<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2frenchfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Pont Jacques-Cartier</title>
	
	<link>http://pontjacquescartierbridge.ca</link>
	<description />
	<lastBuildDate>Thu, 31 May 2012 13:07:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/pontjacquescartierbridge/xYzr" /><feedburner:info uri="pontjacquescartierbridge/xyzr" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:emailServiceId>pontjacquescartierbridge/xYzr</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=fr&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/bn/intatm_fr_1.gif">Subscribe with Mon Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/pontjacquescartierbridge/xYzr" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.plusmo.com/add?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://plusmo.com/res/graphics/fbplusmo.gif">Subscribe with Plusmo</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.thefreedictionary.com/_/hp/AddRSS.aspx?http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://img.tfd.com/hp/addToTheFreeDictionary.gif">Subscribe with The Free Dictionary</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bitty.com/manual/?contenttype=rssfeed&amp;contentvalue=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.bitty.com/img/bittychicklet_91x17.gif">Subscribe with Bitty Browser</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://mix.excite.eu/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://image.excite.co.uk/mix/addtomix.gif">Subscribe with Excite MIX</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.webwag.com/wwgthis.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.webwag.com/images/wwgthis.gif">Subscribe with Webwag</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.podcastready.com/oneclick_bookmark.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.podcastready.com/images/podcastready_button.gif">Subscribe with Podcast Ready</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.wikio.com/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.wikio.com/shared/img/add2wikio.gif">Subscribe with Wikio</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.dailyrotation.com/index.php?feed=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpontjacquescartierbridge%2FxYzr" src="http://www.dailyrotation.com/rss-dr2.gif">Subscribe with Daily Rotation</feedburner:feedFlare><item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : deux voies fermées sur cinq de 21h à 4h cette nuit- mercredi 30 mai</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/tiBkCXQe1So/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-deux-voies-fermees-sur-cinq-de-21h-a-4h-cette-nuit-mercredi-30-mai/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2012 20:42:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Vincent Lacroix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontjacquescartierbridge.ca/?p=764</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous annoncer la fermeture de deux voies sur cinq sur le pont Jacques-Cartier de 21 h à 4 h cette nuit, le mercredi 30 mai, afin d’effectuer l&#8217;inspection des feux de voies du pont. Le pont Jacques-Cartier pourra être maintenu ouvert à deux voies dans une direction ou l’autre selon l’évolution du trafic.... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-deux-voies-fermees-sur-cinq-de-21h-a-4h-cette-nuit-mercredi-30-mai/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous annoncer la fermeture de deux voies sur cinq sur le pont Jacques-Cartier de 21 h à 4 h cette nuit, le mercredi 30 mai, afin d’effectuer l&#8217;inspection des feux de voies du pont.<strong> </strong>Le pont Jacques-Cartier pourra être maintenu ouvert à deux voies dans une direction ou l’autre selon l’évolution du trafic. Il n’y aura qu’une seule voie ouverte dans l’autre direction durant cette période.</p>
<p>Merci.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=tiBkCXQe1So:lAFZpAUeuv8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/tiBkCXQe1So" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-deux-voies-fermees-sur-cinq-de-21h-a-4h-cette-nuit-mercredi-30-mai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-deux-voies-fermees-sur-cinq-de-21h-a-4h-cette-nuit-mercredi-30-mai/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : aucuns travaux au cours deux prochaines fins de semaine sur le pont (26 et 27 mai – 2 et 3 juin)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/vilucR8KmsE/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-au-cours-deux-prochaines-fins-de-semaine-sur-le-pont-26-et-27-mai-2-et-3-juin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 May 2012 15:02:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Vincent Lacroix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontjacquescartierbridge.ca/?p=751</guid>
