Red Hot Chili Peppers Italia

Black Summer - Testo, Traduzione, Video

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 04 Feb 2022 09:08:00 +0000

Titolo: Black Summer
Album: Unlimited Love
Diretto da: Deborah Chow
Anno: 2022

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Produttori: Jonathan Lia, Charles Mulford, Stephanie Peters
Produzione: Good Company
Produttori esecutivi: Ryan Heiferman, Ralph Miccio, Mel Roy
Direttore della fotografia: Adam Arkapaw
Editore: Nuno Xico
Costume Designer: Suttirat Larlarb
Acconciatore: Peggy Wright
Post produzione: Christopher Noviello
Effetti speciali: Cameo FX
Supervisore VFX: Sergii Mashevskyi

CURIOSITÀ
Il video è girato presso The Volume, studio di ripresa ultra tecnologico dove sono stati registrate serie come The Mandolarian, di cui la regista stessa Deborah Chow ha diretto 2 episodi. La stessa regista è conosciuta per aver diretto anche alcuni episodi di Better Call Saul, Mr Robot, The Man in the High Castle e American Gods.

Black Summer

A lazy rain am I

The skies refuse to cry

Cremation takes its piece of your supply

The night is dressed like noon

A sailor spoke too soon

And China's on the dark side of the moon

(Hear me now)

Platypus are a few

The secret life of Roo

A personality I never knew

(Get it on)

My crater weighs a ton

The archer's on the run

And no one stands alone behind the sun

It's been a long time since I made a new friend

Waitin' on anothеr black summer to end

It's been a long time and you nеver know when

Waitin' on another black summer to end

Back the flaming whip

Are sailin' on our censorship

Riding on a headless horse to make the trip

It's been a long time since I made a new friend

Waitin' on another black summer to end

It's been a long time and you never know when

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

Estate Nera

Una pioggia pigra sono io

I cieli si rifiutano di piangere
La cremazione prende il suo pezzo dalle tue provviste

La notte è vestita a giorno

Il traghettatore ha parlato troppo presto

E la Cina è nella parte oscura della luna

(ascoltami ora)

Gli ornitorinchi sono un paio
La vita segreta di Roo
Una personalità che non ho mai conosciuto
(dacci dentro)
Il mio cratere pesa una tonnellata
L'arciere è in fuga
E nessuno sta da solo dietro al sole

È passato tanto tempo da quando mi son fatto qualche nuovo amico
Aspettando che un'altra estate nera finisca
È passato tanto tempo e non sai mai quando
Aspettando che un'altra estate nera finisca

Dietro la frusta fiammante
Stanno navigando nella nostra censura
Cavalcando su un cavallo senza testa per fare questo viaggio

È passato tanto tempo da quando mi son fatto qualche nuovo amico
Aspettando che un'altra estate nera finisca
È passato tanto tempo e non sai mai quando
Aspettando che un'altra estate nera finisca

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Black Summer - Traduzione e Testo (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 03 Feb 2022 15:52:00 +0000

Album: Unlimited Love (2022)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, John Frusciante.
Durata traccia originale: 3:52

Black Summer

A lazy rain am I

The skies refuse to cry

Cremation takes its piece of your supply

The night is dressed like noon

A sailor spoke too soon

And China's on the dark side of the moon

(Hear me now)

Platypus are a few

The secret life of Roo

A personality I never knew

(Get it on)

My crater weighs a ton

The archer's on the run

And no one stands alone behind the sun

It's been a long time since I made a new friend

Waitin' on anothеr black summer to end

It's been a long time and you nеver know when

Waitin' on another black summer to end

Back the flaming whip

Are sailin' on our censorship

Riding on a headless horse to make the trip

It's been a long time since I made a new friend

Waitin' on another black summer to end

It's been a long time and you never know when

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

I've been waitin', I've been waitin'

Waitin' on another black summer to end

Estate Nera

Una pioggia pigra sono io

I cieli si rifiutano di piangere
La cremazione prende il suo pezzo dalle tue provviste

La notte è vestita a giorno

Il traghettatore ha parlato troppo presto

E la Cina è nella parte oscura della luna

(ascoltami ora)

Dietro la frusta fiammante
Stanno navigando nella nostra censura
Cavalcando su un cavallo senza testa per fare questo viaggio

È passato tanto tempo da quando mi son fatto qualche nuovo amico
Aspettando che un'altra estate nera finisca
È passato tanto tempo e non sai mai quando
Aspettando che un'altra estate nera finisca

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Ho pazientato, ho pazientato

Aspettando che un'altra estate nera finisse

Unlimited Love - Album (2022)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 03 Feb 2022 12:22:00 +0000

Produttore:
Data di Pubblicazione: 6 Maggio 2022
Durata Complessiva: 53 min
Registrazione:
Etichetta: Warner Bros Records
Testi: Flea, Anthony Kiedis, John Frusciante, Chad Smith.

