Eventos en Venezuela

Parece que la comunidad en Venezuela puede empezarse a mover pronto, la semana pasada comentábamos que se estaban dando los primeros pasos para formarla, y esta semana nos llegaba un primer evento en el que se podría participar: III Jornadas Interuniversitarias de Ciencias de la Computación

Charla comunitaria

Esta semana ha tenido lugar la primera charla comunitaria de 2010, y entre otros puntos se ha tratado:

• Revisar puntos y acuerdos de otras reuniones y ver qué se ha hecho y qué no.
• SUMO: organizarnos y ver los artículos más necesarios y que necesiten traducción inmediata.
  • Script de importación SUMO → MH
• Podcast #010.
• Distintas variantes del español en latinoamerica.
• Ideas para mejorar Mozilla Hispano.
  • Rediseño de portada.
• Mozilla Hispano Labs.
  • Proyectos futuros e ideas.
• Opentochoice.org también fuera de Europa.
• Nuevas comunidades: Venezuela, Colombia, Perú, Bolivia…
• Última revisión de getpersonas.com.
• Tarjetas comunitarias.

Podéis ver y bajar el audio de todo lo que se trató en la página que se ha habilitado para tal fin.

Tuentifox es ahora TFox

Por motivos legales hemos tenido que renombrar la extensión estrella de Mozilla Hispano Labs a TFox, para así evitar hacer uso de la marca Tuenti. Además hemos arreglado la integración con Tuenti.com que daba fallos desde el rediseño de la misma el jueves 25.

Mucho trabajo, muchas prisas, pero finalmente hemos publicado la actualización y debería saltar en breve a todos los usuarios.

Rediseño de la portada de Mozilla Hispano

Se ha seguido moviendo el tema para mejorar la portada de Mozilla Hispano, en el tema de la lista de correo varios han comentando, y yo personalmente envié un boceto con mis ideas.

Vídeos comunitarios

Jonathan propuso realizar diversos vídeos por los miembros de la comunidad en español, además de sugerir un posible podcast en vídeo.

Opentochoice.org

Se publicó la campaña que ya os mencionábamos el otro día, y queremos darle toda la difusión posible para que la gente sepa la importancia de elegir navegador y las implicaciones que tiene.

Mozilla en Venezuela

maedca, nos comentó su intención de mover la comunidad Mozilla en Venezuela y su necesidad de apoyo por parte del resto de colaboradores.

Campus Reps en español

Se han hecho los primeros movimientos para tener una web de Mozilla Campus Reps en español, y aunque en un principio se iba hacer en la web de Mozilla Hispano, parece que se está preparando una nueva web que permitirá ser traducida a varios idiomas.

Terremoto en Chile

Nuestra comunidad en Chile se ha visto afectada por los desgraciados seísmos de estos días en el país. Nos piden ayuda para buscar a Javier Martinez (@hyoga2k) en Talcahuano.

Mozilla Hispano Labs actualiza su extensión más conocida con un cambio de nombre, por motivos legales Tuentifox pasa a partir de ahora a llamarse TFox.

Cambios

Además, en esta versión 0.3.2 hemos aprovechado para solucionar los problemas de integración que habían aparecido con el cambio de diseño de Tuenti.com y hemos adaptado y añadido un nuevo tema que imita la interfaz de Facebook.

Futuros cambios en la interfaz

Como venimos anunciando, la versión 0.4 traerá cambios en la apariencia del panel lateral de TFox, y queremos saber tu opinión al respecto.

Instalación o actualización

Puedes instalarla o actualizar tu versión actual desde la página oficial de TFox, aunque esperamos que en unos días salte la actualización automática a todos los usuarios de versiones anteriores.

Artículos relacionados:

• Tuentifox 0.3 – Tuenti con colores
• Tuentifox 0.2 beta 2 disponible

¿Por qué aparece esta pantalla?

La Comisión Europea llevaba mucho tiempo cobrando una multa a Microsoft por el abuso de posición dominante que supone incluir su navegador predeterminado en Windows, y entorpeciendo el desarrollo de la competencia mediante el desarrollo de características incompatibles que suponen un agravio para el resto de fabricantes. Por ello, ha sido obligada a presentar a todos sus usuarios la pantalla de elección de navegador con otras alternativas.

