<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/rss2germanfull.xsl" type="text/xsl" media="screen"?><?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css" type="text/css" media="screen"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
    <channel>
    <title>PlayNC Europe - Jobs</title>
    <link>http://eu.plaync.com/de/</link>
    <pubDate>Fri, 21 Dec 2007 15:37:00 +0100</pubDate>
    <description />
    <language>en</language>
    <managingEditor>ukcommunity@ncbpostal.ncbrighton.nceu</managingEditor>
    <copyright>Copyright 2007</copyright>
    <generator>http://www.pmachine.com/expressionengine/</generator>
    <webMaster>ukcommunity@ncbpostal.ncbrighton.nceu</webMaster>
    

    <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/playncde-jobs" type="application/rss+xml" /><feedburner:browserFriendly>Dies ist der offizielle europäische Job-Feed von PlayNC, der Ihnen von NCsoft Europe präsentiert wird. Wir benutzen Feedburner, um über die RSS-Feed-Auslastung auf dem Laufenden zu bleiben. Völlig sicher und anzeigenfrei.</feedburner:browserFriendly><item>
      <title>NCsoft Stellenangebote</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/76614535/job_opportunities_at_ncsoft_europe</link>
      <pubDate>Wed, 19 Apr 2006 10:32:00 +0200</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe wurde 2004 in Brighton, England, gegründet und ist für die Veröffentlichung aller NCsoft-Spiele in Europa verantwortlich. Wir bieten Ihnen ein leistungsorientiertes Gehalt, ausgezeichnete Zusatzleistungen, ein legeres Arbeitsklima - und den Meeresstrand fast in Sichtweite!
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
WICHTIGER HINWEIS: Alle Stellenangebote von NCsoft Europe beziehen sich auf Vollzeitstellen in unseren Büros. Wir bieten keine Telearbeitsplätze an. Alle Bewerber müssen eine Arbeitsgenehmigung für das Vereinigte Königreich besitzen und entweder in der Nähe von Brighton wohnen oder bereit sein, dorthin zu ziehen. Wir helfen Ihnen gerne beim Umzug.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Wenn Sie sich bewerben möchten, senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen per E-Mail an . 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Bitte beachten Sie, dass wir nur erfolgreiche Bewerber kontaktieren und zum Bewerbungsgespräch einladen können. Kandidaten werden gebeten, Bewerbungsschreiben und Lebenslauf in englischer Sprache einzureichen. Mit unseren &lt;a href="http://eu.plaync.com/de/help/feeds/"&gt;RSS feeds&lt;/a&gt; bleiben Sie stets über unsere aktuellen Stellenausschreibungen auf dem Laufenden.
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/job_opportunities_at_ncsoft_europe" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=6rkZV6Fx"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=6rkZV6Fx" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=td56qaC1"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=td56qaC1" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/job_opportunities_at_ncsoft_europe</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Senior Programmer (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/204116743/senior_programmer_m_w</link>
      <pubDate>Fri, 21 Dec 2007 15:37:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft ist im Begriff, ein neues Entwicklerstudio in Europa aufzubauen. Damit stellen wir uns einer großen Herauforderung, die uns aber auch viele einzigartige Gelegenheiten verschafft. Eine der spannendsten besteht in der Freiheit, neue und unterschiedliche Ansätze beim Erschaffen von Spielen zu erforschen. Deshalb sind wir auf der Suche nach Mitarbeitern, die über die Leidenschaft und Vision verfügen, mit der wir die Zukunft des NCE-Studios gestalten können. Wir brauchen Experten mit Erfahrung, die nicht nur fantastische Spiele machen, sondern auch dabei helfen wollen, unser Studio zu einem Ort zu machen, an dem Arbeit Spaß macht – einem Ort, an dem Originalität und Innovation gefördert werden.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Die Experten, die wir anwerben, bilden den Grundstein für dieses aufregende neue Unterfangen und haben die Chance, ganz grundlegend zur Richtung, in die wir uns bewegen wollen und darüber, wie wir das erreichen, beizutragen. Unsere Pläne sind sehr ehrgeizig. NCE Studio soll nicht nur das Studio werden, für das wir schon immer arbeiten wollten. Wir möchten auch, dass dieses Studio die Online-Spiele entwickelt, von denen wir und unsere Kunden schon immer geträumt haben.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Feedback und Beratung im Hinblick auf optimale Programmiermethoden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Definieren und Einführen optimaler Programmierstandards&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gewährleistung der Integrität und Kontinuität von Programmdesign.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Suche nach und das Zusammentragen von Erfordernissen bei unterschiedlichen Gruppen für ein bestimmtes Spiel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Extensive fachliche Programmierkompetenz&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Erfahrung und Fähigkeiten:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Abschluss in Computerwissenschaften oder gleichwertige Ausbildung/Berufserfahrung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mindestens 5 Jahre Erfahrung in mehreren Programmiersprachen und -umgebungen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mindestens zwei veröffentlichte Titel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnis von Online-Spieleindustrie und MMOs ein Vorteil&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gute schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C++ / Java usw.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/senior_programmer_m_w" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=AbNIVI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=AbNIVI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=jceBAI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=jceBAI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/senior_programmer_m_w</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Lead Programmer (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/204116744/lead_programmer_m_w</link>
