Na E3 2011 realizada no inicio de Junho em Los Angeles, a Konami manteve atenção especial para os jornalistas brasileiros com a presença de Anibal Vera, Diretor de operações no Brasil (algo como Jon Murphy faz na Europa).

Aqui está o video da entrevista feita por Iran Schleder gravado durante a feira, focada na próxima versão do Pro Evolution Soccer – “galinha dos ovos de ouro” da Konami atualmente em nosso país com a ascensão do consumo da classe média, como acontece tambem na China, India e Russia (BRIC´s).

No Video é citado o interesse da Konami em incluir o brasileirão completo nas proximas versões do Jogo, o que claramente é um atrativo regional (idéia defendida pelo próprio Anibal Vera), além da própria narração do Silvio Luis adicionada no Pro Evolution Soccer 2011 vendido no continente americano.

Créditos do video: Iran Schleder, para o blog Proximo Games.

Leia também:

• “Pro Evolution Soccer 2011 3D” será apresentado no Brasil no Gameworld 2011
• (atualizado 17.dez) PES 2011: Versão PC brasileira sem “Serial Number” nem “Konami Gamers Club”
• Pro Evolution Soccer 2011: 1º Video da Libertadores e Novas imagens (E3 2010)
• Um Game de Futebol (Soccer) da 2K Sports seria bem-vindo?
• Street Fighter IV PC será vendido no Brasil a R$ 90,00

A Konami apresentou na E3 2011 – feira de hardware (eletrônicos) e entrenimento – um resumo das novidades do Pro Evoluiton Soccer 2012. A lista ai embaixo foi tirada parcialmente desta “press release” e somado ao review do playtest feito pelos editores do site WENB na E3 deste ano e comentado no ultimo podcast deles.

À parte das novidades em animações – como jogadores reservas e o técnico “vivos” se mexendo no banco de reservas, além dos bandeirinhas – achei boas as mudanças. O que todo fã do PES gosta no jogo é a física da bola, mesmo com as animações algumas vezes robóticas dos jogadores.

Lista de Novidades do PES 2012

1. Os escanteios usam um novo sistema de passe.
2. Cobranças de penatis durante a partida voltam ao sistema clássico do PES (visão de trás do jogador). Usará o analógico esquerdo e não mais o direito, como no PES2011.
3. Melhora visível nos goleiros, alvo de muitas críticas desde o PES2008.
4. Retorno do controle total do goleiro
5. Agora é possível ver os reservas fazendo aquecimento, treinadores se mexendo na beira do gramado e o pessoal de imprensa ao redor do campo (quem já jogou os patches da Pesbrasil teve pelo menos uma idéia sonora desse ambiente com fogos de artificio no começo da partida e o “Gilsão” entrevistando jogadores na saida do gramado ).
6. Jogadores famosos têm o seu proprio estilo de movimentar-se e correr durante a partida ainda mais acentuados. Messi e Cristiano ronaldo, por exemplo.
7. Ver Messi em campo é espetacular. Beira a perfeição.
8. Sistema de colisões foi aperfeiçoado. Há novas animações de faltas, inclusive.
9. Uma nova física da bola está presente. O chute com efeito na bola está impressionante
10. Chutes e cruzamentos estão mais imprevisíveis graças à nova fisica da bola
11. Cobranças de lateral e tiro de meta agora são guiadas pelo analógico direito. Você escolhe para qual jogador ela terá como destino.
12. A nova camera ampla é espetacular.
13. O gramado está espetacular. Os desenhos do gramado estão mais variados.
14. Cada estádio tem uma câmera personalizada
15. Os zagueiros não ficam mais estáticos quando você dá um passe entre eles no meio da defesa
16. A lei da vantagem que parece ter desaparecido nas ultimos versões está de volta. Os juizes estão melhores, tambem
17. É possivel tirar a barra de força de passes e chutes se você não gosta delas: você pode escolher entre 5 niveis de ajuda nos passes (algo similar ao FIFA): Default com 3 barras (para jogadores casuais), até o modo Manual, sem nenhuma assistência.
18. D-Pad vai ser usado só para táticas, não mais para movimento do jogador e direção de chute (Analógico esquerdo) – Confirmado por Adam (WENB)

