Cara yang paling umum dilakukan para narablog -termasuk narablog di mywapblog- dalam memasang gambar adalah letaknya berada di sebelah atas awal tulisan, padahal sebenarnya gambar bisa dipasang disebelah kanan atau kiri teks.
Untuk info selengkapnya ada di tutorial cara memasang gambar di samping teks.

Lalu saya teringat status facebook teman yang sudah punya akun twitter sebelumnya yang intinya dia mengakses twitter via writelonger, dan setelah saya coba akhirnya bisa juga. Lalu apakah writelonger itu?

Writelonger adalah salah satu aplikasi web client gratis untuk pengguna twitter yang memungkinkan para "tweeps" -sebutan untuk pengguna twitter- untuk mentwit lebih dari 140 karakter, karena twitter membatasi maximal twit hanya sampai 140 karakter, lebih sedikit dari SMS yang berjumlah 160 karakter.
Dengan aplikasi ini twit yang melebihi 140 karakter akan diarahkan ke alamat writelonger.com melalui short URL yang disisipkan diakhir twit yang terpotong.

Tak hanya memperbanyak jumlah karakter twit, writelonger juga menyediakan fitur mobile twitter yang lebih banyak ketimbang versi standarnya (mobile.twitter.com), seperti : Share twit to facebook, melihat trending topic disetiap negara termasuk indonesia, auto refresh, shared location status termasuk yang sedang kita bahas ini yaitu, edit foto profil.

Untuk menggunakan aplikasi ini cukup mudah tinggal masuk ke www.writelonger.com, lalu Sign in dengan akun twitter kita dan klik authorize (Perbolehkan aplikasi untuk mengakses akun twitter kita)

Memasang atau mengganti foto profil pada twitter menggunakan peramban ponsel

Untuk melakukannya ada 2 cara, yaitu :

1. Melalui aplikasi writelonger.
   • Pertama Sign in ke akun twitter kita melalui www.writelonger.com
   • klik menu profile dibagian bawah halaman. Lihat gambar.
     
2. Cara kedua ini tanpa melalui aplikasi writelonger, hanya masuk ke alamat https://twitter.com/settings/profile dari browser ponsel seperti biasa, selanjutnya edit biodata profil dan upload foto.

Demikian salah satu cara alternatif untuk memasang atau mengganti foto profil twitter melalui situs mobilenya. Aplikasi-aplikasi web client twitter sejenis writelonger :

• twitlonger.com
• hahlo.com
• logpost.com

Makruh hukumnya makan dan minum di dalam masjid, meski dalam hal ini para ulama masih berbeda pendapat.Untuk lebih jelasnya simak beberapa pendapat dibawah ini :

A. Sebagian ulama salaf berpendapat bahwa makan dan minum di Masjid adalah makruh dengan berargumen bahwa masjid wajib dijaga kebersihan dan kesuciannya. jika seseorang makan dan minum pada umumnya akan ada bagian dari makanan atau minumannya yang tercecer dan jika itu terjadi di masjid, maka tidak diragukan lagi Orang itu telah mengotori masjid.^[1]
Dari ‘Aisyah bahwa Nabi saw membersihkan ludah (sambil marah) yang ada pada bagian qiblat masjid.^[2]

B. Menurut imam Nawawi dan Imam zarkasyi boleh saja dan tidak terlarang dengan syarat :

1. menjaga kebersihan masjid selama makan dan minum dengan menghamparkan alas diatasnya sehingga tidak ada serpihan2 makanan yang berserakan. Imam Zarkasyi menyebut hadits riwayat Ibnu Majah dari Abdullah bin al-Harts bin Juz’i al- Zubaidy , beliau berkata : Pada masa Nabi SAW, kami sering makan roti dan daging dalam masjid.
2. Makanan tersebut tidak mengeluarkan bau yang tidak sedap ketika dimakan. Makanan2 seperti bawang putih, jengkol, petay dan semacamnya sangat tidak dianjurkan alias makruh bila dimakan dalam masjid, karena meskipun tidak mengotori masjid bisa dipastikan orang yang memakannya akan mengeluarkan bau yang tidak sedap yang akan mengganggu kekhusyu'an para jamaah yang lainnya.

