凡鳥手札

英文不好也能看懂原文資料【沉浸式翻譯：讀書必備的翻譯軟體】

凡鳥 — Sun, 30 Nov 2025 07:48:27 +0000

英文不好也能看懂原文資料【沉浸式翻譯：讀書必備的翻譯軟體】目錄為什麼你不該只用 Google 翻譯？什麼是沉浸式翻譯？四大創新功能 PDF 翻譯功能實測我個人的使用三步驟結語作為一名時常閱讀大量英文資料的臨床醫師。雖說自己英文也不算差，但在閱讀原文資訊時，學習的效率難免趕不上學習中文資訊。因此，我始終在尋找能夠提升學習效率的工具。今天，要向大家分享一款革命性的軟體「沉浸式翻譯」。不管你是要趕報告、準備考試，還是單純想看國外的文章它都能成為你最強的翻譯小幫手。一、為什麼你不該只用 Google 翻譯？很多同學遇到看不懂的英文網頁或文章。第一個反應可能是：按右鍵「翻譯成中文」這個動作確實很快，但有兩個小缺點：原文消失：翻譯一旦翻錯（Google 翻譯的精準度大家應該心裡有數😅），你根本不知道它原本在講什麼。學不到英文：倘若全依賴全文翻譯，看完就關掉視窗。資料讀完了，英文仍然是沒有進步。二、什麼是沉浸式翻譯？沉浸式翻譯是一款創新性的翻譯軟體，它的特色在於「智能雙語對照」功能。翻譯時，它不會把英文蓋掉，而是在每一段英文下方，貼心地補上一行中文。這對學生來說有什麼好處？提升閱讀速度： [...]

這篇文章英文不好也能看懂原文資料【沉浸式翻譯：讀書必備的翻譯軟體】最早出現於凡鳥手札。

真學測英文高頻率單字書：準備學測英文的最佳教材

凡鳥 — Sat, 09 Nov 2024 17:47:25 +0000

真學測英文高頻率單字書：準備學測英文的最佳教材「高頻率單字」是大家常在坊間書局看到的書籍類型。然而，不知道大家是否曾有過類似的問題。書裡的高頻率單字真的頻率比較高嗎？真的把書籍內的單字讀熟考試就可以拿高分嗎？這些問題，相信大家都曾經存疑過，為了解決這個問題，於是我集合了哈佛碩士生、醫學中心醫師、醫學系書卷獎 ……統整了學測英文和指考英文十年內的所有單字，把每一個英文單字的次數都統計出來，編寫出這一套「真學測英文高頻率單字書」。目錄本書特色書籍章節試閱購買方式結語本書特色為了達到上述的目標，本書把近十年學測英文和指考英文所有的單字都統計出來。按照出現的次數逐一排列，讓讀者可以用CP值最高的方式準備考試。除了之外，按照課綱規定，按照大考中心規定，高中生應具備近 7000 個單字儲備量方能獲得滿分。但根據我們的統計，實際上近十年會考不重複的單字僅 5453 個。換句話說，這本書可以讓同學用 75% 的讀書時間，就取得滿分。另一方面，也可以避免同學把時間花費在無謂的單字上。舉例來說，同樣都是動物，Dog [...]

這篇文章真學測英文高頻率單字書：準備學測英文的最佳教材最早出現於凡鳥手札。

觀念生物化學題庫：最詳盡的醫師國考、牙醫國考詳解

凡鳥 — Sun, 02 Jun 2024 14:55:28 +0000

觀念生物化學題庫篇：最詳盡的醫師國考、牙醫國考詳解過去，我們出版了一套打破臺灣大學中文教科書紀錄的觀念生物化學 (一周內熱銷破千本)，此書推出後獲得不少迴響，其中有不少讀者希望我們可以針對「生物化學的題目」單獨整理成冊。於是，我們承襲了過往強大的編輯群，收錄了過去醫師國考、牙醫國考生物化學考科近 500 提，共同撰寫了這本觀念生物化學題庫篇。目錄本書特色及試閱適用族群購買方式結語本書特色為了達成我們的目標整合出針對考試，最適合用來練習的題目，並附上最詳盡的解析。更成為台灣醫師國考、牙醫國考生化考科的首選用書！因此，我們召集了最頂尖的作者群，共同來實現這個目標，作者群(包括我)：台大醫學系醫師(含書卷獎及醫學中心醫師) 日本佐賀大學生化所碩士台北市南陽街及台中水利大樓補教名師資深臨床藥師後西醫考生、國內台清交成研究所考生從作者群的陣容，可以彰顯我們在這件事的投入，目的就是要打造一本最頂尖的生物化學考試用書！ 1.彙整各大生化考試之核心考點這是全台灣第一本，同時彙整「醫學系」和「牙醫系」考試題目的書。編排上，完整對應前作「觀念生物化學」，讓讀者可以用最順暢的方式把觀念和題目進行連結。我們分析各大章節，用歷屆考題的比例和題數分別呈現醫牙國考重點。 [...]