Lista de comandos do PES 2012

Fonte: VGZ (Alemanha) – Tem a lista completa de dribles (aqui estão só os dribles novos apresentados na E3)

“Aquecimento”

Se até agora os 2 videos do PES-2012 não tinham animado muito os fãs, acho que esta lista de novidades pode começar finalmente com a injeção de Hype que os fãs sempre esperam da franquia, que junto do FIFA têm dividido seguidores fiéis por muitos anos, com a influência incrível que têm sobre jogadores sejam eles hardcore ou casuais.

Na verdade, de 2 anos para cá é sempre na Gamescon – feira de games anual realizada na Alemanha em Agosto – que os principais jogos do ano têm os seus detalhes e videos de gameplay mostrados. Até lá, poucas imagens e informações detalhadas como esta serão divulgadas.

Nota: Agradeço ao nosso novo site parceiro PESFan Venezuela pelo resumo destas novidades em seu perfil do twitter.

Ouça aqui o Podcast do WENB (em inglês) sobre os playtests de PES-2012 e FIFA-12

Leia também:

• Pro Evolution Soccer 2012 tem novas imagens divulgadas (atualizado em 30/05)
• Pro Evolution Soccer 2011: 1º Video da Libertadores e Novas imagens (E3 2010)
• Pro Evolution Soccer 2011: Novas imagens divulgadas
• PES Tour: Konami abre o escritório para jornalistas do mundo inteiro
• (PES2011) Konami anuncia Copa Libertadores da América no Winning Eleven

Se você lê o blog a algum tempo deve se lembrar desta petição criada por Coragi para incluir mais times brasileiros no PES. Pois um boato recente em blogs brasileiros é de que a Copa Sulamericana estaria licenciada no Pro Evolution Soccer 2012.

OK. Depois de alguma pesquisa eu achei a “fonte” do boato. Este post do OPE Blogfoi traduzido porcamente e deu pano pra manga de uma “nota oficial” que nunca existiu em varios blogs e comunidades do orkut. O site UOL Jogos e outros sites que checam a fonte não o publicaram como “oficial”.

De qualquer jeito, sendo isso verdade por “vias tortas”, mais 8 clubes brasileiros entrariam na database do Jogo:

• Flamengo
• São Paulo
• Palmeiras
• Vasco
• Atlético Mineiro
• Botafogo
• Atlético Paranaense
• Ceará

Eles se juntariam aos times brasileiros da Libertadores 2011(*):

• Internacional
• Santos
• Cruzeiro
• Fluminense
• Cruzeiro
• Corinthians
• Gremio

(*) O critério usado pela Konami no PES2010 incluiu também times eliminados na pré-libertadores, isso explica o Corinthians.

Master League com Copa Libertadores e Sulamericana, usando times europeus?

15 times brasileiros, quase uma liga no padrão europeu (18 times). Já daria para montar uma liga na Master League, adicionando Boca, River Plate ou outros times sulamericanos que você goste.

Mas será que a idéia de aproveitar o maximo das licenças exclusivas – como no caso da Champions League e Liga Europa na campanha da Master League – vai se extender para a Copa Libertadores?

A Konami poderia regionalizar a Master League com Libertadores e Sulamericana na versão do jogo vendida no continente americano, ou (pra mim, o ideal) abrir uma opção no inicio da Master League para disputar torneios sulamericanos OU europeus.

Brasil no “olho do furacão”. Não merece uma Liga própria no jogo?

O Brasil está se tornando um grande Trending neste inicio de século, por ser um dos paises emergentes que atraem mais investimentos (Brics), mas tambem (e principalmente) por sediar nos próximos anos os 2 principais eventos esportivos que existem no calendário esportivo, a Copa do Mundo 2014 e as Olimpiadas no Rio de 2016.