		<description><![CDATA[Nous souhaitons vous aviser, qu&#8217;à nouveau cette fin de semaine (26 et 27 mai) et la suivante (2 et 3 juin), il n’y aura pas de travaux majeurs sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc entièrement ouvert à la circulation compte tenu du blitz de travaux majeurs dans le corridor du pont Champlain. La... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-au-cours-deux-prochaines-fins-de-semaine-sur-le-pont-26-et-27-mai-2-et-3-juin/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous souhaitons vous aviser, qu&#8217;à nouveau cette fin de semaine (26 et 27 mai) et la suivante (2 et 3 juin), il n’y aura pas de travaux majeurs sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc <strong>entièrement ouvert à la circulation</strong> compte tenu du blitz de travaux majeurs dans le corridor du pont Champlain. La voie centrale du pont pourra d’ailleurs être ouverte dans l’une ou l’autre des directions selon l’évolution de la circulation.</p>
<p>Nous vous invitons donc à emprunter ce pont comme alternative au pont Champlain.</p>
<p>Merci!</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=vilucR8KmsE:XdyKV_4fKKw:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/vilucR8KmsE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-au-cours-deux-prochaines-fins-de-semaine-sur-le-pont-26-et-27-mai-2-et-3-juin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-au-cours-deux-prochaines-fins-de-semaine-sur-le-pont-26-et-27-mai-2-et-3-juin/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : aucuns travaux cette fin de semaine sur le pont (19 et 20 mai)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/tEYkKEtscWg/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-19-et-20-mai/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 21:06:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Vincent Lacroix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pontjacquescartierbridge.ca/?p=739</guid>
		<description><![CDATA[Nous souhaitons vous aviser qu’il n’y aura pas de travaux majeurs cette fin de semaine (19 et 20 mai) sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc entièrement ouvert à la circulation compte tenu des travaux majeurs dans le corridor du pont Champlain. La voie centrale du pont pourra d&#8217;ailleurs être ouverte dans l&#8217;une ou... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-19-et-20-mai/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous souhaitons vous aviser qu’il n’y aura pas de travaux majeurs cette fin de semaine (19 et 20 mai) sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc <strong>entièrement ouvert à la circulation</strong> compte tenu des <a href="http://www.pontchamplainbridge.ca/corridor-du-pont-champlain-a-eviter-blitz-de-travaux-importants-la-fin-de-semaine-a-compter-du-vendredi-soir-18-mai/" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;">travaux majeurs dans le corridor du pont Champlain</span></a>. La voie centrale du pont pourra d&#8217;ailleurs être ouverte dans l&#8217;une ou l&#8217;autre des directions selon l&#8217;évolution de la circulation.</p>
<p>Nous vous invitons donc à emprunter ce pont comme alternative au pont Champlain.</p>
<p>Merci!</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=tEYkKEtscWg:v73h934YXM0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/tEYkKEtscWg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-19-et-20-mai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-19-et-20-mai/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Nouveau design, nouvelle interface, nouveaux blogues</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/rsunYD_QFZ0/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/nouveau-design-nouvelle-interface-nouveaux-blogues/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 17:38:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Vincent Lacroix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.pontjacquescartierbridge.pjj10798.stage.activ.is/?p=689</guid>
