<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" version="2.0">

<channel>
	<title>P30Design</title>
	
	<link>http://p30design.net</link>
	<description>یک وبلاگ در زمینه فناوری اطلاعات</description>
	<lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2009 00:00:00 PDT</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<image><url>http://feeds2.feedburner.com/~fc/P30design?bg=eaeaea&amp;amp;fg=000099&amp;amp;anim=0</url><title>Feedburner Counter</title></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/P30design" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">P30design</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FP30design" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/P30design" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FP30design" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item><title>Links for 2009-06-28 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-28</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-28</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://feedproxy.google.com/~r/freekeyboard/~3/eM1878Hn7ik/"&gt;&amp;#1586;&amp;#1740;&amp;#1576;&amp;#1575;&amp;#1578;&amp;#1585;&amp;#1740;&amp;#1606; &amp;#1576;&amp;#1575;&amp;#1586;&amp;#1740; &amp;#1580;&amp;#1607;&amp;#1575;&amp;#1606;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Links for 2009-06-27 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-27</link><pubDate>Sun, 28 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-27</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.roozbehonline.com/1388/04/06/firefox-35-features/"&gt;&amp;#1605;&amp;#1585;&amp;#1608;&amp;#1585;&amp;#1740; &amp;#1575;&amp;#1580;&amp;#1605;&amp;#1575;&amp;#1604;&amp;#1740; &amp;#1576;&amp;#1585; &amp;#1602;&amp;#1575;&amp;#1576;&amp;#1604;&amp;#1740;&amp;#1578; &amp;#1607;&amp;#1575;&amp;#1740; &amp;#1576;&amp;#1585;&amp;#1578;&amp;#1585; &amp;#1601;&amp;#1575;&amp;#1740;&amp;#1585;&amp;#1601;&amp;#1575;&amp;#1705;&amp;#1587; &amp;#1779;.&amp;#1781;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Links for 2009-06-22 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-22</link><pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-22</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://parsish.com/google/add-google-translator-to-your-blog/"&gt;&amp;#1605;&amp;#1578;&amp;#1585;&amp;#1580;&amp;#1605; &amp;#1711;&amp;#1608;&amp;#1711;&amp;#1604; &amp;#1585;&amp;#1575; &amp;#1576;&amp;#1607; &amp;#1608;&amp;#1576;&amp;#1604;&amp;#1575;&amp;#1711; &amp;#1582;&amp;#1608;&amp;#1583; &amp;#1576;&amp;#1740;&amp;#1601;&amp;#1586;&amp;#1575;&amp;#1740;&amp;#1740;&amp;#1583;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item>
		<title>ودکست: فقط برای فرندفیدی ها !!</title>
		<link>http://p30design.net/1388/04/where-is-friendfeed.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/04/where-is-friendfeed.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2009 20:00:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[تراوشات ذهنی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=308</guid>
		<description><![CDATA[راستش مدتی بود که دلم برای فضای قبل انتخابات اینترنت به خصوص فرندفید خیلی تنگ شده بود. به خاطر همین امروز نشستم و یه ودکست در همین رابطه ساختم تا شاید بشه یه سری چیز ها رو یادآوری کرد؟!

این ودکست رو هم می‌تونید از طریق این لینک توی یوتیوب ببینید و هم می‌تونید از اینجا [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>راستش مدتی بود که دلم برای فضای قبل انتخابات اینترنت به خصوص فرندفید خیلی تنگ شده بود. به خاطر همین امروز نشستم و یه ودکست در همین رابطه ساختم تا شاید بشه یه سری چیز ها رو یادآوری کرد؟!</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/where-is-ferfer.jpg" alt="فرندفید کجاست؟" /></p>
<p>این ودکست رو هم می‌تونید از طریق <a href="http://www.youtube.com/watch?v=K4e-b3_F4t0">این لینک</a> توی یوتیوب ببینید و هم می‌تونید <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/videocast/where-is-ferfer.rar">از اینجا</a> دانلودش کنید.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1387/08/friendfeed-im.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: امکان جدید: فرندفید را به Gtalk بیاورید">امکان جدید: فرندفید را به Gtalk بیاورید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1388/03/persian-friendfeed.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: فرندفید فارسی">فرندفید فارسی</a></li><li><a href="http://p30design.net/1387/01/internet-mobile.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: اینترنت موبایلی را در یابید">اینترنت موبایلی را در یابید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1387/09/old-twitter.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: توییتر زیر سایه‌ی فرندفید">توییتر زیر سایه‌ی فرندفید</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=PNARTpW30so:niO_X24G3N4:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=PNARTpW30so:niO_X24G3N4:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=PNARTpW30so:niO_X24G3N4:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=PNARTpW30so:niO_X24G3N4:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/04/where-is-friendfeed.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item><title>Links for 2009-06-19 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-19</link><pubDate>Sat, 20 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-19</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8412090581"&gt;&amp;#1575;&amp;#1581;&amp;#1605;&amp;#1583;&amp;#1740; &amp;#1606;&amp;#1688;&amp;#1575;&amp;#1583;: &amp;#1583;&amp;#1585; &amp;#1580;&amp;#1575;&amp;#1605; &amp;#1580;&amp;#1607;&amp;#1575;&amp;#1606;&amp;#1740; &amp;#1778;&amp;#1776;&amp;#1777;&amp;#1776; &amp;#1576;&amp;#1575;&amp;#1610;&amp;#1583; &amp;#1580;&amp;#1586;&amp;#1608; &amp;#1670;&amp;#1607;&amp;#1575;&amp;#1585; &amp;#1578;&amp;#1610;&amp;#1605; &amp;#1575;&amp;#1608;&amp;#1604; &amp;#1580;&amp;#1607;&amp;#1575;&amp;#1606; &amp;#1576;&amp;#1575;&amp;#1588;&amp;#1610;&amp;#1605;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