Imam nawawi meriwayatkan sebuah hadis dari baihaqy dari sa'id alkhudry beliau berkata :
Kami tidak kembali ketika penaklukan Khaibar dan berhenti disuatu kebun bawang putih, kami memakannya banyak sekali. Saat itu manusia lapar sekali. Kemudian kami beristirahat di masjid, rupanya Rasulullah SAW mencium baunya, maka beliau bersabda : “Barang siapa yang memakan sedikit dari pohon kayu yang keji ini, maka jangan mendekati kami dalam masjid. Kemudian ada manusia yang berkata : “Diharamkankah ?, Diharamkankah ?", maka sampailah berita itu kepada Nabi SAW. Rasulullah SAW bersabda : “Hai manusia !, Tidaklah aku mengharamkan sesuatu yang halal, tetapi bawang putih itu adalah pohon kayu yang dibenci baunya.^[3]

Dari kedua perbedaan pendapat tersebut, satu hal yang mereka sepakati. Makruh hukumnya mengotori masjid dengan benda-benda suci, entah itu dari sisa-sisa makanan yang dimakan dalam masjid atau berjalan dalam masjid dengan kaki kotor misalnya. Bagaimana jika dengan benda-benda najis seperti kotoran hewan atau darah dan semacamnya? Maka jelas hukumnya haram.

Definisi dari makruh itu sendiri ialah Suatu perbuatan yang apabila ditinggalkan mendapat pahala, dan apabila dikerjakan tidak mendapat siksa. Seperti mendahulukan yang kiri atas kanan saat membasuh anggota badan dalam wudhu. makruh juga bisa bermakna sebuah anjuran untuk meninggalkan perbuatan tersebut.

1. mediaislamnet.com
2. HR. Ibnu Majah
3. HR. Baihaqi. Hadits ini diriwayatkan oleh Muslim dalam al-Shahih dari Amr al-Naqid dari Ismail bin Aliyah

Jika kita akan berkomentar di sebuah blog post seperti di MWB misalnya dan ternyata dalam artikel blog tersebut telah ada 50, 70, 100 komentar atau lebih sudah pasti jarak antara artikel post dan formulir isi komentar lumayan jauh. Apa yang kita lakukan? tentunya menggulir ke bawah dulu (scrolling down) halaman web tersebut dengan tombol navigasi untuk mencari kolom isian komentar. Betul.?"

Nah Untuk cara cepat menuju kolom isi komentar tersebut adalah dengan menekan #3 lalu ketik kata yang berada atau setidaknya mendekati kolom tersebut seperti "post, new, comment, publish, submit, sign" dan lain sebagainya, trus liat hasilnya. Tapi khusus untuk MWB saya biasa mengetik bbc karena lebih akurat dan sering tepat sasaran, lihat ilustrasinya.

2. Jika kita telah selesai menerbitkan sebuah komentar (post comment) untuk memastikan komentar kita telah terpasang/sukes tak ada salahnya kita cek kembali. Masih memakai cara yang sama, tekan #3 lalu ketik nama yang kita gunakan sebagai komentator.
Kotak pencarian akan berubah menjadi merah transparan Bila nama yang kita ketikan tidak ada di seluruh halaman web terutama di daftar komentar dan itu artinya komentar kita belum terpasang.

B. Opera mobile bisa digunakan untuk melihat 2 tampilan CSS MWB

1. Tampilan Mobile high end yang biasa terlihat jika mengakses blog lewat browser bawaan ponsel. Caranya cukup pastikan pengaturan User agent - mobile.
2. Tampilan Full site atau komputer, Caranya ubah pengaturan User agent - desktop dan non-aktifkan single column view.