這篇文章觀念生物化學題庫：最詳盡的醫師國考、牙醫國考詳解最早出現於凡鳥手札。

真會考英文高頻率單字書：準備會考英文的最佳教材

凡鳥 — Sat, 01 Jun 2024 17:22:54 +0000

真會考英文高頻率單字書：準備會考英文的最佳教材「高頻率單字」是大家常在坊間書局看到的書籍類型。然而，不知道大家是否曾有過類似的問題。書裡的高頻率單字真的頻率比較高嗎？真的把書籍內的單字讀熟考試就可以拿高分嗎？這些問題，相信大家都曾經存疑過，為了解決這個問題，於是我集合了哈佛碩士生、醫學中心醫師、醫學系書卷獎 ……統整了國中會考十年內的所有單字，把每一個英文單字的次數都統計出來，編寫出這一套「真會考英文高頻率單字書」。目錄本書特色書籍介紹影片書籍章節試閱購買方式結語本書特色為了達到上述的目標，本書把近十年會考英文所有的單字都統計出來。按照出現的次數逐一排列，讓讀者可以用CP值最高的方式準備考試。除了之外，按照課綱規定，按照大考中心規定，國中生應具備近 2000 個單字儲備量方能獲得滿分。但根據我們的統計，實際上近十年會考不重複的單字僅 1406 個。換句話說，這本書可以讓同學用 70% 的讀書時間，就取得滿分。另一方面，也可以避免同學把時間花費在無謂的單字上。舉例來說，同樣都是動物，Dog (狗) 出現 12 [...]

這篇文章真會考英文高頻率單字書：準備會考英文的最佳教材最早出現於凡鳥手札。

112學測個人申請經驗分享( 大學面試、二階筆試考古題整理)

凡鳥 — Tue, 13 Feb 2024 01:56:35 +0000

112學測個人申請入學經驗分享 ( 大學面試、自我介紹、二階筆試考古題整理) 目錄前言使用方法延伸閱讀結語前言在個人申請的第二階段，有些學校會採取面試、筆試 ......等作法，在這樣的情況下，如果有學長姊流傳下來的筆試、面試考古題，準備起來就可以事半功倍。這一篇文章，主要是來分享一份『數百人編輯的二階大學面試經驗分享』，彙整了各大學群的筆試、面試考古題，以及學長姊的經驗分享。詳細的經驗分享內容，你可以點選後方藍色連結: 112學測個人申請二階經驗分享整理寫在前面這份經驗表單是由數百位左右的考生共同編輯而成，所有權不單屬於我。故如有任何引用請先事前告知，否則將採法律途徑。接下來，我將逐步帶你使用這一份申請入學的面試、二階筆試考古題。註：其他年份的個人申請考古題，可參考下方連結 [...]

這篇文章 112學測個人申請經驗分享( 大學面試、二階筆試考古題整理) 最早出現於凡鳥手札。

英文單字書籍推薦：學習英文唯一需要的一套書【英文單字直達車系列】

凡鳥 — Sun, 03 Sep 2023 12:21:49 +0000

英文單字書籍推薦：學習英文唯一需要的一套書【英文單字直達車系列】台灣的學生在升學的過程，得經歷許多的英文考試。有會考英文、學測英文、統測英文、全民英檢、多益 ……等。面對不同的考試，都得要購買不同的準備教材，又因為參考書出版社的不同，導致同學在不同書籍間可能會看到大量重複的單字。另一方面，有些同學也許知道某一些單字要記，但他因為讀書方式的關係，英文單字就是記不起來。為了解決這個問題，於是我們組成了一個強大的編輯群，共同撰寫了這本【英文單字直達車】系列叢書。目錄本書特色適用族群書籍章節試閱書籍介紹影片購買方式結語本書特色為了達成上述所提的目標整合各大英文考試的重點，創造一本最全面、最易讀、最有效率的英文書籍因此，我們召集了最頂尖的作者群，共同來實現這個目標，作者群(包括我)：哈佛大學碩士班學生台灣大學英文免修生醫學中心醫師應屆醫學系書卷獎 15歲多益985分建中、北一女...等前三志願畢業生(含資優班市長獎) 1.完整難度分級我們彙整了會考英文、學測英文、 [...]

