano.

2013-01-10T08:42:00.002-08:00

SAN JUAN MIXTEPEC, JUXTLAHUACA, OAXACA,MEXICO.

San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca, Oaxaca, 7 de Enero de 2013

Boletín de prensa
Correo Electronico.am.

El 1 de enero de 2013. No podemos permitirle a los gobiernos estatales y federales, , la posición de la Secretaria de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado de autorizar a las empresas, para que se adueñe de nuestro territorio, no podemos darle lujo de que sujetos desconocidos lleguen a propiarse y “servirse” de los recursos naturales y minerales propiedad de nuestros pueblos. de nuestros ancestros y de nuestros futuros Hijos y niestos. me refiero a nuestros pueblos que reclaman su derecho a la defensa del territorio como “opositores” y como ignorantes al decir que desconocemos los problemas que traerá en el futuro. Ya decíamos en anteriores comunicados que se equivocan, quienes piensan que nuestros pueblos quieren negociar con las empresas o con el gobierno.

Nuestra decisión ya está tomada desde hace tiempo: NUESTRA LUCHA ES POR LA DEFENSA DE NUESTRAS TIERRAS, TERRITORIOS Y LOS RECURSOS NATURALES DE NUESTROS PUEBLOS, en consecuencia, exigimos del gobierno la cancelación de las concesiones otorgadas a diversas empresas de capital trasnacional y el respeto a nuestra decisión como pueblos, amparados en el derecho nacional e internacional que nos asiste.

Por lo anterior, llamamos a todas las organizaciones sociales, políticas, productivas, gremiales, al pueblo en general a participar en la Gran Movilización que se llevara a cabo el día 20 de Enero del año en curso, en el Rocky Point, Carolina del Norte, con motivo de movilización en la que nuestra gente estará participando junto con otras sociedad de nuestro pueblo en ñuu xnuvico, ya que hemos decidido llevar estas asambleas cada mes o como nuestro pueblo nos pidan que sea.

Nuestra participación en tal movilización, además es por nuestra solidaridad incondicional a los estudiantes de CBTA de ese municipio del municipio de Mixtepec, por que se haga justicia y se castigue a todos los responsables del asesinato de los compañeros y ciudadanos, por mayor presupuesto a la educación en general en todo el estado de Oaxaca; por la construcción y con participación ciudadana de un nuevo modelo de seguridad y justicia, que implica la creación de otros cuerpos de policía y seguridad en la que los pueblos, los Barrios, nucleo Rurales, Agencia de policias y Agencias Mucipales, para que todos juntos puedan nombrar, vigilar y proteger a sus propios policías y pueblos, tal como ya lo estamos haciendo en la montaña de la sierra madre en donde estamos en conflicto con la comunidad de santo domingo yosoñama en apoyo de antorchas campesina que la mano derecha del PRI-CORRUPTO, desde hace mas de 40-CUARENTA años; se ha venido dando este problema por parte de santo domingo yosoñama, se ha venido violando nuestro derecho como individuo y como comunidades.

Llamamos al pueblo en general a que asista a esta movilización, de a conocer sus necesidades y demandas, para que nos hagamos escuchar por el gobierno y avancemos en la unificación del movimiento social.

AL PUEBLO EN GENERAL.

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES Y POLITICAS FRATERNAS.

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

A LOS CORREOS ELECTRONICOS.

“SOLO EL PUEBLO APOYA Y DEFIENDE AL PUEBLO”

“EL RESPETO A NUESTROS DERECHOS, SERA JUSTICIA”

COORDINADORA REGIONAL DE AUTORIDADES COMUNITARIAS

COMITÉ EJECUTIVO DE LA POLICIA COMUNITARIA

Territorio Comunitario. San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca, Oaxaca. Enero 8. 2013.

Más Información: am5236917@gmail.com

Información difundida por el Área de Comunicación y Visibilidad de Sn. Juan Mixtepec,Juxtl. Oax.Mex.

Anunciando la nueva portada de San Juan Mixtepec en el mundo cibernetico!

2012-10-21T09:02:00.001-07:00

La nueva portada de San Juan Mixtepec. www.sanjuanmixtepec.com ya esta disponible!

Lo prometido es deuda, aquí les presento la nueva portada del H. Ayuntamiento de San Juan Mixtepec, Distrito de Juxtlahuaca, Oaxaca. Aun hay unas paginas que necesitan convertirse a la versión nueva pero conforme pasen los días estaremos haciendo los cambios necesarios.

Ya tenia casi dos años queriendo hacer esto pero por falta de tiempo me he demorado, bueno, espero y les guste!

Gracias a todos

Hector Hernandez Lopez
Xhoo Naa Ko’o ntikueni
web: www.sanjuanmixtepec.com

12 de Octubre “El día de la resistencia Indígena”

2012-10-12T03:00:00.000-07:00

El día 12 de Octubre en otra expresión “Día de la Raza” o también conocido como “El descubrimiento de América”. La fecha marca el nacimiento de una nueva identidad producto del encuentro y fusión de los pueblos originarios del continente americano y los colonizadores españoles. Ambos término usado para referirse a la llegada a América de un grupo expedicionario español comandados por Cristóbal Colón. Por cual y llegaron el viernes 12 de octubre de 1492 a una isla del mar Caribe llamada Guanahani ya hace 519 años.

Históricamente el inigualable Hugo Chavez presidente de Venezuela fue el primero quien proclamo el día 12 de Octubre el día de la resistencia Indígena en donde lo hizo públicamente y determino que los Europeos solo llegaron a América para destruir una gran civilización desarrollada con gran sabiduría, riqueza cultural, gastronomía y sobre todo su riqueza en ORO.

Los viajes de los portugueses a India siguiendo la costa Africana significaron un estímulo para quienes creían en la ruta hacia el oeste como el camino más corto para llegar hasta Asia. Cristóbal Colón fue partidario de esta hipótesis. Apoyado por la monarquía española, organizó un viaje de exploración que lo condujo a la costa americana en 1492. Cristóbal Colón creía que había llegado al continente asiático (la India), denominado por los europeos Indias y murió sin saber que había llegado a un continente desconocido por los europeos.

Con la llegada de Cristóbal Colón a las Américas y creyendo que había llegado a la India por cual denomino a los originarios como Indios de la India, palabra que hasta el día de hoy se usa para identificar y expresarse a los nativos americanos particularmente a las comunidades Indígenas como Indios y inditos.

Mientras otros en las américas conmemoran el día de la Raza, el descubrimiento de América, el día de Cristobal Colon, El mes de hispanidad, el mes de la herencia hispana entre otros términos conocidos en el resto del mundo, en la cual nada de esto es verdad, porque América ya estaba aquí, las comunidades Indígenas ya tenían miles de años en estas tierras que fueron apropiados por los europeos con su llegada.

el día 12 de Octubre, para los Indígenas conquistados pero no derrotados, conmemora así la “resistencia indígena” contra los conquistadores que invadieron nuestras tierras, nuestras mujeres, nuestro ser, convirtiéndolos en Católicos Romanos, matando aquellos a quienes se resistían o se oponían, destruyendo su historia, su esencia cultural y sobre todo su Identidad, sobajándolos por ser indígenas, por tener su propia lengua, sus propia tradición, cultura y por ser dueños de una gran riqueza como es el ORO, el Agua, autónomo, cobre, arboles, tierras fértiles, y sin olvidar su gastronomía empezando desde el maíz, aguacate, cocoa, chocolate, chile, tomate entre una variedad de productos nativos de las Américas y que hoy sirve para darle de comer al Mundo entero.

