��÷��ֱӪ-�󽡿��ٷ��