<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ناممکن</title>
	<atom:link href="http://naamomken.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://naamomken.org/</link>
	<description>ادبیات، فلسفه،‌ نقد</description>
	<lastBuildDate>Tue, 12 May 2026 14:36:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>که می‌داند چند زیرزمین؟ &#124; سوزان کریمی</title>
		<link>https://naamomken.org/2997</link>
					<comments>https://naamomken.org/2997#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 May 2026 16:45:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[داستان‌های ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[سوزان کریمی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2997</guid>

					<description><![CDATA[<p>فلیکس جاودانگی‌اش بود. شگفت‌انگیز بود که اسم این آخری را خود لیزی انتخاب کرده بود و حالا به نظر یوزف مناسب‌ترین اسم ممکن می‌آمد: فلیکس فریتزل. اِف. اِف.</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2997">که می‌داند چند زیرزمین؟ | سوزان کریمی</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2997/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بابا یاگا &#124; سوده نگین‌تاج</title>
		<link>https://naamomken.org/2991</link>
					<comments>https://naamomken.org/2991#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Dec 2025 19:42:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[سوده نگین تاج]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2991</guid>

					<description><![CDATA[<p>بابا یاگا! <br />
پا کرده‌ای در گرده‌ی من <br />
پای استخوانیِ نرم<br />
خراش‌ام بده، بنوش و برو!<br />
با من نمی‌شود گریخت<br />
حلقه‌به‌حلقه گره خورده‌ام</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2991">بابا یاگا | سوده نگین‌تاج</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2991/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>شعر &#124; نیما نیا</title>
		<link>https://naamomken.org/2985</link>
					<comments>https://naamomken.org/2985#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2025 08:12:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[نیما نیا]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2985</guid>

					<description><![CDATA[<p>نیما نیا هستم، شاعر، نقاش و کنشگر فمینیست هستم، ساکن بوستن در ایالات متحده آمریکا. از من تاکنون دو مجموعه شعر با عنوان‌های «او مدام یک مرد است» و «توراحافظی» منتشر شده است. </p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2985">شعر | نیما نیا</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2985/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>فراموشی &#124; سوده نگین‌تاج</title>
		<link>https://naamomken.org/2979</link>
					<comments>https://naamomken.org/2979#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Dec 2024 22:39:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[سوده نگین تاج]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2979</guid>

					<description><![CDATA[<p>او را از آنچه می‌میراندش رها کن!</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2979">فراموشی | سوده نگین‌تاج</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2979/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>پایان یهودیت &#124; جورجو آگامبن &#124; پرهام شهرجردی</title>
		<link>https://naamomken.org/2962</link>
					<comments>https://naamomken.org/2962#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Oct 2024 10:53:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه‌های ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[واکاوی‌های ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[آگامبن]]></category>
		<category><![CDATA[پرهام شهرجردی]]></category>
		<category><![CDATA[جورجو آگامبن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2962</guid>

					<description><![CDATA[<p>برای آن‌که معنای  اتفاقی که  امروز در اسراییل می‌افتد را بفهمیم، لازم است درک کنیم که صهیونیسم، نفی‌ی‌‌ دوچندان واقعیت تاریخی‌ی یهودیت است. مساله تنها این نیست که صهیونیسم، دولت-ملت را از مسیحیان می‌گیرد و  به یهودیان منتقل می‌کند، در عین حال، صهیونیسم،  اوج فرآیند همگون‌سازی  است که از اواخر قرن هجدهم آغاز شده و [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2962">پایان یهودیت | جورجو آگامبن | پرهام شهرجردی</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2962/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>حلقه‌ی سگ‌ها &#124; اماندین آندره &#124; فارسی‌ی پرهام ﺷﻬﺮﺟﺮﺩﯼ</title>
		<link>https://naamomken.org/2957</link>
					<comments>https://naamomken.org/2957#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Feb 2024 23:53:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه‌های ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[اماندین آندره]]></category>
		<category><![CDATA[پرهام شهرجردی]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2957</guid>

					<description><![CDATA[<p>سگ‌ها. سگ‌ها در سر. سگ‌ها بیرونِ سر. سگ‌ها. در دهان، گوشت را تکه پاره می‌کنند. سگ‌ها. در سر، می‌چرخند و زوزه می‌کشند. سگ‌ها. در سر، سر را یک لحظه راحت نمی‌گذارند. سگ‌ها. می‌چرخند و سگ‌ها می‌گردند و سگ‌ها می‌پایند. سگ‌ها در سر، سَر می‌خورند. دیگر سکوتی در کار نیست. سگ‌ها زوزه می‌کشند. سگ‌ها غرغر می‌کنند. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2957">حلقه‌ی سگ‌ها | اماندین آندره | فارسی‌ی پرهام ﺷﻬﺮﺟﺮﺩﯼ</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2957/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>نامه‌های پاییز &#124; عماد سمیعی</title>
		<link>https://naamomken.org/2942</link>
					<comments>https://naamomken.org/2942#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jan 2024 12:40:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[عماد سمیعی]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2942</guid>

					<description><![CDATA[<p>و چون جهان <br />
در صورتِ تو شکل می‌گرفت <br />
من صورتم را می‌کندم</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2942">نامه‌های پاییز | عماد سمیعی</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2942/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>در فاصله‌ی دو خودخواهی &#124; ساقی قهرمان</title>
		<link>https://naamomken.org/2933</link>
					<comments>https://naamomken.org/2933#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2023 19:18:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[ساقی قهرمان]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2933</guid>

					<description><![CDATA[<p>تصویر من از خوشبختی تصویر من است که سالم‌ام</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2933">در فاصله‌ی دو خودخواهی | ساقی قهرمان</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2933/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>سرنوشت پریان &#124; سوده نگین‌تاج</title>
		<link>https://naamomken.org/2928</link>
					<comments>https://naamomken.org/2928#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Nov 2023 19:06:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[سوده نگین تاج]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2928</guid>

					<description><![CDATA[<p>سرنوشت پریان همیشه رشک‌برانگیز نیست</p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2928">سرنوشت پریان | سوده نگین‌تاج</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2928/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>چشم‌ها ‌&#124; زهرا پورعزیزی</title>
		<link>https://naamomken.org/2900</link>
					<comments>https://naamomken.org/2900#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ناممکن]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Jul 2023 17:26:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شعرهای ناممکن]]></category>
		<category><![CDATA[زهرا پورعزیزی]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[ناممکن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naamomken.org/?p=2900</guid>

					<description><![CDATA[<p>از سلامِ چشم‌هایت می‌دویدم <br />
بال‌هایم را بر زمینِ زخمی می‌کشیدم <br />
پنجره‌ی مرگ <br />
نفس‌نفس‌زنان <br />
پرده‌های خیره‌ به من‌ات را می‌درید </p>
<p>The post <a href="https://naamomken.org/2900">چشم‌ها ‌| زهرا پورعزیزی</a> appeared first on <a href="https://naamomken.org">ناممکن</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://naamomken.org/2900/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://naamomken.org/wp-content/uploads/2023/07/Cheshm-ha-zahra-pourazizi-naamomken-2.mp3" length="3693887" type="audio/mpeg" />

			</item>
	</channel>
</rss>
