Premièrement, déconnecter internet. Deuxièmement, leur dire avec l’air perturbé :
“Sarkozy est mort, je viens de voir la nouvelle sur lemonde.fr.. mais le site n’est plus accessible, je crois que c’est la folie en France”.

Au même moment, ce matin je découvrais que la page de Nicolas Sarkozy sur Wikipédia était piratée. Quelques failles persistent apparemment dans l’organisation de Wikipédia, c’est dommage quand même !

http://en.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy

Extrait de wikipédia :
“Nicolas Sarkozy quelle est la diference entre sarko et sebatien Lob? Lob est le premier a monte carlo et sarko est le dernier a montee carla [nikɔla saʁkɔzi] Sarkozy.ogg (help·info)), born Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa on 28 January 1955) is …”

http://cs5launch.adobe.com/

Avec le lancement prochain, on peut s’attendre à une pluie interminable de vidéos démo, de tutoriels et de “on aura tout vu” sur les différentes application de la suite CS5. Pour l’instant, je tenais à partager ce vidéo du Adobe Labs. Photoshop est le genre de produit qui rafraichit la profession à chaque nouvelle version avec des algorithmes de plus en plus performant.

Amis photographes, si vous avez encore des incompréhensions dans CS4, inscrivez-vous à une formation d’Adobe !

Voici un second vidéo avec des exemples d’un PatchMatch qui prend conscience du contenu avant d’effectuer du remplissage. Très impressionnant pour étendre des images au-delà des marges existantes.

Question
Est-ce qu’une initiative source libre pourra un jour rivaliser cette institution ? Quand ?

Petite suite à mon récent billet:
Comment utiliser l’analytique pour gagner les élections présidentielles ?

Barack Obama a mis une emphase particulière sur la rencontre et le dialogue avec les grands influenceurs du web. Notamment au cours de ce discours qui avait à l’époque retenu mon attention, Barack Obama chez Google.
 
La première partie du vidéo est un discours sur la vision technologie de la présente campagne et de l’administration américaine proposée par Barack Obama. Ce discours est selon moi, la plus belle présentation d’un plan communicationnel et technologique donnée par un homme politique dans les dernières années. La seconde partie du vidéo est un QNA entre Eric Schmidt, le CEO de Google et Barack Obama, une rencontre de grands, une vraie partie de séduction.

En entreprise

Pour les entreprises qui ne portent pas d’aussi grande mission que la présidence américaine, il est possible d’user de stratégies pour rendre son entreprise plus attrayante pour les talents. La présentation PowerPoint suivante, préparé par Ben Yoskovitz @byosko CEO de standoutjobs.com donne quelques indices pour y arriver.

How to Turn Your Company into a Recruiting Magnet

Voir le billet correspondant sur instigatorblog.com :
How to Turn Your Company into a Recruiting Magnet

 La clé du succès .. le succès lui-même.

Présentation

@DSiroker Bio: Former: Google Product Manager, Obama Campaign Dir. of Analytics, Presidential Transition Deputy New Media Dir. Present: Co-Founder of Spreadly & CarrotSticks

En tant que directeur ”web analytique” de la campagne présidentielle de Barack Obama, il a participé à de nombreuses analyses et optimisations du trafic internet dans le but ultime de lever un maximum de fonds pour la campagne. Ils ont finalement permis d’amasser un montant record de 500 Millions de dollars US sur internet.

Ce vidéo est très intéressant et passe en revue l’organisation du travail de communication et du marketing dans cette campagne.

Organisation de la campagne de Barack Obama

L’organisation de la campagne présidentielle de Barack Obama a réservé une grande place à ses activités sur les nouveaux médias. Il faut retenir que ce modèle trouve des applications courantes dans la gestion de crise et la gestion de campagnes commerciales de grandes marques.

Deux principaux objectifs maintenus autour de barackobama.com :

1- Convertir les visiteurs en abonnés par courriel
2- Convertir les visiteurs et les abonnés par courriel en donateurs

Aujourd’hui, il est toujours possible de se connecter avec Barack Obama sur les principaux réseaux de communication. Cependant, l’activité sur la majorité d’entre eux est minimale depuis la campagne et la victoire électorale.