El 12 de Octubre día de la resistencia Indígena, resistencia de nuestra cultura, nuestra identidad y sobre todo nuestras lenguas. No perdamos lo que una día los verdaderos nativos Anáhuac nos dejaron como herencia y luchemos con los que defienden nuestras tierras en contra del mal gobierno, ricos, empresarios y sobre todos las empresas extrajeras que estan destruyendo nuestras comunidades, y que hasta el día de hoy siguen despojando a nuestra gente de sus tierras, tierras que les perteneces por miles de años.

Somos indígenas aunque por la conquista cambiamos de color, estatura, facción pero seguimos siendo indígenas si no solo miren su mesa al almorzar, comer y cenar. En donde nunca puede faltar una tortilla (Maíz), un chilito, un salsita (chile, tomate) o que tal un poco de aguacate para acompañar nuestros platos eso y muchas otras cosas es herencia de nuestros ancestros. No perdamos nuestra herencia hay revalorizar nuestra cultura.

“Entre los Individuos como en las naciones el respeto al derecho ajeno es la paz” Lic. Benito Juarez Garcia.

Hector Hernandez

Rinde Ayuntamiento homenaje póstumo a Fidel López Sánchez ex Presidente de Huajuapan

2012-10-09T23:28:00.002-07:00

*En las instalaciones del Palacio Municipal, Francisco Círigo Villagómez y su Cabildo montan guardia de honor, mientras que la Policía Municipal realiza el toque de silencio.

Huajuapan de León, Oax.- Para dar el último adiós y reconocer su importante labor para el desarrollo de la localidad, el Ayuntamiento de Huajuapan que encabeza Francisco Círigo Villagómez realizó un homenaje póstumo en el Palacio Municipal a quien fungiera como edil de la Ciudad de 1978 a 1980, Fidel López Sánchez.

Hijos, sobrinos, nietos, bisnietos y demás familiares, además de amigos, se dieron cita en las instalaciones del Palacio Municipal de Huajuapan, con el objetivo de recibir el cortejo fúnebre que acompañó al también ex presidente de San Juan Mixtepec y de Santiago Juxtlahuaca, Fidel López Sánchez, al lugar donde lo vio Gobernar durante tres años.

El edil Francisco Círigo Villagómez, acompañado por los ex presidentes Martha García Manzanares y Baruch Alavez Mendoza, además de la presidenta del Sistema Integral para el Desarrollo de la Familia (DIF), Guadalupe Palma de Círigo Regidores y demás personalidades, recibieron a los restos de Fidel López Sánchez al interior del Recinto Municipal.

En su participación, Círigo Villagómez destacó que este día las Autoridades Municipales de Huajuapan de León, rinden a Don Fidel López Sánchez el último homenaje que corresponde a su investidura como ex Presidente Municipal.

Señaló que la embestidura pública de Don Fidel fue un caso excepcional, pues gobernó en diversos momentos de su vida tres municipios del estado de Oaxaca: fue el presidente municipal más joven de su tierra natal, San Juan Mixtepec, fue también Edil de Santiago Juxtlahuaca y en el periodo constitucional de 1978-1980 encabezó el Ayuntamiento de Huajuapan.

Indicó que este 09 de Octubre las Autoridades reciben el Cortejo, como representantes de los Ciudadanos de Huajuapan, para rendirle un homenaje por los tres años de su vida que dedico al servicio, pero también lo hacen en su carácter de ciudadano caracterizado de la localidad, pues gracias a su trabajo y su espíritu, contribuyó a emprender el fortalecimiento de la economía local.

Huajuapan despide a Don Fidel López Sánchez

2012-10-09T23:21:00.002-07:00

Oaxaca, México.- Para dar el último adiós y reconocer su importante labor para el desarrollo de la localidad, el Ayuntamiento de Huajuapan que encabeza Francisco Círigo Villagómez realizó un homenaje póstumo en el Palacio Municipal a quien fungiera como edil de la Ciudad de 1978 a 1980, Fidel López Sánchez.

Muere un hombre legendario en la Mixteca - Don Fidel Lopez Sanchez de San Juan Mixtepec!

2012-10-08T09:01:00.004-07:00

Muere un hombre legendario en la Mixteca

*El único en gobernar tres municipios en la entidad

* Con don Fidel López Sánchez muere un benefactor de la región

Huajuapan de León, Oax.- El hombre que logró la hazaña de haber sido elegido como presidente municipal en tres poblaciones de la Mixteca, San Juan Mixtepec, Santiago Juxtlahuaca y Huajuapan de León, murió el dia de hoy a los 104 años de edad, de muerte natural.

Un líder visionario y generoso, que donó sus propios terrenos para el aeropuerto de Juxtlahuaca; que aportó gratuitamente su trabajo, maquinaria y equipo para construir el camino de Cacaloxtepec a Tezoatlán y a San Juan Diquiyú; que regaló a la Sedena cuatro hectáreas para construir su batallón en Huajuapan y dar así, seguridad a su región; que levantó, con otros mixtecos, el gran monumento al Gral. Lázaro Cardenas y que hace ya muchos años, durante la segunda guerra mundial, encabezó el sindicato de 1 500 mineros que explotaba el antimonio en el mineral de los Tejocotes, en la Mixteca.

Fue también Diputado Federal al H. Congreso de la Unión, pero más allá de sus acciones relevantes, fue un hombre con un gran sentido humano, genuinamente interesado en el bienestar de los demás; que cuando se refería a alguien, destacaba sus luces y jamás sus defectos. Afable y gentil, siempre trataba con respeto a los demás, y como respuesta, los demás lo trataban con respeto. Esposo y padre ejemplar, abuelo cariñoso, se preocupó porque sus hijos recibieran la educación en las aulas que el no pudo concluir. Su mayor orgullo fueron los títulos universitarios de sus descendientes. El lunes 8 de octubre sus restos mortales serán velados en su domicilio de Carranza No. 20 en Huajuapan de León, Oaxaca; el martes 8 a las 12:00 se ofrecerá una misa de cuerpo presente en la Catedral de esta ciudad y posteriormente sus restos serán conducidos al panteón municipal. Descanse en paz un gran mixteco.

Indagan homicidio de mujer en Mixtepec

2012-10-08T08:24:00.004-07:00

Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) realizan las investigaciones correspondientes para saber la causa de la muerte de María Juana Ayala, quien fue encontrada dentro de su vivienda ubicada en la comunidad San Pedro Yososcua, perteneciente al municipio San Juan Mixtepec, del distrito de Juxtlahuaca. De acuerdo a las primeras investigaciones, María Juana, un día antes de su muerte la vieron en su vivienda embriagándose con aguardiente acompañada de su marido Ponciano Lázaro Santiago López, pero minutos después, al estar borrachos, se fueron a dormir. Al día siguiente, alrededor de 15:00 horas, María Juana comenzó a quejarse de que sufría calambres, por lo que empezó a llamar a Ponciano para que la auxiliara.

Cuando Ponciano llegó a verla, María Juana le pidió que le fuera comprar un agua o un jugo, pues tenía mucha sed, por lo que éste acudió a tienda más cercana.

Al regresar con el bote de jugo se dirigió a la vivienda construida de madera, pero la puerta ya estaba cerrada y por la prisa no se llevó las llaves.

Comenzó a tocar la puerta insistentemente, pero María Juana no fue a abrirle.

Desesperado de que no le abriera, decidió ingresar por la fuerza y se dirigió directo a su recámara, donde encontró a María Juana acostada sobre el petate y tapada con la cobija.

