Art & Poems

" La Domenica dell' Olivo "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 29 Mar 2015 13:31:00 +0000

Hanno compiuto in questo dì, gli uccelli
il nido (oggi è la festa dell olivo)
di foglie secche, radiche, fuscelli;
quel sul cipresso, questo su l'alloro,
al bosco, lungo il chioccolo d'un rivo,
nell'ombra mossa d'un tremolio d'oro.

E covano sul musco e sul lichene
fissando muti il cielo cristallino,
con improvvisi palpiti, se viene
un ronzio d'ape, un vol di maggiolino.

Giovanni Pascoli "La Domenica dell' Olivo"
Artist Lynn Bywaters

" L'Arte di amare "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 28 Mar 2015 18:04:00 +0000

Non conviene,
credimi, accelerare il gaudio estremo,
ma lentamente devi ritardarlo
con raffinato indugio. E quando il luogo
tu scoprirai su cui goda carezze
più che altrove da te, vano pudore
non freni le tue magiche carezze.

Publio Ovidio Nasone

Artist Jeff Burgess ~ Considering Love

" Un abitante della terra "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 28 Mar 2015 17:37:00 +0000

La terra mi ha rubato al mare,
per questo vedi le mie labbra, di sabbia,
le mie parole, scogli ricoperti di muschio.

La terra mi ha rubato al mare.
Per questo vedi i miei occhi
come due pesci,
i miei sguardi muti,
e anche se le mie pupille non sono azzurre
le mie lacrime restano…
salate.

Il mare mi ha invitato a sognare con lui,
ma sono andata prima all’appuntamento fissato
per paura che i suoi sogni iniziassero
senza di me.

I sogni del mare
sono immensi ed imperscrutabili,
tu sei il mio sogno,
che li rende…
più azzurri e misteriosi.

Un abitante della terra – Maram al-Masri
Artist ~ George Henry Boughton

" Touched by an Angel "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 27 Mar 2015 17:36:00 +0000

We, unaccustomed to courage
exiles from delight
live coiled in shells of loneliness
until love leaves its high holy temple
and comes into our sight
to liberate us into life.

Love arrives
and in its train come ecstasies
old memories of pleasure
ancient histories of pain.
Yet if we are bold,
love strikes away the chains of fear
from our souls.

We are weaned from our timidity
In the flush of love's light
we dare be brave
And suddenly we see
that love costs all we are
and will ever be.
Yet it is only love
which sets us free.

Maya Angelou
William Adolphe Bouguereau, Flora And Zephyr

" Addio A una vista "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 27 Mar 2015 17:29:00 +0000

Non ce l’ho con la primavera
perché è tornata.
Non la incolpo
perché adempie come ogni anno
ai suoi doveri.

Capisco che la mia tristezza
non fermerà il verde.
Il filo d’erba, se oscilla,
è solo al vento.

Non mi fa soffrire
che gli isolotti di ontani sulle acque
abbiano di nuovo con che stormire.

Prendo atto
che la riva di un certo lago
è rimasta – come se tu vivessi ancora -
bella come era.

Non ho rancore
contro la vista per la vista
sulla baia abbacinata dal sole.

Riesco perfino ad immaginare
che degli altri, non noi
siedano in questo momento
sul tronco rovesciato d’una betulla.

Rispetto il loro diritto
a sussurrare, ridere
e a tacere felici.

Suppongo perfino
che li unisca l’amore
e che lui la stringa
con il suo braccio vivo.

Qualche giovane ala
fruscia nei giuncheti.
Auguro loro sinceramente
di sentirla.
Non pretendo alcun cambiamento
dalle onde vicine alla riva,
ora leste, ora pigre
e non a me obbedienti.

Non pretendo nulla
dalle acque fonde accanto al bosco,
ora color smeraldo,
ora color zaffiro,
ora nere.

Una cosa non accetto.
Il mio ritorno là.
Il privilegio della presenza -
ci rinuncio.

Ti sono sopravvissuta solo
e soltanto quanto basta
per pensare da lontano.

Wisława Szymborska ~ Addio A una vista ~
Artist Robert Fowler

" Guardare e ascoltare "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 26 Mar 2015 20:01:00 +0000

Io siedo alla finestra e guardo...
Guardo e ascolto;
però che in questo è tutta la mia forza:
guardare e ascoltare...