Tak hanya dari segi tampilan, Dengan pengaturan user agent - desktop dan non-aktif single column view pada opera mobile. Dashboard dan Overview pun bisa diakses layaknya kita menggunakan PC dimana kedua-duanya (dashboard overview) berada dalam satu halaman penuh.

Sekian tips sederhana dari saya semoga bermanfaat, selamat mencoba.

Tags : tips browsing, fitur opera mini, pengaturan opera mobile, komentar MWB, cara cepat kolom komentar

Like

Pernahkah kita bertanya Kenapa orang berbicara dengan memakai bahasa ungkapan?, Kenapa kita tidak langsung saja mengatakan mati untuk mengungkapkan keadaan seseorang yang sudah tak bernyawa.?
Jawabannya sederhana karena bahasa idom mempunyai fungsi atau kegunaan, Apa saja kegunaanya,Mungkin banyak jawaban untuk itu tergantung maksud atau tujuan dari penutur bahasanya mengapa ia memakai idiom dalam gaya bahasanya, Tapi secara umum tujuan penggunaan idiom atau ungkapan itu ialah agar pendengar atau pembaca merasa lebih tertarik terhadap apa yang didengar atau dibacanya Dan dari sebagian fungsi-fungsi tersebut diantaranya :

Memperhalus ucapan

• Contoh dalam bahasa indonesia, Orang lebih cenderung menggunakan kata meninggal dunia, pulang ke rahmatullah ketimbang kata mati untuk mengabarkan kematian seseorang.
• contoh dalam bahasa inggris, ungkapan pass away lebih halus ketimbang dead yang keduanya punya arti sama yakni mati.

Menunjukan makna berlebihan atau hyper

• Contoh dalam bahasa indonesia: kenaikan harga sembako mencekik leher rakyat kecil tak ada harga yang bisa sampai mencekik leher, itu hanya sebuah ungkapan bahwa naiknya harga sudah sangat terlalu mahal sehingga membebani rakyat kecil.
• Contoh dalam bahasa inggris : my hobby is shopping because I have deep pockets artinya hobiku belanja karena aku punya banyak uang. Seseorang yang punya banyak uang bukan berarti kantong saku tempat ia menyimpan uangnya sangat dalam, itu hanya sebuah ungkapan berlebihan bahwa saking banyak uangnya sampai kantong sakunya pun dalam. Lebay gak sih

Mempersingkat ucapan

• Contoh dalam bahasa indonesia : Mengguncang dunia, untuk menggambarkan seorang musisi yang berhasil menciptakan karya-karya yang disukai dan dinanti masyarakat luas, penampilannya selalu bisa menghibur banyak orang dan mencetak hits dimana-mana kita hanya cukup mengatakan bahwa ia telah mengguncang dunia permusikan.
• Contoh dalam bahasa inggris : white lie, idiom singkat yang maknanya berkata sesuatu yang tidak jujur agar terkesan sopan dan tidak menyakiti perasaan seseorang.

Demikian sedikit uraian tentang fungsi penggunaan idiom dalam bahasa terutama bahasa inggris. Semoga bermanfaat.

Tags : fungsi idiom, penggunaan idiom, bahasa ungkapan inggris, ungkapan idiom, bahasa slang

Like

Seseorang yang akan menjalankan perintah Allah yang bersifat wajib seperti solat, haji, dan berjihad fi sabilillah tentu membutuhkan energi atau kekuatan yang mana tanpa energi itu akan lemahlah dia (tidak dapat mengerjakan). Dan energi didapat dari makanan, Oleh karena itu, makan kaitannya dengan orang tersebut hukumnya wajib.

Yang menjadikannya wajib dalam kondisi tersebut ialah jika akibat yang dihasilkannya bila dia meninggalkan makan yang berakibat dia meninggalkan kewajiban yang sesungguhya seperti solat misalnya, karena lemahnya. Sesuai dengan kaidah ushul fikih yang berbunyi :
Suatu perkara yang (bisa menjadikan) tidak sempurnanya suatu kewajiban Kecuali dengan adanya perkara tersebut, maka perkara tersebut menjadi wajib.
Andaikan badan lemas payah karena belum makan adalah satu2nya penghalang yang membuat seseorang tidak bisa mengerjakan sholat, padahal makanan tersedia maka wajiblah baginya makan terlebih dahulu.

