Paquito's World

Adios Maestro

2009-11-02T22:33:00.000+01:00

English below (just look for the blue text),

Si no eres español, quizás este post no lo entiendas demasiado bien. Si eres español, sin embargo, sabrás de qué te hablo y su importancia.

Acabo de enterarme: José Luis López Vázquez ha muerto hoy.

López Vázquez es un actor español, un señor de casi 90 años que, a través de los años, hizo sonreír a un país donde, por muchas circunstancias, hubo pocos motivos para hacerlo.

López Vázquez es recordado por muchas personas por sus actuaciones geniales, por el énfasis que imprimía a sus frases, en especial en aquellas películas de los 60, reflejando la recepción de extranjeros y las reacciones de aquellos bajitos españoles ante las famosas turistas suecas...

Ser español es aprender una cosa: nunca hay gloria en vida para las personas que lo merecen... Cuando mueres, eso sí, por fin se te reconoce el talento... Este señor, si no lo conoces, es un icono para los miles de españoles que vivimos fuera (junto con Alfredo Landa) y que, de una u otra forma, alguna vez hemos afrontado situaciones divertidas donde, de pronto, el señor de aquellos apellidos tan comunes, pero tan único, venía hasta nuestra cabeza.

Mi homenaje para él, durante su vida, ha sido tenerlo alguna vez presente, recordando con cariño alguna de sus frases o, simplemente imitándolo, como símbolo de mi país, un país capaz de reír gracias a las pequeñas cosas de la vida...

Y puedo decir orgulloso que, en su honor, pronuncié un "MO-NU-MEN-TOOOOOO!!!!" en Moscú, como quizás alguna vez alguno de nosotros lo ha hecho en algún otro lugar del planeta.

Adios maestro: gracias por hacernos sonreír.

Eso es todo: López Vázquez prevalece.

----------------- English Version ------------------

If you're not Spanish, perhaps you won't understand this post. If you're Spanish, however, you may know and understand what I am talking about.

I just heard it: José Luis López Vázquez died today.

López Vázquez was a Spanish actor, an almost 90-year old gentleman that, throughout the years, he managed to make smile to a country where, for many circumstances, there was little reasons to do so.

He will be remembered by many people because of his brilliant performances, with the emphasis that put on his sentences, especially in some films on the 60s, reflecting the arrival of foreigns in Spain and the reactions of that "short-people" receiving the famous Swedish tourists...

Being Spanish is to learn one thing: you will never get any glory in life... When you die then, suddenly, the talent gets then recognized... This gentleman, if you do not know him, is an icon for thousands of Spaniards who are living abroad (together with Alfredo Landa) and that in one way or another, we have faced funny situations where suddenly, some phrases or expressions from this actor came to our minds.

My tribute to him during his life, was to remind him from time to time by recalling some of his phrases or, simply, by imitating him as a symbol of my country, a country able to laugh through the smallest and simplest things in life...

And I can proudly say that, in his honor, I shouted a "MO-NU-MEN-TOOOOOO !!!!" in Moscow, as perhaps many others did the same somewhere else on the planet.

Adios maestro: thank you for making us smile.

That's it: López Vázquez prevails.

Paquito.

Desde Amsterdam hasta Amstelveen / From Amsterdam to Amstelveen

2009-10-25T22:41:00.003+01:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Después de haber pasado un tranquilo fin de semana en Amsterdam (visionado de película en 3D incluido: "Up", de los estudios Pixar, fundados por cierto personaje que al Sr. Hopkins le encanta), decidí esta vez volver a casa de una forma "personal", esto es, prescindiendo del transporte público y, simplemente, caminar hacia mi destino...

14.3 kilómetros: fue divertido y un poco cansado, aunque mi gran miedo eran mis rodillas... Aquí la humedad y la diferencia de altura me matan: en Madrid puedo andar a gran velocidad durante kilómetros y kilómetros, pero aquí, sin embargo, tengo que tener mucho cuidado para no tener un susto :-((

Las imágenes que he tomado corresponden a esa caminata: he documentado lo que he ido viendo en mi camino: 221 imágenes que os mostrarán Amsterdam, "La tierra media" (un par de kilómetros entre Amsterdam y mi destino donde, básicamente, sólo hay empresas y carreteras) y Amstelveen, una bonita zona residencial donde, hasta ahora, he estado viviendo :-))

Es hora de volver a moverse. El cuerpo me pide distancia y un extraño pensamiento invade mi cabeza: "la respuesta está en Utrecht"...

Sería bastante inconveniente para mi trabajo (una hora y media de trayecto más o menos) pero, ¿Quién sabe? A lo mejor un pequeño cambio de aires me viene bien...

A fin y al cabo, puestos a vivir en lugares pequeños, hagámoslo al menos en un lugar bonito, con el Instituto Cervantes cerca y con muchos estudiantes (como en Darmstadt: echo de menos la Universidad Politécnica con sus ingenieros de postgrado deseando cambiar el mundo).

Estas son las imágenes: espero que las disfrutéis...

Un abrazo: Amsterdam prevalece

----------------- English Version ------------------

Hi

After having a quiet weekend in Amsterdam (including the view of a 3D movie: Pixar's "Up", the studio founded by a character Mr. Hopkins loves so so so much), I decided this time to go home in a way "personal", that is, avoiding public transport and just walk to my destination ...

14.3 km: it was fun and a little bit tiring, though my biggest fear were my knees ... in here, the humidity and the height difference kills me: in Madrid I can walk at high speed for miles and miles, but in here, however, I must be careful to avoid a bad surprise :-((

The pictures I've taken belong to that walk: I have documented what I've been seeing in my way: 221 images showing you Amsterdam, "The Middle Earth" (a couple of miles between Amsterdam and my destination where, basically, there are only companies and roads) and Amstelveen, a beautiful residential area where, until now, I have been living :-))

It's time to move again. The body is asking me for a big change and a strange thought is crossing my head lately: "The answer lies in Utrecht"...

It would be rather inconvenient for my work (1 ½ hours commuting or so) but who knows? Maybe a little change of scenery suits me...

after all, since in here all urban areas are small, let's live at least in a nice one, with the Instituto Cervantes close by and students around as well (as in Darmstadt: I miss the Polytechnic University with graduate engineers wishing to change the world ).

These are the pictures: I hope you enjoy them...

A hug: Amsterdam prevails.

Paquito.

El Retorno / The Return

2009-10-21T23:53:00.003+02:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

¡Ya estoy de vuelta! El anochecer llega más temprano y el sol es una entelequia... Hace frío y la humedad de mata... Ésta, es la Europa que nos prometieron en Maastricht :-))

¿Qué decir? Esta vez mi pequeña gran ciudad, mi querido y odiado Madrid me ha sorprendido gratamente: por primera vez en mucho tiempo, al fin, he sentido que estábamos en sintonía...

He visto un centro más peatonal, más humano... Ha sido una gozada y, sobre todo y más importante: mi país me ha hecho el regalo más bonito que he recibido en algún tiempo...

Mi país aguantó el verano hasta mi regreso: 2 semanas de sol con 20 grados todos los días...

O casi: salí un par de días de Madrid y, una noche, ya regresando, llovió a mares... Yo estaba en la carretera e incluso podría decir que fue un poco peligroso pero, de pronto, conduciendo, bajo la lluvia, vi las montañas, las estrellas y el horizonte y, como en otros tiempos, sentí ese impulso que a veces me lleva a hacer cosas extrañas, como parar el coche para simplemente observar el entorno...

Simplemente eso: observar el horizonte, las estrellas y las montañas...

¿Cómo ha sido? Muy bien, ya digo: un verano tardío que se fue conmigo en el avión... Me he reencontrado con viejos amigos y, juntos, hemos recordado otros tiempos de latidos perdidos y fulgurante ritmo...

Aunque han habido momentos preciosos, quizás por lo que significa, mi última noche, como viene siendo habitual, suelo pasarla con Saltamontes, zampando algo en un VIPS y viéndonos alguna peli en inglés mientras nos reímos con nuestra particular forma de entender la vida...

Porque eso es la vida: pequeños momentos, cosas tan sencillas como zamparse unas tortitas en el VIPS mientras cuentas y te cuentan cosas...

Mi última noche en Madrid es una imagen que se ha venido conmigo en mi cámara: una cámara que, finalmente, en contra de lo previsto, se ha vuelto conmigo (buscaré un reemplazo adecuado para los papis :-))...

Y esa imagen es mi Gran Vía de noche: mi calle mágica, el lugar en el mundo que llevo en mi corazón y que me emociona a casi dos mil kilómetros de distancia...

Esa es mi imagen esta noche: mi última imagen de Madrid es una Gran Vía iluminada, radiante y vibrante, mostrando la vida de una pequeña gran ciudad que amo en la distancia y que, poco a poco, voy dejando de odiar in-situ...

Madrid-2009-10-17

Amsterdam Prevalece :-))

----------------- English Version ------------------

Hi!

I'm back! The dusk comes earlier and the sun is a pipe dream ... It's cold and humidity kills me... This is the Europe that we were promised in Maastricht :-))

What to say? This time my little big city, my beloved and hated Madrid, it pleasantly surprised me: for the first time in a long time, at last, I felt we were in tune...

I have seen a more pedestrian center, more human ... I enjoyed and, above all and most importantly, my country made me the most beautiful gift I received in some time ...

My country kept the summer alive until I came back to The Netherlands: 2 weeks of sun with 20 degrees every day ...

Or almost: I left Madrid for a couple of days and, one night, when I was coming back, it rained profusely... I was on the road and I could even say it was a bit dangerous, but suddenly, driving in the rain, I saw the mountains, the stars and the horizon and, as before, I felt that impulse which sometimes leads me to do strange things, like stopping the car to simply observe the environment...

As simple as that: just to observe the horizon, the stars and the mountains ...

How was it? Fantastic... Summer finally finished once I entered on the plane... I've met some good old friends and together, we remembered other times of missed heartbeats and lightning pace...

Although there have been precious moments, perhaps because of what it meant, my last night, as usual, I spent it with Grasshopper, just eating something on a VIPS and seeing a movie in English, while laughing with our particular way of understanding life...

That is life: these little moments, simple things like having some pancakes in the VIPS while talking and listening...

My last night in Madrid is an image that has been with me in my camera: a camera that, finally, contrary to expectations, came back to The Netherlands with me (I'll look for a suitable replacement for my parents :-))...

And that image is my Gran Via at night: my magical place in the world in which my heart still gets excited, even though I am almost two thousand kilometers away ...

That's my image tonight, my last image of Gran Vía, showing a bright and vibrant street with the life of a small big city I love in the distance and that, little by little, I am hating a little bit less in-situ...

Madrid-2009-10-17

Amsterdam prevails :-))

Paquito.

Powder

2009-09-29T04:58:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

De la película "Powder":

Lindsey: ¿Cómo es la gente por dentro?
Powder: La mayoría de la gente posee un sentimiento de estar separados, estar separados de todo.
Lindsey: ¿Y?
Powder: Y no lo están. Son parte de todos y de todo.
...

Lindsey: Es difícil de creer.
Powder: Es porque tienes algo ahí dentro que no te deja verlo. Mis abuelos también lo tenían, ese punto que les hacía pensar que estaban desconectados de todos y de todo.
Lindsey: Entonces ¿Qué podrían ver si pudieran hacerlo? ¿Qué están conectados?
Powder: Y cuán maravillosos son. Y que no existe la necesidad de esconderse o de mentir. Y que es posible hablarle a alguien sin mentiras, sin sarcasmos, sin decepciones, sin exageraciones o algunas de esas cosas que la gente utiliza para confundir la verdad.
Lindsey: No conozco a ninguna persona que haga eso.

Amsterdam Prevalece.

----------------- English Version ------------------

From the Movie "Powder":

Lindsey: What are people like, on the inside?
Powder: Inside most people there's a feeling of being separate, separated from everything.
Lindsey: And?
Powder: And they're not. They're part of absolutely everyone, and everything.
...

Lindsey: It's hard to believe that, all of that.
Powder: It's because you have this spot that you can't see past. My grams and gramps had it, the spot where they thought they were disconnected from everything.
Lindsey: So that's what they'd see if they could? That they're really connected?
Powder: And how beautiful they really are. And that there's no need to hide, or lie. And that it's possible to talk to someone without any lies, with no sarcasms, no deceptions, no exaggerations or any of the things that people use to confuse the truth.
Lindsey: I don't know a single person who does that.

Amsterdam Prevails.

Paquito.

Madrid, Madrid

2009-09-23T20:49:00.003+02:00

Audio: "Madrid, Madrid"
Autor / Author: Quequé
Genero / Genre: "Chotis Protesta" (con dos... :-)).
Fuente / Source: Blog de Quequé sobre el programa de Radio "Abierto hasta las 2" (http://blogdequeque.blogspot.com/)

Disfrutadlo / Enjoy

Madrid Prevalece / Madrid Prevails

Paquito.

2 Cenas / 2 Suppers

2009-09-19T00:00:00.002+02:00

English below (just look at the blue text),

Hola,

Este es un post visual. 2 momentos distintos, 2 cenas diferentes y, sin embargo, con un mismo resultado: una gran sonrisa después de dos días de mucho trabajo.

Primera Cena: Sábado 14 de Septiembre. Mi compi de casa, que en la cocina es algo indescriptible (Sara: tienes una dura competencia con ella :-))...

Nos hizo hasta 5 platos y el postre (sólo documenté 3 platos, una pena):

Segunda Cena: Miércoles 16 de Septiembre. Paquito después de llegar a casa a las 21:30...

Un plato con un postre especial (me compré una madgalena grandota, o "muffin" en piquinglis, de chocolate :-)).

2 Cenas, 2 momentos distintos, un post y una gran sonrisa :-))

Nos vemos pronto en Madrid pero, mientras tanto, ¡Amsterdam Prevalece! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

This is a visual post. 2 different moments, 2 different dinners and, nevertheless, the same final result: a big smile after 2 hard-working days.

First dinner: Saturday, September 14th. My housemate who, in the kitchen, it is just something undescriptable (Sara: you have a really hard competitor with her :-))...

She cooked up to five dishes plus dessert (I only documented 3 of them: shame on me):

Second dinner: Wednesday, September 16th. Paquito, after coming back home at 21:30...

Main course with a special desert (I bought a chocolate muffin :-)).

2 dinners, 2 different moments, one post and a big smile :-))

See you in Madrid but, in the meantime: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Más ideas / More ideas

2009-09-13T13:59:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Lo leí hace un par de días y sigo perplejo. Era un artículo en EL PAÍS acerca de cómo el modelo de información gratuita financiado a través de publicidad parece condenado al fracaso.

Me interesó el tono del artículo: es el gran sueño de los últimos años de los medios más tradicionales, no quizás sin falta de razón: si siempre has pagado por un periódico, ¿Por qué no pagar por la misma información en otro formato?

En realidad el argumento "falla": el coste del periódico (por ejemplo, 1 Euro) no cubre apenas todo el coste real de producción del mismo. Quizás el coste del periódico sera de 3 Euros pero, a través de la publicidad que venden en sus páginas, consiguen financiarlo. El remanente, esa cantidad de pagas por el ejemplar, en realidad poco menos que cubre los costes logísticos y el coste del papel (si lo cubren, cosa de la que no estoy seguro).

Lo cierto es que los medios de comunicación tendrán que adaptarse: es como la industria de la música, la cual no ha sabido adaptarse al acrónimo de moda en esta década (MP3) y que, al igual que la misma, está enfrentándose a otros acrónimos parecidos (PDF, .com, .htm, XML...).

Los cambios de escala en los costes son la parte principal: nuevos medios de distribución de contenido suponen nuevos sistemas de producción de los mismos. La propia blogosfera es un ejemplo: todos los días, millones de personas en todo el mundo escriben sobre los más diversos temas (desde tecnología hasta moda, pasando por opinión política o, simplemente, contando su vida).

Cuando uno escucha a los mismos que, en su día, proclamaron el modelo de "mínima gratuidad y contenido premium de pago" jalear el mismo discurso 10 años más tarde, uno recuerda la circularidad de los ciclos económicos y que, como la moda, lo que estaba "in" hace 20 años, puede de pronto reaparecer y popularizarse.

Es curioso: comprendo las preocupaciones que el modelo Google plantea a los medios de comunicación... En realidad, hasta cierto punto, es comprensible: "nosotros producimos el contenido y se apropian de él"...

Pero en realidad no es así: una vez más, es la incomprensión del modelo digital la que nos lleva a esos planteamientos... Google (o Yahoo!, BING o quien sea) no se apropia de nada, sino que lo hace accesible. Cuanto más contenido es distribuido por esos buscadores, más relevante eres y, por tanto, más visitas recibirás, más tráfico generarás y, en definitiva, serás más popular y, por tanto, tendrás más audiencia...

Si lo que pretendes es pagar todas las cuentas del periódico con lo que generas de publicidad, ya te lo voy diciendo: vas mal, muy mal... Precisamente por eso, porque el modelo ha cambiado y, con él, las estructuras de coste, es hora de cambiar, de adoptar nuevas estrategias... Los viejos tiempos se acabaron y, al igual que a los demás, el tiempo te ha alcanzado a ti: nadie se salva de una revolución tecnológica... Tarde o temprano, todos nos vemos afectados...

El miedo al cambio, la ruptura de un status quo y la fuerza de la información como motor económico en estos años, crean un nuevo fenómeno donde, tanto empresas como trabajadores, se ven desubicados...

Apenas producimos bienes en este lado del mundo: las industrias se han deslocalizado y ahora somos productores de ideas, "trabajadores del conocimiento"... Mientras nos ha afectado a los demás, la cosa no ha tenido mayor relevancia pero, en el momento en el que, como ya digo, ciertas instancias se han visto en la tesitura, de pronto el gruñido del dinosario herido se ha dejado oír...

