Uluru

Os Bondes de Melbourne

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 30 Nov 2010 03:14:00 +0000

Na minha opinião, o charme do centro da cidade de Melbourne são os bondes. Há 55 anos eles operam as linhas que ligam alguns subúrbios à cidade. São 500 bondes operando 7 dias por semana.

Além das linhas convencionais que ligam o centro da cidade aos bairros, existe uma linha chamada "city circle", que é de graça e esta linha faz uma volta no centro da cidade passando por lugares famosos tipo o museu de imigração, o porto, docklands, parlamento etc... este bonde funciona o dia todo.

Há também o bonde restaurante, do século XIX, literalemnte tranformado em restaurante. Com mesas, luz de velas é só ligar e reservar. Este também circula pela cidade 7 dias por semana, com opção pra café da manhã, almoço ou jantar. Parece ser bem legal...

No verão, o bonde W-11 circula todas as sextas feiras pela cidade, fazendo 3 voltas de 50 min cada; este bonde é uma jornada de arte, com performance de música, arte e teatro interativas e improvisadas. É Também conhecido como "Karachi Tram", muito colorido e animado, decorado em arte do Pakistan :) É uma festa!!!

~Melbourne's Tram~ Melbourne has 500 trams operating in its streets, 7 days a week, throught lines that link the city to the suburbs around it. Besides the conventional lines, there is one all day free tram line, it is called "city circuit tram" and it goes around the city passing a number of Melbourne attractions such as the immigration museum, the parliament, the docklands etc... There is also a tram restaurant what seems very nice, it is from century XIX and it operate everyday. You can have breakfast, lunch or dinner enjoying the city view on board :) Also, during the summer, the tram W-11, is on Melbourne's streets, only fridays nights, it goes for 3 different 50min "artful journeys" in the city, exploring dialogue, improvisation and openness; and has its colorful Pakistan style (I have no idea why Pakistan style, it's just gorgeous!!).

Cebolinha no Cinema Australiano

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 16 Nov 2010 03:05:00 +0000

Black Water
Upload feito originalmente por spiceee

Gente...fui eu assistir a mais um filme australiano, chamado Black Water, filme baseado em fatos reais, historia aterrorizante de ataque de crocodilos, mas eu passei mal de tanto rir em ver o "meu" cebolinha lá!!!!!!!!!! como assim??????? mesmo com cenas de horror, mesmo sabendo que era história real, achei muita graça ter o cebolinha como figurante... foi demais pra mim, fui e voltei lá na minha infância e minha paixão pelas revistinhas do Mauricio de Souza. Ter o cebolinha ali na tela foi muito, muito bizarro. A-DO-REI!

***It was very bizzar seeing "cebolinha" in the australian movie "Black Water". Straight way I reconized him, what is this little doll that you can see in the midle of the photo above. I grew up loving him, it is a brazilian character from the kids magazine. It crack me up seeing him on the screen, I loooooved it:) It got me thinking about all the stories and fun that I had on my childhood with his character. The movie is a terrifying story, based in true events, about 3 survivers of a croc attack. I would say that the movie is simple, a bit slow and scary, however I laughed hipes:)))

MOVEMBER - O movimento do bigode

noreply@blogger.com (uluru) — Sun, 07 Nov 2010 00:22:00 +0000

No mês de novembro o movimento MOVEMBER muda a cara dos caras aqui na Austrália (e em outros países também como UK, US, Canadá, New Zealand, Espanha, Irlanda). Voce sai nas ruas e vê os homens de bigode, é uma febre!!! O movimento é todo voltado à saúde do homem; no início do mes, aqueles que se interessam em deixar o bigodão crescer pela boa causa se registram como MO BROS, daí eles devem estar com o bigode raspado e deixar crescer durante todo o mês. Tornando-se um MO BRO, eles recebem donações ($$), e estas vão para instituições como a fundação do cancer de próstata e instituição nacional de depressão do homem. Só no ano passado foram arrecadados 16 milhões de dólares aqui na Australia, isso mostra que o movimento é forte:).

