El parche para poder jugar Super Mario World – Bowser’s Return Redux se puede descargar desde ROMhacking.net o desde SMW Central y tiene que ser aplicado a una ROM americana de Super Mario World con cualquier programa compatible con archivos en formato .BPS, como Floating IPS o beat.

Actualización: Ice Man ha publicado una nueva versión de este hack.

[Hack] Super Mario World – Bowser’s Return Redux (Super Nintendo) es una entrada original de Otakufreaks.

Puyo Puyo! 15th Anniversary de Wii ha sido traducido al inglés por Suzuran Library, Nenilein y Nununoisy.

Desarrollado por Sonic Team (Sonic the Hedgehog, Nights into Dreams…, ChuChu Rocket!, Phantasy Star Online) y distribuido por Sega en exclusiva para Japón, Puyo Puyo! 15th Anniversary es una entrega de esta franquicia de juegos de puzles que originalmente fue publicada en 2006 para Nintendo DS, y ya para 2007, tuvo versiones en marzo para PlayStation 2 y PSP y en julio para Wii, contando esta versión para la consola de Nintendo con dos nuevos modos de juego y cuatro temas musicales extra.

El parche para poder jugar Puyo Puyo! 15th Anniversary en inglés se puede descargar desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a una copia del juego original japonés arrastrándola dentro del archivo «Puyo 15th Anniversary Patcher.bat».

Puyo Puyo! 15th Anniversary de Wii traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo (Nora and the Time Studio: The Witch of the Misty Forest) de Nintendo DS ha sido traducido al inglés por Darukeru, Etokapa, Gerb y Shiki.

Desarrollado y distribuido por Atlus (Shin Megami Tensei, Trauma Center, Etrian Odyssey, Radiant Historia) en 2011 en exclusiva para Japón, es un RPG que fue creado por el equipo de los Etrian Odyssey en colaboración con Shinichi Yoshiike, uno de los desarrolladores más importantes de Gust y creador de la franquicia Atelier, dejando su estilo en el diseño del juego y la mecánica de creación de objetos, contando también con la colaboración de Michiko Naruke, compositora de Wild Arms, al cargo de la banda sonora.

El parche para poder jugar Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo en inglés se puede descargar desde GitLab o desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa arrastrándola dentro del archivo “2.Apply Patch-Windows.bat” (en el archivo de texto “1.Readme.txt” se puede encontrar más información para quien tenga que aplicarlo en Linux o Mac).

Actualización: Darukeru ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Nora to Toki no Koubou: Kiri no Mori no Majo (Nora and the Time Studio: The Witch of the Misty Forest) de Nintendo DS traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Zool: Majuu Tsukai Densetsu (Zool: Majyū Charmer Legend) de Nintendo 64 ha sido traducido al inglés por Zoinkity, Whowasphone404 y Gabbu Hetchy.

Desarrollado por Pandora Box (Kininkou Maroku Oni, Ryuuki Heidan Dunzarv, Metamoqester, Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou) y distribuido por Imagineer en 1999 en exclusiva para Japón, Zool: Majuu Tsukai Densetsu es un RPG con captura de monstruos pero con un sistema de batalla automático similar a Ogre Battle.

El parche para poder jugar Zool: Majuu Tsukai Densetsu en inglés se puede descargar descargar desde Romhack.ing y tiene que ser aplicado a la ROM «Zool – Majuu Tsukai Densetsu (Japan).z64» con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Zool: Majuu Tsukai Densetsu (Zool: Majyū Charmer Legend) de Nintendo 64 traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Celeste Classic se puede descargar gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io.

[Homebrew] Celeste Classic (Game Boy) es una entrada original de Otakufreaks.

Phantasy Star Generation: 2 de PlayStation 2 ha sido traducido al inglés por Kyence, tryphon, Goldenboy, 1Dragoon y FlamePurge.