Así que, mientras tanto, disfrutemos atentamente del delirio de otra industria reticente a cambiar: los próximos años van a ser geniales :-))

¿Y tú? ¿Estás preparad@ para el cambio? :-))

Un saludo: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

I read it a couple of days ago and I am still astonished It was an EL PAIS' article about how the information free-of-charge based model, which is finance through advertising, seems doomed to failure.

I was quite interested in the tone of the article, as it reflected the great dream of the most traditional media during the last years, perhaps not without certain lack of reason: if you've always paid for a newspaper, why not paying for the same information but into another format?

Actually, the argument "fails". The cost of the newspaper (eg 1 Euro) not covers all the actual cost of production. Perhaps the newspaper will cost 3 Euros but, through selling advertising on its pages, they get the required financial means needed to keep going. The remaining, that amount you pay for the hardcopy you buy, probably, it is just covering part of the logistical costs and the cost of paper (and I'm not sure if that quantity covers those costs).

Truth is, media have to get adapted: it's like the music industry, which is having a very bad time with this decade's acronym (MP3) and now, like them, media are facing other similar acronyms (PDF,. com,. htm, XML, and so on).

Changes in costs' scales are the main issue: new media content distribution requires new means and new ways to understand production. The blogosphere itself is an example: Every day, millions of people around the world write about many different topics (from technology to fashion, through political or just writting about their lives).

When you listen to those that, back on the days, proclaimed the "just a minimum free content part and the rest will be premium-paid based" model and you saw how that thing became fussy within the next 10 years, one recalls the circularity of the economic cycles and that, like fashion, something that was "in" 20 years ago, may suddenly reappear and become popular.

It's funny: I understand the concerns about the "Google model" and the big questions that it poses for the media... Indeed, to some extent, is understandable: "we produce content and Google take over it" ...

Reality is a little bit different: once again, is the misunderstanding of the digital model which leads to these approaches ... Google (or Yahoo!, BING or whoever) do not own anything, just makes content accessible. The more content is distributed by these search engines , the moremore relevant and therefore the more likely to receive visitors, which will generate more traffic and, ultimately, will make the site more popular by creating more audience ...

If what you want is to pay all of the newspaper bills through the advertising revenue produced by the digital media, all I have to say is: you're going to have a bad time, a very bad time... Precisely, because of the change of the model and, with it, its cost structures, it is time to change, to adopt new strategies... The old days are gone and, like other industries, time has caught up with you you: no one is safe from a technological revolution ... Sooner or later we are all affected ...

Fear to change, breaking the status quo and the power of information as an economic engine in these years, creating a new phenomenon where both, employers and employees, seem to be lost...

We barely produce goods on this side of the world: those industries have been relocated and now we produce ideas, we are the so-called "knowledge workers"... As it affected other people, that's not been relevant but, from the moment in which, as I say, some instances have been into that position, suddenly the growl of the wounded dinosaur has been heard all around...

So in the meantime, let's enjoy while paying attention to the delirium of another industry reluctant to change: the next years will be great :-))

But... What about you? Are you ready for the change? :-))

Kind regards: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Savoir Faire

2009-08-30T10:27:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Sí, tienes razón: últimamente me retraso en la publicación de cosas... Mea culpa, no hay excusas...

El post de hoy tiene por objeto el destacar algo que me ha sucedido en los últimos días y que demuestra algunas de las cosas que defiendo, como es la búsqueda de la excelencia en el trabajo y el dar "ese poquito más" que diferencia a una buena compañía de una gran compañía...

Me explico: como sabréis, en Febrero, decidí pasarme a Mac... Es algo que planifiqué con mucho tiempo: lo hice sin prisa y, en principio, por aquello de probar y, al menos una vez en la vida, poder decir que tuve un ordenador de Apple y poder hablar con conocimiento de causa a la hora de establecer juicios de valor sobre dicha tecnología.

Los que me conocen saben lo que pienso: la filosofía de la empresa en términos de negocio es discutible (a mi no me gusta: demasiado restrictivos a veces y, en el caso del iPhone, la cosa ya roza la paranoia) pero, en términos de fabricante de hardware y software, simplemente, están a años luz de sus competidores (el iPhone, 45 millones de unidades vendidas más tarde, es el ejemplo).

Al igual que Microsoft, que en Octubre lanzará al mercado Windows 7, Apple lanzó el viernes pasado su nueva versión de su sistema operativo, llamada "Mac OS X Snow Leopard"... Supongo que en esta nueva versión (que básicamente cambia todo lo que no ves ,detrás de las ventanitas y los colorcitos) lo que quieren es empezar a crear la base de sus futuros sistemas operativos (ellos lo hacen así: un día dan un cambio de rumbo y, si te gusta bien y, si no, pues nada... Así es Apple).

El miércoles, leyendo rápido las noticias en el RSS, me enteré de la noticia (se esperaba el lanzamiento en Septiembre) y, además, vi que ya se podía "pre-comprar/reservar" el CD en su tienda online. Además, los gastos de envío eran gratuitos, así que, en un impulso, compré el CD, di mis datos y me dispuse a esperar su llegada...

El viernes Snow Leopard era lanzado en todo el mundo y, de pronto, quizás por la curiosidad, me arrepentí de haberlo pre-comprado, porque quizás podría haberme acercado a una tienda y comprarlo directamente...

Aunque teniendo en cuenta que aquí las tiendas cierran a las 18:00, no sé muy bien cómo lo habría hecho... Así que al final me daba lo mismo...

En los foros de Internet, el personal hablaba de las fechas de entrega que Apple les había dado: en mi factura, ellos me dijeron "fecha cercana al 28 de Agosto" pero supuse que, sobre todo, debía ser una simple "fecha estimada" (como cuando aquí te envían algo y te dicen "su paquete llegará en un plazo entre 2 y 5 días laborables", por poner un ejemplo)...

El viernes por la noche, Apple me envía un e-mail: "Su CD ha sido puesto en el correo y tomará unos 5 días hábiles en llegarle".

"¡Mierda!" pensé: tendría que haberme esperado y haberlo comprado en la tienda...

El sábado por la mañana, al mediodía, de pronto oigo que el cartero introduce algo por la ranura de la puerta de casa...

Al acercarme, veo un sobre acolchado y pienso "No puede ser"...

Pero sí podía ser: allí estaba, apenas 24 horas después del lanzamiento en todo el mundo, el CD que había pedido estaba ahí, esperando para ser instalado...

Eso me hizo pensar en su sistema logístico: pre-compré mi CD el miércoles, lo cual quiere decir que, como muy temprano, pusieron el CD en salida de correo el jueves para, en dos días, poder tenerlo en mi casa...

Sabiendo además que el producto se lanzaba al mercado el viernes, lo hice en el momento adecuado, pues no me lo habrían enviado antes de esa fecha por motivos obvios :-))

Estos son los detalles que crean la diferencia entre buenas empresas y grandes empresas: Apple podrá ser muchas cosas, y no seré yo quien lo discuta (estoy mayor queridos niños) pero siguen haciendo las cosas fantásticamente bien, cuidando a sus clientes, cuidando los detalles que te hacen, como a mi, escribirte hoy sobre ello...

Y por cierto: el coste de la actualización fue de 29 Euros... Excepcionalmente barato viniendo de Apple (por eso, ya digo, me huele a que están preparando algo que, por supuesto, sólo ellos saben qué es :-)).

Insisto: sólo quería probar pero, día tras día, me voy convenciendo más de que "el cambio" ha sido más que positivo y que, a partir de ahora, sólo me queda ir migrando a la familia, porque estoy cansado de que sus ordenadores se rompan o empiecen a funcionar mal por el simple hecho de ser usados.

En España, desafortunadamente, Apple todavía no está todo lo implantada que podría estar (en especial fuera de las grandes ciudades) pero eso de poder ir a un Apple Centre o una Apple Shop (como los que tiene El Corte Inglés o MediaMarkt en su interior, por ponerte un ejemplo) y que te expliquen de forma gratuita cómo solucionar tus problemas, o que te dén cursillos en las tiendas y demás, es algo que, una vez más, está a años luz del resto (probad si tenéis una tienda Apple en vuestra ciudad: es de lo poquito que de verdad es gratis en Apple :-)).

Tenía ganas de contar esto: si en los próximos meses tienes que o quieres comprar un ordenador nuevo, piénsalo un par de veces (yo tarde más de un año, así que no tengas prisa en tomar tu decisión :-)).

Un abrazo: Amsterdam prevalece :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

Yes, You're right: I recently delayed my post publications... Mea culpa, no excuses ...

Today's post aims to highlight something that has happened to me recently: something that demonstrates some of the things I stand for, like the pursuit of excellence when doing things and giving "the extra mille" that distinguishes one good company from a great company...

As you know, in February, I decided to switch to Mac .. It's something I planned with way time ahead and, in principle, I wanted to do it so, at least once in my life, I would be able to say I had an Apple computer and I could give an assess opinion when establishing judgments about it technology.

Those who know me know what I think: the philosophy of the company in business terms is debatable (I do not like it: sometimes it's too restrictive and, in the case of the iPhone, things already border paranoia), but in terms of Software and Hardware Manufacturer, simply, they are light years ahead of its competitors (the iPhone, 45 million units sold later, it is the example).

Like Microsoft, which in October will release to market Windows 7, Apple last Friday released it new operating system, called "Mac OS X Snow Leopard" ... I guess in this new version (which basically changed everything that you do not see, behind the windows and fancy colors) they want to start building the foundation of its future operating systems (they do like that: one day they change the course of the ship and, if you like in, good and, if not, well, good-bye... That's Apple).

On Wednesday, while reading the news on my RSS, I see the launch is announced and it will happen on Friday 28th of August (launch expected in September) and also saw that you could already pre-order the CD in it online store. In addition, shipping costs were free, so, on impulse, I bought the CD, I gave my contact details and I just prepared myself to await the arrival...

On Friday, Snow Leopard was released around the world and, suddenly, perhaps by curiosity, I regretted having pre-ordered it, because, maybe, I could have come into a store and buy it right there...

Well, that's the theory: remember that shops in here close at 18:00, so I'm not sure how I would have done so... So in the end I did not care ...

On the Internet forums, people talked about the delivery dates Apple was giving: on my bill, they said "estimated delivery date is around 28 August" but I assumed that, above all, should be a simple "estimated date" (like when you buy something in here and they tell you that "your package will be delivered on a timeframe of 2 to 5 working days", for example) ...

On Friday evening, Apple sent me an e-mail: "Your CD has been put on the mail and it will take about 5 business days to reach your destination".

"Shit!" I thought: I should have waited and bought it directly from the store...

On Saturday morning, at noon, I suddenly hear the postman introducing something through the slot of the front door...

As I approached, I see a padded envelope and think "It can't be" ...

But it could: there he was, barely 24 hours after being launched worldwide, the CD that I had ordered was there, waiting to be installed ...

That made me think about its logistic systems: I pre-ordered my CD on Wednesday, which means that, as early, they put the CD on the outgoing mail on Thursday to, in two days, to have it delivered on my house...

Knowing that the product was released on Friday, I did it at the right time, since they could not deliver it earlier for obvious reasons :-))

These are the details that make the difference between good companies and great companies: Apple may be many things, and it's not up to me to discuss it (I am old, my beloved children) but they do their job fantastically well, taking care of their customers, taking care of the details that make you, like me, write about it today...

And by the way: the cost of the upgrade was 29 Euros ... Exceptionally cheap coming from Apple (which is why I believe they are preparing something that, of course, only they know about it :-)).

I always say the same: I just wanted to try it once in a lifetime but, after that, day after day, I'm more convinced that "switching" has been nothing but positive and that, now that I am convinced, I will migrate my family, because I'm tired of having to repair computers that start breaking or malfunctioning, just simply because they are used.

In Spain, unfortunately, Apple is still not as well implemented as in other countries (especially outside the big cities) but If you can go to an Apple or an Apple Center Shop (like those in El Corte Inglés or MediaMarkt Apple areas they have inside, for you an example) they will be able to explain to you for free how to solve your problems, or they give you in-store workshops and so on... Things that, again, is light years ahead of the rest (try if you have an Apple store in your city: these are the few things that are genuine Apple's free stuff :-)).

I wanted to say this: if in the next few months you have to or you want to buy a new computer, think about it a couple of times (It take more than a year, so do not hurry in making your decision :-)).

A hug: Amsterdam prevails :-))

Paquito.

Una idea sencilla / A simple idea

2009-08-18T21:30:00.005+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Se me ocurrió en la ducha, hace un ratito... Y de pronto no pude dejar de pensar en ella...

Leo muchos blogs: algunos son personales, otros corporativos y otros de tipo "híbrido", donde alguien habla de temas de negocios y cosas así...

Suelo leer a Seth Godin, un gurú del Marketing, un tipo que sabe mucho sobre muchas cosas y del que he adoptado una sabia lección: "tienes que conseguir ser destacable, como una vaca púrpura"...

Su ejemplo quiere decir que, si vas en un coche y tienes a tu alrededor algunas vacas pastando, quizás no les prestes ninguna atención pero, si de pronto ves una vaca púrpura, seguro que la mirarás, la remirarás para ver si hay truco, si es de verdad e, incluso, quien sabe, si eres un paranoico al que le gusta verificar todo (la tipología de este último caso me resulta familiar :-)) quizás pares el coche y vayas a ver y tocar a esa vaca que no es como las demás...

El tipo siempre habla del permission marketing: mucha gente, a través de sus propias acciones, incluso de forma inconsciente, transmiten un mensaje muy claro a ciertas audiencias... Si yo estoy suscrito a un blog de tecnología, le estoy dando a ese blog permiso para que me hable de productos de tecnología y, si el tipo es listo, seguro que se le ocurren mil formas de monetizar esa relación (como por ejemplo llegar a acuerdos para revisar productos, poner publicidad relevante en su blog sobre el tema del que habla, etc.)...

Sin embargo, al pensar en todo ello y, recordar mis procesos de compra en Internet, donde siempre tengo que desmarcar la famosa opción de "Sí: como apenas recibo e-mails estúpidos, quiero que tu me mandes más mierda y, no sólo eso, también permitiré que vendas mi dirección de correo electrónico a cualquier paleto que, a su vez, me mandará más chorradas a mi correo electrónico... Total: sólo recibo 50 e-mails de SPAM al día... Uno más uno menos, en el fondo, no es tan importante" pensé en un sistema de relación comercial en internet genial...

¿Qué tal un sistema donde un usuario entra en una página web, elige el producto, paga y se acabó? Si acaso se pide el e-mail para mandar la factura y ya está... No login, no registro, no perfil, no "¿Quiere Vd. recibir nuestra newsletter?, no mierdas... Entras en la página, seleccionas los items, click en "Pagar", introduces tus datos de facturación y click a "Enviar"...

¿No sería genial?

Pues eso: si alguien quiere, ahí tiene la idea... El concepto más sencillo del mundo basado en los principios de usabilidad y simplicidad.

Yo tomaría nota: cualquier pelagatos idiota te cobraría una fortuna por la misma chorrada pero en formato PowerPoint con animaciones y soniditos (eso sí: una PPT monísima, con terminología súper cool tipo "Valor Añadido" "Long Tail" y todas las chorradas que se te ocurran para hacerte creer que dos y dos son 5 :-))

Yo solía ser "uno de ellos" así que sé de lo que hablo (debería crear un blog nuevo tipo "Confesiones de un ex-marketeer" contando todo lo que sé sobre este tipo de cosas... Sería divertido :-)).

Un abrazo y no seais malos: ¡Amsterdam prevalece!

----------------- English Version ------------------

Hi,

It occurred to me in the shower, a while ago ... And suddenly I could not stop thinking about it ...

I read many blogs: some of them are personal, others are corporate blogs and, finally, I read what I call "hybrid" blogs, where someone talks about business issues and similar stuff...

I often read to Seth Godin, a marketing guru, a guy who knows a lot about many things and from whom I have taken a wise lesson: "you have to become remarkable as a purple cow" ...

His example means that if you are driving a car and have a few cows grazing around you, you may not pay them any attention, but if suddenly you see a purple cow, it is probable that you will start paying it attention, checking whether there's a trick, if it is true and even, who knows, if you're a paranoid who likes to check everything (the typology of the latter is familiar to me :-)) maybe to stop the car and go to see and touch a cow that is not like any other...

The guy always speaks of permission marketing: Many people, through their own actions, even unconsciously, send a clear message to some audiences... If I am subscribed to a blog of technology, I am giving permission to this blog to talk to me about technological products and, if the guy is smart enough, he may find a thousand ways to monetize that relationship (i.e. reaching arrangements with manufactures to publish product reviews, put relevant advertising on the blog that is relevant for the subjects described on it, etc.)...

However, when thinking about all this, and I then recalled my recent online purchasing processes, where I always have to uncheck the famous "Yes, I want receive your stupid e-mails, I want you to send me more shit, and not only that but, also, I will let you sell my email address to any redneck that, in turn, will send me more shit to my email as well... In the end: I am only receiving 50 e-mail-spam a day ... One more one less, in essence, is not so important" and I thought of a kind of business on the internet that would be great...

How about a system where a user enters into the website, choose the product, pay it and over? Maybe ask for the e-mail address to send the invoice... But, no login, no registration, no profile, no "Do you Want to receive our newsletter?" No bullshit ... You enter on the site, then select the items, click on "Pay", enter your billing information and click on" Submit "...

Would not it be great?

Well, if anyone wants, the idea is here and it's free.. The easiest concept of the world based on the principles of usability and simplicity.

Please note: any idiot would charge you a fortune for the same thing but with a PowerPoint loaded with fancy animations and sounds (yes: a really cute PPT, super cool with terminology such as "value added", "Long Tail "and all that crap they use to make you believe that 2 plus 2 equals 5 :-))

I used to be "one of them" so I know what I mean (I should create a new blog "Confessions of an ex-market" to talk about everything I know about such things ... It would be fun :-)).