Umberto Saba " Guardare e ascoltare "

Dawn - Edmund Hogson Smart 1907

" Ofelia "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 26 Mar 2015 16:34:00 +0000

Sull’onda calma e nera dove le stelle dormono
Fluttua la bianca Ofelia come un gran giglio, fluttua
Lentissima, distesa sopra i suoi lunghi veli…
– S’odono da lontano, nei boschi, hallalì.
Da mille anni e più la dolorosa Ofelia
Passa, fantasma bianco, sul lungo fiume nero;
Da mille anni e più la sua dolce follia
Mormora una romanza al vento della sera.
La brezza le bacia il seno e distende a corolla
Gli ampi veli, dolcemente cullati dalle acque;
Le piange sull’omero il brivido dei salici,
S’inclinano sulla fronte sognante le giuncaie.
Sgualcite, le ninfee le sospirano intorno;
Ella ridesta a volte, nell’ontano che dorme,
Un nido, da cui sfrùscia un batter d’ali:
– Un canto misterioso scende dagli astri d’oro.

Pallida Ofelia! Come neve bella!
In verde età moristi, trascinata da un fiume!
– Calati dai grandi monti di Norvegia, i venti
Ti avevano parlato di un’aspra libertà;
Poi che un soffio, attorcendoti la chioma folta,
All’animo sognante recava strane voci;
E il tuo cuore ascoltava la Natura cantare
Nei sospiri della notte, nei lamenti dell’albero;
Poi che il grido dei mari dementi, immenso rantolo,
Frantumava il tuo seno, fanciulla, umano troppo, e dolce;
Poi che un mattino d’aprile, un bel cavaliere pallido
Sedette, taciturno e folle, ai tuoi ginocchi!
Cielo! Libertà! Amore! Sogno, povera Folle!
Là ti scioglievi come neve al fuoco:
Le tue grandi visioni ti facevano muta
– E il tremendo Infinito atterrì il tuo sguardo azzurro!

III

E il Poeta racconta che al raggio delle stelle
Vieni, la notte, a prendere i fiori che cogliesti,
E che ha visto sull’acqua, stesa nei lunghi veli,
Fluttuare bianca come un gran giglio Ofelia.

Arthur Rimbaud " Ofelia "
John William Waterhouse - Ophelia 1889

" Per caso, mentre tu dormi."

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 25 Mar 2015 16:25:00 +0000

Per caso mentre tu dormi
per un involontario movimento delle dita
ti faccio il solletico e tu ridi
ridi senza svegliarti
così soddisfatta del tuo corpo ridi
approvi la vita anche nel sonno
come quel giorno che mi hai detto:
lasciami dormire, devo finire un sogno.

Antonio Porta " Per caso, mentre tu dormi."
Gustave Courbet

" Ho pena delle stelle "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 25 Mar 2015 16:10:00 +0000

Ho pena delle stelle
che brillano da tanto tempo,
da tanto tempo…
Ho pena delle stelle.

Non ci sarà una stanchezza
delle cose,
di tutte le cose,
come delle gambe o di un braccio?

Una stanchezza di esistere,
di essere,
solo di essere,
l’esser triste lume o un sorriso…

Non ci sarà dunque,
per le cose che sono,
non la morte, bensì
un’altra specie di fine,
o una grande ragione:
qualcosa così,
come un perdono?

Fernando Pessoa ~ Ho pena delle stelle ~
Vincent Van Gogh, Starry Night

" Angelo di bellezza "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 23 Mar 2015 15:59:00 +0000

Angelo di bellezza,
cosa sai delle rughe,
della paura di invecchiare,
del tormento segreto
di leggere l'oscena compassione
in occhi dove a lungo, avidi,
i nostri occhi hanno bevuto?
Angelo di bellezza,
cosa sai delle rughe?

Charles Baudelaire ~ Angelo di bellezza
" Beautiful Girl Angel " Guillaume Seignac

" E' dolce primavera "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 23 Mar 2015 14:57:00 +0000

Alla selve, alle foglie dei boschi è dolce primavera;
a primavera gonfia la terra avida di semi.
Allora il Cielo, padre onnipotente, scende
Con piogge fertili
E accende ogni suo germe. Gli arbusti risuonano
Del canto degli uccelli, i prati rinverdiscono.
E i campi si aprono: si sparge la tenera acqua;
ora al nuovo sole si affidano i nuovi germogli.