111學測個人申請經驗分享( 大學面試、二階筆試考古題整理)

凡鳥 — Sun, 22 Jan 2023 15:55:49 +0000

111學測個人申請入學經驗分享 ( 大學面試、自我介紹、二階筆試考古題整理) 目錄前言使用方法延伸閱讀結語前言在個人申請的第二階段，有些學校會採取面試、筆試 ......等作法，在這樣的情況下，如果有學長姊流傳下來的筆試、面試考古題，準備起來就可以事半功倍。這一篇文章，主要是來分享一份『一千人編輯的二階經驗分享』，彙整了各大學群的筆試、面試考古題，以及學長姊的經驗分享。詳細的經驗分享內容，你可以點選後方藍色連結: 111學測個人申請二階經驗分享整理寫在前面這份經驗表單是由1000位左右的考生共同編輯而成，所有權不單屬於我。故如有任何引用請先事前告知，否則將採法律途徑。接下來，我將逐步帶你使用這一份申請入學的面試、二階筆試考古題。註：其他年份的個人申請考古題，可參考下方連結 108學測申請二階面試、筆試經驗分享(點我看) 109學測申請二階面試、筆試經驗分享(點我看) [...]

這篇文章 111學測個人申請經驗分享( 大學面試、二階筆試考古題整理) 最早出現於凡鳥手札。

PGY 面試準備方法及考古題分享

凡鳥 — Mon, 09 Jan 2023 13:51:42 +0000

PGY 面試準備方法及考古題分享 PGY ，是醫師養成制度中必經的一個階段。以現行的制度而言，應屆的醫學系畢業生，會在六年級下學期進行 PGY 面試，進而進入自己理想的醫院工作。本篇文章，將和大家分享 PGY面試的準備方法，並整理部分 PGY面試考古題給學弟妹參考。目錄準備原則臺大醫院PGY面試考古題台北榮總PGY面試考古題林口長庚醫院PGY面試考古題馬偕醫院PGY面試考古題台中榮總PGY面試考古題成大醫院PGY面試考古題亞東醫院PGY面試考古題高雄榮總PGY面試考古題萬芳醫院PGY面試考古題雙和醫院PGY面試考古題結語準備原則原則上，PGY面試的核心考點不外乎四個元素：自我介紹(大多為兩分鐘) Case(通常只需要一個，截至撰文的當下，全台灣只有台北榮總需要準備三個case) 基本臨床知識題(大多數為值班相關的重要主訴，如：胸痛、喘、意識喪失……等) 情境倫理題以上這四點，第四點的情境倫理題比較不需準備，憑著自己的直覺回答即可，接下來，將提供給大家幾間知名醫院的PGY面試考古題給大家參考。臺大醫院PGY面試考古題為什麼想走內科？覺得自己有什麼人格特質適合來台大？覺得自己有什麼優點/缺點？問檢附資料相關問題：出國交換、研究經驗申請了哪些醫院？比較差別分享一個印象深刻的case？一個初期懷孕下面在流血的媽媽，前一個值班醫師應該給她Progesterone卻給成Misoprostol，你會怎麼處置？病人呼吸衰竭、要插管，但是病人有簽DNR，不過家屬有不一樣的聲音，你會怎麼做？晚上值班時，你的同事亂care病人，隔天你來發現了這個問題，為了病人安全和醫療品質，你要怎麼處理？你認為現代社會的發展，對於醫病關係是改善、持平、還是惡化？為甚麼？發燒來急診的病患，問診跟PE要做什麼？TOCC的內容是什麼？一個55歲台商，肺癌第四期，長期在中國經商。這次來到急診，有發燒跟喘，你會問什麼問題和檢查？一名女性，今天剛做完腹腔鏡切除子宮，晚上值班時發燒了，要做甚麼事情？有甚麼鑑別診斷？現場聽心音，你聽到甚麼？用聽診器重壓跟輕壓聲音不同，你覺得有甚麼原因？ [...]

