A hepatitisz B vírus testnedveken és véren keresztül fertőz. Így terhes anyák megfertőzhetik magzatukat, de történhet fertőzés nemi érintkezés, vagy kábítószerek intravénás beadása során is. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) adatai szerint körülbelül négyszázmilliónyian lehetnek a hepatitisz B vírusának hordozói, különösen elterjedt a kórokozó Afrikában, Kínában és Dél-Koreában, ahol a lakosság 15 százaléka vírushordozó. Az utóbbi években az újszülöttek beoltása Izraelben és Dél-Koreában jelentősen csökkentette a betegség gyakoriságát – olvasható a ScienceDaily tudományos hírportálon.

A múmia ruházatának radiokarbonos kormeghatározása arról tanúskodott, hogy a gyermek a 16. században, a Csoszon-dinasztia uralkodásának idején élt. A viszonylag jó állapotban fennmaradt belső szervek pedig lehetővé tették, hogy a jeruzsálemi Héber Egyetem és a Hadassza Orvosi Központ, valamint a Dankook Egyetem és a szöuli Dél-Koreai Nemzeti Egyetem kutatói szövetmintát vegyenek a májból. A kutatók elvégezték a májszövetben talált vírus szekvenálását és arra a következtetésre jutottak, hogy a hepatitisz B Délkelet-Ázsiában elterjedt C2 genotípusáról van szó.

Összehasonlítva az ősi és jelenkori vírusok genomját, meghatározták a köztük lévő különbségeket. A genetikai kódban bekövetkezett változások a tudósok szerint a spontán mutációk és környezeti hatás következtében alakultak ki. Az adott időszakra jellemző mutációs rátából kiindulva a kutatók úgy vélik, hogy a múmia szöveteiből rekonstruált hepatitisz B vírus DNS-ének eredete háromezer és százezer év közötti időszakra vezethető vissza.

Mint a tudósok kiemelik, a hepatitisz B ősi vírusának tanulmányozása segít megérteni a kórokozó evolúcióját és elterjedését: valószínűleg Afrikából érkezett Kelet-Ázsiába és Ausztráliába, ahol a májzsugor és májrák legfőbb kiváltója.

A szekvenálás olyan biokémiai módszer, amelyet a DNS-t alkotó alapegységek, az úgynevezett nukleotidok sorrendjének megállapítására használnak. A DNS szekvenciája határozza meg azt az örökletes genetikai információt, amely minden élő szervezet működésének alapprogramját adja.

- MTI -

    Az államtitkár kedden érkezett négynapos látogatásra Albániába, ahol eddig mások mellett Sali Berisha miniszterelnökkel és Edmond Haxhinasto miniszterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel tárgyalt. Mint arról az MTI-nek nyilatkozott, megbeszéléseiken megállapodtak abban, hogy “Magyarország és Albánia között kiválóak a kétoldalú kapcsolatok”, amit jól bizonyít a “magas szintű, folyamatos párbeszéd”.
    A jó együttműködés fő oka a két ország közötti “alapvető érdekazonosság”, és ebből következően a hasonló értékfelfogás – mutatott rá. Kiemelte: Albánia kiváló partnere lehet Magyarországnak az emberi és a kisebbségi jogok védelmében is. A kapcsolatokat erősítendő a közeljövőben várhatóan házelnöki és miniszteri látogatásokat szerveznek – jegyezte meg.
    Az államtitkár beszélt Albánia jelentőségéről a nyugat-balkáni stabilitás biztosításában is, és hangsúlyozta, mivel a szomszédos országokban jelentős albán közösségek élnek, Tirana alkalmas egyfajta közvetítői, összekötői szerep betöltésére is.
    Kifejtette, Magyarország számít Albániára a “közép-európai építkezésben” is, tekintettel arra, hogy 2013-ban közép-európai évet kezd a magyar diplomácia, hiszen a visegrádi csoport (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia), valamint a közép-európai kezdeményezés elnöki posztját is betölti.
    Úgy fogalmazott, Albánia “nagyon fontos stádiumában van az európai uniós integrációnak”, már megvalósult a vízummentesség és immár a NATO-nak is tagja, a következő kihívás tehát az, hogy miként halad előre az uniós csatlakozással – vélekedett.
    Albánia 2009-ben (a NATO-ba való felvételének évében) nyújtotta be csatlakozási kérelmét az Európai Unióhoz. 2010 decemberétől az albánok vízum nélkül utazhatnak a schengeni övezetbe.
    Az államtitkár hangoztatta, Magyarország támogatja, hogy még az idén tagjelölti státust kapjon Albánia, mivel az elmúlt időben fontos fejlődést ért el az emberi jogok, az államiság és a térségi politika területén. Albánia uniós integrációja szorosan összefügg a régió fontos biztonsági kérdéseinek, például Koszovó ügyének a rendezésével is – fűzte hozzá.
    Németh Zsolt kitért arra is, hogy ideje a gyakorlati együttműködést is kialakítani a két ország között, ezért “úttörő kezdeményezésként” látogatása alkalmával egy magyar üzletemberekből álló delegáció is elkísérte őt, hogy tájékozódjanak a helyi befektetési lehetőségekről. Mint mondta, Albániában “szerteágazó” lehetőségek vannak, példaként említette a turizmust és a mezőgazdaságot.
    Tirana látgatása során Németh Zsolt mások mellett Sali Berisha miniszterelnökkel, Edmond Haxhinasto miniszterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel, Edith Harxhi külügyminiszter-helyettessel, Nikolin Jakaval, a tiranai kereskedelmi kamara elnökével, valamint Lulzim Basha tiranai polgármesterrel folytat megbeszéléseket. Az államtitkár emellett beszédet mond a tiranai Nemzeti Történeti Múzeumban, a Raoul Wallenbergről rendezett kiállítás megnyitóján.

bbkr \ kigy

MTI

A bécsi kínai nagykövet előzetes tiltakozása ellenére Spindelegger és Werner Faymann kancellár is találkozott a múlt hét végén a dalai lámával, aki több mint egyhetes látogatást tett az alpesi országban. Az osztrák kormány vezetői kijelentették, hogy a lámával mint vallási vezetővel, emellett nem hivatalos keretek között találkoztak.

Kína mindamellett szombaton ismét komoly tiltakozását fejezte ki, Kína belügyeibe való súlyos beavatkozásként értékelve a találkozókat. Hung Lej (Hong Lei) kínai külügyi szóvivő megismételte: országa határozottan ellenzi, hogy külföldi vezetők bármilyen formában találkozzanak a dalai lámával. Közölte: a láma Peking szemében politikai menekült, aki – a vallás nevében – “hosszú ideje részese a Kína-ellenes, elszakadásra törekvő cselekményeknek”.