Resultado direto disso é que filmes como Velozes e Furiosos, a animação “Rio” e até games (Max Payne 3, da Rockstar, por exemplo) começam a ser ambientados no nosso país com mais frequência. Espere muito mais espelhos dos nossos problemas sociais nos próximos anos, mixados com belas praias e clichês hollywoodianos.

(Des)organização à parte por conta dos bolsos famintos de nossos cartolas, a Konami deveria olhar para essa tendência comercial com carinho e explorar também o nosso país no Jogo, já que o Futebol é uma das “bandeiras” brasileiras em qualquer canto do mundo, pela história em Copas do Mundo e grandes talentos individuais. E não seria um absurdo um russo, alemão ou norueguês jogando o “Brasileirão” no seu PES. A Globalização de jogadores é real e o campeonato brasileiro é transmitido pela TV como é feito com a Bundesliga ou Premier League (guardadas as proporções) para todo o mundo.

Uma liga brasileira com 3 times “fakes” não seria mal negócio a um primeiro momento, já que a negociação com os clubes brasileiros é tão espinhosa. Você se lembra do Winning eleven original com “Romaldinho” e cia? A Konami tinha um certo apelo popular com esses nomes fakes de jogadores, não era nenhum demérito usá-los, do ponto de vista dos brasileiros.

Independente de franquias (ou times fakes com jogadores clonados) e da megalomania na quantidade de times presentes no jogo, nos próximos dias com a divulgação do material da Konami na E3 saberemos se o PES 2012 tomará o lugar de destaque na mente de seus fãs de longa data.

Leia também:

• Pro Evolution Soccer 2008 PC será vendido no Brasil a R$99,00
• (PES-2012) Entrevista com Anibal Vera, diretor operacional da Konami no Brasil (@proximogames)
• PES-2012 (Preview): Lista resumida das novidades
• PSM3 sugere aposentadoria à Seabass no desenvolvimento do Pro Evolution Soccer
• Pro Evolution Soccer 2012 tem novas imagens divulgadas (atualizado em 30/05)

O blog da revista de bancas inglesa Playstation 3 Magazine, especializada em Playstation 3, publicou junto da apresentação do Pro Evolution Soccer 2012 um tipo de “prós e contras” do nivel atual de desenvolvimento do game. Falam bem do ritmo de jogo, das habilidades – Barcelona e Manchester United, por exemplo, têm esquadrões à altura dos finalistas da Champions League 2010-11 – mas batem forte na tecla do erro da Konami ao concentrar na figura de Seabass o que é importante ou não para tirar a franquia Pro Evolution Soccer da rabeira do seu concorrente direto, a série FIFA Soccer – que no Reino Unido vendeu 10 vezes mais na primeira semana do que o PES, quando é decisivo o marketing do boca-a-boca dos jogadores e não mais o Hype comum de pré-lançamento de novas versões.

Trecho do texto, citando Seabass:

Olhando para Seabass

A mente criativa tal qual um Tarantino, a pessoa com o “toque de midas” para idéias geniais que era tão comum na indústria de games até a pouco tempo, foi substituido por 200 pessoas com liberdade para criar agindo em conjunto e comprometidos com objetivos centrais (de 4 anos pra cá). Hideo Kojima é o exemplo clássico desse estilo de “versão do diretor”. Seabass também o foi, mas isso a 4 ou 5 anos atrás, quando ele era o “garoto-propaganda” do melhor jogo de futebol do planeta.

…”

Não foi com tom de pessimismo que li a observação do editor da PSM3, mas sim com otimismo. Assim como muitos fãs do PES migraram pro FIFA 11 no Xbox 360 e PS3, muitos podem voltar. Depende mais da Konami virar a mesa (com uma nova engine,) do que de impressões otimistas do press release ou de beta-testings fechados para jornalistas, com o compromisso claro de produzir “placebo” sem muita liberdade de opinião pessoal.