A hug and do not be evil: Amsterdam prevails!

Paquito.

Patitos adormecidos / Sleeping Ducks

2009-08-08T18:08:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Siento el retraso: muchísimo trabajo en estas semanas después de nuestra aventura en Rusia :-))

Apenas tengo tiempo para nada: me paso el día trabajando y, por las noches, últimamente, me las paso con Alicia en el País de las Maravillas, corriendo detrás de un huevo llamado "Humpty Dumpty" y sonriendo por las casualidades de mundo...

Aforismo: nunca sabes quién o porqué aparecerá en tu vida, pero cada persona puede hacer la diferencia.

Nunca dejes pasar a ninguna persona sin dedicarle primero un poquito de tu tiempo: después, ya lo sabes, sé tan selectivo como quieras (mi consejo: sé tan selectivo como puedas y confía en tu intuición), pero permite siempre que todo el mundo se pueda aproximar a ti para conocerte y, sobre todo, para que tu puedas conocerles a ellos...

La vida sigue despacio en Amsterdam: a pesar de todo el trabajo que tengo, sigo sintiendo que todo va a cámara lenta... A veces es divertido y curioso pero, en general, sigo echando de menos la velocidad de una gran ciudad...

Echo de menos el caos de una gran ciudad :-))

Más allá de todo lo demás: en los últimos dos días he visto el precioso amanecer de verano, he caminado junto a los patitos dormidos en los canales y, más divertido aún, ayer tuve un glorioso hecho en el trabajo donde recordé, una vez más, porqué me gusta tanto hablar en público...

Echo de menos el sentir las mariposas durante los primeros 45 segundos de tu presentación, cuando te presentas y explicas qué vas a contar a la audiencia...

Y aunque estoy muy cansado, duermo poquito, trabajo mucho y siempre tengo mil cosas en la cabeza, no pierdo de vista que, en un par de meses, al fin, volveré a casa para, durante unos días, recordar porqué cuando hablo aquí de mi pequeña gran ciudad, siempre, lo hago con la mejor de las sonrisas...

"Es la voz de la vida, que nos llama para que vengamos y aprendamos", como suele decir Clifford Stoll para cerrar sus conferencias...

Un abrazo: Amsterdam Prevalece...

----------------- English Version ------------------

Hi,

Sorry for the delay: much work in recent weeks after our Russian Adventure :-))

I barely have time for anything: I spent the day working and at night, lately, I spending it with Alice in Wonderland, running behind an egg called "Humpty Dumpty" and smiling for the irony of this crazy world...

Aphorism: you never know who or why will appear in your life, but each person can make a difference.

Never let anyone pass without first spending a bit of your time with him/her before: after, you know my opinion, be as selective as you want (my advice: be as selective as possible and trust your intuition), but always everybody to meet you and, above all, that you can meet them...

Life goes slowly in Amsterdam: despite all the work I have, I feel that everything is in slow motion ... Sometimes it's fun but, overal,l I still lacking the speed of a big city ...

I miss the chaos of a big city :-))

Beyond everything else: in the last two days have seen the beautiful summer mornings, I walked next to the sleeping ducks in the canals, and even funnier, yesterday I had a glorious event at workplace where I remembered once again why I like public speaking so much...

I miss feeling the butterflies during the first 45 seconds of your presentation, where you introduce yourself and explain what you are going to talk about to the audience...

And although I am very tired, I barely sleep, work a lot and I always have a thousand things on my head, I do not lose the sense that, in a couple of months, at last, I will return home, just for a few days, to remember why, when talking about my little big city, I always do it with the best of the smiles ...

"It is the voice of life which calls us to come and learn", as Clifford Stoll tend to say to close his conferences...

Big hugs: Amsterdam prevails...

Paquito.

Paquito en Rusia - Parte 3 de 3 - "¡Su puta madre!"

2009-07-21T19:10:00.007+02:00

No English below (this is a pure Spanish-only Trilogy, sorry :-))

P reviously, on Paquito's World:

... todo me es tan familiar, tan próximo...

... en Rusia el verano es sofocante y en Moscú la cosa, créeme, no es mucho mejor...

... bellas mujeres te aparecen con preciosos y ligeros vestiditos mostrando sus muy bellos cuerpos... entrar en modo López-Vázquez cuando veía a las suecas en Benidorm ("¡¡¡Mo-nu-men-toooooooooooo!!!" :-)), mientras tu jefe... se parte de la risa...

"¡Esto es un jamelgódromo!"

Parte 3 de 3 - ¡Su puta madre!

El tercer día en Moscú tiene uno de esos despertares pesados que indican que, de verdad, de verdad, DE VERDAD, necesitas urgentemente un poco de tiempo libre para descansar...

Como siempre, duchazo largo mientras Russia Television te canta los titulares de la mañana en la Federación (suena a libro de Asimov) y en el resto del mundo.

Por supuesto, cuando, ya preparado para la batalla, llego al desayuno, la amable chica del día anterior me espera preparada para el envite...

Ya me conocéis: sólo necesito 5 minutos para coger confianza con el personal, así que, como es habitual, le pregunto como va todo, qué tal la vida, la familia... Y la pobre alucina, aunque, ya digo, hay que hacerlo siempre con educación y una gran sonrisa, para que el personal no pulse el botón de seguridad y dos armarios empotrados 2x2 vengan a explicarte exactamente cómo funciona la cosa...

Repetimos desayuno de campeones (soy una persona de costumbres) y, en unos 35 minutos, estamos enfilando hacia la puerta donde, esta vez, una persona enviada por la empresa nos espera para llevarnos a la oficina...

De nuevo, la sensación de velocidad y stress por las calles de Moscú es indescriptible: las avenidas son enormes, casi como autopistas... Me siento como en la M-40 sin radares y rodeado de enormes edificios: es una gozada y, como no, mi sonrisa lo delata (lo de conducir en modo suicida a más de 120 por el centro de una ciudad es lo más próximo que estaré del Gran Premio de Fórmula 1 en Mónaco, así que mejor disfrutarlo :-))

Me lo estoy pasando teta...

Otro día más de reuniones, tomando notas como loco, escuchando interesantes ideas y, sobre todo, entendiendo el carácter ruso y su interacción con gente de otras culturas...

Es genial, de verdad, el poder ser testigo este tipo de cosas: observas porqué todos los seres humanos somos iguales y, al mismo tiempo, como todos somos a la vez diferentes pero, en cierto modo, categorizables según el tipo de cultura en la que hayamos vivido o vivamos...

La hora de la comida es brutal: ya le tengo pillado el truco al lugar, así que voy directo a por mi sushi (que estaba de llorar de bueno) y mi ensalada "con todo"... La chica que nos cobra ya me conoce (el día anterior fue un show, y eso que no hablo ruso ni ella habla inglés), así que, con paciencia, me cobra, se ríe porque he pedido exactamente lo mismo (ítem por ítem, incluyendo la bebida) y sus ojos lo delatan (ese pequeño gesto de medio segundo que todos tenemos cuando algo nos resulta familiar)...

Mi respuesta es una enorme sonrisa y un guiño, buscando su complicidad, mientras ella me dice algo incomprensible que, mi compañero que viene detrás sí que entiende (al fin y al cabo es su idioma)... Nunca me tradujo lo que ella me dijo... Sólo espetó un "Interesting" con una gran sonrisa...

Un pueblo cuyo deporte nacional es el ajedrez tiene estas cosas: son estrategas hasta en la cosa más nimia...

Terminamos un poco tarde y nos dirigimos de vuelta al hotel... Uno de nosotros tendrá que tomar un avión a las 3 de la mañana, así que decidimos pasar un buen ratito juntos en el lobby... Es una gozada compartir velada con dos alemanes altamente educados: uno de esos placeres personales que tanto valoro y que a veces la vida pone en mi camino. Es una gozada escuchar su idioma pero, quizás lo más importante, es sentir que lo estás comprendiendo, que tienes que responder en inglés, pero sigues sus conversaciones...

Me recuerda cuando tenía 19 años y entré en aquella clase de alemán con aquella entrañable profesora suiza... Y también me recuerda a alguien que conocí en esa clase... Lo que son las cosas: y pensar que al principio me cayó mal...

¿Verdad Saltamontes? ;-))

Sobre las 21:00 nos separamos... Nos queda el día siguiente para volver a Amsterdam y, sin embargo, aún no he podido hacer dos cosas que tengo en mi cabeza desde que la azafata de KLM nos anunció que habíamos llegado a Moscú...

No he visto el Kremlim y, mucho peor, no he visto el Metro...

Le propongo el plan a mi jefe (el darnos una vuelta por la plaza roja y tomar el Metro) y la idea le encanta... Enfilamos hacia una boca de metro cercana (impresionante la entrada, por cierto) y lo primero que detectamos es que, finalmente, empezamos a enfrentarnos con la realidad rusa...

Vamos: que éstos no hablan inglés, nosotros no hablamos ruso y, mucho peor, no entendemos los caracteres en cirílico, así que estamos más perdidos que el Fari en la NBA...

Paquito (en piquinglis): Hola... Queremos 2 tickets de Metro.
Señora del Metro: joroña que joroña (o algo así, quien sabe)

Según parece indicarnos, la taquilla (que en ruso es algo así como "Kassa") está abajo y que eso no es la taquilla (no sé porqué, me recuerda a un puesto para echar la quiniela de un lugar donde estuve una vez... Es España hace 15 años, recordadlo).

Cuando llegamos a la caja "de verdad", repito número.

Paquito (en piquinglis, como si valiera de algo): Hola. Querría 2 tickets de Metro.
Señora del Metro güena bien: Joroñe que joroñe!
Jefe de Paquito: Dos tickets de Metro. Uno (señalándome a mi) y dos (señalándose a sí mismo).

La táctica funciona (de aquí a enviados para resolver el conflicto palestino, dos días: unos máquinas estamos hechos :-)), pago los 44 rublos que nos cuestan los billetes (dato: un Euro son unos 45 rublos) y recibimos dos tarjetitas de cartón que, sin embargo, tienen algún tipo de tecnología por imantación o algo así, porque simplemente se acercan a un lector y entonces una lucecita se enciende...

Pero si la cosa no funciona, entonces el lugar por donde pasas se cierra de pronto y suena una estridente pero bonita melodía rusa...

Es la caña: en cualquier lugar del mundo pondrían esos típicos pitidos absurdos tipo alarma antirrobo de un coche, pero ellos en cambio ponen una bonita melodía (tipo Tetris, que ya sabéis que es un juego de invención rusa) que indica que algo raro pasa para la señora que controla los accesos...

Pregunta de control (a ver si me estás siguiendo): ¿A quién crees que la cosa le pitó y por poco las puertas lo desgracian?

Exacto... Al tate.

Accedemos al Metro y nuestra estación es... Normalita: los pasillos son enormes, se ve que en su día tuvo que ser muy lujosa (todos los pasillos están recubiertos de mármol y ciertos detalles en los blancos techos delatan que, en su día, ahí había pinturas)... Los andenes tienen huecos que también delatan que, en su momento, albergaron estatuas...

La crisis económica y la falta de recursos económicos para mantener uno de los Metros más lujosos del mundo han hecho mella: han pasado a simplemente mantener la funcionalidad eliminando aquellas partes o detalles que, aunque bellos, cuestan demasiado esfuerzo (y dinero) el mantenerlos...

Detalle también el de la profundidad de las estaciones... Es casi casi como bajar a la línea 6 en Cuatro Caminos (y eso me lo conozco muy muy muy bien, creedme)...

Así que, cuando el tren llegó (un tren antiguo y viejo), obviamente no pude dejar de pensar en cómo habría sido ver la misma cosa unos 20 años antes, cuando el sistema lubricaba, sostenía y mantenía una verdadera joya del transporte público...

Unas 3 paradas más tarde, llegamos al fin a nuestro destino... Estamos en pleno centro de Moscú y, ante nosotros, la Plaza Roja nos espera, junto a la famosa muralla o "fortaleza" (que es lo que en realidad significa "Kremlim")...

Accediendo a la Plaza Roja, al fin, puedo ver ante mi el icono ruso por antonomasia (y no estoy hablando del Mausoleo de Lenin, que también está allí), sino de la Catedral de San Basilio, la cual, a parte de su belleza, es un verdadero monumento para el diseño de volúmenes y perspectivas (el día que la veáis en primera persona os daréis cuenta del detalle: no es lo mismo verla de lejos que de cerca... Los rusos son unos genios :-)).

Justo al lado, uno de los centros comerciales más lujosos y antiguos de Rusia, así que nos decidimos a visitarlo...

Como ya os he contado, Rusia es una economía neo-capitalista en estado incipiente, de ahí que el consumo conspicuo y el fenómeno del lujo a través de la marca, sean una constante...

Si pensabas que Serrano está lleno de pijos, me parece que no has visto eso... Las mejores (y más caras) marcas del mundo están allí dentro, incluyendo una tienda con delicatessen de todo el planeta (paté de hígado de pato francés, champán y unos cuantos ibéricos de bellota allí expuestos así lo demuestran)...

Tu mejor no preguntes el precio... Pero estaba lleno...

Dándonos un garbeo alrededor de la muralla, observamos varios aspectos de la ciudad... Una vez más, las proporciones son gigantescas: es una ciudad enorme, con edificios enormes y, desde luego que les encanta mostrarlo...

Es una capital de la que un gran país estaría orgulloso... Y se nota que en su día ésta gente eran (y siguen siendo, aunque ahora menos) una súper-potencia económica y política.

Cuando nos queremos dar cuenta, son las 22:30... Estamos demasiado lejos de todo y no conocemos la ciudad como para ponernos a buscar un buen restaurante... En ese momento estamos enfrente de los restos de muralla que sobrevivieron a la invasión de Napoleón, cuando el amigo, al que le jodieron la entrada triunfal, la estancia y la salida, quemándole la ciudad, decidió (los franceses, siempre haciendo amigos) que, como le habían fastidiado el momento para la historia, pues nada, se detonan unos cuantos explosivos y nos cargamos el símbolo de Rusia (el amigo voló varias partes del complejo del Kremlim)...

No tenemos tiempo, así que nos zampamos una hamburguesa y nos volvemos hacia casa, con show incluido en la estación de Metro pidiendo los ya famosos ¨dos tickets"...

Pero mi jefe tiene una genial idea: visitar una por una las estaciones de camino a nuestro destino...

Así que, una por una, como ya digo, nos vamos bajando en cada estación y descubrimos el Metro de Moscú... Las 3 primeras estaciones (hasta la nuestra) son peculiares (cada estación tiene su estilo y cada una es diferente de la anterior)... Denotan grandeza y un pasado glorioso, donde en su día tuvo que haber arte, pintura y una sensación demencial de riqueza...

Cuando llegamos a nuestra estación, mi jefe dice que sigamos hasta la siguiente, que coincide con una correspondencia de la línea circular, la cual fue diseñada en tiempos de Stalin (la leyenda dice que la linea fue creada después de que, preguntado por los ingenieros sobre como debería ser la nueva línea, el amigo pusiera una taza de café sobre el plano, creando una marca circular que daría origen a dicha línea de Metro)...

Incluso, para hacer más verídica la leyenda, durante muchos años, la línea circular fue representada en los planos de Metro con el color marrón pero, ésta, como tantas otras cosas, son sólo leyendas urbanas que se crearon como culto a la personalidad del dirigente soviético (que, una vez muerto, eso sí, entonces sí se atrevieron a decir estas cosas de él y sus aires de grandeza... En vida, según parece, el señor llevaba mal que le contradijeran y, a la mínima, acababas o muerto o deportado en Siberia)...

Pero ese periodo corresponde además con la época de mayor esplendor del Metro de Moscú (el cual, en su día, por miedo a la invasión nazi, fue plagado de bombas, esperando la orden para detonarlo, puesto que los rusos nunca hubieran aceptado que semejante monumento bajo tierra fuera utilizado para malos propósitos) así que, cuando nos bajamos en la siguiente parada, lo primero que observamos es una muy peculiar decoración y riqueza de detalles...

Capiteles con formas de hojas de trigo, insignias con estrellas y pasarelas en madera y mármol, en lo que parece que es un homenaje al trabajo agrícola... Una estación muy bonita, antigua, con un sistema de iluminación digno de hacerle fotos (antiguas lámparas en los laterales junto con pasillos elevados para facilitar la salida de pasajeros, mientras la entrada de los mismos se produce a través del andén central: una vez más, los rusos cuando piensan, lo hacen bastante bien)...

Pero esta es sólo la primera línea... Decidimos visitar la otra, que está mucho más profunda y, después de tomar unas enormes escaleras mecánicas hacia el centro de la Tierra (flashback hacia la línea 6 de Cuatro Caminos), observamos el delicado proceso de limpieza del sistema de iluminación (con un mimo casi exquisito, como el que restaura un cuadro muy antiguo)...

Al llegar al final de la escalera, un enorme mosaico representando el escudo de Rusia nos recibe...

"¡Wow!" es lo único que sé articular en ese momento...

Al entrar en la estación, un busto de Lenin nos acoge... La estación es enorme, decorada con una riqueza impresionante, colorida, bien conservada... Unas lámparas dignas del mejor palacio de San Petersburgo con unos enormes andenes de mármol con columnas y, el detalle más impresionante, una serie de mosaicos en los techos que representan varios episodios de la historia de Rusia (San Basilio, la invasión francesa, Lenin en un discurso a las masas y por último, La Madre Patria Rusia caminando victoriosa sobre una esvástica nazi)...

Es tan, tan, tan, tan espectacular que, abrumado por lo que estoy viendo, sólo soy capaz de soltar un muy sonoro: "¡Su puta madre!" mientras, como no, mi jefe, que algo va entendiendo del idioma de Cervantes, se parte de la risa viendo a Paquito flipar en colores...

