Près du puits

Les élections communales au Maroc : un homme politique à Ouled Emgatel ?

noreply@blogger.com (Marie) — Sat, 04 Jul 2009 07:40:00 +0000

Le 12 juin dernier, à Ouled Emgatel, il y avait un candidat aux élections communale s marocaines que nous préférions à tous les autres...

Abdelali, le troisième fils de Mohammed, notre voisin, qui se présentait au sein du parti de l'Istiqlal.

Je ne sais pas si il a gagné... les nouvelles voyagent parfois très lentement entre Ouled Emgatel et Fès.

Mais je vous tiens au courant.

La Lorraine rend visite à Fès : Rencontre des Frères F. Toussaint avec la confrérie soufie des Hamadcha

noreply@blogger.com (Marie) — Fri, 26 Jun 2009 10:45:00 +0000

Les Frères F. Toussaint, des amis de Nancy, viennent de passer dix jours en résidence à l'Institut Français de Fès avec les Hamadchas (et Fred).
Résultat : une soirée étonnante où la contrebasse de Manu et les percus de Julien ont rencontré les danses et les musiques des soufis marocains.

Deux semaines dans un hôpital public marocain : L'histoire de Bachir

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 18 Jun 2009 17:56:00 +0000

Bachir était donc à l'hôpital. Sa mère et Aziz, son ami d'enfance, avaient réussi à le faire amener jusqu'à Fès.

Et là, on ne pouvait plus rien faire pour lui. Faute de matériel, les médecins étaient incapable de le diagnostiquer. Il fallait l'emmener à Rabat, et vite.

Fred avait passé l'après-midi avec Bachir et Aziz, à attendre qu'une place se libère à l'hôpital de la capitale.

Une ambulance était venue chercher Bachir. Seul Aziz avait pu l'accompagner. De toute façon, dans les familles pauvres du Maroc, c'est aux hommes d'accompagner les malades dans des cas comme ça. La maman de Bachir est rentré à Ouled Tahar, toute seule. À attendre de nos nouvelles.

On nous avait dit que l’hôpital public de Rabat était le plus grand hôpital du Maroc.

On savait que Rabat est une ville moderne, beaucoup plus moderne que Fès la traditionnelle.

Dans la voiture, en chemin vers la capitale, on était plein d’espoir. Mais, surtout, on était soulagé. Soulagé d’avoir quitté Fès.

Et on imaginait l’hôpital. Plus grand, avec plus de personnel, mieux équipé, mais surtout plus digne que celui de Fès.

Qu’est-ce qu’on avait tort.

Dès la minute où on a mis les pieds dans l’hôpital, on a compris.

photo : ortizmj12

Pas d’infirmière, à part un très vieil homme dont le rôle était de ne rien faire du tout, dans la salle des urgences neurologiques – où Aziz nous attendait, qui essayait de calmer Bachir, délirant de douleur, et qui l’empêchait de tomber de son brancard.

Un seul médecin dans les urgences. Qui devait admettre les patients, les diagnostiquer, les orienter vers les services appropriés et opérer au bloc opératoire.

Pas de téléphone dans le service des urgences neurologiques. Je veux dire, pas de téléphone pour le personnel. Donc quand Hugues, le médecin de garde, nous a dit qu’il fallait faire à Bachir une échographie du cœur, et qu’il fallait aller dans une clinique privée pour ça, le surveillant a été téléphoner à un ambulancier dans une cabine téléphonique à l’extérieur de l’hôpital.

Pas de pharmacie dans l’hôpital. Pas de médicaments du tout dans l’hôpital. Quand on est revenu de la clinique privée vers 2 heures du matin, ayant écarté l’hypothèse de la malformation cardiaque, Bachir était dans un état lamentable. Depuis son départ de Fès, à 16 heures, personne ne lui avait donné de calmants ou d’antidouleurs. Fred a dû aller en pleine nuit, dans une ville inconnue, trouver une pharmacie de garde – et cela deux fois, parce qu’il manquait quelque chose sur la première ordonnance.

Et à trois heures du matin, Bachir a finalement été admis dans le service de neurologie.

Pas de draps sur les lits. Pas d’oreillers non plus. Pas de médecin de garde – c’était la nuit.

Des murs à moitié moisis.

On a donné à Bachir un lit à moitié déglingué. Et il bougeait beaucoup, beaucoup, dans sa douleur.

L’infirmière l’a attaché au lit avec une bande.