Le gritó por su nombre, pero ella lo ignoró, así que la empezó a mover y le quitó la cobija; entonces se percató que no respiraba, por lo que temió que durante su ausencia, alguien hubiera entrado a su casa y la lastimara.

Asustado ante la situación corrió a dar parte a las autoridades de la población, donde después de relatarles lo sucedió lo detuvieron.

En tanto, el agente acompañado de los policías municipales, se trasladaron hasta la vivienda ubicada en el paraje Ojo de Agua Blanca, por lo que al comprobar el deceso dieron aviso al personal de Agencia del Ministerio Publico.

Horas después, elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), llegaron hasta el interior de la vivienda, por lo que después de realizar las indagatorias correspondientes, realizaron el levantamiento del cadáver para después trasladarlo hasta el anfiteatro municipal, donde el médico legista le realizaría la necropsia de ley para determinar la causa de la muerte.

Pobladores indicaron que María Juana Ayala era originaria de la comunidad de Santa María Cuquila, perteneciente al municipio Asunción Tlaxiaco.

Mexico: 2 de Octubre ¿No se olvida?

2012-10-02T00:41:00.002-07:00

En ese momento no pensé en nada, ni en salvar la vida. En ese instante observas, observas. Sólo empiezas a considerar los riesgos sufridos mucho tiempo después", relata Rául Álvarez Garín, al describir su fotografía mental de la matanza de Tlatelolco, hace 45 años.

Es el recuerdo de su incredulidad al ver que soldados y paramilitares mexicanos estaban disparando contra miles de estudiantes que, como él, se manifestaban el 2 de octubre de 1968 en la plaza de las Tres Culturas (Tlatelolco) en Ciudad de México.

Inspirado en las revueltas izquierdistas que ese año agitaron al mundo, el movimiento estudiantil mexicano se movilizaba contra la represión del Estado, que estaba concentrado en ofrecer al mundo una fachada de paz social ante el inicio de los Juegos Olímpicos 10 días después.

No era la primera vez que los jóvenes fueron atacados, pero sus temores no alcanzaban para sospechar la matanza que se avecinaba aquella tarde, por la cual 45 años después ningún responsable ha penado un día de cárcel.

"Estábamos prevenidos de persecuciones, detenciones y eventualmente alguna acción de violencia con resultados fatales. Pero no una acción militar de esa magnitud", admitió en una entrevista con la AFP Garín, entonces un dirigente del Consejo Nacional de Huelga que encabezaba el movimiento estudiantil.

Se desconoce el número de muertos pero los cálculos oscilan entre los 44 de la versión oficial y al menos 300, según investigaciones independientes.

"Una estimación con bases firmes te indica que en las primeras dos horas y media de la matanza se dispararon 70.000 cartuchos percutidos. Es una cantidad brutalmente excedida", recriminó Garín, quien fue detenido aquella tarde.

Se calcula que había unos 8.000 hombres y mujeres jóvenes y niños en la plaza aunque los militares siempre defendieron que únicamente se arremetió contra una treintena de guerrilleros camuflados.

Rodolfo Echeverría era aquellos años un militante del Partido Comunista y estuvo en la plaza aquella tarde, pero una oportuna cita le obligó a marcharse y dejar a su mujer en la manifestación, que se preveía tranquila.

"Yo me enteré de todo a la la noche por la televisión. Mi mujer llegó y me contó que ella y una hermana lograron huir de la explanada y esconderse en un departamento de un edificio cercano. Una mujer les abrió. Dentro ya había más gente", rememora Echeverría, de 72 años, en una entrevista con la AFP realizada en la misma plaza de las Tres Culturas.

Echeverría, quien hoy es funcionario de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, asegura que antes de la masacre, el Estado había tolerado la febril actividad política de una juventud ávida de libertades.

Meses antes, "la Ciudad de México vivió la democracia más amplia porque andaban los jóvenes en los barrios, en las oficinas, en las fábricas, en las calles distribuyendo e informando todo lo que era el movimiento" estudiantil, explica.

Echeverría fue detenido tres meses después y, como Garín, fue conducido en un primer momento a un centro militar.

"Los interrogatorios se desarrollaron en todos los casos bajo una presión física y psicológica directa. Todos los interrogatorios pueden ser calificados de tortura", denunció Garín.

Ningún militar pagó por ello y los maltratos se convirtieron en un tema tabú, incluso por la propia voluntad de los supervivientes.

"Al ser cuestionados, la mayoría de los detenidos negó haber sido torturados. Nuestro machismo nos obligaba a hacernos los duros, a decir que lo aguantamos, a no admitir ante los demás que tuvimos miedo", desarrolló.

Cuatro décadas después el dolor persiste entre supervivientes y allegados, hoy transformado en impotencia y preocupación porque la memoria de la matanza no se pierda.

Como creen que la impunidad goza de buena salud en México, los activistas opinan que el camino hacia la justicia está más allá de sus fronteras.

"Este 40 aniversario no es el momento de dar un carpetazo (cerrar) al asunto. Es el preámbulo de los juicios internacionales. Lo que aquí dicen que no es prueba, afuera no tienen duda de que lo es", definió Garín.

En cambio, Rodolfo Echeverría discrepa. "El problema no es encarcelar o no a Luis Echeverría (entonces ministro del Interior y luego presidente, acusado de genocidio). Él se va a morir señalado como un represor 'cabrón' criminal. Lo importante es que se sepa lo que hizo la policía y el ejército contra la sociedad. No pueden meter la cabeza en un hoyo pretendiendo que aquello no sucedió".

Guelaguetza 2012 - Bakersfield, CA

2012-09-30T23:59:00.001-07:00

Como ya es costumbre la organización Unidad Popular Benito Juarez los invita a nuestro evento anual de la Guelaguetza en la Ciudad de Bakersfield, evento que se llevara acabo el día 14 de Octubre empezando a las 10 AM a 5

PM en la Universidad Estatal de California, Bakersfield (9001 Stockdale Hwy, Bakersfield, CA 93311. Esperamos y nos puedan acompañar a este Magno evento Oaxaqueño en donde podrán disfrutar de una rica gastronomía como son las Tlayudas, Tamales, Barbacoa (Yiiki), empanadas, bebidas de Chilacayote, tuna entre otras.

También no podemos olvidarnos de las artesanías Oaxaqueñas como el barro rojo, negros, alebrijes, mascaras, pulseras de hilos entre otras artesanías Oaxaqueñas. Y por últimos las danzas Oaxaqueñas, de las 8 regiones, como son la Pluma, Piña, Pinotepa Nacional, Rubios, Diablos entre otras danzas que hacen de nuestro estado Único en el mundo.

No se olviden que es un evento familia y sobre todo cultural en donde podamos enseñar un poco de nuestra cultura indígena ha nuestros hijos y al resto de las comunidades. Los Esperamos el 14 de Octubre a disfrutar de nuestra bella, tradicional y multi-cultural Guelaguetza.

Portal Mundial: http://www.upbj.org

Para mas informacion pueden visitar: http://www.facebook.com/UnidadPopularBenitoJuarez

Sinceramente:

Hector Hernandez Lopez
Director Ejecutivo
Unidad Popular Benito Juárez

Demanda edil más prioridad para conflicto agrario en Mixtepec

2012-09-25T07:40:00.000-07:00

David Acevedo/IGAVEC

Huajuapan de León Oax.- Ante los constantes problemas que se han presentado en la comunidad de San Juan Mixtepec debido al conflicto que tienen habitantes de dicha comunidad con comuneros de Santo Domingo Yosoñama, el edil Feliciano Martínez Bautista destacó que todos los conflictos que se han presentado se debe a la falta de desorganización que se vive en la entidad, así como también por varios grupos de personas que siempre han tratado de realizar irregularidades.

