The 4th Avenue Cafe

Ho la testa in vacanza...

2011-09-05T23:17:00.002+02:00

Scusate l'assenza... che in realtà non credo sia ancora finita :P

Non so, non ho la testa di seguire blog, siti, forum, deviantart... i messaggi si accumulano, e così fanno anche i disegni da aggiornare, ma io rimango poco comunicativa!

Però sono viva, sto bene, e vi lascio una cartolina dalle mie vacanze...

A presto!!

E, prima del previsto... i Guardiani della Black!

2011-04-18T10:53:00.002+02:00

Ecco, questa è una cosa divertente... nel senso che, mentre disegni più vecchi sono ancora nel limbo della non-mostrabilità, eccomi a farvi vedere il mio lavoro più recente!

Lavorare con la Black è sempre divertente, un po' perché la libertà è pressapoco assoluta, un po' perché conoscendo la sua faccia di bronzo (in senso buono, ovviamente :D) stresserà il mondo con la mia copertina... che verrà vista assolutamente da tutti, un bello sprone a dare il meglio di sé!

L'uscita del libro è prevista per fine maggio, ma l'editore ha già dato l'ok alla diffusione della copertina... perciò (vedi punto precedente) molti l'hanno già vista su facebook! ^^

(Ah, questa fa parte del mio "periodo bianco"... XD ne vedrete altre!)

Ed infine, come mi diverto a fare ultimamente, una "preview" della copertina... ^^

Riflessioni notturne... (ok, facevo meglio a dormire)

2011-04-16T00:26:00.001+02:00

Oggi su un gruppo sul disegno ho postato questa citazione di Norman Rockwell, dicendo di trovarmi d'accordo e di ritenere un po' di conforto e un po' una condanna il fatto che anche uno dei più grandi maestri dell'illustrazione si trovasse in questa condizione:

No picture ever really satisfies me. If you become satisfied with your work, you are through!
I dream that every picture I start is going to be a wonderful one. In my mind it has infinite
possibilities, but as I go on painting and am forced to face realities,
the dream begins to fade, and I realize that it is going to be just another picture. (Norman Rockwell)

A me sembra normale, quando si inzia un disegno e' nella sua fase di massima potenzialità, si vede in delle linee abbozzate tutto ciò che quell'immagine potrebbe essere... Man mano che ci si lavora si congela ciò che e' in potenza in una realtà, e quasi sempre e' una delusione.
Riporto un'altro post sull'argomento, in cui mi ritrovo perfettamente: [fonte: link ]

I always want to create the best painting of my life every time I start thumb sketching a new piece.
Needless to say, this raises the bar a bit, and, needless to say, it seldom happens.
But my point is, I try to make it happen. My wife hates when I say it. Usually this scene plays out when I come home from a day of sketching, the painting still in its infancy and the thumb so unclear that it could be anything, but none the less I have a great feeling about it and blurt out: “I think this will be my best painting ever”. That is when my wife sighs, knowing full well that I will be back the next day, moody as hell, tormented with insecurity and self loathing, like a helpless child, at how unable I am to reach that formidable picture I had in my head from the thumb the day before.
It is a bumpy road.
It is rollercoaster of ups and mostly downs, but in the end it is worth the struggle.
When a painting does succeed and when it is better than anything I have ever done before, it is worth every drop of salty tears and thrashed sketches. The feeling you get from taking a step up the ladder of skill or achievement is the best.
But it only happens approximately 3 times a year. Mostly the result is just decent.
Just decent doesn´t teach you anything. It is not worse or better than the last piece. Just decent is OK. But having set out to do The Best Ever, the just decent is a major disappointment.
Still, disappointments make me want to try even harder next time. “THIS will be the best ever...”
and there we go again.

Molte persone vorrebbero saper disegnare per la soddisfazione di aver fatto un disegno carino... Ma disegnare non e' questo, a mio parere: e' fare per la maggior parte disegni che non ci piacciono e continuare comunque a cercare di migliorarsi. Ho detto questo: spesso non amo i risultati che ottengo, io amo visceralmente disegnare, non importa cosa e non importa in che modo. Non importa neppure se il disegno e' venuto bene o no, alla fine. E' l'atto del creare che mi da assuefazione. A me sembra normale, ma sono stata criticata per questo. Mi e' stato detto che non posso non amare in egual modo il risultato. Trovarmi criticata una cosa che trovo normale mi ha fatto riflettere, perciò invece di intasare il gruppo con una discussione sterile (in fin dei conti ognuno vive il disegno a modo suo, non e' che ci possa essere un dialogo costruttivo sull'argomento!), mi sono ricordata che ho qua un posticino mio dove appuntare i miei pensieri.

