Восьмы Міжнародны Кангрэс даследчыкаў Беларусі.

Eighth International Congress of Belarusian Studies

27-29.09.2019

Вільня, Літва

Vilnius, Lithuania

Поўная праграма / Full programme

Агульная праграма / General programme

Арганізацыйная інфармацыя / Organizational Information

Праграма прэзентацый і круглых сталоў / Presentations and round tables programme

Расклад секцый і панэляў / Sections and panels

Спіс секцый і панэляў

Sections and Panels

 1. Міжнародныя адносіны. Рэгіянальная бяспека. Знешняя палітыка / International relations. Regional security. Foreign policy.

1.1. Стратэгічныя энергетычныя праекты ў беларуска-літоўскіх дачыненнях / Strategic energy projects and Belarusian-Lithuanian relations

1.1.A (Дыскусія). Адносіны Беларусі і Літвы: верагодныя сцэнарыі / (Discussion) Belarus-Lithuania relationships: possible scenarios

1.2. Новы склад еўрапейскіх інстытуцый: наступствы для Беларусі / New setting of European Institutions: Implications for Belarus

1.3. Постсавецкая Еўразія: дэфіцыт супрацоўніцтва і сцэнарыі інтэграцыі / Post-soviet Eurasia: lack of cooperation and integration scenarios

1.4. Усходняя Еўропа: праблемы ваеннай бяспекі і супрацоўніцтва / Problems of Military Security and Cooperation in Eastern Europe

1.5. Беларуска-расійскія адносіны. Праблемы Еўразійскай інтэграцыі / Belarus and Russia Relations. Problems of Eurasian Integration

1.6. Знешняя палітыка Беларусі ў параўнальнай перспектыве / Foreign Policy of Belarus in comparative perspective

2. Палітыка. Палітычныя інстытуты / Politics. Political institutes

2.1. Даследаванне грамадзянскай супольнасці Беларусі: актуальны стан / Civil society studies in Belarus: state of the art

2.2. Як тэхналагічнае развіццё ўплывае на рэформы і грамадзянскую супольнасць у аўтарытарных краінах?/How technological developments influence reforms and civil society in autocratic regimes?

2.3. Сучасны грамадскі ўдзел вачыма усходнееўрапейскіх даследчыкаў / Contemporary civil participation in studies of Eastern European researchers

3. Грамадства і грамадскія інстытуты / Society and social institutions

3.1. “Інфраструктурны паварот” у гарадскіх даследаваннях / ‘Infrastructural turn’ in urban studies

3.2. Сацыяльная і эканамічная няроўнасць рэгіёнаў Беларусі / Social and economic divide of Belarusian regions

3.3. Цяжар мінулага і культурныя войны ў сучаснай Беларусі і Украіне / Burden of the past and cultural war in contemporary Belarus and Ukraine

4. Эканоміка і эканамічная палітыка / Economic and economic policy

4.1. Еўразійская інтэграцыя і перспектывы эканамічнага развіцця Беларусі / Eurasian Integration and prospects for economic development of Belarus

4.2. Агульны рынак і міжнародная дзейнасць ЕАЭС: рэалізацыя праектаў / Common market and international activity of the EAEU: implementation of projects

4.3. Структурныя рэформы як умова выхаду беларускай эканомікі з крызіса / Structural reforms as a necessity to overcome an economic crisis in Belarus

5. Гендэрныя даследаванні / Gender studies

5.1. Эмансіпацыя і жаночы актывізм на (пост)сацыялістычнай прасторы: паміж сацыялістычнай спадчынай і крызісам легітымнасці. У пошуку новага слоўніка / Emancipation and female activism in the (post)socialist area: between the socialist legacy and crisis of legitimacy. In search of a new dictionary.

5.2. Права як рэгулятар гендэрнай палітыкі ў сучасным свеце / Law as gender policy regulator in contemporary world

6. Даследаванні медыя / Media Studies

6.1. “Media Studies” ў эпоху “Медыйных войнаў” / Media studies in the age of “Media wars”

6.2. Дыгітальная камунікацыя ў Беларусі: прававыя, культурныя і сацыяльныя аспекты / Digital communication in Belarus: legal, cultural and social aspects

7. Адукацыя і навука / Education and science

7.1. Ліберальная адукацыя ў вышэйшай школе: шляхі развіцця / Liberal education in higher school: ways of development

7.2. Якасць дыстанцыйнага навучання ў вышэйшай адукацыі / Quality of distance learning in higher education

7.3. Інстытуты адукацыі і навукі ў посткамуністычных грамадствах: паміж эканомікай веды і нацыятварэннем / Educational and research institutions in post-communist societies: between economy of knowledge and nation-building

7.4. Стан і перспектывы мультыкультурнай вышэйшай адукацыі ў Беларусі / Current state and perspectives of multicultural education in Belarus

8. Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага / History of the Grand Duchy of Lithuania

8.1. Вільня/Wilno/Vilnius як Civitas Ruthenica: этнаканфесійныя супольнасці ў публічнай прасторы сталіцы Вялікага Княства Літоўскага / Vilnia/Wilno/Vilnius as the Civitas Ruthenica: ethnic and confessional communities in the public space of the Grand Duchy of Lithuania capital city

8.2. Формы самакіравання гарадоў Беларусі (ВКЛ) і гарадское права ў XV – XIX cтст. / Self-government and Magdeburg law of Belarusian cities in 15-19th centuries

8.3. Феномен рускай (простай) мовы: функцыі, характарыстыка і значэнне для беларускай і украінскай културы / The phenomenon of Ruthenian language (prosta mova): functions, characteristics and significance for Belarusian and Ukrainian culture

9. Гісторыя ХІХ-ХХI стагоддзяў / 19th-20th century history

9.1. Беларуская дыяспара і БССР (1919 – 1939): паміж супрацоўніцтвам і канфрантацыяй / Belarusian diaspora and BSSR (1919 – 1939): between cooperation and confrontation

9.2. Перакрыжаваная гісторыя рэвалюцый у Цэнтральна-Усходняй Еўропе (1917-1923): нацыянальныя выпадкі / An entangled history of revolutions in East-Central Europe (1917-1923): cases of various nations

9.3. БССР versus БНР? Да пытання пра вытокі беларускай дзяржаўнасці ў Найноўшы час / BSSR versus Belarusian People’s Republic? To the question of the Belarusian statehood origins in contemporary times

9.4. Семіётыка грашовых знакаў у постсацыялістычнай прасторы / Semiotics of money in post-socialist area

9.5. Беларускае замежжа: праблемы культурнай памяці і нацыянальнай ідэнтычнасці / Belarusan abroad: problems of cultural memory and national identity

10. Філасофія / Philosophy

10.1. Антыфіласофія знутры і па-за постсавецкай акадэмічнай прасторай / Anti-philosophy in and out of post-Soviet academic space

10.2. Суб’екты, целы і практыкі ў эпоху новых медыцынскіх тэхналогій / Subjects, bodies, and practices in the era of new medical technologies

11. Літаратуразнаўства і лінгвістыка / Literary studies and linguistics

11.1. Рэч Паспалітая Энных Народаў і праявы яе ідэй у літаратуры / The Commonwealth of the N-amount of nations and appearance of its ideas in literature

11.2. Семіясфера беларускасці ў мастацкіх наратывах Цэнтральнай і Усходняй Еўропы: гістарычная перспектыва / Semiosphere of the Belarusiness in artistic narratives of Eastern and Central Europe: historical perspective

11.3. Беларуская літаратура 90-х. Непрачытаныя старонкі / Belarusian literature of the 1990’s. Unread pages

11.4. Беларуская драматургія пачатку ХХІ ст. і праблема фарміравання нацыянальнай ідэнтычнасці / Belarusian dramatic art of the early 21st century and the problem of national identity formation

11.5. “Імпарт” і “экспарт” беларускай літаратуры: праблемы сучаснага перакладу / Import and export of the Belarusian literature: problems of translation

11.6. Выкладанне беларускай мовы ў негуманітарных ВНУ / Teaching the Belarusian language in non-humanitarian university

11.7. Беларуская анамастыка: праблемы тэрміналогіі, асноўныя кірункі даследаванняў / Belarusian onomastics: problems of terminology, the main directions of research

11.8. Пытанні навуковага перакладу Бібліі на беларускую мову, сучасныя біблістычныя даследаванні і рэцэпцыя Бібліі ў культуры. Да 500-годдзя беларускай друкаванай Бібліі / Questions of scientific translation of the Bible into Belarusian, modern Bible research and reception of the Bible in culture. To the 500 anniversary of the Belarusian printing Bible

11.9. Беларусістычная глотадыдактыка: сучасная узроўнева-кампетэнтнасная парадыгма / Belarusian glottodidactics: modern level-competence paradigm

11.10. Аўтаномнасць, рынак i iдэалогiя ў беларускiм лiтаратурным полi першай трэцi ХХ ст. i з канца 1980х гадоў. Папярэднiя вынiкi мiжнароднага навуковага праекта / Autonomy, market and ideology in the Belarusian literary field of the first third of the 20th century and at the turn of the millennium. Preliminary results of an international research project

12. Гісторыя царквы і тэалогія / History of church and theology

12.1. Гвалт у супольнасці: адказ царквы / Violence in a community: church’s response

12.2. Рэлігія як прычына, нагода і сродак гвалту: гістарычныя сюжэты / Religion as a cause, excuse and mean of violence: historical cases

12.3.  Царква як іерархічная сістэма: свабода, дысцыпліна і гвалт / Church is a hierarchical system: freedom, discipline and violence

