<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
	<channel>
		<title>Mi megy a tévében? Nat Geo Wild</title>
		<link>http://natgeotv.com/hu/listings/weekly/wild</link>
		<language>hu-HU</language>
		<pubDate>28 05 2012</pubDate>

				<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/natgeotv/hu/schedule/wild" /><feedburner:info uri="natgeotv/hu/schedule/wild" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:browserFriendly></feedburner:browserFriendly><item>
			<title>hétfő, 28 május 2012</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/listings/weekly/wild/28052012</link>
			<description />
		</item>
				<item>
			<title>Építsünk vulkánt!: Építsünk vulkánt!</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/epitsunk-vulkant</link>
			<description>Egy nemzetközi vulkanológus csapat a filmben rendkívüli dologra vállalkozik: míg máskor „csak” kutatják és tanulmányozzák a tűzhányókat, ezúttal a fejükbe veszik, hogy építenek egyet. És ez még nem minden – amikor hollywoodi tűzszerészek segítségével elkészül a négy emelet magas mesterséges vulkán, azt működésbe is hozzák, hogy közvetlen közelről tesztelhessék forradalmian új tudományos elméleteiket.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Harc a túlélésért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Néhány tízezer évvel ezelőtt élt ember-elődeink sok tekintetben alapvetően különböztek tőlünk: [k nem szórakozásból, hanem létfenntartás céljából öltek. Ma már csak kevés helyen élnek efféle ősi tudást hordozó emberek a Földön. Hayden Turner e különleges, kihalófélben lévő, múltból itt maradt vadászó társadalmak közé látogat, hogy az utolsó pillanatban ellesse féltve őrzött titkaikat. Hayden elsőként egy apró csendes-óceáni szigetre, Tannára látogat, ahol a helyi namalok ősi módszereit követve repülőkutyára, vaddisznóra és angolnára vadászik fatetőkön, sűrű bozótosokban és gyorsfolyású patakokban.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatok bűvöletében: Állati étkek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az állatoknak erősen kultúrafüggő a megítélése – ami az egyik helyen megszokott gyakorlat velük kapcsolatban, máshol állatkínzásnak és állatgyalázásnak számít. Indiában az irula törzs tagjai például kígyók mérgének kinyerésével és értékesítésével keresik a mindennapi betevőjüket; Vietnamban a fiatal medvék epéjét a hagyományoknak megfelelően sok helyütt még ma is kiszívják az epehólyagjukból; Észak-Karolinában pedig nem kevesen az autók által elütött állatok tetemét fogyasztják.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberek a szörnyek ellen: Hidegvérű gyilkos</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberek-a-szornyek-ellen</link>
			<description>Az indonéz szigetvilágban rémisztő pletyka jár szájról szájra: a hírek elevenen felfalt háziállatokról, megtámadott gyerekekről, szörnyű kínok közt meghalt falusiakról szólnak. Azok, akik túlélték a mészárlást, egy hatalmas, vérszomjas hüllőben jelölik meg a bűnöst. De miféle hüllő állhat eme esetek mögött? Élhet az erdő mélyén olyan állatfaj, melyről még nincs tudomása a biológusoknak? A filmben tartson Richard Terry-vel, amint Indonézia rejtélyes “hidegvérű gyilkosa” nyomába ered!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Angolnák bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Az epizódban Dr. Zeb Hogan a Csendes-óceán déli részére utazik, hogy megpróbáljon rájönni, hogy mi okozza az új-zélandi angolna és a márványangolna állományainak vészes visszaszorulását.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Harc a túlélésért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Néhány tízezer évvel ezelőtt élt ember-elődeink sok tekintetben alapvetően különböztek tőlünk: [k nem szórakozásból, hanem létfenntartás céljából öltek. Ma már csak kevés helyen élnek efféle ősi tudást hordozó emberek a Földön. Hayden Turner e különleges, kihalófélben lévő, múltból itt maradt vadászó társadalmak közé látogat, hogy az utolsó pillanatban ellesse féltve őrzött titkaikat. Hayden elsőként egy apró csendes-óceáni szigetre, Tannára látogat, ahol a helyi namalok ősi módszereit követve repülőkutyára, vaddisznóra és angolnára vadászik fatetőkön, sűrű bozótosokban és gyorsfolyású patakokban.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatok bűvöletében: Állati étkek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az állatoknak erősen kultúrafüggő a megítélése – ami az egyik helyen megszokott gyakorlat velük kapcsolatban, máshol állatkínzásnak és állatgyalázásnak számít. Indiában az irula törzs tagjai például kígyók mérgének kinyerésével és értékesítésével keresik a mindennapi betevőjüket; Vietnamban a fiatal medvék epéjét a hagyományoknak megfelelően sok helyütt még ma is kiszívják az epehólyagjukból; Észak-Karolinában pedig nem kevesen az autók által elütött állatok tetemét fogyasztják.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Cápák a folyóban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Azok számára, akik eddig abban a hitben éltek, hogy a különféle folyóvizekben nyugodtan fürdőzhetnek, hisz cápatámadástól csak a tengerekben és óceánokban kell tartaniuk, a film rossz hírt közöl: a rettegett ragadozók a bikacápák személyében napjainkra a folyókat is meghódították! De miként tolerálhatja az édesvizet egy tengerbe termett élőlény? És mi lesz a következménye ennek az előrenyomulásnak? Hova vezet az emberi faj gáttalan térfoglalása és a cápák élőhelyének riasztó mértékű visszaszorulása? Hol zajlik majd a két faj végső, mindent eldöntő összecsapása? A filmben egy neves tengerbiológus és egy tapasztalt horgász igyekszik választ keresni a kérdésekre – egy édesvizű folyóban, nyolcvan kilométerrel a torkolat felett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Amerika: A Sziklás-hegység szelleme</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-amerika</link>
			<description>A filmben beteljesül a természettudós Casey Anderson álma: végre nekivághat a Yellowstone Nemzeti Park vad, érintetlen hegyvidékének, hogy becserkéssze az ott élő pumákat. A „Sziklás-hegység szellemének” is becézett nagymacska azonban rendkívül rejtőzködő életet él, ezért a speciális kamerákon kívül a környék egyik legjobb nagymacska-szakértőjét és annak nyomkereső kutyáit is magával viszi a kalandra. Vajon sikerül-e Casey-nek és Tylernek közel férkőzniük a nagyszerű ragadozóhoz, mely szükség esetén hat méter magasra tud ugrani és saját testméreténél sokkal nagyobb prédákat is képes elejteni?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Harc a túlélésért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Néhány tízezer évvel ezelőtt élt ember-elődeink sok tekintetben alapvetően különböztek tőlünk: [k nem szórakozásból, hanem létfenntartás céljából öltek. Ma már csak kevés helyen élnek efféle ősi tudást hordozó emberek a Földön. Hayden Turner e különleges, kihalófélben lévő, múltból itt maradt vadászó társadalmak közé látogat, hogy az utolsó pillanatban ellesse féltve őrzött titkaikat. Hayden elsőként egy apró csendes-óceáni szigetre, Tannára látogat, ahol a helyi namalok ősi módszereit követve repülőkutyára, vaddisznóra és angolnára vadászik fatetőkön, sűrű bozótosokban és gyorsfolyású patakokban.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatok bűvöletében: Állati étkek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az állatoknak erősen kultúrafüggő a megítélése – ami az egyik helyen megszokott gyakorlat velük kapcsolatban, máshol állatkínzásnak és állatgyalázásnak számít. Indiában az irula törzs tagjai például kígyók mérgének kinyerésével és értékesítésével keresik a mindennapi betevőjüket; Vietnamban a fiatal medvék epéjét a hagyományoknak megfelelően sok helyütt még ma is kiszívják az epehólyagjukból; Észak-Karolinában pedig nem kevesen az autók által elütött állatok tetemét fogyasztják.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Harc a túlélésért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Néhány tízezer évvel ezelőtt élt ember-elődeink sok tekintetben alapvetően különböztek tőlünk: [k nem szórakozásból, hanem létfenntartás céljából öltek. Ma már csak kevés helyen élnek efféle ősi tudást hordozó emberek a Földön. Hayden Turner e különleges, kihalófélben lévő, múltból itt maradt vadászó társadalmak közé látogat, hogy az utolsó pillanatban ellesse féltve őrzött titkaikat. Hayden elsőként egy apró csendes-óceáni szigetre, Tannára látogat, ahol a helyi namalok ősi módszereit követve repülőkutyára, vaddisznóra és angolnára vadászik fatetőkön, sűrű bozótosokban és gyorsfolyású patakokban.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: (Túl) nagy fogások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizódban csupa “nagyhal” kap rá a horgászok csalijára – talán nagyobbak is, mint kifogói szerették volna… Egyebek mellett szemtanúi lehetünk, amint a megszállott hírében álló Martin Arostegui megkísérli beírni magát a rekordok könyvébe az eddigi leghatalmasabb citromcápa kifogásával; amint egy tinédzser birokra kel egy hatalmasra nőtt, hevesen hánykolódó tarponnal; és amint egy Keith Purton nevű horgász közelharcba bocsátkozik egy gigantikus arapaimával, melyet – tengeri ellenségeire gondolva – a természet hat-hét centiméter átmérőjű pikkelyekkel “páncélozott be”.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Kutyák az ember szolgálatában: Kutyák az ember szolgálatában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/kutyak-az-ember-szolgalataban</link>
			<description>A kutya háziasítása fontos mérföldkő volt az emberiség történetében, hisz eredményeként nemcsak a farkas egyik közeli leszármazottának az élete változott meg gyökeresen, de magáé az emberé is: a kutyák személyében egy hűséges, megbízható segítőtársat kaptunk, mely nagy segítségünkre volt – és van – a túléléshez szükséges tevékenységeinkben: javaink mozgatásában, a vadászatban, haszonállataink ragadozóktól való megvédelmezésében. De miként zajlott le az a varázsos és nagy jelentőségű folyamat, a farkas kutyává válása? A film egy több ezer éve kezdődött s ma is tartó szoros barátság történetét vázolja fel előttünk.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Harc a túlélésért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Néhány tízezer évvel ezelőtt élt ember-elődeink sok tekintetben alapvetően különböztek tőlünk: [k nem szórakozásból, hanem létfenntartás céljából öltek. Ma már csak kevés helyen élnek efféle ősi tudást hordozó emberek a Földön. Hayden Turner e különleges, kihalófélben lévő, múltból itt maradt vadászó társadalmak közé látogat, hogy az utolsó pillanatban ellesse féltve őrzött titkaikat. Hayden elsőként egy apró csendes-óceáni szigetre, Tannára látogat, ahol a helyi namalok ősi módszereit követve repülőkutyára, vaddisznóra és angolnára vadászik fatetőkön, sűrű bozótosokban és gyorsfolyású patakokban.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatok bűvöletében: Állati étkek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az állatoknak erősen kultúrafüggő a megítélése – ami az egyik helyen megszokott gyakorlat velük kapcsolatban, máshol állatkínzásnak és állatgyalázásnak számít. Indiában az irula törzs tagjai például kígyók mérgének kinyerésével és értékesítésével keresik a mindennapi betevőjüket; Vietnamban a fiatal medvék epéjét a hagyományoknak megfelelően sok helyütt még ma is kiszívják az epehólyagjukból; Észak-Karolinában pedig nem kevesen az autók által elütött állatok tetemét fogyasztják.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: A vadászat mesterei</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Ahhoz, hogy egy ragadozó sikerrel vegye fel a harcot a túlélésért vívott küzdelemben, nem csupán ellenállhatatlan fegyverzettel, de kitűnő, a zsákmányt messziről beazonosító  érzékszervekkel is kell rendelkeznie. A filmbéli vadászok messzemenően teljesítik ezt a követelményt: a pörölycápák például nagy távolságból képesek érzékelni a többi élőlény elektromos mezejét; egyes kígyók „látják” prédáik testmelegét, így koromsötétben is tévedhetetlenek; a nagy ámbráscetek pedig az állatvilág leghangosabb és leggyilkosabb „vadászkiáltásaival” erednek a kalmárok nyomába...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Rejtélyes vadügyek: Madárevő harcsa</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rejtelyes-vadugyek</link>