Phantasy Star Generation: 2 es un remake de Phantasy Star II (1989) para Sega Mega Drive / Genesis desarrollado por Japan Art Media (Aretha, Eternal Legend, Lunar: Silver Star Harmony) que forma parte de la línea SEGA AGES 2500 (remakes de juegos clásicos de SEGA por 2.500 yenes), contando con una historia expandida, gráficos actualizados, música mejorada, sistema de batalla revisado con nuevas habilidades y un nuevo sistema para poder crear objetos.

El parche para poder jugar a Phantasy Star Generation: 2 en inglés se puede descargar desde The Grit, ROMhacking.net, Romhack.ing o Phantasy Star Cave y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .BIN con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

Actualización: FlamePurge ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Tras aplicar el parche de traducción también se puede aplicar de manera opcional el parche «PhantasyStarG2_Tweaks», que es un hack que sirve para cambiar las estadísticas y habilidades de personajes, objetos y enemigos para rebalancear el sistema de juego y su dificultad (en el archivo de texto «PSGEN2 Tweaks Changelog» se detallan todos los cambios realizados).

Phantasy Star Generation: 2 de PlayStation 2 traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Puyo Puyo de Sega Mega Drive / Genesis ha sido traducido al inglés por RadioTails.

Desarrollado por Compile (Golvellius, Aleste, The Guardian Legend), Puyo Puyo es un juego de puzles que fue publicado en exclusiva para Japón en 1992, aunque fue tomado como base para la creación de Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine (1993), un spin-off de Sonic the Hedgehog ambientado en la serie de animación Adventures of Sonic the Hedgehog que Sega publicó en América y Europa, de la misma manera que la entrega para Super Nintendo fue reconvertida en Kirby’s Avalanche (1995) para occidente.

El parche para poder jugar Puyo Puyo en inglés se puede descargar desde GitHub, RomHack Plaza o Romhack.ing y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: RadioTails ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Puyo Puyo de Sega Mega Drive / Genesis traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks.

Tartessos Games ha publicado GLITCHSIST, una aventura de acción cyberpunk para ZX Spectrum.

GLITCHSIST se puede descargar gratis o por el precio que se quiera pagar desde itch.io y está disponible con los textos en español e inglés.

Actualización: Tartessos Games ha publicado una nueva versión de este juego.

[Homebrew] GLITCHSIST (ZX Spectrum) es una entrada original de Otakufreaks.

• A new story inspired by A Link to the Past
• A deliberate item progression (Metroidvania and Zelda Formula style)
• Completely overhauled graphics that attempt to mimic 16-bit
• Visual cues for bombable walls and burnable bushes
• Heart Pieces instead of Heart Containers
• A brand-new overworld filled with secrets
• Completely new dungeons
• NEW ITEM! Mirror of Worlds! As said before, the recorder has had extensive ASM hacking done to it
• Thanks to the Mirror item, all Quest 2 data is utilized in one playthrough
• UP+A save trick replaced with pressing the SELECT button on Controller 1
• New and larger Lost Woods with music to go along with it
• An experience reminiscent of ALTTP, but rebuilt entirely in Zelda 1’s engine
• Every element, from its pacing to its progression, has been crafted with precision, respect, and love for the original.

El parche para poder jugar The Legend of Zelda: Mirror of Worlds se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a la ROM americana de The Legend of Zelda con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS, estando disponible en tres versiones según la dificultad que se quiera jugar: Traveler (versión más fácil), Hero (versión estándar) y Legend (versión con mayor dificultad).

Actualización: The3Dude ha publicado una nueva versión de este hack.

Nota: Junto a los parches del juego se incluyen archivos de texto como una guía, ubicaciones de las Piezas de Corazón o las diferencias que existen entre las tres versiones.

[Hack] The Legend of Zelda: Mirror of Worlds (NES) es una entrada original de Otakufreaks.

• Graphical rework (Jim, backgrounds, objects).
• New soundtrack with a lot of tunes with HQ pcm samples.
• Additional levels.
• Bugfixes.
• Improvements (physics, graphics, levels).
• New screens and cutscenes.

El parche para poder jugar EarthWorm Jim NES Edition se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a la ROM de Earthworm Jim 3 con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdelta UI o Delta Patcher.

[Hack] EarthWorm Jim NES Edition (NES) es una entrada original de Otakufreaks.