Ne lui pas donné de médicaments. Parce qu’on ne pouvait rien faire avaler à Bachir, évidemment.

Nous a dit qu’il fallait attendre le médecin de garde pour lui injecter un calmant.

(Mais, vous vous souvenez, le médecin de garde était en bas dans les urgences, entre le bloc opératoire et la dizaine de patients qui l’attendait.)

On s’est énervé. Bachir aussi, à sa manière. Au bout d’un moment, les insultes que Bachir hurlait ont eu raison de l’infirmière, et elle lui a fait l’injection.

Et on a laissé Bachir et Aziz, parce qu’on ne pouvait rien faire de plus. L’artériographie était prévue pour le lendemain matin.

Elle a failli ne pas avoir lieu parce que une infirmière a donné du yaourt à Bachir le matin, alors qu’il devait être à jeun pour l’examen.

Imaginez notre consternation quand on est arrivé à l’hôpital et qu’on nous a dit ça.

Mais le médecin nous a dit de ne pas le mentionner, et l’artériographie s’est bien passé.

36 heures après que Bachir s’est effondré, on avait enfin un diagnostic – une malformation du cerveau avait provoqué un saignement. C’était plutôt optimiste.

Le pire, dans le système de santé public marocain, c’est, je crois, la solitude.

Personne ne vient vers vous pour vous soigner. On attend, on attend, et on attend. Il faut insister, râler, menacer. La plupart des gens qu’on a vu à l’hôpital semblent complètement résignés. Une collègue de travail m’a expliqué que les patients ont peur que les médecins ne les soignent pas du tout si ils se mettent colère. Les histoires de corruption abondent - détournement de médicaments par certains médecins, opérations réalisées contre bakchich. Le système est très malade.

Et il vaut mieux ne pas être seul, ou pauvre, quand on a un accident au Maroc.

Tout d’abord, parce que personne ne fait d’examen ou n’opère un patient qui n’a pas payé au préalable. Pour la plupart des gens, c’est vrai, les soins et les consultations sont gratuits dans les hôpitaux publics – la grande majorité de la population marocaine est considérée « indigente », et cela donne droit à cette gratuité. Mais il faut quand même payer le matériel. Et ça coûte cher.

Que se passe-t-il quand arrive un patient tout seul ? Ou des familles qui n’ont pas d’argent ? Et bien, on ne les soigne pas.

La deuxième chose, parce administrer des médicaments ou laver les malades ne fait manifestement pas partie des compétences des infirmières, les malades sont toujours accompagnés d’un membre de leur famille qui campe littéralement à côté du lit du malade. Et qui, donc, fait le travail d’une infirmière. Dans la chambre de Bachir, il y avait un aussi un petit garçon. Son père était là depuis 15 jours, sans être sorti de l’hôpital. Encore une fois, je ne sais pas ce qui se passerait pour quelqu’un qui n’a pas de famille.

Aziz a passé plus de deux semaines à l’hôpital. C’est lui qui a donné son traitement à Bachir. C’est lui qui l’a lavé, accompagné aux toilettes et nourrit pendant tout ce temps. C’est lui qui l’a pris dans ses bras quand il avait des crises de délire. C’est lui qui a dormi à côté de lui, dans le lit déglingué, pendant tout ce temps. Qui a acheté les médicaments, parlé aux docteurs.

Imaginez le courage de Aziz. Qui n’a pas dormi de la nuit pendant ces deux semaines, à cause des cris de Bachir. Qui n’est quasiment pas sorti de l’hôpital, sauf pour acheter des médicaments et des yaourts. Imaginez. La chambre avec quatre malades, accompagnés d’un père ou d’un fils. La petite salle de bain. Les cris de Bachir la nuit qui réveillait tout le monde.

Aziz et Bachir

Tout cela met tellement en colère. Parce que tout n’est pas mauvais dans ces hôpitaux. Le matériel pour les examens est très moderne – quand finalement on peut y accéder, après des heures, voire des jours d’attente. Les chambres sont grandes, agréables et lumineuses. Mais elles ont désespérément besoin d’être rénovées.

Les médecins, qui sont pour une bonne part étrangers – venant d’Afrique de l’ouest - , sont compétents. Les infirmières aussi, sûrement. Mais elles sont tellement dépassées, et elles manquent tellement de matériel qu’elles en deviennent presque inutiles. Le budget des hôpitaux publics est trop bas, bien trop bas.