Creo que la estación que vi es ésta, pero no estoy seguro (desde luego que era muy parecida: no me preguntes el nombre, porque estaba en cirílico, aunque, creo que era ésta)...

Te recomiendo que busques en Internet imágenes del Metro de Moscú: de verdad que merece la pena...

Tanto merece la pena, que después de ver esa estación, siento como el cansancio desaparece y quiero seguir viendo estaciones de Metro, pero, desafortunadamente, son ya las 12 de la noche, estamos cansados y tenemos que irnos a dormir, porque al día siguiente tendremos que terminar unas cosillas y salir hacia casa...

Nadie podrá borrar mi recuerdo del Metro de Moscú...

El día siguiente es el último de este viaje: en la oficina, desde que alguien pronunció una palabra en italiano ("bastardo", la pillé al vuelo y, cuando se quisieron cuenta, ya estaban diciéndome frases en español preguntando qué significaban) ya me he hecho notar y el personal conoce a "ese chico español que tantas cosas raras dice"... De pronto todos quieren enseñarme cosas, pero ya es tarde: a las 15:45 mi vuelo sale y apenas tenemos tiempo para dar las gracias a todo el mundo por su amabilidad y por todas las cosas que nos han mostrado...

Pero antes de irme, eso sí, habré recibido un e-mail de una persona y, dado mi estado de ánimo, que es espectacularmente positivo, escribiré una de esas respuestas gloriosas que soy capaz de dar...

Y por fin, después de tres días increíbles, con un déficit de sueño considerable, de haber disfrutado de una ciudad increíble y de haber conocido uno de esos lugares que, al menos, hay que ver y vivir al menos una vez, abandono Rusia para volver al hogar dulce hogar, donde el mal tiempo me recibe para, quizás, despertarme de esa extraña realidad en la que he vivido durante los últimos cuatro días...

Una ciudad increíble, una vida que echo de menos, un lugar donde, gracias a la ocasión, habré tenido la oportunidad de conversar y escuchar a gente muy inteligente y, de paso, distanciarme de mi realidad cotidiana: una vida tranquila y apacible en las afueras de una pequeña ciudad de un pequeño país ganado al mar por sus tenaces habitantes...

Quizás por ello esté mirando ahora vuelos hacia Madrid... Creo que es la hora de volver a visitar a los amigos, aunque todavía no sepa cuando (veremos a ver cuando tengo un par de días libres para escaparme :-)).

Espero que os haya gustado y que, junto conmigo, hayáis disfrutado del viaje a Moscú... He intentado describirlo a través de mis vivencias pero, como todo en esta vida, no hay nada como probarlo por ti mismo para que entiendas quizás alguna de mis sensaciones (o que puedas contrastarlas y, por supuesto, discutirlas :-)).

Se hace tarde en la Europa que nos prometieron en Maastricht: un abrazo enorme y, por supuesto, Ámsterdam Prevalece :-))

Paquito.

Paquito en Rusia - Parte 2 de 3 - "El Jamelgódromo"

2009-07-20T21:00:00.001+02:00

No English this time (such a pity: today's it's really juicy :-)),

En el capítulo anterior:

... Cuando me dijeron que tendría que visitar por motivos de trabajo Moscú, una enorme sonrisa invadió mi rostro...

... Eran las 6:30 de la mañana y tenía 3 horas largas para disfrutar del aeropuerto...

... Es Madrid" digo en voz alta, mientras mi jefe me mira extrañado... "Es como Madrid" repito: son las afueras de Madrid...

Parte 2 de 3 - "El Jamelgódromo"

Despertarte en la planta 12 de un edificio histórico en el centro de Moscú no tiene nada particularmente especial, si no fuera por las espectaculares vistas que te saludan y que te hacen contemplar la dimensión de una capital "de verdad" (Amsterdam no deja nunca de ser una ciudad muy bonita, aunque nunca deje de ser un sitio pequeñito a fin de cuentas)...

Justo antes de dormirme, al ritmo de las noticias del canal japonés en inglés NHK World, contemplo por un instante el horizonte a través de la ventana... Sigo sintiendo esa extraña conexión con la ciudad en la que pasaré unos días, una extraña e inexplicable sensación de cercanía, de pertenencia, de identidad... No sé describirlo y no sé si en realidad lo deseo racionalizar: sólo sé que lo siento y que me gusta...

De momento, Moscú me está dejando un excelente sabor de boca...

Una vez duchado y preparado para "la batalla" (primer día de trabajo en tierras rusas), salgo de mi habitación dispuesto a apretarme un "desayuno de campeones" como los que me hago los fines de semana (huevos revueltos, bacon, tostadas, fruta y café: haciendo amigos, rollito José Coronado con el Fíbidus para irte bien por la pata abajo)...

La chica que te recibe y que habitualmente controla el acceso de los huéspedes del hotel, lo hace con una gran sonrisa y, como ya llevo una hora despierto, he conseguido cargar todo el sistema operativo de mi cerebro y mis rutinas habituales ya están dispuestas para ser disparadas (¡Buenos días! ¿Preparados para otro día de diversión y alegría?)...

Tanta efusividad satura a la pobre mujer, que, sin embargo, se lo toma con sentido del humor y tiene a bien buscarme un buen lugar para disfrutar de mi desayuno, mientras me leo un par de periódicos en inglés y en francés (como Dios manda)...

Sobre unos 40 minutos más tarde, salimos hacia la oficina en un taxi... Observo por la ventana la hora punta de Moscú: todo me es tan familiar, tan próximo... Acostumbrado a Amsterdam, donde todo es sencillo y, hasta un cierto punto, demasiado cómodo, echo de menos la indescriptible belleza de las inconveniencias de una gran ciudad (el tiempo en desplazamientos, el ruido, el stress... LA VIDA en mayúsculas)...

Cuando a uno le dicen "Rusia" o "Moscú", una de las primeras cosas que le vienen a la cabeza es "frío", "Siberia" o cualquier cosa que pueda ser asociada con bajas temperaturas. Sin embargo, es verano y el calor es casi sofocante (en especial para alguien que no lleva bien el calor en general y que, en particular, al que el calor húmedo le deshace como una aspirina efervescente en un vaso de agua)...

Quienes me conocen, saben de mi opinión de las mujeres en Holanda: creo que, en general, son mujeres muy bellas pero que, debido a toda una multitud de factores (de tipo social y cultural) carecen de una serie de atributos que, aunque quizás sean irrelevantes, lo cierto es que son destacables en su condición (feminidad o simple gusto vistiendo)... Una vez dije (y lo sostengo) que si las mujeres en Holanda cuidaran un poquito más su aspecto un poco y se dulcificaran, la mitad del país podría convertirse sin ningún género de duda en súper-modelos...

No es que precisamente sea eso la cosa más importante en la vida, honestamente, pero siempre me ha resultado chocante el vivir en un país donde las mujeres parecen comportarse como hombres y los hombres parecen comportarse como mujeres (quizás los enormes esfuerzos educativos en pro de la ruptura de "roles tradicionales" haya contribuido a este comportamiento)...

Si a esto le unes que aquí en Julio sigue lloviendo y hace frío, te encuentras con que, verano, lo que se dice verano, no tenemos y, al final, las mujeres, aunque más ligeras que en invierno, siguen llevando un par de capas de ropa...

Pero en Rusia el verano es sofocante y en Moscú la cosa, créeme, no es mucho mejor... Si a esto le unes el hecho de una sociedad capitalista en modo "consumo conspicuo" y a un bombardeo masivo de publicidad de las principales marcas de ropa, perfume, zapatos y cosmética, te encuentras con lo que yo me encontré...

Una de las cosas que destacas cuando bajas a España, es como se viste el personal para ir a trabajar... En Holanda, salvo el idiota que os habla, que va de traje y corbata (¡Con lo que yo he sido! ¡Qué desastre!), en general el personal va bastante "casual" (no voy a entrar en la deficiente calidad del gusto y/o incapacidad manifiesta para entender que zapatos y cinturón deben combinar)...

Pero en España, y de esto doy fe, puedes ver a niñas que trabajan en un Call-Centre yendo a trabajar como si se trataran de modelos desfilando en la Madrid Fashion Week...

En esto, como en otras cosas, tienen el record nuestros vecinos italianos, donde la cosa de la moda y complementos (gafas de sol en la cabeza a las 12:00 de la noche o en una discoteca: señal inequívoca de que el tate es catenaccio) alcanza el grado superlativo...

Pues ahora imagínate esto en mujeres que, a diferencia de las holandesas, sí tienen en cuenta toda la serie de factores que te comentaba hace un momento...

Te podrá parecer sexista, superficial y todo lo que quieras, pero, en este caso, sólo te estoy narrando lo que vi... Y lo que vi fue indescriptible...

Por más que "La Bella y la Bestia" nos canten que sí, que lo importante es lo que tenemos dentro (y no le falta razón), lo cierto es que, atendiendo al famoso refrán castellano "Los ojos también comen", una imagen dice más que mil palabras...

Así que, cuando ves que, en el candor del verano ruso, bellas mujeres te aparecen con preciosos y ligeros vestiditos mostrando sus muy bellos cuerpos, uno, que no es de piedra, no puede por lo menos que mirar de reojo...

Bueno, mirar de reojo y, porqué no decirlo, a veces entrar en modo López-Vázquez cuando veía a las suecas en Benidorm ("¡¡¡Mo-nu-men-toooooooooooo!!!" :-)), mientras tu jefe, que es alemán, se parte de la risa viendo a Paquito diciendo chorradas a lo Alfredo Landa en el idioma de Cervantes ("Sí" me decía el hombre, como el que da la razón a los locos :-)).

El desfile de mujeres en los distintos business-centre por los que el taxi pasó era increíble: observé, casi con consternación, que la altura de los tacones que por allí gastan era considerable, pensando que, si ya de por sí andar en una ciudad tan grande es incómodo, hacerlo con ese tipo de calzado es para ganarse el cielo...

Insisto: aunque parezca sexista, hay que entender el contexto del que se parte... Vivo en un país donde la feminidad brilla por su ausencia (y desafortunadamente ésto no es un prejuicio, sino más bien una realidad)...

Como no puedo hablar en español y esto tengo que soltarlo de alguna manera (¿Cómo le explicas tu a un Europeo que es "Bertovisión", quién es Berto Romero y qué significa "jamelga", a pesar de que en Wikipedia alguien haya explicado en Ruso que es "un jamelgo?"), le pongo un mail al Sr. Hopkins diciéndole exactamente eso: "¡Esto es un jamelgódromo!" con un montón de smileys, buscando la complicidad de uno de mis confidentes y amigos supervivientes de "mi otra vida"...

Gracias a ese mail sabré de su posición en Europa y, de paso, sabré de un "incidente" que, afortunadamente, sólo se quedó en eso.

Ya en el trabajo, empezamos con nuestras reuniones y, a la hora de la comida, como buen español que soy y, mucho más estando en Rusia, me apreto un buen plato de sushi japonés (excepcionalmente bueno, por cierto), mientras mis compañeros de trabajo del lugar me observan extrañados (creo que no se lo esperaban, pero durante los siguientes 2 días haría exactamente lo mismo, llegando incluso a congeniar con la chica de la caja, la cual no hablaba inglés, yo no hablaba ruso, pero una simple sonrisa y un guiño fue suficiente para que ambos nos entendiéramos)...

El mundo funciona mucho mejor cuando la gente sonríe: es lo único que he aprendido después de dar botes por el mundo y tratar con gente con la que, a veces, por cuestiones idiomáticas, no puedes expresar todo lo que quieres decir a través de las palabras.

Justo antes de salir a cenar, en el hotel, me pido para probarlo un cocktail de vodka con melón... Riquísimo: el vodka ruso (Russia Standard: uno de los mejores vodkas rusos, según parece) es suave y, combinado con el melón, entra que da gusto.

La cena se desarrolla en un restaurante armenio: el sitio es espectacular y la cena cuadra perfectamente con el escenario... Gracias al origen del restaurante, durante las 3 siguientes horas, disfrutaré de una de las veladas más entretenidas de los últimos tiempos, escuchando a una chica rusa hablar sobre el origen de ese país, los "problemas" con Turquía (quien dice "problemas" puede decir "genocidio"), hablando además de la percepción que, tanto europeos como rusos, tenemos los unos de los otros y viceversa...

¡Qué gozada! Habituado a tener que soportar soporíferas conversaciones de fútbol y/u otros deportes, que el personal sostenga un diálogo un poquito superior es de un alivio indescriptible... Y, además, hablan de cosas de las que no sé, de ahí que, como no, me ponga en modo "bombardero" y me ponga a hacer mil preguntas sobre todo lo que se habla...

No hay sensación más maravillosa que el sentir que no tienes ni idea de lo que el personal te habla: es como volver a la escuela y empezar a aprender cosas, como la primera vez que te enseñaron a leer o la primera vez que fuiste capaz de resolver una ecuación...

El mundo desde Rusia es bastante diferente al nuestro: desafortunadamente Occidente vive ensimismado en sus chorradas y, "sucesos" como Paris Hilton, son capaces de copar minutos en las 4 (cuatro) agencias de noticias que nutren nuestras televisiones, periódicos y radios...

Rusia, sin embargo, siendo el país más grande de la tierra, abarca dos continentes y varias civilizaciones. Europa y Asia, Occidente, Oriente Medio, Asia Menor y Asia Pacífico...

Es una gozada leer periódicos o ver las noticias allí: más allá de la manipulación y de los intereses que los grupos de comunicación poseen (dato: no existe imparcialidad en la información, sin importar quien o donde), lo cierto es que en sus informativos la diversidad y la riqueza de noticias es muy superior al sucedaneo CNN al que estamos acostumbrados (utilizo CNN por ser el icono principal, a pesar de que en los últimos años, este canal de televisión me dé vergüenza ajena por la progresiva conversión en un peligroso canal "Wannabe Fox News" de corte amarillista).

La cantidad de noticias sobre China, Japón, India, Europa y toda la corte de antiguas repúblicas socialistas soviéticas, junto con por supuesto, los Estados Unidos, te muestran la concepción de un mundo con más sabores al que estamos acostumbrados (nos hemos malacostumbrado al sucedaneo insípido de CNN, insisto, donde al final todo siempre es lo mismo y, a la mínima, Lindsay Lohan en Headlines), teniendo en cuenta, por supuesto, que uno siempre debe ver las noticias con una cierta distancia, evitando los juicios de valor e intentar diferenciar la, por otra parte cada vez más difícil tarea de, opinión de la información.

Siguen nuestras noticias importantes: les interesa nuestra opinión y, sobre todo, como buenos jugadores de ajedrez, les interesan nuestros movimientos geoestratégicos (como el gaseoducto "Nabucco"... No lo han perdido de vista ni un momento).

Al salir del restaurante, observo en la entrada un coche todoterreno tipo "Rally París-Dakar" (un Mercedes enorme) con un tipo vestido de militar con un arma semi-automática...

Es el servicio de seguridad del lugar: son este tipo de cosas las que, de pronto, te traen a la realidad de un país roto por un dramático cambio de modelo económico sin un cambio real de valores (el sistema se colapsó y, ante el caos, un montón de grupos y organizaciones de corte mafioso aparecieron para ocupar el espacio que el Estado perdió)...

Ese será el único "pero" que me llevaré en esos días... Todavía les falta y creo que este tipo de cosas no sólo no les perjudica, sino que además les condena a seguir en un inestable equilibrio durante más tiempo ("La vida es dura aquí" como me confesaría un compañero moscovita al día siguiente)...

Una vez más llegaré a la habitación de mi hotel muy tarde y, una vez más, me acostaré casi a la 1 de la mañana para volver a despertarme al día siguiente a las 7:00...

Todavía me queda un día y medio más en Moscú y estoy reventado, aunque lo cierto es que me está sentando muy bien la estancia... Me siento feliz, vivo, activo y adaptado al ritmo de la gran ciudad... La velocidad se adapta a mi ritmo vital y eso me encanta...

Pero será al día siguiente, cuando por fin consiga hacer lo que de verdad quería hacer...

Próximo capítulo: Paquito en Rusia - Parte 3 de 3 - "¡Su puta madre!".

Paquito en Rusia - Parte 1 de 3 - "¡Hogar!"

2009-07-19T14:33:00.003+02:00

No English below (sorry: it's too difficult to translate everything),

Queridos niños, niñas, amantes todos de las almendras garrapiñadas (ya aparecerá alguno que es alérgico diciendo que no... ¡Siempre lo mismo! :-)).

Esta aventura he decidido dividirla en 3 partes y escribirla sólo en castellano: necesito el 100% de los recursos lingüísticos que poseo para hacerla sencilla, directa y, quizás, algo divertida... El inglés me forzaría a reducir todos esos recursos (al ir escribiendo me daría cuenta del berenjenal en el que me iría metiendo al escribir), así que, esta vez, vamos al "Old Fashion Way" de "todo en castellano" y a cascarla que somos pocos, bajitos, pero muy muy muy cabrones :-))

Cuando me dijeron que tendría que visitar por motivos de trabajo Moscú, una enorme sonrisa invadió mi rostro... Durante muchos años he leído, escuchado y visto todo tipo de opiniones y documentos sobre el país más grande de La Tierra y, aunque nunca tuve ni el tiempo ni quizás la motivación para darme un garbeo por su territorio, esta vez no quedaba más remedio: Paquito pisaría tierra rusa...

Normalmente (los que me conocen lo saben), hago una investigación previa exhaustiva del lugar al que voy a ir... Me suelo documentar para evitar, en la medida de lo posible, cualquier tipo de situación inesperada de la que no pueda salir fácilmente o donde el factor "guiri", tantas veces utilizado y recursivo en mi vida, no penalice el valor de mis acciones (a veces ser guiri es bueno pero a veces, sin la debida preparación, puede resultar terriblemente pernicioso y contraproducente).

