Sonic Advance 3 SP es un hack de Sonic Advance 3 (2004) para Game Boy Advance creado por Astro Museum que retoca y modifica el diseño de niveles y el apartado jugable de este juego de plataformas desarrollado por Dimps (The Rumble Fish, Dragon Ball: Advanced Adventure, Street Fighter IV, Freedom Wars) para Sega.

• Adjusted enemy placements to reduce the amount of ‘cheap shots’, such as spike traps and difficult-to-react-to obstacles
• Many bottomless pit areas replaced with new routes, or made harder to fall into at a moment’s notice
• Streamlined Hub Worlds to make progress through the game smoother
• Overhauled character movesets to encourage experimenting with more character combos
• The final Special Stage has had its ring quota lowered slightly.
• In addition, Chaos Angel’s infamous third act – effectively an auto-scroller over a giant pit, where taking a hit was effectively a death sentence – has been replaced by an entirely new act.

El parche para poder jugar Sonic Advance 3 SP se puede descargar desde Astro Museum y tiene que ser aplicado a la ROM americana de Sonic Advance 3 con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Junto al parche para este hack también se puede descargar un parche opcional para restaurar el doblaje original japonés, que tiene que ser aplicado a una ROM que ya tenga aplicado el hack de Sonic Advance 3 SP con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: Astro Museum ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Sonic Advance 3 SP (Game Boy Advance) es una entrada original de Otakufreaks.

Crash Bandicoot and the Retro Dimension es un hack de Super Mario World (1990) para SNES creado por Bandicoot que modifica este clásico de Nintendo para convertirlo en un juego nuevo protagonizado por Crash Bandicoot.

El parche para poder jugar Crash Bandicoot and the Retro Dimension se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM americana de Super Mario World con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat, y está disponible con dificultad estándar o casual (más fácil) y con los textos en inglés o portugués.

Actualización: Bandicoot ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Crash Bandicoot and the Retro Dimension (Super Nintendo) es una entrada original de Otakufreaks.

Real Robots Final Attack de PlayStation ha sido traducido al inglés por Aeon Genesis.

Desarrollado por Affect (Cacoma Knight in Bizyland, Kendo Rage, Phix: The Adventure, Super Ghouls ‘n Ghosts (Game Boy Advance)) y distribuido por Banpresto en 1998 en exclusiva para Japón, Real Robots Final Attack es un juego de lucha 3D con combates estilo Virtual-On que combina robots o mechas de distintas franquicias de Sunrise (Mobile Suit Gundam, Combat Mecha Xabungle, Aura Battler Dunbine, Heavy Metal L-Gaim, Metal Armor Dragonar) y Super Robot Wars.

El parche para poder jugar Real Robots Final Attack en inglés se puede descargar desde Aeon Genesis, Romhack.ing o RomHack Plaza y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .BIN con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Real Robots Final Attack de PlayStation traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Grandmasters Edition – TMNT Tournament Fighters es un hack de Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters (1993) para SNES creado por Allo que además de corregir bugs y retocar el apartado jugable convierte a Rat King y Karai, los dos jefes finales de este juego de lucha de Konami, en personajes seleccionables, añadiendo y editando todo lo necesario (pantalla de selección de personajes, ficha de los personajes, configuración de movimientos y ataques, finales…) para permitir jugar con ellos.

El parche para poder jugar Grandmasters Edition – TMNT Tournament Fighters se puede descargar desde ROMhacking.net o desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a la ROM americana de Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: Allo ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Grandmasters Edition – TMNT Tournament Fighters (Super Nintendo) es una entrada original de Otakufreaks.

SMW Friends and Rivalry es un hack de Super Mario World (1990) para SNES creado por Bandicoot que modifica este clásico de Nintendo para convertirlo en un juego nuevo con nuevos niveles, gráficos y músicas, incluyendo 9 mundos y más de 90 niveles.

El parche para poder jugar SMW Friends and Rivalry se puede descargar desde ROMhacking.net, Romhack.ing o SMW Central y tiene que ser aplicado a una ROM americana de Super Mario World con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat, y está disponible con los textos en inglés o portugués.