Un po' come uno scrittore che non può leggere un libro con l'incoscienza di chi non sa nulla di scrittura, un po' come un musicista che non riesce a fare a meno di notare le carenze dei brani che il grande pubblico ritiene orecchiabili, io non posso guardare un'immagine e dire solo "fikoooo". Per me guardare un'immagine vuol dire analizzarla, aprirla, smontarla, capirla, cercare di scoprirne i punti deboli e dove può essere migliorata. Un'operazione del genere e' fredda e credule, e non lascia spazio all'amore. Soprattutto nei confronti dei miei disegni. Ovviamente c'e dell'affezione, e dell'orgoglio. Tengo anche i disegni sulle tovagliette di carta in pausa pranzo, e sono orgogliosa del percorso che ho fatto finora e dei disegni che lo dimostrano, non li mostrerei online e tantomeno cercherei di pubblicarli, altrimenti. Ma come posso concedere loro un sentimento così cieco e autocompiacente come l'amore, se il mio desiderio e' passare oltre e migliorarli? (io amo il mio ragazzo, il che vuol dire che NON lo voglio migliorare, no?) E se per far questo serve ancora più crudeltà e freddezza, dato che sono parte di me? Amo disegnare, ma non posso permettermi di amare i miei disegni. Soprattutto quelli di cui sono soddisfatta: li rispetto, come nemici onorevoli; creandoli ho imparato tanto e sono diventata più forte (ed e' questo, più del risultato, che per me davvero conta), sara' dura ma dovrò riuscire a batterli.

Biscotti e Destino

2011-04-12T14:56:00.004+02:00

Nel giro di breve dovrebbero uscire un po' di aggiornamenti su quello che ho fatto nei mesi in cui non mi sono fatta sentire... il primo è questo.

Un fantasy romance, qualcosa di sicuramente un po' insolito per me, se avete presente i miei disegni (e il mio grado di romanticismo -___-")... all'inizio avevo un'idea molto diversa per la copertina, ma poi io e l'autrice ci siamo accordate su qualcosa di abbastanza classico! ;)

Ma non vi ammorberò... se sieti curiosi, cliccando sull'immagine andrete alla deviation corrispondente e potrete leggere la descrizione! Anche se ho omesso le numerose plastiche facciali che ha dovuto subire questo povero tizio... il tempo passa, ma io faccio ancora fatica a disegnare gli uomini! sigh! ma ne vedrete di diversi, in futuro! :P

molte delle zone scure se ne vanno con l'abbondanza della cover, che risulta così:

Inoltre... una settimanina fa, qualche giorno in più, c'è stata la manifestazione annuale de "il Giappone nel chiostro", a Brescia, sempre molto carina! <3

Io mi sono divertita con una forma d'arte nuova... disegnare sui biscotti!!

Grazie a Liriel de Il pollice infarinato che teneva dei brevi laboratori estemporanei... dopo aver resistito alla tentazione di copiare quello che stava facendo la cuginetta della Neko, ho finito con il disegnare - seppur molto velocemente - un soggetto che avevo abbastanza fresco... quindi questo è un piccolo spoiler! ;)

ma perché non aggiornare un po'?

2011-04-01T18:15:00.004+02:00

Disegnuccioooo (yay, sono ancora viva!)... acquerello, matita e conté bianco ^___^ (bella combinazione, la userò ancora!)

L'ho fatto un paio di mesi fa... ma solo di recente ho scoperto che a scuola abbiamo uno scanner da urlo!! evviva! odio le scansioni pattone!

Seconda cosina: un anno e mezzo fa una ragazza - Mariachiaria, più nota nel web come weirde - mi chiese di poter utilizzare la mia immagine "summerbreeze" per il romanzo che stava scrivendo a puntate sul suo blog. Questo Febbraio lo ha autopubblicato su Lulu... e il mio disegno ne è la copertina, grazie all'adattamento grafico che ne ha fatto la bravissima Azzurra.

...tra parentesi, il romanzo è pure piuttosto curioso e lo vorrò leggere! L'autrice dice che è la versione "libresca" di un musical... ok, devo scoprire cosa vuol dire!! XD

Poi beh... ho talmente tante cose per le mani che spero proprio di non far passare altri due mesi prima del prossimo aggiornamento!

Inoltre, ora che ho scoperto il potere delle scansioni decenti, posso anche recuperare un po' di disegni tradizionali che ho in giro... *___*

La figlia dell'imperatore d'oriente... e i mancati auguri

2011-01-12T18:51:00.003+01:00

Niente, quest'anno non sono riuscita a tirare fuori neanche una cartolina di Natale/Buon Anno/Befana o qualcosa di simile... che peccato! :(

E' una di quelle cose che "marcano" un po' il tempo... forse è anche per questa piccola mancanza che non mi sento ancora nel 2011.