Analytique : Le résultat des efforts

Les graphiques suivants illustrent une comparaison de l’empreinte internet des marques “Barack Obama” et “John McCain” au terme de la campagne présidentielle américaine de 2008. Une présence active a été maintenue sur les plateformes médias les plus populaires en parfaite synchronisation avec les activités et les opportunités stratégiques sur le terrain.

Sources : Obama Raised Half a Billion Online – by Jose Antonio Varga – WashingtonPost.com

A/B testing pour vérifier les hypothèses de design

Google Website Optimizer a permis à l’équipe d’analytique de tester les taux de conversion de différents contenus présentés aux visiteurs du site barackobama.com. De nombreuses variations de contenu (images et vidéos) et de textes sur la page d’accueil du site ont permis de sélectionner le contenu optimal à présenter aux visiteurs pour favoriser une meilleure conversion.

Le test A/B (ou A/B testing) est une technique de marketing qui consiste à proposer plusieurs variantes d’un même objet qui diffèrent selon un seul critère (par exemple, la couleur d’un emballage) afin de déterminer la version qui donne les meilleurs résultats auprès des consommateurs. C’est une technique particulièrement employée dans la communication en ligne ou il est facile de tester auprès d’un échantillon de personnes plusieurs versions d’une même page web, d’un même email ou d’une bannière publicitaire afin de choisir celle qui est la plus efficace et de l’utiliser à large échelle.
Source : Wikipédia FR | Wikipédia EN

La méthode du A/B testing mis en œuvre a permis de démontrer que l’intuition des créateurs ne suffit jamais pour maximiser la conversion et le surpassement des objectifs.

L’internet est une bonne chose ! Pensez-vous ?

Et parce que l’un ne va pas sans l’autre …

L’internet est une mauvaise chose ! Pensez-vous ?

Vous connaissiez déjà ? ..par coeur !

Pour la voiture électrique, il est difficile de se mesurer à la polyvalence des voitures conventionnelles à 4, 6, 8 ou 10 cylindres. Le ravitaillement en essence étant une norme répandue avec 110 000 stations d’essence aux États-Unies et une autonomie avoisinant de 400 à 800 km sur un réservoir plein de diesel ou de sans-plomb.

En 2010, Better Place passe à l’implémentation.
Better Place est une jeune compagnie Californienne opérée depuis Silicon Valley, avec désormais quelques cellules internationales. Better Place propose d’organiser une solution globale : une voiture et un réseau de piles interchangeables. À ce jour, le groupe Renault-Nissan s’est joint au projet et le Danemark, Israël, l’Australie, les US (Californie et Hawaï) ainsi que le Canada (province de l’Ontario) emboîtent le pas Lire le communiqué (en anglais).

Sur ce, je vous invite à regarder cette présentation de Shai Agassi (CEO & Founder Better Place) lors de son passage au TED en avril 2009. Cette présentation est définitivement dans mon TOP 10 TED.

Magic Mouse.

Les spécifications et les détails de la Magic Mouse sont disponible ici : Apple Store

C’est la première souris multitouch utilisant les technologies perfectionnées des iPhones et iPods. En apercevant ses courbes et son allure sur le site d’Apple le jour de l’annonce, nostalgique, je me suis rappelé toutes mes souris bien-aimées. Bref, je note encore en souriant la performance d’Apple sur le marché pour leurs interfaces usagers en continuel perfectionnement.

Ce n’est pas la première fois qu’une souris “oh tellement supérieure” apparait sur le marché, .. vous pouvez voir ici un test d’endurance entre une souris sauvage régulière et une SUPERMOUSE PEPCK-C développé par les laboratoires l’école de médecine de la Case Western Reserve.

Voir le billet de l’annonce de la nouvelle scientifique :
Case Western Reserve Researchers Breed a Mighty Mouse

Eh bien la “super souris” PEPCK-C dans le vidéo ci-dessous parcourt 4.9 km en 4 heures avant d’être épuisé, alors que ça con-soeur “souris normale” ne tient que pour 200 m en 10 minutes. Je crois que ça en ferait des souris vraiment difficile à attraper.

Autre Nouvelle Apple: les rumeurs de iTablet

D’ailleurs parait-il que les Apple iTablet sont en production, plusieurs manufacturiers de pièces en Chine amorcent des ventes de surplus de ce qui semble être de la production de pièces pour le Apple iTablet. Il y aurait à tout le moins, une support de carte SIM, nous pouvons encore projeter dans la rumeur, toutes nos spécifications rêvées.
 