No final deste mes, acontece a festa de gala do MOVEMBER onde os jurados (experts em bigodes, rs)irão julgar o bigode vencedor do ano. Existem várias categorias e vários prêmios, desde a um aparelho de DVD a um carro zero. As mulheres também podem participar como parceiras de seus MO BROS, elas são chamadas de MO SISTAS e também concorrem a prêmios. A abreviação MO vem da palavra "moustache" (bigode) and BRO and SISTAS, irmão/irmã. Aqui algumas fotos (da net) do ano passado:

MOVEMBER is an event that happens here in Australia (and also in another countries as a UK, US, Canada, New Zealand, Spain, Ireland). The main rule is that the guys must shave they moustache, at the beggining of November, and let it grows to raise money for the prostate cancer foundation and the national depression in men initiative. It is all about the men health. They have to register themselves and follow the rules of the event. In the end of the month, there is a big party what they will be judged and might become the MO BRO of the year, winning very interesting prizes such as a brand new car:) The girls can also participate as a MO SISTAR and also win prizes. There is a few categories for the MO BRO and SISTAS to win nice prizes:) Last year the moviment raised 16 million dollars, only here in Australia. Pat and I are not participating, hahaha... I enjoy seeing the guys and their mostauche everywhere I go. My father in law is in this year:) Anyway, I just found out that it happens in US as well...in 3 years that I've lived there I never noticed or heard anything about it. Did you guys know about it??

Spring Carnival

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 02 Nov 2010 22:30:00 +0000

O Spring Carnival tem 4 dias que são notáveis, o Derby Day, Melbourne Cup Day, Oaks Day e Stakes Day. Cada um desses dias tem um foco, tem o dia da família (Stakes Day), o dia das ladies o dia em que as mulheres se vestem de preto e branco e pra cada dia o homem tem um tipo de flor pra usar na lapela do terno. Acontece, também, o que eles chamam de "fashion on the field"; qualquer pessoa pode se registrar e desfilar para concorrer a prêmios bem interessantes como uma viagem a Dubai ou um lexus zero:) Neste desfile será julgado quem está mais bem vestido de acordo com as categorias existentes.
A aglomeração de gente é enorme, milhares de pessoas vão ao jockey club. Usam o trem, os bondes, vão de carro, de barco e até de helicópetero, pasme!!!!
Agora tem também aqueles que tentam bancar o engraçado né?

E aqueles que, pecam pelo excesso e, simplesmente, perdem a elegância no caminho, rs....

The Spring Carnival has 4 remarkable days: Derby Day, Melbourne Cup Day, Oaks Day and Stakes Day; each one of these days has a focus, there is Family Day (Stakes Day), the ladies day, the guys day (women dress up in black and white); for every day the man has one type of flower for wearing on his suit. There is also the fashion competition called "fashion on the field", anyone can register to compete in it and win interesting prizes as a trip to Dubai or a brand new lexus:) this show will be judged which is best dress according to the existing categories.
The agglomeration of people is huge, thousands of people go to the horse racing. They use the train, trams, go by car, boat and even by Helicopter.

Now is also those who try to play the funny right? (see the second picture)
And those who, probably drink too much and, seems like they are also in a competition "fail on the field" (see the third picture):)))))

Melbourne Cup

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 01 Nov 2010 22:30:00 +0000

A primeira terça feira do mês de novembro é a terça feira mais famosa da Austrália. Mesmo sendo feriado só em Melbourne (aliás acho que em Canberra também é) os australianos, estejam aonde estiverem, páram para acompanhar pela TV, rádio, jornal e apostarem na corrida de cavalos mais famosa, a Melbourne Cup.

Sem querer entrar na parte técnica, que eu nem entendo bem, TODOS os dias do ano acontece corrida de cavalos em alguma parte da Austrália, mas, entre setembro e novembro, aqui em Melbourne, acontece o grande evento chamado "Spring carnival".