¿Realmente es importante?

Desde Mozilla creemos que la elección es algo importante ya que supone elegir la herramienta básica con la que te comunicas con tu vida en la red. Por eso se ha creado un blog, Opentochoice.org, para explicar su importancia, comenzando con una carta abierta de la mano de John Lilly y Mitchell Baker. Te recomendamos que te pases por ella y la leas detenidamente.

¿Qué navegador debería elegir?

El que mejor se adapte a tus necesidades. Por supuesto, creemos que Firefox es la mejor opción y es nuestra recomendación, y por ello también se ha creado una página que explica las ventajas de su elección y la filosofía con la que se ha creado. Esta información se podrá encontrar también desde el enlace “Más información” de la pantalla de elección de navegador.

Curiosamente, de los 5 primeros navegadores que aparecen en la pantalla, Firefox es el único completamente libre, y que tiene detrás una fundación sin ánimo de lucro cuya misión es la apertura e innovación en la red, como así se explica en el Mozilla Manifesto. Más allá de las características técnicas de cada navegador, es realmente importante ver quién está detrás y cuál es su filosofía ante la libertad y la privacidad de sus usuarios.

¿Cómo puedo ayudar?

Es muy importante que hables a todos tus familiares y conocidos sobre esta pantalla que seguramente les va a aparecer y que posiblemente no sepan ni que significa, ni las implicaciones que pueden llegar a tener la simple elección de su navegador. Puedes usar las redes sociales habituales para difundir el mensaje, enlazando este artículo o la carta abierta en opentochoice.org.

Artículos relacionados:

• La cuota de mercado de Firefox en Europa sigue creciendo

Con este artículo voy a intentar recopilar cada cierto tiempo en qué se está trabajando en la comunidad de Mozilla en español, y concretamente en lo que he estado trabajando personalmente.

Browser Ballot

Muchos no lo sabréis, pero el mes que viene Microsoft tiene que cumplir el acuerdo que tomó con la Comisión Europea para ofrecer más navegadores en Windows, debido a la previa condena por abuso de posición dominante que se le había impuesto.

Por ello, a partir de día 2 de marzo de 2010, todos los equipos en Europa (y hablamos de 170 millones de personas afectadas) que tengan como navegador predeterminado Internet Explorer, les aparecerá una pantalla para que elijan navegador. Microsoft ya la tiene lista y se puede ver en browserchoice.eu. Desde Mozilla se ha creado una página que será enlazada desde el texto “Más información”.

Opentochoice.org

Aprovechando el revuelo que se va a generar en torno a la pantalla de elección de navegadores, desde Mozilla se quiere hacer hincapié en la importancia que tiene la elección y cómo afecta a nuestras vidas. Por eso, se ha creado un blog donde se irán publicando artículo sobre esta temática, comenzando con una carta abierta de John Lilly y Mitchell Baker. El blog estará disponible a lo largo de la semana que viene en opentochoice.org.

Mejoras en la documentación

Se han implementado diversas funciones que permiten mostrar información diferente en los artículos de la documentación de Mozilla Hispano para distintos sistemas operativos, mostrando de estar forma textos más limpios y adaptados al SO del visitante.

Además, gracias al trabajo de YouWoTMa, hemos creado un script que nos va a permitir importar la documentación que nos interese de Mozilla Support al área de documentación de Mozilla Hispano, para poder ofrecer documentos de asistencia a los usuarios tanto desde la comunidad como desde la ayuda de Firefox.

Demoday en Madrid

Se han fijado ya las fechas y está listo el formulario para inscribirse al Demoday, un evento que vamos a realizar el 13 de marzo en Madrid para mostrar algunas aplicaciones libres a personas con pocos conocimientos informáticos.

Debate sobre localizaciones al español

Se ha abierto un debate en la lista de correo comunitaria sobre la posibilidad de crear grupos regionales de traducción en latinoamerica para reducir el esfuerzo, ya que muchos países comparten la misma derivación del español. De esta forma se podrían crear posteriormente una versión para cada país en la que solo tendrían que adaptar los marcadores a páginas locales y los motores de búsqueda, aunando esfuerzos en la traducción.