Je sais, évidemment, qu’on n’a pas vu la face la plus noire du système, parce qu’on est français, et que la discrimination positive a joué, aussi bien à l’hôpital public qu’à la clinique privée.

Et Bachir ? Il va de mieux en mieux. Ça parait complètement incroyable qu’il ait pu récupérer comme ça. Parfois, il semble retomber en enfance, et se met à avoir peur du noir, lui qui auparavant n’avait jamais peur de rien. On ne sait pas si il sera capable de retravailler un jour.

Et il est convaincu, mais convaincu, d'avoir passé quatre mois à l'hôpital.

La vie dans un petit village au Maroc : l'histoire de Bachir

noreply@blogger.com (Marie) — Mon, 08 Jun 2009 15:55:00 +0000

Vous connaissez Bachir.

Ou peut-être pas encore.

C'est notre ami, un des deux gardiens de notre maison, qu'on connait depuis qu'il a quatorze ans. À l'époque on l'avait engagé, avec sa mère, pour qu'ils fassent le crépi de la pièce qui est aujourd'hui notre bureau. Yassine, un autre ami, qui est responsable de notre venue à Ouled Emgatel – sa famille en est originaire – nous l'avait présenté. On a tout de suite eu confiance en lui et, avec Fouad, le fils de nos voisins, il est devenu gardien de notre maison en terre, mais aussi constructeur, jardinier et gardien de chats à l'occasion (bien que ce ne soit pas ce qu'il fait de mieux...).

Photo Gabriel Feret

La famille de Bachir est une des plus pauvres d'Ouled Tahar, le village où il habite, juste en face d'Ouled Emgatel. Son père a plus de soixante-dix ans, sa mère travaille toute la journée pour entretenir la maison, faire à manger, faire le pain, aller chercher des brindilles pour faire le feu, et à manger pour leurs animaux. Elle est originaire des montagnes du Rif, et sa famille à elle est plus aisée que celle de son mari. Mais ils ne lui donnent quasiment rien, à part quelques gros sacs d'olives qu'elle ramène des montagnes de temps en temps.

Vous avez déjà vu son petit frère, Smaïn. Il y a aussi un grand frère, parti tenter sa chance à Casablanca, et qui est devenu gardien de parking.

Tout à gauche, Mohammed, le grand frère de Bachir

Bachir est le gagne-pain de la famille. C'est grâce à lui qu'ils ont pu acquérir une vache. Son travail dans notre maison lui donne un petit revenu, et nous l'avons toujours aidé quand il avait besoin d'acheter des médicaments ou de rembourser son emprunt. Smaïn est encore trop jeune pour travailler dans les champs, et leur père est trop âgé pour faire autre chose qu'aller chercher de l'eau au puits.

Bachir fait partie des moins chanceux, dans cette région où la vie est dure pour tout le monde.

Sa famille n'a pas de terre. Son frère ainé étant à la ville, et son père incapable de subvenir aux besoins de la famille, il est, à 19 ans (enfin, je pense. Sur sa carte nationale c'est écrit qu'il est né en 1981, ce qui est totalement absurde évidemment, mais il est courant que Maroc que les gens ne connaissent pas leur année de naissance), à 19 ans, il est responsable de sa famille.

Comment décrire Bachir ? Comme un jeune homme de confiance, intelligent, fort, qui n'a jamais été à l'école de vie – contrairement à Fouad, qui sait lire -, analphabète, et, comment dire... nature. L'année dernière, quand on faisait les travaux dans la maison, Fred et moi on rigolait pas mal de le voir entrer dans la maison sans frapper à la porte, ni dire bonjour, ni sourire. Le matin, il ne faut pas lui parler. Il est comme ça. Tout le monde le sait. Et puis, quand la journée avançait, le kif aidant, il se réveillait, devenait plus social, et à midi il racontait des blagues à table.

Malheureusement, on ne sait pas si on retrouvera un jour ce Bachir-là.

Il y a un mois et demi, après avoir fabriqué des briques pendant toute la journée, il a dit avoir mal à la tête, et s’est écroulé. Le verdict est tombé quelques heures plus tard, à Fès : attaque cérébrale.

Mon prochain billet sera consacré à la nuit infernale que nous avons passée à Rabat. Une nuit de consternation et de douleur. Mais sachez que Bachir va aujourd’hui beaucoup, beaucoup mieux, et qu’il a pu rentrer auprès de sa famille après plus de semaines d’hôpital. Même si il est très faible, il marche et parle. C’est déjà ça. Peut-être qu’un jour on retrouvera l’ancien Bachir. Peut-être.