Asimismo dijo que los conflictos están principalmente destinados a la oficina de bienes comunales pero que esto no significa que las autoridades municipales no puedan dar una solución ya que expresó son las que mas tienen comunicación la localidad.

De esa manera invitó a toda la población a mantener un entorno mas tranquilo para que de esa manera la comunidad pueda estar en paz y vivir en armonía sin problemas de tierras o algún otro tipo, ya que las autoridades solo trabajan para que todo se solucione y así también salgan beneficiados.

“Nosotros solo queremos que la población viva tranquila y que no se metan en problemas ya que en estos tiempo lo mas importante es que juntos podamos salir adelante en toda la comunidad” finalizó.

Cabe destacar que los conflictos en esta comunidad persisten desde ya hace tiempo lo cual no ha dejado vivir en tranquilidad a la población principalmente la que tiene pocos recursos ya que con los problemas aseguran se olvidan de ellos y de sus familias, así también en la localidad se han estado llevado a cabo obras de pavimentación y drenaje además de programas de salud.

Piden taxistas operativo anti robo en Tlaxiaco

2012-09-25T07:37:00.004-07:00

Lesli Aguilar/IGAVEC

HUAJUAPAN DE LEÓN, OAX.- Tras el robo de una unidad de taxi perteneciente a la organización la Unión de Transportistas de Comunidades de la Mixteca (UTC), el dirigente de esta organización en el distrito de Tlaxiaco, Sergio López Sánchez pidió a la Procuraduría General de Justicia del Estado que implemente operativos anti robo en esta demarcación ante el aumento de asaltos.

Explicó que por la falta de un operativo en esta parte de la región de la Mixteca ha existido una alza de robos a mano armada a vehículos, así como el hurto de unidades dedicadas al transporte público y explicó que han sido los ruleteros quienes de manera organizada han logrado la captura de varios delincuentes.

Informó que han sido los mismos ciudadanos quienes han tenido que asumir el papel de elementos de seguridad, por lo que indicó que existe una falta de responsabilidad por parte de las autoridades, por lo que en el caso de que continúe a la alza este hecho delictivo buscarán la manera de evitarla.

Dijo también que de acuerdo a las investigaciones que los choferes han realizado son en las comunidades de San Juan Mixtepec y Tlaxiaco, en donde más han crecido los actos vandálicos, además abundó que tras la detención de un grupo de delincuentes están solicitando que se desarrollen rondines por varias zonas en donde temen que los malhechores operen En una manifestación conjunta más de 30 unidades de motor se plantaron a las afueras de la Fiscalía de Tlaxiaco para exigir castigo inmediato a los 4 detenidos implicados en el robo de un taxi tipo Tsuru con placas de circulación 52 – 82 –SJF con el número económico 09 del Sitio San Nicolás, misma que fue robada en silencio.

“Sólo pedimos que se castiguen a los agresores y que se den garantías a los transportistas de Tlaxiaco, en otras ocasiones hemos sabido que a los maleantes los dejan en libertar y los robos de taxis no frenan en la región”, dijo López Sánchez dirigente de la UTC.

Encuentran camioneta hurtada

2012-09-25T07:26:00.000-07:00

JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE -

IGABE

SAN JUAN MIXTEPEC.- Una camioneta de color blanco, perteneciente al ayuntamiento de San Juan Mixtepec, fue encontrada por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), al momento que circulaba por el camión de terracería que dirige a la agencia Meson de Guadalupe, perteneciente al municipio de San Juan Mixtepec, del distrito de Juxtlahuaca. A las 16:20 horas, los agentes realizaban investigaciones y al llegar al paraje Campo de Aviación, vieron a una camioneta marca Nissan, doble cabina, sin placas de circulación, modelo 2011, donde el conductor al notar su presencia se puso nervioso.

Dicha situación llamó la atención de los investigadores y le marcaron el alto a la altura del taller mecánico El Chalan Uno.

Antonio Vega Apolinar, de 42 años, vecino de Mesón Guadalupe, accedió a dicha petición e ingresaron el número de identificación vehicular al Repuve, que arrojó que tenía reporte de robo desde 8 de noviembre del 2011.

Al pedirle mostrara su documentación, Antonio dijo que la camioneta era del ex edil de San Juan Mixtepec, Antonio Victorino Raymundo Flores.

Cuando revisaron sus libros, vieron que el 26 de noviembre Antonio Victorino Raymundo Flores y Atanacio Noé López Raymundo fueron acusados por el delito de robo de documentos en perjuicio patrimonial del municipio de San Juan Mixtepec.

Demandan trabajadores del volante un operativo anti robo, en Tlaxiaco

2012-09-25T07:25:00.001-07:00

MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE -

IGABE

HUAJUAPAN.- Tras el robo de una unidad de taxi perteneciente a la Unión de Transportistas de Comunidades de la Mixteca (UTC), el dirigente de esta organización en el distrito de Tlaxiaco, Sergio López Sánchez demandó ayer a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) que implemente operativos anti robo en esta demarcación y con ello frenar el aumento de asaltos. En entrevista, López Sánchez sostuvo que por la falta de un operativo en esta parte de la región de la Mixteca ha existido un alza de robos a mano armada a vehículos, así como el hurto de unidades dedicadas al transporte público.

No obstante, aseguró que ante el desdén de las autoridades, han sido los ruleteros quienes de manera organizada han logrado la captura de varios delincuentes

“Han sido los mismos ciudadanos quienes han tenido que asumir el papel de elementos de seguridad ante la irresponsabilidad de las autoridades; sin embargo, en el caso de que la comisión de este delito continúe a la alza, seremos nosotros quienes busquemos la manera de evitarlo”, abundó.

Dijo también que de acuerdo a las investigaciones que los choferes han realizado, es en las comunidades de San Juan Mixtepec y Tlaxiaco, en donde más han crecido los actos vandálicos.

Y añadió que tras la detención de un grupo de delincuentes en fechas pasadas, solicitan que se llevan a cabo rondines por varias zonas que frecuentan los malhechores.

Apenas la semana pasada, cabe recordar, en una manifestación conjunta, más de 30 unidades de motor se plantaron a las afueras de la Fiscalía de Tlaxiaco para exigir castigo inmediato a los cuatro detenidos implicados en el robo de un taxi tipo Tsuru con placas de circulación 52 – 82 –SJF con el número económico 09 del Sitio San Nicolás.

“Solo pedimos que se castiguen a los agresores y que se den garantías a los transportistas de Tlaxiaco, en otras ocasiones hemos sabido que a los maleantes los dejan en libertar y los robos de taxis no frenan en la región”, dijo al respecto López Sánchez, dirigente de la UTC.

Mixtepec demanda medidas cautelares

2012-09-25T07:24:00.000-07:00

VIERNES, 07 DE SEPTIEMBRE DE 201IVÁN CASTELLANOS
Pobladores de San Juan Mixtepec, demandaron que se dicten medidas cautelares para más de tres mil comuneros, ante el temor de ser atacados por habitantes de Santo Domingo Yosoñama, con quienes mantienen un conflicto agrario. El presidente de Bienes Comunales, Moisés Jacinto López Hernández, afirmó que sus vecinos tienen a su disposición un grupo armado que ha hecho disparos en su contra de forma constante, e incluso, han provocado incendios forestales en la zona, lo que alienta el temor y la incertidumbre. Expuso que ante esta situación, enviaron ya un documento a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) para que se dictaminen medidas cautelares a su favor, pues corren el riesgo de ser atacados en cualquier momento.

