Згодом будь-які внутрішньоканальні навушники вимагають від господаря своєї очищення. Як же це зробити правильно, щоб не пошкодити пристрій і прибрати з нього бруд? Ось кілька порад з очищення AirPods і AirPods Pro, а також EarPods.

Як чистити навушники AirPods Pro і AirPods

1. Не варто промивати AirPods або AirPods Pro прямим потоком води.

2. Для протирання знадобиться м’яка суха тканина без ворсу.

3. Якщо навушники AirPods або AirPods Pro оброблялися раніше речовинами, які призвели до появи плям або іншим ушкодженням (милом, шампунем, засобами для догляду за волоссям, лосьйонами, духами, розчинниками, очисними засобами, кислотами і продуктами з їх змістом, репелентами від комах, сонцезахисними кремами, рослинними оліями або фарбами для волосся), то належить виконати наступні дії:

Спочатку протріть навушники начисто злегка зволоженою чистою водою тканиною, а потім м’якою сухою безворсовой тканиною.
Дайте пристрою повністю висохнути перед приміщенням в зарядний футляр.
Не варто використовувати навушники до моменту їх повного висихання.

4. Переконайтеся, що рідина не потрапила в отвори.

5. Сухою ватною паличкою очистіть мікрофон і сітки динаміків.

6. Ніякі гострі предмети або абразивні матеріали не можна використовувати при очищенні AirPods або AirPods Pro.

Як чистити вкладиші AirPods Pro

1. В укладці може зібратися вода. Тоді постукайте навушником AirPod про м’яку суху і безворсову тканину. При цьому отвір вкладиша має дивитися вниз, щоб вода змогла вийти назовні.

2. Зніміть вкладиші з кожного навушника AirPod і промийте їх під водою. Мило та інші побутові миючі засоби при цьому використовувати не варто.

3. Потім протріть вкладиші м’якою і сухою безворсовою тканиною. А перед установкою їх назад на AirPods переконайтеся в повній їх сухості.

Забруднюються з часом не тільки навушники, але і зарядний футляр. Він теж вимагає обережного поводження. Очищення футляра повинна проводитися м’якою сухою тканиною без ворсу. При необхідності можна злегка змочити тканину в розчині ізопропілового спирту. Попередньо варто переконатися у відсутності вологи в зарядних портах.

Ось ще кілька корисних порад:

• Для видалення бруду з роз’єму Lightning скористайтеся чистою і сухою м’якою пензликом.
• Ніякі абразивні матеріали при очищенні зарядного футляра використовувати не можна.

AirPods Pro отримали захист від води, але водонепроникними їх вважати не варто. Більш того, футляр з можливістю бездротової зарядки для AirPods Pro взагалі не володіє водонепроникністю і ніяк не захищений від рідини. Саме тому потрапляння води в отвори для пристрою може стати згубним. Якщо вже контакт з рідиною все ж стався, то негайно просушіть футляр. Для цього треба перевернути його догори дном і відкрити кришку.

У AirPods 1-го або 2-го покоління не передбачена захист від води самих навушників і їх зарядного футляра. Попадання рідини в будь-які отвори пристрою варто уникати. Якщо ж це сталося, нехай навіть з потом під час тренування, то AirPods слід протерти сухою серветкою з мікрофібри. Для просушування футляра відкрийте і переверніть його.

Якщо після потрапляння всередину вологи навушник перестав працювати, і сушка не допомагає, доведеться замовляти заміну.

Як чистити дротяні навушники EarPods

• Для протирання знадобиться суха і м’яка тканина без ворсу.
• Перевірте, чи немає вологи в отворах.
• Для очищення мікрофона і сітки динаміків знадобиться суха ватна паличка. Бруд з сіток можна видалити за допомогою сухої м’якої пензлика.
• Для очищення EarPods не можна використовувати гострі предмети або абразивні матеріали.

The post Як правильно чистити навушники AirPods Pro, AirPods і EarPods: інструкція Apple appeared first on Спільнота Apple.