Esta vez no fue así, de ahí que, sin apenas preparación, sólo sé que preparé mi maleta y, que el lunes, a las 4:45 de la mañana, Paquito se levantaba para afrontar el viaje...

De acuerdo con la página de KLM, estamos en la época del año en la que Holanda se va de vacaciones. De ahí que su recomendación de "estén Vds. al menos 3 horas antes en el aeropuerto" me la tomara muy en serio.

Haciendo mi habitual cálculo de tiempos para evitar cualquier sorpresa, debería salir de mi casa sobre las 5:30 de la mañana para tomar el autobús a las 5:42 que me dejaría en el aeropuerto sobre las 6:15 para, una vez encontrado el lugar de facturación (6:30) poder acceder a la puerta de embarque (7:15) y de esta forma llegar a la zona de libre tránsito con tiempo suficiente para tomarme un café, leer la prensa, comprarme un libro, hablar con desconocidos y, simplemente, hacer lo que hago siempre en los aeropuertos (ser yo mismo y disfrutar de la timidez de la gente)...

Pero todos mis cálculos se fueron al carajo exactamente en el momento en el que pude conseguir mi billete electrónicamente, auto-facturar mi maleta y, de paso, acceder a la zona de libre tránsito sin ningún tipo de chequeo (más tarde descubriría que todo el protocolo de seguridad, en ese area del aeropuerto, se hace directamente en la puerta de embarque y no en la zona de embarque, como en todos los aeropuertos del mundo)...

Así que eran las 6:30 de la mañana y tenía 3 horas largas para disfrutar del aeropuerto...

Cuando, un par de horas más tarde, mi jefe supo de mis peripecias, un extraño interrogante apareció entre sus germánicas facciones... Durante este viaje, finalmente, mi jefe descubriría cuan metódico y paranoico de la puntualidad puedo llegar a ser, pero de momento estábamos sólo en los preliminares y, como en la vida real, en los preliminares uno sólo muestra el show que precede al fin de fiesta :-))

Al aterrizar en el aeropuerto principal de Moscú (que tiene dos), el sentimiento de familiaridad que me acompañaría durante todo el viaje hizo acto de presencia... El aeropuerto es como los antiguos terminales de Barajas: tremendamente parecidos en su exterior y, una vez que salimos del avión (previa inspección sanitaria en la búsqueda de afectados por la gripe porcina) descubrí que, no sólo Barajas y Sheremetievo eran parecidos en su continente, sino en su contenido (Barajas hace 10 o 15 años: igual)...

En el taxi hacia mi hotel (uno de los 7 rascacielos de Stalin, conocidos como "Las 7 hermanas"), la sensación de familiaridad se dispara... "Es Madrid" digo en voz alta, mientras mi jefe me mira extrañado... "Es como Madrid" repito: son las afueras de Madrid, salvo que los carteles están en cirílico, la autopista es completamente recta, enorme y el taxista conduce incluso más agresivo que un taxista de nuestra querida capital...

Pero es Madrid, sin duda: la dimensión de los edificios, calles y demás es distinta, pero es Madrid hace 15 años... Las calles de la ciudad son enormes: cualquier "skaya" (calle en Ruso) tiene 10 carriles de ancho... En casi cualquier calle te puedes poner a más de 110 kilómetros/hora de velocidad y, como en Madrid, el personal conduce casi de forma suicida, aparcando donde y como quieren... "Es Madrid hace 15 años" no dejo de repetir...

Y me siento en casa: me siento en mi casa, a pesar de que no entendemos al taxista cuando, al ir a pagar con tarjeta de crédito, nos dice que "PIN" (marcando contraseña numérica) y nosotros le decimos que no, que "signature" (firma) porque la tarjeta de crédito de mi jefe no tiene PIN...

Y el tipo no habla inglés, nosotros no hablamos ruso y a mi, que cuando estas cosas suceden, me da por hacer el gilipollas y estoy a punto de soltar un mítico "¡Ojo lluvia!" a lo Luis Moya con Carlos Sainz al volante...

Pero mi jefe no creo que lo apreciara y quizás le pondría más nervioso, así que me la envaino, consigo pagar con dinero en efectivo que conseguí en el aeropuerto (cosa que nunca debéis hacer, queridos niños: me sangraron con un tipo de cambio escalandosamente bajo) y empezamos nuestra estancia en Moscú, capital de la Federación Rusa.

Una hora más tarde, después de una entrañable conversación con una de las amables (y guapísimas: ya hablaré sobre ello) recepcionistas del hotel, consigo obtener un mapa de la ciudad y la famosa palabra de marras, "Podpis" (para la próxima vez que queramos pagar con tarjeta en un taxi) mientras esperamos al tercer mosquetero de esta aventura (otro alemán, el responsable y el causante del viaje)...

Cuando por fin el trío lalalá se reúne, como son alemanes y son muy educados, al estar yo empiezan a hablar en inglés...

PROCEDURE

Paquito: a ver... ¡Focus! ¡Qué sois alemanes! ¡Coño no habléis en Inglés!
Tercer Mosquetero: Pero tu estás aquí y...
Mi jefe: Kein probleme... Er spricht Deutsch...

En ese momento, el tercer alemán (al que llamaremos "Hans" aunque ese no es su nombre) se da cuenta de que el último e-mail de mi jefe, al respecto del viaje, estaba escrito en el idioma de Goethe y que yo estaba en copia. Mi alemán es nulo y casi casi ha desaparecido, pero aún soy capaz de entender conversaciones y, localizando palabras, contextos, y una imaginación digna de la niña de "El Laberinto del Fauno", me monto unas películas y unos guiones que Almodóvar soñaría con realizar.

Así que, a partir de ese momento, hasta que nuestros destinos se separaron en la noche del miércoles, el idioma oficial del grupo, siempre que estuviéramos solos o quisiéramos hacer una confidencia, sería el alemán.

Recapitulemos: estamos en una versión gigantesca de Madrid hace 15 años, alojado en un hotel espectacularmente bueno, en uno de los edificios históricos de la ciudad, en viaje de negocios y el idioma del grupo corchopán es el alemán...

Creo que mi jefe se dio cuenta de mi felicidad... Una felicidad que se truncaría el viernes por la tarde a las 19:15, en la oficina, pero esa, como otras tantas historias, se quedará en mi particular sueño de los justos...

Decidimos salir a cenar y tomamos un taxi donde, afortunadamente, el tipo habla un poquito de inglés... Y parece que entiende un poquito el alemán, así que incluso bromeamos un poco con el conductor.

Nuestro destino es un restaurante de carne tipo "La Vaca Argentina" pero con carne australiana (o eso dicen: a mi me huele a que más bien era, literalmente en este caso, de "Sebastopol" pero, oye, no voy a ser yo quien les corrija)...

Moscú es la ciudad más cara del mundo: con cerca de 10 millones de habitantes censados (más unos 5 millones que "están pero no están"), se muestra una metrópoli que refleja los cambios de un país donde, apenas hace 20 años, un régimen comunista gobernaba la vida de sus habitantes... El impacto de los antiguos edificios que, aún hoy, conservan las insignias de la hoz y el martillo, enfrentados a glamurosas (y enormes) construcciones de cristal, reflejan la velocidad de los cambios de un país que, en mi modesta opinión, todavía tiene que sosegarse...

Moscú es una ciudad de nuevos ricos: la cantidad de coches de gran lujo que se ven en sus calles es disparatado (sin contar con la bárbara cantidad de coches 4x4)... En la escala económica, están todavía en la primera fase de adaptación al capitalismo: consumo conspicuo, comprar para poseer y al mismo tiempo mostrar la riqueza del bien así como del poder adquisitivo de uno mismo.

Es España en los años 80, pero con dimensiones completamente distintas (el nuevo rico español era y es tipo "Jesús Gil" y/o "Paco el Pocero": semi-analfabeto venido a más a través del ladrillo, la especulación y de mucho trabajo, que lo cortés no quita lo valiente)...

El nuevo rico ruso es distinto: ha sido convenientemente educado en un sistema que, tendría muchos fallos y muchos peros, pero la formación no era uno de ellos... De hecho, son todos los aparatzis del sistema, la gente mejor formada y mejor situada en el escalafón socialista de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas las que, una vez que la cosa se acaba, se reciclan en avispados capitalistas que, trocean, reparten y, también en algunos casos, se reparten la tarta del poder y de los recursos productivos de uno de los países más ricos en materias primas y capital humano del planeta.

Si unimos a todo esto la dimensión de la riqueza del país y de los recursos del mismo, obtenemos una bestialidad de individuos y familias que, en muy pocos años, ha conseguido acumular una gigantesca cantidad de riqueza... Todo eso, bien sazonado, como digo, con una reciente (y bestial, porqué no decirlo) entrada en un sistema capitalista, da como resultado estar en un McDonald's con gente llevando bolsos de Armani (no es coña)...

Durante la cena, que decidimos celebrar en la terraza del lugar, aprovechando el espectacular verano y calor de la ciudad (cuando tienen verano tienen verano y cuando tienen invierno, la cosa baja a -35º), un mendigo se nos acerca pidiendo comida... En esto también se parece a Madrid: la tremenda desigualdad que provoca el sistema te hace ser consciente de que estas cosas siguen existiendo, aunque "por aquí" parezca que no las hay (simplemente lo esconden mejor y dedican más recursos a que no suceda, por una parte y a que no se vea, por la otra).

Detalle: para los rusos, lo de comer carne con patatas fritas es algo exótico... Sus patatas fritas las hacen de otra forma (como las que comprarías en una churrería) pero las fríen con trocitos de champiñones... Los rusos también beben un montón de zumo de tomate (y de vodka también: no te cortes en terminar la frase :-)), así que, si algún día invitas a cenar a alguien de aquellas tierras a tu casa, no olvides ponerle (por si acaso) un poco de zumo de tomate en un vasito y, si vas a hacer algo de guarnición, haz unas patatas fritas con trocitos de champinones... ¡Te hará la ola! :-))

Terminamos la excelente cena y decidimos volver caminando hacia casa... El calor es impresionante (es como Madrid una vez más :-)) y uno de los detalles que me choca es que apenas hay personas en la calle (son las 22:00 aprox. pero sigue habiendo muchísima luz en la calle)...

Se podría pensar que, siendo tan tarde, es normal que ya no haya gente y que mi comentario no deje de ser tildado de "chorrada", salvo por el detalle de la cantidad de coches que siguen atravesando la ciudad en ese momento.

Es decir: aquí el personal va en coche a todos lados (como ya sabes en qué ciudad) y debe de ser que "sólo los pobres" caminan, a tenor del ínfimo número de personas en las aceras y la "calidad" del transeunte medio (sin comentarios)...

Después de unos 30 minutos caminando y admirando un par de avenidas moscovitas, llegamos al hotel para tomarnos una última Coca-cola e irnos a dormir... Ha sido un día muy largo y estoy muy cansado... Escribiré un rato (al final estoy re-escribiendo todo otra vez, idiota de mi) y me iré a dormir sobre la 1 de la mañana...

En aquel momento no lo vi venir, pero los siguientes 2 días me enseñarían unos cuantos detalles más que me hicieron rejuvenecer como a Benjamin Button y su extraño caso...

Próximo capítulo: Paquito en Rusia - Parte 2 de 3 - "El jamelgódromo".

Sin Tarjetas no hay paraiso / Without Business Cards there's no paradise

2009-07-12T22:27:00.003+02:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

El título hace honor a una serie española de la que sólo he oído el título ("Sin tetas no hay paraiso")... No he visto ni un sólo capítulo, no sé quién la protagoniza pero, al menos, el título es sugerente...

Llevo 3 semanas sin parar de trabajar... Es una locura: me recuerda a "los viejos tiempos" aunque, quizás ahora, más adulto y, quien sabe, quizás algo más sabio, creo que me cuesta algo más...

Me hago mayor: ni síndrome de Peten Pan ni chorradas (no tengo tiempo para estupideces como los síndromes derivados de sociedades donde el personal se aburre mucho)...

Mañana mi jornada empezará a las 4:45: los próximos días Amsterdam no prevalecerá, sino que lo hará Moscú, la capital de la Federación Rusa...

Viaje de negocios: no tendré tiempo para apenas nada y mi hotel (muy buen hotel, la verdad sea dicha) está a unos 4 kilómetros del Kremlin (lo he calculado: Moscú es enorme y eso me encanta :-))...

No voy a parar de trabajar ni un momento (varias razones avalan mi postulado) pero son cosas que suceden...

¿Fotos? Me encantaría, pero no tengo cámara (es el próximo item a adquirir :-))... Quizás os escriba desde allí, a ver si consigo tener tiempo...

Y aquí llega mi aviso: si mañana, en el aeropuerto de Amsterdam, ves muy temprano a un tipo en traje y corbata caminando muy rápido, con un café de Starbucks en la mano mientras nombra a Dios sabe cuantas madres, párate unos minutos con él y háblale...

Dile que Amsterdam prevalece, que vaya más despacio, que la vida no consiste en correr hacia el destino, sino en disfrutar del viaje en sí...

Estoy seguro de que le harás sonreír y estoy seguro de que te contará alguna historia rara e increíble, de esas cosas que nunca podrías creer si no fuera porque, quizás, cuando le sucedieron, tu estabas justo delante...

Es la hora de dormir... Cuando vuelva, quizás le contaré al Sr. Hopkins cómo se pudieron meter en su red, a pesar de utilizar todos los sistemas de seguridad imaginables... He encontrado la respuesta: he encontrado el método...

Dulces sueños: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

The title makes reference to a Spanish show from which I only heared the name ("Without Boobs there's no paradise")... I've never seen any episode, I do not know who's in it but, at least, I must say the title is quite explicit...

I've been working the last 3 weeks non-stop... It's madness: it reminds me to the "old times" though, maybe nowadays, more grown up and, who knows, maybe a little bit wiser, I feel it takes me longer to recover...

I'm growing up: no Peter Pan Syndrome or similar bullshit (I do not have the time for stupid syndroms derivated from societies where people are really bored)...

Tomorrow, my journey begins @ 4:45: during the next days, Amsterdam will not prevail, but Moscow, Russian Federation's capital...

Business trip: no time for barely nothing and my hotel (a very good hotel, truth be told) is around 3 miles from Kremlin (I've calculated it: Moscow it's huge and I love that :-))...

I am not going to stop working for a second (certain reasons verify the truth of my statement) but there are things that simply happen...

Take some Pictures? I'd love to but I do not have any camera (it's the next item to get :-))... Maybe I'll have some time to write you from here: let's see if I manage to get some time for that...

And here's where I have to say something: if tomorrow, at Amsterdam's airport, you see, very early in the morning, a guy wearing suit and tie, walking very fast, with a Starbucks coffee in one hand while he's blaming I don't know how many mothers, stop him and talk to him for some minutes...

Tell him that Amsterdam prevails, tell him he should go slower, tell him life it is not about running through the destination, but to enjoy the ride itself...

I'm sure you'll make him smile and I'm sure he'll tell you some sort of weird and unbelievable story, one of those you would never believe but you do because, when it happened, maybe you were just in front of it watching it...

It's time to go to sleep... Once I'm back I'll tell Mr. Hopkins how the hell they managed to get introduced into his network, even though he used all known security measures to avoid it... I found the answer: I found the way...

Sweet dreams: Amsterdam Prevails! :-))

Paquito

Wii, Fiesta, Darmstadt, Operation Megayani, Risky Business

2009-07-04T09:41:00.004+02:00

English below (just look for the blue text :-)),

Hola,

Tenemos material acumulado: en los últimos 7-14 días han ocurrido cosas que afectan a mi vida y que, como siempre, quiero compartir con vosotros durante un ratito.

En primer lugar: la Nintendo Wii ya está en casa... Junto con mi nuevo Netbook, el Mac y la futura cámara (programada para finales de año) por fin tendré todos los cachivaches necesarios para un buen tiempo y para mis inquietudes tecnológicas...

Tengo el Wii Fit, así que ahora, todos los días, me levanto a las 5:30 y me hago una hora de ejercicios... El invento es espectacular: una interfaz extremadamente sencilla y una usabilidad disparatadamente alta...

Eso, unido con que se conecta a Internet por Wireless, hace que, entre otras cosas, tenga el canal del tiempo, con la previsión del día y de toda la semana en Amsterdam y en otros lugares del mundo (me gusta verificar cómo está el continente por aquello de abrir conversación cuando algún país me llama).

El viernes de la semana pasada tuvimos una fiesta en la empresa... estuvo divertido: en uno de los momentos más memorables, recuerdo que di uno de esos discursos míos donde empiezo diciendo algo estúpido y al final, entre bromas y risas, acabo diciendo enormes verdades con un tono hilarante...

Sostuve en esta ocasión que, ante un comportamiento de masas, la decisión en la acción y el no contacto visual ayudan a hacer lo que quieres y, para demostrar mi teoría, expuse el sistema de la cola para acceder al bufete con la comida...

La convención social determina que, para acceder a algo así, se debe establecer un turno de acceso... Nadie dice que sea así, pero la gente asume un sistema de acceso jerárquico basado en turnos con primera llegada, primera salida (FIFO: "First In, First Out")...

Sin embargo: una vez has hecho una cola (un turno), yo asumo que he contribuido al "peaje social" establecido y que ya puedo acceder cuando quiero y como puedo...

Para demostrar mi punto, les expliqué a mis compañeros de mesa que, lo más importante en este tipo de cosas, es demostrar decisión y, sobre todo, no establecer jamás contacto visual con las personas que están en la cola... Sí en cambio, deberemos hablar con la gente que ya esté en el bufete por aquello de la cortesía y de establecer un clima completamente natural en el proceso (debes mostrar que lo que sucede es perfectamente normal)...