Une maison en terre au Maroc : des idées plein la tête

noreply@blogger.com (Marie) — Sat, 06 Jun 2009 08:04:00 +0000

Encore quelques photos de notre maison en terre marocaine. Où on voit qu'on a plein plein de briques de terre.

Et plein de projets qu'on espère enfin pouvoir réaliser cet été.

On s'est rendu compte qu'il était impossible pour nous de vivre à la maison à plein temps, en hiver comme en été. On a besoin de plus d'électricité, d'une bonne connexion internet. Depuis le mois d'octobre, à cause des pluies qui ont rendu les pistes impraticables, on n'a pas passé une seule nuit à Ouled Emgatel. Bachir et Fouad se sont occupé de la maison, et y ont habité tout ce temps.

On se rend bien compte que ça ne peut plus continuer comme ça. Alors on refait et on agrandit, pour qu'on puisse à nouveau y vivre sans camper, et que les garçons aient une pièce pour eux, où ils puissent mettre leurs affaires et s'isoler de leurs familles.

Donc voilà.

Juste tout plein de briques pour l'instant...

Vivre dans un appartement à Fès : et voilà ce qu'on manque

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 31 May 2009 18:21:00 +0000

Juste quelques photos de notre campagne marocaine, pour vous montrer ce que j'ai manqué cette année - voir le blé pousser, les paysans faire la moisson, le paysage changer. Je me souviens, l'année dernière, à chaque fois qu'on rentrait de Fès, le plaisir de regarder chaque changement dans le paysage, chaque détail, chaque nuance de couleur.

Au mois d'avril, c'est à ça que ressemble notre maison en terre.

Photo : Nathalie Cardoso

Ensuite, voici notre terrain, planté de blé par Bachir, au mois de mai :

Et ensuite la moisson... faite à la main dans ce champ (impraticable pour les moissonneuses, parce qu'on utilise des machines normalement - sauf les paysans trop pauvres).

U2 à Fès : Magnificient

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 24 May 2009 08:28:00 +0000

U2 aime, vous le savez peut-être, Fès et la musique arabe.
Et voilà le beau clip qui en résulte, tourné dans la médina.

Magnificent

L'hôtel Lincoln de Casablanca : histoire d'un abandon

noreply@blogger.com (Marie) — Wed, 20 May 2009 09:15:00 +0000

C’est une histoire belle, triste et tragique. L’histoire d’un pionnier, d’un hôtel d’une grande beauté, qui s’est lentement transformé en assassin. L’histoire d’une longue déchéance, et d’un futur incertain.

L’hôtel Lincoln est le premier bâtiment construit sur l’avenue Mohammed V (alors Avenue de la Gare), à Casablanca. Il a été conçu 1916 par l’architecte français Hubert Bride, à l’époque où Casablanca était un terrain de jeu et d’expérimentation pour les architectes occidentaux, qui mêlaient techniques occidentales et motifs mauresques. L’hôtel Lincoln est un bâtiment Art Déco magnifique, majestueux. Après la décolonisation, heureusement, il n’a pas subi le même sort que de nombreuses autres constructions datant du protectorat, qui ont été détruits dans une tentative d’effacer les traces de l’occupation française.

Mais au fil du temps, l’hôtel casablancais s’est détérioré. Sa façade a noirci, et tout le bâtiment, immense, est devenu insalubre. Et c’est comme ça qu’en 1989 il a commencé sa carrière meurtrière. Deux personnes sont tuées par l’effondrement d’une partie de son plancher. A la suite de cette tragédie, l’immeuble a été vidé de ses occupants. Quelques années plus tard, un SDF sera tué dans un autre effondrement.

Et malgré tout ça, à cause de tout ça, on se mobilise autour de l’hôtel Lincoln. En 2000, il est classé patrimoine historique. Des projets de réhabilitation naissent. Une Américaine veut en faire un centre culturel dédié aux habitants de Casablanca. On veut le restaurer à l’identique. Mais le propriétaire de l’hôtel imagine un tout autre avenir pour le bâtiment. Il veut le détruire, en ne conservant que la façade principale, et construire un immeuble de bureaux de cinq étages à la place. On parle d’expropriation, mais rien ne se passe.