Оскільки Apple потрібні нові точки зростання, а вже всі ніші, які можна було легко зайняти, компанія вже зайняла, то нічого не залишається робити, як занурюватися в іншу реальність. З віртуальної якось не склалося, тому що застосування цієї технології на даному етапі вкрай обмежено. Його не було застосувати в бізнесі, воно марно у виробництві, торгівлі, хіба тільки гри, та ще одна специфічна спрямованість, ось і все. З доповненої реальністю все по-іншому: діапазон застосування настільки широкий, що легше перерахувати, де ця технологія не буде корисною. Взяти будь-який напрямок діяльності, і всюди AR-технологій є робота – в медицині, в іграх, на виробництві, на дорогах, в космосі, в спорті, в військовій справі, в освіті, культурі, в загальному, покриває все. Логічно взятися за просування своїх продуктів саме з опорою на доповнену реальність.

Apple готує нову AR-гарнітуру, розробка йде в тісній співпраці з видавцем комп’ютерних ігор Valve. Ця ж компанія зараз працює з порталом Steam, в останні роки найпопулярнішим ігровим порталом. Про це повідомили фахівці DigiTimes, додавши, що зараз йде активна робота над дисплеями, які будуть кріпитися на гарнітурі, швидше за все, у вигляді звичайних окулярів. Випуск новинки планується на другу половину наступного року.

Джерела стверджують, що купертіновська компанія працює також з фірмою Quanta Computer, де, можливо, буде збиратися новий девайс. Щоправда, поки немає ніяких даних про те, як буде виглядати AR-гарнітура, як вона буде працювати, і взагалі, що буде за функціонал. Джерелами виступили деякі галузеві інсайдери, котрі знайшли на порталах з пошуку роботи, таких як http://jobsite.kiev.ua, деяку інформацію про пошук інженерів, котрі спеціалізуються на AR. Можливо, це лише спекуляції, проте чутки про те, що Apple проявляє серйозний інтерес до доповненої реальності, виникають дуже часто. Разом з деякими витоками можна припустити, що найближчим часом споживачів чекає щось цікаве в цьому плані.

Гарнітурі бути

Минулого місяця експерти повідомляли, що Apple співпрацює з рядом сторонніх виробників, і збирається випустити окуляри з технологією AR, проте конкретних компаній він не називав. Зараз же DigiTimes просто уточнив деякі деталі і терміни виходу передбачуваної новинки. Valve зараз відома по Steam, а також по іграм, таким як Half-Life. При цьому компанія має власну VR-гарнітуру Valve Index. Анонс цієї гарнітури відбувся в кінці весни цього року. А ще раніше компанія працювала з виробником смартфонів HTC над виробництвом лінійки Vive VR.

Що стосується майбутньої гарнітури Apple, то незалежно від форми, її завжди пов’язували не з віртуальною реальністю, а з доповненої. VR там була завжди вторинна, мабуть, просто на хвилі хайпа, коли ще споживачі і експерти вірили в світле майбутнє віртуальної реальності. Зараз індустрія кілька скоригувала свій напрямок, сфокусувавшись на доповненої реальності.

Захід смартфонного VR

Тренд на мобільний VR, коли рушієм і екраном виступав смартфон, який вкладався в спеціальний кейс гарнітури, поступово здувся. Виробники не оцінили перспективи даної технології, ті деякі робочі рішення, що змогли вийти на ринок, не користуються популярністю у користувачів. Потужності смартфонів малі, можливостей у гарнітур кіт наплакав, а розробка і виробництво досить копіткі. Навіть Google не витримав тиску безперспективності і оголосив про закриття проекту Daydream VR, хоча ця гарнітура є найвдалішою на ринку мобільних VR рішень.

The post Apple ставить на AR: спільно з Valve готує AR-гарнітуру нового покоління appeared first on Спільнота Apple.

Знімати його постійно, і тільки коли є необхідність, одягати? Але є ж для цього годинник, зручні, багатофункціональні NFC кільця, люди до них звикли, вони не заважають при роботі. Крім того, за допомогою кільця можна керувати програмами на смартфоні, тобто у нас є смартфон, який ми купили, щоб мати під рукою компактний комп’ютер, і щоб з його допомогою управляти іншими пристроями легкими рухами пальця або ж через голосового помічника. Тоді звідки взялося ще одне посередницьку ланку у вигляді кільця?