      <pubDate>Fri, 21 Dec 2007 15:36:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft ist im Begriff, ein neues Entwicklerstudio in Europa aufzubauen. Damit stellen wir uns einer großen Herauforderung, die uns aber auch viele einzigartige Gelegenheiten verschafft. Eine der spannendsten besteht in der Freiheit, neue und unterschiedliche Ansätze beim Erschaffen von Spielen zu erforschen. Deshalb sind wir auf der Suche nach Mitarbeitern, die über die Leidenschaft und Vision verfügen, mit der wir die Zukunft des NCE-Studios gestalten können. Wir brauchen Experten mit Erfahrung, die nicht nur fantastische Spiele machen, sondern auch dabei helfen wollen, unser Studio zu einem Ort zu machen, an dem Arbeit Spaß macht – einem Ort, an dem Originalität und Innovation gefördert werden. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Die Experten, die wir anwerben, bilden den Grundstein für dieses aufregende neue Unterfangen und haben die Chance, ganz grundlegend zur Richtung, in die wir uns bewegen wollen und darüber, wie wir das erreichen, beizutragen. Unsere Pläne sind sehr ehrgeizig. NCE Studio soll nicht nur das Studio werden, für das wir schon immer arbeiten wollten. Wir möchten auch, dass dieses Studio die Online-Spiele entwickelt, von denen wir und unsere Kunden schon immer geträumt haben. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Die Leitung und Beratung des Programmierteams, um dieses zu Höchstleistungen zu motivieren und seinen Mitgliedern beim Weiterentwickeln ihrer Fertigkeiten zu helfen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Leitung des Teams beim Entwickeln neuer Online-Spiele zu den höchsten Qualitätsstandards&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zusammenarbeit mit dem Technical Director, um Produktziele festzulegen und zu implementieren&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Leitung plattformübergreifender Entwicklung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Verständnis der technischen Produktevolution und das Übernehmen von Trends und Innovationen für optimale Arbeitsweisen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Schaffen eines positiven, angenehmen und die Kreativität fördernden Arbeitsklimas&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Erfahrung und Fähigkeiten:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Abschluss in Computerwissenschaften oder gleichwertige Ausbildung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kann mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Spielentwicklung vorweisen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mindestens zwei veröffentlichte Titel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung in der Leitung von Teams&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnis von Online-Spieleindustrie und MMOs&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gute schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C++ / Java usw.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/lead_programmer_m_w" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=VwYIoI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=VwYIoI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=MyQAmI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=MyQAmI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/lead_programmer_m_w</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Technical Director (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/203460217/technical_director</link>
      <pubDate>Thu, 20 Dec 2007 15:02:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft ist im Begriff, ein neues Entwicklerstudio in Europa aufzubauen. Damit stellen wir uns einer großen Herauforderung, die uns aber auch viele einzigartige Gelegenheiten verschafft. Eine der spannendsten besteht in der Freiheit, neue und unterschiedliche Ansätze beim Erschaffen von Spielen zu erforschen. Deshalb sind wir auf der Suche nach Mitarbeitern, die über die Leidenschaft und Vision verfügen, mit der wir die Zukunft des NCE-Studios gestalten können. Wir brauchen Experten mit Erfahrung, die nicht nur fantastische Spiele machen, sondern auch dabei helfen wollen, unser Studio zu einem Ort zu machen, an dem Arbeit Spaß macht – einem Ort, an dem Originalität und Innovation gefördert werden.&amp;nbsp; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Die Experten, die wir anwerben, bilden den Grundstein für dieses aufregende neue Unterfangen und haben die Chance, ganz grundlegend zur Richtung, in die wir uns bewegen wollen und darüber, wie wir das erreichen, beizutragen. Unsere Pläne sind sehr ehrgeizig. NCE Studio soll nicht nur das Studio werden, für das wir schon immer arbeiten wollten. Wir möchten auch, dass dieses Studio die Online-Spiele entwickelt, von denen wir und unsere Kunden schon immer geträumt haben. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Die technische Leitung bei der Entwicklung neuer Produkte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zusammenarbeit mit dem Führungsteam beim Setzen und Implementieren von Produktzielen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Leiten von Forschung und Entwicklung, um innovative Online-Spiele zu produzieren&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Einen kritischen Ansatz im Hinblick auf Technologie- und Entwicklungsmethoden, um Anreiz und Qualität des Spiels zu verbessern&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Aktive Teilnahme beim Vorantreiben der technologischen Vision des Unternehmens&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Aktive Partnerschaft beim Vorantreiben der technologischen Vision des Unternehmens&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Verständnis der technischen Produktevolution und Knowhow im Hinblick auf den Einsatz von Trends und Innovationen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Leitung eines Teams, um dieses zu Höchstleistungen zu motivieren und ihm beim Weiterentwickeln seiner Kapazitäten zu helfen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Schaffen eines positiven, angenehmen und die Kreativität fördernden Arbeitsklimas&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Erfahrung und Fähigkeiten:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Universitätsabschluss oder gleichwertige Ausbildung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kann 3-5 Jahre Erfahrung als Technical Director vorweisen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mindestens 2 Jahre Erfahrung in der Leitung von Teams&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnisse der Online-Spielindustrie und Entwicklung von MMOs erwünscht aber nicht erforderlich&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vorbildliche Kommunikationsfähigkeit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C++ / Java usw.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/technical_director" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=acEpcI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=acEpcI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=MldHTI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=MldHTI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/technical_director</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Kundensupport-Mitarbeiter (Deutsch) (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/203460218/kundensupport_mitarbeiter_deutsch_m_w1</link>
      <pubDate>Thu, 20 Dec 2007 14:54:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe sucht einen Kundensupport-Mitarbeiter (CSR) für sein bestehendes Kundensupport-Team. Der CSR verfügt über ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse und ist für die Abwicklung der Account- und Abrechnungsanfragen unserer deutschen Spieler zuständig. Im direkten Umgang mit den Kunden von NCsoft ist der CSR für die Gewährleistung der Kundenzufriedenheit mitverantwortlich. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Erfolgreiche Bewerber verfügen über hervorragende mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten, sind sehr organisiert und haben Erfahrung in der Kundenbetreuung.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Kundenberatung per E-Mail, Telefon und mithilfe anderer Kommunikationsmittel für einen Online-Spielservice&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Umgehende Beantwortung von Kundenanfragen mit vollständigen und genauen Informationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Dokumentation aller Kundenanfragen unter Verwendung der erforderlichen administrativen Prozeduren, zur Pflege eines aktuellen und korrekt geführten Kunden-Datenbestandes&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Regelmäßige Kommunikation mit anderen Mitarbeitern des Support-Teams, um optimale Arbeitsweisen des gesamten Teams zu gewährleisten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gewährleistung der Aktualität aller Kundeninformationen durch sorgfältige Bearbeitung, Aktualisierung und Vervollständigung der relevanten Dokumente und Daten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erstellung und Übersetzung neuer Artikel für die Hilfstools des Kundensupports&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Vorraussetzungen:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung in der Kundenbetreuung oder einem vergleichbaren Bereich erwünscht&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fähigkeit, ein computerisiertes Dateneingabesystem und weitere relevante Anwendungen zu benutzen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnis der PC- und Multiplayer-Online-Gaming-Industrie&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gute Teamfähigkeit und Bereitschaft unter Druck zu arbeiten&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Weitere Informationen

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bewerber müssen bereit sein, nach Brighton (England) umzuziehen.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/kundensupport_mitarbeiter_deutsch_m_w1" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=IgAF8I"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=IgAF8I" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=awFRUI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=awFRUI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/kundensupport_mitarbeiter_deutsch_m_w1</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Linux-Administrator (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/202837570/linux_administrator_m_w</link>
      <pubDate>Wed, 19 Dec 2007 16:47:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe sucht zur Vervollständigung seiner IT-Abteilung einen erfahrenen Linux-Administrator (m/w). Der Linux-Administrator wird Mitglied eines bereits bestehenden Teams von IT-Experten sein und qualitativ hochwertige technische Unterstützung für alle Levels innerhalb der Organisation leisten.