Le 1^er février dernier, les fortes pluies qui se sont abattues sur Casablanca ont provoqué l’effondrement d’une partie de l’hôtel - sans faire de victime cette-fois.

Regardez la beauté, et la détresse, de l’hôtel Lincoln.

Pour en savoir plus sur l’histoire de l'hôtel Lincoln, lisez cet article de la Gazette du Maroc.

Un petit-déjeuner à Casablanca

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 17 May 2009 12:40:00 +0000

Quand on va à Casablanca, on a nos petites habitudes. On prend un hôtel près du Marché Central, on va chez Zara, on mange une glace dans la rue, et on va acheter des DVD à la médina.

Notre habitude la plus abordable est celle de prendre le déjeuner dans les laiteries qui bordent le marché central. Au Maroc, une laiterie est une petite boutique qui vent toutes sortes de gâteaux, de yaourts et de sandwichs, et où sont préparés jus de fruits à base de lait et boissons chaudes.

Les laiteries du Marché Central sont particulièrement agréables, parce qu’elles situées au cœur du centre ville de Casablanca, dont l’architecture coloniale est magnifique. On prend son petit-déjeuner au milieu des lycées et des employés du centre ville, en observant le spectacle de la rue. C’est vraiment dépaysant quand on vient de Fès, qui parait si calme et provinciale à côté de tout ce remue- ménage.

Ensuite, c’est sans doute le petit déjeuner le moins cher de Casablanca. Le jus d’orange coûte 5 dirhams (50 centimes d’euro), la verveine (pour Fred, on avait fait la fête la veille) est à 2 dirhams (20 centimes). On prend aussi des petits pains, et, pour Fred, un sandwich au kiri.

La dernière particularité de ces laiteries, c’est qu’elles sont ouvertes très tard dans la nuit. Quand vous sortez d’un bar à deux heures du matin, rien de plus agréable pour conclure la soirée qu’une petite verveine à la laiterie du Marché Central de Casa… (en plus il faut bien ça pour s’endormir quand on dort dans les hôtels ultra bruyants du centre ville).

La vie dans une maison en terre : un tour du monde

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 10 May 2009 18:51:00 +0000

Parfois je me demande ce qui nous a pris de construire une maison en terre au Maroc.

Pendant les pluies, je rêvais d’un appartement tout blanc à Fès, tout propre, tout en haut d’un immeuble, loin des torrents de boue.

Parce que ça avait l’air plus raisonnable qu’une maison en terre perdue dans la campagne marocaine.

Une maison en terre, c’est écolo, d’accord, mais ce n’est qu’un tas de terre. On a appris que ça pouvait se retourner contre nous. Qu’il fallait être prudents. Qu’il fallait bien s’en occuper, tout le temps.

Oui, des doutes et des peurs, j’en ai pas mal.

Il me suffit de faire un petit tour du monde pour oublier tout ça.

Un tour du monde des maisons en terre.

Au Mali...

Photo : blaseur

En Lybie...

Photo : h Savill

En Turquie...

Photo : Hakatani Tenfu

Aux Etats-Unis -d’accord, plus personne n’habite dans celle-là depuis longtemps…

Photo : im pastor rick

En Iran...

Photo :HORIZON

En Inde...

Photo a n j a

Et au Maroc, bien sûr.

Une maison en terre au Maroc et les petits trésors de son jardin

noreply@blogger.com (Marie) — Wed, 06 May 2009 07:33:00 +0000

Si notre maison en terre porte les stigmates des inondations de l’hiver dernier, le jardin aura mieux supporté les intempéries. Il y a bien eu une période d’anarchie, de jungle un peu effrayante. Mais depuis qu’il pleut moins au Maroc, et qu’il y a plus de soleil, ce sont les fleurs qui règnent sur notre petit lopin de terre.

Le printemps marocain a apporté son lot de petits trésors.

Surprises disséminées ça et là,

Couleurs qui nous guérissent de la grisaille de Fès.

Bien sûr les garçons, en bons jardiniers qu’ils sont, ont pris soin de ce petit bout de terrain, et y ont planté les arbres fruitiers qui se languissaient devant notre maison depuis des mois.

Et qui dit trésor dit, bien entendu, gardien. Dans notre cas, gardienne. La chienne Lisa est fidèle au poste.