به نقل از فارس&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Links for 2009-06-18 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-18</link><pubDate>Fri, 19 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-18</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://pariyana.com/id/google-in-your-language/"&gt;&amp;#1711;&amp;#1608;&amp;#1711;&amp;#1604; &amp;#1585;&amp;#1575; &amp;#1576;&amp;#1607; &amp;#1601;&amp;#1575;&amp;#1585;&amp;#1587;&amp;#1740; &amp;#1578;&amp;#1585;&amp;#1580;&amp;#1605;&amp;#1607; &amp;#1705;&amp;#1606;&amp;#1740;&amp;#1605;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Links for 2009-06-16 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-16</link><pubDate>Wed, 17 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-16</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.jahannews.com/vdcc1oqp.2bq0i8laa2.html"&gt;&amp;#1576;&amp;#1740;&amp;zwnj;&amp;#1576;&amp;#1740;&amp;zwnj;&amp;#1587;&amp;#1740; &amp;#1608; &amp;#1570;&amp;#1588;&amp;#1608;&amp;#1576; &amp;#1587;&amp;#1575;&amp;#1586;&amp;#1740; &amp;#1576;&amp;#1607; &amp;#1585;&amp;#1608;&amp;#1588; &amp;#1602;&amp;#1608;&amp;#1585;&amp;#1576;&amp;#1575;&amp;#1594;&amp;#1607; &amp;#1662;&amp;#1582;&amp;#1578;&amp;#1607;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Links for 2009-06-14 [del.icio.us]</title><link>http://del.icio.us/xerror#2009-06-14</link><pubDate>Mon, 15 Jun 2009 00:00:00 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://del.icio.us/xerror#2009-06-14</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://ilna.ir/newsText.aspx?ID=59974"&gt;&amp;#1575;&amp;#1601;&amp;#1588;&amp;#1610;&amp;#1606; &amp;#1602;&amp;#1591;&amp;#1576;&amp;#1740;: &amp;#1581;&amp;#1605;&amp;#1575;&amp;#1587;&amp;#1607; &amp;#1605;&amp;#1604;&amp;#1576;&amp;#1608;&amp;#1585;&amp;#1606; &amp;#1585;&amp;#1575; &amp;#1583;&amp;#1585; &amp;#1587;&amp;#1574;&amp;#1608;&amp;#1604; &amp;#1578;&amp;#1603;&amp;#1585;&amp;#1575;&amp;#1585; &amp;#1605;&amp;#1740; &amp;#1705;&amp;#1606;&amp;#1740;&amp;#1605;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item>
		<title>مادرم روزت مبارک</title>
		<link>http://p30design.net/1388/03/happy-mothers-day.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/03/happy-mothers-day.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 14:00:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[مناسبت]]></category>
		<category><![CDATA[تبریک]]></category>
		<category><![CDATA[حضرت زهرا]]></category>
		<category><![CDATA[روز]]></category>
		<category><![CDATA[مادر]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=304</guid>
		<description><![CDATA[
 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="روز مادر مبارک" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/Mother.jpg" alt="" /></p>
<small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=_c3M5OqvHWU:prnabCDGz1c:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=_c3M5OqvHWU:prnabCDGz1c:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=_c3M5OqvHWU:prnabCDGz1c:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=_c3M5OqvHWU:prnabCDGz1c:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/03/happy-mothers-day.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فرندفید فارسی</title>
		<link>http://p30design.net/1388/03/persian-friendfeed.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/03/persian-friendfeed.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 May 2009 09:12:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبرها]]></category>
		<category><![CDATA[وب2]]></category>
		<category><![CDATA[بازخورد]]></category>
		<category><![CDATA[خبر]]></category>
		<category><![CDATA[فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[فرندفید]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=300</guid>
		<description><![CDATA[در پی یک اقدام کاملا غیر منتظرانه٬ امروز وبلاگ رسمی فرندفید خبر مهمی را منتشر کرد. زبان فارسی به فرندفید اضافه شد. شنیدن این خبر حداقل برای من یکی در شرایط کنونی خیلی جذاب بود چرا که این روزها هر که از راه میرسد یا فیلترمان می‌کند یا تحریم ٬ چه برسد به اینکه یک [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>در پی یک اقدام کاملا غیر منتظرانه٬ امروز <a href="http://blog.friendfeed.com/2009/05/friendfeed-now-available-in.html" target="_blank">وبلاگ رسمی فرندفید</a> خبر مهمی را منتشر کرد. <strong>زبان فارسی به فرندفید اضافه شد</strong>. شنیدن این خبر حداقل برای من یکی در شرایط کنونی خیلی جذاب بود چرا که <em>این روزها هر که از راه میرسد یا فیلترمان می‌کند یا تحریم</em> ٬ چه برسد به اینکه یک سایت آمریکایی بیاید و زبان ما را در کنار ۱۰ زبانی که قبلا پشتیبانی می‌کرده قرار دهد.</p>
<p>در هر حال این خبر بسیار خوبی بود که امروز شنیدم. اما برای فعال کردن زبان فارسی راحت ترین راه رفتن به فوتر سایت فرندفید و انتخاب زبان فارسی است. بعد از فعال شدن زبان فارسی شاهد راست به چپ شدن (rtl) و فارسی شدن محیط فرندفید خواهید بود که شاید برای اولین بار یه مقدار با این محیطِ تقریبا جدید غریبی کنید اما بعد از گذشت مدتی به این محیط هم عادت خواهید کرد.</p>
<p align="center"><img title="فرندفید فارسی" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/persian-ferfer/persian-ferfer.png" alt="" /></p>
<p>اما تغییرات جدید قطعا مشکلات جدیدی رو هم در پی خواهد داشت. یکی از مشکلاتی که در اولین نگاه به چشم من آمد استفاده نکردن از فونت <strong>تاهوما</strong> بود که باعث شده بود کمی از زیبایی کار را نشان ندهد. همچنین برخی از ترجمه ها به نظر من کمی غیر عادی و حیرت آور بود مثلا کلمه <strong>entry</strong> به <strong>مدخل</strong> ترجمه شده است که حداقل من را به یاد هم خانواده‌ی خود٬ <strong>دخول </strong>می‌اندازد که بیشتر در کتاب‌های توضیح المسائل و امثالهم به چشم می‌خورد. (تصاویر نمونه: <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/persian-ferfer/amazing-translate2.png" target="_blank">+</a> و <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/persian-ferfer/amazing-translate.png" target="_blank">+</a>)</p>