12.4. Улады супраць рэлігіі і царквы: гвалт, пераслед, стратэгіі выжывання і супраціву / Authorities against religion and church: violence. repressions, strategies of survival and resistance

12.5. Міжканфесійныя і міжцаркоўныя адносіны: дыялог ці палеміка, мір ці канфлікт / Inter-confessional and inter-church relations: dialogue or polemics, peace or conflict

13. Гістарычная і культурная спадчына / Historical and cultural heritage

13.1. Вусныя крыніцы ў музейнай экспазіцыі: магчымасці і асаблівасці / Oral sources in museum exhibitions: opportunities and distinctive features

13.2. Гісторыя і культура Берасцейшчыны: да 1000-годдзя горада Берасця/A History and culture of the Brest region: to the 1000th anniversary of Brest city

13.3. Гісторыка-культурны ландшафт беларуска-украінскага памежжа: праблема захавання, трансляцыі і інтэрпрэтацыі / Historical and cultural landscape of the Belarusian-Ukrainian borderland: the problems of preservation, dissemination and interpretation

13.4. Яўрэйскія даследаванні: беларускі кантэкст / Jewish studies: the Belarusian context

13.5. Яўрэйская візуальная культура да Халакосту / Jewish visual culture in Belarus before the Holocaust

13.6. Ахова гісторыка-культурнай спадчыны і развіццё турызму: канфлікт інтарэсаў ці ўзаемная выгада? / Historical and cultural heritage preservation and the development of tourism: conflict of interest or mutual benefit?

13.7. Некропалі Беларусі: праблемы вывучэння і захавання / Necropolis of Belarus: the problem of preservation and research

13.8. Ад гісторыі і кніжнасьці да мастацтва і гендэрных дасьледаванняў стараверства Беларусі, Літвы, Польшчы і Латвіі. Да 360-годдзя стараверства на землях ВКЛ / From history and literacy to art and gender studies of old believers in Belarus, Lithuania, Poland and Latvia. To the 360th anniversary of Old Believers in the lands of the Grand Duchy of Lithuania

13.10. Старадрукаваныя кірылічныя кнігі друкарняў ВКЛ 16-18 стст. / Early printed cyrillic books of the Grand Duchy of Lithuania in the 16-18 centuries

13.11. Кніжная спадчына Беларусі ва Украіне / Belarusian book heritage in Ukraine

13.12. Методыка вывучэнне кніжных помнікаў: атрыбуцыя, апісанне калекцый і асобнікаў / Methods of old books studies. Attribution, description of collections and items

14. Культура і культурныя даследаванні / Culture and cultural studies

14.1. Усходнееўрапейскі кінематограф 21 стагоддзя: нацыянальны, еўрапейскі, глабальны кантэкст / East European Cinema of the 21st century: National, European, and Global context

14.2. “Вялікая” палітыка і мастацкія практыкі: картаграфуючы даследаванні і гісторыю дызайна Беларусі / Big politics and design practices: mapping research and history of Belarusian design

14.3. Мастацтва грамадскіх простораў сучаснай Беларусі / Art in public space of contemporary Belarus

14.4. Магчымасці лузерства: беларуская фатаграфія ў сітуацыі 2019 года / Opportunities for loosing: Belarusian photography in situation of 2019

14.5. Еўрапейскае паганства XXI стагоддзя: напрамкі, арганізацыі, лідэры / European paganism of the XXI century: directions, organizations, leaders

Прадстаўляем вашай увазе лагістыку па Вільні. На мапе і ў тлумачэннях да яе Вы знойдзіце пазначэнні вакзалаў і аэрапорта, месцаў пражывання, будынкаў, дзе будуць адбывацца паседжанні пленараў і секцый, а таксама шляхі камунікацыі паміж імі.

Organizacinis komitetas skelbia paraiškų dėl 8-ojo Baltarusijos tyrinėtojų kongreso sekcijų tematikų nustatymo priėmimo pradžią. Kongresas vyks rugsėjo 27-29 dienomis Vilniuje. Pagrindinis akademinis Kongreso partneris — Europos humanitarinis universitetas.

Diskusijos sekcijose bus skirtos atskirų mokslo problemų aptarimui arba mokslinės veiklos rezultatų pristatymui konkrečioje disciplinoje arba mokslo kryptyje. Nagrinėjant medžiagą, organizacinis komitetas nenustato konkrečių teminių arba disciplinų apribojimų, sudarant akademinės ir ekspertų bendruomenės nariams galimybę savarankiškai reikšti savo prioritetus ir interesus.

Sekcijos gali būti discipilininėmis, tematinėmis arba siauros specializacijos. Be to yra priimamos paraiškos dėl atvirų stalų, dirbtuvių bei viešų prezentacijų rengimo.