Do ponto de vista de uma revista impressa (o post foi publicado no Blog oficial da revista) e sabendo da responsabilidade do editor em não cair em desgraça frente aos seus parceiros da indústria de games foi de estranhar essa posição pedindo abertamente a cabeça de Seabass. Mas pode ser também que tenha sido consentido pela Konami Europe como um sinal de uma “fritura pública” de Seabass, para o anuncio de um novo produtor-chefe em breve. Quem diria que não?

É certo que a Konami, como toda empresa japonesa de games, tem o olho grande para o que publicam na Imprensa européia sobre os seus jogos. Pior do que vender menos do que FIFA é ter resistência à mudanças drásticas de direção num game tão questionado por seus fãs como a versão atual.

Leia também:

• Pro Evolution Soccer 2012 tem novas imagens divulgadas (atualizado em 30/05)
• Fanfic: fim de carreira dos jogadores do time Default da Master Liga
• “Pro Evolution Soccer 2011 3D” será apresentado no Brasil no Gameworld 2011
• Pro Evolution Soccer 2011: 1º Video da Libertadores e Novas imagens (E3 2010)
• PES Tour: Konami abre o escritório para jornalistas do mundo inteiro

Uma coisa que eu, jogador de longa data do W.E./P.E.S., faço quando pego uma nova versão do Pro Evolution é ver como está o time original da Master League. Castolo, Minanda e cia. viraram marca registrada do jogo da Konami desde o Playstation 1, mas será que um dia eles irão se aposentar?

Procurando algo sobre o assunto achei esta fanfic sobre o assunto no blog “Fisted Away”. É algo parecido com o que Milton Neves faz em seu programas, mas com um tom mais dramático. Mais para Datena (trágico) do que Milton Neves, na verdade.

Fonte: Fisted away. Tradução livre por Claudio (aglioeolio).

O time original da Liga Master. Onde estão eles agora?

Dizem que você é famoso de verdade quando é lembrado pelas pessoas pela citação de apenas um nome. Senna. Romário. Castolo. Minanda. São nomes de pessoas legendárias, que se eternizarão nas próximas gerações. A não ser que eles inexplicavalmente tenham a sua importância diminuida em novas versões do jogo.

Estes homens – estes semi-deuses – serviram você com dignidade, por várias temporadas (apesar de ser apenas as primeiras temporadas de um novo jogo, porque chega uma hora que você vende esses bastardos lentos e sem fôlego).

Castolo

Imagem: forum Pesfan

Depois do fim do período de contrato, Castolo foi jogar na Major League Soccer, no time do Liberty City Drivebys.

Foi aí que uma carreira brilhante terminou de forma inesperada e violenta. Castolo foi preso depois de experimentar um pouco do lado sujo de Liberty City. Dirigindo bêbado à noite depois de uma noitada no Maisonette 9, ele parou para convidar uma garota de programa para entrar no seu carro.

Partindo para os “finalmentes” em algum beco escuro da cidade, Castolo caiu em desgraça quando – alterado pela bebida, achou caros os serviços da garota – “ele pegou um taco de baseball que tinha no carro, gritando pela devolução do dinheiro, e acabou batendo na mulher que corria em direção ao posto policial”, segundo o depoimento de uma testemunha dado em tribunal.

Minanda

Imagem: forum Pes Soccer World

O jogador veterano português foi Capitão do time por um longo tempo. Sua liderança serena em campo enquanto a maioria dos outros jogadores estariam em pânico pela diferença de habilidades é tão importante quanto a sua habilidade de diminuir o ritmo do jogo e segurar a bola no meio de campo, distribuindo a bola com precisão na maioria das vezes.

Aos 37 anos Minanda finalmente decidiu pendurar as chuteiras, e achou emprego fora do jogo, depois de rejeitar a vaga de treinador – respondendo à oferta como “sem pé nem cabeça”.

Agora ele aparece como um skatista desbloqueável no ultimo game de Tony Hawk, fato que se provou muito popular entre os fãs da série. Suas manobras especiais são o Duvet Kickflip, Yawn 720 e sua manobra exclusiva, o Ollie Naptime, que consiste em sentar e depois deitar no shape do skate. A manobra pode ser feita por 12 metros seguidos, a não ser que Minanda encontre uma árvore para tirar uma soneca no meio do caminho.

