http://poslepu.blogspot.com/POmoc SLEPým Uživatelům - přístupnost webových stránek, asistivní technologie pro handicapované uživateleennoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Thu, 23 May 2013 21:24:38 PDTBlogger http://www.blogger.com268125http://poslepu.blogspot.com/2013/05/flexibilni-web-jak-se-zbavit-balastu.htmlflexible webscreenreaderJAWSnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Thu, 23 May 2013 13:41:05 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-2966338165813720766Odečítač obrazovky JAWS ve verzi 14 přišel s funkcí, která v přístupnosti hodně pomůže. Flexibilní web, jak se funkce nazývá, umožňuje na webových stránkách skrývat různé rušivé prvky. S rozmachem sociálních sítí je jich nad míru. Všichni dnes mohou článek „lajkovat“, „tweetovat“, sdílet a kdo ví, co s ním lze kromě přečtení ještě dělat. A to nemluvím o reklamě. Toto vše je většinou balast, přes 2013-05-23T22:41:05.281+02:000http://poslepu.blogspot.com/2013/05/verejne-beta-testovani-lokalizovane.htmlbeta testováníscreenreaderJAWSnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sat, 18 May 2013 03:13:40 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-1085592789049742643Dnešním dnem spouštíme veřejné beta testování lokalizované verze odečítacího programu JAWS 14. Odkazy na instalační soubory a formulář pro nahlášení případných chyb najdete na adrese www.galop.cz/jaws14beta. Všemi relevantními podněty se s kolegy budeme zabývat a pokusíme se je zohlednit při vydání finální české verze JAWS 14, jež by měla následovat během několika týdnů. Kromě desítek 2013-05-18T12:13:40.605+02:001http://poslepu.blogspot.com/2013/05/prezentace-pristupnosti-na-brnenskem.htmlprezentacetedxseznam.czhrynoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sun, 12 May 2013 05:13:23 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4165276804227173402V sobotu 11. května jsme spolu se Seznamem, který byl partnerem brněnského TEDxu, prezentovali přístupnost na brněnském TEDxu. Ptáte se, proč právě se Seznamem? Seznam se věnuje přístupnosti cíleně a dlouhodobě a bere ji jako nedílnou součást vývoje vlastních služeb (není to tedy jen nějaká "Potěmkinova vesnice"), takže jsme rádi přijali pozvání ke spolupráci. Naše společná prezentace měla dvě 2013-05-12T14:13:23.150+02:000http://poslepu.blogspot.com/2013/05/tri-kvetnove-soboty-ve-znameni.htmlpozvánkaakcemdevcampnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Fri, 10 May 2013 14:00:55 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-3349794093962902030Rád bych vás pozval na několik akcí, které proběhnou o následujících víkendech a budou nějak souviset s tématikou přístupnosti. TEDx Brno Už zítra, v sobotu 11. května, se koná brněnský TEDx, na kterém budeme mít společný stánek Blind Friendly Web a Seznamu. Přijďte se podívat a prakticky si vyzkoušet, jak jsou na tom některé ze služeb Seznamu s přístupností, nebo si zahrát nějakou hru poslepu.2013-05-10T23:00:55.604+02:000http://poslepu.blogspot.com/2013/04/videozaznamy-prednasek-kevina-careyho.htmlteiresiaskevin careynoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Wed, 24 Apr 2013 15:41:12 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-2968200683280464668V dubnu roku 2012 navštívil Českou republiku pan Kevin Carey, prezident Královského národního institutu nevidomých v Londýně (RNIB) a poradce britské vlády. Pan Carey přijel z iniciativy ředitele Střediska Teiresiás jako host rektora Masarykovy univerzity. Kevin Carey během své návštěvy přednesl sérii pěti přednášek z cyklu "Postmoderna a slepota: od adaptace ke kreativitě". Jejich videozáznamy 2013-04-25T00:41:12.094+02:000http://poslepu.blogspot.com/2013/04/obesenec-hra-pre-oddych-ktora-potrapi.htmlvoiceoveroběšenechrynoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Mon, 22 Apr 2013 13:55:50 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-8144663661420354500Pred nedávnom som objavil skvelú hru, ktorá ma veľmi potešila. Už len tým, že si ju môžeme zahrať aj so spusteným programom VoiceOver. Zatiaľ som nenašiel hru určenú primárne vidiacim, ktorí program VoiceOver nepotrebujú, ale zahrá si ju aj nevidiaci, ktorí sa bez jeho služieb nezaobídu. Ako teda začať? Pri prezeraní si internetových stránok, ktoré sa venujú Apple produktom som našiel túto 