Quindi vi farò augurare Buon Anno (giustamente in ritardo) dalla mia più recente fatica... in realtà ci lavoro, a singhiozzo, da Agosto, per cui mi sembra strano presentarla come una novità! ^^ lol lol!

... Tadaaaaaan... ! \( ^o^ )/

E' per la copertina del romanzo "Gabriel e la figlia dell'imperatore d'oriente", secondo capitolo della saga fantasy di Mauro Fantini, di prossima uscita per Linee Infinite. E ovviamente non ritrae Gabriel.
Non vedo l'ora di vederla stampata!!

Aela

2010-12-01T17:29:00.003+01:00

Credo sia il momento di giocare anche questa cartuccia che mi tenevo in serbo da un po'... per aggiornare il blog in momenti un po' "morti". In realtà i momenti morti sono quelli in cui impazzisco dietro troppe cose contemporaneamente per cui per un po' non ho nulla di nuovo da mostrare.
Probabilmente, il prossimo post saranno gli auguri di Natale/Buon Anno... (e se penso a quante cose dovranno essere finite per allora, mi sento un po' mancare... )

Questo disegno ritrae un personaggio di un ragazzo che ho conosciuto su internet... la descrizione mi è piaciuta subito, per cui mi sono lanciata in questa cosa con l'idea di fare un lavoro piuttosto veloce... che poi mi ha preso un po' la mano! :P
E' una mezzelfa druida, una figlia della natura... mi è stata chiesta con un leggero sorriso con il quale ho cercato di rendere l'idea di una ragazza giovane, ma con una sua saggezza. Ok, sì... è pretendere un po' tanto, ma uno si deve pur dare degli obiettivi!

certo, non è un'immagine da primo di Dicembre... si vede che l'ho fatta in estate!
Beh... buon ultimo mese dell'anno, allora!

Versailles, due donne e il Re Sole

2010-11-08T09:50:00.002+01:00

Il titolo del post è un po' a casaccio, ma qualcosa ci dovevo pur scrivere.

Dunqueeeee... vi mostro l'illustrazione che ho fatto per il libro di Marta Savarino, "Fuga da Versailles", di prossimissima uscita per Linee Infinite.

La collaborazione con la scrittrice è stata davvero divertente e piacevole!

Per presentarmi le due donzelle me le ha disegnate con uno stile un po' manga... ma... brava!! professionale!! E mostrare i miei orridi schizzi iniziali a qualcuno in grado di disegnare così mi preoccupava un po'... ^^"

Inoltre, mentre stavo lavorando al definitivo in scala di grigi, mi ha anche mandato una foto di lei e una sua amica in costume d'epoca, nell'esatta posa a cui stavamo lavorando!! Che effetto vedere "vivo" ciò che si sta disegnando... *o*

Last but not least, durante il suo viaggio a Versailles mi ha scattato un saaaaacco di foto di riferimento per lo sfondo!!! ^^

Che si può volere di più?

Insomma, auguro sicuramente ogni in bocca al lupo a questa autrice e al suo libro ^-^

pss psss...!! sulla pagina facebook dedicata al romanzo potete vedere gli steps della copertina! ;)

Il momento di Matilde

2010-09-25T15:39:00.003+02:00

Ed ecco che vi posso mostrare un disegno che mi ha divertita molto, in cui mi sono lasciata un po' prendere dai colori. ^^
Si tratta di un'illustrazione per Andrea Cabassi, scrittore e amico, che ha di recente deciso di raccogliere in un volume cartaceo alcune delle storie che ci ha raccontato in numerosissimi reading in giro per la provincia di Brescia. (domani sera ce ne sarà giusto uno ad Iseo)

Il volume (che LUI dice essere venuto "oltremodo bene" [sic], ma deve ancora passare tra le mie mani), si intitola "Matilde danza sulla riva - racconti magici in the sky" e contiene 8 racconti, ognuno accompagnato da un'illustrazione in bianco e nero (non mie, ma di diversi autori).

Bon, il piccolo angolo pubblicitario è finito e se volete saperne di più cliccate sulla mia immagine, che era poi il motivo originale del post :P

Ritorno dalle vacanze....

2010-08-26T16:18:00.004+02:00

Le vacanze in Bretagna e Normandia sono state bellissime, abbiamo fatto il pieno di esperienze, panorami mozzafiato... e anche di energie, fortunatamente.

E' sempre un po' uno choc ritornare alla routine quotidiana, alle tempistiche da rincorrere, alle aspettative da mantenere, alle decisioni da prendere. Mi rendo conto che spesso ci imbrigliamo un sacco da soli... impazzendo dietro piccole cose a cui diamo troppa importanza.
Ma d'altra parte le vacanze servono per prendere fiato, non per cambiare realmente le cose.

