Justin Ross ha publicado Mega Man X Regenesis, un juego no oficial de Mega Man X para PC (Windows, Mac, Linux) y Android situado en una línea alternativa en la que tras los acontecimientos del primer Mega Man X Sigma salió vencedor ante X y la humanidad se enfrenta a su extinción.

• An original story set in an alternate Mega Man X timeline
  
• Eight brand-new Maverick bosses to defeat
  
• New Special Weapons to master
  
• Discover powerful Armor Upgrades
  
• Search for hidden collectibles and secrets
  
• Unlock in-game Achievements
  
• Over 25 original soundtrack pieces
  
• Hand-crafted SNES-inspired pixel art
  
• Full controller support
• Available for PC, Android, Linux, and MacOS.

Mega Man X Regenesis se puede descargar gratis desde itch.io.

Actualización: Justin Ross ha publicado una nueva versión de este juego.

[Fangame] Mega Man X Regenesis es una entrada original de Otakufreaks.

El parche para poder jugar The Legend of Zelda: Z for 2 se puede descargar desde ROMhacking.net o desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a la ROM «Legend of Zelda, The (USA)» o «Legend of Zelda, The (PRG0)» con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat.

Actualización: Deric Miller ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] The Legend of Zelda: Z for 2 (NES) es una entrada original de Otakufreaks.

• A new story inspired by A Link to the Past
• A deliberate item progression (Metroidvania and Zelda Formula style)
• Completely overhauled graphics that attempt to mimic 16-bit
• Visual cues for bombable walls and burnable bushes
• Heart Pieces instead of Heart Containers
• A brand-new overworld filled with secrets
• Completely new dungeons
• NEW ITEM! Mirror of Worlds! As said before, the recorder has had extensive ASM hacking done to it
• Thanks to the Mirror item, all Quest 2 data is utilized in one playthrough
• UP+A save trick replaced with pressing the SELECT button on Controller 1
• New and larger Lost Woods with music to go along with it
• An experience reminiscent of ALTTP, but rebuilt entirely in Zelda 1’s engine

El parche para poder jugar The Legend of Zelda: Mirror of Worlds se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a la ROM americana de The Legend of Zelda con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS, estando disponible en tres versiones según la dificultad que se quiera jugar: Traveler (versión más fácil), Hero (versión estándar) y Legend (versión con mayor dificultad).

Actualización: The3Dude ha publicado una nueva versión de este hack.

Nota: Junto a los parches del juego se incluyen archivos de texto como una guía, ubicaciones de las Piezas de Corazón o las diferencias que existen entre las tres versiones.

[Hack] The Legend of Zelda: Mirror of Worlds (NES) es una entrada original de Otakufreaks.

Master Linkuei ha publicado Tetris (System E) para Sega Master System, una adaptación de Tetris que es un port de la versión arcade para Sega System E de 1988.

Tetris (System E) se puede descargar gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io.

[Homebrew] Tetris (System E) (Sega Master System) es una entrada original de Otakufreaks.

Elvies ha publicado Castlevania: Order of Shadows Golden Belmont, una versión para Game Boy Color de Castlevania: Order of Shadows (2007), que fue una entrega de la franquicia Castlevania para teléfonos móviles con Java, en el que el juego original ha sido rediseñado y la historia modificada para que encaje con los acontecimientos del Castlevania Legends (1997) de Game Boy.

• Playable Desmond Belmont with updated physics!
• Unlockable «Sister Mode» a sorta sequel to Desmond’s story [a bit of last moment addition so please be patient with it]
• in-game Accessibility Chair [access options with an in game chair you sit on by pressing UP]
• 5 Boss fights plus 1 not so hidden Boss fight
• Revamped/Reimagined story that takes Legends, Resurrection, and Order of Shadows’ original plot to account
• In game shop that updates after some time
• dedicated Music Player when played on the GameBoy DMG mode

Castlevania: Order of Shadows Golden Belmont se puede descargar gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io.

Actualización: Elvies ha publicado una nueva versión de este juego.

[Homebrew] Castlevania: Order of Shadows Golden Belmont (Game Boy Color) es una entrada original de Otakufreaks.

GBALATRO ha publicado una versión de Balatro (2024) para Game Boy Advance, adaptando el roguelike de póker desarrollado originalmente por LocalThunk a la portátil de Nintendo.

Balatro-GBA se puede descargar gratis desde GitHub y es una prueba de concepto que se ha hecho intentando recrear el estilo visual y jugable del juego original, aunque no se han recreado todos los contenidos del juego.

Actualización: GBALATRO ha publicado una nueva versión de este juego.

[Homebrew] Balatro (Game Boy Advance) es una entrada original de Otakufreaks.

Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand de PlayStation 2 ha sido traducido al inglés por Kaisaan, Everdred, Josep y Etokapa.

Desarrollado por Access (Wizardry Gaiden IV: Throb of the Demon’s Heart, Castlevania Chronicles, Pic Pic, Super Dodgeball Brawlers) y distribuido por Taito en 2005 en exclusiva para Japón, esta versión para PlayStation 2 es un remake del Ys V: Ushinawareta Suna no Miyako Kefin (1995) original para Super Famicom que reimagina el ARPG de Nihon Falcom (Dragon Slayer, Xanadu, The Legend of Heroes, Brandish) con una historia revisada.