Organizacinis komitetas kviečia tyrimų organizacijas bei bendruomenes, akademinius lyderius dalyvauti nustatant prioritetines Kongreso temas.

Pareiškėjais gali būti individualūs tyrinėtojai bei suinteresuotos institucijos ir organizacijos.

Paraiškos priimamos iki kovo 5 dienos pagal nuorodą.

2015, 2016 ir 2017 metų Kongreso sekcijų, atvirų stalų, diskusijų pavadinimai yra prieinami internetu.

Papildomus klausimus galima užduoti el. paštu icbs @ palityka.org

Kongreso organizatoriai ir partneriai: Institutas “Politinė sfera” (Minskas), Europos humanitarinis universitetas (Vilnius), Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės institutas (Kaunas), Vytauto Didžiojo universitetas (Kaunas, Vilnius), Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija ir kiti.

Kongresas yra vienas reprezentatyviausių kasmetinių akademinių ir ekspertų renginių, kuriame dalyvauja visi pagrindiniai intelektualiniai Baltarusijos politikos, visuomenės, kultūros tyrimų centrai. Be to Kongresas suteikia puikią galimybę naujiems gyvybingiems tyrimų ir socialiniams projektams vystyti, keistis mintimis ir idėjomis, įtvirtinti neformalius kontaktus su Baltarusijos ir kitų šalių ekspertais bei akademinių bendruomenių atstovais.

Tradiciškai Kongrese susirenka daugiau nei 500 tyrinėtojų ir ekspertų iš Baltarusijos ir kitų šalių, jame vyks diskusijos ir prezentacijos bei Premijos už geriausius 2018 metų mokslinės publikacijas ir studentų darbus įteikimas.

Traditionally more than 500 researchers and experts from Belarus and abroad will gather at discussions and presentations of the Congress. Awards for the best scientific publications and best student publications of 2018 will be presented at the Congress.

Director of the Institute “Political Sphere” Dr. Andrei Kazakevich says: “I am pleased to invite researchers, partners and guests from around the world to the 8th International Congress of Belarusian Studies in Vilnius. This is a unique opportunity to join the largest scientific and expert event dedicated to Belarus, and present the results of work to hundreds of Belarusian and foreign researchers. Thanks to the partnership with national, regional and global centers, the Congress is an excellent opportunity to establish new professional contacts, discuss projects, exchange ideas and experiences”.

EHU Rector Prof. Sergei Ignatov adds: “EHU community is pleased that our University will be the main academic partner of the 8th Congress of Belarusian Studies. The new EHU premises, located in the former Augustinian monastery in Vilnius, will be happy to welcome scholars researching Belarus and the entire region. We are sure that independent research in the fields of social sciences, humanities and arts contributes towards integration of Belarus into the European intellectual space”.

Academic partners of the Congress are Vytautas Magnus University and few other academic institutions. Series of Congress events are expected to take place at the Town Hall and other sites within Vilnius Old Town.

The first International Congress of Belarusian Studies was held in 2011. From 2011 to 2016, the Congress was held in Kaunas, in 2017 it took place in Warsaw. In 2018, due to technical reasons Congress was not able to take place in Minsk, therefore it was decided to postpone the 8th Congress for 2019.

Congress preparation plan

1. Collection of applications for the creation of sections and panels — by March 5, 2019. Collection of applications opens on January 10.
2. Collection of nominations for the Congress Award — by April 10, 2019. Collection of applications opens on February 10.
3. Deadline for collecting individual applications — by May 20, 2019. Collection of applications opens on March 10.
4. The distribution of subsidies for accommodation and transport — by June 5, 2019.
5. Definition of the final list of sections based on the collection of individual applications — June 10, 2019.
6. Sending individual invitations — by June 25, 2019. By July 10, participants must confirm their participation.
7. The preliminary program of the Congress — August 5, 2019.

Contact persons for media:

Dr. Andrej Kazakevič, “Political Sphere” Institute, kazakevich@palityka.org

Maksimas Milta, European Humanities University, maksimas.milta@ehu.lt

Сёмы Міжнародны Кангрэс даследчыкаў Беларусі.

Seventh International Congress of Belarusian Studies

15-17.09.2017

Варшава, Польшча

Warsaw, Poland

Агульная праграма / General programme

Пленарная дыскусія / Plenary discussion

Расклад секцый і панэляў / Sections and panels

Праграма прэзентацый і круглых сталоў / Presentations and Round Tables Programme

Спіс секцый і панэляў

Sections and Panels

1. Міжнародныя адносіны. Рэгіянальная бяспека. Знешняя палітыка / International Relations. Regional Security. Foreign Policy.