Uhm, post troppo serio, finiamola qua.

Vi metto un disegnino molto "estate da mare e spiaggia"... io ovviamente NON ho fatto questo tipo di vacanze (non mi fanno impazzire), ma va beh...
L'ho fatto settimana scorsa, quando ero appena tornata e tecnicamente ero ancora in ferie, percui potevo fingere di non ricordare di tutto ciò che invece avrei dovuto fare :D , lavorando senza troppi pensieri su uno schizzo disegnato in barca mentre mi portava all'ile d'Ouessant....

Buona fine estate a tutti! :D

Modena Fantasy si avvicina....

2010-06-17T12:56:00.000+02:00

La mia immagine per l'evento Modena Fantasy 2010!
Ora che il sito ufficiale è up & running (anche se in continuo aggiornamento) e si avvicinano queste magiche giornate mi pare il momento ideale per mostrare il disegno e fare un po' di pubblicità alla manifestazione!

Quindi... passate a trovarci a Modena il 25 e 26 Giugno!

Maggiori informazioni sul sito dell'evento

matite in varie salse...

2010-06-08T07:46:00.003+02:00

... e con varia dedizione!

Per aggiornare recupero un disegno a matita dello scorso anno:

E due esperimenti più recenti, ovviamente ad un livello di definizione parecchio diverso dal primo!
Un segnalibro per una biblioteca dal pubblico molto giovane (trad: bambini) e uno schizzo manghizzante per Fahnir del suo personaggio:

Adesso sto facendo, ad illustrazione, un altro lavoro a matita che mi sta impiegando molto tempo... speriamo che il risultato valga la dedizione, ogni tanto ho qualche dubbio O.o

Ci vediamo a Parma Fantasy questo weekend?

Finalmente, Eden!

2010-05-12T11:06:00.004+02:00

In questi giorni finalmente è uscito in pdf e il preordine della versione cartacea il manuale per il gioco di ruolo Eden:l'inganno.

E' un progetto al quale sono molto orgogliosa di aver partecipato, per me sono solo 3 immagini in più di un anno di tempo e già mi è sembrato un sacco... ma per i ragazzi che hanno ideato questo gioco questa pubblicazione è il coronamento di 10 anni di lavoro! O.O

E' un progetto senza scopo di lucro, portato avanti solo dall'amore per il gioco di ruolo, ma io sono rimasta personalmente impressionata dalla qualità del prodotto che spero possa trovare l'attenzione che merita; in versione cartacea verrà presentato al prossimo Lucca Comics & Games (durante l'evento sarà possibile fare delle partite di prova... che sia la volta buona per tentare un gioco di ruolo? ^^").

Ma veniamo alle mie illustrazioni...

Innanzitutto Raguel (iniziata più di un anno e mezzo fa ma gli ultimi ritocchi glieli ho dati un paio di mesi fa...):

nella sezione download del sito del gioco la potete scaricare in versione wallpaper (e c'è pure un altro wallpaper che è strafigo! *.* )

E poi due personaggi in bianco e nero fatti più velocemente nei mesi scorsi (un bell'allenamento in fatto di stoffe... e poi sono uomini! \(°O°)/):

Sullo shop è possibile vedere l'anteprima di alcune pagine del manuale, in cui si può apprezzare il bel lavoro di impaginazione che è stato fatto e avere un'idea della qualità delle illustrazioni! (tra le pagine che si possono visualizzare c'è anche quella con Uriel)

Ok, avrete capito che sono piuttosto entusiasta di questo progetto :)

(... e domani si parte per la fiera del libro di Torino!)

Segnaratti?

2010-04-29T16:10:00.008+02:00

Circa un anno fa, tramite una catena di lettura su Anobii, passò fra le mie mani una copia messa a disposizione dall’autore de “L’acchiapparatti di Tilos”: una splendida storia scritta da Francesco Barbi, che potremmo definire … un low-fantasy goticheggiante? mah, penso che ogni etichetta stia un po’ stretta a questo bel testo. Per ringraziare l’autore dell’indimenticabile avventura, ho disegnato un semplice segnalibro che ho lasciato tra le pagine del libro che poi ha continuato il suo viaggio di lettore in lettore.

Recentemente il testo è tornato “a casa” per essere sostituito dalla nuova, più recente edizione pubblicata da B.C.Dalai … e con mia gioia l’autore ha apprezzato il mio piccolo omaggio e mi ha chiesto il file originale del segnalibro.

Lo potete trovare che accompagna un'intervista a Francesco Barbi cliccando sul dettaglio qui sotto.