A dalai láma ausztriai látogatása keretében egy előadásában a Kínával való párbeszéd mellett foglalt állást. A nemzetközileg el nem ismert tibeti emigráns kormány vezetője, Lobsang Sangay egynapos bécsi tartózkodása alatt egy interjúban kijelentette, az emigráns kormány “Kínán belüli valódi autonómiára” törekszik.

Faymann az eseménnyel kapcsolatban kijelentette, találkozóját egyértelmű politikai jelzésnek szánta “az emberi jogok, az erőszakmentesség és a párbeszéd mellett, illetve az elnyomás ellen”. Mint mondta, a személyes találkozóról maga döntött, Peking reakciójától pedig nem fél.

- MTI -

A HM és az OKF közös közleménye szerint Törökország nemzetközi szervezeteken keresztül tett közzé segélyfelhívást a kialakult szíriai menekülthelyzet miatt; olyan eszközökre és felszerelésekre van szükségük, amelyeket a menekülttáborokban tartózkodók elhelyezésekor tudnak felhasználni.

A humanitárius segélyszállítmányt – ötezer takarót és több mint hétszáz lepedőt, amelyek összértéke meghaladja a 7,5 millió forintot – a HM készletéből biztosítják, a csomag szállítását pedig a katasztrófavédelem szervezte meg – írták.

A felajánlott eszközöket szállító kamion szerdán indult Törökországba, várhatóan június 5-én vagy 6-án érkezik meg. Az adomány átadásakor Magyarország kormányát a törökországi magyar katonai attasé képviseli.

Szíria és Törökország viszonya feszült, mert Ankara menedéket nyújt szíriai menekülteknek és ellenzékieknek. A Bassár el-Aszad elnök rezsimje elleni szíriai népfelkelés tavaly márciusi kezdete óta már tízezernél több a halálos áldozatok száma és nagyon sokan menekültek el az országból: közülük több mint 20 ezren Törökországba.

- MTI -

    A kormányfő hangsúlyozta, hogy 2013-tól tervezik bevezetni ezt az adót úgy, hogy a 4500 lej (300 ezer forint) fölötti jövedelmekre 16 százalékos szolidaritási adót vetnek ki. Ez a különadó azt jelentené, hogy a 16 százalékos személyi jövedelemadó mellett – amit jelenleg mindenkinek egységesen kell fizetnie – a 4500 lejt meghaladó jövedelemrészből újabb 16 százalékot vonnak le.
    Ponta már korábban is beszélt erről a szándékról, de akkor a 10 ezer lej (667 ezer forint) nagyságú béreket és nyugdíjakat említette megadózandó jövedelemként. A román média becslése szerint Romániában jelenleg mintegy százezer személy van a közszférában, akiknek a havi jövedelme meghaladja a 4500 lejt.
    A kormányfő hangsúlyozta: tisztában van azzal, hogy ez az adó nem hoz sok pénzt az államkasszába, de így is szükségesnek tartja a bevezetését. A Ponta vezette szociálliberális kormány május elején került hatalomra.
    A román parlament a múlt héten utasított el egy másik fajta szolidaritási adót, amit a független törvényhozók javaslatára azokra a személyekre vetettek volna ki, akiknek a vagyona eléri a 450 ezer eurót. Nekik évente egyszer vagyonuk egy százalékát kellett volna befizetniük szolidaritási adó címen.

kbu \ hbl \ guz

MTI

    ”Arra kértem tavaly szeptemberben Wilfried Martenst, hogy a Néppárt programjának módosításakor támogasson bennünket abban, hogy a nemzeti közösségek jogai, az autonómia kérdése, mindazok a közösségi jogok, amelyeket mi évek óta szorgalmazunk, jelenjenek meg az Európai Néppárt programjában is. Ma az elnök határozottan kijelentette: a kisebbségek jogállásának kérdéséről külön fejezet szól az új alapprogramban. Ez a Romániai Magyar Demokrata Szövetség számára kiemelten fontos eredmény” – mondta a találkozó után Kelemen Hunor.
    Wilfried Martens az “Európa, harcolok és győzők” című önéletrajzi könyvének bemutatójára érkezett Bukarestbe, ahol az EPP legnagyobb romániai tagszervezetének, a Demokrata Liberális Pártnak (PDL) vezetőivel is találkozott.
    Az Európai Néppárt október 16-18. között Bukarestben rendezi következő kongresszusát. Az RMDSZ-nél tett látogatásán Martens megállapodott a magyar szövetség vezetőivel, hogy a PDL és az RMDSZ társszervezőként jelenik meg a meghívókon és kongresszusi anyagokon, és mindkét romániai párt elnöke üdvözli majd a kongresszusi küldötteket – közölte az MTI-vel Kelemen Hunor. Az RMDSZ 1993 óta tagja az EPP-nek.
    Az RMDSZ elnöke beszámolt Martensnek a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem helyzetéről is, arról, hogy az új kormány megszerzett jogokat próbál visszavonni.
    Kelemen Hunor szerint a EPP elnöke a találkozón hangsúlyozta, mennyire fontos, hogy az RMDSZ erős önkormányzati képviselettel, majd erős parlamenti képviselettel rendelkezzen, s hogy a jobbközép értékeket képviselve jelen legyen a romániai politikában.
    ”A Néppárt abban érdekelt, hogy az RMDSZ jól szerepeljen, és ehhez minden morális támogatást megadnak, mert ebben a pillanatban egyébről nem is beszélhetünk, de ez számunkra a legfontosabb” – mondta Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke.

hbl \ kigy

MTI

A Bank of America-Merrill Lynch bankcsoport londoni globális piacelemző részlegének (BofA Merrill Lynch Global Research) szakértői a befektetők számára összeállított, Londonban szerdán ismertetett helyzetértékelésükben azt valószínűsítették, hogy a hivatalos tárgyalások a valutaalappal és az EU-val júliusban, a június végi Ecofin-ülés után kezdődhetnek. Ez ugyan későbbi dátum lenne az eddig vártnál, de még így is lehetséges lenne a tárgyalások nyári befejezése – vélekedtek a ház londoni elemzői.

Timothy Ash, a Royal Bank of Scotland (RBS) bankcsoport londoni globális felzárkózó térségi kutatórészlegének igazgatója ugyanakkor Barroso szerdai bejelentéséről összeállított gyorselemzésében annak a véleményének adott hangot, hogy a labda “ismét a magyar kormány térfelén van”, Magyarország ugyanis eddig azon az állásponton volt, hogy a hivatalos IMF/EU-tárgyalások kezdete az Ecofin-ülés után várható. Az Európai Bizottság szerdai javaslata után azonban “miért is kellene tovább várni” a tárgyalások elkezdésével – fogalmazott az RBS vezető londoni elemzője. 