<p>البته فرندفید وجود این مشکلات را پیش بینی کرده و برای بازخورد مشکلات فرندفید فارسی اتاقی با همین نام ساخته است و از کاربران خود خواسته تا بازخوردهای خودشان را در <a href="http://friendfeed.com/friendfeed-feedback-fa" target="_blank"><strong>این اتاق</strong></a> به اشتراک بگذارند.</p>
<p>در آخر هم بر خود می‌دانم تا از تیم فرندفید و به خصوص از <strong>سربازان گمنام فرفر</strong> که برای تحقق یافتن این امر مهم تلاش کرده اند کمال قدردانی و سپاسگذاری را به جا بیاورم.</p>
<p><strong>پی‌نوشت:</strong> این آخرش الآن خوراک بود بنویسم “والسلام و علیکم و رحمت ا.. و برکاته – <span style="text-decoration: line-through;">سید</span> علی ایرانی – ۸۸/۳/۹” البته من سید نیستم ولی برای از بین نرفتن قافیه نوشتم.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1387/08/friendfeed-im.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: امکان جدید: فرندفید را به Gtalk بیاورید">امکان جدید: فرندفید را به Gtalk بیاورید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/06/wp-persian-sfd.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: وردپرس فارسی و جشن اپن سورسی ها">وردپرس فارسی و جشن اپن سورسی ها</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/09/peaceonearth-theme.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: پوسته&zwnj;ی Peaceonearth">پوسته&zwnj;ی Peaceonearth</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/08/wp-simple-grey-theme.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: پوسته‌ی خاکستری ساده">پوسته‌ی خاکستری ساده</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/12/personal-wordpress-theme.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: پوسته شخصی برای وردپرس">پوسته شخصی برای وردپرس</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=nKuM_H_yOAQ:w2iWLOEf4C0:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=nKuM_H_yOAQ:w2iWLOEf4C0:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=nKuM_H_yOAQ:w2iWLOEf4C0:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=nKuM_H_yOAQ:w2iWLOEf4C0:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/03/persian-friendfeed.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>انتشار وردپرس نسخه ۲.۸ بتا ۱</title>
		<link>http://p30design.net/1388/03/wp-28-beta.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/03/wp-28-beta.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 May 2009 11:18:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبرها]]></category>
		<category><![CDATA[وردپرس]]></category>
		<category><![CDATA[بتا]]></category>
		<category><![CDATA[جدید]]></category>
		<category><![CDATA[نسخه]]></category>
		<category><![CDATA[ویژگی]]></category>
		<category><![CDATA[۲.۸]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=294</guid>
		<description><![CDATA[چند روز پیش نسخه ۲.۸ بتا ۱ وردپرس منتشر شد و قرار است تا آخر ماه می ۲۰۰۹ نسخه کامل ۲.۸ هم منتشر بشه. تغییرات ظاهری خاصی در این نسخه اعمال نشده و با نسخه قبلی چندان فرقی نکرده اما تغییرات خوبی از لحاظ ویژگی‌ها و امکانات در نسخه ۲.۸ انجام شده که در ادامه [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>چند روز پیش <a href="http://wordpress.org/development/2009/05/wordpress-2-8-beta-1/" target="_blank"><strong>نسخه ۲.۸ بتا ۱</strong></a> وردپرس منتشر شد و قرار است <strong>تا آخر ماه می</strong> ۲۰۰۹ نسخه کامل ۲.۸ هم منتشر بشه. تغییرات ظاهری خاصی در این نسخه اعمال نشده و با نسخه قبلی چندان فرقی نکرده اما تغییرات خوبی از لحاظ ویژگی‌ها و امکانات در نسخه ۲.۸ انجام شده که در ادامه به معرفی برخی از این ویژگی‌ها خواهیم پرداخت.</p>
<ul>
<li>highlight کردن کدها در قسمت ویرایش افزونه و پوسته (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/better-editor.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>اضافه شدن جعبه‌ی دیدگاه ها به قسمت ویرایش مطلب (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/comment-box.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>نپرسیدن سوال تائیدیه به هنگام جفنگ (اسپم) کردن یک دیدگاه</li>
<li>اجازه‌ی چند ستونه کردن (حداکثر ۴ تا) بخش پیش خوان (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/multi-columns.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>به روز رسانی پوسته‌ی آبی بخش مدیریت (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/blue-admin-theme.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>بهبود طراحی بخش ابزارک‌ها (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/widgets.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>تغییر قسمت نوشتن نامک برای مطالب و برگه‌ها</li>
<li>ذخیره‌ی خودکار مطالب و صفحات با فشردن کلید‌های Ctrl+S</li>
<li>بررسی خودکار نسخه جدید هنگام مراجعه به قسمت ابزارها &gt; ارتقا</li>
<li>اضافه شدن توضیحات برای برچسب‌ها</li>
<li>انتخاب نام شهر برای تنظیم دقیق‌تر زمان در قسمت تنظیمات &gt; همگانی (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/timezone.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>اضافه شدن گزینه “ارسال رمز عبور برای کاربر جدید بوسیله ایمیل” به کاربران &gt; کاربر جدید</li>
<li>اضافه شدن قسمت افزودن پوسته و افزونه و امکانات جدید در این قسمت ها (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/wp-28/plugin-installer.png" target="_blank">تصویر نمونه</a>)</li>
<li>و &#8230;</li>
</ul>
<p>ویژگی‌ها و تغییراتی که در بالا گفته شد مربوط به تغییرات بخش کاربری وردپرس می‌باشد و تنها قسمتی از تغییرات جدید اعمال شده در نسخه ۲.۸ است. برای مشاهده فهرست تمام تغییرات و ویژگی‌های جدید می‌توانید به <a href="http://codex.wordpress.org/Version_2.8" target="_blank">اینجا</a> بروید همچنین میتوانید وردپرس ۲.۸ بتا ۱ را از <a title="وردپرس ۲.۸ بتا ۱" href="http://wordpress.org/wordpress-2.8-beta1.zip" target="_blank">اینجا دریافت</a> و آزمایش کنید.</p>