Asherat del mare

2010-04-07T23:06:00.003+02:00

ok, il titolo è totalmente casuale: non fateci caso.
Sarebbe il nome di una divinità del pantheon fenicio, ma la verità è che stavo leggendo i libri della Carey, mi piaceva questo nome e mi è rimasto in testa.
Quando disegno mi trovo a dover dare un nome al personaggio e semplicemente questo mi sembrava adatto.

E' un esercizio, una ricerca di uno stile più sintetico, una riscoperta (e ri-studio) della matita nell'ottica di una sorta di "maggiore attenzione alla scelta delle forme" che sto cercando di seguire anche durante il corso di illustrazione. (tradotto: ripassino delle basi, che non fa mai male)
In qualche modo mi piace più del previsto, ma rimane un esercizio: l'anatomia non è perfetta, ci sono dei problemi di cui sono consapevole, ma spero vi piacerà lo stesso.

Matite, acquerello blu oltremare e acrilico bianco su cartoncino grigio (anche se non si direbbe, è grigio).
Come riferimento, più per il "mood" che alla ricerca di una qualsiasi somiglianza, ho usato questo splendido stock... da cui potete anche capire perché nella mia testa stava bene un titolo con il mare!

Elyon

2010-03-18T19:05:00.006+01:00

oh, mi ero dimenticata di aggiornare il blog con questa cosina... non sarà nuova per chi mi segue su DeviantArt! E' stato un lavoro piuttosto veloce, un po' improvvisato durante una giornata scarica e poi ritoccato, corretto e aggiustato durante qualche lezione di illustrazione.

E' il personaggio di una mia amica su DA, Serena Verde (NadezhdaVasile)... anche lei disegna (eccome se disegna!) e siccome non è facile dare un volto ad un personaggio altrui che ha già una precisa rappresentazione grafica, mi sono ritrovata a giocare con uno stile più cartoon che riprendesse solo le caratteristiche base, lasciando completare la somiglianza all'immaginazione di ciascuno.

Vista la posa da "ritratto classico", mi sono divertita a giocare con uno sfondo del quadro molto pittorico e pennellato e ad appendere il tutto su un muro un po' vittoriano, di quelli pieni di quadri appesi e dalla carta da parati pesante.

Rimane un esercizio senza troppe pretese... vedremo se queste sperimentazioni porteranno a qualcosa! adesso sto già sperimentando per vie molto diverse... ;)

Ho anche provato a registrare lo schermo mentre disegnavo... la registrazione riguarda solo il disegno del ritratto in sé e non prosegue quando "incornicio" il disegno perché il file si faceva veramente troppo grande per sopportare anche il programmino di registrazione in background! E' molto caotico perché non ho studiato bene il disegno di base perciò è una successione di continui aggiustamenti... XD spero che risulti comunque divertente!

Kyoshi!

2010-02-24T15:37:00.004+01:00

Ed ecco qui l'immagine per la copertina dei "Racconti di viaggio del monaco Kyoshi" di Francesca Angelinelli!
Francesca aveva partecipato al concorso Altri Mondi di Montag e, dopo avermi assicurato che non avrebbe assolutamente vinto, le avevo promesso che se avesse vinto le avrei fatto la copertina. Quindi potete giustamente dedurre che, nonostante la sua incredulità e le sue promesse, ha vinto. :P

Se avete un po' presente i disegni su questo blog, potrete immaginare il lieve stato di panico nel dover affrontare un monaco... maschio, adulto e per di più pelato!
Comunque...

E' stato molto divertente: essendo molto diverso da ciò che sono abituata ad affrontare normalmente mi ha portato a prestare attenzione a cose diverse, e ad affrontare il disegno molto nell'ottica della copertina.
Ho cercato di riprendere le forme inverosimili delle montagne delle stampe cinesi e giapponesi, e lo sfondo è stato particolarmente divertente da fare.
Il disegno non è dei più dettagliati, ma ho cercato di fare attenzione a luci e colori, all'insieme più che al dettaglio.

Comunque sia, riuscito o non riuscito, speriamo che il libro venga bene e che il nostro monachiello abbia un vita editoriale felice!

Nel frattempo, una prematura April

2010-02-11T15:45:00.004+01:00

Nonostante la mia latitanza, le persone che seguono questo blog sono aumentate. Che dire? grazie! (mi sento un po' in colpa, in realtà... )
D'altra parte continuo a dire "cercherò di aggiornare più spesso", ma poi non lo faccio. Quindi questa voltà non lo dirò. :P

Visto che le cose a cui sto lavorando al momento non so bene quando potrò mostrarle, nel frattempo vi posto quest'immagine, che ho fatto ad inizio gennaio e che forse avrei voluto prendere in mano ancora prima di metterla qua sopra.