Detalló que el origen del conflicto es agrario, pero hasta el momento no se tiene resoluciones que eviten que se incrementen los problemas, además, sus vecinos de Santo Domingo Yosoñama, pretenden tomar la justicia con sus manos, lo que incrementa el riesgo de un enfrentamiento.

López Hernández resaltó que al ser este un problema añejo, se han presentado enfrentamientos con saldos lamentables, lo que ya no desean que suceda pues sólo quieren vivir en paz y dedicarse a sus actividades cotidianas.

Por ello, solicitó la intervención el gobierno estatal para que se logre una pronta solución, además que personal de Seguridad Pública del estado y federal, realicen constantes recorridos entre ambas localidades, para evitar que se presenten situaciones violentas.

De la misma forma, dijo que tienen la voluntad de lograr una solución rápida para que se logren avances, “puesto que estamos en riesgo todos los comuneros, son más de 60 localidades de este municipio que no desean la violencia, por eso pedimos ayuda de la Comisión Nacional de Derechos Humanos”.

¡PAREN A ESE LOCO!

2012-08-14T06:33:00.000-07:00

Autoridades municipales de San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca, denunciaron el divisionismo y violencia que está generando el diputado petista Flavio Sosa Villavicencio en esa comunidad, al asesorar al ex edil, Antonio Victorino Raymundo Flores, a quien le fue revocado el mandato por resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.

El presidente municipal, Feliciano Martínez Bautista, denunció la injerencia del Demonio de Tasmania en esa comunidad en donde solo ha generado divisionismos y hechos de violencia, además de que asesoró al Edil depuesto para retirar fraudulentamente de una institución bancaria la cantidad de 9 millones 317 mil pesos, de los cuales, hasta el momento se ignora su destino…

De estos hechos, dijo, ya se presentó la denuncia penal ante la Procuraduría General de Justicia, en la que se incluye a Angélica Hernández López, quien fungía como Regidora de Hacienda y fue quien proporcionó toda la documentación para el retiro de la millonaria cantidad.

Pidió a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso del Estado actuar con mayor responsabilidad y seriedad en las investigaciones para determinar sobre la supuesta desaparición de poderes que demandó un grupo de vecinos encabezados por Raymundo Flores.

Las autoridades municipales constitucionales rechazaron que exista ingobernabilidad en esa población en donde el Movimiento de Unificación de Lucha Triqui (MULT), también busca desestabilizar.

http://www.tiempoenlinea.com.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=7382:con-mayusculas&catid=66:columnas

Que se resuelva el conflicto pide cabildo de San Juan Mixtepec

2012-08-14T06:28:00.001-07:00

Integrantes del cabildo de San Juan Mixtepec, perteneciente al distrito de Juxtlahuaca, dieron una conferencia de prensa en la que aseveran que el conflicto que viven en ese municipio, se ha agravado, pero que lo más preocupante es que “El congreso y la SEGEGO, ya tienen conocimiento de ello, pero no quieren hacer nada quizás porque hay ciertos intereses, por los que no quieren que se resuelva”.

Este problema político comenzó cuando Antonio Victorino Raymundo Flores fue revocado por el Tribunal Federal Electoral por ser inelegible, en virtud de que en la administración anterior inmediata fungió como regidor, por lo que el mismo tribunal ordenó que Feliciano Martínez Bautista ocupara el cargo de presidente municipal.

Asimismo aseveran tener pruebas que demuestran que Raymundo Flores junto a otras personas retiraron de la cuenta del municipio 9 millones 317 mil 998 pesos con 68 centavos, correspondientes al ramo 33 y que no saben a donde fue a parar ese recurso, ya que no hay comprobación de donde se gastó, lo que hace suponer un desvío de recursos.

Asimismo señalaron que en el interior del municipio existe un clima confiable de gobernabilidad, “Por lo que es completamente falso que exista un vacío de autoridad”.

Así también señalaron que sólo son falsas las acusaciones que hay en contra de esta administración y que lleva como trasfondo, el que no sea aplicada una auditoría al interior de la misma.

Por lo anterior, los integrantes del cuerpo colegiado de San Juan Mixtepec, hicieron un llamado a las autoridades correspondientes, para que den pronta solución a este conflicto, que se mantiene en el municipio por parte de la anterior administración hacia la actual.

Asimismo pidieron que los recursos que se sustrajeron de las arcas municipales sean regresados, puesto que los mismos pertenecen a la comunidad y no deben de ser objeto de lucro, ya que además esto es un delito.

Insuficientes, traductores indígenas en la Cd. de México

2012-08-06T06:15:00.002-07:00

Ciudad de México • Atender las necesidades de los hablantes de lenguas indígenas que hay en el Distrito Federal –más de 122 mil, divididos en múltiples variantes- representa un difícil reto que las autoridades capitalinas apenas comienzan a asumir, pues aun cuando la mayoría domine el español, la atención en su lengua materna es una derecho que debe cumplirse.

Desde 2007 el Gobierno del Distrito Federal creó la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec), pero apenas este año comenzó a operar su padrón de intérpretes y traductores de manera formal, para una ciudad donde se tienen identificados miembros de al menos 55 de los 68 grupos lingüísticos que existen en México.

Eduardo García Ayala, titular del área de Convivencia Intercultural y Diversidad Lingüística de la Sederec, explica que sus 44 intérpretes en 35 lenguas están certificados por universidades públicas en temas de salud, educación y justicia, por lo que cualquier dependencia puede solicitárselos. Pero son insuficientes.

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) utiliza desde 2002 los servicios de la Organización de Traductores Intérpretes Interculturales y Gestores en Lenguas Indígenas, una asociación civil con la que pretende cubrir el déficit de traductores en los Ministerios Públicos (MP), donde ese derecho debe ser garantizado a como dé lugar.

Un MP tiene 48 horas para integrar una averiguación previa, y en ese tiempo debe recabar pruebas suficientes para decidir si libera o consigna a un acusado. Si alguna de las partes o testigo involucrado es indígena debe conseguir un traductor y a veces hasta un perito que haga un dictamen cultural sobre usos y costumbres.

“Es un periodo muy corto” comenta Luis Pérez Eguiarte, fiscal a cargo de las Agencias Especializadas Desconcentradas, el área dentro de la PGJDF encargada de atender los casos en que se ven implicados diplomáticos, turistas extranjeros e indígenas, entre otros sectores.

“En ocasiones nos la vemos difícil para atender a tanta gente en su lengua, hay lenguas que las hablan mil personas, conseguir un intérprete de esas lenguas es muy difícil” afirma el fiscal.

Pérez Eguiarte reconoce que ante la presión de tiempo, la falta de intérpretes y la necesidad de garantizar este derecho, en ocasiones tienen que utilizar como traductores a familiares de los implicados, algo que no es deseable porque puede afectar la imparcialidad del proceso.

“En 2011 recibimos 40 quejas vinculadas con personas indígenas, y les podría decir que en su mayoría tenían que ver con el derecho al debido proceso”, afirma a su vez Guadalupe Cabrera, cuarta visitadora de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF).

Cabrera comenta un caso, para ejemplificar la importancia de la imparcialidad de los traductores:

Una joven tsotsil de Chiapas fue asesinada en la capital; la policía capturó como sospechoso del crimen a un chico proveniente de la misma comunidad y el traductor es también de la misma comunidad.

La hermana de la víctima es llamada como testigo en el caso. Ella no habla español. Declara conocer al sospechoso y que su hermana también lo conocía, pero que no tiene elementos para pensar que él la mató.