Contohnya Orang yang mogok makan sampai meninggalkan solat adalah ibarat orang yang tidak mempergunakan haknya dengan baik dan lalai dalam kewajibannya. Allah sudah mempersilahkan kepada manusia, semua yang halal yang ada dimuka bumi ini untuk menjadi sumber makanannya karena itu haknya tapi ingat dibalik itu ada kewajiban yang harus ditunaikannya. dan Demo mogok makan misalnya yang menyebabkan dia meninggalkan solat karena lemah tidak terhitung uzur syara'.

Perintah untuk makan dan beramal saleh pun sudah demikian jelas tertuang dalam Alquran seperti firman Allah :

wahai para rasul, Makanlah dari makanan yang baik-baik (halal), dan kerjakanlah amal saleh. Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan. (Al-Mu`minuun:51)

Perintah kepada rasul adalah perintah kepada umatnya juga,
Menurut Syekh Ahmad bin Muhammad asshowi dalam ayat ini Allah memberitahukan kepada Nabi Muhammad bahwa semua rasul yang telah diutusNya mendapat perintah yang sama seperti yang diperintahkan kepada beliau, yakni makanlah makanan yang halal dan kerjakan amal saleh, Sekaligus juga mengkoreksi apa yang sudah dilakukan para pemuka agama sebelumnya yang menganggap bahwa meninggalkan makanan yang enak-enak dan jelas halalnya seperti daging, susu dll termasuk mendekatkan diri kepada Allah. Maka ayat ini seolah-olah menegaskan bahwa kebaikan bukan terletak pada membatas-batasi makanan yang sudah dihalalkan oleh Allah tapi dengan cara memakan makanan yang halal dan bisa beramal saleh dengannya.

Memang tidak ada perintah langsung dari Allah maupun Nabi sendiri yang menjelaskan langsung tentang wajibnya makan sebelum solat, dan topik bahasan ini memang bukan tentang mewajibkan makan setiap akan solat,tetapi perlu dikatahui bahwa tidak semua hukum islam harus ada perintah langsungnya untuk semua situasi. Disinilah letak pentingnya peran para ulama sebagai pewaris para nabi untuk mengkaji, mengekstrak isi dari kandungan Alquran, sabda maupun sunnah Nabi yang kemudian menghasilkan suatu kesimpulan yang biasa kita sebut hukum agama.

Contoh lainnya selain makan seperti ketika seseorang mau sholat dan ternyata dirumahnya tidak ada air untuk berwudhu, tapi tetangga rumah atau di daerah rumahnya ada sumur/sumber air yang bisa dipakai, bila itu terjadi bagaimana menyikapi situasi tersebut?
Fatwa ulama mengatakan wajib hukumnya bagi orang itu untuk pergi keluar mencari air menuju tetangganya atau sumber air tersebut, boleh bertayamum jika satun2nya persediaan air yang ada sangat jauh yang bisa menghabiskan waktu solat untuk menempuhnya. nah apakah hukum wajibnya keluar rumah orang itu harus ada perintah langsungnya?.

Berbeda halnya jika kondisinya seperti berikut ini, disarikan dari rumaysho.com :
Ketika hendak makan Karena perut lapar dan makanan sudah tersedia atau matang dan siap disantap, tiba2 masuk waktu solat. Apa yang harus kita dahulukan? shalat dulu atau makan dulu biar shalatnya khusu'?