Así que, cuando me levanté e hice mi demostración práctica, las carcajadas iniciales se convirtieron en un aplauso cuando volví con un par de platos con cosas para ellos...

¿Resultado? En dos semanas me traen un cargamento de galletitas de Jordania, me dan a probar deliciosos pasteles de Indonesia, siempre hay alguna sonrisa para mi y los rígidos procedimientos parecen no ser tan rígidos cuando utilizas la ingeniería social (nuestro mayor activo, damas y caballeros)...

Hablando de ingeniería: la semana pasada, al fin, pude volver a encontrarme con Marco, mi vecino italiano de Darmstadt... Estaba de visita en la ciudad con otros 3 ingenieros, así que, el sábado, recorrimos medio Amsterdam y recordamos los tiempos en los que estuve en Alemania, mientras, como no, volví a repetir uno de esos "shows" que solía dar en la Mensa de la Universidad Técnica con mi particular procedimiento...

Impagable el momento en el que Marco me dijo: "Bueno... Así en voz baja para que no nos oiga nadie... ¿Qué es lo que no te gusta de aquí?" y mi mítica respuesta "No he hablado bajo en mi vida para decir lo que pienso sobre un país y no voy a empezar ahora... Mucho menos hablando de "estos"...

A partir de ahí... Bueno: carcajadas, caras de perplejidad y una comida excelente en la mesa...

Durante un día, al fin, tuve la compañía de 4 de las mentes más brillantes del mundo en su campo: gente que en unos años cambiará la forma en la que la tecnología se desarrolla (me hablaron de algunos de sus proyectos: el futuro es alucinante :-)) y, de nuevo, me sentí como en casa, en cualquiera de las dos, bien Madrid o bien Darmstadt, mi pequeña gran ciudad y mi pequeño gran pueblecito donde tan feliz fui una vez...

Me falta eso: me falta gente tan jodidamente brillante que eclipsen el sol ante mi... Me faltan referentes, gente a la que pueda admirar, de la que pueda aprender... Aquí no lo hay: hay gente muy peculiar y de todas partes, gente con historias increíbles y ejemplos de superación, sin duda, pero no encuentro gente brillante...

Técnicamente debe de haber gente así aquí pero, siguiendo mi particular ratio de esfuerzo/beneficio, cuando la cantidad de esfuerzo dedicado a la consecución de un objetivo sobrepasa el propio valor del beneficio del objetivo, entonces no merece la pena seguir adelante...

Y aquí eso pasó hace mucho tiempo: encontrar a gente así lleva demasiado tiempo, demasiado esfuerzo y la recompensa es exigua...

Sin embargo, cuando encuentras a gente que tiene buen corazón, las cosas funcionan de forma distinta... He tenido la suerte de encontrar a varias personas que cumplen este criterio y, entre ellas, una que recientemente visitó Madrid y que conoció al menos a una de nuestras lectoras...

Mil gracias desde aquí por haber cuidado de ella, por toda la guía turística que hiciste, por todas las cosas que les enseñastes y, sobre todo, damas y caballeros, porque nuestra lectora me hizo un envío del archifamoso "Kit de Supervivencia Hispano" compuesto de:

- Bolsa de El Corte Inglés (tiene que ser de El Corte Inglés: cualquier otro tipo de bolsa es un insulto).
- Ejemplar de la Revista EL JUEVES (un clásico en todos los aeropuertos españoles antes de partir hacia "tierras extrañas" :-)).
- Salchichón Ibérico de Bellota (todavía no lo he abierto: es tan bueno que me da hasta reparo :-))
- Chorizo Ibérico (lo mismo que con el salchichón: vamos, que estoy por servirlo el día de mi boda o algo así :-)).

Ahora en serio: en cuanto mi compi italiana vuelva de vacaciones, lo abriré y lo disfrutaremos los 3...

Lo cual nos lleva al último punto... Una de mis compis de casa está de vacaciones en Italia y la otra se ha ido un par de días a Milán...

Así que:

Creo que no diré nada más: eso es todo, ¡Amsterdam Prevalece! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

We have accumulated material from the last 7-14 days, regarding things have happened and, as always, I want to share with you for the next minutes.

Firstly, the Nintendo Wii is already at home... Together with my new Netbook, Mac, and future camera (scheduled for the end of year) I think I have enough gadgets to satisfy my technical curiosity for a while...

I have the Wii Fit as well, so now, every day I get up at 5:30 and I do an hour of exercise ... The invention is spectacular: it has an extremely simple interface and usability is disparate High...

That, together with the Internet connection by wireless built-in means that, among other things, I have a weather channel with the forecast for today and the whole week in Amsterdam and elsewhere in the world (I like to check how the things are going in the continent, so I can always start a conversation when a country calls me).

On Friday last week, we had a party brought by the company ... It was fun, but, one of the most memorable moments was when, as I remember, I began one of my famous speeches where I begin by saying something stupid and at the end, between jokes and laughter, I say great truths with a big Hilarious tone...

On this occasion, I argued that, when facing a mass behavior, when doing something, by no creating eye contact, it will help you to whatever you want and, to prove my theory, I explained the system to access the queue that was in front of us to access to the buffet...

The social convention determines that, to access to something, you should establish a convention to determine how to access to it into a regulated way... Nobody said so, but people assumes a hierarchical access system based on first in, first-out (FIFO)...

However: once you've done a queue (one shift), I assume that I contributed to the "social toll" and established that I can access when and how I want to...

To prove my point, I explained to my table mates that, the most important thing in this kind of thing, is to show determination and more important, never make eye contact with people who are in the queue... If instead, we talk to people already in the buffet, out of the courtesy ruling, we determine how normal our action is (you must show that what happens is perfectly normal) ...

So when I got up and did my practical demonstration, the Initial laughter became an applause when I came back with a pair of dishes with some things for them ...

Results? In two weeks I will be brought a load of cookies from Jordan, I got access to Indonesian delicious cakes, there are always a smile for me and the rigid procedures appear to be less rigid when using social engineering (our greatest asset, ladies and gentlemen) ...

Speaking of engineering: last week, at last, I could re-meet Marco, my Italian neighbor in Darmstadt ... He was visiting the city with 3 other engineers, so on Saturday, here in Amsterdam, I could recall the days when I was in Germany, while, of course, I did repeat one of those shows that I used to do at the Technical University Mensa with my particular procedure ...

It was "Priceless" the moment when Marco told me: "Well... So... Now, quietly so noone can hear us... What do you dislike in here" And my legendary answer "I have not spoken softly in my life to say what I think about a country and I will not start now... Much less talking about "this"...

From there... Good laughs, faces of bewilderment and a excellent meal on the table...

During a day, at last, I had the company of 4 World's brightest minds in their field: in a few years they will become people who will change the way technology is developed (I was told about some of their projects: the future is amazing :-)) and, again, I felt like home, either, or Madrid or Darmstadt, my little great city and my great little town where I was so happy once...

I need that: I'm missing people so fucking brilliant that overshadow the sun before me... I miss references of people I can admire while learning from them... Here there is none: there are very peculiar people from all over the world, people with incredible stories and examples of improvement, without any doubt, but I can not find brilliant people...

Technically there should be people like that in here but, in my particular effort/benefit ratio, when the amount of effort devoted to achieving a goal goes beyond the value of the benefit of the goal itself, then it does not worth to go ahead...

And, in here, it takes a long time to find people like that: it takes too much time, too much effort and the reward is low...

However, when you find people who have good heart, things operate in a different way ... I was lucky enough to find several People who meet this criterion, including a Madrid recent visitor who met, at least, one of our readers...

Many thanks from here for taking care of her, for the touristical guiding services and, above everything "Thank you very much" once again because,, ladies and gentlemen, our reader sent me a World Famous "Spanish Survival Kit", consisting of:

- El Corte Inglés' bag (has to be from "El Corte Inglés": any other type of bag is an insult).
- Copy of the Magazine EL JUEVES (a classic in every Spanish airport to be bought before leaving through "strange lands" :-)).
- Salchichón Ibérico de Bellota (I have not open it yet: it is so good I hesitate to do so :-))
- Chorizo Ibérico (as with the salchichón: I am even thinking about serving the day of my wedding or something :-)).

Now seriously: I will wait until my housemate is back from holidays in, so the 3 of us we will enjoy it together...

Which brings us to the last point ... One of my housemates is on holidays in Italy and the other one has gone to Milano for a couple of days...

Thus:

I think I won't say anything else: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

La vida en las afueras / Life in Suburbia

2009-06-22T09:54:00.007+02:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Lo prometido es deuda: después de entregaros el esperado reportaje fotográfico de la Biblioteca Central de Amsterdam, es la hora de mostraros el lugar donde vivo...

Bienvenidos al lugar donde los niños pueden jugar solos en la calle, donde las puertas de los jardines siempre están abiertas y donde, si te fijas bien, puede que algún día veas a un tipo de 30 años con pantalones cortos yendo al súper en monopatín con extrañas camisetas decoradas con divertidos iconos o frases...

Disfrutadlo: ¡Amsterdam prevalece! :-))

----------------- English Version ------------------

Hi,

Promises are debts that need to be paid: after releasing the long awaited Amsterdam's Central Library Photography Album, it is time to show you the place where I live...

Welcome to a place where children can play alone on the streets, where the garden gates are always open and where, if you pay enough attention, maybe one day you'll see a 30-Year old guy wearing shorts, riding a skateboard going to the supermarket while wearing weird T-Shirts with funny icons and/or phrases...

Enjoy it: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Madrid, Brunch, Netbooks, IKEA...

2009-06-21T08:10:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

¡Al fin! El reportaje fotográfico "Paquito en las afueras" será publicado en breve (ya está todo preparado: 147 fotografías de la zona donde vivo :-)).

Mientras tanto, temprano hoy domingo, me dispongo a contaros qué está sucediendo por este pequeño lugar en el que vivo, por aquello de mantener el hilo de la eterna telenovela holandesa, dónde sólo nos falta de pronto que aparezca una ex que murió en un extraño accidente de avión diciendo que soy el padre de sus gemelos, muy pelirrojos los dos (para darle más dramatismo al asunto :-)).

"Madrid"... Creo que todo está yendo bien por allí abajo: nuestras visitantes fueron recibidas por una de nuestras ilustres lectoras y me consta que ha hecho un esfuerzo enorme en todo el proceso (ACTUALIZACIÓN: acabo de recibir un e-mail suyo explicándome todos los pormenores de la actividad... WOW!).

Desde aquí, un enorme "Gracias" a "A" por todo: mándame en un emilio tu dirección física que te haré llegar un regalito (te lo has ganado corazón :-)).

¿Qué tiene Madrid de especial? Precisamente eso: hacer algo así :-))

Ayer fue un día genial: me levanté a las 6 de la mañana y me puse a revisar correos y tomar acción sobre algunos temas pendientes... El día anterior tuve una revelación: me apetecía un montón hacerme un brunch (un tipo de almuerzo que mezcla desayuno y comida) pero, como me levanté tan temprano, finalmente decidí adelantarlo...

Así que, a las 8 de la mañana, Paquito se dispuso a prepararse "el desayuno de los campeones" donde no faltó de nada y, para preocupación de algunos, tampoco sobró nada...

Tremendo: tengo que hacerlo más a menudo :-))

Un ratito más tarde, al quedarme solo en casa, siento un antojo tremendo y, sin prisa pero sin pausa, empecé a llenar la bañera con agua caliente y algunos productos para darme un baño "legendario"...

No sé cuanto tiempo pasé en el agua... Sólo sé que salí completamente relajado... Tengo que hacerlo más a menudo :-))

Ya vestido, siento "la llamada de la selva" y enfilo hacia el Metro para llegar a mi siguiente destino, mi bestia negra, el lugar donde, junto con IKEA, literalmente me vuelvo loco...

Al llegar, me paso por la zona Apple y miro un par de cosillas... Me acuerdo de Hopkins en todo momento: hoy sus criterios serán clave para el éxito de la "Operación Netbook 2.0".

Hace unos meses, no sé si lo recordáis, compré un pequeño ordenador para trastear y hacer cosillas: fue justo antes de que la manzana acabara conquistando mi corazón y mi mente y, como fue el primero que compré (para probarlo y demás) tampoco presté mucha atención a las especificaciones técnicas...

Un ex-compañero de trabajo (que está ahora mismo viajando por Latinoamérica) necesitaba una Netbook para su viaje y, como regalo de despedida, decidí dársela, preparada con la tecnología que a mi me gusta (le metí Ubuntu 9.04 Mid Edition)...

El Mac es fantástico: tanto, que me aburre... Apenas puedo trastear con él: todo funciona, no sólo bien, sino que en la forma en la que esperas que lo haga (intuitivo y diseñado para hácertelo fácil: sólo el sistema de ayuda es para ponerse a besar la pantalla de lo maravillosamente bien hecho que está)...

Pero echo de menos "trastear": podría instalarle Windows al Mac pero quiero una máquina dedicada, un "banco de pruebas" donde también pueda instalar Linux, FreeBSD... Algo donde, si hago algo tremendamente mal (como jugar con los formatos de particiones de discos), no pase nada...

Y ahí es donde, gracias a mi segundo sensei informático (el primero fue Marcos, hispano-alemán: él me enseñó los secretos más profundos de Windows e incluso me dejó mi primera distribución de Linux en el año 2000, la cual sería instalada justo el primer día que empecé a trabajar en...), el Señor Hopkins, al llegar a la sección de informática en el MediaMarkt, sólo tuve en mi cabeza 3 criterios:

- Intel Atom Z530 (procesador de bajo consumo).
- Mínimo 10 pulgadas de pantalla (para que no sea demasiado pequeño).
- Batería de 6 celdas (para que tenga más horas de autonomía).

Hopkins habría estado orgulloso de mi: mi búsqueda fue absolutamente racional, aunque también tuve en cuenta el aspecto (si te vas a comprar algo, a parte de la mera funcionalidad, es bueno que realmente el objeto te guste, que el uso sea agradable :-))...

Y justo en ese momento, apareció ante mi: 11.6 pulgadas de pantalla, teclado amplio y cómodo, muy ligero de peso y casi 8 horas de autonomía (tengo que averiguar cómo: hasta ahora el máximo que he visto en el sistema han sido 6 horas)...

Después de volver a casa y empezar con el ritual de instalar/desinstalar software en el nuevo bichito, salgo corriendo hacia Amsterdam para disfrutar de una estupenda cena en uno de los restaurantes que más me gusta de esta ciudad. Agradable compañía, ambiente y comida hacen que la velada sea estupenda, salvo por un problema con uno de los comensales que, de pronto, no se sintió bien (no fue la comida: al parecer venía de antes)...

Por último, ya apunto de terminar el día, presento el bichito a mis compañeras de piso, las cuales también se rinden ante él (es que es una joyita :-)).

¿Y hoy? Pues hoy ha tocado IKEA: he ido a comprar una mesa para mi habitación, así podré trabajar en ella, en lugar de estar tumbado en la cama mientras escribo (así pasa, que me quedo dormido a la mínima de cambio)...

Fin de semana completo: me siento bien, todo va más o menos sobre plan. En Julio, si todo va bien, tendré viaje...

Es la hora de ver la Catedral de San Basilio de cerca :-))

Eso es todo: Amsterdam prevalece.

----------------- English Version ------------------

Hi,

At last! "Paquito in Suburbia" will be published shortly (be all prepared: 147 photographs of the area where I live will be published for your perusal :-)).

Meanwhile, today, I want to write you about what is going on in this small place where I live, this weird an eternal Dutch soap opera, where I am just missing that, all of a sudden, an ex-wife, who died in a strange airplane crash, appears in scene by saying that I am the father of her twins, both of them red hair (to make it more dramatic :-)).

"Madrid" ... I think everything is going well down there, since our visitors were received by one of our illustrious readers and I know she has made a huge effort throughout the process (UPDATE: I just received an e-mail from her explaining all the details of the activity... WOW!).

From here, a huge "Thank You" to "A" for everything: please send me your details to send you a present (you're a sweetheart: thank you so much :-)).

What is special about Madrid? Precisely that: crazy things just happen :-))

Yesterday was a great day: I got up at 6 am and I started to check emails and take action on some outstanding issues... The previous day I had a revelation: I wanted to do a lot a brunch (a type of mixed meal combining breakfast and lunch), but as I got up so early, I finally decided to advance it...

So, at 8 am, Paquito was ready to prepare the "Breakfast of Champions", where nothing was missed anything and, for some concern, nothing was left...

Unbelievable: I have to do it more often :-))

A little bit later, as I was home alone, I feel a tremendous craving and, slowly but surely, I began to fill the bathtub with hot water and some bath products to have a "legendary" bath...

I do not know how long I stayed in the water ... I only know that I got out completely relaxed... I have to do it more often :-))

Once I was dressed, I felt "the call of the jungle" and rowed to the Metro to get to my next destination, my black beast, the place where, together with IKEA (from where I just arrived), I literally go crazy...

Upon arrival, I was passing through the Apple area and checked a couple of things ... Hopkins was on my mind during the whole process: his criteria would be key to succeed on "Operation Netbook 2.0".

A few months ago, I do not know if you remember, I bought a small computer to do some stuff: it was just before Apple conquered my mind and heart, and it was the first netbook I bought, so I did not pay too much attention to the technical specifications ...

A former co-worker (who is now traveling through Latin America) needed a Netbook, and as a farewell gift, I decided to give him mine, ready with the technology that I like (I installed Ubuntu 9.04 Mid Edition on it)...

The Mac is great: so great that it's boring... I can barely improve anything: it works not only well, but in the way you expect to do so (it has been designed to be intuitive and easy: just the help menus setup is so so so so well done that you really feel like kissing the screen) ...