<small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=QNBOSHq4Msw:xt5NVoYVCCE:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=QNBOSHq4Msw:xt5NVoYVCCE:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=QNBOSHq4Msw:xt5NVoYVCCE:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=QNBOSHq4Msw:xt5NVoYVCCE:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/03/wp-28-beta.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>قابل چاپ کردن مطالب وبلاگ با استفاده از CSS و html</title>
		<link>http://p30design.net/1388/02/printable-posts.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/02/printable-posts.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 08:40:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزشی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی وب]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[اچ‌تی‌ام‌ال]]></category>
		<category><![CDATA[سی‌اس‌اس]]></category>
		<category><![CDATA[شیوه نامه]]></category>
		<category><![CDATA[وبلاگ]]></category>
		<category><![CDATA[پرینت]]></category>
		<category><![CDATA[چاپ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=275</guid>
		<description><![CDATA[مطالب مفید و خواندنی همیشه طرفداران زیادی دارند و البته عده‌ی زیادی برای چاپ و استفاده‌ی بهتر از این مطالب اقدام می کنند. پس قابل چاپ بودن مطالب برای یک وبلاگ خوب شرط مهمی است. اما چگونه می توانیم به سادگی مطالب خود را قابل چاپ کنیم؟ اصلا قابل چاپ کردن یعنی چه؟ اصولا مطالب [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>مطالب مفید و خواندنی همیشه طرفداران زیادی دارند و البته عده‌ی زیادی برای چاپ و استفاده‌ی بهتر از این مطالب اقدام می کنند. پس <strong>قابل چاپ بودن مطالب برای یک وبلاگ خوب شرط مهمی است</strong>. اما چگونه می توانیم به سادگی مطالب خود را قابل چاپ کنیم؟ اصلا قابل چاپ کردن یعنی چه؟ اصولا مطالب چاپی (<em>مثل یک متنی که در Word تایپ کرده ایم</em>) در ساده ترین حالت باید به نحوی باشد که روی برگه‌ی کاغذ به خوبی قابل خواندن باشد یعنی دارای style خاصی نباشد و فقط دارای یک زمینه‌ی سفید، فونت مناسب چاپ و برای متون فارسی راست به چپ باشد کفایت می کند.</p>
<p><span style="color: #339966;"><strong>آیا می دانستید که با کمک css و html می‌توانید یک style خاص فقط برای صفحات چاپی تعریف کنید؟</strong></span></p>
<p>با کمک یکی از خاصیت های برچسب link در هنگام تعریف style شما می توانید تعریف کنید که style مورد نظرتان برای صفحات چاپی استفاده می شود. به عنوان مثال اگر شما بخواهید این قابلیت را به وبلاگ خود اضافه کنید باید زیرِ خط مربوط به style پوسته‌تان این خط را اضافه کنید:</p>
<p><code>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/print.css" media="print" /&gt; </code></p>
<p>همانطور که در کد بالا مشاهده می کنید خاصیت <strong dir="ltr">media=”print”</strong> باعث می شود تا شیوه نامه (استایل) print.css به صفحات قابل چاپ اختصاص داده شود و برای صفحاتی که قرار است چاپ شود از این شیوه نامه استفاده خواهد شد.</p>
<p align="center"><img title="قابل چاپ ساختن مطالب" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/printable-posts.jpg" alt="" /></p>
<p>اما خاصیت <strong>media</strong> ویژگی دیگری هم با نام <strong>screen </strong>دارد که این ویژگی برای شیوه نامه‌های عادی که روی صفحات وب نمایش داده می شود استفاده می شود.</p>
<p><strong>نکته مهم:</strong> اما نکته‌ی مهمی در اینجا وجود دارد که باید حتما رعایت شود. زمانی که ما برای تعریف شیوه نامه هایمان از خاصیت media استفاده <strong>نمی کنیم،</strong> شیوه نامه‌ی تعریف شده، هم برای صفحات چاپی استفاده می شود و هم برای صفحات عادی. پس <strong>باید حتما حتما</strong> خاصیت media را برای شیوه نامه هایمان تعریف کنیم. به عنوان مثال:</p>
<p><code>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style.css" media="screen" /&gt; </code></p>
<p><span id="more-275"></span><strong>روش های مختلف استفاده از خاصیت media</strong></p>
<p>به صورت های مختلف می‌توان از خاصیت media در شیوه نامه هایمان استفاده کرد. از معمول ترین این راه ها روشی است که در بالا گفته شد. یکی دیگر از این روش ها تعریف media در فایل css است که به صورت زیر در فایل css نوشته می‌شود:</p>
<p><code>@media print {<br />
h1 {<br />
color: black;<br />
}<br />
h2 {<br />
color: gray;<br />
}<br />
}</code></p>
<p>روش دیگر٬ روش <strong>import</strong> کردن است که می توان به صورت زیر از آن استفاده کرد:</p>
<p><code>&lt;style type="text/css"&gt;<br />
@import url("/print.css") print;<br />
&lt;/style&gt;</code></p>
<p><strong>ساخت فایل شیوه نامه‌ی چاپ</strong></p>
<p>تا اینجا طریقه‌ی تعریف فایل شیوه نامه را یاد گرفتیم. اما حالا در فایل استایل print.css مان چه بنویسیم؟</p>
<p>ما می‌توانیم هر جور که بخواهیم برای صفحه چاپی مان استایل بنویسیم. اما برخی نکات را باید راعایت کنیم تا صفحه‌ی چاپی خوبی داشته باشیم. برای مثال باید صفحه مان <strong>راست به چپ</strong> باشد که با استفاده از کد زیر این کار را به راحتی انجام می دهیم:</p>
<p><code>body {<br />
direction: rtl;<br />
}</code></p>
<p>یکی دیگر از کارهای مهمی که باید انجام دهیم <strong>حذف قسمت های غیر ضروری</strong> از صفحه چاپی است، مثل: sidebar ، header ، footer ، بخش نظرات و از این قبیل قسمت ها که وجودشان در صفحه چاپ لازم نیست بلکه برای این صفحه مضر هم هست.</p>
<p>برای حذف این قسمت ها کافی است تا ID یا Class آنها را پیدا کنیم و آنها را به صورت زیر حذف کنیم:</p>
<p><code>#sidebar, #header, #footer, #comments {<br />
display: none;<br />
}</code></p>
<p>حالا مطالب شما قابل چاپ شده است درست مثل مطالب وبلاگ من برای مثال می توانید همین مطلب را با فشردن کلید های Ctrl+P چاپ کنید و تغییرات حاصل شده را در آن ببینید.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1388/03/wp-28-beta.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: انتشار وردپرس نسخه ۲.۸ بتا ۱">انتشار وردپرس نسخه ۲.۸ بتا ۱</a></li><li><a href="http://p30design.net/1388/01/black-and-white-to-color.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: رنگ آمیزی تصاویر سیاه و سفید">رنگ آمیزی تصاویر سیاه و سفید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1387/08/enable-gmail-gadgets.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: GMail خود را به Gadget آغشته کنید">GMail خود را به Gadget آغشته کنید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1387/10/convert-dvd-to-avi.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: تبدیل آسان DVD به AVI">تبدیل آسان DVD به AVI</a></li><li><a href="http://p30design.net/1388/03/persian-friendfeed.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: فرندفید فارسی">فرندفید فارسی</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=DCEppnGdBr8:lS6ypR6yrcg:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=DCEppnGdBr8:lS6ypR6yrcg:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=DCEppnGdBr8:lS6ypR6yrcg:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=DCEppnGdBr8:lS6ypR6yrcg:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/02/printable-posts.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>چاپگر لیزری یا جوهر افشان؟ مساله این است!</title>