Getpersonas ya está en español

Esta semana finalmente se publicaba la traducción del portal Getpersonas, el cual permite a los usuarios la instalación de temas livianos que modifican la apariencia de Firefox sin reiniciar, ¡ya hay más de 55000!

Novedades

• Nuevo sistema de temas, personaliza tu perfil a tu gusto, con tus colores favoritos.

Hemos implementado un sistema para modificar la apariencia de tu perfil en Tuenti, de momento ofrecemos unos cuantos predefinidos con distintos colores, pero los ampliaremos en un futuro con la posibilidad de instalar los tuyos propios, pronto daremos nueva información.

Puede accederse al sistema de temas pulsando con el botón secundario sobre el icono de Tuentifox en la barra de estado y seleccionando la opción Temas.

Cambios en el desarrollo

Además, hemos modificado nuestra política de desarrollo para publicar nuevas versiones en periodos de tiempo más cortos y que incluyan nuevas opciones. De esta forma los usuarios no tendrán que esperar a una nueva actualización mayor, si no que se irán incluyendo las novedades progresivamente.

Futuros cambios en la interfaz

Como venimos anunciando, la versión 0.4 traerá cambios en la apariencia del panel lateral de Tuentifox, y queremos saber tu opinión al respecto.

Instalación o actualización

Puedes instalarla o actualizar tu versión actual desde la página oficial de Tuentifox, aunque esperamos que en unos días salte la actualización automática a todos los usuarios de versiones anteriores.

Artículos relacionados:

• Tuentifox 0.2 beta 2 disponible
• Tuentifox 0.2
• Tuentifox es ahora TFox

Actualmente, la mayoría de navegadores implementa esta nueva etiqueta <video> que permite mostrar el contenido audiovisual sin necesidad de nada más, sin tener que usar Flash, sin tener que instalar codecs.

La historia no es tan bonita como parece ya que nos encontramos con un gran problema, cuando el organismo responsable (W3C) de crear la especificación HTML5 hizo el borrador, especificó que el formato de los vídeos debería ir en Theora, un codec de vídeo libre y que no tiene patentes, pero algunas empresas que componen el W3C se quejaron fuertemente (en especial Apple) ya que tenían intereses comerciales en usar sus propios codecs, y al final no se especificó un codec concreto para usar con la etiqueta <video>.

¿Qué navegadores la implementan?

Como comentábamos antes, la mayoría de navegadores ya implementa esta etiqueta, pero cada uno ha decidió usar un codec para esta etiqueta, vamos a desglosar:

• Presto/Opera: HTML5 mediante GStreamer (incluye sólo Ogg/Theora).
• WebKit/Chrome: HTML5 mediante ffmpeg (Ogg/Theora y H.264/MP4).
• Gecko/Firefox: HTML5 con Ogg/Theora.
• WebKit/Epiphany: HTML5 mediante GStreamer (Ogg/Theora garantizado).
• WebKit/Safari: HTML5 mediante QuickTime (H.264/MOV/M4V, puede reproducir Ogg/Theora con XiphQT components).

Vemos que algunos han optado por el codec libre Ogg/Theora, mientas que otros por el códec H.264 patentado por MPEG-LA (a la que pertenecen Apple y Microsoft) y el cual no se puede usar en un programa que lo use sin pagar a la MPEG-LA, y a partir de 2010 todo el que lo quiera usar (incluso si cuelgas un vídeo con este codec en tu web) tendrá que pagar una licencia de uso, lo que significa que no podrás mostrar tus vídeos gratis en este formato.

Apostar por un codec no libre para la web es algo erróneo y rompe el sentido de lo que internet es y ha sido, en palabras de Asa Dotzler:

La web no sería lo que es hoy si cada blogger tuviera que pagar por una licencia para publicar imágenes y texto en una página. Los vídeos tampoco tendrían que requerir el pago de licencias.