Virgilio " E' dolce primavera "
John William Waterhouse " Spring "

" Parola "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 20 Mar 2015 14:51:00 +0000

Parola che l’amor da la rotonda
bocca mi versa come unguenti e odori;
Parola che da l’odio irrompi fuori
fischiando come sasso da la fionda;
sola virtù che da la carne immonda
alzi gli spinti e inebri di fulgori;
o seme indistruttibile né cuori,
Parola, o cosa mistica e profonda;
ben io so la tua specie e il tuo mistero
e la forza terribile che dentro
porti e la pia soavità che spandi;
ma fossi tu per me fiume tra i grandi
fiumi più grande, e limpido nel centro
de la Vita recassi il mio pensiero!

Gabriele D'Annunzio Annunzio
Artist Johanna Spinks

" Io ho appreso a vivere con semplicità, con saggezza "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 19 Mar 2015 14:43:00 +0000

Io ho appreso a vivere con semplicità, con saggezza,
a guardare il cielo e a pregare Iddio,
e a girellare a lungo innanzi sera,
per stancare l’inutile angoscia.

Quando nel dirupo frusciano le bardane
e declina il grappolo del sorbo giallo-rosso,
io compongo versi festevoli
nella vita caduca, caduca e bellissima.

Ritorno. Mi lambisce il palmo
il gatto piumoso che ronfa con più tenerezza,
e un fuoco smagliante divampa
sulla torretta della segheria lacustre.

Soltanto di rado squarcia il silenzio
il grido d’una cicogna volata sul tetto.
E se tu busserai alla mia porta,
mi sembra che non udrò nemmeno.

Anna Andreevna Achmatova
Artist Harvie Brown

...Da "Pianissimo"

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 19 Mar 2015 14:37:00 +0000

Padre, se anche tu non fossi il mio
padre, se anche fossi a me un estraneo,
fra tutti quanti gli uomini già tanto
pel tuo cuore da fanciullo t'amerei.

Da "Pianissimo" 1914

Artist Lyn Deutsch ~ The Father's love
Camillo Sbarbaro "Padre, se anche tu non fossi il mio"

" Parigi di notte "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 18:09:00 +0000

Tre fiammiferi accesi nella notte

Il primo per vedere il tuo viso tutto intero

Il secondo per vedere i tuoi occhi

L'ultimo per vedere la tua bocca

E l'oscurità totale per ricordare tutto ciò

Mentre ti stringo a me fra le mie braccia

Jacques Prevert

Georges Stein ~ Paris at night

" L'eucaplyptus "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 18:00:00 +0000

Non una dolcezza mi matura,
e fu di piena deriva
ad ogni giorno
il tempo che rinnova
a fiato d'aspre resine.
In me un albero oscilla
da assonnata riva,
alata aria
amare fronde esala.

M'accori, dolente rinverdire,
odore dell'infanzia
che grama gioia accolse,
inferma già per un segreto amore
di narrarsi all'acque.

Isola mattutina:
raffiora a mezza luce
la volpe d'oro
uccisa a una sorgiva.

Salvatore Quasimodo

Opera “Pearl” 24 x 30 inches. Acrylic on canvas.

"Quale dolce mela"

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 17:50:00 +0000

Quale dolce mela che su alto
ramo rosseggia, alta sul più alto;
la dimenticarono i coglitori;
no, non fu dimenticata:
invano tentarono raggiungerla...

Frammento 116

Saffo "Quale dolce mela"
Tiziano Vecellio Adamo ed Eva, c. 1550

" Io vidi li occhi dove Amor si mise "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 14:30:00 +0000

Io vidi li occhi dove Amor si mise
quando mi fece di sé pauroso,
che mi guardar com’ io fosse noioso:
allora dico che ‘l cor si divise;

e se non fosse che la donna rise,
i’ parlerei di tal guisa doglioso,
ch’Amor medesmo ne farei cruccioso,
che fe’ lo immaginar che mi conquise.

Dal ciel si mosse un spirito, in quel punto
che quella donna mi degnò guardare,
e vennesi a posar nel mio pensero:

elli mi conta sì d’Amor lo vero,
che ogni sua virtù veder mi pare
sì com’ io fosse nello suo cor giunto.

Guido Cavalcanti " Io vidi li occhi dove Amor si mise "
Pompeo Girolamo Batoni (Lucca 1708-1787 Rome) Venus Caressing Cupid

" Candele "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 14:26:00 +0000

Stanno i giorni futuri innanzi a noi
come una fila di candele accese,
dorate, calde e vivide.