CHINAONTRADE.com
Apple iTablet iPhone 4 Generation SIM Tray

Les rumeurs atteingnent maintenant de plus en plus de grands diffuseurs, peut-être ici demain qui sait ? Voici donc un exemple de médias grands publics en Australie et en Angleterre.

Sydney Morning Herald
Apple shops tablet around Australia
Mirror.co.uk – News
Apple tablet: 3G confirmed?
Photo: www.gizmodo.com
 

“Nous ne sommes plus à la folie des débuts de Facebook, aujourd’hui le comportement moyen des usagers se mesure, il faut que les campagnes s’y ajustent.” – Moi-même

Pour les marques très actives, les cycles de révision des campagnes doivent être plus courts, plus flexibles, désormais une période de 3 mois d’évolution technologique des médias sociaux peut signifier: de nouvelles versions des APIs, de nouvelles fonctionnalités, des fonctionnalités désuètes, des changements des habitudes sociales des usagers ou encore de nouvelles plateformes d’intérêt à considérer.

Une prédiction d’un futur possible

Les budgets alloués aux campagnes marketing sont en constante révision, et il semble que les médias sociaux et le marketing mobile seront les secteurs du marketing qui connaitront la plus forte croissance au cours des prochaines années. Le graphique suivant illustre une analyse prédictive de l’évolution globale des parts du marché américain (US) dans le secteur du marketing de 2009 à 2014.

L’indice sur lequel je porte l’attention est le CAGR : Compound Annual Growth Rate.

On peut également remarquer que la prédiction stipule que les dépenses marketing EMAIL et SOCIAL MEDIA seront similaires vers 2012, ce qui n’est pas rien.

On y observe que la croissance du Mobile Marketing et du Social Media est considérable, mais que ces secteurs ne se mesurent toujours pas au Search Marketing et au Display Advertising. Afin de mieux visualiser l’évolution des dépenses publicitaires par secteur, j’ai cusiné deux tartes colorées avec les données du précédent tableau.

Tous les 18 mois, Forrester met à jour cette analyse prédictive du marché global des technologies interactives, le rapport contenant ce graphe fut relâché en Juillet 2009.

Forrester Research : http://www.forrester.com/

Les analyses de Forrester sont très fréquemment utilisées et citées en référence par les géants de l’analytique et les pro du marketing de tout horizon.

“Appraising Your Investment in Enterprise Web Analytics.”
Where is Interactive Marketing Heading in 2010? How You Can Prepare Today for the Marketing of Tomorrow
Small Web Site Investments That Pay Off
The Marketing Technology Backbone

Un fait notable : sachez que cette analyse m’est parvenue par le biais de Marketing Courriel de la part de la compagnie Omniture.

Après quelques clicks dans un courriel reçu le 20 octobre, je suis tombé sur ce graphe dans un PDF qui a inspiré ce billet et un paragraphe de mon plan d’affaire mis à jour, il me fait plaisir de le partager avec vous.

Vous pouvez le partager aussi.

Mon analyse est très détaillée, elle s’étend au delà de Facebook et et bien sûr elle est confidentielle. Néanmoins, j’ai trouvé intéressant de recueillir quelques données à publier.

Le tableau comptabilise les usagers Facebook ayant le statut de célibataire sur Facebook par région.

C’est à la fois une démonstration de l’utilisation divertissante et professionnelle de Facebook Advertising, conçu pour cibler précisément l’audience potentielle d’une publicité sur Facebook. J’explique quelques rudiments de la méthode dans ce billet : Les statistiques Facebook : La source

Pour le plaisir, rien de sérieux, .. deux observations sur les usagers Facebook au statut de célibataire.

Évidemment, prendre en considération tous les groupes d’âges est discutable pour tirer des conclusions, car Facebook a beaucoup d’utilisateurs de 13-18 ans, qui sont souvent des ‘early adopters’ et célibataires.

Bonne journée !