Apple пояснює це тим, що смартфони та планшети громіздкі і незручні і неефективні в деяких випадках. У приклад компанія наводить ситуацію з брудними руками, наприклад, на кухні. Також в аргументах втому рук від використання сенсорного екрану. Також екрани випромінюють шкідливий для багатьох людей спектр. Саме так описує компанія свої продукти, щоб виправдати появу розумного кільця для управління мобільними пристроями, які вона ж розробила, щоб ними було зручно користуватися.

Гаразд, випромінювання, брудні або мокрі руки, є ж голосовий асистент, для чого він в смартфоні, якщо їм не можна управляти без рук? Amazon теж не так давно представив своє смарт-кільце з назвою Echo Loop, в який вбудований фірмовий голосовий асистент Alexa. У цього кільця функціонал, як у смарт-колонки, через спеціальний додаток можна встановити екстрений номер, який буде викликатися по подвійному натисненню на кільце. У самого кільця доступ до інтернету відсутній, але, сопрягаясь по блютуз зі смартфоном, він його отримує. Призначене кільце для вказівного пальця, ціна на нього починається від 130 доларів, це якщо за попереднім замовленням, роздрібна ціна незабаром буде 180 доларів.

The post Apple Ring: розумне кільце для управління смартфоном appeared first on Спільнота Apple.

Китайський виробник знову вирішив затьмарити конкурентів, випустивши велике оновлення своєї оболонки для великої кількості пристроїв.

В ході пекінської презентації компанія Xiaomi представила довгоочікуване оновлення фірмової прошивки MIUI, яке отримало числовий індекс 11. Як і слід було очікувати, воно привносить оновлений дизайн інтерфейсу. Хоч ще до презентації соцмережі і глави анонсували деякі цікаві функції, на самому заході Xiaomi не розказала про них, тому з’являться вони в прошивки – загадка. Одна з таких – зменшення кількості реклами, яку можна відключити одним повзунком в настройках системи. Найімовірніше, ця та інші представлені до презентації функції з’являться з майбутніми оновленнями MIUI 11.

Новий дизайн
Жодне серйозне оновлення системи не може обійтися без поліпшення дизайну, і MIUI 11 – не виняток. Нова версія прошивки від Xiaomi все ще використовує нелінійну анімацію, але тепер її швидкість стала повільніше, щоб користувачі помічали всі візуальні ефекти.

Крім цього, оболонка отримала довгоочікувану темну тему. У прошивці приділено велику увагу жирності шрифту: крім того, що його можна налаштовувати, на взаємодії з ним засновані різні візуальні ефекти (наприклад, при наборі номера шрифт натискає клавішу тимчасово стає жирніше).

Xiaomi приділила велику увагу функції Always On Display (AOD), що відображає різну інформацію на дисплеї гаджета, поки той перебуває в режимі сну. У MIUI 11 можна додавати в AOD безліч різних віджетів. До того ж, ця функція навчилася відображати різні ефекти при отриманні повідомлень. також не обійшли стороною камеру xiaomi yi 2 – навіть для цього гаджета оновили прошивку, зміни в якій стосуються інтерфейсу та деких функцій.

Попередження про землетруси *
* На презентації не сказали ні слова про це, але таку функцію анонсували в соціальних мережах ще до заходу.
Одним з головних нововведень свіжої прошивки стала саме ця функція (яка, по всій видимості, спочатку не буде доступна). Якщо в зоні ризику користувача або в сусідніх областях почнеться землетрус, смартфон сповістить власника про це, вказавши його інтенсивність. Також гаджет відобразить розташування найближчих притулків і служб першої допомоги. Залишається загадкою, чи буде ця опція працювати по всьому світу або ж стане ексклюзивною для Китаю.

Покращені батьківський контроль і сімейний доступ *
* На презентації не сказали ні слова про це, але таку функцію анонсували в соціальних мережах ще до заходу.

Оновлення привнесло нові опції контролю за членами сім’ї, що дозволяють її чолі бачити місце розташування родичів на карті, а також забороняти або обмежувати доступ до конкретних додатків. У разі виникнення небезпеки, діти можуть активувати кнопку тривоги, після чого відповідне повідомлення прийде на смартфони батьків.