O "Spring Carnival" é como se fosse a copa do mundo de futebol com todos os times sendo "filtrados" até chegarem na Melbourne Cup, que é a final pra ver quem leva a taça e título de vencedor, portanto, a Melbourne Cup é a corrida mais importante. Nesta corrida compete os melhores jóckeys de toda a temporada e acontece às 3 da tarde desta famosa terça feira (hoje) com duração de uns 3 min. É obvio que este evento envolve muita grana, no ano passado o prêmio foi de 5,5 milhões de dólares para o vencedor:)

Eu fico BOBA de ver as filas que vão até do lado de fora dos pubs para as pessoas apostarem, acredito que até aqueles que não são muito de apostas (como eu) neste dia apostam. Existe a opção de apostar pelo telefone e pela internet:) Eu acabei de chegar de um pub...apostei $100 e ganhei $25, ou seja, perdi $75:( ano passado lembro que apostei $10 ganhei $111. Deve ter sido sorte de principiante...

Próximo Post eu tento falar sobre a parte "fashion" deste mega evento que faz Melbourne parar. É um show!!

The first Tuesday of November is the most famous Tuesday in Australia. Even though only holiday in Melbourne (in fact I think that is also in Canberra) the Australians, are where they are, stop for follow the races on TV, radio, newspaper and place a bet on the most famous horse racing, the Melbourne Cup.

Every day of the year there is horse racing happening somewhere in Australia, but between September and November, here in Melbourne, it happens the big event called "Spring Carnival". The Melbourne Cup is the most important day of this event, it is only 1 race, which takes place at 3 pm in this famous Tuesday(today). In this race (which takes about 3 min) the best jockeys of the spring carnival and their horses are competing in the Melbourne Cup. It is obvious that this event involves a lot of money, last year the prize was 5.5 million dollars for the winner:)

I'm amazed to see the lines going up outside the pubs for people to place their bets, I believe that even those who do not used to bet (like me) is betting for Mel cup racing. There is the option to bet over the phone or internet:) I just got back from a pub ... I bet $100 and won $25, yes I'm a loser!!! I remember last year I bet $10 and won $111. It must have been just a beginner's luck ...

Vale a Pena Ler de Novo?

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 01 Nov 2010 00:59:00 +0000

Pelo sim ou pelo não, até o final do ano vou republicar aqui alguns posts antigos que eu mais gosto. Esta foi a forma que encontrei pra não deixar o blog parado tanto tempo assim ou acabar com ele de vez:( Ano que vem, quem sabe, eu recomeço com novidades mais voltadas para o tema dele "sabores e dissabores da vida na Austrália"

Chegamos!!

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 07 Sep 2010 20:04:00 +0000

Brasil

noreply@blogger.com (uluru) — Wed, 18 Aug 2010 02:10:00 +0000

Há mais de 2 meses Sofia e eu estamos no Brasil, eis o motivo da ausência de postagens:) A comilança tem sido o prazer mais intenso por aqui, hummmmmmmmmmmmmmmm:) Retornaremos a Melbourne em Setembro:))))

Sofia - 1 ano

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 24 May 2010 07:27:00 +0000

Aqui duas fotitas de um pouco do que compôs a decoração da festinha de 1 ano da Sofia. Tudo feito artesanal, eu fiz os chapeus, estes biscoitinhos em formato de passarinho, estes mini bolos (cupcakes) com este ninho de chocolate ralado e um ovo no topo, rs... repare as garrafinhas de suco; eu as comprei no supermercado e mudei o rótulo pra acompanhar o tema e fugir do cormercial, amei estas garrafinhas de paixão!! atrás diz assim "For thirsty birds = Para pássaros com sede", não ficou lindo de morrer? sem falar nos pompoms que fiz, este rosa choque que aparece no fundo da foto, paixão total por eles...

Tenho outras zilhões de fotos mas ainda não estão disponíveis pra eu postar. I'll...