			<description>A spanyolországi Zaragozában az utóbbi időben meghökkentő, merőben szokatlan veszély leselkedik a folyóparton totyogó galambokra: egy rejtélyes folyami bestia a legváratlanabb pillanatokban kiugrik a vízből, s fogai közé ragadva hullámsírba rántja őket. A megfigyelések szerint a galambevő “szörny” közel két méter hosszú, és mindig alkonyattájt támad. Vajon miféle szerzetről lehet szó? A filmben ezen kívül még egy rejtélyes teknőspusztulásról is hírt kapunk, és vakon ugráló, fáknak, kerítéseknek ütköző kengurukkal is találkozunk.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetfotós-operatőr Andreas Kieling igazi legenda a szakmájában: általában egyedül veszi be magát a vadonba, ha valahol hálás fotótémát sejt, a legmegözelíthetetlenebb helyekre is megtalálja az utat, és amely állatfaj képviselőivel csak lehet, közeli barátságot köt. Sőt, néha azon állatokkal is, melyekkel korábban még senkinek se sikerült... Alaszkában például egy barnamedve-család bizalmába sikerült beférkőznie, olyannyira, hogy az anyaállat nem csupán megtűrte maga mellett a fotóst, de amikor élelemszerző útra indult, egyenesen ráhagyta megőrzésre a bocsait! A kétrészes sorozatban a barnamedvék mellett bálnákkal, tigrisekkel, cápákkal, oroszlánokkal, gorillákkal, bölényekkel, pandákkal, varánuszokkal és jegesmedvékkel is találkozunk – minden esetben a zseniális Andreas Kieling lencséin keresztül.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: veszedelmes horgászkalandok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizód hősei veszélyes horgászkalandokba bocsátkoznak – személyes érdeklődésüknek megfelelően sport-, avagy tudományos céllal… Többek között találkozunk egy horgásszal, akit egy háromméteres kékcápa beránt az óceánba; szemtanúi leszünk, amint egy halászt kis híján felnyársal egy vízből kiugró kardhal; és közelről izguljuk végig két lándzsás halvadász tudományos ihletettségű expedícióját egy cápáktól nyüzsgő tengerrészen.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Rejtélyes vadügyek: Madárevő harcsa</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rejtelyes-vadugyek</link>
			<description>A spanyolországi Zaragozában az utóbbi időben meghökkentő, merőben szokatlan veszély leselkedik a folyóparton totyogó galambokra: egy rejtélyes folyami bestia a legváratlanabb pillanatokban kiugrik a vízből, s fogai közé ragadva hullámsírba rántja őket. A megfigyelések szerint a galambevő “szörny” közel két méter hosszú, és mindig alkonyattájt támad. Vajon miféle szerzetről lehet szó? A filmben ezen kívül még egy rejtélyes teknőspusztulásról is hírt kapunk, és vakon ugráló, fáknak, kerítéseknek ütköző kengurukkal is találkozunk.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetfotós-operatőr Andreas Kieling igazi legenda a szakmájában: általában egyedül veszi be magát a vadonba, ha valahol hálás fotótémát sejt, a legmegözelíthetetlenebb helyekre is megtalálja az utat, és amely állatfaj képviselőivel csak lehet, közeli barátságot köt. Sőt, néha azon állatokkal is, melyekkel korábban még senkinek se sikerült... Alaszkában például egy barnamedve-család bizalmába sikerült beférkőznie, olyannyira, hogy az anyaállat nem csupán megtűrte maga mellett a fotóst, de amikor élelemszerző útra indult, egyenesen ráhagyta megőrzésre a bocsait! A kétrészes sorozatban a barnamedvék mellett bálnákkal, tigrisekkel, cápákkal, oroszlánokkal, gorillákkal, bölényekkel, pandákkal, varánuszokkal és jegesmedvékkel is találkozunk – minden esetben a zseniális Andreas Kieling lencséin keresztül.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: A vadászat mesterei</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Ahhoz, hogy egy ragadozó sikerrel vegye fel a harcot a túlélésért vívott küzdelemben, nem csupán ellenállhatatlan fegyverzettel, de kitűnő, a zsákmányt messziről beazonosító  érzékszervekkel is kell rendelkeznie. A filmbéli vadászok messzemenően teljesítik ezt a követelményt: a pörölycápák például nagy távolságból képesek érzékelni a többi élőlény elektromos mezejét; egyes kígyók „látják” prédáik testmelegét, így koromsötétben is tévedhetetlenek; a nagy ámbráscetek pedig az állatvilág leghangosabb és leggyilkosabb „vadászkiáltásaival” erednek a kalmárok nyomába...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: (Túl) nagy fogások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizódban csupa “nagyhal” kap rá a horgászok csalijára – talán nagyobbak is, mint kifogói szerették volna… Egyebek mellett szemtanúi lehetünk, amint a megszállott hírében álló Martin Arostegui megkísérli beírni magát a rekordok könyvébe az eddigi leghatalmasabb citromcápa kifogásával; amint egy tinédzser birokra kel egy hatalmasra nőtt, hevesen hánykolódó tarponnal; és amint egy Keith Purton nevű horgász közelharcba bocsátkozik egy gigantikus arapaimával, melyet – tengeri ellenségeire gondolva – a természet hat-hét centiméter átmérőjű pikkelyekkel “páncélozott be”.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Kutyák az ember szolgálatában: Kutyák az ember szolgálatában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/kutyak-az-ember-szolgalataban</link>
			<description>A kutya háziasítása fontos mérföldkő volt az emberiség történetében, hisz eredményeként nemcsak a farkas egyik közeli leszármazottának az élete változott meg gyökeresen, de magáé az emberé is: a kutyák személyében egy hűséges, megbízható segítőtársat kaptunk, mely nagy segítségünkre volt – és van – a túléléshez szükséges tevékenységeinkben: javaink mozgatásában, a vadászatban, haszonállataink ragadozóktól való megvédelmezésében. De miként zajlott le az a varázsos és nagy jelentőségű folyamat, a farkas kutyává válása? A film egy több ezer éve kezdődött s ma is tartó szoros barátság történetét vázolja fel előttünk.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: veszedelmes horgászkalandok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizód hősei veszélyes horgászkalandokba bocsátkoznak – személyes érdeklődésüknek megfelelően sport-, avagy tudományos céllal… Többek között találkozunk egy horgásszal, akit egy háromméteres kékcápa beránt az óceánba; szemtanúi leszünk, amint egy halászt kis híján felnyársal egy vízből kiugró kardhal; és közelről izguljuk végig két lándzsás halvadász tudományos ihletettségű expedícióját egy cápáktól nyüzsgő tengerrészen.</description>
		</item>
				<item>
			<title>A természetfilmezés mesterei: Váratlan támadások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/caught-in-the-act</link>
			<description>“Jókor jó helyen lenni… és a döntő, soha vissza nem térő pillanatban saját biztonságunkról megfeledkezve mindent megörökíteni…” Ez a legmegrögzöttebb természetfilmesek alapszabálya, amit a sorozat kisfilmjeinek alkotói – amatőrtől a profiig, egyszerű turistától a természetvédelmi őrig – a kritikus percekben valamennyien betartottak. Őnekik köszönhetően készülhetett el a mai epizód is, melyben egyebek mellett szemtanúi lehetünk, amint egy falka vadkutya rátámad egy hiénára; amint egy bálna váratlanul felbukik a tenger felszínére, kis híján felborítva egy zsúfolt turistahajót; és amint egy feldühödött víziló vehemensen nekitámad a kamerának. Tartson velünk, s legyen részese a természet legmeglepőbb, legfélelmetesebb, legnehezebben megörökíthető pillanatainak – és nem utolsósorban tudja meg az alkotóktól, hogy miként sikerült túlélniük a kalandot…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Halálos lövedék</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Hayden Turner úticélja ezúttal Malajzia, ahol megpróbál a helyi jahai népcsoport vadászeszközeire és -módszereire hagyatkozva életben maradni. Nincs könnyű dolga, mert a jahai-ok ragadozókat megszégyenítő észrevétlenséggel cserkészik be áldozataikat, és több mint 150 kilométeres óránkénti sebességgel repítik ki fúvócsöveikből halálos lövedékeiket...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Vigyázat, mélyvíz!</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Ha ön úgy gondolja, hogy a horgászat egy unalmas, de legalábbis egyhangú tevékenység, melyet csak kempingszéken ülve, egy mozdulatlan tavacska partján lehet űzni, akkor tartson velünk, és vizsgálja felül álláspontját! Az epizódban többek közt szemtanúja lehet, amint egy elszánt csapat Új-Zéland vizein szembeszáll a világóceán egyik legrettegettebb csúcsragadozójával, a nagy fehércápával; amint két német fiatalember kétórás eredménytelen küzdelem után jobb híján puszta kézzel folytatja a harcot egy 83 kilós harcsával; és amint egy horgász balszerencséjére egy megvadult bikaként őrjöngő nyársorrú halat fog ki – egy apró kenuban ülve…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Egy hiénakutya élete: Egy hiénakutya élete</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/egy-hienakutya-elete</link>
			<description>A négy éven át forgatott filmben egy dél-zimbabwei hiénakutya-falka életébe kapunk intim bepillantást. Megfigyelhetjük az afrikai vadkutyának is nevezett ragadozók vadásztechnikáját, szemtanúi lehetünk a kölykök világra jövetelének, láthatjuk egy járvány pusztítását, és jelen lehetünk az új falka megszületésénél.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: Sikeres vadászok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természet legsikeresebb vadászainak kivétel nélkül van valami titka. A vándorsólyom például a földkerekség leggyorsabb állata – miként képes ilyen szédítő sebességeket elérni? Az aligátor harapása minden ma élő állaténál erősebb – állkapcsaival hogyan tud ekkora erőt kifejteni? A vándorhangyák sok ezer egyedből álló „szuperorganizmusokat” alkotva úgy tarolnak le egy erdőt, mint a tűzvész – miként képesek ily hatékonyan együttműködni, ha gyakorlatilag vakok?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Oroszlánok támadása</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Gordon Buchanan Tanzániába utazik, ahol az elmúlt húsz esztendőben több mint ezer ember vált oroszlántámadás áldozatává. A szerencsétlenül jártak többsége földműves volt, akik hevenyészett csőszkunyhókban éjszakázva a termésükre vigyáztak betakarítás idején. Gordon számára mi sem természetesebb hát, mint hogy keres magának egy efféle isten- és oroszlánkísértő kalibát, azzal a feltett szándékkal, hogy eltölt benne egy éjszakát...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Bolygónk vándorai 4/2. rész: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetfotós-operatőr Andreas Kieling igazi legenda a szakmájában: általában egyedül veszi be magát a vadonba, ha valahol hálás fotótémát sejt, a legmegözelíthetetlenebb helyekre is megtalálja az utat, és amely állatfaj képviselőivel csak lehet, közeli barátságot köt. Sőt, néha azon állatokkal is, melyekkel korábban még senkinek se sikerült... Alaszkában például egy barnamedve-család bizalmába sikerült beférkőznie, olyannyira, hogy az anyaállat nem csupán megtűrte maga mellett a fotóst, de amikor élelemszerző útra indult, egyenesen ráhagyta megőrzésre a bocsait! A kétrészes sorozatban a barnamedvék mellett bálnákkal, tigrisekkel, cápákkal, oroszlánokkal, gorillákkal, bölényekkel, pandákkal, varánuszokkal és jegesmedvékkel is találkozunk – minden esetben a zseniális Andreas Kieling lencséin keresztül.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Bolygónk vándorai 4/2. rész: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Halmentők: Kalmárinvázió</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/halmentok</link>