Veja o post original em inglês no blog Fisted away

Veja aqui as estórias da Master League de usuários no nosso Forum

Leia também:

• PSM3 sugere aposentadoria à Seabass no desenvolvimento do Pro Evolution Soccer
• “Pro Evolution Soccer 2011 3D” será apresentado no Brasil no Gameworld 2011
• (atualizado 17.dez) PES 2011: Versão PC brasileira sem “Serial Number” nem “Konami Gamers Club”
• Pro Evolution Soccer 2011: 1º Video da Libertadores e Novas imagens (E3 2010)
• Matéria do Globo Esporte (SP) sobre FIFA10 versus PES2010

Foram divulgadas pela Konami hoje as primeiras imagens do PES 2012, no clima pre-E3.

Depois do video “conceitual” de Seabass divulgado em 13 de maio que explicou as mudanças no gameplay com o PES2011 e uma versão do PES-2012 em estágio inicial (muito parecido com a engine grafica do 2011), ainda ficava no ar este aspecto. Pois agora foram liberadas 3 screenshots da nova versão do jogo.

Screenshots (30.05.2011)

PES 2012 é apresentado por Seabass (13.05)

A Konami divulgou em seu canal no Youtube o primeiro video com as novidades do Pro Evolution Soccer 2012, que será lançado em outubro de 2011.

Tópico de discussão sobre o PES 2012 no Forum

Atualizado em 30 de Maio de 2011 com 3 novas imagens

Leia também:

• PSM3 sugere aposentadoria à Seabass no desenvolvimento do Pro Evolution Soccer
• (PES2010) Konami explica as sliders (barras de energia) de táticas do jogo
• PES-2012 (Preview): Lista resumida das novidades
• Pro Evolution Soccer 2011: 1º Video da Libertadores e Novas imagens (E3 2010)
• PES Tour: Konami abre o escritório para jornalistas do mundo inteiro

Um grande diferencial da série Winning Eleven – hoje em dia, Pro Evolution Soccer – foi criar uma tradição em torno dos elementos do jogo nas primeiras versões que se mantiveram por mais de 10 anos na franquia. Por exemplo, a Master League e os jogadores do “Time Default”:

Jogadores da Escalação Original da Liga Master

Fonte: PES Wiki: Master League Default Players

“Os jogadores do time padrão da Liga Master são jogadores desconhecidos inventados pela Konami e fazem parte do plantel da sua equipe seja qual for o clube escolhido. Só a partir do PES 4 foi possível começar uma campanha na ML com os jogadores do modo “Amistoso” (escalações reais).

O melhor jogador deste grupo é o atacante brasileiro Castolo, que se movimenta muito mais rapido comparado aos seus companheiros de equipe. O melhor jogador “promessa” deve ser Gutierrez.

A sambadinha de Castolo (brasileiro) comemorando um gol na MLO do PES2011 – video de xtapodomanestra

Trivia

A maioria dos jogadores de PES não gosta de iniciar a ML com o time Padrão pois as habilidades dos jogadores do time original da Master League são muito abaixo da média geral dos outros jogadores reais. No entanto alguns fans* gostam do desafio de jogar com eles e montar um time a partir daquilo.

Posição	Nº	Nacionalidade	Nome	Nota
Goleiro	1	Russia	Ivarov
Zagueiro	4	França	Valeny
Zagueiro	3	Sérvia	Jaric
Zagueiro	2	Suécia	Stremer
Volante	6	Italia	Dodo
Volante	5	Portugal	Iouga
Meia Lateral/Ala	8	França	Espimas
Meia Lateral/Ala	7	Espanha	Ximelez
Meia-atacante	10	Portugal	Minanda	Capitão
Centro-avante	11	Espanha	Ordaz
Centro-avante	9	Brasil	Castolo
Goleiro	22	Austria	Lothar
Goleiro	23	Polonia	Zamenhof
Zagueiro	12	Inglaterra	Ceciu
Zagueiro	13	Alemanha	Libermann
Lateral	14	Escócia	Ruskin
Lateral	15	Dinamarca	Giersen
Volante	16	Irlanda	Stein
Meia Lateral/Ala	17	País de Gales	Macco
Meia-atacante	18	Alemanha	Fouque
Ponta (atacante)	19	Australia	Burchet
Centro-avante	20	Noruega	Hamsun
Centro-avante	21	Holanda	Huylens
Zagueiro	24	Alemanha	Baumann
Lateral	25	França	El Moubarki
M.Campo/2ºVol.	26	Holanda	Van den Berg
Meia-atacante	27	França	Ettori
Centro-avante	28	Espanha	Gutierrez