Viagem

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 24 May 2010 07:18:00 +0000

Recebi da Livia este selinho "eu viajo com meus filhos", estava eu aqui no meio de uma pesquisa sobre dicas pra quem viaja com crianças. Hoje fiquei sabendo que a companhia aérea que eu escolhi pra ir pro Brasil (Lan Chile) só oferece o berço pra bebês de até 4 meses e até 7kg, choquei, né?? grrrrrrrrrrrrrrrr...lá vai eu com a Sofia no colo:( Good luck!

Sneak Peak

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 20 Apr 2010 03:43:00 +0000

Aqui uma foto para vocês darem uma espiadinha nos meus preparativos para decoração da festinha da Sofia. Tem sido um enoooooooooooooorme prazer estar envolvida com isto. O tema é de passarinho e estou dando preferência a fazer tudo artesanalmente. Eu mesma estou fazendo os chapeus de cone, estes passarinhos e corações em feltro, pompoms de papel de seda e o convite foi feito por uma amiga minha que é designer, tudo o mais personalizado possível:) So unique!!!!!!!!!!!

Here a sneak peak of the decoration for Sofia's 1st b-day party in a bird theme. The whole decoration has been handmade, I am still working on the paper hats + tissue paper pompoms and, as you can see on the photo, some felt birds and hearts. The invitation was made by a friend of mine, who is a graphic designer. I am very busy but having a lots of fun:):)

Genial!

noreply@blogger.com (uluru) — Thu, 15 Apr 2010 08:48:00 +0000

"Give your children roots. Later on, wings"

Páscoa (atrasadérrima)

noreply@blogger.com (uluru) — Wed, 14 Apr 2010 00:46:00 +0000

A nossa Páscoa foi super hiper legal:)
Our sunday easter was super hiper cool:)

Princesa Valente

noreply@blogger.com (uluru) — Wed, 31 Mar 2010 22:15:00 +0000

Foi no blog da Luciana Misura que eu achei a super dica de livro de estorinha de princesa valente e autêntica. Olha só o que a Lu escreveu sobre o livro:

"É a história de uma princesa muito bonita que gosta de um príncipe igualmente lindo, eles estão prometidos um para o outro. Um dragão destrói o palácio da princesa, suas roupas todas e rapta o príncipe. Ela fica furiosa, e resolve resgatar o príncipe por conta própria, vestindo apenas um saco de papel porque das suas roupas lindas só sobraram cinzas. Ela é esperta, engana o dragão, e quando chega para resgatar o príncipe, ele que é fútil acha um absurdo o estado em que ela se encontra (descabelada, mal vestida, suja). E ela responde à altura: dá um belo fora nele por se preocupar somente com aparências e vai embora sozinha."

Adorei!!!!!!!!!! agora vou dar uma pesquisada pra ver se acho outros livros de princesas neste estilo porque, como eu já disse antes, aquelas estorinhas de princesas que ficam lá no castelo delas em frente ao espelho esperando o príncipe encantado aparecer para casar com elas eu é que não vou contar pra Sofia, hahahaha....

O livro (em inglês) pode ser encontrado na Amazon

Should I Stay or Should I Go?

noreply@blogger.com (uluru) — Wed, 17 Mar 2010 05:43:00 +0000

Ando pesquisando sobre passagem pro Brasil e já percebi que a duração da viagem varia de vôo pra vôo; mas quando eu vejo que tem vôos que duram, sem contar atrasos, 1 dia 14 horas e 5 min. Nossa, que desânimo... só de pensar em ficar este tempo todo, entre o céu e a terra, com a Sofia no colo eu já me sinto exausta. Nuh!!