			<description>Az utóbbi években drámai mértékben elszaporodtak a ragadozó életmódot folytató Humboldt-kalmárok a Csendes-óceán északi régiójában. Vajon mi áll a jelenség mögött, és milyen ökológiai, gazdasági következményekkel fenyeget az invázió?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Oroszlánok támadása</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Gordon Buchanan Tanzániába utazik, ahol az elmúlt húsz esztendőben több mint ezer ember vált oroszlántámadás áldozatává. A szerencsétlenül jártak többsége földműves volt, akik hevenyészett csőszkunyhókban éjszakázva a termésükre vigyáztak betakarítás idején. Gordon számára mi sem természetesebb hát, mint hogy keres magának egy efféle isten- és oroszlánkísértő kalibát, azzal a feltett szándékkal, hogy eltölt benne egy éjszakát...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Bolygónk vándorai 4/2. rész: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetfotós-operatőr Andreas Kieling igazi legenda a szakmájában: általában egyedül veszi be magát a vadonba, ha valahol hálás fotótémát sejt, a legmegözelíthetetlenebb helyekre is megtalálja az utat, és amely állatfaj képviselőivel csak lehet, közeli barátságot köt. Sőt, néha azon állatokkal is, melyekkel korábban még senkinek se sikerült... Alaszkában például egy barnamedve-család bizalmába sikerült beférkőznie, olyannyira, hogy az anyaállat nem csupán megtűrte maga mellett a fotóst, de amikor élelemszerző útra indult, egyenesen ráhagyta megőrzésre a bocsait! A kétrészes sorozatban a barnamedvék mellett bálnákkal, tigrisekkel, cápákkal, oroszlánokkal, gorillákkal, bölényekkel, pandákkal, varánuszokkal és jegesmedvékkel is találkozunk – minden esetben a zseniális Andreas Kieling lencséin keresztül.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: Sikeres vadászok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természet legsikeresebb vadászainak kivétel nélkül van valami titka. A vándorsólyom például a földkerekség leggyorsabb állata – miként képes ilyen szédítő sebességeket elérni? Az aligátor harapása minden ma élő állaténál erősebb – állkapcsaival hogyan tud ekkora erőt kifejteni? A vándorhangyák sok ezer egyedből álló „szuperorganizmusokat” alkotva úgy tarolnak le egy erdőt, mint a tűzvész – miként képesek ily hatékonyan együttműködni, ha gyakorlatilag vakok?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Vigyázat, mélyvíz!</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Ha ön úgy gondolja, hogy a horgászat egy unalmas, de legalábbis egyhangú tevékenység, melyet csak kempingszéken ülve, egy mozdulatlan tavacska partján lehet űzni, akkor tartson velünk, és vizsgálja felül álláspontját! Az epizódban többek közt szemtanúja lehet, amint egy elszánt csapat Új-Zéland vizein szembeszáll a világóceán egyik legrettegettebb csúcsragadozójával, a nagy fehércápával; amint két német fiatalember kétórás eredménytelen küzdelem után jobb híján puszta kézzel folytatja a harcot egy 83 kilós harcsával; és amint egy horgász balszerencséjére egy megvadult bikaként őrjöngő nyársorrú halat fog ki – egy apró kenuban ülve…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Egy hiénakutya élete: Egy hiénakutya élete</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/egy-hienakutya-elete</link>
			<description>A négy éven át forgatott filmben egy dél-zimbabwei hiénakutya-falka életébe kapunk intim bepillantást. Megfigyelhetjük az afrikai vadkutyának is nevezett ragadozók vadásztechnikáját, szemtanúi lehetünk a kölykök világra jövetelének, láthatjuk egy járvány pusztítását, és jelen lehetünk az új falka megszületésénél.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Halmentők: Kalmárinvázió</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/halmentok</link>
			<description>Az utóbbi években drámai mértékben elszaporodtak a ragadozó életmódot folytató Humboldt-kalmárok a Csendes-óceán északi régiójában. Vajon mi áll a jelenség mögött, és milyen ökológiai, gazdasági következményekkel fenyeget az invázió?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Dr. Pol állatklinikája: Ünnep a klinikán</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/dr-pol-allatklinikaja</link>
			<description>Dr. Jan Pol valóságos legenda Közép-Michigan farmvidékén, s nem véletlenül: emberként legalább annyira lelkiismeretes, mint különc, állatorvosként pedig varázslatos módon egyszerre a régi iskola és a szokatlan, új megoldások híve. Egy azonban bizonyos: minden döntését és mozdulatát az állatok szeretete és a gyógyítás vágya vezérli. Az első epizódban alighogy belekóstolunk a házikedvencek és haszonállatok sokaságát ellátó klinika hektikus életébe, máris egy hangulatos ünnepségbe csöppenünk: az intézmény megalapításának 30. évfordulóját megülendő Dr. Pol régimódi malacsütést szervez az alkalmazottak és a páciensek gazdái számára. Az eseményre Dr. Pol fia, Charles is hazalátogat Los Angeles-ből, s ha már megtette a hosszú utat, elhatározza, hogy marad is egy darabig apjának segítendő.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Bolygónk vándorai 4/2. rész: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Éles fogak</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Látogassanak el Hayden Turnerrel a kameruni esőerdő szívébe, ahol a baka nevű nomád népcsoport éli küzdelmes, izgalmakban bővelkedő hétköznapjait. A bakák vérbeli vadászok, dárdáikkal és íjpuskáikkal az erdő legveszélyesebb állataival is ölre mennek – ha pedig nem sikerül a közelükbe férkőzni, hangutánzó-képességüket hívják segítségül...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Harc a tüskésrájával</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Míg az afrikai oroszlánvadászok a bátorság jelképeiként élnek képzeletünkben, a horgászokat hajlamosak vagyunk leírni testi erő és kokcázatvállalás tekintetében – de hibásan, hisz olykor ők is az aktuális ökoszisztéma csúcsragadozóival veszik fel a küzdelmet! Az epizód – George H.W. Bush egy látványos tarponkalandja mellett – efféle lélegzetelállító ember-bestia közelharcokról számol be: többek közt tanúi lehetünk, amint egy horgász küzelharcba bonyolódik egy kétméteres szirti fűrészes sügérrel; amint egy kollegája farkasszemet néz egy villámgyors makócápával; és amint egy harmadik, nem kevésbé vakmerő horgász birokra kel egy gigantikus tüskésrájával, melynek egyetlen uszonycsapása a halálba küldheti óvatlan ellenfelét…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Farkasok völgye: Farkasok völgye</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A Yellowstone Nemzeti Park északkeleti sarkában létezik egy völgy, melyben minden együtt van, amire egy valamirevaló farkasfalkának szüksége lehet: víz, búvóhelyet nyújtó sűrű erdők, valamint vadászatra alkalmas hatalmas nyílt térségek. A paradicsomi vidéket nemzedékek óta uraló Druid Peak falka aranyéletének azonban most egyszerre vége szakad: a rivális Slough Creek falka tagjai elözönlik a völgyet, és kiűzik őket ősi fészkükből. A száműzetésbe kényszerült Druid Peak-i farkasok azonban nem nyugszanak bele vereségükbe: rendezik soraikat, és megindítják nagy területvisszaszerző háborújukat…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Bolygónk vándorai 4/2. rész: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: A túlélés mesterei</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetben a túléléshez olykor meglepő trükkökhöz kell folyamodniuk a vadászoknak és a prédaállatoknak egyaránt. A polipok például olyan szintre fejlesztették az álcázás művészetét, hogy szinte „láthatatlanná” képesek válni a döntő pillanatban; az elektromos angolna 500 voltos áramütéssel teszi harcképtelenné ellenségeit; a szalamandra pedig újranöveszti szerveit, ha egy csetepatéban elveszti azokat. Miként lehetségesek ezek a bravúrok?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Embervadász leopárdok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Az indiai falvak és külvárosok utcái csak úgy hemzsegnek a kóbor kutyáktól és macskáktól, így egyáltalán nem csoda, hogy a közeli vadonból mind több leopárd jár be vadászni az ember birodalmába. Az viszont már annál meglepőbb és aggasztóbb, hogy ezek az – egyébként rejtőzködő életmódot folytató – ragadozók az utóbbi időben az emberhúsra is rászoktak... Vajon mi veszi rá a leopárdokat az embervadászatra, és mit él át az, aki elszenvedi azt? Gordon Buchanan erre volt kíváncsi, amikor sátrat vert az egyik indiai erdőszéli falucska határában...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatbőrbe bújva: Emberi kolibrik</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatborbe-bujva</link>
			<description>A kolibrik mérnöki zsenialitásának szemléletes bemutatása érdekében három különc természetrajongó meghökkentő vállalkozásba fogott: kötélből megépítettek egy túlméretes kolibrifészket, azzal a feltett szándékkal, hogy beleköltöznek, s emberi szokásaikat levetve ezentúl madárként élnek. Vajon sikerül-e Lloydnak, Mattynek és James-nek kolibri módjára aludnia, táplálkoznia és repülnie?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az életem az állatkertem: Fehér tigris bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/az-eletem-az-allatkertem</link>
			<description>A mondás, mely szerint „a baj mindig a legrosszabbkor üt be”, ezúttal is igaznak bizonyul, hisz Emo, az állatkert fehér tigrise éppen azt az időt választja ki a megbetegedéshez, amikor Bud és Carrie a nyári csúcsszezon miatt amúgy is nyakig van a munkában. Ráadásul a műtőasztalon kiderül, hogy a probléma sokkal súlyosabb és összetettebb, mint ahogy azt a tünetek alapján gondolni lehetett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Andreas Kielingnek hálás foglalkozása van: munkaadói azért fizetik, hogy cserkéssze be és kamerájával örökítse meg a világ legritkább és legnehezebben megközelíthető állatait. A sorozatban a kitűnő szakember négy kontinens vadregényes vidékeire hív minket, ahol erdők mélyén, jégsivatagokban és hegyek bércein avat be a természetfilmezés és az állatviselkedéstan legrejtettebb titkaiba.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatbőrbe bújva: Emberi kolibrik</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatborbe-bujva</link>
			<description>A kolibrik mérnöki zsenialitásának szemléletes bemutatása érdekében három különc természetrajongó meghökkentő vállalkozásba fogott: kötélből megépítettek egy túlméretes kolibrifészket, azzal a feltett szándékkal, hogy beleköltöznek, s emberi szokásaikat levetve ezentúl madárként élnek. Vajon sikerül-e Lloydnak, Mattynek és James-nek kolibri módjára aludnia, táplálkoznia és repülnie?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az életem az állatkertem: Fehér tigris bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/az-eletem-az-allatkertem</link>
			<description>A mondás, mely szerint „a baj mindig a legrosszabbkor üt be”, ezúttal is igaznak bizonyul, hisz Emo, az állatkert fehér tigrise éppen azt az időt választja ki a megbetegedéshez, amikor Bud és Carrie a nyári csúcsszezon miatt amúgy is nyakig van a munkában. Ráadásul a műtőasztalon kiderül, hogy a probléma sokkal súlyosabb és összetettebb, mint ahogy azt a tünetek alapján gondolni lehetett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Halmentők: Nílusi sügér</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/halmentok</link>