Ash kiemelte mindazonáltal, hogy a jegybanki függetlenséggel kapcsolatban maradtak nyitott kérdések, és ezért a jegybanktörvény további módosítására lesz szükség.

A Bank of America-Merrill Lynch londoni közgazdászai szerdai elemzésükben közölték: véleményük szerint Orbán Viktor miniszterelnöknek “nem sok haszna származna” abból, ha “túl sokáig várna” az IMF/EU-megállapodással, mivel ez potenciálisan jelentős pénzügyi instabilitás veszélyének tenné ki a magyar gazdaságot.

A ház szerint gyors IMF/EU-megállapodás esetén a kormány támogatottsága is növekedhet, tekintettel a forintárfolyam várható stabilizálódására és a hitelköltségek csökkenésére. Mindemellett az IMF/EU-program révén már jó előre biztosítani lehetne a jövő évi devizafinanszírozási igényeket, ami tágítaná a kormány gazdaságpolitikai mozgásterét a 2014-es választások közeledtével.

A cég szerint szükséges a megállapodás nyújtotta külső biztosíték ahhoz is, hogy a kormány elégséges adósságrefinanszírozási forráshoz juthasson a magántőkepiacon.

A Bank of America-Merrill Lynch londoni közgazdászai közölték: alapeseti forgatókönyvükben egy 18 hónapra szóló, 8 milliárd eurós elővigyázatossági hitelcsomag szerepel. A ház szerint “normál piaci körülmények” esetén a magyar kormány valószínűleg nem kívánna lehívni a keretből, de a kibontakozó euróövezeti válság potenciális súlyossága miatt mégis lehetséges, hogy Magyarországnak fel kell majd használnia a csomag egy részét.

Más nagy londoni házak ennél majdnem kétszer nagyobb értékű IMF/EU-csomagot valószínűsítenek, ugyanakkor szintén azt valószínűsítik, hogy Magyarország használni fogja az IMF/EU-keretet, ha az jóval olcsóbb finanszírozást nyújt a piacinál.

A JP Morgan bankcsoport londoni befektetési részlegének elemzői nemrégiben összeállított prognózisukban a harmadik negyedévre valószínűsítettek megállapodást egy 15 milliárd eurós, két évre szóló készenléti csomagról.

A ház londoni közgazdászai múlt heti újabb elemzésükben – időközben tett budapesti tájékozódó látogatásukról beszámolva – közölték: a magyar kormány a készenléti IMF/EU-megállapodás után is azt tervezi, hogy a piacról oldja meg a finanszírozást, abban az esetben, ha a devizaadósság hozama 6 százalék alá kerül. Az IMF/EU-finanszírozás ennél olcsóbb – 4-4,5 százalék -, a magyar kormányilletékesek megítélése szerint azonban “a politikai ára” lenne magas annak, ha az ország nemzetközi szervezetek finanszírozására támaszkodna – írták budapesti tárgyalásaikról a JP Morgan elemzői.

A cég londoni szakértőinek saját véleménye szerint azonban ha a devizaadósság hozama az IMF/EU-megállapodás ellenére is 6 százalék felett maradna külső tényezők miatt, akkor a magyar kormány valószínűleg lehívna az IMF/EU-keretből, és csak “nagyon korlátozott” devizakötvény-kibocsátást hajtana végre.

Brüsszelben kiadott gazdasági országértékeléseiben és ajánlásaiban az uniós végrehajtó testület mindhárom országnál méltatta az eddig elért eredményeket, ugyanakkor további feladatokat állapított meg számukra.

Görögországnak további külső pénzügyi támogatásra lehet szüksége. Az értékelés arra sürgeti Athént, hogy hajtsa végre a korábban elhatározott reformokat, valamint a takarékossági és konszolidációs programot. A bizottság hangoztatta, hogy ezen múlhat az ország középtávú gazdasági teljesítménye, hiszen idén már így is 4,7 százalékos gazdasági visszaesés várható. Ettől függ az átfogó nemzetközi pénzügyi támogatás folytatása is – tette hozzá.

Spanyolországnál a bizottság kilátásba helyezte, hogy egy évvel meghosszabbítja a GDP-hez viszonyított 3 százalékos uniós hiányküszöb elérésére megszabott határidőt. Ez esetben Madridnak a jelenleg tervezett 2013 helyett csak 2014-re kellene teljesítenie a hiány leszorítását. Olli Rehn pénzügyi biztos azonban jelezte: a határidő kitolása csak akkor lehetséges, ha a spanyol kormányzat olyan programot készít a következő két évre, amely garantálja a kiadási szigort.

Spanyolország az egyetlen euróövezeti állam, ahol a bizottság idén és jövőre is gazdasági lassulást vár – emlékeztetett Rehn.

Olaszországot a bizottság elsősorban arra sürgette, hogy tegyen többet az adómegkerülés elleni fellépésben és a feketemunka elleni harcban.

Az államháztartási hiány tekintetében az uniós végrehajtó testület három országot a pozitív oldalon is kiemelt.

Németország és Bulgária esetében javasolta, hogy az uniós pénzügyminiszterek szüntessék meg a túlzott hiány miatti eljárást, mert a deficit tartósan a küszöb alatt tartható. Magyarország esetében pedig azt kezdeményezte, hogy a pénzügyminiszteri tanács oldja fel a kohéziós alapok folyósításának felfüggesztését kilátásba helyező korábbi döntést.

A többi EU-tagállam közül a külső pénzügyi támogatásban részesített Írország és Portugália esetében ugyancsak a reform- és konszolidációs programok véghezvitelét sürgette a bizottság, a fennálló kockázatokra is figyelmeztetve.

Franciaország esetében Rehn fontosnak mondta, hogy Párizs is tegyen kiigazító lépéseket a hiánycélok elérésének garantálására. Hozzátette, hogy ez teljes mértékben “kivitelezhető”.

Hollandia jövő évi költségvetési célkitűzésit a bizottság optimistának minősítette, és arra figyelmeztetett, hogy a szeptemberre kitűzött előrehozott választások kockázatot jelentenek a tervek teljesülésének szempontjából.

Belgiumnál a bizottság további intézkedéseket lát szükségesnek a hiánycélok tartására, elsősorban a bérekhez és az életkorhoz köthető költségek csökkentésére.

Az Európai Bizottság minden egyes EU-tagállam számára “országspecifikus ajánlásokat fogalmazott meg annak érdekében, hogy gazdaságpolitikájuk idén minél inkább összhangban legyen a tavasszal állam- és kormányfői szinten elhatározott uniós növekedési és versenyképességi célkitűzésekkel. Az országra szabott ajánlásokat – amelyek legtöbb esetben az államháztartás és az adózási, nyugdíjügyi, közigazgatási, szolgáltatási strukturális reformok, valamint a munkaerő-piaci kérdések terén születtek – a tervek szerint júliusban véglegesítik a tagállamok pénzügyminiszterei.