1.2. Даследаванні міграцыі, мабільнасці і транснацыяналізму: Беларусь і Усходняя Еўропа / Migration studies, mobility and transnationalism in Belarusian

1.3. Беларусь і рэгіён у кантэксце посткаланіяльных даследаванняў / Belarus and the region in the context of postcolonial studies

1.4. Прапаганда, дэзінфармацыя і расійская “мяккая сіла” у Еўропе / Propaganda, disinformation and Russia’s Soft Power

2. Палітыка. Палітычныя інстытуты. Дзяржаўнае кіраванне / Politics. Political institutes. Public administration.

2.1. Мясцовае самакіраванне і публічная палітыка / Local government and public policy

2.2. Выкарыстанне доказнай базы пры распрацоўцы дзяржаўнай палітыкі: тэорыя і практыка / The use of evidence for the development of public policy: theory and practice

2.3. Межы паліткарэктнасці ў сучасным грамадстве / The boundaries of political correctness in modern society

2.4. Pоўныя правы ў Беларусі: пытанні заканадаўства і прымянення ў паўсядзённым жыцці / Equal rights in Belarus: legislation and implementation into everyday life

3. Беларускае грамадства і сацыяльныя навукі/ Belarusian society and social sciences

3.1. Сацыяльныя практыкі і штодзённасць / Social practices and everyday life

3.2. Сучасны горад: пераўтварэнні, экалагічны стан, чакаемы сцэнар развіцця / Modern city: transformation, environmental conditions and future scenarios

3.3. Чалавек і грамадства ва ўмовах дыгіталізацыі / Person and society in digitalising environment

3.4. Беларуская ідэнтычнасць: мінулае і будучыня / Belarusian Identity: Past and Present

4. Эканамічная і сацыяльная палітыка/ Economic and social policy

4.1. Беларуская эканоміка і рэгіянальны кантэкст / Belarusian economy and regional context

4.2. Лагістыка і кіраванне патокамі ва Усходняй Еўропе / Logistics and supply chain management in Eastern Europe

4.3. Дэмаграфічныя працэсы ў краінах Цэнтральнай і Усходняй Еўропы / Demographic processes in Central and Eastern Europe

5. Гендарныя даследаванні / Gender studies

Жаночы эмансіпацыйны праект: утопія ці рэальнасць? / Female emancipation project: utopia or reality?

6. Адукацыя і навука/ Education and science

Адукацыя, навука, інавацыі / Education, science, innovations

7. Гісторыя Вялікага Княства Літоўскага/ History of the Grand Duchy of Lithuania

Пленарнае паседжанне (Plenary session)

7.1. Эліты ў гісторыі Вялікага Княства Літоўскага: склад, роля, функцыі / Elites in the history of the Grand Duchy of Lithuania: composition, role, functions

7.2. In instrumento memoriali condere: Культура памяці ў прасторы Вялікага Княства Літоўскага XIII – ХХI стагоддзяў / In instrumento memoriali condere: memory culture in the Grand Duchy of Lithuania ( 13th-21st centuries)

7.3. Праблемы Рэнесансу ў Вялікім Княстве Літоўскім: сацыяльныя, культурныя і этнічныя трансфармацыі позняга Сярэднявечча і ранняга Мадэрна / Renaissance problems in the Grand Duchy of Lithuania: social, cultural and ethnic transformation in the Late Middle Ages and Early Modernity

7.4. Васіліяне ВКЛ і іх сувязі з Цэнтральнай і Заходняй Еўропай / Basilian monks in the Grand Duchy of Lithuania and their links with Central and Western Europe

8. Гісторыя Беларусі ХІХ і ХХ стагоддзяў/19th-20th century history of Belarus

8.1. Гістарыяграфія і новыя крыніцы па гісторыі гарадоў / Historiography and new sources on urban history

8.2. Войны і паўстанні ў Беларусі ХІХ ст. / Wars and Uprisings in Belarus of the 19th century

8.3. Першы Усебеларускі з’езд і традыцыя беларускага парламентарызма / The First All-Belarusian Congress and the tradition of the Belarusian parliamentary system

8.4. Брэсцкая мірная канферэнцыя і міжнародныя стасункі ў Цэнтральна-Усходняй Еўропе / Brest Peace Conference of 1918 and international relations in CEE

9. Літаратуразнаўства /Literary Studies and Linguistics

9.1. Беларуская літаратура з айчыннай і замежнай перспектывы / Belarusian literature from domestic and foreign perspectives

9.2. Беларуская літаратура ХІХ стагоддзя: праблемы інтэрпрэтацыі, крыніцазнаўства і атрыбуцыі / Belarusian literature of the 19th century: the problems of interpretation, source criticism and attribution

9.3. Фемінізмы і вакол іх: жаночая і фемінісцкая плынь у беларускай літаратуры / Feminisms above and beyond?  Feminist/women’s voices in Belarusian literature  

10. Пераклады і беларуская культура / Translations and Belarusian Culture

10.1. 500-годзе беларускай друкаванай Бібліі: праблемы і пэрспэктывы новага навуковага перакладу  / 500 years of Belarusian Bible: issues of new academic translation