D’abord quelques faits tirés du dossier de Presse de Facebook :

Statistiques Facebook
(Press – Statistics)
 

L’usager moyen a ‘130 Amis’ sur Facebook

Sur Facebook chaque jour (dans le monde)

Plus de 6 milliards de minutes sont passées
Plus de 40 millions de mises à jour de status
Plus de 10 millions d’usagers deviennent fans de Pages

Mobilité – Téléphones Portable – Mobile

65 millions d’usagers sont actifs couramment via un mobile.
Ces usagers sont presque 50% plus actifs que les usagers non-mobiles.

Voir toutes les statistiques

http://www.facebook.com/press/info.php?statistics

 
Voici maintenant les quelques étapes à franchir pour obtenir des données à propos des usagers de Facebook, c’est simple comme Bonjour! Je souligne que les chiffres obtenus ainsi de Facebook sont des estimations du nombre réel d’usagers actifs, tel qu’indiqué.

Exemple de résultat pour un échantillon donné


 

Questionnez Facebook pour des données plus précises

Maintenant, pour interroger la plateforme publicitaire Facebook vous devrez suivre la procédure de publication d’une publicité sur Facebook Advertisement. La 2ième étape vous permettra de poser les questions que vous voulez.

http://www.facebook.com/advertising/

En quelques secondes, vous pourrez poser vos questions à la base de données statistiques de Facebook. Merveilleux n’est-ce pas ?

Étape 1- Franchir la Première Étape : Créez une publicité (bidon ou véridique)

 
Il suffit de remplir les quelques champs de cette étape et de passer à la suivante.

Étape 2- Posez vos questions à Facebook et prenez des notes

http://www.facebook.com/advertising/

Pour interpréter vos données, je suggère fortement l’utilisation d’un tableur, comme Microsoft Excel ou encore une Feuille de calcul de Google Documents.

Vous pouvez consulter ici mon billet Facebook au Québec, des estimations détaillées dans lequel je met en œuvre cette méthode.

Je suis curieux de consulter vos analyses les plus significatives, merci de me les faire suivre.

Plusieurs questions se bousculent une place entre mes oreilles, je trouve ça audacieux et la fois, facile, enfin, ..
Je ne sais plus !

Du coté de Desjardins si vous suivez le lien desjardins.com/merci/ on nous parle d’environnement, avec le slogan : Utiliser AccèsD, c’est chouette pour vous et pour l’environnement! Aucune référence directe ou indirecte n’est portée vers Twitter.

Est-ce que l’image de Twitter devient un symbole de la communication en général ?

J’aimerais souligner que l’oiseau de Desjardins est très bien nourri, qu’il frise l’embonpoint !
La branche est si petite et puis je doute tellement qu’il puisse voler.

Voici quelques autres oiseaux trouvés dans la tendance :

NOTE :Un conseil pour votre contenu avec un exemple français

Les titres des pages HTML doivent être bien choisis, les titres sont essentiels à Google, Yahoo et Bing, et aussi à Bit.ly, alors disons que c’est chose faite. Par exemple, pour les pages d’un blogue, il dépend de votre intérêt de mettre à l’avant soit votre nom, soit votre contenu (titre de billet, titre du blog).

Accéder aux infos bit.ly

Vous pouvez consulter les statistiques de tous les liens bit.ly en ajoutant un + au URL
ex : http://bit.ly/2lM3IC+ , c’est simple comme Bonjour.

Vous pourrez ensuite consulter le trafic qu’a reçu ce lien. Noter que pour visualiser des données intéressantes vous devrez certainement cliquer sur LOCATIONS, PAST WEEK et PAST MONTH parce que souvent peu de trafic fut présent dans les dernières minutes.

.. plus de 900 000 Québécois de 18 à 50 ans utilisent Facebook.

(Source: facebook.com/advertising/)
 

Démographie : Facebook au Québec

Ma seconde compilation de données compare la démographie des utilisateurs de Facebook au Québec versus la démographie réelle au Québec. Il est intéressant d’y constater la décroissance de la pénétration de Facebook à travers les groupes d’âges au Québec.

Encore une fois, perfectionnistes ! ces données ne sont pas exactes, il faut tenir compte que les usagers de Facebook ne sont pas tous actifs ou réels. Tout de même, il me parait clair que ce graphique traduit assez fidèlement la distribution des usagers de Facebook au Québec.

 
Il sera très intéressant d’utiliser ces données au moment d’évaluer le poids de marques québécoises sur les médias sociaux.