			<description>sabb afrikai édesvízi halként számon tartott nílusi sügérre ferde szemmel néznek a biológusok, mert a Nílus felső szakaszára betelepítve ellenőrizhetetlenül elszaporodott, a Viktória-tó számos értékes endemikus (bennszülött) faját halálra ítélve. Az utóbbi időben azonban rejtélyes körülmények között megfordult a kocka: a rettegett, agresszív hal eredeti élőhelyén, a Nílus alsóbb szakaszain visszaszorulóban van, a tudósoknak komoly fejtörést okozva. Vajon mi állhat a kétméteres óriások riasztó mértékű egyedszámcsökkenése mögött? Az epizódban Zeb Hogan Ugandába utazik a rejtélyt megfejtendő.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Embervadász leopárdok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Az indiai falvak és külvárosok utcái csak úgy hemzsegnek a kóbor kutyáktól és macskáktól, így egyáltalán nem csoda, hogy a közeli vadonból mind több leopárd jár be vadászni az ember birodalmába. Az viszont már annál meglepőbb és aggasztóbb, hogy ezek az – egyébként rejtőzködő életmódot folytató – ragadozók az utóbbi időben az emberhúsra is rászoktak... Vajon mi veszi rá a leopárdokat az embervadászatra, és mit él át az, aki elszenvedi azt? Gordon Buchanan erre volt kíváncsi, amikor sátrat vert az egyik indiai erdőszéli falucska határában...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatbőrbe bújva: Emberi kolibrik</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatborbe-bujva</link>
			<description>A kolibrik mérnöki zsenialitásának szemléletes bemutatása érdekében három különc természetrajongó meghökkentő vállalkozásba fogott: kötélből megépítettek egy túlméretes kolibrifészket, azzal a feltett szándékkal, hogy beleköltöznek, s emberi szokásaikat levetve ezentúl madárként élnek. Vajon sikerül-e Lloydnak, Mattynek és James-nek kolibri módjára aludnia, táplálkoznia és repülnie?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az életem az állatkertem: Fehér tigris bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/az-eletem-az-allatkertem</link>
			<description>A mondás, mely szerint „a baj mindig a legrosszabbkor üt be”, ezúttal is igaznak bizonyul, hisz Emo, az állatkert fehér tigrise éppen azt az időt választja ki a megbetegedéshez, amikor Bud és Carrie a nyári csúcsszezon miatt amúgy is nyakig van a munkában. Ráadásul a műtőasztalon kiderül, hogy a probléma sokkal súlyosabb és összetettebb, mint ahogy azt a tünetek alapján gondolni lehetett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Andreas Kielingnek hálás foglalkozása van: munkaadói azért fizetik, hogy cserkéssze be és kamerájával örökítse meg a világ legritkább és legnehezebben megközelíthető állatait. A sorozatban a kitűnő szakember négy kontinens vadregényes vidékeire hív minket, ahol erdők mélyén, jégsivatagokban és hegyek bércein avat be a természetfilmezés és az állatviselkedéstan legrejtettebb titkaiba.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Hihetetlen állatvilág: A túlélés mesterei</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetben a túléléshez olykor meglepő trükkökhöz kell folyamodniuk a vadászoknak és a prédaállatoknak egyaránt. A polipok például olyan szintre fejlesztették az álcázás művészetét, hogy szinte „láthatatlanná” képesek válni a döntő pillanatban; az elektromos angolna 500 voltos áramütéssel teszi harcképtelenné ellenségeit; a szalamandra pedig újranöveszti szerveit, ha egy csetepatéban elveszti azokat. Miként lehetségesek ezek a bravúrok?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Harc a tüskésrájával</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Míg az afrikai oroszlánvadászok a bátorság jelképeiként élnek képzeletünkben, a horgászokat hajlamosak vagyunk leírni testi erő és kokcázatvállalás tekintetében – de hibásan, hisz olykor ők is az aktuális ökoszisztéma csúcsragadozóival veszik fel a küzdelmet! Az epizód – George H.W. Bush egy látványos tarponkalandja mellett – efféle lélegzetelállító ember-bestia közelharcokról számol be: többek közt tanúi lehetünk, amint egy horgász küzelharcba bonyolódik egy kétméteres szirti fűrészes sügérrel; amint egy kollegája farkasszemet néz egy villámgyors makócápával; és amint egy harmadik, nem kevésbé vakmerő horgász birokra kel egy gigantikus tüskésrájával, melynek egyetlen uszonycsapása a halálba küldheti óvatlan ellenfelét…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Farkasok völgye: Farkasok völgye</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A Yellowstone Nemzeti Park északkeleti sarkában létezik egy völgy, melyben minden együtt van, amire egy valamirevaló farkasfalkának szüksége lehet: víz, búvóhelyet nyújtó sűrű erdők, valamint vadászatra alkalmas hatalmas nyílt térségek. A paradicsomi vidéket nemzedékek óta uraló Druid Peak falka aranyéletének azonban most egyszerre vége szakad: a rivális Slough Creek falka tagjai elözönlik a völgyet, és kiűzik őket ősi fészkükből. A száműzetésbe kényszerült Druid Peak-i farkasok azonban nem nyugszanak bele vereségükbe: rendezik soraikat, és megindítják nagy területvisszaszerző háborújukat…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Halmentők: Nílusi sügér</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/halmentok</link>
			<description>sabb afrikai édesvízi halként számon tartott nílusi sügérre ferde szemmel néznek a biológusok, mert a Nílus felső szakaszára betelepítve ellenőrizhetetlenül elszaporodott, a Viktória-tó számos értékes endemikus (bennszülött) faját halálra ítélve. Az utóbbi időben azonban rejtélyes körülmények között megfordult a kocka: a rettegett, agresszív hal eredeti élőhelyén, a Nílus alsóbb szakaszain visszaszorulóban van, a tudósoknak komoly fejtörést okozva. Vajon mi állhat a kétméteres óriások riasztó mértékű egyedszámcsökkenése mögött? Az epizódban Zeb Hogan Ugandába utazik a rejtélyt megfejtendő.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Erdőtűz a mocsárban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Az epizódban két veszélyes feladata is akad a Billie Mocsárszafari gondozóinak: először a park túlzottan elszaporodott bölényei közül megpróbálnak átterelni ötvenet egy szomszédos ranchra; majd sérült és menekülésre képtelen állatok nyomába erednek, amikor tűz üt ki az állatkert közvetlen közelében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatbőrbe bújva: Emberi kolibrik</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatborbe-bujva</link>
			<description>A kolibrik mérnöki zsenialitásának szemléletes bemutatása érdekében három különc természetrajongó meghökkentő vállalkozásba fogott: kötélből megépítettek egy túlméretes kolibrifészket, azzal a feltett szándékkal, hogy beleköltöznek, s emberi szokásaikat levetve ezentúl madárként élnek. Vajon sikerül-e Lloydnak, Mattynek és James-nek kolibri módjára aludnia, táplálkoznia és repülnie?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az életem az állatkertem: Fehér tigris bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/az-eletem-az-allatkertem</link>
			<description>A mondás, mely szerint „a baj mindig a legrosszabbkor üt be”, ezúttal is igaznak bizonyul, hisz Emo, az állatkert fehér tigrise éppen azt az időt választja ki a megbetegedéshez, amikor Bud és Carrie a nyári csúcsszezon miatt amúgy is nyakig van a munkában. Ráadásul a műtőasztalon kiderül, hogy a probléma sokkal súlyosabb és összetettebb, mint ahogy azt a tünetek alapján gondolni lehetett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: A Kalahári vadászai</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Kíváncsi rá, hogy miként lehet évezredes eszközökkel és módszerekkel életben maradni a Kalahári-sivatagban? Az epizódban Hayden Turner a san nép tagjaival olvas nyomot és vadászik Afrika gyönyörű díszletei között.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Az Amazonas vámpírhala</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizódban csupa olyan hallal igyekszünk közelebbi kapcsolatba kerülni, melyeket pedig lehet, hogy jobb lenne messze elkerülnünk,  hisz életveszélyes fegyverzettel: borotvaéles fogakkal szerelte fel őket a természet… A műsorban ismerkedjenek meg töbek közt egy halfogakra és -állkapcsokra szakosodott halbiológussal, aki az Amazonasban élő pontylazac-alakúak fogazati sokszínűségét vizsgálja! Dr. Justin Grubich ezúttal a payara, más néven kardfogú pontylazac kedvéért látogat el a világ leghatalmasabb folyójára, melyet alsó állkapcsából felfelé meredő ötcentis tőrszerű fogai alapján „vámpírhalnak” is neveznek…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Végzetes farkastámadás: Végzetes farkastámadás</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vegzetes-farkastamadas</link>
			<description>2009 októberében megdöbbentő hír járta be a világsajtót: Egy kanadai nemzeti parkban prérifarkasok támadtak egy magányosan túrázó fiatal folkénekesnőre, aki belehalt sérüléseibe. És a hír nemcsak a közvéleményt rázta meg, de a biológusokat is, akik a prérifarkasokat eddig emberre veszélytelen, a városokat és a kirándulókat messze elkerülő ragadozóknak tartották. Adódik hát a kérdés: valóban a kivételt erősítő szabályról van szó, vagy igaza van azoknak a kutatóknak, akik szerint megváltozóban van a kojotok viselkedése? A film emlőskutatók és a nemzeti park vadőrei segítségével igyekszik rekonstruálni Taylor Mitchell életének utolsó perceit, és választ találni az énekesnő életét kioltó húsevővel kapcsolatos sokasodó kérdésekre.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatbőrbe bújva: Emberi kolibrik</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatborbe-bujva</link>
			<description>A kolibrik mérnöki zsenialitásának szemléletes bemutatása érdekében három különc természetrajongó meghökkentő vállalkozásba fogott: kötélből megépítettek egy túlméretes kolibrifészket, azzal a feltett szándékkal, hogy beleköltöznek, s emberi szokásaikat levetve ezentúl madárként élnek. Vajon sikerül-e Lloydnak, Mattynek és James-nek kolibri módjára aludnia, táplálkoznia és repülnie?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az életem az állatkertem: Fehér tigris bajban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/az-eletem-az-allatkertem</link>
			<description>A mondás, mely szerint „a baj mindig a legrosszabbkor üt be”, ezúttal is igaznak bizonyul, hisz Emo, az állatkert fehér tigrise éppen azt az időt választja ki a megbetegedéshez, amikor Bud és Carrie a nyári csúcsszezon miatt amúgy is nyakig van a munkában. Ráadásul a műtőasztalon kiderül, hogy a probléma sokkal súlyosabb és összetettebb, mint ahogy azt a tünetek alapján gondolni lehetett…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Csúcsragadozók: Tökéletes fegyverek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/csucsragadozok</link>
			<description>Míg sok ragadozó olyan hagyományos, jól bevált fegyverekkel operál, mint a karmok és a fogak, más fajok a rendhagyó, merőben újszerű eszközök hívei. Az epizód tudósai tolmácsolásában ismerje meg az állatvilág legtitkosabb és leghatásosabb támadóarzenálját a pusztító vegyi anyagoktól egészen az akusztikus csapásmérőkig!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Tigrisek támadásban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Világszerte megfigyelhető jelenség, hogy élőhelyük zsugorodása és zsákmányállataik számának csökkenése miatt mind több vadállat támad az emberre. Ez a helyzet a nepáli Chitwan Nemzeti Parkban is, ahol az elmúlt negyed évszázadban 88 ember vált tigristámadás áldozatává. Mit lehetne tenni a fajok közötti ellenségeskedés elsimításáért? Erre keres választ Gordon Buchanan, amikor egy immár tíz halálos áldozatnál tartó rettegett nősténytigris nyomába ered...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Tökéletes ragadozók: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/tokeletes-ragadozok</link>