10.2. Змена перакладчыцкіх стратэгій і прыёмаў на працягу ХХ-ХХI стст. / Change of translation strategies and techniques during the 20th-21st centuries

10.3. Беларусь як культурны ландшафт у гісторыка-літаратурным і перакладазнаўчым аспектах / Беларусь як культурны ландшафт у гісторыка-літаратурным і перакладазнаўчым аспектах / Belarus as a cultural landscape from the perspective of history of literary and translation studies

10.4. Беларусістычная глотадыдактыка: праблемы выкладання беларускай мовы як замежнай/ Problems of teaching Belarusian language to foreigners

11. Лінгвістыка / Linguistics

11.1. Праблемы сучаснай лінгвістыкі: канстанты мовы, правапісны дуалізм, аўтаматычная апрацоўка тэкстаў / Issues of contemporary linguistics: constants of language, spelling dualism and automatic processing of texts

11.2. Беларуская мова ў кантактах з суседнімі мовамі / Belarusian language contacts with neighboring languages

11.3. Беларуская фразеалогія – сучасны стан і будучыня / Belarusian phraseology – current state and the future

11.4. Стратэгія, прынцыпы і працэдуры стандартызацыі геаграфічных назваў Беларусі /Strategy, principles and procedures of standardisation of geographicalnames of Belarus

11.5. Дэмакратычныя традыцыі Беларусi паводле дадзеных яе моў / Democratic traditions of Belarus according to the data from its languages

11.6. Сацыялінгвістычныя аспекты функцыянавання беларускай мовы ў сферы сакрум храсціянскіх канфесій / Sociolinguistic aspects of functioning of the Belarusian language in the sacral sphere of Christian confessions

12. Гісторыя царквы і тэалогія / History of Church and Theology

Ecclesia semper reformanda est: Царква, рэформы і Рэфармацыя / Ecclesia semper reformanda est: The Church, reforms and Reformation

13.Новыя даследаванні спадчыны / New directions in Heritage Studies

13.1. Даследванні спадчыны: у пошуках новага далягляду ведаў / Heritage studies: searching for a new horizon of knowledge

13.2. Культурная спадчына і гістарычная памяць: практыкі інтэрпрэтацыі / Cultural heritage and historical memory: interpretation practices

13.3. Музейная прастора і наведвальнік: што адбываецца зараз / Museum space and visitor: what is happening now

14. Этналогія і даследаванні традыцыйнай культуры/Ethnologyand traditional culture studies

14.1. Традыцыя сёння: адаптыўныя механізмы народнай культуры / Tradition today: adaptive mechanisms of folk culture

14.2. Этнамастацкія сімвалы Беларусі: гісторыя, семантыка і практыкі рэпрэзентацыі / Ethno-artictic symbols of Belarus: history, semantics and practices

15. Гвалт як культурная траўма ХХ стагоддзя / Violence as a cultural trauma of the 20th century

15.1. Вобразы гвалту ў калектыўнай памяці беларусаў і палякаў / Images of violence in the collective memory of the Belarusians and Poles

15.2. Да пытання рэпрэзентацыі савецкага тэрору / The problem of representation of the Soviet terror

15.3. Палессе як ландшафт умяшальніцтва / Polesie as intervention landscape

16. Сучасная беларуская культура / Contemporary Belarusian culture

16.1. Сучаснае мастацтва ў публічнай прасторы Беларусі / Contemporary art in the public space of Belarus

16.2. Медыя-крытыка і арт-журналістыка Беларусі: імкненне судакранання / Media criticism and art journalism in Belarus: desire to contact

16.3. Сучасная беларуская культуралогія: праблемы і дасягненні / Modern Belarusian cultural studies: problems and achievements

16.4. Беларуская фатаграфія ў пастцы медыя- і тэхнічнай “аднаўляльнасці” / Belarus photography trapped in media and technical ‘reproduction’

16.5. Сучаснае беларускае музыказнаўства / Modern Belarusian musicology

16.6. Польскі авангард і Беларусь / Polish avant-garde and Belarus

17. Беларусь як Памежжа культур і этнасаў / Belarus as a borderland of cultures and ethnicities

17.1. Беларускае замежжа: праблемы культурнай памяці і нацыянальнай ідэнтычнасці / Belarusian diaspora: problems of cultural memory and national identity

17.2. Беларусь-Украіна-Польшча: дыскурс памежжа / Belarus-Ukraine-Poland: the discourse of borderland

17.3. Беларуска-латвійскія ўзаемадачыненні / Belarusian-Latvian relations

17.4. Гісторыка-культурная спадчына беларуска-украінскага памежжа / Historical and cultural heritage of the Belarusian-Ukrainian border

17.5. Яўрэйскія і блізкаўсходнія даследаванні ў беларускім кантэксце / Jewish and Middle Eastern studies in the Belarusian context

Siūlome susipažinti su trumpuoju pretendentų gauti kongreso apdovanojimą socialinių politinių mokslų srityje sąrašu.