A bizottság idén már értékelte a tavalyi ajánlások teljesítését is. Általános megállapítása szerint a tagállamok komoly erőfeszítéseket tettek az ajánlások teljesítésének érdekében, bár sok esetben ez csak részlegesen sikerült.

- MTI -

Az Európai Parlament gazdasági-pénzügyi szakbizottságának tagja közleményében arra reagált, hogy az Európai Bizottság indítványozza: oldják fel azt a korábbi uniós döntést, amely Magyarország vonatkozásában a kohéziós támogatási összegek folyósításának jövő évtől bevezetendő, részleges felfüggesztését helyezte kilátásba. José Manuel Barroso, az unió központi javaslattevő-végrehajtó intézményének vezetője ezt azzal indokolta, hogy Magyarország immár hatékony lépéseket tett a túlzott költségvetési hiány ellen.

Pelczné Gáll Ildikó úgy vélekedett, a bizottság várhatóan javaslattal él majd a még 2004-ben indított túlzottdeficit-eljárás megszüntetésére is. A fideszes politikus szerint az erőfeszítések eredményei már az év elején is láthatóak voltak, ezért a kohéziós pénzek visszatartásáról szóló európai bizottsági javaslat és tanácsi döntés nem volt megalapozott.

“Üdvözlendő azonban, hogy az Európai Bizottság is, bár megkésve, de elismeri a magyar költségvetés rendbetétele érdekében tett kormányzati intézkedéseket” – olvasható a közleményben.

- MTI -

BGy

Trebitsch Péter, az MTI tudósítója jelenti: Peking, 2012. május 30., szerda (MTI) – Leváltották posztjáról azt a tartományi szintű pártvezetőt, aki a kelet-kínai Santung (Shandong) tartományban az igazságügyet és a közbiztonsági területet felügyelte – közölte a China News Service kínai nyelvű hírügynökség.

Santung az a tartomány ahol Csen Kuang-cseng (Chen Guangcheng) kínai jogvédőt meghurcolták, évekig zaklatták, majd idén május 20-án – miután megszökött nem hivatalos házi őrizetéből, és az Egyesült Államok nagykövetségére menekült -, feleségével és két gyerekével New Yorkba távozhatott.

Az 58 éves Paj Csi-min (Bai Jimin) a Kínai Kommunista Párt tartományi pártbizottsága állandó bizottságának tagja volt és a bíróságok, az ügyészség és a rendőrség felügyelete tartozott hozzá.

A szűkszavú sajtóközlemény nem indokolja a döntést, de kiderül belőle, hogy Paj a tartományi törvényhozásban alacsonyabb beosztásba került.

A 45 éves vak jogvédő, aki Santungban sok borsot tört a helyi vezetők orra alá, és a börtönt is megjárta, többször is úgy nyilatkozott, hogy a központi kormánynak ki kell vizsgálnia a vele történteket és felelősségre kell vonnia a helyi kormányzati felelősöket, ha be akarja bizonyítani, hogy az ellene folytatott boszorkányüldözéshez Pekingnek nem volt semmi köze.

Csen a pekingi kórházban, ahol lábtörése miatt ellátták, és úti okmányainak elkészültét várta, találkozott az állampolgári panaszok hivatalának egyik tisztségviselőjével, akinek részletesen beszámolt a vele történtekről és a falujában, Tungsikuban (Dongshigu) uralkodó állapotokról.

A vak férfi legutóbb a The New York Timesban közölt írásában is a maga példájával vetette fel, hogy Kínában nincs hiány törvényekből, a baj sokkal inkább az, hogy nem érvényesül a “törvények uralma”.

Kokes János, az MTI tudósítója jelenti: Prága, 2012. május 30., szerda (MTI) – Néhány ezer nyugdíjas tüntetett szerda délután Prágában a jobbközép cseh kormány reformjai ellen, s követelte az intézkedések visszavonását.

A Tüntetés a túlélésért elnevezést viselő akciót a csehországi nyugdíjasok tanácsa, a rokkantnyugdíjasok szövetsége, valamint néhány civil csoportosulás szervezte. A résztvevők, többnyire idősebb emberek, elsősorban az ellen tiltakoztak, hogy a Petr Necas vezette kormány a következő három évben nem az eddig szokásos módon, az előző évi infláció, illetve az átlagbér-emelkedés mértékének megfelelő arányban kívánja emelni a nyugdíjakat, hanem csak az infláció és átlagbér növekedésének egyharmadával.

“A kormány döntése elfogadhatatlan és társadalomellenes, megkárosítja a nyugdíjasokat és további elszegényedésükhöz vezet” – jelentette ki

Jaroslav Zavadil szakszervezeti vezető a Palach téren megtartott nagygyűlésen. “Petr Necas és kormánya megkérdezésünk nélkül döntött, távoznia kell” – hangoztatta Zdenek Pernes, a nyugdíjasok tanácsának elnöke.

A diákszervezetek képviselői szolidaritásukról biztosították a nyugdíjasokat, s követelték, hogy a kormány álljon el a tandíj tervezett bevezetésétől, amely 2013-tól esedékes.

“Kérjük a közvéleményt, hogy támogassa követelésünket, és legyen szolidáris a nyugdíjasokkal és a rokkantakkal. A túlélésükről van szó” – áll abban a petícióban, amelyet a tüntetésen olvastak fel. A szervezők szerint a petíciót már több tízezren támogatják aláírásukkal.

A nagygyűlés után a tüntetők a kormány épületéhez vonultak, ahol a kormány képviselőinek átadták a követeléseiket is tartalmazó petíciót.

Csehországban jelenleg majdnem kétmillió öregségi nyugdíjas van, a kormány döntése a lakosság egy nagy csoportját érinti.

A szakszervezetek és a civil szféra kedd óta az egyes minisztériumok előtt is tüntetéseket tart. Kedden az oktatásügyi minisztérium előtt volt tüntetés, amelyen főleg egyetemisták vettek részt.

Necas miniszterelnök élesen bírálta az április közepe óta tartó megmozdulásokat, s azt állította, hogy azok törvénysértőek. A kormányfő szerint a szigorú takarékossági intézkedésekre szükség van, hogy megelőzzék a nagyobb bajt. Azt is hangsúlyozta, hogy kormánya nem enged a nyomásnak, s kitart a reformpolitika mellett.

Az 58 éves Andrzej R. ellen a helyi ügyészség emelt vádat. A sofőr beismerte, hogy ő okozta a hét végi balesetet, annak okát viszont nem tudta megmagyarázni.