		<description><![CDATA[Nous sommes heureux de vous offrir une toute nouvelle interface de navigation pour l’ensemble de nos blogues. Il nous apparaissait important de renouveler le dynamisme et la convivialité des trois blogues de la Société, soit pour le corridor du pont Champlain, le pont Jacques-Cartier et la section fédérale du pont Honoré-Mercier. Avec l’ensemble des travaux... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/nouveau-design-nouvelle-interface-nouveaux-blogues/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes heureux de vous offrir une toute <strong>nouvelle interface</strong> de navigation pour l’ensemble de nos blogues. Il nous apparaissait important de renouveler le dynamisme et la convivialité des trois blogues de la Société, soit pour le corridor du pont Champlain, le pont Jacques-Cartier et la section fédérale du pont Honoré-Mercier. Avec l’ensemble des travaux prévus sur ces liens essentiels entre Montréal et la Rive-Sud, nous souhaitons vous offrir une <span style="color: #b5ab35;">plate-forme d’information simple et claire</span> qui vous permettra de trouver toute l’information nécessaire pour éviter le trafic.</p>
<p>Vous pourrez consulter l’ensemble de nos derniers billets dans la section « Dernière heure », afin de savoir rapidement les travaux à venir. En consultant la section « Grands titres », vous pourrez en apprendre davantage sur la nature des travaux, notre planification et visionner <span style="color: #b5ab35;">nos photos et nos vidéos</span>. Il sera toujours possible de poser vos questions sur les travaux entrepris, ainsi que visionner les images de nos caméras en direct comme par le passé. Nous vous invitons également à nous suivre sur nos différents réseaux sociaux (Twitter, Youtube, Flickr, Tumblr…) pour connaître rapidement les entraves à venir ou découvrir en images les travaux.</p>
<p>Finalement, en plus d’André, je suis heureux de participer à la gestion des trois blogues de la Société. Ayant longtemps accompagné André dans la rédaction des billets, il me fait plaisir de faire mon <em>entrée officielle</em> sur les blogues.</p>
<p>Merci de continuer à nous suivre en espérant que ces informations sauront à nouveau vous être utiles et pratiques.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=rsunYD_QFZ0:95KUdG8uVqM:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/rsunYD_QFZ0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/nouveau-design-nouvelle-interface-nouveaux-blogues/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/nouveau-design-nouvelle-interface-nouveaux-blogues/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Rappel – Pont Jacques-Cartier : fermeture complète du pont cette nuit de 1h à 4h – lundi 14 mai</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/6sQfBoilNxE/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-fermeture-complete-du-pont-cette-nuit-de-1h-a-4h-lundi-14-mai/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 14:40:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/rappel-pont-jacques-cartier-fermeture-complete-du-pont-cette-nuit-de-1h-a-4h-lundi-14-mai/</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous rappeler la fermeture complète du pont Jacques-Cartier cette nuit de 1 h à 4 h, afin de poursuivre le remplacement d’appareils d’appui prévus cette année. Les usagers de la route sont invités à emprunter les ponts Champlain, Victoria, Honoré-Mercier ou le pont-tunnel Louis-Hyppolite-Lafontaine durant cette période, ainsi que la piste cyclable du pont Jacques-Cartier... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-fermeture-complete-du-pont-cette-nuit-de-1h-a-4h-lundi-14-mai/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous rappeler la fermeture complète du pont Jacques-Cartier <strong>cette nuit de 1 h à 4 h</strong>, afin de poursuivre le remplacement d’appareils d’appui prévus cette année.</p>
<p>Les usagers de la route sont invités à emprunter les ponts Champlain, Victoria, Honoré-Mercier ou le pont-tunnel Louis-Hyppolite-Lafontaine durant cette période, ainsi que la piste cyclable du pont Jacques-Cartier qui sera maintenue ouverte.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=6sQfBoilNxE:u5XOgIj2yAU:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/6sQfBoilNxE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-fermeture-complete-du-pont-cette-nuit-de-1h-a-4h-lundi-14-mai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-fermeture-complete-du-pont-cette-nuit-de-1h-a-4h-lundi-14-mai/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : aucuns travaux cette fin de semaine sur le pont (12 et 13 mai) – bonne fête des mères!</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/MiHbN-NLTqM/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-12-et-13-mai-bonne-fete-des-meres/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2012 18:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-12-et-13-mai-bonne-fete-des-meres/</guid>