- Si vous aimez vous promener dans la campagne marocaine, allez vite voir la ballade qu’a fait Sandy de The View From Fez près de Taza dans le nord du pays. Très beau, et tellement, tellement proche de notre campagne à nous. C'est là et là, dans son nouveau le photo-journal de The View From Fez.

L'American Fondouk de Fès : un hôpital pour les animaux

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 03 May 2009 11:20:00 +0000

Il y a à Fès un endroit très étonnant et un peu magique. C’est l’American Fondouk, une clinique vétérinaire gratuite fondée dans les années 20 par Sidney Haines Coleman, un Américain soucieux de la santé des animaux du Maroc. Quasiment un siècle après sa création, la clinique soigne toujours gratuitement des milliers d’animaux par an. Aujourd’hui, le pays s’est urbanisé, mais les mules et ânes sont toujours le gagne-pain de milliers de personnes à Fès - évidemment, dans les années 20, on aurait pas vu autant de gens amener leurs chats et leurs chiens.

Evidemment, c’est à la fois merveilleux et étrange qu’un tel endroit existe dans un pays où les hôpitaux publics sont dans un état déplorable, et où la majeure partie de la population n’a pas de sécurité sociale.

Quand il a fallu faire vacciner nos chats, c’est là-bas qu’on voulait aller. Parce que c’était gratuit, et parce que c’était mystérieux. Aussi parce que Paul Bowles, un écrivain américain que j’aime beaucoup, y a travaillé comme secrétaire dans les années 30.

Et on n’a pas été déçus - on a même vu une mule se faire laver les dents.

Bien sûr, quand je dis que c’est gratuit, on a quand même laissé quelque chose. La plupart des clients de la clinique sont très pauvres.

Vous pouvez lire l’histoire de l’American Fondouk ici.

Et l’équipe de la clinique a un blog que vous pouvez lire là.

Innondations au Maroc : les murs en souffrance de notre maison d'Ouled Emgatel

noreply@blogger.com (Marie) — Wed, 29 Apr 2009 09:03:00 +0000

Chaque retour à la campagne me rappelle les inondations, et la nuit où nous avons dormi dans le bureau, de peur que les murs de notre chambre soient emportés par le torrent infernal de boue qui déboulait de la colline.

Ce qui s’est passé ces huit derniers mois peut se lire sur les murs de la maison.

C’est une histoire un peu triste…

Une histoire douloureuse…

L’histoire de ce qu’on avait construit, qu’il allait falloir reconstruire…

L’histoire d’une maison en terre qui avait changé de visage.

Le conteur, sa guitare, et un millier de petites oreilles

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 23 Apr 2009 17:00:00 +0000

Grand jour pour Fred… un nouveau spectacle de contes pour enfants commandé par l'institut français de Fès, en français et en arabe, pour la toute première fois !

- et comme vous l'avez peut-être remarqué, la maison d'Ouled Emgatel figure aussi (un petit peu) dans le programme !

Une bonne nouvelle, et une autre bonne nouvelle à Ouled Emgatel

noreply@blogger.com (Marie) — Fri, 17 Apr 2009 08:29:00 +0000

Alors, je commence par laquelle ?

D’abord, comme promis par les voisins, et le soleil qui n’arrête pas de briller, la route a séché. Elle restera praticable, même si il pleut à nouveau, parce que la terre est sèche en profondeur - enfin, elle restera praticable jusqu’en octobre, au moins.

C’est une très, très bonne nouvelle évidemment. Mais on ne peut pas vivre dans la maison pour l’instant. Je ne peux pas vivre dans la maison - Fred s'accommoderait sans doute du manque d’eau courante (la pompe est cassée), des sols humides, des murs de la salle de bain qui menacent de s’écrouler, et des mille autres petites choses qui témoignent de l’intensité des pluies de ces derniers mois.

On restera donc à Fès tant que tout ça ne sera pas réglé.

Et ça le sera bientôt, certainement, parce qu’on a des plans pour tout refaire, et même plus.

Ce qui m’amène à la deuxième bonne nouvelle.

Le puits est plein. Il n’a jamais été aussi plein. Les habitants ont un sourire jusqu’au oreilles quand ils en parlent.

Et nous aussi on est content. Parce qu’avec l’eau, on - oui, on vit, on se lave, on mange, et tout et tout. Mais aussi on fait des briques.

Et donc, officiellement, la reconstruction, et l’agrandissement, de la maison en terre d’Ouled Emgatel est lancée.