A vádirat szerint a brit lakcímmel rendelkező lengyel a helyi jogszabályok értelmében szándékosan szegte meg a közúti közlekedés biztonsági előírásait, ami azt jelenti, hogy egy dupla záróvonalas egyenes útszakaszon áttért a szemközti sávba. Ezek után a jobbkormányos Volkswagen Polo frontálisan ütközött a szabályosan, egymás mögött haladó, Szlovákiába tartó tíz fős magyar motoros csoporttal.

A Krakkó-Zakopane útvonalon történt balesetben három magyar állampolgár vesztette életét, közülük egy házaspár a helyszínen. A harmadik áldozat kórházban halt meg. A lengyel törvények szerint a halálos kimenetelű közúti balesetet okozó vezetőre kiszabható büntetés maximális mértéke 8 év szabadságvesztés.

• Halálra gázolt három magyar motorost – Vádat emeltek

Sanghaj, 2012. május 30., szerda (MTI) – Harminc-negyven filmet gyárthat évente a Chinawoodnak nevezett világszínvonalú digitális filmstúdió, amely a kelet-kínai Vuhsziban (Wuxi) nyílik; a várakozások szerint a központ a nemzetközi filmipar egyik központjaként fog szolgálni. 

Kínai sajtóértesülések szerint a napokban nyit meg hivatalosan a 10 milliárd jüanos (380 milliárd forintos) beruházással felépült, Hollywood és Bollywood után Chinawoodként is emlegetett Digitális Filmipari Park a kelet-kínai Csiangszu (Jiangsu) tartományban, Vuhszi (Wuxi) városában.

A hat négyzetkilométeres területen elterülő park a kínai digitális filmgyártás központja lesz. A nagy kínai filmstúdiók mellett számos amerikai és európai stúdió is irodát nyitott itt, és számuk várhatóan tovább nő. “A stúdió következő öt évben a tervek szerint 30-50 ezer szakmabelit fog vonzani Vuhsziba, és a kínai és nemzetközi filmesek együttműködési, kommunikációs platformjaként szolgál” – mondta Csu Vej-ping (Zhu Weiping), a park szűkebb otthonának, a város Binhu kerületének párttitkára a China Daily című napilapnak. Chinawood négy fő zónára osztható. Az A zónában a digitális filmgyártáshoz szükséges berendezések kapnak helyet, külön háromdimenziós filmgyártási központtal. A B zóna kifejezetten a vizes jelenetek forgatásának helyszíne, a C egyfajta szolgáltatási központként működik, ahol az étkeztetés, pihenés zajlik, és akár nagyobb kiállításokat is rendezhetnek. A D zóna a legnagyobb, itt nagy költségvetésű filmeket és televíziós produkciókat forgatnak. “A következő három-öt évben a stúdió akár harminc-negyven filmet is készíthet évente, a bevétel az évi 20 milliárd jüant (760 milliárd forintot) is elérheti” – becsülte Csu. Kínában jelenleg több mint hétezer digitális mozivászon üzemel, négy évvel ezelőtt számuk még a nyolcvanat sem érte el. A jegyeladások a 2011-ben 13,1 milliárd jüant (497 milliárd forintot) tettek ki, ami 2010-hez képest 29 százalékos növekedést jelent, 2009-hez képest pedig a bevételek megduplázódását. Idén 20 százalékos bővüléssel számolnak az elemzők.

Pálfy M. Katalin, az MTI tudósítója jelenti: Bécs, 2012. május 30., szerda (MTI) – Névtelen “stressz-tesztet” tölthetnek ki interneten szerdától az osztrák kis- és közepes vállalkozások.

A költségtérítés nélkül igénybe vehető szolgáltatással a vállalat aktuális helyzete mellett lehetséges forgatókönyvekről is képet kaphatnak a vállalkozók.

A kalkulátort az Osztrák Gazdasági Kamara (WKÖ), az Erste Bank és az osztrák gazdasági minisztérium együttműködésével hozták létre.

Az osztrák kkv-k várakozásai a megrendelések és a bevételek tekintetében továbbra is pozitívak. Ugyanakkor a bizonytalan gazdasági keretfeltételek és a magasabb banki tőkemutató-előírások miatt nehezebb hitelhez jutniuk – írták a WKÖ közleményében. “Egyelőre messze nem lehet hitelszűkéről beszélni, a bankok részéről leginkább az a fontos, hogy a kkv-k részletes vállalati mérleggel, átgondolt pénzügyi tervekkel és kockázati forgatókönyvekkel rendelkezzenek” – szögezte le Peter Bosek az Erste Bank részéről. Az erre való felkészüléshez nyújthat segítséget a stressz-teszt – mutatott rá Brigitte Jank, a WKÖ elnöke.

Első lépésben alapvető adatokat – bevételt, a vásárolt áru költségét, személyi- és üzemeltetési költségeket valamint a banki finanszírozás költségeit – kell megadniuk a felhasználóknak. A helyzetértékelés mellett második lépésben választ kaphatnak arra, hogy a kiadások emelkedése, illetve a bevételek csökkenése milyen hatással lehet a vállalat likviditására. Végül egy összegző jelentésben ajánlásokat kapnak a cégek és egyéni vállalkozók, hogy hogyan javítható a vállalkozás működése.

Lengyelországban nagy felháborodást keltett a “baki”, amely azt a benyomást keltheti, hogy az ország is felelős a második világháborús náci népirtásért. A lengyel elnök levélben reagált Obama szavaira, a politikai élet képviselői pedig egyhangúlag helyreigazítást és bocsánatkérést várnak az amerikaiaktól.

Tusk rövid sajtótájékoztatóján kiemelte, hogy Lengyelország mindig azonosan reagál, amikor a tudatlanság és rosszindulat a történelmi igazság hasonló kiforgatásához vezet. “Pontosságot és tiszteletet várunk el, (…) főleg barátainktól” – mondta, hangsúlyozva, hogy a lengyel-amerikai kapcsolatok legfontosabb eleme a kisebb partner iránti tisztelet.

A kormányfő határozottan követelte, hogy az Egyesült Államok elnöke, közigazgatása és állampolgárai egyaránt támogassák Lengyelországot a történelmi igazság bemutatásában és a második világháború lengyelországi és európai történéseinek megítélésében. Nyilatkozatában megjegyezte, hogy amennyiben “lengyel haláltáborokról” esik szó, akkor talán nem is voltak nácik, és Hitler sem létezett, “de akkor ki gyilkolta az amerikai katonákat, (…) és kinek a kezéből szabadította ki az amerikai elnök nagybátyja a buchenwaldi tábort?”

Az Egyesült Államok elnöke a legmagasabb civil kitüntetések átadásán az egyik kitüntetettre, néhai Jan Karskira emlékezett vissza, aki elsőként számolt be a nácik zsidóirtó politikájáról. Obama beszédében azt mondta, hogy a második világháború idején az egykori lengyel tisztet az ellenállók “egy lengyel haláltáborba” juttatták be, hogy saját szemével láthassa, mi folyik ott.