I've been enquiring for a flight ticket to Brazil and I understand that the journey time can be different from flight to flight; but when I see that has flights that can last, not counting delays, 1 day 14 hours and 5 min. Wow, that is a discouragement ... just thinking about travelling all this time with Sofia on my lap I already feel exhausted:(((

Sofia - 10 meses

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 09 Mar 2010 10:57:00 +0000

Ela completou 10 meses hoje, e o que vem a minha cabeça é um relojinho com asas com as horas voando, voando!!!!!!!!!!!!!!!!! Sofia anda super "ocupada" explorando os cantos da casa e eu ocupadíssima "vigiando" as aventuras dela. Ando ocupada, também, com os preparativos pra festinha de aniversário dela que terá o tema passarinho com coraçãozinhos e florzinhas. Usarei as cores branco, rosa e marrom. Mal posso acreditar que ela já vai fazer 1 ano, OMG!!!!

Economizando Pestanas

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 01 Mar 2010 05:29:00 +0000

Achei uma grande solução para otimizar meu tempo e ajudar a não esquecer as coisas. Já que agenda de papel eu tenho dificuldades de seguir, eu fiz o download do gadge iCalendar para o meu computador e lá coloco tudo o que tenho de compromisso, contas a pagar, datas importantes e, principalmente, o que vamos ter pro jantar pro ano inteiro:) isso mesmo, pro ano inteiro!!!!

Como eu uso o computador todos os dias e o calendário fica na tela mostrando a semana toda de compromissos, aberto, sem eu precisar clicar em nada, a vida ficou bem mais fácil por aqui:)

Eu não cozinho todos os dias mas meu calendário tem sugestão diária pra mim. Agora eu vou ao supermercado com a lista de ingredientes que eu preciso para aquela semana, isto tem me economizado, além de tempo e dinheiro, muitas, mas muuuuuitas pestanas!!

I've got a great solution to help me to optimize my time. Because I find hard to get use to a paper agenda, I've downloaded the iCalendar gadge to my computer and now I can have all my "to do plus things" in front of me, right on my computer screen. I have to say that the best thing I've done was to put for the WHOLE year suggestions of "what's for dinner?". I find very annoying spendig my precious time thinking of what to cook every day:( Now I go to the supermarket with a list of ingredientes that I need for that week recipes that my icalendar, gently, suggest me, saving me money and time. I don't cook every day, I don't have to follow the cooking suggestion strictly but for already 1 month I have been following it and I am extremely happy with that !!

I Love Ebay

noreply@blogger.com (uluru) — Fri, 26 Feb 2010 04:29:00 +0000

Eu comecei a vender as roupas e objetos de recém nascido da Sofia no ebay e eu fico é PASMA de ver as pessoas pagando mais do que eu paguei pelas coisas, sendo que eu comprei novo e elas estão comprando de segunda mão.

Tem coisa que eu comprei por $50, usei por 4 meses e vendi por $61, como assim??? Tem roupinhas que também estão pagando mais do que realmente vale. E olha que eu faço a descrição o mais apurada possível, as vezes escrevo "tem uma macha na gola" tiro a foto da mancha e mesmo assim vende, ahahhahah!!!!

Aqui na Austrália a cultura de se comprar coisas de segunda mão é muito forte, existem várias lojas, mercados de quinquilharias, encontros de pessoas trocando roupas e objetos usados e etc. Pra vender as coisas da Sofia eu tenho, também, a opção de alugar um stand num desses mercados de usados específico de bebês, mas ainda acho que o ebay é a melhor opção pois é um leilão online, eu não tenho que sair de casa(aliás, tenho que sim ir no correio e despachar as coisas), fica disponível para toda austrália, acho que abrange um publico bem maior.

Confesso que não consegui, ainda, entrar no ritmo da cultura daqui e comprar roupas usadas, não consigo. Mas tenho me divertido vendendo, Eu amo o ebay!!!!!!

I'm surprised to see how easy, quicky and worth is to sell on ebay. I've been selling Sofia's clothes and toys (the ones that isn't useful anymore) and I am having a lots of fun with it. People in Austrália love buying second hands things; I've noticed that there is quite few shops, markets and garage sales going on. I have to say that I find difficult to buy pre lovers for myself, can't do it yet, maybe one day:) so for now, I'll keep selling, making profit and buying new things for my little peanut:)

Carnaval

noreply@blogger.com (uluru) — Mon, 15 Feb 2010 02:28:00 +0000

Eu sou super fã do carnaval do Rio e estou aqui me retorcendo de inveja de quem tá lá agora curtindo aquilo...é nessas horas que eu me pergunto O que é que eu tô fazendo aqui?