			<description>A jegesmedve a világ leghatalmasabb, tökéletes fegyverzettel felszerelt szárazföldi ragadozója, ám az egyik legfontosabb zsákmányállatával, a gyűrűsfókával, még neki is alaposan meggyűlik a baja. A gyűrűsfókák ugyanis, talán éppen a rájuk leselkedő medvék miatt, szinte az egész életüket a víz alatt töltik, így annak, aki el akarja ejteni őket, kivételes képességekkel kell rendelkeznie. De mi súgja meg a jegesmedvéknek, hogy a siker érdekében mikor és hol kell várakozniuk? És ha végre becserkésztek egy gyűrűsfókát, miként ejtik el azt? A film az ősi, sok évezredes jegesmedve-gyűrűsfóka párharcot mutatja be sose látott, bravúros felvételek segítségével.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások: Jaguár</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Andreas Kielingnek az epizódban több emlékezetes kalandja is akad: egyebek mellett kis híján eltapossa egy namíbiai elefánt, Amazóniában pedig még egy jaguár is megtámadja, midőn helyi halászokkal a folyóparton időzik.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Tökéletes ragadozók: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/tokeletes-ragadozok</link>
			<description>A jegesmedve a világ leghatalmasabb, tökéletes fegyverzettel felszerelt szárazföldi ragadozója, ám az egyik legfontosabb zsákmányállatával, a gyűrűsfókával, még neki is alaposan meggyűlik a baja. A gyűrűsfókák ugyanis, talán éppen a rájuk leselkedő medvék miatt, szinte az egész életüket a víz alatt töltik, így annak, aki el akarja ejteni őket, kivételes képességekkel kell rendelkeznie. De mi súgja meg a jegesmedvéknek, hogy a siker érdekében mikor és hol kell várakozniuk? És ha végre becserkésztek egy gyűrűsfókát, miként ejtik el azt? A film az ősi, sok évezredes jegesmedve-gyűrűsfóka párharcot mutatja be sose látott, bravúros felvételek segítségével.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Horgászkalandok: harcias bestiák</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Ha veszedelmes ragadozókról esik szó, legtöbbünknek az oroszlánok és a tigrisek ugranak be, holott – amint az a film horgászainak beszámolóiból kiderül – az óceánok is tele vannak veszedelmes fegyverzettel ellátott vadászokkal. Legyen tanúja, amikor hőseink kifogják életük legharciasabb bestiáit: többek közt egy rekorméretű kardhalat, borotvaéles felső állkapoccsal; egy gigantikus ráját, mérgező ostorral; és egy elektromos angolnát, több száz voltos áramütésekkel...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Tigrisek támadásban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Világszerte megfigyelhető jelenség, hogy élőhelyük zsugorodása és zsákmányállataik számának csökkenése miatt mind több vadállat támad az emberre. Ez a helyzet a nepáli Chitwan Nemzeti Parkban is, ahol az elmúlt negyed évszázadban 88 ember vált tigristámadás áldozatává. Mit lehetne tenni a fajok közötti ellenségeskedés elsimításáért? Erre keres választ Gordon Buchanan, amikor egy immár tíz halálos áldozatnál tartó rettegett nősténytigris nyomába ered...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Tökéletes ragadozók: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/tokeletes-ragadozok</link>
			<description>A jegesmedve a világ leghatalmasabb, tökéletes fegyverzettel felszerelt szárazföldi ragadozója, ám az egyik legfontosabb zsákmányállatával, a gyűrűsfókával, még neki is alaposan meggyűlik a baja. A gyűrűsfókák ugyanis, talán éppen a rájuk leselkedő medvék miatt, szinte az egész életüket a víz alatt töltik, így annak, aki el akarja ejteni őket, kivételes képességekkel kell rendelkeznie. De mi súgja meg a jegesmedvéknek, hogy a siker érdekében mikor és hol kell várakozniuk? És ha végre becserkésztek egy gyűrűsfókát, miként ejtik el azt? A film az ősi, sok évezredes jegesmedve-gyűrűsfóka párharcot mutatja be sose látott, bravúros felvételek segítségével.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások: Jaguár</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Andreas Kielingnek az epizódban több emlékezetes kalandja is akad: egyebek mellett kis híján eltapossa egy namíbiai elefánt, Amazóniában pedig még egy jaguár is megtámadja, midőn helyi halászokkal a folyóparton időzik.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Az Amazonas vámpírhala</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizódban csupa olyan hallal igyekszünk közelebbi kapcsolatba kerülni, melyeket pedig lehet, hogy jobb lenne messze elkerülnünk,  hisz életveszélyes fegyverzettel: borotvaéles fogakkal szerelte fel őket a természet… A műsorban ismerkedjenek meg töbek közt egy halfogakra és -állkapcsokra szakosodott halbiológussal, aki az Amazonasban élő pontylazac-alakúak fogazati sokszínűségét vizsgálja! Dr. Justin Grubich ezúttal a payara, más néven kardfogú pontylazac kedvéért látogat el a világ leghatalmasabb folyójára, melyet alsó állkapcsából felfelé meredő ötcentis tőrszerű fogai alapján „vámpírhalnak” is neveznek…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Csúcsragadozók: Tökéletes fegyverek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/csucsragadozok</link>
			<description>Míg sok ragadozó olyan hagyományos, jól bevált fegyverekkel operál, mint a karmok és a fogak, más fajok a rendhagyó, merőben újszerű eszközök hívei. Az epizód tudósai tolmácsolásában ismerje meg az állatvilág legtitkosabb és leghatásosabb támadóarzenálját a pusztító vegyi anyagoktól egészen az akusztikus csapásmérőkig!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Az Amazonas vámpírhala</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az epizódban csupa olyan hallal igyekszünk közelebbi kapcsolatba kerülni, melyeket pedig lehet, hogy jobb lenne messze elkerülnünk,  hisz életveszélyes fegyverzettel: borotvaéles fogakkal szerelte fel őket a természet… A műsorban ismerkedjenek meg töbek közt egy halfogakra és -állkapcsokra szakosodott halbiológussal, aki az Amazonasban élő pontylazac-alakúak fogazati sokszínűségét vizsgálja! Dr. Justin Grubich ezúttal a payara, más néven kardfogú pontylazac kedvéért látogat el a világ leghatalmasabb folyójára, melyet alsó állkapcsából felfelé meredő ötcentis tőrszerű fogai alapján „vámpírhalnak” is neveznek…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Végzetes farkastámadás: Végzetes farkastámadás</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vegzetes-farkastamadas</link>
			<description>2009 októberében megdöbbentő hír járta be a világsajtót: Egy kanadai nemzeti parkban prérifarkasok támadtak egy magányosan túrázó fiatal folkénekesnőre, aki belehalt sérüléseibe. És a hír nemcsak a közvéleményt rázta meg, de a biológusokat is, akik a prérifarkasokat eddig emberre veszélytelen, a városokat és a kirándulókat messze elkerülő ragadozóknak tartották. Adódik hát a kérdés: valóban a kivételt erősítő szabályról van szó, vagy igaza van azoknak a kutatóknak, akik szerint megváltozóban van a kojotok viselkedése? A film emlőskutatók és a nemzeti park vadőrei segítségével igyekszik rekonstruálni Taylor Mitchell életének utolsó perceit, és választ találni az énekesnő életét kioltó húsevővel kapcsolatos sokasodó kérdésekre.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Váratlanul összedőlt...: Váratlanul összedőlt...</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A szöuli Sampoong bevásárlóközpont elegáns üzleteit, melyek polcain a legkeresettebb és legdivatosabb nyugati fogyasztási cikkek sorakoztak, negyvenezernél is többen látogatták naponta – egészen 1995. június 29-ig, amikor a délutáni csúcsforgalom idején az épület váratlanul összedőlt. Mintegy félezren azonnal életüket vesztették, további százak pedig súlyos sérülésekkel a romok alatt rekedtek. A tragédia idején nem volt földrengés... nem robbant bomba... és semmiféle egyéb olyan rendkívüli esemény nem történt, melynek köze lehet a pusztuláshoz... Lehetséges lenne, hogy saját súlya alatt omlott össze az épület? Elképzelhető egy ilyen súlyos tervezési hiba?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatok bűvöletében: Állati étkek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az állatoknak erősen kultúrafüggő a megítélése – ami az egyik helyen megszokott gyakorlat velük kapcsolatban, máshol állatkínzásnak és állatgyalázásnak számít. Indiában az irula törzs tagjai például kígyók mérgének kinyerésével és értékesítésével keresik a mindennapi betevőjüket; Vietnamban a fiatal medvék epéjét a hagyományoknak megfelelően sok helyütt még ma is kiszívják az epehólyagjukból; Észak-Karolinában pedig nem kevesen az autók által elütött állatok tetemét fogyasztják.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Tökéletes ragadozók: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/tokeletes-ragadozok</link>
			<description>A jegesmedve a világ leghatalmasabb, tökéletes fegyverzettel felszerelt szárazföldi ragadozója, ám az egyik legfontosabb zsákmányállatával, a gyűrűsfókával, még neki is alaposan meggyűlik a baja. A gyűrűsfókák ugyanis, talán éppen a rájuk leselkedő medvék miatt, szinte az egész életüket a víz alatt töltik, így annak, aki el akarja ejteni őket, kivételes képességekkel kell rendelkeznie. De mi súgja meg a jegesmedvéknek, hogy a siker érdekében mikor és hol kell várakozniuk? És ha végre becserkésztek egy gyűrűsfókát, miként ejtik el azt? A film az ősi, sok évezredes jegesmedve-gyűrűsfóka párharcot mutatja be sose látott, bravúros felvételek segítségével.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Halálos lövedék</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Hayden Turner úticélja ezúttal Malajzia, ahol megpróbál a helyi jahai népcsoport vadászeszközeire és -módszereire hagyatkozva életben maradni. Nincs könnyű dolga, mert a jahai-ok ragadozókat megszégyenítő észrevétlenséggel cserkészik be áldozataikat, és több mint 150 kilométeres óránkénti sebességgel repítik ki fúvócsöveikből halálos lövedékeiket...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Mélytengeri démonok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az izgalmas epizód horgászkalandok egész csokrával ajándékoz meg minket: egy horgászcsapat tagjai kirántják a mélyből életük tintahalát, mely a méreckedésnél nem kevesebb mint 8 méter hosszúnak bizonyul; egy tengeri horgász akaratán kívül túllő a célon: a kívánt finomhúsú, szelíd hal helyett egy hatmázsás tigriscápa akad a horgára; egy lelkiismeretes kollégája pedig életkioltó vadászból állatmentővé lép elő: megkísérel megmenteni egy hatalmas, 60 kilogrammos sárgaúszójú tüskésmakrélát. És a felsoroltak csak egy apró töredékét képezik a film színes kínálatának…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Út a hatalomba – egy magányos farkas sikertörténete: Út a hatalomba – egy magányos farkas sikertörténete</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/ut-a-hatalomba-egy-maganyos-farkas-sikertortenete</link>