		<link>http://p30design.net/1388/02/laserjet-or-inkjet.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/02/laserjet-or-inkjet.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 May 2009 16:03:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[بررسی]]></category>
		<category><![CDATA[تفاوت]]></category>
		<category><![CDATA[جوهر افشان]]></category>
		<category><![CDATA[حرارتی]]></category>
		<category><![CDATA[لیزری]]></category>
		<category><![CDATA[پرینتر]]></category>
		<category><![CDATA[چاپگر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=265</guid>
		<description><![CDATA[راستش مدتی بود که قصد داشتم یک پرینتر برای خودم دست و پا کنم و به همین خاطر یه نیمچه تحقیقی راجع به این که چه نوع پرینتری بیشتر به کارم میاد انجام دادم. البته تحقیق من بیشتر در این زمینه بود که پرینتر لیزری به کارم میاد یا جوهر افشان که در همین رابطه [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>راستش مدتی بود که قصد داشتم یک پرینتر برای خودم دست و پا کنم و به همین خاطر یه نیمچه تحقیقی راجع به این که چه نوع پرینتری بیشتر به کارم میاد انجام دادم. البته تحقیق من بیشتر در این زمینه بود که پرینتر <strong>لیزری</strong> به کارم میاد یا <strong>جوهر افشان</strong> که در همین رابطه به <a href="http://www.shabakeh-mag.com/articles/Show.aspx?n=1002404" target="_blank">مطلبی از ماهنامه شبکه</a> برخوردم و به نظرم مطلب کوتاه و در عین حال مفیدی اومد. پس تصمیم گرفتم با رعایت قانون کپی رایت این مطلب رو اینجا هم منتشر کنم.</p>
<p>چاپگر یکی از ابزارهایی است که کاربردهای روزمره زیادی دارد. اما این وسیله انواع گوناگونی دارد و در ساخت آن ها از فناوری‌های محتلفی استفاده می‌شود. در اینجا نگاهی داریم به تفاوت دو نوع از چاپگرها: <strong>حرارتی</strong> و <strong>جوهرافشان</strong>.</p>
<p><strong>تفاوت‌ میان چاپگرهای حرارتی و جوهرافشان</strong></p>
<p><strong>۱.</strong> چاپگرهای حرارتی (لیزری) همانند دستگاه کپی عمل می‌کنند. در این نوع چاپگر، باردار کردن تونر باعث انتقال آن به سطح کاغذ می‌شود. درصورتی که در چاپگرهای جوهرافشان از سیستم<strong> مغناطیسی</strong> برای چاپ استفاده <strong>نمی‌</strong>شود و جوهر از طریق <strong>منافذ ریزی</strong> که روی هد وجود دارد، روی کاغذ منتقل می شود.</p>
<p><strong>۲. </strong>چاپگرهای حرارتی (لیزری) برای تثبیت تونر روی کاغذ، از سیستم <strong>حرارتی</strong> استفاده می‌کنند و به همین دلیل بعد از خروج کاغذ از این نوع چاپگر، گرمایی روی کاغذ قابل حس است. درصورتی که چاپگرهای جوهرافشان فاقد سیستم حرارتی برای خشک کردن جوهر هستند و کاغذ بعد از چاپ، بدون هیچ‌گونه حرارتی از دستگاه خارج می‌شود.</p>
<p><strong>۳. </strong>در چاپگرهای لیزری از<strong> تونر</strong> برای چاپ استفاده می‌شود، درصورتی که در چاپگرهای جوهرافشان از <strong>کارتریج</strong> برای چاپ استفاده می‌شود.</p>
<p><strong>۴. </strong>ساختار طراحی این دو چاپگر نیز متفاوت است. چاپگرهای لیزری برای چاپ تصاویر و متن <strong>هد ندارند</strong>. درصورتی که چاپگرهای جوهرافشان از هد برای چاپ بهره‌ می‌برند و این عامل یکی از تفاوت‌های بارز میان این دو چاپگر محسوب می‌‌شود.</p>
<p><strong>مزایای چاپگر لیزری</strong></p>
<p><strong>۱. </strong>چاپگرهای لیزری از <span style="color: #339966;"><strong>سرعت</strong></span> چاپ بالاتری (در دو حالت رنگی و سیاه و سفید) برخوردارند.</p>
<p><strong>۲. <span style="color: #339966;">کیفیت</span></strong> چاپ چاپگرهای لیزری در مقایسه با چاپگرهای جوهرافشان در سطح بالاتری قرار دارد.</p>
<p><strong>۳. <span style="color: #339966;">هزینه کمتر</span></strong> چاپ در طولانی مدت برای کاربر.</p>
<p><strong>۴. </strong>چاپگرهای لیزری نسبت به چاپگرهای جوهرافشان از <span style="color: #339966;"><strong>عمر بیشتری</strong></span> برخوردارند. به همین علت از این چاپگرها بیشتر در محیط‌های اداری استفاده می‌شود.</p>
<small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=LM3CpUbASQg:0yExZvI4HNE:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=LM3CpUbASQg:0yExZvI4HNE:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=LM3CpUbASQg:0yExZvI4HNE:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=LM3CpUbASQg:0yExZvI4HNE:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/02/laserjet-or-inkjet.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رنگ آمیزی تصاویر سیاه و سفید</title>
		<link>http://p30design.net/1388/01/black-and-white-to-color.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1388/01/black-and-white-to-color.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2009 12:04:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزشی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[دانشگاه]]></category>
		<category><![CDATA[رنگ آمیزی]]></category>
		<category><![CDATA[سال جدید]]></category>
		<category><![CDATA[سیاه و سفید]]></category>
		<category><![CDATA[فوتوشاپ]]></category>
		<category><![CDATA[گرافیک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=259</guid>
		<description><![CDATA[چند روز پیش سر کلاس “گرافیک کامپیوتری” استاد از چند تا از بچه‌ها خواسته بود تا برای بخش عملی کلاس قسمت‌هایی از نرم افزار فوتوشاپ رو توضیح بدهند. در ادامه یکی از دوستانی که در حال توضیح دادن بود رسید به جایی که یه عکس سیاه و سفید آورد و استاد ازش پرسید که آیا [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>چند روز پیش سر کلاس “گرافیک کامپیوتری” استاد از چند تا از بچه‌ها خواسته بود تا برای بخش عملی کلاس قسمت‌هایی از نرم افزار <strong>فوتوشاپ</strong> رو توضیح بدهند. در ادامه یکی از دوستانی که در حال توضیح دادن بود رسید به جایی که یه عکس <strong>سیاه و سفید</strong> آورد و استاد ازش پرسید که آیا میتونه این عکس رو <strong>رنگی</strong> کنه؟ متاسفانه دوستمون روش انجام این کار رو نمی‌دونست و مابقی دوستان هم همینطور و البته خود استاد هم این ترفند رو بلد نبود (<em>کلا سطح علمی رو دارید یا نه!!</em>).</p>