Restano indietro i giorni del passato,
penosa riga di candele spente:
le più vicine danno fumo ancora,
fredde, disfatte, e storte.

Non le voglio vedere: m'accora il loro aspetto,
la memoria m'accora il loro antico lume.
E guardo avanti le candele accese.

Non mi voglio voltare, ch'io non scorga, in un brivido,
come s'allunga presto la tenebrosa riga,
come crescono presto le mie candele spente.

Costantino Kavafis
Gilly Marklew ~ Reflection

" Il più bello dei mari "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 14:18:00 +0000

Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E le più belle parole
che vorrei dirti
non te l'ho ancora dette....

Nazim Hikmet
Dominique Amendola ~ "Reading a letter on the beach"

" Ciò che ho scritto di noi "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 14:14:00 +0000

Ciò che ho scritto di noi è tutta una bugia
è la mia nostalgia
cresciuta sul ramo inaccessibile
è la mia sete
tirata su dal pozzo dei miei sogni
è il disegno
tracciato su un raggio di sole

ciò che ho scritto di noi è tutta verità
è la tua grazia
cesta colma di frutti rovesciata sull'erba
è la tua assenza
quando divento l'ultima luce all'ultimo angolo della via
è la mia gelosia
quando corro di notte fra i treni con gli occhi bendati
è la mia felicità
fiume soleggiato che irrompe sulle dighe

ciò che ho scritto di noi è tutta una bugia
ciò che ho scritto di noi è tutta verità.

Nazim Hikmet
Dominique Amendola ~ "The love letter"

" Il Piccolo Principe VIII - Il fiore "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 14:07:00 +0000

Imparai ben presto a conoscere meglio questo fiore.
C'erano sempre stati sul pianeta del piccolo principe dei fiori
molto semplici, ornati di una sola raggiera di petali,
che non tenevano posto e non disturbavano nessuno.
Apparivano un mattino nell'erba e si spegnevano la sera.
Ma questo era spuntato un giorno, da un seme venuto chissa'
da dove, e il piccolo principe aveva sorvegliato
da vicino questo ramoscello che non assomigliava a nessun altro ramoscello.
Poteva essere una nuova specie di baobab.
Ma l'arbusto cesso' presto di crescere e comincio' a preparare un fiore.
Il piccolo principe che assisteva alla formazione di un bocciolo enorme,
sentiva che ne sarebbe uscita un'apparizione miracolosa,
ma il fiore non smetteva piu' di prepararsi ad essere bello,
al riparo della sua camera verde.
Sceglieva con cura i suoi colori, si vestiva lentamente,
aggiustava i suoi petali ad uno ad uno.
Non voleva uscire sgualcito come un papavero.
Non voleva apparire che nel pieno splendore della sua bellezza.
Eh, si, c'era una gran civetteria in tutto questo!
La sua misteriosa toeletta era durata giorni e giorni.
E poi, ecco che un mattino,
proprio all'ora del levar del sole, si era mostrato.
E lui, che aveva lavorato con tanta precisione,
disse sbadigliando:
"Ah! mi sveglio ora.
Ti chiedo scusa... sono ancora tutto spettinato..."
Il piccolo principe allora non pote' frenare la sua ammirazione:
"Come sei bello !"

"Vero", rispose dolcemente il fiore,
"e sono insieme al sole..."
Il piccolo principe indovino' che non era molto modesto,
ma era cosi' commovente!
"Credo che sia l'ora del caffe' e latte", aveva soggiunto,
"vorresti pensare a me..."
E il piccolo principe, tutto confuso,
ando' a cercare un innaffiatoio di acqua fresca e servi'
al fiore la sua colazione.

Cosi' l'aveva ben presto tormentato con la sua vanita'
un poco ombrosa.
Per esempio, un giorno,
parlando delle sue quattro spine, gli aveva detto:
"Possono venire le tigri, con i loro artigli!"
"Non ci sono tigri sul mio pianeta",
aveva obiettato il piccolo principe,
"e poi le tigri non mangiano l'erba".
"Io non sono un'erba", aveva dolcemente risposto il fiore.
"Scusami..."
"Non ho paura delle tigri, ma ho orrore delle correnti d'aria...
Non avresti per caso un paravento?"
"Orrore delle correnti d'aria?"
"E' un po' grave per una pianta",
aveva osservato il piccolo principe.
"E' molto complicato questo fiore..."
"Alla sera mi metterai al riparo sotto a una campana di vetro.
Fa molto freddo qui da te...
Non e' una sistemazione che mi soddisfi. Da dove vengo io..."