			<description>Egy farkasfalka akkor lehet sikeres a rivális klánokkal a területért és táplálékért vívott harcban, ha tagjai szerepét szigorú hierarchikus rend szabályozza, s az alattvalók vakon engedelmeskednek vezérüknek. Ebből többek közt az következik, hogy a ranglétrán való előrejutás időigényes s kizárólag a falkatagok számára lehetséges vállalkozás. A Yellowstone Nemzeti Parkban egy magányos fekete farkas most mégis megcáfolni látszik az íratlan szabályokat: az utóbbi időben sorba csavarta el a nőstények a fejét, egészen addig, amíg az egyik falkában egészen az alfahímségig vitte. Hogyan csinálta? Hiszen ez totálisan ellentmond a „normális” farkasviselkedésnek?!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Tökéletes ragadozók: Jegesmedve</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/tokeletes-ragadozok</link>
			<description>A jegesmedve a világ leghatalmasabb, tökéletes fegyverzettel felszerelt szárazföldi ragadozója, ám az egyik legfontosabb zsákmányállatával, a gyűrűsfókával, még neki is alaposan meggyűlik a baja. A gyűrűsfókák ugyanis, talán éppen a rájuk leselkedő medvék miatt, szinte az egész életüket a víz alatt töltik, így annak, aki el akarja ejteni őket, kivételes képességekkel kell rendelkeznie. De mi súgja meg a jegesmedvéknek, hogy a siker érdekében mikor és hol kell várakozniuk? És ha végre becserkésztek egy gyűrűsfókát, miként ejtik el azt? A film az ősi, sok évezredes jegesmedve-gyűrűsfóka párharcot mutatja be sose látott, bravúros felvételek segítségével.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Csúcsragadozók: Rendkívüli erő</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/csucsragadozok</link>
			<description>Az epizódban olyan állatokkal találkozunk, melyeket a természet és az evolúció rendkívüli képességekkel ruházott fel: olyan fegyverekkel és viselkedésmódokkal, amelyek, ha harcra kerül sor,  mindent vivő aduásznak bizonyulnak; és amely ütőkártyákat ezek a szerencsés állatok szükség esetén egy pillanatra se haboznak bevetni.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Farkastámadás</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Az ember ellen irányuló farkastámadások rendkívül ritkák. Candice Berner életét mégis egy ilyen attak oltotta ki. Pontosan miért és milyen körülmények között került sor a végzetes balesetre? Az epizódban Gordon Buchanan veszélyes nyomozásba kezd.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Erdőtűz a mocsárban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Az epizódban két veszélyes feladata is akad a Billie Mocsárszafari gondozóinak: először a park túlzottan elszaporodott bölényei közül megpróbálnak átterelni ötvenet egy szomszédos ranchra; majd sérült és menekülésre képtelen állatok nyomába erednek, amikor tűz üt ki az állatkert közvetlen közelében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Veszedelmes találkozások - a kertben: Az utolsó keselyűteknősök</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/veszedelmes-talalkozasok-a-kertben</link>
			<description>Az aligátorteknős-félék családjába tartozó keselyűteknős a világ legnagyobb édesvízi teknősei közé tartozik, így nem csoda, hogy hosszú ideje vadásszák az Egyesült Államokban. Az epizódban Dr. Brady Barr az ország délnyugati részébe látogat, hogy a térség vizes élőhelyeit átfésülve választ találjon a természetvédők sokaságát foglalkoztató kérdésre: maradtak-e még vadon élő példányai ennek a csodálatos, ősi megjelenésű fajnak?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad éjszakák: New Orleans</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-ejszakak</link>
			<description>A sokak által csak “női Indiana Jones”-nak becézett elkötelezett főemlőskutató, Mireya Mayor ideje legnagyobb részét bolygatatlan, alig járható dzsungelek mélyén tölti, embert még nem látott vadállatokat és élőhelyük sajátosságait tanulmányozva. Hősnőnk a sorozatban most mégis kivételt tesz, s egy egészen másfajta – igaz hasonlóan veszélyes – dzsungelbe látogat: Észak- és Dél-Amerika zsúfolt nagyvárosaiba, ahol az embereken kívül egészen meglepő és nem odavaló szerzetek is járják az éjszakai utcákat és sikátorokat… Az első epizódban Mireya New Orleans-ba utazik, hogy helyi állatvédők, egyszerű járókelők és egy fantaszta taxisofőr segítségével – más nem kívánatos városlakók mellett – egy a metropoliszba tévedt egymázsás vadkant is becserkésszen.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Erdőtűz a mocsárban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Az epizódban két veszélyes feladata is akad a Billie Mocsárszafari gondozóinak: először a park túlzottan elszaporodott bölényei közül megpróbálnak átterelni ötvenet egy szomszédos ranchra; majd sérült és menekülésre képtelen állatok nyomába erednek, amikor tűz üt ki az állatkert közvetlen közelében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Veszedelmes találkozások - a kertben: Az utolsó keselyűteknősök</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/veszedelmes-talalkozasok-a-kertben</link>
			<description>Az aligátorteknős-félék családjába tartozó keselyűteknős a világ legnagyobb édesvízi teknősei közé tartozik, így nem csoda, hogy hosszú ideje vadásszák az Egyesült Államokban. Az epizódban Dr. Brady Barr az ország délnyugati részébe látogat, hogy a térség vizes élőhelyeit átfésülve választ találjon a természetvédők sokaságát foglalkoztató kérdésre: maradtak-e még vadon élő példányai ennek a csodálatos, ősi megjelenésű fajnak?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Delfin-hadsereg: Delfin-hadsereg</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A több mint három éven át forgatott látványos film Dél-Afrika indiai-óceáni partvidékére kalauzolja a nézőket, ahol Peter Lamberti stábja a tengerek egyik leggyorsabb ragadozóját veszi üldözőbe: a közönséges delfineket. A legmodernebb víz alatti technológiának hála közvetlen közelről tanúi lehetünk, hogy egy nőstények alkotta kis delfincsoport miként neveli borjait, miként veri vissza a cápák támadásait, és miként használja ki az óceán legpompásabb táplálkozási lehetőségét: a szardíniarajok éves vonulását.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Emberevő ragadozók: Farkastámadás</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/emberevo-ragadozok</link>
			<description>Az ember ellen irányuló farkastámadások rendkívül ritkák. Candice Berner életét mégis egy ilyen attak oltotta ki. Pontosan miért és milyen körülmények között került sor a végzetes balesetre? Az epizódban Gordon Buchanan veszélyes nyomozásba kezd.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Erdőtűz a mocsárban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Az epizódban két veszélyes feladata is akad a Billie Mocsárszafari gondozóinak: először a park túlzottan elszaporodott bölényei közül megpróbálnak átterelni ötvenet egy szomszédos ranchra; majd sérült és menekülésre képtelen állatok nyomába erednek, amikor tűz üt ki az állatkert közvetlen közelében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Veszedelmes találkozások - a kertben: Az utolsó keselyűteknősök</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/veszedelmes-talalkozasok-a-kertben</link>
			<description>Az aligátorteknős-félék családjába tartozó keselyűteknős a világ legnagyobb édesvízi teknősei közé tartozik, így nem csoda, hogy hosszú ideje vadásszák az Egyesült Államokban. Az epizódban Dr. Brady Barr az ország délnyugati részébe látogat, hogy a térség vizes élőhelyeit átfésülve választ találjon a természetvédők sokaságát foglalkoztató kérdésre: maradtak-e még vadon élő példányai ennek a csodálatos, ősi megjelenésű fajnak?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad éjszakák: New Orleans</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-ejszakak</link>
			<description>A sokak által csak “női Indiana Jones”-nak becézett elkötelezett főemlőskutató, Mireya Mayor ideje legnagyobb részét bolygatatlan, alig járható dzsungelek mélyén tölti, embert még nem látott vadállatokat és élőhelyük sajátosságait tanulmányozva. Hősnőnk a sorozatban most mégis kivételt tesz, s egy egészen másfajta – igaz hasonlóan veszélyes – dzsungelbe látogat: Észak- és Dél-Amerika zsúfolt nagyvárosaiba, ahol az embereken kívül egészen meglepő és nem odavaló szerzetek is járják az éjszakai utcákat és sikátorokat… Az első epizódban Mireya New Orleans-ba utazik, hogy helyi állatvédők, egyszerű járókelők és egy fantaszta taxisofőr segítségével – más nem kívánatos városlakók mellett – egy a metropoliszba tévedt egymázsás vadkant is becserkésszen.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Csúcsragadozók: Rendkívüli erő</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/csucsragadozok</link>
			<description>Az epizódban olyan állatokkal találkozunk, melyeket a természet és az evolúció rendkívüli képességekkel ruházott fel: olyan fegyverekkel és viselkedésmódokkal, amelyek, ha harcra kerül sor,  mindent vivő aduásznak bizonyulnak; és amely ütőkártyákat ezek a szerencsés állatok szükség esetén egy pillanatra se haboznak bevetni.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Extrém horgászok: Mélytengeri démonok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az izgalmas epizód horgászkalandok egész csokrával ajándékoz meg minket: egy horgászcsapat tagjai kirántják a mélyből életük tintahalát, mely a méreckedésnél nem kevesebb mint 8 méter hosszúnak bizonyul; egy tengeri horgász akaratán kívül túllő a célon: a kívánt finomhúsú, szelíd hal helyett egy hatmázsás tigriscápa akad a horgára; egy lelkiismeretes kollégája pedig életkioltó vadászból állatmentővé lép elő: megkísérel megmenteni egy hatalmas, 60 kilogrammos sárgaúszójú tüskésmakrélát. És a felsoroltak csak egy apró töredékét képezik a film színes kínálatának…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Út a hatalomba – egy magányos farkas sikertörténete: Út a hatalomba – egy magányos farkas sikertörténete</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/ut-a-hatalomba-egy-maganyos-farkas-sikertortenete</link>
			<description>Egy farkasfalka akkor lehet sikeres a rivális klánokkal a területért és táplálékért vívott harcban, ha tagjai szerepét szigorú hierarchikus rend szabályozza, s az alattvalók vakon engedelmeskednek vezérüknek. Ebből többek közt az következik, hogy a ranglétrán való előrejutás időigényes s kizárólag a falkatagok számára lehetséges vállalkozás. A Yellowstone Nemzeti Parkban egy magányos fekete farkas most mégis megcáfolni látszik az íratlan szabályokat: az utóbbi időben sorba csavarta el a nőstények a fejét, egészen addig, amíg az egyik falkában egészen az alfahímségig vitte. Hogyan csinálta? Hiszen ez totálisan ellentmond a „normális” farkasviselkedésnek?!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Delfin-hadsereg: Delfin-hadsereg</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A több mint három éven át forgatott látványos film Dél-Afrika indiai-óceáni partvidékére kalauzolja a nézőket, ahol Peter Lamberti stábja a tengerek egyik leggyorsabb ragadozóját veszi üldözőbe: a közönséges delfineket. A legmodernebb víz alatti technológiának hála közvetlen közelről tanúi lehetünk, hogy egy nőstények alkotta kis delfincsoport miként neveli borjait, miként veri vissza a cápák támadásait, és miként használja ki az óceán legpompásabb táplálkozási lehetőségét: a szardíniarajok éves vonulását.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Mindennapi tudomány: Vándorló kontinensek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/mindennapi-tudomany</link>