Ci sono cose di quest'immagine di cui sono molto contenta, altre che ho trascurato e reclamano a gran voce maggiore attenzione; insomma, va ancora "limata", ammorbidita, in alcuni punti ristudiata. Credo abbia del potenziale ancora inespresso. Ma la riprenderò in mano più avanti, quando mi sarà più chiaro cosa voglio da questo disegno.

Nel frattempo, accettatela per quello che è... così mi saprete dire se le mie future modifiche saranno state per il meglio.

April is the cruellest month

Ed eccomi ad ammorbare i più coraggiosi con lo stream of consciousness che ha portato a questo disegno:

la scusa per investire questo tempo (comunque troppo poco) me l'ha data niente popò di meno che la cover comp di imaginefx. Come sempre, questi contest sono una scusa per fare qualcosa che avresti fatto comunque, avendo una scadenza che ti dia un po' di ritmo e ti inciti a non mollare alla prima difficoltà.

Ma tutto iniziò durante Lucca Comics, quando il mio amico e grandissimo illustratore Maurizio Manzieri mi suggerì di provare a mettere qualcosa di più surreale nei miei disegni.
In quel periodo stavo leggendo il secondo volume di "Avelion" della bravissima Alessia Mainardi, una bella storia fantasy nella quale troviamo una signora dei ghiacci piuttosto solitaria e triste... ed ho cominciato a pensare alla neve che si scioglie con l'arrivo della primavera, una stagione di risveglio che è però fatale per una creatura di ghiaccio. Così ho deciso di dipingere una signora dei ghiacci che affronta, come un'ultima battaglia, l'arrivo della primavera: i petali le feriscono il volto, i rami la imprigionano.

Il titolo è stato parte di questo processo... l'inizio della mia poesia preferita, "La terra desolata" di T.S. Eliot. (In italiano: Aprile è il mese più crudele)
Ok, lui intendeva qualcosa di totalmente diverso, ma la frase ci sta a pennello!
(La cosa buffa è che, mentre lo dipingevo, ho cominciato a chiamare "April" la ragazza...)

Tanti tanti ringraziamenti ad Irene per i feedbacks e per il supporto! E' stata la mia compagna di avventura per questo contest, qui potete vedere anche la sua bellissima entry veneziana :)

Riemergo per farvi gli auguri!

2009-12-24T18:18:00.003+01:00

Vi dovrei parlare di un sacco di cose, da Settembre ad oggi... di Lucca, delle nuove pubblicazioni, della scuola... ma se iniziassi a scrivere un altro post lungo, finirebbe eternamente nella cartella bozze insieme ad innumerevoli altri in questo periodo.

Sto cercando di portare a termine diverse cose, di rispettare alcune scadenze, di mantenere alcune promesse, vorrei riuscire a costruirmi un portfolio migliore e più mirato, vorrei avere più ore ogni giorno... purtroppo mancano, e il blog è il primo a risentirne.
Affido tutto quello che avrei dovuto dirvi a qualche immagine, con la speranza di parlarne meglio più avanti.

Nel frattempo vi auguro delle Magiche Feste e un 2010 pieno di gioia e di soddisfazioni e di amore e di... tutto quello che desiderate, e se possibile anche un po' di più! :) perché qualche sorpresa non fa mai male!

PS: grazie a Maurizio, a Jaelle, a Francesca, agli amici della D'L, a Misterpaint e i ragazzi del forum di Artrage per il supporto e i consigli :)

The big book of contemporary illustration... and me

2009-09-22T12:00:00.001+02:00

Con l'inizio dell'autunno, io entro nel mio periodo del raccolto (sarà solo frutta secca?). Nei prossimi mesi dovrebbero vedere la luce alcuni progetti e speranze che ho coltivato durante quest'anno.

Ieri la posta mi ha portato il primo frutto atteso: The Big Book of Contemporary Illustration, un artist showcase curato da Martin Dawber e edito da Anova Books.

Davvero un bel librone, ad occhio direi un parallelepipedo di 400 pagine con base 30x30cm... ben curato, ben stampato... un bel prodotto!
E' diviso in 8 sezioni che spaziano tra i diversi ambiti dell'illustrazione: Built environment, Natural World, Comic, Graphic, Technical and Documentary, Lifestyle, Travel, Imaginary.

Beh... potrete immaginare come sono felice di avere un mio disegno nella sezione "Imaginary"!

E' presente in tutte le librerie online internazionali... ma io non ci guadagno niente se lo comprate, non è un invito all'acquisto... era solo per condividere una bella emozione!

Si torna a scuola?!?