Scarica Unlimited Love

TRACCE

1. Black Summer 3:52

2. Here Ever After 3:50

3. Aquatic Mouth Dance 4:20

4. Not The One 4:26

5. Poster Child 5:16

6. The Great Apes 5:03

7. It's Only Natural 5:43

8. She's a Lover 3:41

9. These Are The Ways 3:56

10. Whatchu Thinkin' 3:40

11. Bastards of Light 3:38

12. White Braids & Pillow Chair 3:40

13. One Way Traffic 4:10

14. Veronica 4:28

15. Let 'Em Cry 4:23

16. The Heavy Wing 5:31

17. Tangelo 3:27

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

• Masterizzato:
• Fotografia:
• Management:
• Cover art:
• Mixato:
• Prodotto:
• Altri musicisti:

SINGOLI ESTRATTI DALL'ALBUM

1. Black Summer

VIDEOCLIPS ESTRATTI DALL'ALBUM

1. Black Summer

"Unlimited Love", è il nome del nuovo album, Tracklist, nuovo singolo e copertina - ECCO I DETTAGLI

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 03 Feb 2022 11:48:00 +0000

Con qualche ora d'anticipo rispetto al lancio ufficiale, siamo in grado di mostrarvi quella che sarà la prossima copertina del nuovo album dei Red Hot Chili Peppers, in uscita il 1 Aprile 2022.

L'album, intitolato Unlimited Love sarà anticipato dal singolo Black Summer
(omaggio a Blackie, padre di Kiedis deceduto lo scorso anno)

Potete ascoltare il singolo in anteprima di seguito:

Il nuovo lavoro della band californiana, che vede un apprezzatissimo ritorno del chitarrista John Frusciante, sarà composto da 17 tracce, come anticipato dal servizio di streaming neozelandese Qobuz NL.

Di seguito l'intera tracklist, con nomi e durata dei brani:

Il nuovo album è già in prevendita e sarà rilasciato in formato CD e doppio Vinile. Di seguito alcune immagini del vinile.

Qua invece alcune immagini promozionali scattate dalla band al completo.

Goodbye Angels - Testo, Traduzione, Video

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 01 Jul 2020 11:48:00 +0000

Titolo: Goodbye Angels
Album: The Gateway
Diretto da: Thoranna Sigurdardottir aka TOTA
Anno: 2017

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Starring: Klara Kristin

Goodbye Angels

Suicide a month before I met you Deep regrets, I never could forget you Somehow you made your way to my decade Ayo ayo ayo ayo, my girl In the sun, I see you with your guard down Number one, you're moving to a hard town Do not dismiss the promise that you made me Ayo ayo ayo ayo, my time Overkill you took another red pill On the sheet is everything that you spilled We are the ones you want to know right now Ayo ayo ayo ayo, black light Come again to murder your report card Just a friend to kiss you in the courtyard You are the one I want to be stuck with Ayo ayo ayo ayo, big fight Favor some Way too young Slave to none Way too young Say goodbye, my love, I can see it in your soul Say goodbye, my love, thought that I could make you whole Let your lover sail Death was made to fail Sticky fingers find the way to take her Crumple up another piece of paper I know your days are numbered when it comes to Ayo ayo ayo ayo, this life Slip away into the solar system Straighter rays, you find a way to twist them Some like it dark and now I know where to Ayo ayo ayo ayo, find you Serpentine, I think she was an Aussie Bloody hell, a common kamikaze Give up the ghost before you go under Ayo ayo aye ayo, wonder Kicking hard and looking for a rescue Watch me starve was never to impress you I would have killed the part of me to have you Ayo ayo ayo ayo, story Say goodbye, my love, I can see it in your soul Say goodbye, my love, thought that I could make you whole Let your lover sail Death was made to fail Babe, I know love is a funny thing Born to die in the eternal spring Your flickering is more than just a small flame Welcome to the party, it's a ball game Pick up the stick it's time to get hit with Ayo ayo ayo ayo, my bat Suicide is never gonna save you When I cried, it was because I came to You are the one I want to know right now Ayo ayo ayo ayo, kiss this

Arrivederci Angeli

Suicida un mese dopo che ti avevo conosciuto Pentimenti profondi, che non avrei mai potuto perdonarti

In qualche modo ti sei fatta strada nel mio decennio Ayo ayo ayo ayo, ragazza mia Sotto al sole, ti vedo impreparata

Innanzitutto, ti stai per trasferire in una città difficile

Non dimenticarti della promessa che mi hai fatto Ayo ayo ayo ayo, il mio tempo Eccessiva hai preso un'altra pillola rossa