			<description>A sorozat korunk legaggasztóbb és legcsodálatraméltóbb természeti jelenségeinek ered a nyomába a tudomány és a technika modern eszközeivel felszerelkezve. Vajon honnan származik az a földdarab, melyen lábunkkal nap mint nap taposunk? Az epizód erre a kérdésre keresi a választ a Föld legidősebb és legfiatalabb, még meg sem szilárdult kőzeteit tanulmányozva. Tartson velünk a Grand Kanyon mélyére, melynek falai kódolva felbecsülhetetlen mennyiségű információt rejtenek; látogasson el Izlandra, mely létét két kőzetlemez távolodásának köszönheti; utazzon el Dél-Afrikába, bolygónk legidősebb kontinensének maradványai közé; végül pedig – figyelmét a múltról immár a “közeljövő” felé fordítva – számítógépes szimulációink segítségével ismerje meg a feltartóztathatalanul vándorló kontinensek az elkövetkező 250 millió évben bejárandó útvonalát!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Amerika: Rozsomákkirály</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-amerika</link>
			<description>Casey Anderson az epizódban egy sokak szerint lehetlen dologra vállalkozik: Alaszka és Brit Kolumbia fagyos vadonjaiban megkísérel felkutatni és közelről tanulmányozni egy legendás, híresen rejtőzködő állatot, a rozsomákot. Kalandja során a fogságban nevelkedett – és ezért társainál megközelíthetőbb – Japserrel is megismerkedik, mely példány kitűnő alkalmat nyújt számára a rozsomákok anatómiai jellegzetességeinek és vadonbeli szokásainak kifürkészésére.</description>
		</item>
				<item>
			<title>A természetfilmezés mesterei: Kamerát a kézbe!</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/caught-in-the-act</link>
			<description>“Jókor jó helyen lenni… és a döntő, soha vissza nem térő pillanatban saját biztonságunkról megfeledkezve mindent megörökíteni…” Ez a legmegrögzöttebb természetfilmesek alapszabálya, amit a sorozat kisfilmjeinek alkotói – amatőrtől a profiig, egyszerű turistától a természetvédelmi őrig – a kritikus percekben valamennyien betartottak. Őnekik köszönhetően készülhetett el a mai epizód is, melyben nemcsak újabb lenyűgöző vadvilági jeleneteket láthatnak nézőink, de azt is megtudhatják, hogy az alkotóknak miként sikerült túlélniük a kalandot…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Dr. Pol állatklinikája: Problémás ellés</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/dr-pol-allatklinikaja</link>
			<description>A második epizdóban Dr. Pol és fia, Charles – mint rendesen – problémás állatok egész seregét látja el. Egyebek mellett kihívják őket egy letargikus rendőrkutyához, mely minden látható ok nélkül egyre csak fogy és fogy; egy terrierhez, mely, bár a röntgen semmi rendellenességet nem mutat ki nála, úgy sántikál, mintha el lenne törve a lába; egy tehénhez, mely bélcsavarodás szimptómáit mutatja; valamint egy másik – alig négy órával korábban ellett – tehénhez, melynek előreesett a méhe.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Erdőtűz a mocsárban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Az epizódban két veszélyes feladata is akad a Billie Mocsárszafari gondozóinak: először a park túlzottan elszaporodott bölényei közül megpróbálnak átterelni ötvenet egy szomszédos ranchra; majd sérült és menekülésre képtelen állatok nyomába erednek, amikor tűz üt ki az állatkert közvetlen közelében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állati nyomozók: Titok a golfpályán</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allati-nyomozok</link>
			<description>Anglia egyik divatos golfpályáján aggasztó dolgok történnek: a gyönyörű gyeppel borított pályát valakik minden éjszaka felássák. A karbantartók hiába tüntetik el reggelente a kártétemény nyomait, a következő éjszaka a rettenet mindig megismétlődik. Ki lehet a tettes? Az állati nyomozók kamera-csapdákkal és egyéb hipermodern kütyükkel felszerelkezve igyekeznek megoldani a rejtélyt…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állati nyomozók: Falusi szörnyeteg</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allati-nyomozok</link>
			<description>Iford Manor egy jellegzetes angliai falucska, ahol nem történik semmi. Vagy mégis? Az utóbbi időben az a hír terjeng az itt élők között, hogy egy titokzatos emberevő szörnyeteg ólálkodik a kertek alján. Vajon miféle szerzetről lehet szó? Netán valamelyik derék gazda elbitangolt kutyájáról? Az állati nyomozók nagy erőkkel a helyszínre vonulnak – és amit találnak, még őket is meglepi…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Veszedelmes találkozások - a kertben: Az utolsó keselyűteknősök</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/veszedelmes-talalkozasok-a-kertben</link>
			<description>Az aligátorteknős-félék családjába tartozó keselyűteknős a világ legnagyobb édesvízi teknősei közé tartozik, így nem csoda, hogy hosszú ideje vadásszák az Egyesült Államokban. Az epizódban Dr. Brady Barr az ország délnyugati részébe látogat, hogy a térség vizes élőhelyeit átfésülve választ találjon a természetvédők sokaságát foglalkoztató kérdésre: maradtak-e még vadon élő példányai ennek a csodálatos, ősi megjelenésű fajnak?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadvilági találkozások: 2/2. rész</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A természetfotós-operatőr Andreas Kieling igazi legenda a szakmájában: általában egyedül veszi be magát a vadonba, ha valahol hálás fotótémát sejt, a legmegözelíthetetlenebb helyekre is megtalálja az utat, és amely állatfaj képviselőivel csak lehet, közeli barátságot köt. Sőt, néha azon állatokkal is, melyekkel korábban még senkinek se sikerült... Alaszkában például egy barnamedve-család bizalmába sikerült beférkőznie, olyannyira, hogy az anyaállat nem csupán megtűrte maga mellett a fotóst, de amikor élelemszerző útra indult, egyenesen ráhagyta megőrzésre a bocsait! A kétrészes sorozatban a barnamedvék mellett bálnákkal, tigrisekkel, cápákkal, oroszlánokkal, gorillákkal, bölényekkel, pandákkal, varánuszokkal és jegesmedvékkel is találkozunk – minden esetben a zseniális Andreas Kieling lencséin keresztül.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad India: A halál földje</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-india</link>
			<description>A Thar-sivatagot homokviharai, víztelensége és egész éven át tartó perzselő hősége miatt ’Marusthali'-nak, azaz a ’Halál földjének’ hívják az őslakosok. Az élővilág azonban – szélsőséges alkalmazkodóképességről tanúságot téve – ezt a kietlen vidéket is meghódította, így aki figyelmesen járja a sivatagot, az a leopárdtól az ázsiai oroszlánon át az indiai antilopig csodálatosnál csodálatosabb állatfajokat figyelhet meg itt. A ’Halál földje’ lehet, hogy valójában az ’Élet földje’ a terjeszkedő ember által mind jobban megtizedelt élővilág számára?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad éjszakák: Rio</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-ejszakak</link>
			<description>Az epizódban Mireya Rio de Janeiróba utazik, ahol számtalan fontos feladata akad: például felkutatni és becserkészni egy gigantikus rágcsáló és egy ősi hüllő rossz helyre tévedt példányait; fedett akció keretében lecsapni egy a helyi madárállományban tetemes károkat okozó orvvadászcsoportra; és megoldani a világ legnagyobb szeméttelepének problémáját, melyet nem kívánatos élőlények leptek el a könnyű táplálékszerzés reményében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad India: A halál földje</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-india</link>
			<description>A Thar-sivatagot homokviharai, víztelensége és egész éven át tartó perzselő hősége miatt ’Marusthali'-nak, azaz a ’Halál földjének’ hívják az őslakosok. Az élővilág azonban – szélsőséges alkalmazkodóképességről tanúságot téve – ezt a kietlen vidéket is meghódította, így aki figyelmesen járja a sivatagot, az a leopárdtól az ázsiai oroszlánon át az indiai antilopig csodálatosnál csodálatosabb állatfajokat figyelhet meg itt. A ’Halál földje’ lehet, hogy valójában az ’Élet földje’ a terjeszkedő ember által mind jobban megtizedelt élővilág számára?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Mindennapi tudomány: Vándorló kontinensek</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/mindennapi-tudomany</link>
			<description>A sorozat korunk legaggasztóbb és legcsodálatraméltóbb természeti jelenségeinek ered a nyomába a tudomány és a technika modern eszközeivel felszerelkezve. Vajon honnan származik az a földdarab, melyen lábunkkal nap mint nap taposunk? Az epizód erre a kérdésre keresi a választ a Föld legidősebb és legfiatalabb, még meg sem szilárdult kőzeteit tanulmányozva. Tartson velünk a Grand Kanyon mélyére, melynek falai kódolva felbecsülhetetlen mennyiségű információt rejtenek; látogasson el Izlandra, mely létét két kőzetlemez távolodásának köszönheti; utazzon el Dél-Afrikába, bolygónk legidősebb kontinensének maradványai közé; végül pedig – figyelmét a múltról immár a “közeljövő” felé fordítva – számítógépes szimulációink segítségével ismerje meg a feltartóztathatalanul vándorló kontinensek az elkövetkező 250 millió évben bejárandó útvonalát!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad India: A halál földje</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-india</link>
			<description>A Thar-sivatagot homokviharai, víztelensége és egész éven át tartó perzselő hősége miatt ’Marusthali'-nak, azaz a ’Halál földjének’ hívják az őslakosok. Az élővilág azonban – szélsőséges alkalmazkodóképességről tanúságot téve – ezt a kietlen vidéket is meghódította, így aki figyelmesen járja a sivatagot, az a leopárdtól az ázsiai oroszlánon át az indiai antilopig csodálatosnál csodálatosabb állatfajokat figyelhet meg itt. A ’Halál földje’ lehet, hogy valójában az ’Élet földje’ a terjeszkedő ember által mind jobban megtizedelt élővilág számára?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad éjszakák: Rio</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-ejszakak</link>
			<description>Az epizódban Mireya Rio de Janeiróba utazik, ahol számtalan fontos feladata akad: például felkutatni és becserkészni egy gigantikus rágcsáló és egy ősi hüllő rossz helyre tévedt példányait; fedett akció keretében lecsapni egy a helyi madárállományban tetemes károkat okozó orvvadászcsoportra; és megoldani a világ legnagyobb szeméttelepének problémáját, melyet nem kívánatos élőlények leptek el a könnyű táplálékszerzés reményében.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad Mississippi: Az áradó folyó</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-mississippi</link>
			<description>A tavasz beköszöntével és a hóolvadás megkezdődésével a Mississippi bibliai méretűvé hízik. A halak számára az áradás életadó áldás, hisz általa könnyen eljuthatnak az eldugott, part menti szaporodóhelyeikre. Mások viszont nem ilyen szerencsések. A folyam megemelkedő vize hódokat és madarakat mos ki otthonukból, tálcán kínálva őket az erdő ragadozóinak. Azok számára pedig, akik kicsinyeket nevelnek, a tét még ennél is nagyobb...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad India: A halál földje</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-india</link>
			<description>A Thar-sivatagot homokviharai, víztelensége és egész éven át tartó perzselő hősége miatt ’Marusthali'-nak, azaz a ’Halál földjének’ hívják az őslakosok. Az élővilág azonban – szélsőséges alkalmazkodóképességről tanúságot téve – ezt a kietlen vidéket is meghódította, így aki figyelmesen járja a sivatagot, az a leopárdtól az ázsiai oroszlánon át az indiai antilopig csodálatosnál csodálatosabb állatfajokat figyelhet meg itt. A ’Halál földje’ lehet, hogy valójában az ’Élet földje’ a terjeszkedő ember által mind jobban megtizedelt élővilág számára?</description>
		</item>
				<item>
			<title>Cápák a külvárosban: Cápák a külvárosban</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/capak-a-kulvarosban</link>