PES2008

No PES 2008 existe um jogador interessante chamado Gutierrez. Com o “desenvolvimento de jogador” ligado a maioria dos fans do jogo vende o resto do time Default, mas mantém ele por causa de suas habilidades crescerem mais rapido.

PES2010

No PES 2010 o time Default se manteve intacto mas existe a possibilidade de você treinar e efetivar jogadores promessas do time de juniores (divisão de base) depois de 1 temporada. Existe boa chance de você revelar um grande jogador deste jeito.”

Toda a informação ai de cima faz parte do maior wiki sobre Pro Evolution Soccer em inglês, disponivel no site Neoseeker.com. Este wiki tem mais de 4000 artigos dividos por versão do jogo, desde o Pro Evolution Soccer 1 para PS2, de 2001.

Informações curiosas como Habilidades de jogadores em varias versões podem ser acessadas num banco de dados que tem bastante conteúdo colaborativo, pelo menos até o PES 2010. Algumas atualizações continuaram, como os modos de jogo, incluindo a Copa Libertadores e a Master League Online, adicionados no PES 2011.

Em português brasileiro eu não achei nenhum equivalente, com tantos artigos. Como inglês é um idioma básico e obrigatório hoje em dia acho que vale o registro de um grande espaço para os fãs da série.

Veja aqui o Wiki do Pro Evolution Soccer no Neoseker.com

(*) Nota do editor: A primeira coisa que confiro numa nova versão é sempre o Time Default da ML – fico curioso em saber se Minanda e Castolo aposentaram ou não – para só depois aprender a usar novos dribles e táticas.

Links externos

• Wiiclube: Memória: International Superstar Soccer
• Fisted Away: FanFic (em inglês): Que fim tiveram os jogadores do time Default da Master League?

Leia também:

• Edições dos usuários na semana (3 a 10 de Maio)
• Gol do Mês Pesbrasil (Janeiro-2011) – Pro Evolution Soccer 2011
• Sites da semana: “editores-blogueiros” do Forum
• Dica de site da semana: Blog do WEMCast
• Dica de site da semana: TV Pesbrasil, Blog do George Harrison

O desastre natural que aconteceu no Japão na ultima sexta-feira (11 de março) ainda deixa em alerta todo o território nipônico devido ao provável racionamento de energia elétrica, comprometida pelo desligamento dos reatores da usina nuclear de Fukushima, responsável pelo abastecimento de um terço da energia gerada no país.

A Konami, segundo boatos que circulam em sites de games, já cogita desligar temporariamente os servidores online do game Pro Evolution Soccer 2011 para ajudar nesta recuperação gradual do abastecimento, o que já ocorreu com a jogatina online de Metal Gear Online. Veja aqui o aviso da interrupção do serviço online de MGO (em japonês).

Diante de uma situação extrema como a que o povo japonês está enfrentando nos ultimos dias, os jogadores do PES em todo mundo devem ter o bom senso e a visão humana de que eles, profissionais capacitados como são na Konami, farão o possível para superar esta catástrofe e restabelecer a normalidade dos serviços aos jogadores o mais rapido possível, caso realmente venha a ser tirado do ar os servidores online do PES.