El parche para poder jugar Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand en inglés se puede descargar desde GitHub y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .ISO con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Actualización: Kaisaan ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand de PlayStation 2 traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Mortal Kombat Arcade Edition es un hack de Mortal Kombat (1993) para Sega Mega Drive / Genesis creado por Master Linkuei, BillyTime! Games, Chev Chelios y Danilo Dias que modifica y retoca este clásico juego de lucha de Midway (Spy Hunter, Rampage, NBA Jam, Cruis’n USA) para hacerlo más parecido a la versión original arcade, contando con mejoras en el apartado gráfico, sonoro y jugable.

• A LOT of hacking to add new conditions, sound samples, music, movements, new features… all by myself with the help from Billytime!Games.
• I remade every bio and ending screen using the arcade gfx as base. Added the 2 absent screens from the Kano ending.
• Every graphic made by PROBE software was changed or improved by Master Linkuei, Chev Chelios and Danilo Dias to look more accurate to the Arcade.
• A lot of new details for the stages.
• New animation to courtyard (monks and tsung claps), Palace Gates (Flame), Warriors Shrine (Flame during Ermac fight), Throne Room (Shang Tsung head+Shang Tsung clap).
• Added +80 sound samples from the Arcade!
• BillyTime!Games added a SRAM feature to save the Winning Streak list.
• Improved gameplay removing delays and improving the timing.
• Option to change between original Music order or a more accurate one.
• And MUCH more…
• V.1-0c adds compatibility for third party six button controllers. Tested with Hyperkin and 8BitDo controllers. Special Thanks to IEqualShane for his help!
• V.1-0d fixes up some SRAM code and now boots properly in Picodrive. Thanks to SPKLeader for his help!

El parche para poder jugar Mortal Kombat Arcade Edition se puede descargar desde RomHack Plaza y tiene que ser aplicado a la ROM “Mortal Kombat (USA, Europe) (Rev A) (Beta)” con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: BillyTime! Games ha publicado una nueva versión de este hack.

Nota: Rael G.C. ha publicado Mortal Kombat Arcade Edition Enhanced, una versión alternativa de este hack con gráficos retocados que se puede descargar desde RomHack Plaza o desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a la ROM “Mortal Kombat (USA, Europe) (Rev A) (Beta)” con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat.

• Character names in the lifebar (like on the arcade).
• Improved Kano, Rayden, Liu Kang, Sub-Zero, Scorpion and Sonya at the Character selection screen in order to get closer to the arcade.
• Improved Goro, Shang Tsung, Sub-Zero, Scorpion, Liu Kang, Johnny Cage, Kano on the Battleplan.
• Improved Sub-Zero fatality to show the front size of the heads.
• Reduce the “greenness” of the Goro’s Lair new parallax.
• Fixed Johnny Cage skin colors.
• Reworked Rayden stance animation and victory standing, restoring the “blue” eyes.
• Reworked Scorpion/Sub-Zero head on victory standing.
• Reworked Sub-Zero sprites on stance animation and victory standing.
• Improved The Pit cloud colors to match the arcade.
• Hidding HUD on the Pit fall
• Fixed Sub-Zero walking animation (it was broken, with disappearing arms).
• Fixed Sonya belly, hair and shoes colors.
• Fixed Liu Kang stance animation and victory standing.
• Fixed Kano victory animation (first frame was 2 pixels misplaced to the bottom).
• Restored Throne Room dragons statues.
• Removed a red line from Johnny Cage when following from the Pit bridge.
• Cleaned pink spots from Sonya ending screen #1.
• Improved Kano ending screen #2.
• Fixed Sonya broken leg animation while knocked waiting for fatality
• Improved Rayden ending screen #1 and #2 (improved lightning, blue eyes and face lining)
• Small improvement to Liu Kang ending screen #2 (the blurred faces at the background)
• Removed Kano red spots from all sprites
• Removed Rayden yellow spots from all sprites
• Removed Sonya pink spots from all sprites
• Removed SubZero red spots from all sprites
• Removed J. Cage green spots from all sprites
• Removed Liu Kang red spots on this «shoes» from all sprites
• Made the Genesis soundtrack order the default option
• Applied BillyTime!/IEQualShane patch for third party six button controllers compatibility
• Applied BillyTime!/SPKLeader patch to fix SRAM code (fix Picodrive boot)
• Fixed the checksum

Actualización: Rael G.C. ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Mortal Kombat Arcade Edition (Sega Mega Drive / Genesis) es una entrada original de Otakufreaks.

Galaxian for Mega Drive / Genesis se puede descargar gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io.

[Homebrew] Galaxian (Sega Mega Drive / Genesis) es una entrada original de Otakufreaks.

El parche para poder jugar Crash Bandicoot and the Retro dimension 2 – The Crystal Hunt se puede descargar desde ROMhacking.net o desde SMW Central y tiene que ser aplicado a una ROM americana de Super Mario World con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat, y está disponible con los textos en inglés o portugués.

Actualización: Bandicoot ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Crash Bandicoot and the Retro dimension 2 – The Crystal Hunt (Super Nintendo) es una entrada original de Otakufreaks.