<p>من با اطلاعاتی که از قبل داشتم از چگونگی انجام این کار آگاهی داشتم و برای دوستانم هم روش این کار رو توضیح دادم. نکته ای که برام جالب بود استقبال دوستان از این ترفند بود تا اندازه‌ای که تا انتهای کلاس خودشون رو با این ترفند سرگرم کردند و حسابی هم برای خودشون هنرنمایی کردند. این تجربه جالب باعث شد تا من به این فکر بیفتم که آموزش “<strong>رنگ آمیزی تصاویر سیاه و سفید</strong>” رو اینجا هم بنویسم تا شاید برای شما هم جالب باشه.</p>
<p align="center"><img title="رنگ آمیزی تصویر سیاه و سفید" alt="رنگ آمیزی تصویر سیاه و سفید" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/black-white-to-color.jpg" /></p>
<p>تصویری که در بالا مشاهده می‌کنید یک تصویر سیاه و سفید بوده که به حالت رنگی در اومده البته این تصویر اولِ اولش رنگی بوده (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/orginal.jpg" target="_blank">تصویر اصلی</a>) ولی برای نوشتن این آموزش ابتدا سیاه و سفید شده (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/orginal-bw.jpg" target="_blank">تصویر سیاه و سفید</a>) و دوباره رنگ آمیزی شده (<a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/complete.jpg" target="_blank">تصویر رنگ آمیزی شده‌ی نهایی</a>).</p>
<p>مد (Mode) تصاویر سیاه و سفید در ابتدا به صورت Grayscale تنظیم شده است و در این Mode نمی‌توان از رنگ‌های مختلف استفاده کرد (فقط سیاه و سفید). پس در گام اول باید مد تصویر سیاه و سفید را به RGB تغییر دهیم تا بتونیم از رنگ‌های مختلف در عکس استفاده کنیم٬ برای این کار به <strong>Image-&gt;Mode</strong> رفته و <strong>RGB Color</strong> را انتخاب کنید (<a title="تصویر نمونه" href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/step1.jpg" target="_blank">+</a>). در مرحله‌ی بعدی باید یک لایه‌ی جدید ایجاد کنید (<strong>Ctrl+Shift+N</strong>) و Mode این لایه را هم روی <strong>Color</strong> تنظیم کنید (<a title="تصویر نمونه" href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/step2.jpg" target="_blank">+</a>).</p>
<p>حالا نوبت به رنگ آمیزی تصویر می‌رسد برای رنگ آمیزی قسمت‌های مختلف تصویر باید از رنگ‌های مختلف و مناسب استفاده کنید. مثلا برای رنگ آمیزی آسمان ابتدا یک رنگ آبی انتخاب کرده و با <strong>ابزار Brush</strong> تصویر خود را رنگ کنید حالا خواهید دید که چگونه تصویر شما رنگی می‌شود. برای بالا بردن دقت در رنگ آمیزی می‌توانید با استفاده از <strong>ابزارهای Select</strong> (<a title="تصویر نمونه از ابزارهای انتخاب" href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/select.jpg" target="_blank">+</a>) قسمت‌هایی را که می‌خواهید رنگ آمیزی کنید را ابتدا انتخاب کنید و سپس آن ها را رنگ کنید. همچنین برای منظم‌تر شدن کارتان می‌توانید رنگ آمیزی هر قسمت را در یک لایه‌ی مجزا انجام دهید. </p>
<p>برای درک بیشتر از این آموزش <strong>فایل PSD</strong> این کار را برای شما آماده کرده‌ام که می‌توانید از <a title="دریافت فایل PSD" href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/bw-to-color.zip" target="_blank"><strong>اینجا</strong></a> دریافت کنید. در آخر هم بد نیست یک باره دیگه نگاهی به <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/orginal.jpg" target="_blank">تصویر اولیه</a> ٬ <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/orginal-bw.jpg" target="_blank">تصویر سیاه و سفید</a> و <a href="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/posts/black-and-white-to-color/complete.jpg" target="_blank">تصویر رنگ آمیزی</a> شده بیاندازیم و قدرت فوتوشاپ رو تحسین کنیم.</p>
<p><strong>پی‌نوشت:</strong> راستی این اولین مطلب من در سال <strong>۱۳۸۸</strong> هست امیدوارم مفید بوده باشه؛ یک باره دیگه سال جدید رو بهتون تبریک میگم.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1386/08/keyboard-farsi-standard.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: صفحه‌کلید خود را برای همیشه استاندارد کنید">صفحه‌کلید خود را برای همیشه استاندارد کنید</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/07/digg-theme-wp.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: پوسته‌ی دیگ برای وردپرس">پوسته‌ی دیگ برای وردپرس</a></li><li><a href="http://p30design.net/1388/02/printable-posts.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: قابل چاپ کردن مطالب وبلاگ با استفاده از CSS و html">قابل چاپ کردن مطالب وبلاگ با استفاده از CSS و html</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/08/color-mod-photoshop.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: انواع مدل&zwnj;های رنگ">انواع مدل&zwnj;های رنگ</a></li><li><a href="http://p30design.net/1388/02/laserjet-or-inkjet.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: چاپگر لیزری یا جوهر افشان؟ مساله این است!">چاپگر لیزری یا جوهر افشان؟ مساله این است!</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=SPFHW8oyLkU:IwwGPj1HJdM:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=SPFHW8oyLkU:IwwGPj1HJdM:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=SPFHW8oyLkU:IwwGPj1HJdM:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=SPFHW8oyLkU:IwwGPj1HJdM:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1388/01/black-and-white-to-color.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اینترنت مسافرتی در نوروز ۸۸</title>
		<link>http://p30design.net/1387/12/internet-in-travel.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1387/12/internet-in-travel.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Mar 2009 16:15:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزشی]]></category>
		<category><![CDATA[معرفی]]></category>
		<category><![CDATA[امنیت]]></category>
		<category><![CDATA[اینترنت]]></category>
		<category><![CDATA[حمل]]></category>
		<category><![CDATA[فایرفاکس]]></category>
		<category><![CDATA[مسافرت]]></category>
		<category><![CDATA[نوروز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=255</guid>