A lengyel külügyminisztérium honlapján olvasható információk szerint a diplomácia idén már több mint 20 alkalommal reagált az elsősorban a külföldi médiában megjelenő sértő és hamis meghatározásokra: minden alkalommal helyreigazítást kért, amelyekben a “megszállt Lengyelország területén működő német (náci) koncentrációs vagy megsemmisítő tábor” kifejezés használatát javasolta. A tárca sikerként emelte ki, hogy több amerikai kiadó szerkesztői kézikönyveiben már megtiltotta a “lengyel koncentrációs vagy haláltábor” kifejezés használatát.

A város bejáratától mintegy 500 méterre, az út menetirány szerinti baloldalán álló óriáspannón Kolozsvár neve szerepel románul, magyarul és németül, mellette a város történelmi címere, és az Isten hozta felirat románul, magyarul, cigányul és németül. A pannó alsó felében az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) jele szerepel. Gergely Balázs, az EMNP alelnöke, a párt kolozsvári polgármesterjelöltje a tábla közelében tartott szerdai sajtótájékoztatón elmondta: azt a többnyelvű táblát szerették volna ekképpen pótolni, amelynek kihelyezéséről 2002-ben döntött a városi tanács, és amely azóta sem került ki a város bejárataihoz.

Gergely Balázs elmondta, a következő napokban Kolozsvár többi bejáratához is hasonló táblákat helyeznek el. Hozzátette, kereskedelmi reklámfelületet béreltek a felirat számára, amelynek költségeihez cégek és személyek nyújtottak támogatást. “Szégyennek tartjuk, hogy fizetnünk kell olyan valamiért, ami megilletne bennünket” – jelentette ki Gergely Balázs. Hozzátette, addig folytatják az akciót, amíg a táblaügy meg nem oldódik. Hozzátette, a választási kampány lejártával várhatóan a városhoz közelebb tudnak pannót bérelni. Azt is elmondta, fontosabbnak tartották, hogy az EMNP jelöltjeit bemutató óriásplakátok helyett e felirat számára béreljék a reklámfelületet.

Gergely Balázs elmondta, azt tervezik, hogy mozgalmat hoznak létre a többnyelvű kolozsvári feliratozás érdekében. A választások után kihelyezendő feliraton már nem fog szerepelni a párt logója, helyette a támogató cégek logói kerülnek a tábla aljára. Újságírói kérdésre az EMNP alelnöke elmondta, a város több mint hatszáz éves címerét és hagyományos megnevezését tüntették fel a táblán. A város hivatalos román megnevezéséből (Cluj-Napoca) lemondtak a Napoca (a város római kori neve) elemről, melyet a kommunista diktatúra idején pártutasításra ragasztottak a város hagyományos nevéhez. A Gheorghe Funar korábbi szélsőséges nacionalista polgármester által terveztetett városcímer helyett pedig azt a címert használták, amely több mint hatszáz éven át jelképezte a várost.

Romániában a közigazgatási törvény azokon a településeken teszi kötelezővé a kisebbségek nyelvén történő feliratozást, amelyekben valamely kisebbség aránya meghaladja a húsz százalékot. Kolozsvár lakosságának 2002-ben 18,86 százaléka, 2011-ben 15,97 százaléka vallotta magát magyarnak.

A 2002-ben hozott tanácsi határozatra hivatkozva 2011 májusában a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) helyi politikusai helyeztek ki ötnyelvű (román-magyar-német-angol-francia) köszöntő táblákat a város bejáratainál, a táblákat azonban egy nappal később ismeretlenek eltávolították.

Peking, 2012. május 30., szerda (MTI) – Peking szerdán megerősítette, hogy ellenzi külső katonai erő alkalmazását a szíriai kérdésben, és továbbra is kiáll az Annan-terv mellett.

“Kína ellenzi a katonai beavatkozást, és nem támogatja az erőszakos rezsimváltást” – jelentette ki Liu Vej-min (Liu Weimin) külügyi szóvivő, aki szerint a válság alapvető megoldásához – valamennyi fél számára – Annan közvetítő erőfeszítéseinek támogatása vezet.

Mint mondta, az ENSZ és az Arab Liga közös megbízottja Szíriában segíti a feszültség enyhítését, és arra ösztönzi a feleket, hogy hajtsák végre hatpontos javaslatát, az ENSZ Biztonsági Tanácsának vonatkozó határozatait, s vessenek véget az erőszaknak.

A húlai mészárlással kapcsolatban a szóvivő hangoztatta, Peking már világossá tette álláspontját: a történteket ki kell vizsgálni, a gyilkosokat pedig felelősségre kell vonni.

A Global Times című napilap kommentárjában megjegyzi, hiba volna azt feltételezni, hogy Aszad félreállításával megoldódna a szíriai válság. Úgy véli, az elnök maga mögött tudja az ország lakosságának a felét, s ezért az ország jövőjét egy esetleges (polgár)háború kimenetele határozná meg.

A lap a jelenlegi helyzetért a Nyugatot hibáztatja, amely a válság kirobbanása óta “önt olajat a tűzre”, s úgy véli, a mai állapotokért az Egyesült Államokat és Európát terheli az erkölcsi felelősség.

“Ha egy országnak megengedik, hogy egy másik ország belügyeibe beavatkozzon, a világ háborúk sorozata elé néz, amelyek célja a rezsimek megdöntése lesz” – áll a cikkben, amely még megállapítja: a Nyugat nem számíthat Oroszország és Kína támogatására addig, amíg ragaszkodik saját értékeinek és normáinak másokra erőszakolásához. Ilyen esetben – teszi hozzá – szembe fogja találni magát velük.

Brüsszel, 2012. május 30., szerda (MTI) – Ötven évi börtönbüntetésre ítélte a már korábban bűnösnek talált Charles Taylor volt libériai elnököt a Sierra Leone-i háborús bűnöket tárgyaló különleges ENSZ-bíróság.

A szerdán Hollandiában kihirdetett ítélet megerősítette, hogy Taylor felelősséget visel a Sierra Leone-i polgárháború során, 1996 és 2002 között elkövetett számos “brutális” háborús bűncselekményért. A bíróság nem vett figyelembe enyhítő körülményt. A vádlott bűnösségét a törvényszék már áprilisban kimondta.

Az összesen tíz éven át tartó Sierra Leone-i polgárháborúban egyes források szerint 120 ezren haltak meg. A Taylor közvetett irányítása alatt álló erők egyik célja a vád szerint az ország gyémántbányáinak erőszakos kiaknázása volt, fő eszközük pedig a tömeges megfélemlítés és terror.