Der erfolgreiche Kandidat verfügt über ausgezeichnete Kenntnisse der Linux-Umgebung, gepaart mit starken Problemlösungsfähigkeiten, Eigeninitiative, gute Projektmanagementkenntnissen und ausgezeichnete organisatorische Fähigkeiten.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Die Verwaltung von Linux-Servern einschließlich der Installation, Unterstützung und Wartung von Serverzubehör&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Planung, Implementierung und Durchführung von Linux-Backups im Rahmen größerer Backups sowie Disaster Recovery (Notfallwiederherstellung)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Unterstützung anderer Teammitglieder bei Einsatz und Unterstützung von Anwendungen Dritter, um den vielfältigen Ansprüchen verschiedener Abteilungen innerhalb des Unternehmens gerecht zu werden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Durchführen und die Dokumentation regelmäßiger Tests der Netzwerkinfrastruktur einschließlich der Hardwareanwendungen Cisco, Juniper, FortiGate, TippingPoint, usw. sowie das Weiterleiten eventueller Probleme an den IT-Manager&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Erstellen und die Pflege von Systemdokumentation des NCsoft-Netzwerks einschließlich aber nicht beschränkt auf Netzwerkdiagramme, Backup-Verfahren, Sicherheitsabläufe&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Etablieren und Fördern regelmäßiger interner Kommunikation zwischen Teammitgliedern und allen internen NCsoft-Abteilungen&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Vorraussetzungen:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bakkalaureat in Computerwissenschaften von Vorteil&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung beim Installieren und Warten verschiedener Linux-Versionen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;IP-Networking einschließlich DHCP, DNS, Firewalls, IP-Routing&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Systemdesigns und Implementierungsmethoden und -ansätze&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Installieren und Warten von Apache, MYSQL und PHP auf unterschiedlichen Linux-Distributionen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnis von HTTP Protocol, Apache, MYSQL, PHP, Perl, BashShell Scripting, SQL Queries,  TCP/IP, DNS, SMTP, Cisco-Switches, Routers &amp;amp; Firewalls&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/linux_administrator_m_w" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=VELknI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=VELknI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=H0cMhI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=H0cMhI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/linux_administrator_m_w</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Web Application Developer (m/w)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/194478317/web_application_developer_m_w</link>
      <pubDate>Mon, 03 Dec 2007 17:27:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe sucht derzeit 3 erfahrene Web Application Developer (WAD) zur Ergänzung seines Web-Entwicklerteams. Die WAD unterstehen dem Webentwicklungs-Manager und sind für die Implementierung der europäischen Web-Plattform für NCsoft Europe verantwortlich. Der Hauptaufgabenbereich der WAD ist die Entwicklung von Business-to-Consumer-Webanwendungen, die tausende von Kreditkartentransaktionen bewältigen und Daten von Millionen von Mitgliedern verwalten. Das Webentwickler-Team reagiert dank seines agilen Entwicklungsansatzes schnell und effizient auf die vom Business-Standpunkt gestellten Anforderungen und sorgt für eine große Bandbreite an Aufgaben in anregender, stressfreier Arbeitsatmosphäre.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Für erfolgreiche Bewerber ist eine umfassende Erfahrung mit kompilierten Sprachen wie Java oder C++ und Runtime-Sprachen wie PHP unabdingbar, um jeder Aufgabe mit dem geeigneten Werkzeug begegnen zu können. Kreatives Denken und Teamarbeit sind weitere Voraussetzungen für Erfolg in dieser Rolle.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Verantwortungsbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bestimmung der zur Entwicklung festgelegter Elemente neuer Anwendungen benötigten Ressourcen und Zeit und Unterstützung der Produktion der funktionellen Parameter&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Entwerfen von einfachen bis relativ komplexen Servicekomponenten für Account-Verwaltung und Rechnungssysteme&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Entwerfen von Plattformen für Web-basierte Dienste im Einklang mit den firmenweit geltenden Qualitätsstandards und Vorgehensweisen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Auseinandersetzung mit und Verständnis von aktuellen und zukünftigen Web-Technologien, zur Gewährleistung des Einsatzes optimaler Methoden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Programmieren in der für die jeweilige Anwendungskomponente angemessenen Kombination von Programmiersprachen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Selbstständiges Entwerfen, Programmieren und Testen wichtiger Features und Zusammenarbeit mit anderen Teammitgliedern&lt;/li&gt;  