But I miss "to play with DLL Hell": I could install Windows into the Mac but I want a dedicated machine, a "sandbox" where I can also install Linux, FreeBSD ... Something where, if I do something terribly wrong (like playing with disk partition formats) nothing important will be eliminated...

That is where, thanks to my second computer sensei (the first was Marcos, Spanish-German: he taught me the deepest secrets of Windows and even left me my first Linux distribution in 2000, which would be installed just the first day I started working for...), Mr. Hopkins, I managed to reach MediaMarkt's computer section with 3 main criteria in my head:

- Intel Atom Z530 (low voltage processor).
- Minimum 10-inch screen (not to be too small).
- 6-cell battery (so the battery last longer).

Hopkins would have been proud of me: my search was quite rational, but I took into account the appearance (if you're going to buy something, apart from the mere functionality, it's really good that you also like the object and it is pleasant to use as well :-))...

And just at that moment, it appeared before me: 11.6-inch screen, big and comfortable keyboard, light and almost 8 hours of battery life (I don't know how: until now the best I've seen in the system have been 6 hours but I'll found out :-)) ...

After returning home to kick-off the install / uninstall software protocol on my new toy, I left again running to Amsterdam, aiming to enjoy a wonderful dinner at my favorite restaurant in this city. Pleasant company, amazing environment, everything ready to enjoy a fantastic evening, except for a problem with one of the guests, who suddenly did not feel well (it was not because of the food: apparently it came from before) ...

Finally, and right before finishing the day, my housemates met my new toy and, the same as me, they did fell in love with it (it's a jewel :-)).

And today? Well today it was IKEA time: I went to buy a table for my room, so I can work in the right position, instead of lying down in bed as I type (having, as a result, that I fall asleep at the slightest ocasion) ...

Full weekend: I feel great, everything goes more or less on plan. In July, if everything goes well, I will travel ...

It's about time to see St. Basil's Cathedral :-))

That's it: Amsterdam prevails.

Paquito.

Recordadnos / Remember us

2009-06-13T23:18:00.007+02:00

English below (just look for the blue text),

De la película "300"... Bestial para levantarse por las mañanas y tomar energía: ideal para cuando necesitas seguir adelante...

Dedicado a ti que lo necesitas (porque yo estuve ahí, recuérdalo).

"Recordadnos". La más sencilla de las órdenes que un rey pueda dar.

"Recordad porqué morimos"...

No deseaba homenajes, canciones, monumentos o poemas de guerra y valor.

Su deseo era sencillo... Sólo: "Recordadnos"... Fue lo que me dijo.

Esa era su única esperanza. Que a toda alma libre que pase por ese lugar, en los innumerables siglos que están por llegar, desde las piedras milenarias, nuestras voces puedan susurrar: "Decid a los espartanos, caballeros, que aquí, por la Ley Espartana, yacemos".

Así falleció mi rey y también mis hermanos, hace apenas un año.

Mucho he reflexionado sobre las enigmáticas palabras de victoria por parte de mi rey. El tiempo le ha dado la razón y de griego libre a griego libre se transmitió el mensaje de que el valeroso Leonidas y sus 300 hombres, tan lejos del hogar, entregaron la vida, no sólo por Esparta sino por toda Grecia y por la promesa que este país representa.

Y aquí, ahora, en esta escarpada tierra llamada Platea, las hordas de Jerjes se enfrentan a la aniquilación.

AAAOOOHHH!!!

Ahí están, los bárbaros desalmados, con el corazón encogido y tembloroso el pulso, aterrorizados, pues son conscientes del despiadado y brutal horror que sufrieron, frente a las espaldas y lanzas de los 300.

Y ahora, desde el otro lado de la llanura, contemplan a 10.000 espartanos a la cabeza de 30.000 griegos libres. AOHHH!

AAOOHH!! AAAAOOOHHH!!! AAAAOOOHHH!!!

El enemigo únicamente nos triplica en número, alentador para cualquier griego. En este día, liberamos al mundo del misticismo y la tiranía, y damos la bienvenida al futuro más esperanzador que hayamos imaginado.

¡Demos gracias a Leonidas y a sus 300 valientes! ¡HACIA LA VICTORIA!

Amsterdam Prevalece.

---------------- English Version ------------------

From the movie"300"... Priceless to wake up in the morning and take energy for the journey: ideal for situations where you need to keep going...

This is dedicated to you, because you need it (I was there once, remember it).

"Remember us". As simple an order as a king can give.

"Remember why we died"...

For he did not wish tribute, nor song, nor monuments, nor poems of war and valor.

His wish was simple: "Remember us," he said to me.

That was his hope. That should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be, may all our voices whisper from the ageless stones. "Go tell the Spartians, passerby, that here by Spartian law we lie".

And so my king died and my brothers died, barely a year ago.

Long I pondered my king's cryptic talk of victory. Time has proven him wise. For from free Greek to free Greek the word was spread, that bold Leonitas and his 300, so far from home, lay down their lives. Not just for Sparta but for all Greece and the promise this country holds.

Now, here on this ragged patch of earth called Platia, Zercsies' hoards face obliteration.

AAAOOOHHH!!!

Just there the barbarian huttles. Shear terror gripping tight their hearts with icy fingers. Knowing full well what merciless horrors they suffered at the swords and spears of 300.

Yet they stare now across the plain at 10,000 Spartians commanding 30,000 free Greeks. AOHHH!

AAOOHH!! AAAAOOOHHH!!! AAAAOOOHHH!!!

The enemy outnumber us approximately 3 to 1.... good oods for any Greek. This day we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine.

Give thanks men to Leonidas and the brave 300. To VICTORY!!!!"

Amsterdam Prevails.

Paquito.

La Biblioteca Central de Amsterdam / Amsterdam's Central Library

2009-06-08T23:43:00.006+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola :-))

¡Mejor tarde que nunca! Un año después de mi promesa, justo debajo de la versión inglesa podréis encontrar algunas imágenes de la Biblioteca Central de Amsterdam.

Desafortunadamente, a fin de evitar problemas, no he podido sacar un montón de rincones por cuanto había mucha gente en ellos (y eso de sacar fotos con gente sin pedir permiso es algo que no me gusta hacer).

Creo que no he sabido captar toda la belleza del lugar pero, creedme: si tenéis la oportunidad de venir a Amsterdam, no os perdáis esta joya :-))

Eso es todo: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

Hi :-))

Better later than never! A year after my promise, right below you will find some pictures I took inside Amsterdam's Central Library.

Unfortunately, in order to avoid issues, I could not take pictures from very nice corners in the library, since it was full of people on them (and you know I do not like to take pictures of people without their permission).

I think I have not been able to get the beauty of the place but, please believe me: if you have the opportunity to come to Amsterdam, please do not miss this little jewel :-))

That's it Amsterdam Prevails :-))

Paquito.

Lluvia y Tiramisú / Rain and Tiramisu

2009-06-07T20:16:00.002+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Estaba a punto de retrasarme en mi publicación semanal: sigo sin poder recargar la cámara con las fotos que tomé e intenté sacar las imágenes de la tarjeta (algo falló: me pidió formatear la dichosa tarjeta).

Pero aún así, es la hora de escribir, sabiendo que, quizás, hay cosas que no quiero contar, cosas que preferiría reservar para mi y que, ante todo, no quiero compartir con nadie...

Cierto es (el lector aquí tiene que hacerse la pregunta) que, siempre que escribes de forma abierta, donde cualquiera puede leerte, tienes que pensar en la repercusión de tus palabras...

A veces me gustaría cerrar este blog y empezar uno desde el más absoluto anonimato, donde nadie supiera identificarme: lo bueno y lo malo de este tiempo escribiendo es que muchas personas ya me conocen, saben quien soy, saben poner el nombre real detrás de "Paquito" y, con él, sus sentimientos, sus pasiones, sus momentos buenos y, sobre todo, sus momentos más terribles...

A veces me siento como Lester Durham en American Beauty: otras veces me siento como Georges Forbes Nash, encerrado en una realidad que no me gusta y que, quizás, a través de la pura razón, soy capaz de tolerar...

Echo de menos las montañas: es algo que con el tiempo destacas... El horizonte siempre está ahí, no hay nada entre él y tu, ni la más mínima interrupción: sin embargo, todo es verde, y eso es algo que destaco...

El profundo verde de una naturaleza que crece sobre el antiguo suelo del mar...

Cuando tienes un día malo, sólo quieres escapar y correr lejos: te da igual a dónde, pero no quieres seguir aquí...

Sin embargo, llegan noticias buenas a mi alrededor: los cambios son buenos, como la lluvia, llena de vida... Algunas personas se van y otras vienen: aceptar que la vida se basa en un cambio perpetuo, donde nada es eterno y donde al final uno aprende que sólo nuestra voluntad y nuestros valores serán aquello que no debería cambiar en nuestras vidas...

El miércoles tuve el placer de disfrutar el mejor tiramisú que he probado en mi vida: fue en el trabajo y la chica que lo hizo (italiana, por supuesto), en un gesto maravilloso, me dio 3 trozos (los demás tuvieron sólo uno)...

Así que, cuando de pronto me preguntaron si me estaba gustando el maravilloso postre italiano, no es extraño que no respondiera y que tuviese la mirada perdida en el fondo de aquella oficina...

Estaba tan maravillado por el tiramisú que me quedé sin palabras...

Y los que me conocen saben que eso sucede muy pocas veces...

Por cierto: ¡Muy importante! En dos semanas una compañera mía (junto con su madre y su hermana) va a visitar Madrid por 3 o 4 días... Necesito voluntarios para, por lo menos alguna tarde, hacerles de guías por la ciudad: si alguien quiere apuntarse, pues ya se sabe, que me lo diga...

Estoy escribiendo un documento para explicarles cosas, lugares que visitar y demás: cualquier sugerencia es bienvenida, en especial lugares singulares para comprar cositas (aquí estoy pensando en alguien muy particular) y para comer (aquí estoy pensando en otro que dice que Apple es para gafapastas pero que luego se compra unos cuchillos de cocina diseñados con no sé qué tecnología que ya los quisieran en las cocinas de la Estación Espacial Internacional :-)).

Algo bonito de escribir sobre las personas que conoces es que al final siempre acabas sonriendo, cosa que necesito más que nunca (y ahora mismo no puedo dejar de sonreir pensando en "el cocinero inter-galáctico" :-)).

El domingo acaba con una sonrisa: sigo escribiendo mi pequeña guía sobre Madrid... No tengo mucho que contar, sólo que es un pequeño pueblecito de 4.5 millones de personas que, sin ser tan bello como París, tiene ese "algo" ninguna otra ciudad que conozco me hace sentir...

Eso es todo: Amsterdam prevalece.

---------------- English Version ------------------

Hi,

I almost miss my weekly post! I am still not able to recharge the camera to get the pictures I took and I also tried to take pictures out of the card (something went wrong: the bloody computer asked me to format the card).

Still, it's time to write, knowing that maybe there are things that I do not want to tell you, things that I would prefer to keep for me and, above all, things I do not want to share with anyone ...

Truth is that (here the reader has to wonder) when writting in an open environment, where anyone can read, you have to think about the impact of your words ...

Sometimes I would like to close this blog and start fa new one completely anonymous, where nobody could identify me: the good and the bad thing about writing in here is that many people already know me, know how to put the real name behind " Paquito ", and with it my feelings, my passions, my good times and, especially, my most terrible moments ...

Sometimes I feel like Lester Durham in American Beauty: sometimes I feel like George Forbes Nash, locked in a reality that I do not like and, perhaps, through the pure reason, I can tolerate ...

I miss the mountains is something you tend to highlight in here in the long term... The horizon is always there, there is nothing between it and you, not even the slightest interruption, yet everything is green, and that is something that I always highlight as well...

The deep green of a land where the nature grows over the old sea ground...

When you have a bad day, you just want to escape and run away: you just do not care where, but you do not want to stay in here anymore...

However, good news coming around me: changes are good, like the rain, full of life... Some people come and go: by accepting that life is based on a perpetual change, where nothing lasts forever and where, at the end, we learn that only our will and our values are the things we should not change in our lives ...

On Wednesday I had the pleasure of enjoying the best tiramisu I've ever tried in my life: it was at work and the girl who made it (Italian, of course), in a wonderful gesture, gave me 3 pieces (the others had only one)...

So, when she suddenly asked me if I was enjoying the wonderful Italian dessert, it should not be strange to say I did not reply, while I kept my eyes lost in the bottom of that office ...

I was so amazed by the tiramisu that I remained speechless...

And those who know me can witness that happens very rarely ...

By the way: Very important! In two weeks a colleague of mine (along with her mother and sister) will be visiting Madrid for 3 or 4 days .. I need volunteers for at least one afternoon, to guide them through the city: if someone wants to help, well, just contact me...

I am writing a paper to explain her some things, such as places to visit: Any suggestion is welcome, especially unique places to buy things (here I am thinking on someone very special) or places to eat (I'm thinking in here about the guy that says that buying Apple means you're a wannabe-cool but he then buys kitchen knives designed with I do not know what technology on them the international Space Station would like to have them among their materials :-)).

Something nice from writing about people you know is that, in the end , you always finish smiling, something I need more than ever (and right now I cannot stop thinking about the "inter-galactic cook" :-)).

Sunday ends with a smile: I am still writing my little guide to Madrid ... I do not have much to say about Madrid: it is a small village of 4.5 million people where, even though it is not as beautiful as Paris, there is something no other city that I know makes me feel that way...

That's it prevails Amsterdam.

Paquito.

Idiota / Idiot

2009-06-01T21:05:00.003+02:00

English below (just look for the blue text),

Buenas,

Soy idiota: después de todo este tiempo, de todas las promesas, de todos los reportajes prometidos...

Hoy al fin, con una buena cámara en mis manos, pude cumplirlo:

1. La biblioteca de Amsterdam.
2. Mi nueva zona.
3. Mi jardín.
4. Mi nueva bicicleta.

La biblioteca de Amsterdam fue algo rápido: lo hice más o menos corriendo, sacando algunas cosas interesantes y, sobre todo, sin gente (no pude sacar algunas zonas porque eso de tirar fotografías a personas sin su autorización no me gusta)...

De vuelta a casa, me hice un tour por el barrio: saqué los patitos, los canales, los puentes... El buen tiempo me acompaño: un pedazo de reportaje fotográfico, inspirado sobre todo por mi visita a la World Press Photo 2009 en Amsterdam (he sobrevivido al polen :-)).

Pero justo cuando estaba llegando a mi calle... La cámara dejó de responder: se había descargado y, para mi desgracia, el cargador de la batería está a unos cuantos kilómetros...

Pero no hay que rendirse: conseguiré sacar aunque sea las fotos de la biblioteca... No sé cómo, pero lo conseguiré (ahora es cuando Hopkins dice "¿Ves como un lector SD integrado sí que sirve para algo?")...

Ley de Murphy: es suficiente con que nunca hayas necesitado algo para que, justo el día que prescindes de ello, tengas que utilizarlo...

Pues eso: que soy idiota... Tengo ya 2 cosas hechas, aunque quiero seguir tirando fotos de la zona en la que vivo (es bonita, hay que reconocerlo), del jardín, de la bicicleta...

Ya está casi casi aquí: en breve lo tendremos :-))

Seguiremos informando: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

Hi,

I'm an idiot, after all this time, all the promises I did and all the promised pictures I had to do...

Today, at last, with a good camera in my hands, I was able to accomplish them:

1. The library of Amsterdam.
2. My new area.
3. My garden.
4. My new bike.

The library of Amsterdam was a quick one: I did it running, more or less, getting some interesting pictures and, above all, without people (I could not get parts of the place because of that: taking pictures without permission from the people within it's something I do not like to do)...

Back home, I took a tour through the neighborhood: I took pictures from the ducks, the canals, the bridges... Together with me, an unbelievable nice weather: I took lots of pictures, inspired mainly because of my visit to 2009 Amsterdam's World Press Photo (I survived the pollen :-)).

But just when I was coming closer to my street ... The camera stopped responding: it ran out of battery and, unfortunately for me, the battery charger is a few miles away from here...

But do not give up: I will get somehow the pictures I took from the library... I do not know how, but I will get them (now is when Hopkins says, "Do you see now why an integrated SD reader in the computer has a purpose?")...

Murphy's Law say, it's just enough not to need something, so you get rid of it, so just the day you do so, then, all of a sudden, you will need it...

Well: I'm an idiot ... I have done 2 things, but I will manage to keep taking pictures from the area where I live (is beautiful, I must admit it), together with the garden, the bicycle...

It is almost almost here: we will see it soon :-))

We will continue reporting: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Apocalipsis Now

2009-05-27T09:20:00.002+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

Estaba revisando el RSS y de pronto, en “Geshcann Around the World” (un blog de un chico viviendo en Bruselas, igual que Borjemon) leí acerca de la mega-tormenta que tuvimos hace un par de días…

http://geshcann2.blogspot.com/2009/05/fire-water.html

No pensaba darle mayor importancia hasta que leí que “la cosa” había llegado hasta Bruselas que, aunque no está precisamente muy lejos, de pronto me dio una nueva dimensión al ya nombrado evento…

La cosa es que, como siempre, como vivo en mi universo paralelo, apenas me enteré de nada…

Allí estaba yo, en mi casa, con un ventanal de (no exagero) 4 metros de largo por 2 de ancho, escribiendo cosas en el Mac mientras la tele me mostraba imágenes de alguna película (se nota que mi nivel de atención era muy elevado :-)) cuando un rayo me hizo girar la cabeza…

Y entonces lo vi: “El Apocalipsis” tal y como lo describió el amigo Juan, espectacular, majestuoso…

O “acojonante”, como tu quieras verlo…

Los árboles bailaban al son de una extraña melodía mientras el cielo se iluminaba con unos rayos parecidos a los de la tormenta eléctrica más bestial que he vivido en mi vida (Junio de 2006, Darmstadt, Alemania: aquello sí que fue de hacérselo encima)…

Esta vez en cambio, un poco más mayor y, ¿Quién sabe? Quizás un poco más sabio, simplemente me quedé mirando a la ventana y observé durante un ratito el poder de la naturaleza…

Finalmente decidí subir a mi habitación y me dormí plácidamente viendo uno de los espectáculos más desconcertantes y llamativos que un reportaje de la National Geographic te puede ofrecer (junto con la Aurora Boreal, fenómeno que tiene la portentosa capacidad de dejar callado a cualquiera)…

Lo último que recuerdo es estar escuchando la Banda Sonora de “V de Vendetta”…

El resto de la semana ha pasado entre extraños momentos donde, muchas veces, simplemente he preferido quedarme callado...

