Ahora bien, que esto sea cierto no implica que debamos mentir o exagerar cuando elaboramos nuestro CV porque en estos casos resulta bien sencillo averiguar nuestro nivel real en ese idioma mediante una sencilla prueba. Si la oferta de empleo pone como requisito el dominar una segunda lengua ten por seguro que tendrás que demostrar que eres capaz de hablarla o escribirla, por lo que si no lo cumples sería mejor ahorrarte tiempo y molestias.

Por lo tanto, aprender un idioma (generalmente inglés y en algunos casos francés, alemán) puede ser la solución para que encuentres empleo (es una buena manera de emplear el tiempo libre del que se dispone cuando se está desempleado) o para que mejores el que actualmente tienes. Además, posiblemente el hecho de saber otro idioma puede aumentar tu salario.

Comparte este artículo

Espero que os sirva

Comparte este artículo

No es necesario comentar la “silenciosa invasión” de los productos con origen en China para darnos cuenta que es un mercado por explotar, ya sea a nivel comercial, para exportar productos, ya sea para importar bienes. Con la cada vez mayor implantación de empresas que se establecen en el tejido comercial de España y las constantes emisiones de viajes comerciales que tienen como destino el gigante asiático, las traducciones de chino al español o viceversa cobran una especial relevancia, y es que llegar a buen puerto una determinada operación requiere de elegir con especial cuidado las palabras a emplear, aun mas en este tipo de mercados, con tanta tradición en la negociación.

Es por ello que surgen dos nuevas figuras que entran al mercado profesional, en plena explosión: el traductor de chino y el interprete de chino, ya no solo hacia el español, que sería la opción más lógica, sino hacia otros idiomas como el catalán, gallego o vasco, lenguas cada vez más solicitadas por los profesionales de estas regiones que se desenvuelven, en el idioma de su tierra, mejor que en cualquier otro.

¿Que a qué viene esto? Pues el otro día estuve hablando con un traductor de inglés que trabaja para la agencia de traductores Dixit que me estuvo contando las dificultades que tenían en la agencia para encontrar buenos traductores e intérpretes de chino al español y que casi no existían interpretes y traductores de chino a las otras lenguas españolas o que, si existían, su dominio del español era muy deficiente. Me comentaba que en su empresa había tres profesionales muy buenos, pero que, debido al gran volumen que manejaban, les costaba bastante encontrar traductores de chino autónomos que complementaran a los que ya estaban en plantilla. Me contó que en Dixit estaban buscando nuevos profesionales para completar su cartera. Lo mejor del caso es que no te tienes que trasladar a Madrid, que es donde están ellos, sino que, gracias a la figura del traductor autónomo (la gran mayoría) se puede trabajar perfectamente desde cualquier punto del mundo.

Tal vez sea (y esto es una opinión) una de las profesiones con menos paro. Podrías planteártelo, ¿no crees?

Comparte este artículo

Los días 10 y 11 de noviembre tendrá lugar el 5º Foro de Empleo Universidad de Valladolid en el Palacio de Congresos Conde Ansúrez con el objeto de acercar el mundo laboral a los universitarios y propiciar la selección de candidatos para puestos de trabajo.

El horario de las actividades programadas será entre las 10:00 y las 19:00 de manera continuada: habrá stands de las diferentes empresas que acudirán, talleres de empleo, charlas, procesos de selección, etc.

En este enlace podéis ver toda la información de este evento. Ofrece algunos servicios interesantes, como la posibilidad de insertar vuestro currículum y documentación sobre orientación para el empleo y otros consejos útiles.

Comparte este artículo

• Seiri (整理): Organización. Separar innecesarios
• Seiton (整頓): Orden. Situar necesarios
• Seisō (清掃): Limpieza. Suprimir suciedad
• Seiketsu (清潔): Estandarizar. Señalizar anomalías
• Shitsuke (躾): Disciplina. Seguir mejorando

Además, las 5S satisfacen múltiples objetivos:

• Eliminar del espacio de trabajo lo que sea inútil
• Organizar el espacio de trabajo de forma eficaz
• Mejorar el nivel de limpieza de los lugares
• Prevenir la aparición de la suciedad y el desorden
• Fomentar los esfuerzos en este sentido

Por otra parte, el total del sistema permite:

• Mejorar las condiciones de trabajo y la moral del personal (es más agradable trabajar en un sitio limpio y ordenado)
• Reducir los gastos de tiempo y energía
• Reducir los riesgos de accidentes o sanitarios
• Mejorar la calidad de la producción.
• Seguridad en el Trabajo

Más información: Wikipedia

Comparte este artículo

El horario de actividades será de 11:00 a 18:00 en el edificio de la Escuela de Ingeniería de la Universidad Politécnica de Madrid. La presencia de conferenciantes pertenecientes a instituciones públicas será importante.

Se ofrece más información en este enlace.

Comparte este artículo

Los próximos días 3 y 4 de noviembre la Universidad de León celebra su primer Foro de Empleo en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Se une así a la lista de universidades que promueven estos encuentros entre empresas, administraciones y estudiantes y recién titulados universitarios.

Entre las actividades que se realizarán habrá recogida de CV, visitas a los stands de empresas y administraciones, conferencias, talleres y mesas redondas.

En este enlace tenéis más información y ésta es la web oficial del evento.

Comparte este artículo

En noviembre es ya, más que costumbre, tradición, comenzar a ver escaparates y calles impregnadas del espíritu navideño.

Por eso el grupo de redactores que integran el Proyecto Ver Oír Leer presentan un adelanto de lo que serán las navidades 2009 en Redactores.es.

Ver Oír Leer nació con el proyecto ‘Joaquín Sorolla, ayer y hoy‘ cuyos resultados fueron muy positivos para la red y que ha animado a este grupo de bloggueros a continuar con nuevos temas.

Un amplio grupo de redactores repartidos por la geografía española, además de América Latina, estamos trabajando para lanzar el próximo mes de noviembre ‘Ver Oír Leer en Navidad 2009‘, otra ambiciosa propuesta que pretende ilustrar al lector con interesantes artículos y curiosidades relacionados con las fiestas navideñas.

Os dejamos con este adelanto de la Navidad 2009 que esperamos sea de vuestro agrado y un éxito más para nuestro proyecto.

.

Comparte este artículo

• Tener nacionalidad española.

• Haber nacido entre el 1 de enero de 1969 y el 31 de diciembre de 1983.

• Estar en posesión de un titulo oficial universitario.

• Encontrarse en situación legal de desempleo.

• Tener reconocido el derecho a percibir prestación o subsidio de desempleo en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes y no haber expirado en esa fecha el período durante el cuál tiene derecho a su percepción.

• Estar matriculado en el curso 2009-2010 en un curso completo de Máster oficial, de acuerdo con el correspondiente plan de estudios, impartido por una universidad pública

La cuantía de la beca será el importe oficial del máster, la cual se abonará directamente a las universidades que lo impartan.

 En este enlace podéis ampliar la información y acceder a otros servicios relacionados con estas becas.

Comparte este artículo

Estos son los requisitos para la adjudicación provisional:

• No haber cumplido 30 años a 31 de diciembre de 2010.

• Haber sido becario para Enseñanzas Universitarias, Enseñanzas Artísticas Superiores, Otros estudios Superiores o Formación Profesional de Grado Superior en las convocatorias que se enumeran en las bases.

• Poseer un número de orden (de acuerdo con la renta-per cápita de la familia) que le sitúe dentro del total de ayudas a conceder.

Para la adjudicación definitiva hay que realizar un test en la Universidad Menéndez Pelayo.

En este enlace tenéis toda la información.

Comparte este artículo