&lt;li&gt;Erstellung von Designvorlagen und anderen Dokumenten, zur Erleichterung der Wartung und Erweiterung der Programmcodes&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Vorraussetzungen:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fundierte Kenntnisse des Internets, insbesondere aller Web 2.0-Anwendungen und -Dienste&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenntnisse der Spielindustrie - insbesondere online - sowie deren deren Produkte und Dienstleistungen sind von Vorteil&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Programmiersprache Java&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Frameworks wie z. B. Spring und Hibernate&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfolgreiche/r Entwurf/Entwickung einer aktuellen Web-Anwendung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung als Mitglied eines Entwicklerteams, das mit einem groß angelegtem Backend-System oder einem System für Kreditkartenzahlungen befasst war&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung mit VLDBs (Very Large Databases) und/oder Data Warehousing mit OLAP ist von Vorteil
&lt;li&gt;Intensives Verständnis von Webtechnologie sowie Arbeitsweisen und Problemstellungen bei der Programmierung&lt;/li&gt; 
&lt;p&gt;
Weitere Informationen

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Grundlegende Kenntnisse einer weiteren europäischen Sprache sind von Vorteil&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
  &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/web_application_developer_m_w" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=0b2x6I"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=0b2x6I" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=M4gjDI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=M4gjDI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/web_application_developer_m_w</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Web Producer</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/187685386/web_producer</link>
      <pubDate>Tue, 20 Nov 2007 12:03:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe  sucht derzeit einen erfahrenen Web Producer zur Ergänzung des bestehenden  Online-Business-Teams. Der Web Producer trägt die Verantwortung für die  erfolgreiche Implementierung der europäischen Web-Plattform für NCsoft Europe.&amp;nbsp; In enger Zusammenarbeit mit dem NCI PlayNC-Entwicklerteam in Austin, Texas, hat  der Web Producer die Aufgabe, seine Arbeit mit der von NCI PlayNC abzustimmen  und entsprechend an sein Team zu vermitteln und nachzuvollziehen.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Für den Erfolg in dieser Rolle sind fundiertes Wissen  über Webdesign, Web-Entwicklung, Web 2.0-Anwendungen sowie ein  leidenschaftliches Interesse an der Spielebranche und das nachweisliche  Vermögen, Einfluss gebend auf externe Entwickler zu wirken, unabdingbar.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Aufgabenbereiche:
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;  &lt;li&gt;Koordination und Unterstützung des Aufbaus einer  Web-Plattform für NCsoft Europe einschließlich Tests, Beta, Marketing,  Datenerhebung und -Auswertung&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Management des Bewilligungsprozesses für neue Features  für die Web-Plattform&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Aufbau einer erstklassigen Web-Plattform, die  Accountmanagement, E-Commerce, Spielintegration, Features für soziales  Networking und Web 2.0-Features harmonisch im Sinne der Vision von PlayNC  vereint&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Aufbau einer engen, soliden Beziehung mit dem NCI  PlayNC-Entwicklerteam in Austin, Texas &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Abstimmen der  Visionen von NCE und NCI PlayNC sowie Identifizieren und Lösen etwaiger  Konflikte&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Gewährleistung und Regelung interner Kommunikation durch  regelmäßige Berichte über den Status des Projekts&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Erforschung und Analyse der Konkurrenz und des  allgemeinen Marktes mit dem Ziel der Bewertung neuer Ansätze und Technologien&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Voraussetzungen:
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;

  &lt;li&gt;Fundierte Kenntnisse des Internets und aller Web  2.0-Anwendungen und -Dienste &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Fundierte Kenntnisse der Spieleindustrie, ihrer Produkte  und Dienstleistungen mit Schwerpunkt Online-Spiele &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Enge Vertrautheit mit Webtechnologie und Arbeitsweisen  und Problemstellungen bei der Programmierung &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Universitätsabschluss oder gleichwertige Ausbildung  (Mathematik, Statistik oder MSIS ist von Vorteil) &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Erfahrung als Producer ist von Vorteil &lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Erfahrung mit sozialen Netzwerken oder Spiel-Plattformen  wird vorausgesetzt &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Zusätzliche Informationen:
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;

  &lt;li&gt;Grundlegende Kenntnisse einer weiteren europäischen oder  der koreanischen Sprache sind von Vorteil.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/web_producer" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=i24ofI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=i24ofI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=IjoKzI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=IjoKzI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/web_producer</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Deutscher Inhouse-Übersetzer (M/W)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/185737254/deutscher_inhouse_uebersetzer_m_w</link>
      <pubDate>Fri, 16 Nov 2007 11:29:00 +0100</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe sucht nach einem talentierten Übersetzer für sein Lokalisierungsteam. Dieser ist für die Übersetzung einer Reihe unterschiedlicher Textsorten zuständig, darunter Ingame-Texte für unsere Spiele, Druckmaterialien, Webseiten und Marketingmaterial. Wir suchen nach einem Kandidaten mit ausgezeichneten Deutsch- und Englischkenntnissen in Wort und Schrift. Der Inhouse-Übersetzer untersteht dem Linguistikmanager und arbeitet eng mit den Projektmanagern der Abteilung zusammen, um die Produktion qualitativ hochwertiger Produkte zu gewährleisten, die den globalen Standards von NCsoft entsprechen. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Der erfolgreiche Kandidat ist deutscher Muttersprache, verfügt über ausgezeichnete Englischkenntnisse und ist mit den linguistischen und kulturellen Gegebenheiten sowie den der Branche zugrunde liegenden Normen engstens vertraut. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Aufgabenbereiche:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Die Übersetzung einer breiten Palette von Texten, die vom Linguistikmanager bereitgestellt werden, u. a. Ingame-Texte, Druckmaterialien, Webseiten, Marketingtexte und FAQ&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das strikte Einhalten von Spiel- und Firmenglossaren sowie technischen Anforderungen, wie vom Linguistikmanager und den Projektmanagern vorgegeben&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Gewährleistung sprachlich hoher Qualität angesichts enger Deadlines&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Das Korrekturlesen/Redigieren von Texten, die im Haus oder außer Haus übersetzt wurden, wie vom Linguistikmanager vorgegeben&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Qualitätssicherung aller lokalisierten Produkte, das Identifizieren und Beheben übersetzungsbedingter Fehler (Bugs) in Spieltests, die vom Linguistikmanager und den Projektmanagern geplant werden&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Anforderungen:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Universitätsabschluss oder entsprechende Ausbildung, Übersetzerabschluss erwünscht aber nicht erforderlich&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erfahrung als Übersetzer, ganz besonders in der Spiele-/IT-Industrie erwünscht aber nicht erforderlich&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vertrautheit mit gängigen Verfahrensweisen und optimalen Prozessen der Übersetzungsbranche&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vertrautheit mit Übersetzungssoftware (Trados) erwünscht aber nicht erforderlich&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deutsch als Muttersprache, ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikation&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sehr gute Teamfähigkeit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Fähigkeit, Arbeit effizient zu organisieren und Prioritäten zu setzen&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Erwünscht:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Kenntnis der Spieleindustrie, insbesondere online&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@ncsoft.com