		<description><![CDATA[Nous souhaitons vous aviser qu&#8217;il n&#8217;y aura pas de travaux majeurs cette fin de semaine (12 et 13 mai) sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc entièrement ouvert à la circulation pour cette fin de semaine toute spéciale de la fête des mères. Que ce soit à Montréal ou sur la Rive-Sud, vous pourrez... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-12-et-13-mai-bonne-fete-des-meres/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous souhaitons vous aviser qu&#8217;il n&#8217;y aura pas de travaux majeurs cette fin de semaine (12 et 13 mai) sur le pont Jacques-Cartier. Le pont sera donc entièrement ouvert à la circulation pour cette <span style="color: #3366ff;"><strong>fin de semaine toute spéciale de la fête des mères</strong></span>. Que ce soit à Montréal ou sur la Rive-Sud, vous pourrez aller visiter votre mère sans problème. La journée du dimanche de la fête des mères est historiquement une journée passablement occupée sur les routes, nous vous invitons donc à faire preuve de prudence et nous souhaitons <em>une joyeuse fête à toutes les mères</em>!</p>
<p>Nous désirons également en profiter pour vous annoncer la fermeture complète du pont Jacques-Cartier <strong>de nuit de 1 h à 4 h</strong>, afin de poursuivre le remplacement d’appareils d’appui prévus cette année. La fermeture complète cette semaine du pont Jacques-Cartier s’effectuera dans la nuit du <strong>lundi 14 au mardi 15 mai</strong> (1 h à 4 h).</p>
<p><span id="more-487"></span></p>
<p>Rappelons que ces travaux s’inscrivent dans le cadre du programme d’entretien régulier du pont Jacques-Cartier. Le programme de remplacement des appareils d’appui mobiles du pont s’est amorcé en 2006 et à ce jour 33 appareils ont été remplacés (incluant six en 2012). Au cours des prochains mois, six nouveaux appareils seront installés sous le pont.</p>
<p>Ces travaux s’effectueront sous la structure du pont et nécessiteront des fermetures complètes, afin d’éviter les surcharges causées par les véhicules. Ces manœuvres s’effectueront tard la nuit, afin de limiter au maximum les inconvénients pour les usagers de la route.</p>
<p><a href="http://www.pontjacquescartierbridge.ca/fr/2012/03/08/pont-jacques-cartier-remplacement-dun-appareil-dappui-en-bref/"><span style="text-decoration: underline;">Consulter des photos des travaux amorcés.</span></a></p>
<p>Veuillez noter que ces fermetures pourraient être déplacées en fonction des conditions météorologiques et de l’avancement des travaux.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=MiHbN-NLTqM:73-X3hzIzng:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/MiHbN-NLTqM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-12-et-13-mai-bonne-fete-des-meres/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-12-et-13-mai-bonne-fete-des-meres/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : aucuns travaux cette fin de semaine sur le pont (5 et 6 mai)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/ZibEhR--UzI/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-5-et-6-mai/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 17:56:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-5-et-6-mai/</guid>
		<description><![CDATA[Compte tenu qu&#8217;il y a eu des travaux importants les deux derniers week-ends sur le pont Jacques-Cartier, nous voulions vous rappeler qu&#8217;il n&#8217;y a pas de travaux majeurs cette fin de semaine (5 et 6 mai). Le pont Jacques-Cartier sera donc entièrement ouvert à la circulation. Nous vous invitons aussi à prendre quelques instants pour... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-5-et-6-mai/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Compte tenu qu&#8217;il y a eu des travaux importants les deux derniers week-ends sur le pont Jacques-Cartier, nous voulions vous rappeler qu&#8217;il n&#8217;y a <strong>pas de travaux majeurs cette fin de semaine</strong> (5 et 6 mai). Le pont Jacques-Cartier sera donc entièrement ouvert à la circulation.</p>
<p>Nous vous invitons aussi à prendre quelques instants pour lire la <a href="http://www.pontjacquescartierbridge.ca/fr/2012/05/01/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/"><span style="text-decoration: underline; color: #3366ff;">planification de nos travaux pour l&#8217;année 2012</span></a>, spécialement les travaux prévus au pont Jacques-Cartier durant les vacances de la construction, alors qu&#8217;une seule voie sera ouverte par direction durant 6 jours. Ces fermetures majeures permettront de repaver le pont en entier durant cette période. Un <span style="color: #3366ff;">grand défi d&#8217;ingénierie</span> compte tenu de la grandeur du pont, plus de 50 000 mètre carré à paver, et des délais. Merci.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=ZibEhR--UzI:D9H_TGwEZx4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/ZibEhR--UzI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-5-et-6-mai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-aucuns-travaux-cette-fin-de-semaine-sur-le-pont-5-et-6-mai/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier – Planification des travaux 2012 : BLITZ de travaux importants sur le réseau de PJCCI</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/RPr5vA_aGeM/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 17:00:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avancement des travaux]]></category>