2009-08-31T13:10:00.003+02:00

Ho sempre invidiato alle mie amiche che vivono in città più grandi le possibilità che queste offrono ed in particolare il seguire corsi di illustrazione.
Quindi quando la mia amica Elisa mi ha accennato alla possibile apertura di una sede della scuola internazionale di comics anche qui a Brescia, ho drizzato le antenne... e ora che è tutto "ufficiale" devo solo ultimare la mia iscrizione.

La cosa in parte mi spaventa, perché non mi sembra mai di avere abbastanza tempo per i miei progetti e le cose che vorrei fare, e sicuramente questo corso mi porterà via a sua volta del tempo.

D'altra parte non vedo l'ora di imparare cose nuove, confrontarmi, avere spunti da insegnanti e "compagni di classe" a cui da sola, da autodidatta, non avrei pensato. Capire come affrontare composizione e storytelling, e tutte quelle differenze tra "un corso di disegno" e "un corso professionale di illustrazione".

Insomma, comunque vada sarà una bella avventura... fatemi un "in bocca al lupo"! ;)

La rinascita del Pelouchone

2009-08-21T13:54:00.000+02:00

Forse qualcuno si ricorderà di questo mio disegno di più di un anno fa, oramai.
Forse qualcuno l'avrà visto su quel dannato test di facebook che si rifiuta di rispondermi quando gli ho chiesto di mettere i credits dell'immagine...

Già a dicembre dell'anno scorso rimasi stupita a vederla sul blog di Francesca Angelinelli - che al periodo certamente non conoscevo bene come ora ;P - citata come elemento di ispirazione del romanzo che stava scrivendo... (e io che pensavo che potesse essere d'ispirazione giusto alla Trudi)... figuratevi ora, che quello stesso romanzo è in via di pubblicazione, quando mi è stato chiesto di usarla come copertina!

Ecco qua l'anteprima (non so se sarà quella definitiva):

E' davvero strano vedere un disegno assumere un nuovo significato, una nuova vita indipendente dallo scopo per cui era stato creato... e ora aspetto con ansia la mia copia! (beh, con calma... visto che uscirà in autunno e non si ha ancora una data precisa)

Vi riporto alcune parti del recente post di Francesca riguardo a questa futura pubblicazione (potete leggere il post intero qua)

[...]L’ambientazione è sempre realistica, ma è quella, appunto, della campagna inglese del XIX secolo così come l’ho conosciuta dai romanzi di Jane Austen o delle sorelle Bronte. Trattandosi di supernatural romance, i personaggi non sono gli eroi di un Chariza o di Valaeria, non ci sono imperi da salvare e guerre da combattere. La salvezza qui riguarda più che altro l’animo umano, le battaglie sono spesso verbali o interiori.
[...]
Io mi sono divertita e appassionata nel scrivere Werewolf. Senza nessuna pretesa di aver scritto un capolavoro, né una caposaldo del genere. Mi sono buttata. È stato proprio un salto nel vuoto. E spero che la passione che ho messo nel scrivere questo testo possa passare attraverso le sue pagine a coloro che avranno la bontà di leggerlo.

Io non sono una lettrice molto critica né particolarmente consapevole, ma penso se c'è una cosa che si sente a pelle sia proprio quando l'autore si è divertito nello scrivere il libro. Quindi questo post mi ha colto molto nel segno...! Insomma, adesso sono proprio curiosa!

(PStotalmenteOT: andate a ricontrollare le principesse Disney del post precedente che sto continuando ad aggiungerne di bellissime!!! *___*)

Colorando Ariel...

2009-08-13T09:50:00.020+02:00

Ieri, sul forum italiano di ArtRage, la mia amica Azure se ne esce con una di quelle tipiche trovate che minacciano di farmi perdere la giornata...

Su dei blog che segue, alcuni bravissimi artisti si sono messi a dipingere su immagini di libri da colorare per bambini... nel mirino: le principesse Disney.
Ecco i dipinti di Ryan Wood, Sam Neilson e Katie De Sousa...

Quindi, visto che vogliamo diventare bravi come loro, perché non iniziare ad imitarli da queste ca...volate? :D
Le regole sono semplici: cercare un disegno dai libretti per bambini e colorarlo - tanto per aggiungere un elemento dissacrante - cercando di imitare 'mood' e scelte cromatiche di un quadro classico a scelta.

Ed ecco, che La Sirenetta si imbatte in Edward Hughes ... che sfortunatamente si imbattono in me!

io, ovviamente, non ho la delicatezza di Hughes... -___-" e mi vado a prendere pure una palette fredda e desaturata, due cose a cui non sono abituata... comunque, ecco il risultato della serata davanti alla tv :D (sì, sono riuscita a limitare il 'perdere la giornata' alla sola serata... sto migliorando!)