I just wish I was in Brazil for this week, right in Rio for the carnaval parade. It is amazing!!! I keep asking myself "what am I doing here?" Maybe next year I'll be there:)

No, Thanks!

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 09 Feb 2010 02:48:00 +0000

Coisa mais chata é quando as pessoas perguntam quando a Sofia vai ser batizada e eu respondo que NUNCA elas insistem em tentar me convencer do que elas acham que é o melhor pra mim e minha família.

Eu tento "refrescar" a memória de quem pergunta lembrando o significado do batizado que é nada mais que introduzir a pessoa a uma religião e tanto eu quanto o pai dela não só não temos uma religião como temos verdadeiro PAVOR de todas elas.

Quando a Sofia crescer ela vai poder ter as escolhas dela e coisa mais comum é a pessoa ser batizada já na fase adulta. Se ela assim quiser tudo bem, mas eu é que não vou IMPOR isto a ela; mesmo porque seria o cúmulo da incoerência ensiná-la algo que eu não acredito.

Daí as pessoas arregalam os olhos, se espantam, ficam quase que indignadas comigo como se eu fosse obrigada a fazer isso. Já até me "aconselharam" a deixar de ser chata e batizar só por batizar, batizar porque "todo mundo" batiza ou batizar pra ganhar presentes e ter uma madrinha e, também, porque se eu não fizer a Sofia pode ficar muito doente e que criança que não é batizada fica estranha aff...ainda tenho que escutar asneiras!!

Eu não me importo nem um pouco em ouvir opiniões alheias o que me irrita profundamente é a insistência. Será que é tão difícil entender minhas razões?

***The most annoying thing is when people ask me when Sofia will be baptized and once I say NEVER they come with all punch of advice that I'm not looking forward. I try to refresh they memory telling them that the meaning of baptism is nothing more than to introduce the person to a religion and both of us, myself and her father, not only don't have a religion but we terrified them all.

When Sofia grows up, she will be able to have her own choices and the most common thing is the person to be baptized as an adult. I'm not going to IMPOSE it to her, how could I even teach her somenthing that I don't beleive in?

Is it too difficult to understand my reasons? grrrrrrrrrrrrrr!

Meu Sonho de Consumo

noreply@blogger.com (uluru) — Thu, 04 Feb 2010 08:23:00 +0000

One day my dream will come true...
PS.: Have a closer look at the brazilian flag on top of the house:)

Bonecas Multiculturais

noreply@blogger.com (uluru) — Sun, 31 Jan 2010 05:48:00 +0000

Eu amei de paixão as bonecas que uma amiga enviou, do Brasil, de presente pra Sofia. Eu nunca tinha visto boneca asiática nem ao menos me recordo de ter visto uma negra. É comum a gente ver as de esteriótipo europeu, né?

Estas são foférrimas e, desde já, Sofia já pode ter no "mundo dela" a compreensão de que as pessoas, como as bonecas, podem ser diferentes e, ainda, especiais.

Amei!!!!!!!!!!!

I loved the dolls that a friend of mine sent from Brazil as a gift to Sofia. I've never seen an Asian doll before, I don't even remember seeing a black one. It is common to see the European stereotype, right? These ones are far too cute!! I reckon it is a great way to show Sofia that people, such as dolls, are different and still can be very special. I Loved it !!!!!!!!!!!

Ela e Eu

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 26 Jan 2010 02:30:00 +0000

Eu acho que somos sim muito parecidas. Eu tentei resgatar fotos do Pat quando ele tinha a mesma idade pra poder comparar, mas ainda não consegui:( Então, por enquanto, a comparação fica injusta assim, só ela e eu...