Simak hadis nabi berikut ini :
Dari Anas bin Malik, Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

“Apabila makan malam sudah tersaji, maka dahulukanlah makan malam tersebut dari shalat maghrib. Dan janganlah kalian tergesa-gesa dari makan kalian .”
(HR. Bukhari no.672 dan Muslim no. 557)

Makan disini adalah makan yang karena perut lapar, bukan makan yang sifatnya cuma iseng contohnya ngemil. Hikmah dari hadis ini ialah Nabi mengajarkan pada umatnya untuk shalat dengan khusu', dan beliau pun tahu perut lapar itu bisa merusak kekhusu'an seseorang.
Mayoritas ulama berpendapat bahwa anjuran Nabi untuk mendahulukan makan di sini daripada shalat adalah bersifat Sunah, bukan wajib.dan inilah pendapat yang rojih (yang lebih kuat) Tapi imam ibnu Hazm berpandapat lain dan menganggap bahwa hukum mendahulukan makan dari shalat di sini adalah wajib.

Alangkah baiknya jika aktifitas makan dan minum kita sehari-hari agar berpahala, diniatkan untuk supaya bisa menegakan perintah Allah, ketimbang hanya sekedar menghilangkan lapar dan haus semata.
Hanya karena niat baik, seseorang bisa mendapat pahala yang besar karenanya, tapi hanya karena niat yang jelek pula seseorang bisa melakukan pekerjaan yang sia2, seperti sedekah dengan disertai riya (pamer, ingin dipuji).

Like

Kemarin ini blog saya kedatangan pengunjung dari blogger sakahayang.com yang akrab dipanggil kang asep, ia menanggapi salah satu postingan blog ini yang berjudul wapmaster service. bukan karena nyasar atau apapun, tapi memang saya sudah berkunjung duluan ke blognya dan meninggalkan komentar disitu.

Karena kang Asep tak mendapati kolom untuk mengisi url website di formulir komentar, akhirnya ia menuliskan alamat blognya dikolom nama komentator. Dan apa yang terjadi?
Ternyata komentar kang asep membutuhkan moderasi/persetujuan dulu dari pemilik blog dan alamat blognya pun hanya menjadi teks biasa.

Saya pun heran koq ada moderasi segala padahal "setting comment moderation" di dashboard sudah saya off, Karena penasaran langsung saya tanyakan sama Mr.Arvind melalui layanan feedback, masih di dashboard juga, dan ternyata eh ternyata ini dia jawabannya :

Sistem deteksi spam kami dapat menyimpan komentar dalam antrian moderasi. meskipun pengaturan (moderasi komentar) anda dimatikan, paling sering hal ini terjadi ketika sebuah komentar berisi link.

Sudah menjadi kebiasaan para blogger ketika mereka berkunjung ke suatu blog dan meninggalkan komentar, mereka akan mengisi nama mereka berikut alamat blognya supaya nama tersebut menjadi link yang mengarah ke blognya masing2. Dan itulah yang belum dimiliki oleh Mywapblog untuk pengunjung diluar MWB. Karena fitur komentar dengan disertai kolom website yang sifatnya opsional (boleh diisi boleh tidak) baru sebatas ada di guestbook.

Entah apa karena faktor inikah para blogger diluar MWB jarang untuk berkomentar disini?, padahal banyak postingan2 para blogger MWB yang menurut saya bagus2 dan tak kalah jauh kemunculannya dalam SERP google dibanding blog2 lainnya.
Sudah menjadi rahasia umum pula bahwa dengan berkomentar setelah membaca sebuah artikel merupakan salah satu cara untuk menambah backlink blog yang mana manfaat dari banyaknya backlink tersebut bisa untuk menaikkan posisi pagerank.

Harapan saya sih kepada Mr.Arvind gupta yang menurut saya relatif masih muda (23 tahun) semoga MWB bisa lebih baik lagi kedepannya dengan ditambahkannya fitur2 baru yang lebih inovatif guna menunjang aktifitas blogging para penggunanya.
Sekian.

Like

Berbicara tentang idiom bahasa inggris tentu harus mengambil contoh dari native speakernya (penutur asli) yaitu orang2 yang berbicara bahasa inggris, jadi tidak bisa kita Sebagai penutur bahasa indonesia membuat sebuah kata idiom dalam bahasa inggris padahal orang inggrisnya pun tidak menggunakan kata itu.