2013-04-22T22:55:50.664+02:000http://poslepu.blogspot.com/2013/04/pristupnost-dokumentu-je-stejne.htmlPDF dokumentpdfnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sat, 06 Apr 2013 05:06:39 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4414525672110770291Stále více informací je dnes na webu prezentováno ve formě dokumentů. Pokud dáte na svůj web PDF, které obsahuje podrobnou výroční zprávu vaší organizace, může se stát, že takové PDF obsahuje více informací, než celá vaše webová prezentace. Proto je třeba i v případě dokumentů myslet na jejich přístupnost. Dokumenty jsou na web umisťovány v nejrůznějších formátech, ale PDF má mezi nimi výsadní 2013-04-06T14:06:39.157+02:003http://poslepu.blogspot.com/2013/04/rip-cynthia-waddell.htmlCynthia Waddellnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Fri, 05 Apr 2013 13:54:52 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-1693874238862974849Dnes jsem se dozvěděl smutnou zprávu - zemřela Cynthia Waddell, jedna z nejvýznamnějších osobností v oblasti přístupnosti. Je mimo jiné spoluautorkou dvou knih - Web Accessibility: Web Standards and Regulatory Compliance a celý život zasvětila boji za lepší přístupnost webů. Cynthia se stala i tváří svého času velmi populárního online nástroje na testování přístupnosti - Cynthia Says. Pamatujete2013-04-05T22:54:52.013+02:001http://poslepu.blogspot.com/2013/03/pristupnost-na-isss-2013.htmlissswcag 2.0noreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sun, 24 Mar 2013 13:02:30 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4353863651643122538Ve dnech 8. a 9. dubna 2013 se díky vstřícnosti pořadatelů opět účastníme konference Internet ve státní správě a samosprávě v Hradci Králové. Kromě stánku, kde budeme mít s kolegy poradnu pro bezbariérový web - najdete nás v přízemí u Jednacího sálu, náš stánek má číslo 52 - jsem dostal prostor i pro jednu přednášku.Přednášku budu mít v pondělí 8. dubna v Labském sále kongresového centra Aldis od2013-03-24T21:02:30.601+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/03/todo-ulohy-vzdy-na-dosah-22.htmltodovoiceoveriosiphoneipadgtdnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Thu, 21 Mar 2013 00:45:00 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-2888005248944542037Dnes dokončíme článek Todo - úlohy vždy na dosah, jehož autorem je Peter Gombárik. Zadávanie úloh a projektov V tejto časti uvediem pár príkladov na zadávanie úloh a vytváranie projektov. Rozdiel medzi úlohou a projektom je asi každému jasný, ale napriek tomu sa pokúsim vysvetliť základný rozdiel. ÚlohaÚloha je jednoduchá činnosť, kde si zvolíte čas ukončenia úlohy, pripomenutie a tiež si k 2013-03-21T08:45:00.052+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/03/todo-ulohy-vzdy-na-dosah-12.htmltodovoiceoveriosiphoneipadgtdnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Fri, 22 Mar 2013 00:50:50 PDTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-3053151668724299674Hľadali ste aplikáciu pre iPhone, či iPad, ktorá by vám pripomínala rôzne úlohy? Alebo ste si chceli zostaviť nákupný zoznam, ktorý si spravíte napríklad na iPade a v obchode si bez problémov odškrtávate na Iphone, čo ste už kúpili? Tak práve pre vás sa skúsim napísať recenziu aplikácie Todo, ktorá je veľmi dobre ovládateľná s programom VoiceOver. Plánovanie je dobrá vec Na túto tému na 2013-03-22T08:50:50.585+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/03/visionsim-simulator-zrakovych-vad-pro.htmlsimulaceiosvisionsimandroidzrakově postiženínoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sat, 02 Mar 2013 21:15:47 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-257271732174538489Jako hlavní - a mnohdy jediný - prostředek k simulaci zrakových vad se stále používají tzv. simulační brýle. Doba ale pokročila, tak proč si i tuto činnost nevyzkoušet ještě více zážitkovou a interaktivní formou. Před časem jsem v článku Jak vidí barvoslepý člověk psal o aplikaci Daltonizer, která umožňuje simulaci různých typů barvosleposti. Na CSUNu objevil (či spíše mi byla objevena velmi 2013-03-03T06:15:47.698+01:003http://poslepu.blogspot.com/2013/03/universal-access-to-content-via.htmlENGLISHcsuncsun13hybridbooknoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Fri, 01 Mar 2013 21:59:08 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4400346856432154228CSUN 13 