——
附护士 Bronnie Ware 总结的《临死五大遗憾》：

1. I wish I’d had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.
活在了别人的期望里，没勇气过自己想要的生活。
2. I wish I didn’t work so hard.
工作得太勤奋。
3. I wish I’d had the courage to express my feelings.
没勇气表达自己。
4. I wish I had stayed in touch with my friends.
没与好友们保持联系。
5. I wish that I had let myself be happier.
没让自己更快乐一些。

(cc) Yan，来自桑林志 | 慢下来

激光衍，激光笔记与新闻。

Drupal 提供了一个很好的框架，用来做网站很强大很灵活，但是维护起来还是需要一点时间。比如我几次想把它升级到 6.x，但是总出现一些我不能很快解决的问题，只能作罢。WordPress 就方便多了，升级、改模板、装插件、数据备份，在后台摁摁鼠标就能解决了。

Drupal 转 WordPress，网络上有一些指南（1，2，3）。我主要是用了2里的代码，经过一些小修改。

1、不只导入 tags，也导入 categories，具体怎么做，读代码里面的注释。
2、tags 和 categories 的 slug 用 term_id 代替。网上能找到的代码里中文的 slug 直接导入，没有经过转换，会出错。但我不会用 mysql 来转换，所以用 term_id 来回避这个问题。
3、导入 users 时也做了点修改。比如导入了所有注册用户，而不是只是有 role 的用户。用 drupal 中的 u.name 做 wordpress 中的 user_login。但这样子碰到一个问题是 WordPress 不支持中文登录名。我是在数据库里一个一个修改的，反正重要的用户不是很多。

代码在这里，我用它来把 Drupal 5.x 转到了 WordPress 3.x。转换的结果还不错，目前发现的一个问题是有些 tags 的帖子数与实际情况有出入，不知道什么原因。另外，转换后，除了 admin，其他用户需要重置一下密码。

注意使用之前一定要备份数据，后果自负。你可以把代码一段一段运行，根据自己的需求修改。

(cc) Yan，来自桑林志 | Drupal 转 WordPress

激光衍，激光笔记与新闻。

7 年了，当年代表先进思想的 blog 已经逐渐退出人们视线。维持一个 blog 在线就像存放旧日记本一样，只是为了将来怀念的。赶上了个人主页、校园 BBS 和 blog 的风潮，但是现在的 twitter、facebook 让我有点吃不消，只好不大情愿地落伍了。

有得有失。

(cc) Yan，来自桑林志 | 七周年

激光衍，激光笔记与新闻。

不是一拍脑袋的决定，其实很多年以来都在纠结这个事情：归还是不归，这是个问题。心里面一直把然然上学时作为一个期限，在这时必须做一个决定。看到很多在海外谋生的人，孩子上学后就被束缚住了，因为那时再回国，怕孩子跟不上国内的进度，语言也会有问题。于是他们就在外面混着，很多人等到孩子上大学自立了，才回国，像是心愿得以完成一样。

过去一两年，看到很多同行归国，也看到国内的机会，心里的天平就往这边偏了。于是，结束了德国的合同之后，也不急着确定新的工作，决定回国居住一段时间，让然然上国内的幼儿园，看看她能不能适应。因为大家都说，过惯了国外逍遥傻玩的生活，孩子们不能忍受国内的教育的，即使是在幼儿园。

但结果有点出乎我们的预料。上了一段时间后，我们就开始问然然：然然你喜欢中国还是德国？然然说中国。我们问为什么呀？她说在中国大家都说中文啊！再过一段时间再问，她还是这么回答。在幼儿园的学习生活似乎也没有对她产生困扰，她还是比较喜欢学点东西的。我们有时候逗她，我们再回德国吧，她居然坚决反对。既然孩子这么想，我做回国的决定也比较安心了。