Ma si era interrotto. Era venuto sotto forma di seme.
Non poteva conoscere nulla degli altri mondi.
Umiliato di essersi lasciato sorprendere a dire una bugia cosi'
ingenua, aveva tossito due o tre volte,
per mettere il piccolo principe dalla parte del torto...
"E' questo un paravento?..."
"Andavo a cercarlo, ma tu non mi parlavi!"
Allora aveva forzato la sua tosse per fargli venire dei rimorsi.
Cosi' il piccolo principe, nonostante tutta la buona volonta'
del suo amore, aveva cominciato a dubitare di lui.

Aveva preso sul serio delle parole senza
importanza che l'avevano reso infelice.
"Avrei dovuto non ascoltarlo",
mi confido' un giorno,
"non bisogna mai ascoltare i fiori.
Basta guardarli e respirarli. Il mio, profumava il mio pianeta,
ma non sapevo rallegrarmene.
Quella storia degli artigli, c
he mi aveva tanto raggelato,
avrebbe dovuto intenerirmi."
E mi confido' ancora:
"Non ho saputo capire niente allora!
Avrei dovuto giudicarlo dagli atti, non dalle parole.
Mi profumava e mi illuminava.
Non avrei mai dovuto venirmene via!
Avrei dovuto indovinare la sua tenerezza dietro le piccole astuzie.
I fiori sono cosi' contraddittori!
Ma ero troppo giovane per saperlo amare".

Antoine De Saint-Exupéry
Opera The beauty on the lawn

" Angeli, di primo mattino "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 18 Mar 2015 13:58:00 +0000

Angeli, di primo mattino
Si possono vedere fra le Rugiade,
Fermarsi - cogliere - sorridere - volare -
Sono i Germogli là per loro?
Angeli, quando il sole è rovente
Si possono vedere fra le sabbie,
Fermarsi - cogliere - sospirare - volare -
I fiori avvizziti portano con sé.

Emily Dickinson Angeli, di primo mattino
ArtistVictor Florence Pollet ~ Nymph Driving Love Away With A Torch

" Tempi passati "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 17 Mar 2015 15:47:00 +0000

Una fisarmonica suona la canzone dei vecchi tempi
in allegria si festeggiava la vendemmia
si rideva insieme agli amici di sempre.
Racconta mia madre la gioventù
gli occhi illuminati dai ricordi
semplici avventure, episodi infantili.
Si credeva che i figli nascessero da chissà dove.
Fichi secchi e mandorle scomparivano dalle credenze.
Nel letto, riscaldato dallo scaldino
si raccontavano segrete storie d’amore.
Il primo bacio,rubato lungo le scale
sguardi innamorati in presenza dei genitori.
Memoria di vita permea l’aria di echi, di risa
che vivono ancora.

Poetry Maristella Angeli " Tempi passati "

Artist Antonina Leonardov Rzhevskaya - "A Merry Moment"

" Ave Maria "

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 17 Mar 2015 14:47:00 +0000

Suonano le campane, squilla l’Ave Maria

e la tonda finestra che della chiesa è rosa

multicolore porta divien del paradiso

e del creder sincero raccoglie i “così sia “.

Un gregoriano canto lesto s’alza dal coro

e ad aleggiare prende fra le navate scarne

e le lunghe colonne che vigorose e forti

come diritte braccia paion reggere il cielo.

Lassù dove materia nello spazio s’estende,

meravigliata turba, viva in sublime affresco,

in preci alla madonna trasforma le parole

al papa magno offerte dal santo trino soffio.

Dal serafico canto l’anima è carezzata

sì che presto discosta dai terreni tormenti

con la croce si fonde nel mortale ricordo

che sacro la dilata, dal padre suo la guida.

Lo scaccino d’argento le candele già spegne,

abbracciati dall’ombra s’attardano gli afflitti,

trasfigurati visi nel tremolio di luci

che in fra le note avvinti s’innalzan verso Dio.

Poetry Alberto Baroni
“The Madonna at Prayer” detail, Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato (1640-50)