Contoh, dalam Bahasa indonesia juga kita mengenal yang namanya idiom seperti "Meninggal dunia" sebuah ungkapan/kata kiasan dari mati. Nah tidak bisa kita mengatakan "leave the world" (meninggal dunia) sebgai sebuah idiom bahasa inggris karena orang inggrisnya pun tidak menggunakan kata "leave the world" untuk ungkapan mati.

Begitu pula dengan blog ini, contoh idiom yang ada di blog ini berasal dari berbagai sumber tapi sebagian besar berasal dari englishclub.com salah satu website berisi tentang pelajaran bahasa inggris.

Langsung saja straight to the point, berikut ini adalah daftar idiom bahasa inggris beserta artinya :

• Make up your mind : cepat ambil keputusan, cepat tentukan pilihan.
• Mind your own business : pikirkan urusanmu sendiri (jangan ikut campur)
• Middle of nowhere : berada di tempat antah berantah (jauh dari mana2)
• On the other hand : di sisi lain.
• Old hat : gaya lama.
• Out of the blue : tiba2 / kejadian yang sama sekali tidak disangka (akan terjadi)
• Pay the price : menerima akibat yang tidak menyenangkan dari perbuatan sendiri.
• Playing with fire : terlibat/melakukan sesuatu yang bisa membahayakan diri sendiri/orang lain dikemudian hari.
• Moment of truth : saat2 penentuan suatu hasil akan terungkap .
• Safe and sound : segar bugar dan tidak terluka apapun setelah sebelumnya bisa saja seseorang itu berada dalam bahaya.
• Save the day : membantu seseorang agar terhindar dari kesulitan/masalah yang bisa menimpanya.
• a Slip of the tongue : keceplosan/salah ngomong.
• a Skeleton in the closet : punya rahasia dimasa lalu yang bisa jadi masalah kalo terbongkar.
• Settle a score : menyamakan keadaan/menyakiti orang lain yang pernah menyakiti kita sebelumnya.
• Set the world on fire : (kau) menciptakan kegembiraan pada orang banyak yang membuatmu terkenal.
• a Tall order : sebuah permintaan yang sulit diraih/dilakukan.
• Take for granted : menerima begitu saja tanpa perduli akibatnya.
• Take the plunge : berani mengambil resiko meski tahu itu berbahaya.
• Talk turkey : bicara blak-blakan secara serius tentang sesuatu.

Like

Sunah
Hukum sunahnya makan (baca:termasuk minum) bisa kita temukan pada sahur. Sahur adalah pekerjaan menyantap makanan dan minuman sebelum dimulainya waktu berpuasa. Meski yang disunahkan itu sahurnya tapi hakikat sahur itu sendiri ialah makan dan minum. sebagaimana sabda Nabi :

" Makan sahur itu barakah, maka janganlah kalian meninggalkannya walaupun salah seorang dari kalian hanya dapat minum dengan seteguk air, karena Allah dan para malaikat-Nya bershalawat atas orang-orang yang makan sahur. " (HR Imam Ahmad)

Karena itu perlu dicatat bahwa makan yang menjadi sunnah itu adalah karena niat sahurnya, dan orang yang sahur itu karena niat akan berpuasa disiang harinya.
Jadi tidak hasil sunnah jika kita makan di waktu sahur tapi tidak berniat puasa siang harinya. Kalau cuma ngemil tengah malam buat ngisi perut itu sih cuma boleh-boleh saja.