Але MIUI 11 дозволить не тільки краще стежити за дітьми, а й зручніше взаємодіяти з гаджетами членів сім’ї: оновлена ​​прошивка дозволить створити спільний альбом фотографій і відео для всіх акаунтів сімейної групи, щоб будь-який з родичів міг переглядати і додавати в нього нові файли.

Які смартфони отримають MIUI 11
Компанія Xiaomi не тільки оголосила пристрої, які отримають MIUI 11, але і назвала орієнтовні дати виходу оновлення за межами Китаю.

В середині жовтня стабільну глобальну версію MIUI 11 отримають:
Mi 9, Mi 9 SE і Mi 9 Transparent Edition.
Mi MIX 3.
Mi MIX 2.
Mi 8, Mi 8 Youth Edition, Mi 8 Explorer Edition, Mi 8 SE і Mi 8 зі сканером відбитків в дисплеї.
Mi Max 3.
Redmi K20, Redmi K20 Pro і Redmi K20 Pro Premium Edition.
Redmi Note 7 і Redmi Note 7 Pro.
Redmi 7.

В кінці жовтня стабільну глобальну версію MIUI 11

The post Xiaomi анонсувала прошивку MIUI 11: менше реклами і новий дизайн appeared first on Спільнота Apple.

Розробники виявили в коді 7-ий бета-версії watchOS 6 нову анімацію при первинному налаштуваню годинника. За нею стає зрозуміло, що в цьому році варто розраховувати на появу титанових і керамічних моделей.

У 2018 році Apple виключила з лінійки керамічні моделі Apple Watch, залишивши тільки алюмінієві і сталеві варіанти корпусу.

У новій дослідницькій замітці аналітик TFI Securities Мінг-Чі Куо висловив думку, що Japan Display поступово збільшуватиме частку замовлень на OLED-дисплеї для Apple Watch з 15% в 2019 році до 80% до 2021 року. Для диверсифікації ланцюжка поставок Apple буде купувати частину дисплеїв у китайського виробника BOE. Перехід на microLED-дисплеї аналітик прогнозує до 2020 року. А вже зараз обрати та купити смарт-годинники з чудовими LED дисплеями можна за посиланням lekos.com.ua/umnye-chasy-smart-watch. Великий вибір Smart Watch за чудовими цінами.

Інші деталі щодо Apple Watch Series 5 поки невідомі.

Такоже нещодавно стало вдіомо, что Apple працює над функцією моніторингу сну в Apple Watch, повідомляє сайт 9to5Mac з посиланням на анонімні джерела в Apple. Нова функція може бути анонсована вже на наступному тижні під час презентації нових iPhone і Apple Watch. Очікується, що вони будуть в титановому і керамічному корпусі.

Функція розробляється під кодовою назвою Burrito. За даними 9to5Mac, розумні годинник відстежуватимуть якість сну користувача за допомогою декількох датчиків і даних про рух людини, частотою серцевих скорочень і рівні сторонніх шумів. Ці відомості експортуються в новий додаток «Сон» і в існуюче «Здоров’я» на iPhone.

Повідомляється, що Apple також розробила функцію, яка буде нагадувати користувачам про необхідність заздалегідь заряджати годинник, щоб вони могли протриматися всю ніч.

Поки невідомо чи буде ця функція доступна власникам попередніх поколінь Apple Watch.

The post У вересні вийдуть титанові Apple Watch appeared first on Спільнота Apple.

Сьогодні компанія Apple оновила свій пакет iWork. Оновлення вийшло відразу на двох яблучних платформах – macOS і iOS – а також торкнулося Pages, Numbers і Keynote. Незважаючи на те, що апдейт не приніс з собою нічого глобального, його можна сміливо називати досить великим.

У новій версії пакету iWork користувачі отримали можливість стилізувати тексти. Для цього в додатках з’явилися спеціальні інструменти, які дозволяють застосовувати нові стилі для контуру тексту, а також заливати його градієнтом або зображенням-текстурою. Також користувачі отримали можливість розміщувати зображення, форми і рівняння в текстових полях, щоб вони переміщалися разом з текстом.