Links externos

• Only Pro Evolutions: Konami to shutdown online play
• Playstation Lifestyle: Konami plays part in earthquake recovery by disabling Metal Gear Online temporarily
• Cruz Vermelha: Serviço em português para encontrar parentes no Japão – (Terra noticias)

Leia também:

• PES2010 vai usar servers da Live e PSN para jogatina online
• Novo Fórum: PES 2009 US – Jogo Original
• (PES-2012) Entrevista com Anibal Vera, diretor operacional da Konami no Brasil (@proximogames)
• PES-2012 (Preview): Lista resumida das novidades
• PSM3 sugere aposentadoria à Seabass no desenvolvimento do Pro Evolution Soccer

A partir de hoje até 13 de Março acontece no Centro de Convenções Shopping Frei Caneca, em São Paulo, a sétima edição do troféu GameWorld, evento que reúne grandes produtoras da industria dos Games. Serão premiados os melhores jogos lançados no Brasil em 2010 e exibidas palestras de profissionais de destaque do ramo.

10h – 11h15 – Painel: O MERCADO BRASILEIRO EM 2011 – Planos, produtos e perspectivas de Microsoft, Nintendo e Sony para o Brasil. Apresentações e debates com Guilherme Camargo (Microsoft), Bill Van Zyll (Nintendo of America) e Anderson Gracias (Sony). Convidado: Cláudio Macedo (NC Games).

13h30 – 14h45 – Painel: NOS BASTIDORES DOS MEGAGAMES – Apresentações e debates com executivos envolvidos em grandes franquias globais. Apresentação: Hector Sanchez, produtor de Mortal Kombat (NetherRealm) – Debatedor: Matt Geyer, VP de marketing mundial de Batman Arkham City (Warner Bros. Interactive)

18h – 20H – CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO (SOMENTE PARA CONVIDADOS)

Como participar do GameWorld 2011 sem ser profissional de Games?

• 7º Troféu GameWorld 2011
• Local: Centro de Convenções Frei Caneca – Rua Frei Caneca, 589 – próximo à Avenida Paulista (Ver no Mapa)
• Convite: R$15,00 – Vendido apenas em bancas de jornais com a Revista EGW especial Gameworld 2011 (Veja aqui a lista de Bancas de Jornais)
• Sexta-feira (11/03) só para profissionais e jornalistas de games
• Sabado e Domingo para visitantes com convites.
• Horário: das 10:00 ás 20:30

Como nas edições anteriores no mesmo espaço do Evento, os grandes destaques serão os Stands com jogos inéditos no Brasil e que serão lançados em breve por aqui.

Distribuidoras de jogos como NC Games, Eletronic Arts (MK) e Arvato (nova distribuidora) marcarão presença com lançamentos e prévias para o público testar games.

Pro Evolution Soccer 6, ops, 2011 3D

Um destes destaques será o Pro Evolution Soccer 2011 3D para o novo console portátil Nintendo 3DS. *O console portátil será lançado no Brasil ainda este ano, segundo a Nintendo do Brasil na Gameworld (11/03 11:40).

Apesar da engine já “saturada” do PES-6, vir se repetindo com pequenas mudanças no Playstation 2 já por 4 anos seguidos – desde o PES2008 PS2 – foi uma das melhores lançadas pela Konami em toda a história e trazendo um efeito de profundidade 3D deve agradar a muitos fãs da série de futebol virtual.

Video-Preview da versão japonesa – Computer and Video Games

Você pode acompanhar mais detalhes do Pro Evolution 3D nos previews do WENB e no review (Hands On) do site PesFan.

FINISH HIM

Além do PES2011 3D e do próprio 3DS, a outra stand em destaque (pra mim, pelo menos) será o demo jogável do novo Mortal Kombat, distribuido no Brasil pela Warner Bros.

Você pode ver um preview dele no Kotaku Brasil.

Links externos

• UOL Jogos: Com 3DS e Mortal Kombat, 7º Troféu Gameworld começa na sexta (11)
• Wii Clube: KONAMI traz ao Brasil Pro Evolution Soccer 3D
• Categorias da GameWorld 2011 – votação encerrada em Fevereiro/2011. Premiados serão anunciados no dia 11 de Março.