		<description><![CDATA[آخرین روز‌های سال ۱۳۸۷ رو داریم پشت سر می‌گذاریم و آماده می‌شویم تا به نوروز ۱۳۸۸ سلام کنیم. این روزها بازار سفرهای نوروزی داغ داغه و اکثر خانواده‌ها سعی می‌کنند برای چند روزی هم که شده از این تعطیلات به خوبی استفاده کنند و به سفر بروند. اما برای ماهایی که یکی از قسمت‌های مهم [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>آخرین روز‌های سال ۱۳۸۷ رو داریم پشت سر می‌گذاریم و آماده می‌شویم تا به <strong>نوروز ۱۳۸۸</strong> سلام کنیم. این روزها بازار <strong>سفرهای نوروزی</strong> داغ داغه و اکثر خانواده‌ها سعی می‌کنند برای چند روزی هم که شده از این تعطیلات به خوبی استفاده کنند و به سفر بروند. اما برای ماهایی که یکی از قسمت‌های مهم زندگیمون رو <strong>اینترنت</strong> تشکیل می‌ده دوری از این بلای خانمان سوز برامون خیلی سخته٬ به خاطر همین تصمیم گرفتم تا در یک مطلب به شدت نوروزی پیشنهادها و راهکارهای خودم رو برای هرچه بهتر استفاده کردن از اینترنت در سفرهای نوروزی بیان کنم.</p>
<p align="center"><img title="Noruz 88" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/noruz88.jpg" alt="" /></p>
<p>خب در ابتدا بگم که اینترنت در سفر به دو قسمت تقسیم میشه٬ یکی <strong>اینترنت همراه</strong> که با استفاده از GPRS تلفن‌های همراه انجام می‌شه و کاربردش در سفر کارهایی مثل چک کردن ایمیل و یا استفاده از سایت‌هایی همچون <a href="http://twitter.com" target="_blank">توییتر</a> می‌باشد که در گذشته مطلبی در رابطه با این موضوع با عنوان «<a href="http://p30design.net/1387/01/internet-mobile.html" target="_blank"><strong>اینترنت موبایلی</strong></a>» منتشر کرده بودم. اما روش دوم استفاده از اینترنت٬ همون استفاده معمولی ما از اینترنت هست که برای این کار به یک کافی نت احتیاج داریم که چیز غریبی هم نیست و این روزها تو هر شهری هم پیدا می‌شه.</p>
<p>اما کافی‌نت ها معمولا یکسری مشکلات دارند که از مهمترین اونها میشه به مساله <strong>امنیت</strong> در کافی‌نت ها اشاره کرد که به هیچ وجه قابل اطمینان نیستند. اما این مشکلات هم قابل حل هستند و در ادامه راه حل هایی را برای استفاده مطمئن و لذت بخش از اینترنت در کافی‌نت ها معرفی می‌کنم.</p>
<p><img title="Portable Apps" src="http://dl-client.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/portableapps.png" alt="" align="left" /> راه حل پیشنهادی من برای بالا بردن امنیت در کافی‌نت ها استفاده از <strong>نرم‌افزارهای قابل حمل</strong> (portable) هست که فقط کافیه آن ها را روی یک Flash Memory یا هر نوع حافظه‌ی قابل حمل دیگه‌ای نصب کنید. برای مثال با داشتن یک <strong>مرورگر</strong> (browser) قابل حمل شما با خیالی آسوده می‌توانید از اینترنت استفاده کنید چرا که تمام یوزر و پسوردها واطلاعات مهم شما همراه خودتان حمل می‌شوند و اگر از مرورگر فایرفاکس استفاده می‌کنید به راحتی می‌توانید افزونه‌های مورد نیاز خودتان را هم روی فایرفاکس همراهتان نصب کنید تا به بهترین شکل از اینترنت در کافی‌نت‌ها استفاده کنید.</p>
<p>یکی دیگر از برنامه‌های پر کاربرد در کافی‌نت ها برنامه‌های <strong>پیام رسان</strong> (messenger) هستند که استفاده از این برنامه‌ها هم ریسک بالایی است ولی شما می‌توانید از یک پیام رسان قابل حمل مثل pidgin استفاده کنید تا خطری شما را تحدید نکند. و برای پیدا کردن انواع مختلف نرم‌افزارهای قابل حمل می‌توانید به <a href="http://portableapps.com" target="_blank"><strong>PortableApps</strong></a> برید و برنامه‌هایی که به نظرتون در طول سفر لازم میشه رو دانلود و روی حافظه همراهتون نصب کنید. <a href="http://portableapps.com/news/2009-03-12_-_firefox_portable_3.1_beta_3" target="_blank">فایرفاکس</a> و <a href="http://portableapps.com/news/2009-03-06_-_pidgin_portable_2.5.5" target="_blank">pidgin</a> قابل حمل رو هم از <a href="http://portableapps.com/news/2009-03-12_-_firefox_portable_3.1_beta_3" target="_blank">اینجا</a> و <a href="http://portableapps.com/news/2009-03-06_-_pidgin_portable_2.5.5" target="_blank">اینجا</a> دانلود کنید.</p>
<p>البته استفاده از نرم‌افزارهای همراه مزیت‌های دیگری هم دارد که به قول معروف در این مقال نگنجید. در آخر هم امیدوارم سال ۱۳۸۸ سال خوبی برای شما و خانواده محترمتان باشد.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1387/01/internet-mobile.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: اینترنت موبایلی را در یابید">اینترنت موبایلی را در یابید</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=CzJOpRIXjC8:MRyiCBwhcnY:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=CzJOpRIXjC8:MRyiCBwhcnY:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=CzJOpRIXjC8:MRyiCBwhcnY:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=CzJOpRIXjC8:MRyiCBwhcnY:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1387/12/internet-in-travel.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>جستجوهای خود را دنبال کنید</title>
		<link>http://p30design.net/1387/12/follow-your-search.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1387/12/follow-your-search.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 10:25:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزشی]]></category>
		<category><![CDATA[خوراک]]></category>
		<category><![CDATA[گوگل]]></category>
		<category><![CDATA[rss]]></category>
		<category><![CDATA[جستجو]]></category>
		<category><![CDATA[دنبال کردن]]></category>
		<category><![CDATA[محسن چاوشی]]></category>
		<category><![CDATA[وبلاگ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=250</guid>
		<description><![CDATA[تا به حال شده بخواهید مطالبی را که جستجو (search) می‌کنید دنبال کنید؟! یعنی از جدیدترین نتایجی که به جستجوی یک واژه مربوط می‌شود با خبر شوید. برای مثال من می‌خواهم هر مطلبی که در وبلاگستان منتشر می‌شود و واژه‌ی «محسن چاوشی» را در تیتر خود دارد مشاهده کنم و یا به نوعی تمام مطالب [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>تا به حال شده بخواهید مطالبی را که <strong>جستجو </strong>(search) می‌کنید دنبال کنید؟! یعنی از جدیدترین نتایجی که به جستجوی یک واژه مربوط می‌شود با خبر شوید. برای مثال من می‌خواهم هر مطلبی که در وبلاگستان منتشر می‌شود و واژه‌ی «<strong>محسن چاوشی</strong>» را در تیتر خود دارد مشاهده کنم و یا به نوعی تمام مطالب مربوط به محسن چاوشی را در سرتاسر وبلاگستان و یا اینترنت دنبال کنم. شاید به نظر عجیب بیاید ولی <strong>گوگل</strong> این کار را برای شما انجام می‌دهد.</p>