Що стосується мобільних додатків, то в них відбулися деякі зміни, які повинні спростити процес редагування списків, таблиць і діаграм. У Pages додатково з’явилася можливість копіювати і вставляти цілі сторінки або розділи між різними документами.

The post Apple оновила пакет iWork для macOS і iOS appeared first on Спільнота Apple.

Практично одночасно з iOS 12.4 beta 5 компанія Apple випустила перші публічні бета-версії iOS 13 і macOS Catalina. Судячи з перших відгуків, публічні тестові збірки практично повністю ідентичні другим бета-версіями iOS 13 і macOS 10.15 для розробників.

Відразу варто відзначити, що публічні тестові збірки нових яблучних операційних систем важать досить багато: образ iOS 13 важить близько 2 ГБ, а macOS 10.15 – близько 1,5 ГБ. При цьому викачуються публічні тестові збірки досить швидко, особливих затримок або низьких швидкостей на даний момент не спостерігається.

За першим враженням, ні перша публічна версія iOS 13, ні macOS 10.15 не підходять для повсякденного використання. У випадку з мобільною операційною системою спостерігаються проблеми в роботі багатьох сторонніх додатків. Деякі програми просто вилітають, а в деяких – перестають працювати окремі функції або ж додаток повністю зависає. Публічна бета-версія macOS 10.15, за відгуками, працює також недостатньо стабільно. Крім цього на даному етапі операційка працює повільно, а окремі програми відмовляються завантажуватися.

The post Вийшли перші публічні бета-версії iOS 13 і macOS 10.15 appeared first on Спільнота Apple.

В рамках WWDC 2019 компанія Apple офіційно представила нову настільну операційну систему під назвою macOS 10.15 Catalina. В оновленні купертіновци додали кілька нових цікавих функцій, альтернативу iTunes і безліч інших нововведень.

У macOS 10.15 компанія Apple вирішила відмовитися від застарілого додатка iTunes. Купертиновці замінили його трьома новими утилітами, які повинні спростити доступ до музики, фільмів і подкаcтам. Що стосується синхронізації з мобільними пристроями, то в macOS 10.15 ці функції були перенесені в Finder.

Іншою цікавою особливістю нової яблучної настільної операційної системи стала функція під назвою Sidecar. Вона дозволяє власникам комп’ютерів Mac і планшетів iPad користуватися цими пристроями одночасно. Простіше кажучи, купертіновци створили механізм, який дозволить використовувати iPad в якості додаткового дисплея або графічного планшета. Варто відзначити, що щось подібне вже давно реалізували сторонні розробники, але тепер така опція буде в системі за замовчуванням.

Однією з найцікавіших особливостей macOS 10.15 Catalina можна назвати новий інструмент для розробників під назвою Catalyst. З його допомогою останні зможуть переносити додатки для iPad на macOS буквально в кілька кліків. В рамках презентації Apple розповіла тільки про три подібних програмах – Jira Cloud, Twitter і Asphalt 9. Однак можна припустити, що восени цього року Mac App Store поповниться сотнями нових додатків.

Крім цього купертиновці допрацювали багато стандартних програм, приділили увагу безпеці, додали в систему утиліту Find My для пошуку вкрадених Mac і впровадили в macOS ряд технологій для людей з обмеженими можливостями.

Встановити macOS 10.15 можна буде на:

• Mac mini 2012 і новіше, iMac 2012 і новіше, MacBook 2015 і новіше, MacBook Air 2012 і новіше, MacBook Pro 2012 і новіше, Mac Pro 2013 і новіше, iMac Pro 2017 і новіше.

The post macOS 10.15 Catalina: без iTunes і з iPad в якості додаткового екрану appeared first on Спільнота Apple.

Компанія Apple зважилася на незвичайний крок і створила окрему версію iOS 13 спеціально для своїх планшетних комп’ютерів. «Відгалуження» мобільної операційки, створене спеціально для iPad, отримало назву iPadOS.

В останні кілька років компанія Apple фактично розвивала свою мобільну операційну систему в двох напрямках: для смартфонів і планшетів. Спеціально для iPad купертиновці додали в iOS режими Split View і Slide Over, панель Dock, додаткові жести і т.д. iPadOS можна вважати логічним продовженням попередніх оновлень.