(L’agrandissement ? oui, on est fous. Mais il nous faut une pièce en plus, pour Fouad et Bachir, qui passent de plus en plus de temps à la maison, et qui ont, jusqu’à présent, dormi dans la salle à manger…)

Tout ça va prendre du temps. Avec l’eau du puits, les garçons ont construit des briques - et ensuite, quand on aura le temps et l’argent, on construira une nouvelle pièce. Pour l’instant, on a des briques, et bientôt, un nouveau toit.

Pas de photo de tout ça, juste une photo prise depuis la voiture, sur la route d’Ouled Mgatel.

Angham, et le plus célèbre habitant d'Ouled Emgatel

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 26 Mar 2009 07:26:00 +0000

Oui, Fred sur Angham, parlant des Hamadcha en arabe, essayant de ne pas être trop déstabilisé par les blagues du comique à sa droite.
Ou, comment il est devenu célèbre...

La vie à Fès : un déménagement, et une montagne

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 19 Mar 2009 09:32:00 +0000

Pffiouh… Excusez le rythme chaotique du blog ces derniers temps, mais, voyez-vous, on a encore déménagé.

Ce n’est pas que Saada - le quartier où nous habitions - ne nous plaisait plus. Ce n’est pas la tranquillité de ce quartier, où la vie est un peu comme dans la médina de Fès, qui nous a lassés. . Ce ne sont pas non plus les cris du voisin alcoolique, la vétusté de la cuisine ou l’absence de baignoire dans l’appartement qui nous ont chassés.

Non, rien de tout ça.

C’est encore un coup de la pluie.

Qui a littéralement fait moisir l’appartement.

Je vous laisse imaginer (pas de photos, je ne veux pas vous indisposer).

Un déménagement plus tard, tout va bien (et, au fait, il ne pleut plus… du tout…).

Et maintenant, de ma cuisine, je peux voir le mont Zalagh - rien qu'un petit bout, mais quand même.

On le voit mieux quand on monte sur le toit.

Et, même si on est loin d’Ouled Emgatel, ça nous réchauffe le cœur.

Parce que, sur le mont Zalagh, il y a…

… une route.

Et au bout de cette route il y a…

… une maison (photo prise avant les pluies, évidemment.)

Une promenade dans le mellah de Fès, et des lunettes

noreply@blogger.com (Marie) — Tue, 03 Mar 2009 07:58:00 +0000

C’est là qu’on les trouve, au fond de cette impasse, à côté de ce petit hôtel, dans le mellah de Fès…

Elles nous font de l’œil, elles nous font pitié, elles nous amusent....

Et elles auraient bien besoin d’un bon docteur.

- Vous pouvez faire une promenade virtuelle dans le Mellah de Fès en cliquant ici. Promis, vous ne le regretterez pas, et, en regardant bien, vous verrez peut-être nos chères éclopées…

Elles aussi, elles ont un docteur

noreply@blogger.com (Marie) — Sun, 01 Mar 2009 08:11:00 +0000

Théières estropiées, désossées, démembrées, amputées d’un bec ou d’une patte (parce que, par exemple, on les a mises sur le feu sans les avoir remplies d’eau – ce qui ne m’est jamais arrivé de faire), venez vite, approchez, regardez, là, au coin de la rue, il est là.

Le docteur.

(En tout cas, aucune chance d’apercevoir ça par la fenêtre à Ouled Emgatel – et dire que j’y ai laissé toutes mes théières fatiguées…)

Oui, je sais...

noreply@blogger.com (Marie) — Sat, 28 Feb 2009 08:07:00 +0000

Oui, je sais, comme ça, on dirait que le blog s’enlise dans la boue d’Ouled Emgatel… Qu’il y a si peu de photos, si peu de choses à raconter sur notre chère campagne.

Et c’est un peu vrai. Un peu.

Car on n’y va plus très souvent – vous savez pourquoi.

Mais en même temps, dans notre appartement de Fès, ravagé par la moisissure –si ! Argh ! Une malédiction semble t-il ! – on fait des plans pour reconquérir notre maison.

Peindre les murs, réparer les toits, nettoyer le jardin, combler les fissures, refaire les sols, mettre les pieds et les mains dans la boue, laver les meubles. Entre autres.

(Et évidemment on fait aussi des plans pour gagner tout l’argent qu’il va falloir pour peindre, réparer, nettoyer…)

Elle est là, au fond de la vallée, et un jour on y arrivera !