Waktu sahur
Waktu sahur menurut kesepakatan para ulama fikih dimulai dari separuh malam yang kedua/sesudah tengah malam sampai munculnya fajar tanda masuknya waktu subuh. Firman Allah :

“Dan makanlah kalian dan minumlah hingga terang bagi kalian benang putih dari benang hitam, yaitu sinar fajar.”[Al-Baqarah: 187]

Tapi yang lebih afdol mengakhirkannya diwaktu mendekati subuh. jadi siapa saja yang bersahur sebelum waktunya, maka tidak hasil sunnah baginya. sesuai dengan hadis nabi :
“Umatku senantiasa berada dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka dan mengakhirkan sahur.”(HR Imam Ahmad)

Lalu timbul pertanyaan "Hikmahnya kita berpuasa kan untuk mengosongkan perut, agar bisa menundukan hawa nafsu dan mengendalikan syahwat. Terus kenapa kita disuruh mengisi perut dengan bersahur? Bukankah itu berlawanan dengan hikmah puasa.?"
Jawab : Tidak berlawanan sama sekali karena dengan bersahur kita mengikuti sunnah nabi dengan cara makan dan minum sekedarnya saja. Hikmahnya orang yang berpuasa dengan sahur terlebih dahulu menjadi tetap terjaga staminanya dan bisa menjalankan aktifitasnya sehari-hari seperti biasa.
Terbukti pada zaman Nabi pun kewajiban puasa tidak menunda ataupun menggugurkan perintah untuk berperang melawan kafir, padahal perang itu membutuhkan stamina yang prima.

Justru yang berlawanan dengan hikmah puasa itu sendiri ialah orang yang berlebih-lebihan dalam puasanya dengan cara makan sahur sekenyang-kenyangnya, buka puasa dengan berbagai macam makanan dan minuman yang enak-enak. Demikian menurut imam Alqomi.

Akhir kata islam memang mewajibkan puasa pada penganutnya yang berdampak pada lemahnya badan, tapi islam juga mengerti akan fitrah jasmani manusia yang butuh akan makanan setiap harinya, Dengan membatasi waktu puasa dan menganjurkan untuk mengakhirkan makan sahur dan menyegerakan berbuka puasa.

Tags : sunnah sahur, makan sahur, sunah makan, waktu sahur, sunnah puasa, makan makanan sahur, waktu puasa

Like

Nah ternyata dalam narasinya Optimus prime yang berasal dari luar planet bumi juga bisa ngomong idiom bahasa inggris gak percaya? Simak kutipannya berikut ini :

"I have witnessed their capacity for courage, and though we are worlds apart, like us, there’s more to them than meets the eye."

Artinya kurang lebih, "Aku telah menyaksikan kapasitas keberanian mereka (manusia), dan meski dunia kita berbeda, seperti kami, ada kelebihan pada mereka dari sekedar yang terlihat oleh pandangan mata."

Perhatikan idiom yang digaris bawahi (more than meets the eye), asal terjemahnya "lebih dari bertemu dengan mata" tapi makna yang dimaksud adalah lebih dari sekedar yang terlihat oleh pandangan mata.
Bagi yang belum tahu apa itu idiom silahkan baca Idiom bahasa inggris

Intinya kata si truk gandeng itu "Saya telah merasakan pengalaman bertempur bersama manusia melawan Megatron (musuh bebuyutannya) dan ternyata meski secara fisik mereka (manusia) kecil dan lemah tapi kapasitas keberaniannya lebih dari sekedar yang terlihat oleh mata, tak bisa dianggap remeh."

Idiom "more than meets the eye" ini hampir mirip dengan yang ada dibahasa indonesia yaitu "tak bisa dipandang sebelah mata" karena makna dari kedua kalimat tersebut sama2 mengandung arti seseorang tidak boleh dinilai hanya dari bentuk fisiknya saja yang terlihat, karena siapa tahu dibalik bentuknya yang biasa itu tersimpan kekuatan dahsyat.

Oleh karena itu ayo kita para manusia sebagai makhluk pribumi belajar idiom lebih baik lagi, jangan kalah sama robot alien yang bisa berubah jadi truk gandeng

Tags : idiom bahasa inggris, more than meets the eye, optimus prime, transformer, contoh idiom, bahasa inggris, closing line

Like