Portales multimedia

Una sorpresa nos hemos llevado esta semana en la que tanto Youtube como Vimeo anunciaban que empezarían a usar la etiqueta <video> de HTML5 como alternativa para mostrar sus vídeos en vez de Flash. Poco duró la alegría cuando vimos que sólo lo implementarán para el codec H.264, dejando a Theora fuera. Los motivos que dan para no usar el codec libre son que tiene menos calidad y que ya tienen todo en H.264, cosa que no entendemos ya que se demostró que la calidad de Theora es similar a la que se ofrece ahora mismo en Youtube en la comparativa entre Theora y H.264 y que ya hay otros distribuidores de contenido que han optado por los formatos libres como el portal de vídeo Dailymotion que mostró la potencia de la etiqueta <video> con codecs libres.

Actualización: La Free Software Foundation pide que votemos en la página de sugerencias de Google, por la implementación de Ogg/Theora en Youtube.

Actualización 2: Han creado un grupo en Facebook de apoyo a los formatos libres en Youtube.

Reflexión

Si queremos mantener la web abierta, debemos apostar siempre por los formatos libres que permitan a todo el mundo acceder a la información de forma libre y gratuita, sin poner barreras en el camino y sobre todo sin forzar a creadores de contenido y portales de alojamiento a pagar licencias por patentes.

Google puede permitirse pagar millones de dolares al año por el uso de H.264 en YouTube o su navegador Chrome, y posiblemente Mozilla podría también, pero es una cuestión de principios el que los navegadores Mozilla apuesten por formatos libres, por lo que representan, porque es la base de internet y porque el código del navegador debe poderse usar por terceros que no tienen por qué pagar licencias a un tercero. ¿Creéis que Firefox hubiera podido desarrollarse por la comunidad si en su momento hubiera tenido que pagar cifras millonarias para usar tecnologías como HTML, CSS o JavaScript?

Navegadores y portales de contenido deben apostar por Ogg/Theora como codec para la etiqueta <video>, ya que aporta ventajas para todos (además que es el que tiene implementación en mayor número de navegadores actualmente).

No dejemos que la web avance dependiendo de patentes que frenen la innovación. ¡Sí a los formatos libres, sí a la web abierta!

Otras opiniones dentro del mundo Mozilla (en inglés):

• Mike Shaver – HTML5 video and codecs
• Robert O’Callahan – Video, Freedom And Mozilla
• Christopher Blizzard – HTML5 video and H.264
• Robert O’Callahan – ActiveX all over again

Artículos relacionados:

• Implementación nativa de Ogg Vorbis y Theora en Firefox 3.1

¿Qué ofrece?

Cyanogenmod es una versión cocinada de Android que incluye muchas de las mejoras de las próximas versiones, además de acceso completo al sistema (root), algunas de las cosas que me llamaron la atención:

• Acceso root al sistema, para cacherrear todo lo que quiera.
• Posibilidad de compartir la conexión 3G mediante usb o convirtiendo el móvil en un punto de acceso wifi.
• Multitouch portado desde Android 2.0.
• Posibilidad de compartir archivos por Bluetooth (sí, son ese tipo de cosas que nadie se explica que no tuvieran los dispositivos Android, ni los iPhones…).
• Portadas algunas de las aplicaciones de la versión 2.0 de Android (página principal, tema…).
• Mejoras de rendimiento (lo explico más adelante).
• Sistema propio de actualización (hay una aplicación que actualiza comodamente entre versiones de cyanogenmod)

El proceso de instalación es bastante sencillo, y en el wiki de Cyanogenmod viene perfectamente explicado. Tras determinar que versión de HTC Magic tenía, seguí los pasos del tutorial para instalar Cyanogenmod en HTC Magic sin olvidar hacer un backup previamente con la utilidad nanbackup que trae el cargador de arranque, de esta forma puedo reinstalar la versión de Android de Vodafone cuando quiera sin problemas.

Impresiones

Llevo un par de días trasteando con ella y no puedo estar más contento, la mejora respecto a la versión 1.6 de Vodafone que tenía instalada es bastante grande. Además de las ventajas obvias de tener acceso completo al sistema y poder trastear con él a gusto, compartir la conexión con el portatil… etc para mi la más importante es el aumento de rendimiento y el incremento de uso de batería (ayer estuve usando bastante el móvil con música y demás y por la noche tenía aún el 52% de batería, cosa que antes podría estar en torno al 20%).