A vádak között gyilkosság, civilek zaklatása, nemi erőszak, szexuális rabszolgaságra kényszerítés, gyermekkatonák toborzása és bevetése is szerepelt, bár a bíróság úgy ítélte meg, hogy a 64 éves Taylor ezek nagy részében nem felbujtóként vagy segítőként szerepelt.

“A vádlott felelős az emberiség történetének legszégyenteljesebb bűncselekményeinek segítéséért, bátorításáért, tervezéséért” – fogalmazott az ítéletet bejelentő bíró szerdán.

A volt libériai elnök az ügyészek szerint fegyverekkel és hadianyagokkal látta el a szomszédos Sierra Leónéban tevékenykedő, kegyetlen módszereikről hírhedtté vált lázadókat. Cserében kényszermunkával bányásztatott, “véres gyémántokat” kapott.

Az exelnök mindvégig tagadta a vádakat, amelyek szerinte politikai indíttatásúak voltak. Azt hangoztatta, hogy célja éppen a béke megteremtése volt a térségben.

Ügyvédjei a vádlott egészségi állapotára, korára és családi körülményeire hivatkozva is igyekeztek enyhébb büntetést elérni, de ezeket a felvetéseket a bírák elutasították.

Az ügyészség korábban 80 év börtönt kért. Ezt a bírák túlzónak tartották, miután a vádlott tevőlegesen nem vett részt a bűncselekményekben.

Charles Taylort 2006-ban Nigériában tartóztatták le. Pere 2007-ben Freetownban kezdődött, majd biztonsági okokból Hágába költöztették át.

A II. világháborút követő nürnbergi per óta Taylor az első államfő, aki fölött nemzetközi törvényszék ítélkezett . A hágai székhelyű, állandó Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) vádlottainak listáján mindazonáltal több más egykori vezető is szerepel.

Korábbi közlés szerint az exelnök várhatóan Nagy-Britanniában tölti le büntetését.

Sanghaj, 2012. május 30., szerda (MTI) – Kínai sajtóértesülések szerint megszünteti kínai nyelvű kiadását az amerikai Reader’s Digest.

Alacsony olvasottsága és gyenge reklámbevételei lehetnek a fő okai annak, hogy négy év után megszűnhet a Reader’s Digest kínai nyelvű, Puzhi címet viselő havi magazinja. Ugyan a hírt még sem az amerikai anyavállalat, sem a kínai leányvállalat nem jelentette be hivatalosan, a China Daily című napilap értesülései szerint az újság munkatársainak elbocsátása már megkezdődött, s egy magát megnevezni nem kívánó alkalmazott is megerősítette az értesülést. A lapot 2008-as debütálásakor is csupán 420 ezres példányszámban vásárolták, azóta ez a szám évről évre csak visszaesett. A legfőbb kritikát a magazin kínai olvasók számára túlságosan amerikai jellege, az angolból kínaira fordított cikkek túlsúlya miatt kapta a lap. Nem sikerült a kínai olvasók igényeihez való alkalmazkodás, de még az Egyesült Államokban tanult vagy máshogy ahhoz kötődő emberek megnyerése sem. Ráadásul a magát “kínai Reader’s Digest”-nek nevező, kéthavonta megjelenő Duzhe című magazin négymilliós átlagosan eladott példányszámával behozhatatlan konkurenciát jelentett a Puzhinak, csakúgy, mint a családi lapok hazai piacán jelen lévő több száz kínai alapítású kiadvány.

Washington/Budapest, 2012. május 30., szerda (MTI) – Az euróövezet adósságválsága közepette Németország a legtiszteletreméltóbb, Görögország pedig a legkevésbé tisztelt nemzet az Európai Unióban (EU) – derül ki az amerikai Pew Research Center agytröszt által frissen közzétett közvélemény-kutatásból.

A nyolc uniós tagállamban végzett felmérés szerint a megkérdezettek Németország vezetőit tisztelik a leginkább, őket tekintik a legkevésbé korruptnak, és a német társadalmat tekintik a legdolgosabb nemzetnek.

Görögország ezzel szemben kíméletlen bírálatban részesült, a görögök ráadásul a német vezetés legkeményebb kritikusai. A megkérdezett hellének 60 százaléka mindemellett a legszorgalmasabb európai nemzetnek tartja magát.

A felmérés rávilágított a Brüsszelben egyre nagyobb aggodalmat keltő észak-dél irányú megosztottságra. Egyetlen északi tagállam sincs jó véleménnyel a görögökről, jóllehet Nagy-Britannia, Franciaország és Németország még mindig pozitívan tekint az olaszokra és a spanyolokra. Görögországban tapasztalható a legerősebb Berlin-ellenesség, a válaszadók 78 százaléka nyilatkozott kedvezőtlenül a német vezetésről.

A kutatás arra is rámutatott, hogy 2009 óta romlott a gazdasági integráció megítélése; Csehországban a megkérdezettek 22, Olaszországban 20, Spanyolországban pedig 18 százalék nyilatkozott úgy, hogy az európai egyesülés gyengítette a nemzetgazdaságot. Egyedül a németek körében emelkedett azok aránya, akik szerint az integráció “gazdasági áldást”, az EU-tagság pedig pozitívumokat eredményezett.

A válaszadók mindössze 37 százaléka vélte úgy, hogy az euró bevezetése jó dolog volt, míg a valutaövezeten kívüli országok állampolgárai – például a britek 73 százaléka – meglehetősen örülnek, hogy megtarthatták nemzeti valutájukat.

A megkérdezettek az egységes Európa jelképeit ugyanakkor továbbra is támogatják: a felmérésben részt vevő eurózóna-tagállamok polgárai – például a görögök 71, a franciák 69, és a németek 66 százaléka – meg szeretnék tartani a közös valutát ahelyett, hogy visszatérnének nemzeti fizetőeszközeikhez.

Az európaiak megosztottak annak eldöntésében, hogy ki tehető felelőssé gazdasági bajaikért. A görögök (87 százalék) az olaszok (84 százalék) a lengyelek (90 százalék) és a csehek (91 százalék) például saját kormányaikat hibáztatják, ám a franciák (74 százalék) és a spanyolok (78 százalék) a bankokat és egyéb pénzügyi intézeteket okolják. Németországban és Nagy-Britanniában a gondokért a kormányokat és a bankokat egyaránt hibáztatják – derült ki a szóban forgó kutatásból.

A közvélemény-kutatást Németországban, Görögországban, Nagy-Britanniában, Franciaországban, Spanyolországban, Olaszországban, Lengyelországban és Csehországban, valamint az Egyesült Államok bevonásával készítették, március 17. és április 16. között mintegy 8 ezer ember megkérdezésével.