La muchacha regresa a su pueblo y mucho tiempo después se entera que el traductor tergiversó la declaración y que el sospechoso está en prisión porque supuestamente ella lo señaló como el asesino de su hermana.

Son casos a los que se enfrentan por un lado las autoridades por esa falta de traductores certificados y la variedad lingüística que posee México.

De acuerdo con García Ayala, las lenguas indígenas y sus dialectos están concentrados en comunidades muy específicas por lo que es probable que sus hablantes se conozcan pese a haber migrado, por ello es deseable tener varios traductores de una misma lengua.

El objetivo a largo plazo, agrega el funcionario de la Sederec, es tener un traductor para cada una de las partes en juicio, incluyendo a los jueces, secretarios técnicos y otros funcionarios que intervienen además de las víctimas y los acusados.

El fiscal Pérez Eguiarte va más allá, y asegura que además de traductores se necesitaría tener ministerios públicos y defensores de oficio que dominen las lenguas indígenas, y en ese sentido comenta que la PGJDF cuenta apenas con un defensor de oficio que habla mixteco y cuatro ministerios públicos de origen indígena.

Tal vez por el nivel de injusticia, crudeza y debilidad humana visible en los casos penales, sea este tema el de mayor impacto en medios y el que más cala en la sociedad, pero tanto la CDHDF como la Sederec aclaran que las necesidades de los indígenas no están sólo en este rubro, pues se requieren traductores para trámites de acceso a vivienda, salud y empleo.

Los tres entrevistados coinciden, por separado, que los conflictos entre indígenas por la propiedad de inmuebles son comunes en el DF y que en estos casos además del idioma deben tomarse en cuenta los usos y costumbres porque los derechos de los integrantes de una comunidad a veces están condicionados a figuras como el tequio o mayordomías.

García Ayala relata un caso de acceso a la salud, el de un niño proveniente de una comunidad náhuatl de Guerrero quien fue sometido a quimioterapia en el Hospital Infantil del Distrito Federal. La Sederec tuvo que intervenir para explicar a los padres los pormenores del tratamiento y los cuidados especiales que tendrían que darle en casa.

Guadalupe Cabrera recuerda otro, por la demanda laboral interpuesta por una mujer de origen totonaco a la que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje sometió a un examen psicológico para ver si entendía el Español, pero luego de la intervención de la CDHDF se le asignó un traductor y la resolución final, a favor de la mujer, se escribió en totonaco.

Para los tres entrevistados también es evidente que falta la capacitación y sensibilización de los funcionarios públicos para atender y entender a los miembros de las culturas originarias, y aseguran que cada instancia trabaja en ese sentido. “A recomendación del jefe de Gobierno estamos tomando clases de náhuatl, ¡qué idioma tan difícil!, no tiene verbos”, expresa el fiscal, a lo que se debe añadir que esa lengua tampoco tiene artículos ni diferencia entre el plural o el singular:

En el náhuatl, como en la mayoría de las lenguas indígenas que se hablan en México, la diferencia entre “yo” y “nosotros” simplemente no existe. Tal vez por eso siguen vivas a pesar de todo.

Cambiando la imagen de Mixtepec en FACEBOOK

2012-07-18T01:14:00.000-07:00

Por cuestiones de seguridad y política de FACEBOOK estaré cambiando todo el sitio de Mixtepec a pagina de comunidad y de ahí se seguirá publicando toda la información, fotos, datos y publicaciones de este sitio como la portada de San Juan Mixtepec, que primeramente estará tomando un rombo nuevo para todos los paisanos de Mixtepec.

Lo único que tiene que hacer es ir al sitio de San Juan Mixtepec oprimiendo a la liga y de ahí oprimir el botón de "Like" "Me Gusta". Al hacer esto todo lo que se publica aquí lo estarán recibiendo como información del nuevo sitio en su “Feeds” o “noticias”.

Saludos a todos los paisanos de San Juan Mixtepec.
Xhoo Naa Ko’o ntii kueyuu

www.sanjuanmixtepec.com

Pide Mixtepec Juxtlahuaca intervención de diputados para desaparición de poderes

2012-07-18T01:10:00.002-07:00

Rebeca Luna Jiménez / e-oaxaca.mx
MARTES, 17 JULIO 2012
SAN RAYMUNDO JALPAN, Oaxaca, julio 17.- Luego de que la Secretaría General de Gobierno hiciera caso omiso a los requerimientos de la Comisión de Gobernación del Congreso del Estado por superar la ingobernabilidad que impera en esa población de la región Triqui, se manifestaron de manera pacífica en la Cámara de Diputados y dieron un plazo para que el próximo lunes se les dé una respuesta.

Pablo Eloy Gómez García, asesor jurídico del MOSUM, informó sobre la exigencia de su pueblo para que se desaparezcan los poderes municipales en San Juan Mixtepec en donde la pobreza y marginación es latente ante la corrupción que se permea en la zona.

Gómez García dijo que cancelaron la movilización que tenían planeada para este lunes, luego de que los legisladores de la Comisión de Gobernación a través del diputado del Partido de la Unidad Popular (PUP) Carlos Hampshire Santibáñez solicitara una reunión de trabajo para ver los avances de la desaparición de los poderes municipales.

"Pedimos que se le de agilidad al asunto de nuestro pueblo y nos dieron un plazo para el próximo lunes, si no ocurre nada, estaremos manifestándonos en torno a la Guelaguetza, porque ni la Secretaría General de Gobierno ni la Comisión de Gobernación intervienen para darle una solución al conflicto poselectoral", concluyó el asesor jurídico del Movimiento Social por la Unificación de Mixtepec (MOSUM).

Rotundo éxito de la Guelaguetza en Santa María, y un fracaso de Huatulco Entertainment en Bakersfield, CA

2012-06-19T16:12:00.001-07:00

* Todo lo contrario en Bakersfield, la gente no llegóStaff, Impulso, News Report, 06/18/12

Desfile de los participantes en la VIII Guelaguetza Popular de Santa María, Cal.

Los Ángeles, Cal.- Mientras la Guelaguetza en Santa María California realizada ayer domingo por la comunidad oaxaqueña organizada en ese lugar fue un rotundo éxito sobre pasando la asistencia de más de 10 mil personas, en Bakersfield, el baile oaxaqueño disfrazado de “Guelaguetza” por sus organizadores de una empresa privada fue un rotundo fracaso.

La fiesta de la Guelaguetza en Santa María, California; que este año cumplió 8 años, arrancó por la mañana con el desfile de las chinas oaxaqueñas, los danzantes de la pluma, liderados por el grupo de danza chichimeca quienes abrieron el programa con la presentación de las danzas a tlaloc, tonantzin, al maíz y en honor a los apaches.

Ahí los jóvenes oaxaqueños -participantes en la Danza Chichimeca del maestro Pedro Velásquez- , agradecieron el apoyo de la comunidad quienes con su presencia apoyan la educación y el otorgamiento de becas para esos jóvenes.

Cabe destacar que gran parte de los recursos que obtienen de la Guelaguetza en Santa María, son destinados a becas para los jóvenes oaxaqueños que entran a la Universidad.

Los organizadores de ésta fiesta dieron la bienvenida a los miles de asistentes en su mayoría familias trabajadoras oaxaqueñas de los campos de Santa María y de lugares cercanos.

Fidel Henríquez, tesorero del Comité Guelaguetza Santa María, organización que realiza la fiesta indígena, resaltó el trabajo que han hecho a lo largo de los años por realizar esta fiesta de la comunidad.