À noter également que la population québécoise se partage entre le français et l’anglais, et qu’il y a plus de jeunes francophones que de jeunes anglophones selon ces données linguistiques complètes de 2006 : statcan.ca/census-recensement/2006.

Bonne analyse à vous !

2- Démarrer votre communauté.
Inviter les gens qui ont la fièvre de vous, à vous commenter, à vous partager.

3- Être présent, actif et respectueux.
Donc surtout : Jouer votre Musique. Enregistrer, filmer et publier.

Pas de secret : pour que l’on trouve avec aise votre contenu vous devez porter une attention particulière aux TITRES de tout ce que vous publiez. Les titres sont considérés avec priorité dans le référencement des engins de recherche. Alors il faut s’assurer que votre plus beau contenu, votre plus belle oeuvre, votre meilleure chanson soit trouvée en premier par les visiteurs.

Parmi les bons exemples : Patrick Watson et son résultat Google très équilibré !

En complément : je vous invite aussi à lire le billet de Michelle Blanc, Le problème des artistes avec le Web ou encore LeLab VOXtv, chronique Pourquoi les artistes sont « poches » en ligne, en voici un extrait :

“C’est que Google n’est pas très gentil avec les artistes. Ce n’est pas de sa faute mais il ne voit pas les bandes sonores, les vidéos, les peintures, les dessins et les plans. Pour qu’il puisse arriver à les voir, il faut un enrobage de textes, de textes et de textes (vous comprendrez ici que le Web est d’abord et avant tout un médium textuel) dans une architecture perméable aux engins de recherche (c’est-à-dire qui permet à Google de faire son travail) et ça prend aussi beaucoup, mais vraiment beaucoup d’hyperliens externes qui agissent comme des votes de confiance (signifiant à Google la pertinence du site en question) qui sont répartis à plusieurs endroits de votre site.”

Moi j’insiste plutôt à dire : Donner des titres pertinents, oui des titres, des titres.  Et pour les plus geeks : des <h1>, des <h2> et des <h3>.

Voir aussi :

Où trouver les artistes de L’ADISQ 2009 ?

Pour Éric Lapointe, il en résulte 5 pages Facebook, dont 3 avec + de 6000 fans, il est décent d’imaginer que ses Fans soient membres des plusieurs des pages à la fois, mais allez donc savoir de quoi il est question de tout façon ! C’est un peu le bordel.

Du même coup cette présence dispersée, c’est mieux que le silence plat, et puis, les vrais passionnés (les Fans) sont souvent les mieux placés pour promouvoir un artiste, la fièvre est contagieuse dit-on.

Ce qui nous permet d’imaginer qu’un artiste pourrait collaborer avec un ou des Fans pour maintenir une présence gratuite et positive sur les médias sociaux et le message n’en serait pas moins rendu à la communauté. Emh, intéressant, mais y a-t-il des limites ?

Voici la page de recherche Facebook des Fans éparpillés d’Éric Lapointe.

Cliquez sur l’image pour y accéder.

Certains artistes ont des présences sur les médias sociaux, Facebook et MySpace dont ils ne sont pas propriétaires. D’autre fois, quelques fans branchés se chargent plus ou moins bien d’entretenir la présence de leurs artistes favoris, évidemment une telle présence est souvent très médiocre. Il y a aussi les ANTI-fanclub, mais j’y reviendrai plus tard.

Je me propose de faire une petite analyse de fréquentation ( MySpace et de Fan Facebook). Mon hypothèse est que l’ADISQ permettra à tous les nominés d’accroître considérablement leur fréquentation, mais que les artistes montrant la présence la plus active obtiendront de meilleurs résultats !

La liste est triée par la fréquentation (Page Views) de leur page MySpace.