Monografijos

Андрэй Валодзькін. Интеграция Латвии, Литвы и Эстонии в ЕС и НАТО (1991–2014 гг.). – Минск : Беларуская навука, 2016.

Алена Гапава. Классы наций: феминистская критика нациостроительства. — Москва:Новое литературное обозрение, 2016.

Аляксей Крывалап. Рунет: новое созвездие в галактике интернет. – Vilnius: Asociacija «Politikos Studijų Institutas “Politinė sfera”», 2016.

Сяргей Мудроў (Sergei Mudrov). Christian Churches in European Integration. – London and New York: Routledge, 2016.

Васіль Навумаў (Vasily Naumov). The Belarusian Maidan in 2006: A New Social Movement Approach to the Tent Camp Protest in Minsk. – Peter Lang, 2015.

Straipsniai

Кацярына Жукава (Ekatherina Zhukova). From ontological security to cultural trauma: The case of Chernobyl in Belarus and Ukraine // Acta Sociologica, 2016, Vol. 59(4) 332–346.

Таццяна Каралёва (Tatsiana Karaliova). Let Them Talk: New Years Presidential Rhetoric in Russia, Belarus, and Poland // Journal of Communication Inquiry. 2016, Vol. 40(2) 145–161.

Сяргей Мудроў (Sergei Mudrov). Church-State Relations in the Post-Communist World: The Cases of Belarus and Estonia // Journal of Church and State, 2016, pages 1–23.

Аляксандр Новікаў (Aliaksandr Novikau). Nuclear power debate and public opinion in Belarus: From Chernobyl to Ostrovets // Public Understanding of Science, 2016, May 5, 1 –14

Маргарыта Фабрыкант (Marharyta Fabrykant and Renee Buhr). Small state imperialism: the place of empire in contemporary nationalist discourse // Nations and Nationalism 22 (1), 2016, 103–122

Nugalėtojas bus paskelbtas VII tarptautinio Baltarusijos tyrinėtojų kongreso metu rugsėjo 16 d., Varšuvoje.

Vertinimo komisijos sudėtis.

Siūlome susipažinti su trumpuoju pretendentų gauti kongreso apdovanojimą humanitarinių mokslų srityje (Zoros Kipel vardo apdovanojimas).

Monografijos

Ларыса Доўнар. Кніжная справа ў Мінску (канец XVIII – пачатак XX стагоддзя). Мінск: БДУКіМ, 2016.

Андрэй Масквін. Беларускі тэатр 1920-30- х: адабраная памяць. Мінск: выдавецтвa «ЛогвінаЎ», 2016.

Анжэла Мельнікава. Нацыянальна-светапоглядныя каардынаты беларускай літаратуры першай трэці ХХ стагоддзя. – Гомель: ГДУ імя Ф. Скарыны, 2016.

Валерый Назараў. Тайнапіс Андрэя Мрыя: падтэкст у творчасці пісьменніка. – Мінск : Беларуская навука, 2016.

Пётра Рудкоўскі. Беларуская гуманістыка пасля постмадэрну: дыягназ і перспектывы // ARCHE. 2016. № 4. С. 5-135.

Міхась Тычына. Народ і вайна. – Мінск: Беларуская навука, 2015.

Straipsniai

Ірына Бурдзялёва. Трансфармацыя сядзібнага топасу ў літаратуры Беларусі XVIII–XIX стагоддзяў // Acta Albaruthenica. ― 2016. ― T. 16. ― С. 35–46.

Дзяніс Кандакоў. Год паміж Парыжам і Страсбургам (З дзённіка барскай канфедэраткі княгіні Тэафіліі Сапегі) // Асоба і час. Беларускі біяграфічны альманах. Вып. 7. – Мінск: Лімарыус, 2016. – С. 6–10; Княгіня Тэафілія з Ябланоўскіх Сапега. Фрагменты дзённіка за 1774 год / Т. Сапега; пераклад з французскай і польскай і каментарый Дз. Кандакова // Асоба і час. Беларускі біяграфічны альманах. Вып. 7. – Мінск: Лімарыус, 2016. – С. 11–60.

Ганна Міхальчук. Новы спіс агульнадзяржаўнага летапісання Вялікага Княства Літоўскага, Рускага і Жамойцкага і яго суадносіны з “Хронікай Быхаўца” // Białoruskie Zeszyty Historyczne = Беларускі гістарычны зборнік. – Białystok: Białoruskie Towarzystwo Historyczne, 2016. – № 45. – С. 190−225

Юрась Пацюпа, Вячаслаў Мартысюк. Праўда дзесьці побач. Пра атрыбуцыю і фалькларызацыю / Юры Пацюпа, Вячаслаў Мартысюк // Дзеяслоў. — 2015. — № 3 (76). — С. 258–282; № 4 (77) — С. 246–261 (Заканчэнне).