Sobre el rendimiento, ahora puedo marcar una opción llamada “Mantener la página principal en memoria” para evitar lo que me ocurría muchas veces con la 1.6, y es que se quedaba cargando unos segundos cuando salía de alguna aplicación. Además, Cyanogenmod permite usar la tarjeta SD externa para ampliar la memoria del dispositivo, de tal forma que cuando se queda corta de memoria usa el espacio en disco para ampliarla.

Personalmente he optado por configurar la opción llamada “Backing Swap”, que consiste en que cuando el sistema se ve bajo de memoria primero comprime parte de ella para tener más y cuando aún así necesita más, usa una partición Swap de la tarjeta SD. Para configurarlo, simplemente tuve que crear una partición Swap en la SD (realmente cree también antes una en ext4 por si en un futuro quiero usar la opción de instalar la aplicaciones del sistema ahí en vez de la memoria interna) y seguí las instrucciones del wiki para configurar el Backing Swap en Cyanogenmod.

En definitiva, si tienes una HTC Magic y estas dudando si conservar la versión 1.6 de Vodafone o instalar otra, ¡instala Cyanogenmod sin dudarlo!

Actualización: Hay casos en los que tras instalar Cyanogenmod el volumen del micrófono está algo más bajo que antes (a mi me ha pasado), la solución está en el foro de xda-developers. Parece que con la última versión ya solucionaron esto.

Más del 75% de los complementos ya han sido actualizados para esta versión, pero si alguno de tus favoritos no lo está aún, puedes informar sobre un complemento incompatible mediante el Complemento de informe de compatibilidad.

Esta versión no es aún final pero se encuentra muy cerca de ello, si quieres probarla para informar sobre errores de Firefox, serías de gran utilidad. Puedes ver todos los cambios previstos para esta versión en los anteriores artículos sobre las betas de Firefox 3.6.

Artículos relacionados:

• Publicada la tercera versión candidata de Firefox 3
• La próxima versión de Firefox será 3.5
• Nueva versión de desarrollo de Firefox: 3.1 Alpha 1

John Lilly charlando informalmente con Gates la pasada semana

Hace tiempo os hablamos sobre los problemas de Microsoft con la Unión Europea respecto a ofrecer otros navegadores con Windows 7 y de la posible solución que adoptaría.

Varios trabajadores de Mozilla nos han confirmado que se han tenido conversaciones con Microsoft al respecto, y puede que pronto se llegue a un acuerdo a raiz del encuentro que tuvo lugar la semana pasada entre los trabajadores de Mozilla y la división de navegadores de Microsoft en Mountain View.

En este encuentro se acercaron algunas posturas y, entre lo que se habló, uno de los puntos importantes fue la disponibilidad de Firefox como navegador preinstalado en Windows 7 para poder solucionar los problemas de Microsoft con la justicia europea.

La medida sería efectiva el primer martes del próximo mes de enero y vendrá en el conjunto de parches mensuales mediante Windows Uptade, informando a los usuarios de la instalación del mismo y los motivos.

La medida nos ha sorprendido bastante, pero tras hablar con gente cercana a Lilly (CEO de Mozilla) y conociendo a Microsoft, sospechamos que este acuerdo estará supeditado a la realización de algunas modificaciones en nuestro navegador favorito, posiblemente el cambio de motor de búsqueda predeterminado a Bing.com (propiedad de Microsoft) a partir de 2011, que es cuando termina el acuerdo anterior con Google.

Ahora sí que podemos decir que el año 2010 empezará con un incremento masivo de la cuota de mercado de Firefox, superando muy posiblemente a Internet Explorer en cuanto los usuarios empiecen a recibir la actualización.

Actualización: Evidentemente, para los que aún dudeis, esta era nuestra particular broma del día de los inocentes 2009

Artículos relacionados:

• Primera versión preliminar de Fennec para Windows Mobile