			<description>Az ausztráliai Gold Coastban oly hatalmas az igény a vízparti házak iránt, hogy a település vezetése úgy döntött, csatornák egész hálózatát alakítja ki a település peremén. Ezzel azonban egy szokatlan probléma magvát vetették el a döntéshozók: elszaporodtak a bikacápák a külvárosban… Miként lehetne ismét biztonságossá tenni a környék strandjait, folyóit és csatornáit? Egy tudós szerint a cápák viselkedésének jobb megismerésében rejlik a helyzet megoldásának a kulcsa…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Bolygónk vándorai: Mindent az utódokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/great-migrations</link>
			<description>Szárazföldön, vízben és levegőben nap mint nap állatok milliói indulnak útnak, hogy kockára tegyék életüket azért, ami még saját létüknél is értékesebb: kicsinyeik világra hozásááért és felneveléséért. Az epizódban a Falkland-szigetek sziklás partjaitól Costa Rica sűrű erdőségeiig és Ausztráliától a dél-szudáni szavannákig a Föld legzordabb migrációs helyszíneire látogatunk, ahol a sikeresen célba érők megfizethetetlen jutalma: fajuk fennmaradása.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Katasztrófák bolygója: Katasztrófák bolygója</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>A film a ‘Katasztrófák nyomában’ című népszerű sorozat szökőárakkal, földrengésekkel, tornádókkal és vulkánkitörésekkel foglalkozó epizódjaiból tallózva ad átfogó képet a természeti katasztrófák okairól, lefolyásáról és megelőzésük esetleges lehetőségeiről.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Kinn az orosz vadonban: Szibéria</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/kinn-az-orosz-vadonban</link>
			<description>Oroszország hatalmas kiterjedésű ázsiai területeit mintha csak a szabadságot és háborítatatlanságot kedvelő élővilág igényei szerint  “tervezték” volna meg. A gyönyörű sorozat Oroszország legszebb és ember által talán legkevésbé zavart vidékeit tárja elénk, veszélyes vagy éppen túlzottan is félénk, csak nagy nehézségek árán lencsevégre kapható lakóikkal együtt. Szibéria világszerte a kegyetlen hidegek szinonimája – telente a hőmérséklet akár mínusz 40 Celsius fok alá is eshet itt, s mégis, egy sor figyelemre méltó állatfaj él errefelé: például a híres pézsmaszarvas, melynek hímjei pézsmamirigyeik ellenállhatatlan illatú váladékával vonzzák magukhoz a nőstényeket, vagy a ritka és értékes hódaru, melyből ma már mindössze 3500 egyed él Észak-Ázsiában. Amikor pedig beköszönt a várva várt tavasz, tovább nő a fajok sokfélesége, ha szerencsénk van, például szibériai szögletesfogú gőtével is találkozhatunk, mely évekig képes fagyott állapotban a “feltámadásra” várni. Szibéria déli szetyeppvidékein viszont már nincsen szükség efféle bravúrokra: a sarkkörtől távolodva  drámai változáson megy át a táj, s a nyílt, füves terepen megjelennek az első szabadon legelésző lócsoportok és golyvás gazellák.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatkert a mocsárban: Hívatlan vendég</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkert-a-mocsarban</link>
			<description>Mit tegyünk, ha a birtokunkon váratlanul megjelenik egy négy méter hosszú, három és fél mázsás hívatlan aligátor? A válasz egyszerű: tárcsázzuk haladéktalanul a közelben fekvő Billie Mocsárszafari számát, és kérjük fel az igazgatót a ragadozó eltávolítattására... De a mozgalmas életű állatkertben még más dolgok is történnek: többek közt hajsza indul egy hatalmas termetű hím floridai puma után, melyet valaki éjszaka látott a kerítésen átugrani; és a gondozók egy vadonatúj eszközt, egy távirányítású helikoptert vetnek be a park ellenőrzésére.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Az oroszlánok éjszakája: Az oroszlánok éjszakája</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/night-of-the-lion</link>
			<description>Az oroszlánokra a leghálásabb és egyben legbosszantóbb alanyokként tekintenek a természetfilmesek: e csodált-rettegett nagymacskák operatőrszemmel hálás ragadozók, mert jó a megjelenésük és látványos, a nézőket a képernyő elé szegező vadászatokat mutatnak be. De ugyanakkor végtelenül bosszantóak is, mert legizgalmasabb akcióikat sötétedés utánra tartogatják, amikor kizárólag – természetes viselkedésüket gyakran megzavaró – reflektorok segítségével lehet őket  lencsevégre kapni. Az oroszlánfilmezés tehát bajos ügy – volt eddig… A közelmúltban ugyanis  megszületett a hőkamerák legújabb típusa, mely koromsötétben is színekben gazdag, minden részletében élvezhető képet ad az állatok éjszakai bozót mélyén settenkedő királyáról!</description>
		</item>
				<item>
			<title>Leopárdok szigete: Leopárdok szigete</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/leopardok-szigete</link>
			<description>A leopárdok általában magányosan, egymást messze elkerülve élnek, a botswanai Okavango-mocsár egyik – kitűnő vadászterepnek ígérkező – szigetére azonban három példányuk is szemet vetett. A történet ettől kezdve előre kiszámítható: a feszültség lassan, de biztosan fokozódik; egy kritikus ponton túl a rivális felek harcba lendülnek; végül pedig eljön az igazság – kinek győzelmes, kinek tragikus... – pillanata. Egy drámai, szívfacsaró állatmese Afrika varázslatos díszletei között.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Háborús elefántok: Háborús elefántok</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Az elefántkutató Joyce Poole és fivére, a természetfilmes Bob veszélyes – és sokak szerint reménytelen – dologra vállalkoznak: megpróbálják megszelídíteni a mozambiki Gorongosa Nemzeti Park támadókedvű elefántjait. Ez azonban nem lesz könnyű, mert az elefántok állítólag sose felejtenek, s tizenhat év polgárháborúja, orvvadászata és esztelen természetpusztítása után bizony van mire emlékezniük...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Állatköltöztetők: Orrszarvúk</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/allatkoltoztetok</link>
			<description>Az állatköltöztető különítmény ezúttal öt keskenyszájú orrszarvút igyekszik becserkészni és egy zambiai rezervátumba szállítani. A feladat nem könnyű, de egy percig se halasztható, mert az országban egykoron 12 ezer egyedet számláló faj állománya az orvvadászoknak köszönhetően drámaian megcsappant az utóbbi időben – olyannyira, hogy a rakomány esetleges pusztulása akár az utolsó szeget jelentheti a veszélyeztetett faj zambiai populációjának koporsójában.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Harc a kafferbivalyokért: Harc a kafferbivalyokért</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/</link>
			<description>Dél-Afrika kafferbivalyaira az utóbbi időben alaposan rájár a rúd: nem elég, hogy az ember folyamatosan szűkíti életterét, a szarvasmarhák gümőkórja is egyre vészesebben tizedeli állományaikat, már-már kipusztulással fenyegetve a fajt. Most azonban úgy tűnik, segítség érkezik, méghozzá váratlan irányból: a sokáig hivatásos vadászként tevékenykedő, és a kafferbivalyokat pályafutása során alaposan kiismerő Lindsay Hunt különös pálfordulással nemrégiben fegyveres vadászból aggódó állatvédővé változott, s beindított egy szaporítási programot, melynek célja a bivalyok genetikai állományának megőrzése.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Halálos lövedék</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Hayden Turner úticélja ezúttal Malajzia, ahol megpróbál a helyi jahai népcsoport vadászeszközeire és -módszereire hagyatkozva életben maradni. Nincs könnyű dolga, mert a jahai-ok ragadozókat megszégyenítő észrevétlenséggel cserkészik be áldozataikat, és több mint 150 kilométeres óránkénti sebességgel repítik ki fúvócsöveikből halálos lövedékeiket...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Ragadozók testközelből: Cápák szemtől szemben</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/ragadozok-testkozelbol</link>
			<description>Andy Casagrande korántsem mondható szívbajos természetfilmesnek, hisz ha a “tökéletes” vadászat megörökítése azt kívánja, nagy fehércápákkal úszkál, gazellát üldöző gepárdok közt forgat, jegesmedvére lesvén alacsonyan suhanó helikopterből lóg alá. A sorozat valamennyi epizódja egy-egy veszélyes misszió története – Dél-Afrikától az Északi-sarkvidékig legyen ön is szemtanúja Andy rendhagyó munkájának, amint a világ legmodernebb kameratechnológiájával megkísérli megörökíteni az állatvilág legzseniálisabb vadásztechnikáit! Az első epizódban a vakmerő természetfilmes Andy Casagrande Dél-Afrikába utazik, hogy az ország partjai előtt személyesen találkozzék kedvenc ragadozójával, a fehércápával. Hősünk a nagy vadászat megörökítése érdekében a távirányítású víz alatti felvevőgéptől a HD-harapáskameráig a 21. század valamennyi kellékével fel van szerelkezve, ám amikor eljön a döntő pillanat, rá kell döbbennie, hogy nincs kibúvó: a tökéletes felvétel elkészítéséhez biztonsági ketrec nélkül, személyesen kell jelen lennie az élethalálharc helyszínén.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vad éjszakák: Miami</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vad-ejszakak</link>
			<description>Mireya Mayor ezúttal szülővárosában, a floridai Miamiban lendül akcióba, hogy a tömegek által látogatott zajos tengerparti éjszakai kluboktól a Biscayne-öböl szélborzolta vizéig felmérje: az élővilág mely képviselői képesek megélni egy modern nagyvárosban? A rögtönzött állatcenzus során a nagytestű tengeri emlősöktől az invazív kígyókig számtalan érdekes szerzet bekerül hősnőnk noteszébe…</description>
		</item>
				<item>
			<title>Vadásznépek: Halálos lövedék</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/vadasznepek</link>
			<description>Hayden Turner úticélja ezúttal Malajzia, ahol megpróbál a helyi jahai népcsoport vadászeszközeire és -módszereire hagyatkozva életben maradni. Nincs könnyű dolga, mert a jahai-ok ragadozókat megszégyenítő észrevétlenséggel cserkészik be áldozataikat, és több mint 150 kilométeres óránkénti sebességgel repítik ki fúvócsöveikből halálos lövedékeiket...</description>
		</item>
				<item>
			<title>Ragadozók testközelből: Cápák szemtől szemben</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/ragadozok-testkozelbol</link>
			<description>Andy Casagrande korántsem mondható szívbajos természetfilmesnek, hisz ha a “tökéletes” vadászat megörökítése azt kívánja, nagy fehércápákkal úszkál, gazellát üldöző gepárdok közt forgat, jegesmedvére lesvén alacsonyan suhanó helikopterből lóg alá. A sorozat valamennyi epizódja egy-egy veszélyes misszió története – Dél-Afrikától az Északi-sarkvidékig legyen ön is szemtanúja Andy rendhagyó munkájának, amint a világ legmodernebb kameratechnológiájával megkísérli megörökíteni az állatvilág legzseniálisabb vadásztechnikáit! Az első epizódban a vakmerő természetfilmes Andy Casagrande Dél-Afrikába utazik, hogy az ország partjai előtt személyesen találkozzék kedvenc ragadozójával, a fehércápával. Hősünk a nagy vadászat megörökítése érdekében a távirányítású víz alatti felvevőgéptől a HD-harapáskameráig a 21. század valamennyi kellékével fel van szerelkezve, ám amikor eljön a döntő pillanat, rá kell döbbennie, hogy nincs kibúvó: a tökéletes felvétel elkészítéséhez biztonsági ketrec nélkül, személyesen kell jelen lennie az élethalálharc helyszínén.</description>
		</item>
				<item>
			<title>Óriáshalak: Sügérpusztulás Ausztráliában</title>
			<link>http://natgeotv.com/hu/rishalak</link>
			<description>Vajon mi állhat az ausztráliai Murray folyóban élő Murray-rablósügér drámai mértékű egyedszámcsökkenése mögött? A filmben Dr. Zeb Hogan a déli kontinensre utazik, hogy csatlakozzon a helyi tudósok, természetvédők és horgászok által folytatott nyomozómunkához.</description>
		</item>
			</channel>
</rss>