		<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>
		<category><![CDATA[L'International des Feux Loto-Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Piste cyclable]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/</guid>
		<description><![CDATA[Ce matin nous avons eu la chance de rencontrer les représentants des médias, afin de leur présenter la planification de nos travaux pour l’année 2012. Bien entendu encore une fois cette année, il faut s’attendre à des blitz de travaux majeurs sur notre réseau, plus particulièrement aux ponts Champlain et Jacques-Cartier. Nous souhaitons ainsi garder... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ce matin nous avons eu la chance de rencontrer les représentants des médias, afin de leur présenter la planification de nos travaux pour l’année 2012. Bien entendu encore une fois cette année, il faut s’attendre à des <span style="color: #3366ff;"><em>blitz </em>de travaux majeurs</span> sur notre réseau, plus particulièrement aux ponts Champlain et Jacques-Cartier. Nous souhaitons ainsi garder le cap sur un entretien rigoureux de ces structures essentielles entre la Rive-Sud et Montréal.</p>
<p>Toutefois, afin de réduire le nombre d’entraves à la circulation, des efforts importants ont été entrepris pour concentrer les travaux au cours de périodes ciblées au printemps et à l’été, principalement les fins de semaine et lors des vacances de la construction. À titre d’exemple, l’année dernière 10 fermetures majeures de fins de semaine ont eu lieu dans le corridor du pont Champlain, alors que cette année la Société vise <strong>trois à six fins de semaine</strong> de travaux majeurs, selon les conditions météorologiques prévues, soit <span style="color: #3366ff;"><em>pratiquement deux fois moins</em></span>.</p>
<p>Pour ce faire, un travail de planification exhaustif a été mis en place afin d’encourager la concentration de plusieurs chantiers dans l’axe du pont Champlain sur une même période. <span style="color: #3366ff;"> Ainsi à chaque fin de semaine, c’est</span> <span style="color: #3366ff;">près de 2,1 millions de dollars que la Société investira</span> (valeur des travaux) dans le corridor du pont Champlain soit environ deux fois plus que l’an dernier. Au cours de cette période, la Société en profitera pour effectuer la réparation de la chaussée, du pavage, ainsi que le remplacement de joints de dilatation et de la médiane centrale.</p>
<p>Dans le cas du pont Jacques-Cartier, la Société souhaite effectuer le pavage de l’ensemble du pont sur une période de 6 jours durant les vacances de la construction, alors que la circulation est réduite. C’est un grand défi qui vise à effectuer sur une courte période des travaux importants qui permettront de renouveler le <span style="color: #3366ff;">pavage du pont en entier</span>.</p>
<p><span id="more-403"></span></p>
<p>En prévision de la saison des travaux, quelques dates sont à garder en tête. Nous publierons toutefois régulièrement des avis pour annoncer ou rappeler ces dates importantes qui dépendent des conditions métrologiques.</p>
<h3>Dates importantes à garder en tête</h3>
<p><span style="color: #3366ff;">Corridor du pont Champlain (1 ou 2 voies ouvertes / direction) – <strong>blitz du printemps</strong></span></p>
<ul>
<li>Longue fin de semaine de congé : 19, 20 et 21 mai</li>
<li>Fin de semaine : 26 et 27 mai</li>
<li>Fin de semaine : 2 et 3 juin</li>
</ul>
<p><span style="color: #3366ff;">Pavage au pont Jacques-Cartier (1 voie ouverte / direction) – <strong>blitz d’été</strong></span></p>
<ul>
<li>Dimanche 22*, lundi 23 et mardi 24 juillet</li>
<li>Samedi 28, dimanche 29 et lundi 30 juillet</li>
</ul>
<p>* <em>Les travaux débuteront le dimanche 22 juillet, afin de permettre aux vacanciers de quitter pour les deux semaines de la construction le samedi 21 juillet.</em></p>
<p><span style="color: #3366ff;">Autoroute Bonaventure (2 voies ouvertes / direction)</span></p>
<ul>
<li>25 semaines consécutives à partir de la mi-mai</li>
</ul>
<p><span style="color: #3366ff;">Section fédérale du pont Honoré-Mercier (1 voie ouverte / direction)</span></p>
<ul>
<li>Travaux de nuit à partir du mois d’août jusqu’à la fin octobre</li>
</ul>
<h3>Travaux de reconstruction amorcés</h3>