Henríquez, explicó la importancia que no lleguen otras organizaciones privadas a confundir a la comunidad con sus eventos, haciendo alusión a la empresa privada que está haciendo un tour de Guelaguetzas en California y que ayer mismo tuvo un gran fracaso en Bakersfield debido a la defensa que han hecho líderes de organizaciones en defensa de la cultura oaxaqueña.

Manifestantes en contra de la Guelaguetza Privada en Bakersfield, California. Foto tomada de facebook de UPBJ.

Bajo el lema “La cultura no se vende” , oaxaqueños representando a organizaciones oaxaqueñas de Bakersfield, Los Ángeles, Fresno y Madera promovieron desde la mañana de ayer 17 de junio, el que la gente no participara en la llamada Guelaguetza Privada.

Y así fue, la Guelaguetza de Bakersfield realizada por la empresa Huatulco Entertainment no se pudo llevar a cabo como tal, según contó Héctor Hernández presidente ejecutivo de la Unidad Popular Benito Juárez (UPBJ) quienes han realizado junto con la comunidad la Guelaguetza en ese lugar a lo largo de 5 años.

Hernández dijo que su organización arrancó su trabajo con el festival mixteco hace 12 años, que en el 2008 dió paso a la Guelaguetza que realizan en el mes de octubre con una afluencia actualmente de unas 3 mil personas.

“Nuestro trabajo ya lo conoce la comunidad. Nuestra Guelaguetza la hacemos en el mes de octubre por eso algunas de las personas que iban a la Guelaguetza de Vicente Ramos se regresaban y nos decían que les extrañaba que porque ahora iban hacer la fiesta”.

“Lo sentimos por los negocios que participaron, porque en realidad no hubo nada”, abundó Hernández quien dijo que varios factores contribuyeron a que la llamada Guelaguetza Privada fuera un fracaso, tras manifestar que aunque ellos no hubieran hecho una manifestación de todas maneras la gente no hubiera asistido.

Comerciante dice a los manifestantes que fue engañado por el organizador de la "Guelaguetza Privada".

Hernández contó que como a las 4 de la tarde se veían unos 30 carros en el estacionamiento del lugar donde se realizaría la fiesta y que 2 comerciantes participantes llegaron a verlos molestos porque habían sido engañados por el organizador del evento, diciéndoles que se habían dejado llevar por sus palabras pero que estaban con ellos y con la comunidad.

Durante la protesta dijo que llegaron 6 patrullas a decirles que no se oponían a su manifestación, que estaban en todo su derecho, pero que tuvieran cuidado en no obstruir el camino. Otro incidente que les ocurrió fue el que un camión les hubiera echado agua, pero no pasó a mayores y como a las 4 de la tarde los manifestantes se retiraron del lugar.

La UPBJ llevará a cabo la Guelaguetza en Bakersfield el próximo domingo 14 de octubre en la Universidad Estatal de California en Bakersfield con la participación especial del grupo folklórico Huaxyacac.

Apoya Policía Estatal en combate de incendios

2012-05-04T06:50:00.000-07:00

Comunicado

05/03/2012 - Elementos de la Policía Estatal mantienen su servicio de apoyo brindando seguridad y vigilancia a los habitantes de San Juan Mixtepec y Santa María Zaniza, donde se reportan incendios forestales.

La Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca reporta que en la comunidad de la Batea, San Juan Mixtepec, el destacamento policial combate el fuego en el paraje Llano Durazno, Pueblo Viejo, en compañía de una treintena de personas y el técnico forestal, Miguel López Cruz.

De la misma manera, personal policial auxilia con seguridad y vigilancia a las 150 personas, encabezadas por el presidente municipal de Santa María Zaniza en los límites con Santiago Textitlán, para sofocar el fuego que este día se reavivó y hasta el momento ha consumido un aproximado de 80 hectáreas.

No obstante, la policía Estatal mantiene recorridos constantes al interior del estado para la disuasión de delitos y a la vez, brindar seguridad en carreteras y poblaciones que así requieren el auxilio de la Secretaría de Seguridad Pública.

Exige SNTSSA solución a las necesidades de La Mixteca

2012-05-04T06:47:00.002-07:00

Andrés Hernández/IGABE

05/03/2012 - HUAJUAPAN de León, Oax.- Personal integrado al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSSA) realizó en La Mixteca un paro de labores de 24 horas, acción resultado por la nula atención de su pliego de demandas de dicho gremio por parte de las autoridades estatales y federales, aun cuando esto trae graves afectaciones para la ciudadanía.

Los centros que estuvieron cerrados son: las oficinas de la Jurisdicción Sanitaria Número 5 con sede en Huajuapan, el Hospital Pilar Sánchez Villavicencio, el Centro de Salud Urbano del Campo de Aviación de la Ciudad, la Bodega, en otras en la región, aunado al hecho de que integrantes del SNTSSA dejaron de laborar en Chalcatongo de Hidalgo, Santiago Tamazola y Asunción Nochixtlán.

A decir del representante de la sección 35 del SNTSSA, Gerardo Mora Guzmán informó que como parte de su lucha, están llevando a cabo este paro de labores más de 700 integrantes del gremio, a fin de que las autoridades Estatales, pero principalmente las Federales, atiendan al pliego de demandas que fue expuesto en marzo de este 2012, que hasta la fecha no han tenido avances.

“La inconformidad surgió luego de que los días 26 y 27 de marzo, a través de diferentes mesas diálogo con autoridades de los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) llegamos a acuerdos y compromisos sobre las necesidades de la región Mixteca, mismos que nos citaron a una nueva reunión el pasado 26 de abril donde nos darían las respuestas, pero estas no fueron favorables a nuestras demandas”, soslayó.

Abundó que la movilización en La Mixteca, se basa en exigir que los centros de salud, hospitales y lugares comunitarios que aún no se concluyen y mucho menos se han empezado en Santiago Chazumba, Santiago Huajolotitán, Asunción Nochixtlán, Tlaxiaco, San Juan Mixtepec, Coicoyán de las Flores, Chilapa de Díaz, entre otros más, se han terminados, al argumentar que hay sobresaturación en los nosocomios en la región.

“Debido a la poca responsabilidad de los funcionarios de la Secretaría de Salud y falta de sensibilidad de las autoridades y el no velar por las necesidades de la región Mixteca, decidimos manifestarnos y hacer acciones más radicales para que se reanuden las mesas de trabajo y que las respuestas sean favorables para los trabajadores y población en general”, señaló.

Finalmente, anunció que esta viernes entregarán las dependencias tomadas, por lo que habrá una tregua de acciones, mismas que se retomarán el próximo lunes siete y martes ocho de mayo, en el cual realizarán las mismas actividades en igual número de hospitales y áreas de trabajo; esperando que las instancias competentes instalen una mesa de trabajo en la cual serán nuevamente expuestas las demandas, además de que se volverá a emplazar a una nueva huelga, de esto dependerá si radicalizan sus acciones o bien, terminan.

Se quejan jubilados mixtecos por desabasto de medicamentos en ISSSTE

Actualmente el desabasto de medicamentos que existe en las clínicas y hospitales públicos de la región Mixteca, se presenta como un severo problema para los habitantes de este distrito, tal es el caso de la clínica-hospital número 24 del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) ubicada en la ciudad de Huajuapan, la cual presenta desde hace un par de años un déficit de medicamentos que forman parte de su cuadro básico, afectando con ello gravemente los bolsillos de cientos de familias mixtecas, así lo dieron a conocer en un sondeo realizado a derechohabientes y jubilados usuarios de dicho servicio.