Actualización: Bandicoot ha publicado una nueva versión de este juego.

[Hack] SMW Friends and Rivalry (Super Nintendo) es una entrada original de Otakufreaks.

Footnote Games y Smarto Club han publicado Membrillo Hid My Socks, un juego de objetos ocultos para PC (Windows).

Membrillo Hid My Socks se puede descargar gratis desde Steam y gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io.

Actualización: Footnote Games ha publicado una nueva versión de este juego.

Membrillo Hid My Socks es una entrada original de Otakufreaks.

.hack//Link de PSP ha sido traducido al inglés por Dothackers.

Desarrollado por CyberConnect2 (Tail Concerto, Silent Bomber, Naruto: Ultimate Ninja Storm, Asura’s Wrath) y distribuido por Bandai Namco en 2010 en exclusiva para Japón, .hack//Link es un ARPG que cronológicamente se sitúa después de los juegos originales de .hack//, teniendo lugar en una nueva versión de «The World» conocida como «The World R:X», y que cuenta con la presencia de más de 100 personajes ya conocidos de esta franquicia.

El parche para poder jugar .hack//Link en inglés se puede descargar desde .hack//Translate y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .ISO siguiendo los pasos indicados en el archivo «READ ME FIRST.txt».

Actualización: Dothackers ha publicado una nueva versión de este parche.

.hack//Link de PSP traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Polinym ha publicado un nuevo parche de traducción al inglés para Fire Emblem: Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi (Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light) de Nintendo Famicom.

Codesarrollado por Intelligent Systems (Super Metroid, Advance Wars, Paper Mario) y Nintendo R&D1 (Metroid, Kid Icarus, Famicom Detective Club, Super Mario Land / Wario Land) y distribuido por Nintendo en 1990, es la primera entrega de esta franquicia de juegos de estrategia y rol táctico que originalmente fue publicado en exclusiva para Japón, aunque en 2020 Nintendo aprovechó su 30º aniversario para publicar en Nintendo Switch una versión traducida al inglés de manera oficial.

El parche para poder jugar Fire Emblem: Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi en inglés se puede descargar desde ROMhacking.net o desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: Polinym ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Nota: Fire Emblem: Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi (Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light) de Nintendo Famicom tiene parche de traducción al español.

Nota #2: Fire Emblem: Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi tiene dos remakes, Fire Emblem: Monshou no Nazo (Fire Emblem: Mystery of the Emblem) para Super Famicom, que fue publicado en exclusiva para Japón pero tiene parche de traducción al inglés, y Fire Emblem: Shadow Dragon para Nintendo DS, que está traducido de manera oficial al español.

Nuevo parche de traducción al inglés para Fire Emblem: Ankoku Ryuu to Hikari no Tsurugi (Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light) de Nintendo Famicom es una entrada original de Otakufreaks.

Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand de PlayStation 2 ha sido traducido al inglés por Kaisaan, Everdred, Josep y Etokapa.

Desarrollado por Access (Wizardry Gaiden IV: Throb of the Demon’s Heart, Castlevania Chronicles, Pic Pic, Super Dodgeball Brawlers) y distribuido por Taito en 2005 en exclusiva para Japón, esta versión para PlayStation 2 es un remake del Ys V: Ushinawareta Suna no Miyako Kefin (1995) original para Super Famicom que reimagina el ARPG de Nihon Falcom (Dragon Slayer, Xanadu, The Legend of Heroes, Brandish) con una historia revisada.

El parche para poder jugar Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand en inglés se puede descargar desde GitHub y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .ISO con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand de PlayStation 2 traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Breadman ha publicado Entropy : Zero 2, un mod de Half-Life 2 (2004) que toma como base el juego de Valve para crear un nuevo juego protagonizado por Bad Cop, quien ya fue el protagonista del primer Entropy Zero, contando esta vez con una camapaña situada entre los acontecimientos de Half-Life 2: Episode One y Half-Life 2: Episode Two.

Entropy : Zero 2 se puede descargar gratis desde Steam y para jugar requiere tener Half-Life 2.

Actualización: Breadman ha publicado una nueva versión de este juego.

[Mod] Entropy : Zero 2 es una entrada original de Otakufreaks.