<p>Nous souhaitons également vous souligner que l’année 2012 sera marquée par le début de travaux de <span style="color: #3366ff;">reconstruction de trois viaducs</span> dans l’axe de l’autoroute 15. Malgré l’importance de ces travaux, ces chantiers ne devraient pas occasionner de pertes de voies de jour la semaine.</p>
<p>Les fermetures ont été planifiées de nuit et les différentes phases prévues pour la réalisation des travaux permet de conserver les voies existantes, bien que rétrécies. Ces travaux de reconstruction s’échelonneront sur deux ans, soit en 2012 et en 2013.</p>
<p>Bien entendu, la planification de tous ces travaux peut changer selon les conditions météorologiques prévues, nous vous invitons à venir vous renseigner fréquemment sur nos trois blogues pour prévoir vos déplacements, principalement la fin de semaine.</p>
<p>La Société a également lancé un <strong>nouveau site Internet</strong> (<span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #3366ff;"><a href="http://www.pjcci.ca/" target="_blank"><span style="color: #3366ff; text-decoration: underline;">www.pjcci.ca</span></a></span></strong></span>) visant à mieux informer les usagers de la route. À cet égard, de nombreux efforts seront entrepris pour permettre au public de mieux comprendre la nature des interventions effectuées et des travaux entrepris sur son réseau.</p>
<p>Si vous souhaitez consulter l’ensemble de notre planification pour l’année 2012, vous pouvez visionner la <strong>présentation ci-dessous</strong>.</p>
<div id="__ss_12748502" style="width: 510px;"><strong style="display: block; margin: 12px 0 4px;"><a title="Planification travaux 2012- PJCCI - briefing technique - 1 mai" href="http://www.slideshare.net/societepjcci/planification-travaux-2012-pjcci-briefing-technique-1-mai-12748502" target="_blank">Planification travaux 2012- PJCCI &#8211; briefing technique &#8211; 1 mai</a></strong> <iframe src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/12748502?rel=0" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" width="510" height="426"></iframe></p>
<div style="padding: 5px 0 12px;">View more presentations from <a href="http://www.slideshare.net/societepjcci" target="_blank">Société PJCCI</a></div>
</div>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=RPr5vA_aGeM:4IDI20XsBKs:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/RPr5vA_aGeM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-planification-des-travaux-2012-blitz-de-travaux-importants-sur-le-reseau-de-pjcci/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pont Jacques-Cartier : fermeture de voies cette nuit – lundi 30 avril</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/V23eUgD8TW4/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-fermeture-de-voies-cette-nuit-lundi-30-avril/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 20:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/pont-jacques-cartier-fermeture-de-voies-cette-nuit-lundi-30-avril/</guid>
		<description><![CDATA[Nous désirons vous aviser de la fermeture de deux voies sur trois en direction de la Rive-Sud sur le pont Jacques-Cartier de 21h à 5h cette nuit, le lundi 30 avril. Une seule voie sera donc ouverte en direction de la Rive-Sud et deux voies en direction de Montréal durant cette période. Ces travaux n’affecteront... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-fermeture-de-voies-cette-nuit-lundi-30-avril/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous désirons vous aviser de la fermeture de deux voies sur trois en direction de la Rive-Sud sur le pont Jacques-Cartier de 21h à 5h cette nuit, le lundi 30 avril. Une seule voie sera donc ouverte en direction de la Rive-Sud et deux voies en direction de Montréal durant cette période.</p>
<p><em>Ces travaux n’affecteront pas la piste cyclable du pont.</em></p>
<p>Merci.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=V23eUgD8TW4:sKoqs2AkRDo:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/V23eUgD8TW4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-fermeture-de-voies-cette-nuit-lundi-30-avril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/pont-jacques-cartier-fermeture-de-voies-cette-nuit-lundi-30-avril/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Rappel – Pont Jacques-Cartier : travaux MAJEURS de jour et de nuit au cours de la prochaine fin de semaine (28 – 29 avril)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~3/NmKj0lIwy5c/</link>
		<comments>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-travaux-majeurs-de-jour-et-de-nuit-au-cours-de-la-prochaine-fin-de-semaine-28-29-avril/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 12:28:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>André Girard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermetures et déviations de voies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://evalois.pontjacquescartierbridge.pjj10798.devl.activ.is/rappel-pont-jacques-cartier-travaux-majeurs-de-jour-et-de-nuit-au-cours-de-la-prochaine-fin-de-semaine-28-29-avril/</guid>