&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/deutscher_inhouse_uebersetzer_m_w" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=rNETjI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=rNETjI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=XoZAcI"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=XoZAcI" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/deutscher_inhouse_uebersetzer_m_w</feedburner:origLink></item>

    <item>
      <title>Manager Für Externe Entwicklung (M/W)</title>
      <link>http://feeds.feedburner.com/~r/playncde-jobs/~3/151594540/entwickliungs_manager</link>
      <pubDate>Mon, 03 Sep 2007 11:36:00 +0200</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;NCsoft Europe ist sucht derzeit nach einem motivierten Manager für externe Entwicklung (MEE). Der MEE setzt seine umfangreiche Kenntnis der Spieleindustrie dazu ein, interne und externe Ressourcen zu managen und ein Höchstmaß an Produktivität zu gewährleisten. Als erster Ansprechpartner für mehrere Projekte zeichnet der MEE für die Umsetzung der Vision und Kontrolle dieser Projekte verantwortlich und trägt Sorge für ihre frist- und budgetgerechte Umsetzung.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Der MEE spielt eine zentrale Rolle beim Bestreben von NCsoft Europe, seine Aktivitäten als Entwickler, sowohl durch hausinterne Studios als auch externe, auszudehnen.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Aufgabenbereiche:&lt;ul&gt;
 
&lt;p&gt;
&lt;li&gt;Zur Weiterentwicklung und Erweiterung des Produzenten-Teams beizutragen und zu gewährleisten, dass ihnen die nötigen Ressourcen für die Betreuung ihres Projektes sowie ggf. angemessenes Training und entsprechende Unterstützung zur Verfügung gestellt werden
&lt;li&gt;Durch Koordination der internen Kommunikation im Hinblick auf alle laufenden Projekte dafür zu sorgen, dass alle Interessenvertreter stets über den Status des Projekts informiert sind
&lt;li&gt;Durch Koordination mit anderen NCsoft-Geschäftsstellen zu gewährleisten, dass diese stets über den Status europäischer Entwicklungsprojekte informiert sind
&lt;li&gt;Durch enge Zusammenarbeit mit den Produzenten der Produkte die Einhaltung von vertraglich festgelegten Meilensteinen und adäquates Feedback zu garantieren
&lt;li&gt;Auf der Grundlage solider Marktbewertung richtungsweisende Vorschläge für das Portfolio des Unternehmens zu unterbreiten
&lt;li&gt;Die Teilnahme an Vertragsverhandlungen mit externen Studios und das Beitragen von konstruktivem Feedback 
&lt;p&gt;
Voraussetzungen:&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Universitätsabschluss oder gleichwertige Ausbildung
&lt;li&gt;7-8 Jahre Erfahrung in der Spieleindustrie – mindestens die Hälfte davon in der Produktentwicklung
&lt;li&gt;Erfahrung in der Leitung eines Teams durch mehrere Spielprojekte
&lt;li&gt;Erfahrung im Aushandeln von Verträgen mit Zulieferern und Partnern
&lt;li&gt;Ausgezeichnetes Englisch
&lt;li&gt;Gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten
&lt;li&gt;Teamfähigkeit
&lt;li&gt;Organisationstalent und die Fähigkeit, Prioritäten zu setzen 
&lt;p&gt;
Erwünscht:

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Grundlegende Kenntnisse einer weiteren europäischen Sprache sind von Vorteil&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Interessenten werden gebeten, eine vollständige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an folgende Adresse zu schicken: ukjobs@plaync.com
  &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/entwickliungs_manager" target="_blank"&gt;Read More &amp;gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=SEMvN4Yb"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=SEMvN4Yb" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?a=rwqrtRI3"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/playncde-jobs?i=rwqrtRI3" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;</description>
    <feedburner:origLink>http://www.plaync.com/eu/jobs/detail/entwickliungs_manager</feedburner:origLink></item>

    
    </channel>
</rss>