Considerazioni:
1) è stato un esercizio divertente! Non mi è facile cercare di dare una tridimensionalità pittorica ad un disegno da cartone animato!
2) Ho creato anche un pennello per le squame! ihihih!
3) La stella non lo sa, ma per le luci che crea dovrebbe essere un po' più a sinistra di quello che è... ^^" pace.
4) Magari qualcosina metterò a posto, ma l'idea era di fare semplicemente esercizio quindi abbiate pazienza, lo so che è abbastanza scialbo... (sì, ho deciso che per tenere vivo il blog posto anche queste cose random... e poi volevo mettervi al corrente dell'iniziativa!)
5) I colori alla fine non hanno un tubo a che fare con il dipinto di Hughes, eh già... :( (magari cercherò di mettere mano anche a questo)

Se qualcuno si cimenta in questo simpatico esercizio, mi faccia sapere!! Aggiornerò questo post con i vari esperimenti di chi vorrà ^___^ (ovviamente, se vorrete condividere gli steps sul forum di artrage, meglio ancora!)

Aggiornamenti 1:
Ecco la partecipazione di Azzurra, con Trilli, e di Francesca Follini, che ispirata da Parigi si è cimentata sia in una Esmeralda nello stile di Toulouse-Lautrec sia in una rielaborazione del bacio di Klimt:

Aggiornamenti 2:
Grazie a Lilie che mi ha segnalato il lavoro di Mary-chan!! wow, Cenerentola con i colori di Bouguereau!! E anche per le seguenti segnalazioni... un'altra bellissima Cerentola di Loish e Meg di coraldanarose!! (Lilie, trovane di meno brave, per favore...)

Aggiornamenti 3 e 4:
La Fra Follini si è presa bene!! un'altra partecipazione da parte sua: Megara meets Mucha!! E Lilie ha scoperto anche il bel lavoro di Athena-chan, che ha colorato Belle!

Aggiornamenti 5:
Ecco un nuovo lavoro, Belle in stile Leonardo Da Vinci disegnata da Madamoiselle Clau...

Questa mi sa che era di marzo... tipo

2009-07-16T11:35:00.006+02:00

Questa illustrazione mi è stata commissionata dalla scrittrice M. P. Black per la copertina del suo terzo libro.
Ormai l'ha già mostrata per annunciare la futura uscita del testo quindi, anche se il libro non è ancora stato pubblicato (uscirà in autunno), posso farlo anch'io :D
E siccome è un sacco che non ne mostro, ci piazzo pure gli steps!! :)

Alloraaa... il titolo del libro è "Lisa Verdi e il sole di Aresil" e mi è stato chiesto che nella copertina si potesse vedere Lisa e.. beh... il sole di Aresil! (sconvolti, eh?)

Innanzitutto ho mostrato alla Black un paio di schizzi molto rozzi allo scopo di capire che idea portare avanti...

E' stato scelto il secondo, che quindi ho disegnato in maniera più accurata:

(il bordo grigio è un mezzo centimetro di abbondanza da tenere per non rischiare di avere del bianco sulla copertina se non viene stampata perfettamente centrata)

La palla (io l'avevo immaginata come un corpo celeste, quindi abbastanza corporeo) è stata poi sostituita in comune accordo da una luce più eterea, dando un effetto più delicato e suggerendone soltanto la presenza...
Seguono gli step di colorazione e di aggiunta di dettagli, ma senza più nessuna modifica sostanziale...

Ed ecco la versione finita:

Ah... una curiosità: per rendere il più possibile verosimili i colori e i riflessi dell'occhio di Lisa, ho chiesto a questa ragazza di poter usare i suoi come riferimento. :D (ovviamente mi ha detto di sì, se no non li usavo... :P)

Recuperando Dicembre - 1

2009-06-20T14:42:00.003+02:00

Dal titolo potrete intuire che vi devo aggiornare su qualcosa di non eccessivamente nuovo... :P

Sono quelle cose che al momento non potevo mostrare, poi il momento è passato e mi sono dimenticata che non le avevo già mostrate... °___°
sì, è normale, se qualcuno avesse qualche dubbio.

Innanzitutto diciamo che Dicembre è stato un mese in cui ho sperimentato un po' l'inchiostrazione digitale... e iniziamo con il lavoro per il Calendario Dragon's Lair 2009 :) il mio è il mese di Settembre (con fantasia sconvolgente, ho scelto il mio mese di nascita).
Pensavo che avrebbero messo il calendario scaricabile in pdf e aspettavo di potervi dare il link, ma direi che è ormai evidente che pensavo male :P
Quindi... tadaaaan:

La versione stampata del calendario viene spedita in omaggio ai membri dell'associazione, quindi potete vedere la copertina, il mio e altri due mesi a questo link.
La copertina è di Gid, mentre gli altri due mesi sono di Jaelle e Dreamworker.