Voir / Masquer les images des nominés de l’ADISQ 2009

	Coeur de pirate coeurdepirate.com 2111106 Views   117512 Fans
	Patrick Watson patrickwatson.net 874201 Views   8900 Fans
	Malajube malajube.com 677523 Views   7949 Fans
	Beast beastsound.net 568516 Views   2798 Fans
	Vaï vaiofficiel.skyrock.com 468322 Views   2563 Fans
	numéro# jaimenumero.com 402444 Views   3747 Fans
	Ariane Moffatt arianemoffatt.com 387846 Views   4139 Fans
	Karkwa karkwa.com 236874 Views   10382 Fans
	Catherine Major catherinemajor.com 197489 Views   464 Fans
	Dumas dumasmusique.com 195980 Views   2552 Fans
	Dany Bédar http://bit.ly/1QN0DL 190949 Views   562 Fans
	Alfa Rococo alfarococo.com 181271 Views   3627 Fans
	La patère rose lapatererose.com 155936 Views   1442 Fans
	Sir Pathétik sirpathetik.ca 150730 Views   8847 Fans
	Lhasa lhasadesela.com 145652 Views   1341 Fans
	Carole Facal caracolmusique.com 139683 Views   1855 Fans
	Éric Lapointe ericlapointe.com 131647 Views   9712 Fans
	Yann Perreau yannperreau.com 126620 Views   1542 Fans
	Taktika taktika.qc.ca 123062 Views   653 Fans
	Catherine Durand catherinedurand.com 121281 Views   430 Fans
	Mara Tremblay maratremblay.com 117906 Views   1554 Fans
	Koriass koriass.com 110752 Views   1338 Fans
	Madame Moustache madamemoustache.com 90347 Views   487 Fans
	Bruno Pelletier brunopelletier.com 80735 Views   2127 Fans
	Pierre Lapointe pierrelapointe.com 79838 Views   7106 Fans
	Avec pas d’casque avecpasdecasque.com 75053 Views   416 Fans
	Lynda Thalie lyndathalie.com 71614 Views   274 Fans
	Movèzerbe movezerbe.com 66838 Views   1332 Fans
	Kaïn kain.ca 64410 Views   9778 Fans
	Mario Pelchat mariopelchat.com 64260 Views   399 Fans
	Daniel Boucher boucanebleue.com 62477 Views
	Marie-Pierre Arthur mariepierrearthur.com 51991 Views   1613 Fans
	Alexandre Poulin alexandrepoulin.com 49423 Views   670 Fans
	Maryse Letarte maryseletarte.com 46577 Views   187 Fans
	Amylie amylie.com 43630 Views
	Carl-Éric Hudon carlerichudon.ca 39054 Views   150 Fans
	Jamil jamilxxx.com 36154 Views
	Biobazar danyjanvier.com 31543 Views   88 Fans
	Monica Freire monicafreire.com 31496 Views
	Marie-Mai mariemai.com 29763 Views   7570 Fans
	Mes Aïeux mesaieux.qc.ca 29260 Views   2869 Fans
	Florence K. florencek.com 28489 Views   524 Fans
	Félix Stüssi, Ray Anderson felixstussi.com 17899 Views
	Nicola Ciccone nicolaciccone.com 15790 Views   118 Fans
	John Roney 13379 Views
	Annie Villeneuve annievilleneuve.com 13225 Views   1892 Fans
	Martin Léon martinleon.com 12893 Views   106 Fans
	Hugo Fleury hugofleury.com 11064 Views   132 Fans
	Jonathan Painchaud jonathanpainchaud.com 9014 Views   771 Fans
	Annie Brocoli anniebrocoli.com 3994 Views   662 Fans
	Alain Bédard 2458 Views
	Claire Pelletier clairepelletier.com 1 Views   134 Fans
	Jean-Pierre Limoges 1 Views
	Les Cowboys Fringants cowboysfringants.com   28701 Fans
	Dan Bigras danbigras.com   467 Fans
	Ginette Reno ginettereno.com   8921 Fans
	Louise Forestier louiseforestier.com
	Jean Leloup roiponpon.com
	Diane Dufresne dianedufresne.com   308 Fans
	Renée Martel reneemartel.ca   565 Fans
	Ian Nelly
	Louis-José Houde louisjosehoude.com   71521 Fans
	Laurent Paquin phoenix-m.com/laurent/   3740 Fans
	Martin Petit martinpetit.com   691 Fans
	Lorraine Desmarais et son Big Band
	Michel Donato Trio micheldonato.com
	Moppy moppi.ca   88 Fans
	Arthur L’aventurier arthurlaventurier.com   109 Fans
	Beats on Canvas   51 Fans
	La Nef la-nef.com

Si vous avez des remarques ou des indices pour améliorer cette liste de liens vers vos artistes n’hésitez pas en faire part aux autres lecteurs en laissant vos infos en commentaires.