		<description><![CDATA[Tel qu&#8217;annoncé la semaine dernière, nous poursuivons cette fin de semaine les fermetures complètes du pont Jacques-Cartier de nuit de 1 h à 4 h, soit dans la nuit de vendredi à samedi et de dimanche à lundi, afin de poursuivre le remplacement de 8 appareils d’appui prévus cette année.Voir des photos des travaux. Tout comme le... <p class="bleu">&#8250; <a href="http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-travaux-majeurs-de-jour-et-de-nuit-au-cours-de-la-prochaine-fin-de-semaine-28-29-avril/">En savoir plus</a></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tel qu&#8217;annoncé la semaine dernière, nous poursuivons cette fin de semaine les fermetures complètes du pont Jacques-Cartier de nuit de 1 h à 4 h, soit<strong> dans la nuit de vendredi à samedi et de dimanche à lundi</strong>,<strong> </strong>afin de poursuivre le remplacement de 8 appareils d’appui prévus cette année.<span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.flickr.com/photos/pjcci/sets/72157629154740044/" target="_blank">Voir des photos des travaux.</a></span></p>
<p>Tout comme le dernier week-end, il est important de rappeler qu’entre ces deux fermetures de nuit, le pont Jacques-Cartier sera maintenu ouvert à <strong>une voie par direction</strong> de jour samedi et dimanche. Les usagers de la route sont invités à emprunter les ponts Champlain, Victoria, Honoré-Mercier ou le pont-tunnel Louis-Hyppolite-Lafontaine durant cette période, ainsi que la piste cyclable du pont Jacques-Cartier qui sera maintenue ouverte.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.pontjacquescartierbridge.ca/fr/2012/04/24/pont-jacques-cartier-fermetures-de-voies-de-nuit-du-mardi-24-avril-au-vendredi-27-avril/">Veuillez également noter des fermetures de nuit au cours de la semaine, alors qu’une seule voie sera ouverte dans chaque direction de 23h à 5h.<br />
</a></span></p>
<p>Les fermetures au cours des deux prochaines fins de semaine au pont Jacques-Cartier s’effectueront selon l’échéancier suivant :</p>
<ul>
<li> Nuit du vendredi 27 au samedi 28 avril (1 h à 4 h) : <span style="color: #3366ff;"><strong>fermeture complète</strong></span></li>
<li>Samedi 28 avril, 4h au lundi 30 avril, 1h : <strong><span style="color: #3366ff;">une voie par direction</span></strong></li>
<li>Nuit du dimanche 29 au lundi 30 avril (1 h à 4 h) : <strong><span style="color: #3366ff;">fermeture complète</span></strong></li>
</ul>
<p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.pontjacquescartierbridge.ca/fr/2012/03/08/pont-jacques-cartier-remplacement-dun-appareil-dappui-en-bref/">Le programme de remplacement des appareils d’appui mobiles du pont s’est amorcé en 2006 et à ce jour 29 appareils ont été remplacés (incluant quatre en 2012). </a></span>Au cours des prochains mois, huit nouveaux appareils seront installés sous le pont, dont deux au cours de la prochaine fin de semaine.</p>
<p>Ces travaux s’effectueront sous la structure du pont et nécessiteront des fermetures complètes et partielles, afin d’éviter les surcharges causées par les véhicules. Ces fermetures permettent de soulever légèrement une section du tablier du pont à l’aide de puissants vérins et de remplacer les appareils d’appuis. Au cours des nuits annoncées, la charge de la section du tablier qui sera soulevée est particulièrement importante et représente <strong>près de 600 tonnes, soit près de 1 300 000 livres</strong>. Cette charge particulièrement importante combinée au poids des véhicules nécessite de réduire le nombre de voie ouverte au cours des travaux la fin de semaine.</p>
<p><a title="Pont Jacques-Cartier de Société PJCCI, sur Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/pjcci/6959956471/"><img src="http://farm8.staticflickr.com/7196/6959956471_f672d580f7.jpg" alt="Pont Jacques-Cartier" width="500" height="334" /></a></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?a=NmKj0lIwy5c:PR8izcBZauI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/pontjacquescartierbridge/xYzr?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/pontjacquescartierbridge/xYzr/~4/NmKj0lIwy5c" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-travaux-majeurs-de-jour-et-de-nuit-au-cours-de-la-prochaine-fin-de-semaine-28-29-avril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://pontjacquescartierbridge.ca/rappel-pont-jacques-cartier-travaux-majeurs-de-jour-et-de-nuit-au-cours-de-la-prochaine-fin-de-semaine-28-29-avril/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