presentation on Hybridbook, which was lead by my colleague Svatoslav Ondra from The Support Centre for Students with Special Needs, Masaryk University, Brno, took place on Friday. Hybrid Book provides a universal access to content for users with various disabilities as well as for users without disabilities, synchronizing audio, video, text media. Hybridbook is a digital publication 2013-03-02T06:59:08.404+01:001http://poslepu.blogspot.com/2013/02/google-accessibility-update-csun-2013.htmlENGLISHcsuncsun13googlenoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Fri, 01 Mar 2013 09:27:34 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-539364514110467285On Tuesday I attended the whole day workshop, called Google Accessibility Update, which was led by T. V. Raman and other at least 15 people from Google, including product managers of their core applications, internal accessibility evangelists and development staff. I really love Google services - my primary browser is Chrome, I use Gmail both on desktop and mobile, have phone with Android, etc2013-03-01T18:27:34.894+01:001http://poslepu.blogspot.com/2013/02/responsive-design-and-accessibility.htmlENGLISHmobileresponsive webdesigniphoneipadnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Tue, 26 Feb 2013 08:21:40 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-7683238289874021349This week (thanks to my great employer - Teiresias Centre at Masaryk University, Brno) I am attending CSUN 2013 Conference and workshops in San Diego, California. There are great sessions on agenda of the conference. The first one was a workshop on Responsive Design and Accessibility by Hans Hillen from The Paciello Group. This workshop is/was really useful and important for all who think that 2013-02-26T17:21:40.096+01:007http://poslepu.blogspot.com/2013/02/my-presentations-at-universal-learning.htmlaccessibilitywai-ariauldhtml5noreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Wed, 20 Feb 2013 04:52:54 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-8017502641974152228Universal Learning Design Conference 2013 was held in Brno last week and because I was there, here is a brief summary of what I did there. Conference provided an opportunity for a practical presentation of the universal design in tertiary education and a possibility to share experience with professionals who take care of the practical matters and thus technologically, organizationally, legally, 2013-02-20T13:52:54.603+01:002http://poslepu.blogspot.com/2013/02/nabizite-zajimavou-sluzbu-ci-produkt.htmlINSPOnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Tue, 19 Feb 2013 04:57:34 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-3401443603253805776V sobotu 16. března proběhne v Praze další ročník konference INSPO. Přednáškové bloky už jsou sice obsazeny, ale pokud byste měli zájem o prezentaci Vašich služeb či produktů formou výstavního stánku, je k dispozici ještě několik volných míst. Poplatek za stánek je 2 000 Kč. V případě zájmu kontaktujte prosím pana Jaroslava Wintera, hlavního organizátora konference, na e-mailu winter@brezen.cz.2013-02-19T13:57:34.204+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/02/prakticke-priklady-implementace-wai-aria.htmlfirefoxwai-ariascreenreadernoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sat, 16 Feb 2013 14:11:29 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-138103820765080009Pravidelným čtenářům mého blogu jistě není metodika WAI-ARIA neznámá. Ve čtvrtek jsem na konferenci ULD 2013 měl o přístupnosti HTML5 a WAI-ARIA workshop (ještě o něm napíšu), na které mně jeden z účastníků doporučil stránku s praktickými příklady, kterou jsem doposud neznal. Stránka se jmenuje velmi jednoduše - ARIA Examples - a je na ní spousta příkladů, ke kterým jsou k dispozici i zdrojové 2013-02-16T23:11:29.570+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/02/alt-nebo-altmezera.htmlaltscreenreaderalternativní verzeobrázkynoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sun, 10 Feb 2013 03:02:32 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4255624933643622940To, že mají mít obrázky alternativní textové popisky, je známá věc. Pokud je obrázek dekorativní, je vhodné nechat atribut alt prázdný. Ale opravdu prázdný, tzn. nedávat do něj ani mezeru. Je to proto, že grafický prvek, jehož