Ela - She

Eu - I

I think we are so much alike. I've tried to get photos of Pat at the same age so I can compare, but still haven't got it yet:(So, for now, the comparison is unfair, only Sofia and I ... Same big eyes, full lips and potato nose; What do you think?

Balé de Rua

noreply@blogger.com (uluru) — Sun, 24 Jan 2010 00:19:00 +0000

Fui assistir a performance do grupo mineiro "Balé de Rua" e me surpreendi, eles são espetaculares!! Contando a história da escravidão dos africanos no Brasil eles misturam muito samba, hip hop, camdoblé, capoeira, techno, acrobacias e dança de rua, um barato!! A trilha sonora é tão boa que dá vontade de levantar e dançar.

"Das favelas pra rua,
Da rua pro palco,
Do palco pro mundo"

Esta é a frase usada por eles e que, de forma suscinta, descreve a jornada deles na dança. Um sucesso!

Na saída do teatro, tive a oportunidade de conversar com dois dançarinos e ao perguntar quem é o patrocionador deles não me surpreendi em saber que eles não tem nenhum. Disseram que o produtor é francês e falaram da dificuldade de comunicação porque ninguém do grupo fala outra lingua, além do português.

Eles contaram um pouco do tour na Europa e da preocupação deles em fugir do clichê dos shows "brasil tipo exportação". Eu achei que eles passam uma menssagem que pode servir de inspiração para outros garotos menos privilegiados das nossas favelas de que "se nós podemos fazer, você também pode". Bravo!!!!

I went to see the performance of brazilian dance group called "Balé de Rua" I loved it, they are spectacular! Telling the story of the enslavement of Africans in Brazil they mix a lot of samba, hip hop, camdoblé, capoeira, techno, acrobatics and street dance. The soundtrack is so good that makes you want to get up and dance.

"From the slums to the street,
From the street to the stage,
From the stage to the world "

This is the phrase used by them and describe very well they journey in to the dance. What a success! I reckon the message if-we-can-do-you-can-do can inspire other kids from the slums in Brazil.

Upon leaving the theater, I had the opportunity to talk with two dancers and ask who is sponsoring them and I was not surprised to heard that they haven't got one (shame shame!!), in Brazil a private sponsor is like to win a lottery and our government doesn't invest much in culture, sports, dance:( Even with all the challenge, these kids are doing very well, I absolutely loved the performance:)

Here is the trailler of the performance.

McClelland Gallery & Sculpture Park

noreply@blogger.com (uluru) — Tue, 19 Jan 2010 01:05:00 +0000

Se você gosta de natureza e arte, vai gostar do parque McClelland. É um parque com exibições permanentes e temporárias de esculturas de artistas australianos, em estilo contemporâneo; um espaço ímpar, público e gratuito.

Tem a exibição de 60 esculturas ao ar livre e, na parte interna, 3 espaços diferentes com exposições temporárias de gravuras, pinturas, fotografias e esculturas. Existe uma cafeteria modernésima com um menu bem variado e música ambiente. Tem, também, uma lojinha que vende livros de arte e artigos artesanais bem legais.

Aqui na Austrália o governo investe pesado em arte, cultura e entreterimento proporcionando inúmeras opções de diversão gratuitas. É gratificante sair de casa e em cada canto da cidade ver o nosso imposto de renda investido:)

***

If you like nature and art, you will enjoy the park McClelland. It has permanent and temporary outdoor sculptures by Australian artists, contemporary style and it is public and free.

The unique sculpture park showcases over 60 outdoor sculptures of major australian sculptors and also has three indoor exhibitions and collection displays works on paper, photography, paitings and sculptures. There is a very nice and modern cafeteria and also there is a suvernir shop that sells art books and very cool crafts.

Here in Australia, the government invests a lot in culture, art and entertainment. Melbourne has several options of things to entertain yourself without spending any money:)) we can see in every corner of the city our tax money back:)