<p><strong><a href="http://blogsearch.google.com/" target="_blank"><img src="http://dl.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/bsrch_logo_sm.gif" alt="" align="left" /> Google Blog Search</a></strong> یکی از سرویس‌های گوگل است که قابلیت‌های خوبی دارد و می‌تواند این کار را برای شما انجام دهد. شما در Google Blog Search می‌توانید برای نتایج جستجویی که انجام می‌دهید یک خروجی <strong>RSS </strong>و یا <strong>ATOM</strong> داشته باشید پس با وجود این خروجی‌ها می‌توانید به آسانی نتایج جستجوی خود را دنبال کنید.</p>
<p>اما اگر خواستید مثل من از تمام مطالبی که در تیتر آنها واژه‌ی «محسن چاوشی» یا هر واژه‌ای که شما می‌خواهید وجود داشته باشد با خبر شوید کافی است تا محسن چاوشی را در Google Blog Search به صورت زیر جستجو کنید:</p>
<p><code>inposttitle:"محسن چاوشی"</code></p>
<p>و اگر می‌خواهید نتایج جستجوی شما به ترتیب زمان مرتب شود می‌توانید گزینه‌ی <strong>sort by date</strong> را انتخاب کنید و سپس خروجی RSS مربوطه را انتخاب کرده و آن را در خوراک خوان (Feed Reader) خود قرار دهید تا از این به بعد بتوانید آخرین مطالب مربوط به واژه‌ی مورد نطر خود را دنبال کنید. در ضمن اگر خواستید نتایج جستجو های شما دقیقتر باشد می‌توانید از قسمت <a href="http://blogsearch.google.com/blogsearch/advanced_blog_search" target="_blank">جستجوی پیشرفته</a> استفاده کنید.</p>
<p><strong>مرتبط:</strong> برای درک بیشتر از محیط می‌توانید نگاهی به <a href="http://dl.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/google-blog-search.png" target="_blank">این تصویر</a> پیش نمایش هم بیاندازید.</p>
<strong>مطالب مرتبط:</strong><ul><li><a href="http://p30design.net/1386/07/rapidshare-search-engine.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: جست‌و‌جوگری برای Rapidshare">جست‌و‌جوگری برای Rapidshare</a></li><li><a href="http://p30design.net/1386/10/firefox-quick-restart.html" rel="bookmark" title="Permanent Link: فایرفاکس خود را به آسانی Restart کنید">فایرفاکس خود را به آسانی Restart کنید</a></li></ul><small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=-JiCWjyhMjk:HIO4xDol8oY:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=-JiCWjyhMjk:HIO4xDol8oY:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?a=-JiCWjyhMjk:HIO4xDol8oY:guobEISWfyQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/P30design?i=-JiCWjyhMjk:HIO4xDol8oY:guobEISWfyQ" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1387/12/follow-your-search.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CD و DVD های خود را رایگان کپی کنید</title>
		<link>http://p30design.net/1387/11/cdburnerxp.html</link>
		<comments>http://p30design.net/1387/11/cdburnerxp.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 10:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>علی ایرانی</dc:creator>
				<category><![CDATA[نرم‌افزار]]></category>
		<category><![CDATA[nero]]></category>
		<category><![CDATA[رایگان]]></category>
		<category><![CDATA[سبک]]></category>
		<category><![CDATA[نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[کپی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://p30design.net/?p=245</guid>
		<description><![CDATA[بدون شک نرم‌افزار Nero یکی از بهترین نرم‌افزارها در زمینه‌ی کپی CD و DVD است. اما هزینه بالا و حجم سنگین آن شاید کاربران را به فکر استفاده از یک نرم‌افزار جایگزین و ارزان قیمت‌تر بیاندازد گرچه در وطن عزیز ما هزینه بالا برای نرم‌افزار‌های مختلف معنی ندارد چرا که در سه سوت با استفاده [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>بدون شک نرم‌افزار Nero یکی از بهترین نرم‌افزارها در زمینه‌ی کپی CD و DVD است. اما هزینه بالا و حجم سنگین آن شاید کاربران را به فکر استفاده از یک نرم‌افزار جایگزین و ارزان قیمت‌تر بیاندازد گرچه در وطن عزیز ما هزینه بالا برای نرم‌افزار‌های مختلف معنی ندارد چرا که در سه سوت با استفاده از همین نرم‌افزار Nero انواع و اقسام نرم‌افزار‌ها را کپی کرده و با قیمت‌هایی ارزان در اختیار کاربران قرار می‌دهند. اما با این حال شاید در این بین کسی خواست به قانون کپی رایت احترام بگذارد و از یک نرم‌افزار جایگزین و ارزان قیمت به صورت کاملا قانونی استفاده کند.</p>
<p align="center"><img title="CDBurnerXP burn CDs and DVDs for free!" src="http://dl.getdropbox.com/u/63447/P30design/images/cdburnerxp.png" alt="CDBurnerXP burn CDs and DVDs for free!" /></p>
<p>نرم‌افزار <a href="http://www.cdburnerxp.se/download" target="_blank"><strong>CDBurnerXP</strong></a> یکی از بهترین نرم‌افزارهای <strong>رایگان</strong> و کارآمد در زمینه کپی CD و DVD است که می‌تواند جایگزین خوبی برای نرم‌افزار Nero باشد. از جمله ویژگی‌های کلیدی این نرم‌افزار نیز می‌توان به نکات زیر اشاره کرد:</p>
<ul>
<li>پشتیبانی از Blue Ray و HD DVD</li>
<li>تبدیل کننده فرمت‌های bin و nrg به iso</li>
<li>رایت و ساخت فایل های iso</li>
<li>ساخت دیسک‌هایی با قابلیت بوت (bootable)</li>
<li>پشتیبانی از ویندوز‌های: ۲۰۰۰/XP/2003 Server/Vista/Windows 7</li>
<li>چند زبانه بودن محیط کاربری نرم‌افزار</li>
<li>رایگان بودن</li>
<li>حجم سبک (چیزی در حدود ۳ مگابایت)</li>
<li>و قابلیت‌های کلیدی دیگر … (<a href="http://www.cdburnerxp.se/en/features" target="_blank">مشاهده ویژگی‌های بیشتر</a>)</li>
</ul>
<p>به شخصه چند روزیه که این نرم‌افزار رو جایگزین نرم‌افزار Nero کردم و تا الان در حدود ۱۶ تا DVD هم با موفقیت و خیلی آسون با استفاده از این نرم‌افزار رایگان و بدون هیچ دنگ و فنگی کپی یا به اصطلاح write کردم. راستی این نرم‌افزار دارای محیط کاربری (interface) ساده و زیبایی هم هست برای مشاهده تصاویری از محیط برنامه (screenshot) به <a href="http://www.cdburnerxp.se/en/screenshots" target="_blank">اینجا</a> بروید.</p>
<small> </small><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/P30design?a=lT0vkY92"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/P30design?i=lT0vkY92" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/P30design?a=2i0MyzjO"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/P30design?i=2i0MyzjO" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://p30design.net/1387/11/cdburnerxp.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