En los últimos días apenas me he conectado a internet desde casa: la temporada de House ya terminó y, dado que tengo unos cuantos libros pendientes, he decidido dedicarme a ellos :-))

Ayer tuvimos barbacoa: fue sólo para dos pero fue genial :-))

Y hoy... Hoy simplemente salí a darme una larga vuelta con la bicicleta y disfruté del buen tiempo, conociendo de paso nuevos rincones del lugar donde vivo...

Todo esto, por supuesto, con un objetivo secundario a su vez (ya deberías conocerme: nunca hago nada con un único propósito): estoy creando un mapa con zonas donde mi alergia se activa... Y quizás eso te haga sonreír, pero Amsterdam (en especial el centro) tiene una serie de árboles que hacen que, durante las próximas 4 semanas, mis visitas al centro estén muy limitadas mientras, desafortunadamente, en el trabajo seguiré detectando quien viene de según qué zonas cuando, por la mañana, pasen de camino a sus mesas por la mía...

Soy un pequeño radar de polen :-))

Mañana, eso sí, iré de incógnito a la ciudad y, aunque sufriré el polen, espero que no sea muy grave (quiero visitar una cosilla muy interesante, ya os lo contaré :-)).

Nada más de momento: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

Hi,

I was reviewing my RSS client and, all of a sudden, at "Geshcann Around the World" (a blog of a guy living in Brussels, same as Borjemon) I read about the mega-storm that we had a couple of days ago ...

http://geshcann2.blogspot.com/2009/05/fire-water.html

I did not want to give it any importance, but, after reading that "the storm" had come to Brussels, then I realized the dimension of that event...

The thing is that, as long as I live in my parallel universe, I do not realize anything ...

So there I was, in my house, with a 4 meters long by 2 wide window (not making this up), writing things on my Mac while the TV was broadcasting images of a film (this "detailed" description clearly shows my level of attention was "very high" :-)) when, after a lightning, I turned the head ...

And then I saw it: "The Apocalypse" as it was described the friend John, spectacular, majestic ...

Or "frightening", it depends on how you want to see it ...

Trees dancing a strange melody while the sky was lit up with thurders similar to the ones I saw in the most bestial thunderstorm I've lived in my life (June 2006, Darmstadt, Germany: that was unbelievable) ...

This time, however, a little bit more old and, Who knows? Maybe a little bit wiser, I was just looking at the window and watched for a while the power of nature...

Finally I decided to get into my room and slept placidly watching one of the most striking and disconcerting things that an article from National Geographic can offer you (along with the Aurora Borealis, a phenomenon that has the powerful ability to leave anyone silent) ...

The last thing I remember is to listen "V for Vendetta's" soundtrack...

The rest of the week has been filled-up with weird moments during which, by many times, I simply preferred to stay silent ...

In recent days I barely connected to the internet at home: House season is over and since I have some books waiting to be read, I have decided to dedicate myself into that matter :-))

Yesterday we had a barbecue: it was only for two people but it was great :-))

And today ... Today I went out to have a long ride with the bike while enjoying the good weather, discovering new corners closed to where I live ...

All of this, of course, with a secondary objective (and you should know me already: I never do anything with a single purpose): I'm creating a map with areas where my allergies get active... And maybe that could makes you smile, but Amsterdam (especially downtown) certain trees that will restrict my visits to the center in the next 4 weeks while, unfortunately, at work, I will continue identifying who is living in which areas when, in the morning, they pass on closed to me in their way to their desks ...

I am a small radar pollen :-))

Tomorrow, I'll go incognito to the city and, although I will suffer the pollen strike, I hope it's not too serious (I want to visit a very interesting thing, and I will write about it :-)).

Nothing else to say for now: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Por cierto / By The Way

2009-05-24T11:29:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Por cierto:

Se me olvidó comentarlo en el post de ayer: el amiguito que veréis debajo de la versión inglesa ha venido desde Hong-kong para quedarse conmigo.

Es un regalo de una compañera de trabajo que sabe que soy un fan declarado del gato del espacio más genial de todos los tiempos :-))

No sé cómo lo hago, pero la verdad es que este tipo de cosas me recuerdan que soy afortunado y que, al final, siempre, repito, siempre, hay alguna excusa para sonreir un poco y seguir adelante :-))

Eso es todo: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

By the way, I forgot to tell you on Yesterday's post: the little friend you'll see right below these words has come from Hong-kong to stay with me.

It is a colleague's gift: she knows I am a declared fan from the coolest space cat ever! :-))

I don't know how do I make it happen, but truth be told, these are the kind of things that remind me how lucky I am and how finally always, I repeat, always, there is an excuse to keep smiling and keep going :-))

That's it: Amsterdam Prevails! :-))

Paquito.

2 Semanas de Locura / 2 Crazy Weeks

2009-05-23T20:42:00.004+02:00

English below (just look for the blue text),

Hola,

He estado muy ocupado: perdón en primer lugar por el retraso en la publicación.

Me he pasado todo el día en el jardín: en un mes, creo que lo tendremos todo listo. Lleva tiempo el organizarlo y limpiarlo: los anteriores propietarios nunca hicieron nada, así que tenemos un montón de bolsas con hojas y hierbas que, poco a poco, tendremos que ir tirando (no podemos hacerlo del tirón: bienvenidos al país de las reglas).

Me duelen las manos: ha sido un día tremendo, pero ahora, desde la enorme ventana del salón, miro al jardín y sonrío, porque mi compi italiana y yo hemos hecho un gran trabajo :-))

Ayer compré mi nueva bicicleta (Bagheera 3): es una mountain bike con un frame Renault (es súper bonita). De momento la tengo en el taller para instalarle una serie de cosas (tales como los guarda-barros, candados y demás).

La traje desde Amsterdam: hacía casi un año que no montaba en bici y, la verdad, la velocidad a la que vine fue "anormal" (vine a casa a toda velocidad: espectacular :-)).

Justo al dejar la bici en el taller, cerca de casa, veo en una tienda un monopatín...

Cuando era pequeño, solía patinar...

"Hace 17 años que no patino" le dije a la señora de la tienda...

"Ten mucho cuidado" me respondió, mientras quitaba los plásticos para empezar a usarlo :-))

Así que ahora tengo una bici y también tengo un monopatín: son las cosas de vivir en las afueras de una ciudad, donde se pueden hacer este tipo de cosas de forma segura (como patinar, aunque haga 17 años desde la última vez :-)).

El jueves fue festivo aquí (el día de la Ascensión): ese día asistí a una fiesta de una persona que celebraba su décimo aniversario con su pareja. Me lo pasé genial: fue muy divertido y, sobre todo, disfruté como un enano cuando, no sé muy bien cómo, acabé jugando al fútbol con un montón de niños que me hablaban en holandés (y yo, por supuesto, me sentí completamente "Lost in Translation" que es lo lógico en estos casos :-)).

El resto de días ha sido una sucesión de jornadas de trabajo donde, de pronto, toda una serie de teorías se han puesto en práctica, en especial una particular obsesión que tengo con demostraciones matemáticas en toma de decisiones (si no eres capaz de explicar algo, quizás las matemáticas te puedan ayudar :-)).

Mi próximo proyecto es la elaboración de una teoría del comportamiento basándome en las relaciones laborales entre jefes y subordinados (estoy seguro de que puedo crear un modelo de teoría de juegos, pero tengo que definir bien lo que quiero explicar y demostrar :-)).

En cuanto a mi vida: todo va bien, tranquilo, muy tranquilo... Echo de menos el ruido y el ritmo de vida de una gran ciudad, pero ahora tengo un jardín y, honestamente, te mentiría si te dijera que no lo disfruto (me relaja el hacer cosas en él)...

He regalado mi notebook: hay un chico en mi empresa que se va para hacer un viaje por latinoamérica y estaba buscando un netbook... He decidido darle el mío como regalo de despedida, para que así pueda aprender una importante lección que, por aquellos lares, espero que le sepan inculcar:

"Compartir es bueno"...

En sociedades donde la posesión de riqueza y bienes llega hasta puntos casi obsesivos, es bueno recordarles que sí, que está muy bien (a todos nos gusta el dinero, no seamos hipócritas) pero hay más cosas que sólo dinero y riqueza...

¿Y lo demás? Pues más o menos como siempre, salvo que últimamente duermo un poquito menos, leo un poquito más y paso más tiempo hablando con gente, que nunca viene mal :-))

Mensaje codificado: las revistas de Albert Heijn están en mi mesa, porque mi compi de piso también las colecciona, así que si algún día se cansa de ellas y bajo a Madrid, prometo llevártelas :-))

Es tarde y mañana quiero trabajar un ratito pero, eso sí, la parte divertida es que iré en monopatín a trabajar y, el martes, si todo va bien, volveré a casa en mi flamante bicicleta :-))

Última petición: Sr. Hopkins: necesito un review de "Bebook" (ya sabes que tu criterio siempre es importante :-)).

Hora de dormir: ¡Amsterdam Prevalece! :-))

---------------- English Version ------------------

Hi,

I've been very busy: apologies, first of all, for the delay in publication.

I spent all day in the garden: in a month, I think we'll get everything ready. It takes some time to organize and clean it: the previous owners never did anything, so we have a lot of bags with leaves and weeds that, step by step, we will have to muddle through (we can not throw everything away in a row, since it is too much: Welcome to the land of the rules!).

My hands hurt: it has been a tremendous day, but now, through the huge window in the living room, I look to the garden and I smile, because my Italian housemate and I have we have done a great job :-))

Yesterday I bought my new bike (Bagheera 3), which is a mountain bike with a Renault frame (is super nice). From the moment I have it in the shop to install a number of things (such as mud guards, locks and others).

It's been a year since I stop biking so, when I brought the bike home from Amsterdam, truth be told, the speed I reached was abnormal (I came home at full speed: it was spectacular :-)).

I, then, left the bike at the shop and, when coming back home, I saw a skateboard in a store...

When I was little, I used to skate ...

"It's been 17 years ago since the last time I skated" I told the lady in the shop ...

"Be very careful," she replied, while removing the plastic that covered it so I could start using it :-))

So now I have a bike and I also have a skateboard: these are the kind of things you go through when living in suburbia: you are able to do certain things in a safe manner (such as skating, even though the last time you did it was 17 years ago :-) ).

Thursday was a public holiday in here (Ascension Day): that day I attended a party of a person who was celebrating his tenth anniversary with his partner. I enjoyed it a lot: it was fun and, I do not know very well how, I ended up playing football with a bunch of kids that talk to me in Dutch (and I, of course, I felt completely " Lost in Translation" which is logical in such cases :-)).

The rest of days has been a succession of work journeys where, suddenly, a whole series of theories have been put into practice, especially a particular obsession I have with math demonstrations in decision-making (if you're not able to explain something, perhaps maths can you to do it :-)).

My next project is to develop a behavior theory based on working relationships between managers and subordinates (I am sure that I can create a game theory model, but I have to define what I want to explain and, of course, demonstrate it :-)).

As for my life: everything goes well, quiet, very quiet ... I miss the noise and pace of life in a big city, but now I have a garden and, honestly, I would lie to say that I do not enjoy it (it relaxes me to do things in it) ...

I have offered my notebook: a guy in my company is leaving and he's going to travel through Latin America. He was looking for a netbook and I decided to offer him mine as a gift, so he can learn an important lesson that I hope it will be reinforced in his journey through that place:

"Sharing is good"...

In societies where the possession of wealth and goods reach an almost obsessive point, it's good to remind them that, o, wealth is very good (everyone loves money, let us not be hypocritical), but there is more that just money and wealth in this world...

What else? Well, more or less as usual, except that I sleep a little less lately, I read a little more and spend more time talking to people, which is something it is never bad :-))

Encoded message: Albert Heijn magazines are on my table, because my flatmate also compiled them, so if she ever gets tired of them and I go to Madrid, I promise to take them for you :-))

It is late and tomorrow I want to work a bit but, yes, the fun part is that I'll go to work by skating and, on Tuesday, if all goes well, I will go home by bike :-))

Last call: Mr. Hopkins, I need a "Bebook" review (you know that your criteria is always important for me :-)).

Bedtime: Amsterdam prevails! :-))

Paquito.

Afueras y Proyecto Nuevo / Suburbia and a new Project

2009-05-10T21:26:00.004+02:00

English below (just look for the blue text :-))

Hola,

Al fin tengo un ratito para poder escribir con tranquilidad: ha sido una semana de locos, con muchas situaciones interesantes y, sobre todo, con la extraña sensación de que las cosas empiezan a re-calibrarse...

Y es una sensación que me gusta, para que negarlo :-))

Vivir en las afueras es una sensación nueva para mi: acostumbrado (y decidido amante) a las grandes ciudades, al tráfico, al ruido, a la vida acelerada, desde que estoy en Holanda, noto que mi velocidad vital va bajando, lo cual tiene sus efectos positivos y sus efectos negativos, como por ejemplo, que parece que voy a todos lados corriendo, cuando en realidad voy dando un tranquilo garbeo...

Cuando estoy estresado, debería saber el personal, literalmente corro :-))

Los efectos negativos es que mi hiperactividad se empieza a canalizar hacia otras cosas... Hoy, por poner un ejemplo, al fin empezamos a trabajar en el jardín y, lo que en teoría debería haber sido "una pequeña limpieza", ha podido acabar casi como las compañías madereras en el Amazonas (soy muy peligroso con una podadora en las manos: en serio :-))...

Aunque siempre puede ser peor, como el hecho de que mis compañeras de piso, que son muy divertidas, me llamen, no sin falta de rintintín, "el hombre de la casa" (a lo que suelo responder: "si yo soy el hombre de la casa, entonces estamos bien jodidos" :-))...

Pero lo más importante está por llegar: tengo un nuevo proyecto, una de esas "misteriosas actividades" de las que nunca hablo y que ocupan mi tiempo...

Este proyecto, como todos los demás, se basa en tres premisas fundamentales:

1. Es interesante.
2. Requiere pensamiento lateral.
3. Ayudará a alguien.

Esto, unido a mi compulsiva obsesión por la obtención de datos y respuestas a mis preguntas, hacen que en los próximos meses tendré que re-aprender un montón de cosas, poner en práctica otras que ya sé y, de paso, quizás intentar aplicar algunas teorías que mi propia cosecha (lo cual, hasta cierto punto, es divertido y, también, peligroso :-))

En otro orden de cosas, hace un par de días recibí mi primera carta en mi nueva dirección (recibí un precioso catálogo de una exposición de arte en Madrid)...

Lo más bonito de vivir fuera es que, más que nunca, las cartas (fuera de las típicas del banco o cosas así) hacen un montón de ilusión: te recuerdan que, lejos de ti, donde sea, hay alguien que sigue acordándose de ti...

Y aunque hoy en día el e-mail resuelve un montón de complejidades, es cierto que las emociones de una carta siguen siendo difíciles de superar :-))

Me han entrado por el Messenger y tengo que dejaros (Contacto Tier 1: Prioridad Absoluta en respuesta :-)).

Seguiremos informando: Amsterdam Prevalece :-)

---------------- English Version ------------------

Hi,

At last I have a little peace of mind to write after this crazy week, with many interesting situations, and especially with the strange feeling that things are starting to be re-calibrated...

It is a feeling that I like, truth be told :-))

Living in the suburbs is a new feeling for me: familiar (and decided lover) to large cities, traffic, noise, accelerated life, since I'm in Holland, I noticed that my vital rythm is declining, which has its positive and negative effects, for example, it seems that everywhere I go, I look like running when in fact I give just a walk...

When I'm stressed out, you should know that I literally run :-))

The negative impact is that my hyperactivity is starting to be canalized into other things... Today, for example, we start working in the garden, on which in theory should have been "a little cleaning," it almost finished like wood companies in the Amazon area (I am very dangerous with a trimmer on my hands, seriously :-))...

Although it can always be worse, the fact that my housemates, who are very fun,ny call me, not without lack of sense of irony, "the man of the house" (to which I tend to reply: "If I am the man the house, then we are screwed" :-))...

But the most important is yet to come: I have a new project, one of those "mysterious activities" from which I do never talk about, and occupies my time ...

This project, like all others, is based on three fundamental premises:

1. Is interesting.
2. It requires lateral thinking.
3. It helps someone.

This, coupled with my compulsive obsession with data and answers to my questions, make thaat, in the coming months I will have to re-learn a lot of things, implement some others that I know and, maybe, try to implement some of my own theories (which, to some extent, can be considered as fun and dangerous :-))

In another vein, a couple of days ago I received my first letter to my new address (I received a beautiful catalogue of an art exhibition in Madrid) ...

The best about living abroad is that, more than ever, the letters you receive (outside of the typical bank or the like) they really make you feel well: it remind you that, far from you, wherever you str, there is somone who still thinks about you ...

And although today the e-mail solves a lot of complexities, it is true that the emotions of a letter remain difficult to be overcome :-))

I have a Messenger call and I have to stop (Tier 1 Contact: Absolute Priority in response :-)).

We will continue reporting: Amsterdam prevails :-)

Paquito.