atribut alt je prázdný (neobsahuje žádný znak), odečítače obrazovky zcela ignorují (tzn. uživatel vůbec neví, že se na stránce takový grafický prvek vyskytuje). A to je 2013-02-10T12:02:32.097+01:005http://poslepu.blogspot.com/2013/01/podelte-se-o-sve-dobre-i-spatne.htmlpříkladyzdravotní postiženíuxcampnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Mon, 21 Jan 2013 03:05:56 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-2489159476015745811Na sobotní UXCamp si připravuji workshop s názvem Jak může přístupnost zlepšit uživatelský prožitek. Rád bych jej pojal interaktivně a našel co nejvíce pravidel/požadavků na přístupnost, ze kterých profitují nejen návštěvníci se zdravotním postižením, ale které mají přínos pro mnohem širší skupinu návštěvníků. Možná si říkáte, že se jedná o téma staré a už v něm není moc co vymyslet a o čem 2013-01-21T12:05:56.364+01:001http://poslepu.blogspot.com/2013/01/web-s-vysledky-voleb-je-pristupny-i-pro.htmltabulkyscreenreaderJAWSnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sun, 10 Feb 2013 00:58:25 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-1015601377055858595V souvislosti s právě probíhajícími volbami určitě není od věci připomenout, že s jejich výsledky, prezentovanými na volebním serveru ČSÚ www.volby.cz, se mohou bez problémů seznámit i nevidomí uživatelé. Možná si říkáte, co je na tom tak zvláštního - web jako web. Tabulková data jsou ale pro nevidomé uživatele obzvlášť problematická. Nevidomí uživatelé pracují s webem lineárně, což interpretaci2013-02-10T09:58:25.627+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/01/zacala-registrace-na-konferenci-inspo.htmlINSPOkonferencenoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Tue, 19 Feb 2013 05:20:49 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-4801308431089912500V sobotu 16. března 2013 se v Kongresovém centru Praha uskuteční už 13. ročník konference INSPO. Jste srdečně zváni. V sekci Přístupnost (nejen) webu bude program letos opravdu nabitý. Martin Hassman a Pavel Ondra přijdou popovídat o tom, jak a v čem může pomáhat Foursquare nevidomým uživatelům. Pavel je velmi aktivním uživatelem Foursquare, takže se určitě můžeme těšit na spoustu jeho postřehů z2013-02-19T14:20:49.842+01:001http://poslepu.blogspot.com/2013/01/otestujte-si-pristupnost-svych-pdf.htmlPDF dokumentstrukturování obsahupdfautomatický test přístupnostinoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sun, 13 Jan 2013 09:31:57 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-2331078197956755595 Pokud vytváříte PDF a chcete si rychle ověřit, zda splňuje technické požadavky na přístupnost, můžete k tomu použít několik nástrojů. Jedním z nich je i PAC - the PDF Accessibility Checker. Jedná se o freewarový nástroj, vyvíjený a distribuovaný nadací Access for all, který slouží k testování přístupnosti PDF dokumentů a formulářů. Jeho zajímavou funkcí je možnost zobrazení náhledu 2013-01-13T18:31:57.439+01:002http://poslepu.blogspot.com/2013/01/pristupnost-odjinud-5-dil.htmlw3cpristupnost odjinudinstragramgooglenoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Sat, 05 Jan 2013 05:21:52 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-7433007815695374351Další nepravidelná várka zajímavostí z oblasti přístupnosti. Greater accessibility for Google Apps Google se neustále snaží zlepšovat přistupnost svých produktů a stranou nezůstávají ani Google Apps. Pro administrátory Google Apps připravil detailní příručku Administrator Guide to Accessibility, obsahující informace o podporovaných prohlížečích, asistivních technologiích, doporučených 2013-01-05T14:21:52.653+01:000http://poslepu.blogspot.com/2013/01/big-launcher-pristupna-vychozi.htmlzvětšování písmaslabozracízbytky zrakubiglauncherandroidnoreply@blogger.com (Radek Pavlíček)Thu, 03 Jan 2013 02:35:59 PSTtag:blogger.com,1999:blog-5688786847318561127.post-7663024116176441564Převaha chytrých telefonů s dotykovým ovládáním na trhu a čím dál tím horší možnost sehnat jiný typ telefonu přináší spoustu výzev (a někdy i problémů) i pro uživatele se specifickými potřebami. Pro některé z nich může být problematické dotykové ovládání jako takové, jiným může vadit spousta funkcí, které telefon nabízí, ale oni vůbec nepotřebují. Chtějí jen volat či psát SMSky.Možností, jak 2013-01-03T11:35:59.427+01:000