Trebitsch Péter, az MTI tudsítója jelenti: Peking, 2012. május 30., szerda (MTI) – Kína területi integritására és szuverenitására nem volt hatással a Tajvani-szoros két partja közötti kapcsolat az elmúlt tíz évben – állapította meg szerdán a kínai kormány tajvani ügyekben illetékes hivatalának szóvivője, s felvetette, az újraegyesülés formájára “reális” megoldást kell találni.

Tajvan első számú emberének, Ma Jing-csiunak (Ma Ying-jeou) az utóbbi időben hangoztatott “egy ország, két terület” elgondolása hallatán Peking nem csodálkozott, mivel az összhangban van a korábbi politikával – jegyezte meg kérdésre Jang Ji (Yang Yi) szóvivő.

Pozitívnak és a békés kapcsolatokat elősegítőnek nevezett minden olyan nyilatkozatot, elgondolást vagy politikát, amely elfogadja, hogy csak egy Kína létezik, s a Tajvani-szoros két partja közötti viszony nem azonos szuverén államok viszonyával.

A tájékoztatón elhangzott, a szárazföldi Kína és Tajvan közötti politikai különbségek széles körben ismertek és Peking mindig is a közös érdekekre alapozottan kívánta ezeket kezelni. Jang kifejtette, a közös megértés fokozására és olyan légkörre van szükség, amely a jövőben politikai tárgyalásoknak kedvezve elősegíti e különbségek rendezését.

Arra a kérdésre, amely a tajvani elnök közelmúltbéli nyilatkozatára utalt, miszerint Németország újraegyesítése például szolgálhat a két fél számára, Jang megjegyezte, a helyzet a szárazföld és Tajvan között különbözik (a németországitól), s úgy vélte, a két félnek együtt – valamennyi kínai érdekét szem előtt tartva – reális megoldást kell találnia.

Jang Ji a tajvani ellenzéki párt, a Demokratikus Haladás Pártja (DPP) szerepéről szólva leszögezte, a legnagyobb akadályt a szárazföldi Kína és a DPP között a párt függetlenség melletti elkötelezettsége jelenti.

“Reméljük, hogy a DPP figyelembe veszi a tajvani emberek vágyát a békére, a stabilitásra és a fejlődésre” – jegyezte meg a szóvivő azzal, hogy Peking szerint a közeledés kulcsa a párt kezében van, ami “annak az akadálynak a lebontása, amelyet önmaga emelt”.

“Ha az utcán valaki utánam hajít egy banánt, akkor börtönbe kerülök, mert kinyírom az illetőt” – nyilatkozta az angol bajnok Manchester City színes bőrű csatára a France Football szakmagazinnak, hozzátéve: ha a pályán éri inzultus az Eb során, azonnal levonul és hazautazik.

A botrányairól is ismert Balotellit több fajgyűlölő támadás is érte, amíg hazájában, az Internazionalénál játszott.

Az olaszok a címvédő spanyolokkal, továbbá az írekkel és a horvátokkal szerepelnek egy csoportban a kontinensviadalon.

- MTI -

A jelenleg Nagy-Britanniában élő 40 éves ausztrál állampolgár portálja hozzávetőleges becslések szerint csaknem 400 ezer amerikai diplomáciai táviratot szerzett meg, és az elmúlt néhány évben ezek jelentős részét át is adta médiapartnereinek.

A svéd hatóságok azonban nem emiatt, hanem szexuális bűncselekmények gyanújával körözik, Assange két egykori munkatársának feljelentése alapján. Egyikük nemi erőszakkal, másikuk szexuális zaklatással vádolja a WikiLeaks alapítóját, aki korábban Svédországban élt.

Assange – aki nem volt jelen a szerdai tárgyalási napon – tagadja a terhére rótt bűncselekmények elkövetését, és meggyanúsítását politikai indíttatásúnak tartja.

Ügyvédei ezért azt kérték a brit Legfelsőbb Bíróságtól, hogy mondja ki a svéd hatóságok által kiadott európai elfogatóparancs érvénytelenségét. A legfőbb brit bírói fellebbviteli fórum azonban többségi döntéssel meghozott szerdai végzésében ezt elutasította, és törvényesnek nyilvánította a svéd elfogatóparancsot.

Ez sem jelenti azonban Assange azonnali kiadatását. Az ügyvédi stábnak két hete van a további jogi lehetőségek mérlegelésére, és a BBC-nek nyilatkozó szakkommentátorok szerint Assange védői akár az egész ügy újratárgyalását is kezdeményezhetik.

Assange-t 2010 decemberében vették őrizetbe Nagy-Britanniában, és az első fokon eljáró bíróság már tavaly februárban jóváhagyta kiadatását. Ezt tavaly november elején megerősítette a londoni felsőbíróság is, ám ugyanez a bírói fórum akkor egyben lehetőséget adott Assange-nak arra, hogy a kiadatási végzés ügyében közvetlenül a legfőbb brit fellebbviteli testülethez forduljon. Assange ügyvédei az eljárás eddigi menete során több fronton támadták a kiadatási kérést, amelyet a svéd ügyészség az európai elfogató paranccsal együtt nyújtott be a brit hatóságoknak.

A védők egyik fő érve szerint fennáll például annak a kockázata, hogy Svédország kiadja Assange-t az Egyesült Államoknak, ahol a titkos amerikai diplomáciai iratok tömeges kiszivárogtatása miatt szintén bírósági eljárás indulhat ellene.

Geoffrey Robertson, az ügyvédi csapat vezetője még azzal is megpróbált érvelni a korábbi londoni felsőbírósági tárgyalásokon, hogy Assange akár a terrorizmussal gyanúsított foglyok guantánamói börtöntáborában is kiköthet, sőt halálbüntetést is kiszabhatnak rá, ha Svédország kiadja őt az Egyesült Államoknak.

Assange védői megkérdőjelezték azt a svéd hatósági álláspontot is, hogy a kiadatási kérelemnek semmi köze a WikiLeaks-kiszivárogtatásokhoz.

Assange-t őrizetbe vétele után kilenc napig a dél-londoni Wandsworth kerület hírhedt börtönében tartották fogva, ügyvédjei szerint “dickensi körülmények között”. Itt raboskodott annak idején más kemény bűnözőkkel együtt Ronald “Ronnie” Biggs, minden idők leghíresebb vonatrablója is, akinek harminc évet kellett volna ülnie, ha nem szökik meg nem egészen harminc hónap után.

Assange ügyvédei annak idején mindazonáltal elérték védencük szabadlábra helyezését, igaz, komoly áron: a WikiLeaks-alapítónak 200 ezer font (75 millió forint) készpénzóvadékot és további 40 ezer font (15 millió forint) biztosítékot kellett letétbe helyeznie annak fejében, hogy szabadlábon védekezhessen.

Inkább egy amerikai mozi ez, mint valóság. Ilyen eszetlenül csak akkor megy valaki a pályán, ha le akarja magát lövetni, mert időre haza kell érnie.