У iPadOS компанія Apple допрацювала домашній екран, давши користувачам можливість розміщувати на ньому спеціальні віджети. Крім цього купертіновци додали велику кількість різних жестів для багатозадачності. Останні допомагають перемикатися між додатками, копіювати вставляти, вирізати різну інформацію, закривати програми і т.д.

Також Apple допрацювала режим SplitView (дві програми на одному екрані). Тепер в ньому можна запускати два однакових додатки. Наприклад, два різних списку, пару листів, два текстових редактора і т.д. Правда, поки неясно чи буде така опція працювати зі сторонніми програмами.

Грунтовному доопрацюванню піддався і додаток Files. Він отримав панель швидких дій, що дозволяє вносити зміни в файли, а також підтримку загального доступу до ресурсів по протоколу SMB і знімних накопичувачів. Даних про підтримку зовнішніх маніпуляторів поки немає.

Був доопрацьований Safari. Браузер отримав 30 нових поєднань клавіш при роботі з зовнішньої клавіатурою, елементи управління розміром шрифту, налаштування для кожного окремого сайту і параметри для завантаження зображень. Також додаток отримало зручний менеджер завантажень, схожий на той, який є в настільній версії Safari.

Встановити iPadOS можна буде на:

• iPad mini 4, iPad mini 5, iPad Air 2, iPad Air 3, iPad 5, iPad 6, iPad Pro 9,7, iPad Pro 10,5, iPad Pro 11, iPad Pro 12,9.

The post iPadOS: окрема операційна система для планшетів iPad appeared first on Спільнота Apple.

Як і очікувалося, в рамках WWDC 2019 компанія Apple представила нову версію яблучної мобільної операційної системи. iOS 13 принесла з собою безліч нововведень. Однак головним з них багато хто вважає довгоочікуваний «темний режим».

Темна тема оформлення доступна для всіх основних додатків Apple, а також для повідомлень і док-панелі. За словами купертіновцев, вона не тільки допомагає менше напружувати очі в темряві, але і економить заряд акумулятора на смартфонах з OLED-екранами.

Оновленню піддалися і багато інших «частини» iOS. Наприклад, купертиновці допрацювали клавіатуру, додавши підтримку введення тексту свайпом. Також були оновлені стандартні програми «Нагадування», «Пошта», Safari, «Нотатки» і «Карти». Причому додаток «Карти» було перероблено практично з нуля. У ньому з’явилися повніші картографічні дані і новий режим, що нагадує Google Street View.

В iOS 13 були істотно поліпшені інструменти для редагування контенту. Купертиновці змінили інтерфейс редагування фотографій і кілька допрацювали самі фільтри. Крім цього в iOS 13 з’явилася можливість працювати з відео.

За традицією підвищену увагу купертиновці приділили питанням, пов’язаним з приватних даних і конфіденційністю користувачів. В iOS 13 з’явилася функція під назвою Sign in with Apple. Вона дозволяє виробляти авторизацію в додатках і сервісах. При цьому користувачі зможуть авторизуватися за допомогою Face ID і створювати новий обліковий запис для сервісів, яка не передаватиме ніякої персональної інформації.

Крім все перерахованого вище компанія Apple також приділила належну увагу продуктивності iOS. Зокрема, купертіновци на 30% прискорили процес розблокування смартфона за допомогою Face ID і підвищили швидкість запуску додатків в 2 рази.

Встановити iOS 13 можна буде на:

• iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE.
• iPad Pro 12,9 дюйма (3-го покоління), iPad Pro 12,9 дюйма (2-го покоління), iPad Pro 12,9 дюйма (1-го покоління), iPad Pro 11 дюймів, iPad Pro 10,5 дюйма , iPad Pro 9,7 дюйма, iPad 6-го покоління, iPad 5-го покоління, iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 4.
• iPod touch сьомого покоління.

Бета-версія iOS 13 вже доступна розробникам. Фінальний реліз нової мобільної операційної системи запланований на осінь цього року.

The post iOS 13: підвищення продуктивності і темний режим appeared first on Спільнота Apple.