這篇文章 PGY 面試準備方法及考古題分享最早出現於凡鳥手札。

生物化學書籍推薦：學習生化，考生必備的一本書

凡鳥 — Sat, 01 Oct 2022 19:54:33 +0000

生物化學書籍推薦：學習生化，考生必備的一本書生物化學，是醫學院、醫師人員國考、三類研究所 (如：生化所 )、後西醫和後獸醫考試的共同科目，堪稱是生命科學之母的基礎科目。然而市面上卻缺乏一本編輯完善、說明詳細的參考用書，市面上現存的中文生物化學課本不是年代久遠，就是錯誤百出。為了解決這個問題，於是我們組成了一個強大的編輯群，共同撰寫了這本觀念生物化學 Conceptual biochemistry 。延伸閱讀：觀念生物化學題庫篇目錄本書特色適用族群書籍章節試閱書籍介紹影片購買方式結語本書特色為了達成上述所提的目標整合各大生化考試的重點，創造一本屬於台灣人、最全面、最易讀的生化書籍因此，我們召集了最頂尖的作者群，共同來實現這個目標，作者群(包括我)：醫師(含書卷獎及醫學中心醫師) 日本佐賀大學生化所碩士台北市南陽街及台中水利大樓補教名師資深臨床藥師後西醫考生、國內台清交成研究所考生從作者群的陣容，可以彰顯我們在這件事的投入，目的就是要打造一本最頂尖的生物化學考試用書！ 1.彙整各大生化書籍之核心知識在學習生物化學學習時，大多數學校都是基於原文書內容進行授課。然而，不同生物化學課本內容稍有出入，比方某知識內容在A教科書中有出現、但在B就沒出現，另一知識內容在B教科書中有出現、但在A就沒出現。除此之外，就算是同一個科系，使用的教科書可能也不只一種，以醫學系的醫師國考為例，考試院的指定參考書就有三本，包括：Thomas M. [...]

這篇文章生物化學書籍推薦：學習生化，考生必備的一本書最早出現於凡鳥手札。

108課綱學習歷程範例

凡鳥 — Fri, 08 Jul 2022 14:37:50 +0000

108課綱學習歷程範例學習歷程，是 108課綱上路後的申請入學制度，這個制度主要是希望學生在每一個學期結束後，可以記錄自己本學期所學，並在高三下學期申請入學時提交給大學端、作為大學教授選才的依據。然而，絕大多數的學生都是第一次做這類資料，如果說在準備學習歷程的過程中，能有一些學習歷程範例、來自 108課綱的學長姐資料能夠參考的話，想必在申請入學的過程肯定會更加順利。這一篇文章中，我整理了超過100位學長姐的學習歷程自述、多元表現綜整心得、多元表現、課程學習成果 ……等資料，希望對正在準備個人申請的朋友有所幫助。目錄學習歷程資料來源學習歷程資料內容注意事項延伸閱讀結語學習歷程資料來源這一些資料，是來自於我2022年所收集的，2022年是第一屆 108課綱上路以來的第一次申請入學，有一群熱心的111學測考生，願意提供自己的學習歷程與其他學弟妹分享。如果沒有他們的分享就不會有這一份檔案，在這邊要特別感謝他們。學習歷程資料內容原則上，目前有收集的科系數目約150，每一個班群都有，總檔案數在 500 份以上，倘若未來有其他熱心的朋友願意提供備審資料的話，會再進行更新。而這一份雲端資料，根據個人申請的規則分為以下五個子資料夾： [...]

這篇文章 108課綱學習歷程範例最早出現於凡鳥手札。

凡鳥手札

英文不好也能看懂原文資料【 沉浸式翻譯 ：讀書必備的 翻譯 軟體 】

真 學測英文 高頻率單字 書： 準備 學測英文 的最佳教材

觀念 生物化學 題庫 ： 最詳盡的 醫師國考 、 牙醫國考 詳解

真 會考英文 高頻率單字 書： 準備 會考英文 的最佳教材

112學測 個人申請 經驗分享( 大學面試 、 二階筆試 考古題整理)

英文單字 書籍推薦： 學習 英文 唯一需要的一套書 【 英文單字直達車系列 】

111學測 個人申請 經驗分享( 大學面試 、 二階筆試 考古題整理)

PGY 面試 準備方法及考古題分享

生物化學 書籍推薦 ： 學習 生化 ，考生必備的一本書

108課綱 學習歷程 範例