Expresaron que el desabasto de medicamentos y falta de especialistas, ha traído como consecuencia que los derechohabientes tengan que adquirir las medicinas en farmacias privadas, así como recurrir a un especialista para una revisión más exhaustiva de su salud, “pero esto es en casos mínimos, ya que la mayoría de compañeros recibía de mil 200 a dos mil pesos como pensión mensualmente, recurso económico que sólo les alcanza para cubrir sus necesidades esenciales como lo es la alimentación, no así para pagar un médico o adquirir medicinas”.

Al respecto, Mora Guzmán, refirió que la famosa reforma a la ley del ISSSTE, en vez de mejorar, está siendo todo lo contrario, ya que no hay especialistas, además de que se requiere de un mayor espacio en la clínica, para mejorar la atención a los derechohabientes.

Finalmente, exhortó al gobierno federal, para que a la brevedad se atienda el problema del desabasto de medicamentos, ya que este se ha dado en demasía en La Mixteca, afectando a comunidades marginadas como: Santos Reyes Yucuná, Coicoyán de las Flores, San Martín Itunyoso, San Simón Zahuatlán, San Martín Peras, San Sebastián Nicananduta, San Juan Ñumi, San Martín Zacatepec, entre otras.

Inconclusos hospitales en la Mixteca “Al menos siete hospitales que iniciaron su construcción en el anterior gobierno estatal, se encuentran inconclusos, debido a la falta de recursos económicos y también a la carencia del personal, para que tanto la Secretaría de Salud y los Servicios de la Salud de Oaxaca (SSO) los pongan en marcha”, informó el secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSSA), Gerardo Mora Guzmán.

Abundó que dichos hospitales están ubicados en Tamazulapan Villa del Progreso, Santiago Chazumba, Tlaxiaco, Asunción Nochixtlán, Santiago Huajolotitlán, San Juan Mixtepec, entre otros más, cuyo objetivo fue brindar atención de manera regional en cada uno de los distritos que fueran construidos; sin embargo, esto no se logró concretar.

Señaló que actualmente los habitantes, autoridades municipales y los trabajadores del sector, demandan un recurso de aproximadamente 100 millones de pesos, para la culminación de los hospitales de Tlaxiaco, Asunción Nochixtlán, Santiago Chazumba, Santiago Huajolotitlán, San Juan Mixtepec y Coicoyán de las Flores.

Culpa Yosoñama al TUA de conflicto agrario en la Mixteca

2012-05-04T06:43:00.001-07:00

Comunicado

05/03/2012 - El Comisariado de Bienes Comunales Raymundo José Antonio manifestó su preocupación por la tensa situación que se vive en Santo Domingo Yosoñama desde la semana pasada cuando un incendio forestal arrasó con parte del territorio donde tienen sus cultivos.

José Antonio señaló que al igual que piden la atención por parte de las autoridades competentes para apagar el fuego que se propaga por el territorio de Yosoñama, donde ya han perecido diversos animales de crianza.

Al ser cuestionado sobre las acusaciones que Mixtepec le hace a su núcleo agrario, respondió que las provocaciones solo generan conflictos y una actitud poco sana para las comunidades en pugna.

–Si con acusaciones solucionamos el conflicto, nosotros podemos hacer muchas, pero no se trata de eso, tenemos que ser claros y saber hacia donde dirigir el problema y existen autoridades competentes para atenderlos, hacemos el llamado para que se atiendan seriamente estos problemas– advirtió.

Queremos asentar y dejar claro que jamás atentaríamos contra las personas, ni mucho menos con la naturaleza, que es la que nos provee parte de nuestra subsistencia, un incidente como el incendio que estamos viviendo debe ser sofocado y atendido por el momento, pues a los culpables los encontrará la justicia, aseveró.

Por su parte el representante de Antorcha Campesina en la Región Mixteca, Gilberto Reyes José, sostuvo que los culpables del estancamiento del problema agrario que se vive en esta demarcación es el Tribunal Unitario Agrario, pues ellos no han puesto el empeño suficiente para mediar la situación.

Dijo que Santo Domingo Yosoñana ha presentado las propuestas de solución con y se ha dado cita en las negociaciones, pero que los que representan a San Juan Mixtepec, no han querido o no han podido aceptar tales acuerdos.

El antorchista aseguró que con tal de evitar enfrentamientos o confrontaciones, decidieron no intervenir e intentar de sofocar el fuego que inició el sábado por la terde de la semana pasada. Prueba de este hecho es que solicitamos a las instancias correspondientes para que intervinieran, aclaró.

El conflicto agrario en esta zona nace desde 1945, y son 1860 hectáreas de tierras en conflicto, a la fecha han perdido la vida decenas de campesinos. En el año 2010 39 campesinos entre ellos 7 menores de edad fueron secuestrados por San Juan Mixtepec por más de dos meses. Legalmente las tierras corresponden a San Juan Mixtepec, pero la posesión la tiene Santo Domingo Yosoñama.

Acusan que conflicto agrario detonó incendios forestales en Oaxaca

2012-05-04T06:22:00.002-07:00

Oaxaca — El presidente del Comisariado de Bienes Comunales de San Juan Mixtepec, Moisés Jacinto López Hernández, acusó a sus vecinos de Santo Domingo Yosoñama de ser los causantes de un incendio forestal en su demarcación, como consecuencia de una disputa por la posesión de mil 860 hectáreas de bosque.

En conferencia de prensa, refirió que el incendio se registra desde el pasado 28 de abril a consecuencia de una acción deliberada de sus vecinos de Santo Domingo Yosoñama, quienes "quieren despojarnos de nuestras tierras".

El comisariado, indicó que hasta el momento, el fuego ha arrasado con cerca de 300 hectáreas de bosque sin que puedan hacer algo por sofocarlo toda vez que temen por sus vidas a raíz de las detonaciones por arma de fuego que se escuchan en la zona, presumiblemente hechas por sus vecinos de Santo Domingo Yosoñama.

Por este motivo, la autoridad comunal pidió a la Secretaría General de Gobierno, a la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y al Ejército Mexicano ingresen a esta zona localizada en la región Mixteca del estado, a fin de ayudarlos a sofocar la conflagración.

Reveló que a pesar de los llamados hechos a la Secretaría General de Gobierno, hasta el momento no han obtenido respuesta.

"No dice que no pero hasta ahorita no nos ha apoyado, y pedimos que intervenga porque de otra manera (el fuego) está avanzando mucho", subrayó.

Precisó que al momento no se han reportado heridos ni muertos por este hecho, pero "estamos pidiendo que nos ayuden a apagar el incendio".

Por su parte, el Comisariado de Bienes Comunales de Santo Domingo Yosoñama, Raymundo José Antonio, rechazó tales acusaciones al indicar que su comunidad siempre ha sido el blanco de quienes desean desestabilizar "y se nos ha atacado infinidad de veces".

Sin embargo, "nosotros hemos puesto los muertos y los heridos y somos nosotros quienes nos quedamos sin tierras para trabajar y subsistir".

"Desmentimos absolutamente que los campesinos de la Batea, Cerro de Metate y pueblo Viejo, Municipio de San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca estén siendo despojados de sus tierras por parte de nosotros", recalcó.

Cabe señalar que en agosto de 2010, autoridades comunales de San Juan Mixtepec, mantuvieron retenidos por más de tres meses a 39 pobladores de Santo Domingo Yosoñama como parte de este conflicto agrario que ha cobrado la vida de decenas de personas de ambas comunidades en los últimos años.