Les pieds dans l'eau

noreply@blogger.com (Marie) — Sat, 07 Feb 2009 09:17:00 +0000

C’est ce qui nous arrive en ville quand il pleut. Fès est pleine de flaques d’eau.

Notez que c’est mieux que les pieds dans la boue – ce qui nous arrive à Ouled Mgatel quand il pleut.

Et qu’en plus, dans une très grande flaque d’eau comme celle-là, on peut rincer des navets et des carottes.

Bensouda, Fès

Entre deux averses

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 05 Feb 2009 08:56:00 +0000

On file à Ouled Emgatel et on se rend compte que tout est toujours aussi beau.

Que la maison souffre toujours, mais qu’on l’a bien soignée.

Qu'un tout petit ruisseau est né près de la maison.

Bien sûr, il y a plein de trous dans notre toit…

Mais on a aussi ça.

C’est pas si mal.

Merci quand même

noreply@blogger.com (Marie) — Thu, 22 Jan 2009 19:48:00 +0000

C’est difficile pour moi de regarder les dernières photos que j’ai prises de la maison.

Donc je ne vous les montrerai pas.

Ce n’est plus aussi charmant qu’avant. Les murs ne sont plus aussi blancs, le jardin est une sorte de jungle, et quand au toit… vaut mieux ne pas en parler.

Mais je voulais vous montrer de belles choses. Parce que même si la pluie me déprime comme jamais, même si elle a été dure avec nous, c’est une bénédiction pour le Maroc. Le pays avait vraiment besoin de ça, après trente ans de sécheresse. Nos voisins avaient besoin de ça.

Alors oui, quand même, malgré tout, merci, merci la pluie.

Un mois ou deux

noreply@blogger.com (Marie) — Fri, 16 Jan 2009 11:44:00 +0000

On a l’impression que ça ne s’ arrêtera jamais.

Peut-être que ça ne s’arrêtera jamais.

Si, ça s’arrêtera.

Plus qu’un mois, deux mois, on nous a dit.

Et après la terre se réchauffera, et on pourra passer sur la piste.

Et passer du temps dans notre maison.

Pour l’instant, on se contente d’être patient. On essaie de ne pas trop s’inquiéter.

Deux maisons se sont déjà effondrées, plus haut sur la colline.

On fait le nécessaire, par Bachir et Fouad interposés : une simple bâche de plastique posée sur la maison. On ne peut pas faire plus tant qu’il pleut comme ça – c'est-à-dire toutes les semaines, presque toute la semaine.

On essaie de penser à autre chose, d’oublier les murs mouillés, le toit qui fuit, les maisons effondrées.

Allez. Un mois.

Peut-être deux.

Excursion à Ouled Emgatel

noreply@blogger.com (Marie) — Mon, 29 Dec 2008 10:18:00 +0000

Malgré les pluies, notre emploi du temps très chargé, malgré la voiture qui n’aime pas du tout la piste –surtout quand elle est détrempée - , il fallait quand même qu’on y rentre une dernière fois avant d’aller passer les fêtes en France, à Ouled Emgatel…

D’autant plus qu’on avait amené ça à l’appartement avec nous :

... et qu’il fallait qu’on les retourne à leur Ouled Emgatel adoré – Bachir, Fouad, et les milliers d’insectes qui peuplent la maison et le jardin leur manquaient trop.

Alors on a mis les chats dans une boite, la boite dans la voiture, et on est partis vers notre campagne.

On s’est vite rendus compte qu’on ne pourrait pas aller jusqu’à la maison en voiture. La piste était mouillée, et souvent recouverte de boue.

La voiture a été garée au sommet de la colline, Fred a attrapé la boite avec les chats dedans, et on a descendu le chemin qui mène, 500 mètres plus bas, à notre maison.

Et malgré les pluies, malgré notre vie qui nous entraîne de plus en plus souvent vers Fès, malgré la voiture qui se fatigue parfois de nous y amener, Ouled Emgatel est resté généreux avec nous.

Comme ce chemin.

Et ces agaves.

Généreux, comme ce champ de fèves.

Ces champs d’oliviers, cette montagne.

Et même cette maison inhabitée,

et ce figuier, transformé par l'hiver,

nous ont accueilli, nous ont apaisés.

(et en rentrant, évidemment, la voiture s'est embourbée dans la boue de la piste. Mais, évidemment, les enfants d'Ouled Emgatel et leurs instituteurs nous ont aidés.)