Пётра Садоўскі. Перакладчыцкі Алімп без рэдактара // // ARCHE. 2016. № 4. С. 136-191.

Людміла Хмяльніцкая. Невядомыя старонкі жыццяпісу Аляксандра Рыпінскага // Acta Albaruthenica. 2015, t. 15, s. 69–84.

Nugalėtojas bus paskelbtas VII tarptautinio Baltarusijos tyrinėtojų kongreso metu rugsėjo 16 d., Varšuvoje.

Vertinimo komisijos sudėtis.

Apdovanojimą remia Kipel šeima (JAV).

Siūlome susipažinti su trumpuoju pretendentų gauti kongreso apdovanojimą istorijos srityje sąrašu.

Monografijos

Алег Гардзіенка. Беларуская Цэнтральная Рада (Стварэнне — дзейнасць — заняпад (1943—1995)). – Мінск: Кнігазбор, 2016.

Віталь Галубовіч. Полацкая шляхта і дынастыя Вазаў. – Мінск: А.М. Янушкевіч, 2016.

Ірына Кашталян. The Repressive Factors of the USSR’s Internal Policy and Everyday Life of the Belarusian Society (1944–1953). – Wiesbaden: Harrasowitz, 2016.

Алена Маркава. Шлях да савецкай нацыі. Палітыка беларусізацыі 1924-1929. – Мінск: БГА, 2016.

Дзмітрый Матвейчык. Удзельнікі паўстання 1863-1864 гадоў: біяграфічны слоўнік. – Мінск: Беларусь, 2016.

Straipsniai

Дзмітрый Віцько. Галоўны трыбунал ВКЛ 1698 г.: судовая расправа над Сапегамі // ARCHE. 2016. № 3. С. 84-139

Наталля Гардзіенка. Могілкі як частка мэмарыяльнай культуры беларускай эміграцыі // Запісы БІНіМ. Вып. 38. Нью-Ёрк– Менск, 2016. С. 8-70

Дзяніс Лісейчыкаў. “Аз, Іерэй”: “руская” мова метрычных кніг уніяцкіх цэркваў Вялікага Княства Літоўскага ў XVІІ- XVIIІ стагоддзях // Кіеўская Акадэмія. Выпуск 13. 2016. С. 109-172.

Мікола Нікалаеў. Кніга цудаў наваградскай іконы Багародзіцы як помнік гісторыі XVII стагоддзя // ARCHE. 2016. № 2. С. 261-328.

Аляксандр Пагарэлы. Вобраз горада ў дыскурсе беларускага хрысціянска-дэмакратычнага перыядычнага друку ў міжваенны час // HOMO HISTORICUS. Гадавiк антрапалагічнай гісторыі / Пад. рэд. Алеся Смалянчука.  2016. С. 111-138.

Андрэй Ціхаміраў. Віленскае Жыццё вачыма Івана Спрогіса. ,,Свае” і ,,чужына” на фоне гарадской штодзённасці канца XIX – пачатку XX ст // Białoruskie Zeszyty Historyczne, t. 46, 2016, s. 7-27.

Nugalėtojas bus paskelbtas VII tarptautinio Baltarusijos tyrinėtojų kongreso metu rugsėjo 16 d., Varšuvoje.

Vertinimo komisijos sudėtis.

Ackermann, Felix. Palimpsest Grodno: Nationalisierung, Nivellierung und Sowjetisierung einer mitteleuropäischen Stadt 1919-1991. 2011.

Bider Hermann. Edition und Kommentar: Anton Luckevič. Belaruskaja hramatyka. Studia Slavica Oldenburgsia.

Bohn, Thomas; Mühlbauer, Julian; Einax, Rayk. Erinnerungsorte zwischen polnisch-litauischer Union und russisch-sowjetischem Imperium. Harrassowitz, 2014.

Einax, Rayk. Entstalinisierung auf Weißrussisch. Krisenbewältigung, sozioökonomische Dynamik und öffentliche Mobilisierung in der Belorussischen Sowjetrepublik 1953-1965. Wiesbaden 2014.

Mühlbauer, Julian. Kommunizieren und Partizipieren im “entwickelten Sozialismus”. Die Wohnungsfrage im Eingabewesen der Belorussischen Sowjetrepublik. Harrassowitz, 2015.

Nugalėtojas bus paskelbtas VII tarptautinio Baltarusijos tyrinėtojų kongreso metu rugsėjo 16 d., Varšuvoje.

Vertinimo komisijos sudėtis.

Registracija vyks iki 2017 m. liepos 1 d.

Svečiai ir renginių organizatoriai gali registruotis paspaudę nuorodą.