大家都说，语言对孩子不是问题，但在然然身上显然不是。她在德国上了两年半的幼儿园，后期也能和老师和小朋友们做简单的交流，但明显语言对她还是个困扰。她的困难其实来源于我们，我们不会德语，不能给她讲德语的故事书，家里也没有德语的环境，生活也和德国人很不相同。所以可以想象她在幼儿园听别的小朋友们说什么的时候，常常会很茫然吧。记得很多次，她到了幼儿园却不想进班级的门，而我只能狠心地把她留给老师。她在幼儿园一定很孤立，所以周末和中国孩子在一起时，玩得很疯。这也能解释为什么她在幼儿园的好朋友都是男生，因为女生们喜欢凑一起叽叽喳喳，男生玩起来就不需要说什么话了。

她的孤立感，其实我在工作单位也是感同身受，也是语言和文化背景使然。

所以我们就归国了，马上开始在上海嘉定一个研究所开始工作。嘉定和我们在德国居住的 Garching 感觉上很像，也是科学城，也是地铁的终点，再往外就是别的省市了。我似乎比较习惯生活于这种郊区的卫星城了。

因为合并两个 WordPress，post id 1 居然又出来了，所以编辑了 “hello world!”贴，就像重新开始了一样。

(cc) Yan，来自桑林志 | 归国

激光衍，激光笔记与新闻。

蔡明杰（Mingjie Cai），中科院的硕士，斯坦福大学的博士，在新加坡科技研究局（A*STAR）的分子与细胞生物学研究所(Institute of Molecular and Cell Biology，IMCB）担任了 16 年的首席研究员，2008 年突然遭到解聘。解聘的原因，他在 blog 讲是“uniquely Singapore”新加坡特有的，但没有明确说怎么回事。在他那个后来非常出名的 blog 的第一篇文章里，他简略的讲了一点。大致是说，本来他在研究所里干得好好的，但是数年前几个来自西方的“大牛”进入管理层后，把那个地方搞得乌烟瘴气，管理混乱。尽管他对这个地方的贡献巨大，但在管理层的操控和扭曲标准下，竟然被解职，而且没有任何补偿。

失业后，他积极寻找新的工作，多处投递简历，但是没能找到合适的工作。他科研经历丰富，学术成果也不少，为何会找不到工作呢。我唯一能想到的求职劣势，是他失业时的年龄，55 岁，对大多数大学研究所来说，他有点老了。另外，他也赶上了经济危机。2008 年年末，他决定去开出租车，按他的话来讲，是当时新加坡唯一还在招聘的行当。考了出租车执照后，2009 年 2、3 月份，他就上路了。

也许出于搞科研的人的一个习惯，做什么事情，都喜欢观察记录，试图理解点什么。09 年四月份，他决定写一个 blog 来记录他开出租车时遇到的人物。他的 blog 讲的多是新加坡社会底层的一些事情。结果这个 blog 大火，和他特别的身份脱不了关系，但他的记录切入点不错，提供了了解新加坡的一个特别角度；文笔也非常细致，优雅。然后，09 年 8 月份，媒体开始报导他；后来，就出书了:Diary of a Taxi Driver。

很多人对他不搞研究当出租车司机表示惋惜，建议他再努力找找，回到原来的职业上来。我觉得从此做出租车司机，写写文章，过回作家瘾其实更好玩，人生更丰富啊。要不是这个事业低点，他决不会有这个机会。但我估计，被解聘总是一个痛处，为了疗伤他也会再回到科研生涯上来的。在某处做个教授或者研究员，继续写写文章，也是很不错的。

他的 blog 今年就不大更新了，最后一个帖子除了说下书的事情，还讲到他之前两个月用不了 blogspot，之后也会在海外不能经常上 blog。上不了 blogspot 的海外能有哪儿啊，所以我猜测他来了中国，说不定会在中国谋个职位呢。

(cc) Yan，来自桑林志 | 开出租车的前首席研究员

激光衍，激光笔记与新闻。