Leia também:

• (PES-2012) Entrevista com Anibal Vera, diretor operacional da Konami no Brasil (@proximogames)
• (atualizado 17.dez) PES 2011: Versão PC brasileira sem “Serial Number” nem “Konami Gamers Club”
• Pro Evolution Soccer 2008 PC será vendido no Brasil a R$99,00
• PSM3 sugere aposentadoria à Seabass no desenvolvimento do Pro Evolution Soccer
• Fanfic: fim de carreira dos jogadores do time Default da Master Liga

Em 2010 eu usava na descrição do Perfil da Pesbrasil no twitter: “Comunidade Brasileira de editores de Pro Evolution Soccer. 1ª Narração em português brasileiro para WE/PES“.

Alguns meses depois disso o George Harrison me mandou um scrap no Orkut me corrigindo porque esse “pioneirismo” era de outras pessoas, com um link deste video que o Danado* (apelido do narrador, Neri) tinha postado no Youtube.

(*) Obrigado ao Valdenir Lima pelas correções, nos comentários do post

Video: Korea e Japan 2002, PS1 o primeiro we narrado em português BR (Duração: 5 min)

A ironia é que eu tinha jogado este patch com times da Copa do Mundo 2002 no emulador ePSXe e me lembrava que era muito boa, apesar da concorrência de Jon Kabira. Pra quem não se lembra, Kabira talvez seja o maior “culpado” pela popularidade do Game no Brasil, que mesmo sem quase nenhum brasileiro entender uma única palavra, tinha o mesmo estilo de grito de “gooooooooooooooool” das transmissões de Radios e que era magnético gostar daquilo. Pelo menos para mim, fã de futebol e videogame. Então, se me permitem a correção, o trabalho do George Harrison no Pesbrasil 1.0 foi o segundo editor que gravou na própria voz para um patch brasileiro. O que não muda em nada a inovação do seu trabalho, que é detalhado e bem-humorado.

No fim do Video Neri faz um depoimento das dificuldades de traduzir falas em um idioma totalmente desconhecido pra eles, o que despertou a criatividade nas falas. Algo como um BrainStorming pra relacionar uma ação em campo previsível ou mesmo inventar algo engraçado pra dizer praquele instante que algo era meio “obscuro” nos comentários do narrador e comentarista japoneses.

Dizem que brasileiro quer levar vantagem em tudo, mas sem uma boa dose de altruísmo nenhuma colaboração gratuita e bancada pelos próprios criadores assim vingaria.

É claro que o pessoal que fez o patch de narração naquela época não ficou milionario com isso. Assim como nenhum editor que posta no Forum da Pesbrasil ou em outro forum qualquer de MODs de seu jogo favorito, ficará. A idéia é se divertir, e fazer disso uma contribuição valiosa pra quem gosta de Jogar com o seu jogo personalizado.

Quem não acredita em altruísmo pode criar um blog e fazer sucesso com os seus “pitacos” por algum tempo. Ou fazer história criando algo inovador e marcar a vida de outras pessoas. Com certeza, daqui um tempo, lembraremos das coisas boas e não dos seus críticos oportunistas. Muitos editores passam por essa experiencia hoje em dia e não é facil se segurar com certa insistência de comentários negativos.

Agora, motivado pelo lançamento da narração do Silvio Luis como explicou o próprio Neri, finalmente pudemos conhecer um pouco mais da história desses pioneiros que motivaram o George a gravar na própria voz milhares de callnames de jogadores e centenas de falas gravadas e regravadas até um ficar num nivel bom de qualidade, o que não é fácil de se fazer com equipamento amador.

Faça o download de nossos patches com a narração de George Harrison.

Leia também:

• Matéria do Globo Esporte (SP) sobre FIFA10 versus PES2010
• PES2010: narração em português vem à tona
• George Harrison, um inovador nos Mods de games no Brasil
• Preview: (PES-5 PC) Patch Pesbrasil 2.0 A Próxima Glória
• Manual traduzido do Kitserver 2011 (pt-br)