Sul lenzuolo c'è tutto quello che hai vomitato Siamo quelli che vuoi conoscere ora Ayo ayo ayo ayo, luce nera Torna ancora per uccidere la tua pagella Solo un amico per baciarti nel cortile Sei quella con cui voglio rimanere incastrato Ayo ayo ayo ayo, grosso litigio Un favore a qualcuno Troppo giovane Schiava di nessuno Troppo giovane Arrivederci, amore mio, posso vederlo nella tua anima Arrivederci, amore mio, pensavo di poterti rendere completa Lascia salpare il tuo amore La morte è stata creata per fallire Dita appiccicose trovate un modo di prenderla Accartoccia un altro pezzo di carta

So che i tuoi giorni sono contati quando si tratta di... Ayo ayo ayo ayo, questa vita Scivola nel sistema solare Raggi dritti, trova un modo di intrecciarli Ad alcuni piace scuro e adesso so dove Ayo ayo ayo ayo, trovarti Serpentina, credo fosse un'Australiana Maledetto inferno, un semplice kamikaze Abbandona il fantasma prima di andare sotto Ayo ayo aye ayo, meraviglia Calciare forte e cercare aiuto Guardarmi morire di fame non è mai stato per impressionarti Avrei preferito uccidere una parte di me pur di averti Ayo ayo ayo ayo, storia Arrivederci, amore mio, posso vederlo nella tua anima Arrivederci, amore mio, pensavo di poterti rendere completa Lascia salpare il tuo amore La morte è stata creata per fallire Tesoro, lo so che l'amore è una cosa divertente Nati per morire nell'eterna primavera Il tuo tremolio è molto di più di una piccola fiamma Benvenuta alla festa, è una partita a pallone Prendi il bastone è il momento di essere colpiti con Ayo ayo ayo ayo, il mio pipistrello Il suicidio non ti salverà Quando ho pianto è stato perché sono venuto da te Sei quella di cui voglio sapere ora Ayo ayo ayo ayo, bacia questo

Josh Klinghoffer racconta il suo licenziamento dai RHCP, i suoi 10 anni con la band e il suo rapporto con Frusciante

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 24 Jan 2020 19:39:00 +0000

Alla fine Josh ha parlato e in un lungo podcast trasmesso dall'attore comico Marc Maron, l'ormai ex chitarrista della band racconta, dopo quasi 2 mesi di intrepida attesa da parte dei fan, il giorno del suo licenziamento, ripercorrendo i suoi sentimenti in questi 10 anni di attività e il suo rapporto personale con Frusciante.

L'intervista, organizzata prima del "licenziamento" di Klinghoffer, è stata registrata proprio pochi giorni dopo il rientro di Frusciante nel gruppo, regalando al conduttore una ghiotta opportunità per approfondire quanti più aspetti possibili sul rapporto tra Josh e gli altri membri dei RHCP.

Una delle prime domande sottoposte da Marc al chitarrista è stata infatti: sapevi che tutto questo stava per succedere?

No, non lo sapevo. È stata una sorpresa completa. Voglio dire, è stato un grande shock, ma forse non una grande sorpresa.

Da tempo è nota l'amicizia di lunga data tra i due chitarristi, tanto che il conduttore si sofferma subito su questo particolare, chiedendo a Klinghoffer quale fosse il suo rapporto con Frusciante.

Non gli parlavo da circa 10 anni [ovvero dal momento dell'abbandono di Frusciante], fino a quando Flea non si è sposata ad ottobre [2019] e abbiamo parlato rapidamente.

"Quindi è stato fatto tutto a tua insaputa" - chiede l'intervistatore - "quale è stata la spiegazione che ti hanno dato?"

Beh, la spiegazione è abbastanza semplice. Mi è stato detto: "Non c'è rimorso, ma John vorrebbe tornare indietro e ricostruire una relazione musicale con la band, o con Flea, recentemente e ...

"Quindi hanno tramato alle tue spalle?"

Penso di si. Nel momento in cui mi hanno dato la notizia, ho detto loro che non mi sentivo sorpreso. Mi era passato per la mente una o due volte quando ho sentito che John e Flea uscivano insieme. Non sapevo che stessero suonando o altro.

Nonostante questo comportamento apparentemente scorretto Josh si sente grato per l'opportunità che gli è stata data.

Nel momento in cui mi hanno detto, ho sentito una grande ondata d'amore per la band. E l'amore per tutto ciò che ho fatto con la band. E in qualche modo metto una barriera tra quella sensazione e tutto ciò che oggi potrebbe emergere oltre quel punto.

"Sei grato quindi?"

Sì, e sai, odio suonare in quel modo normalmente. Per me non è facile venire qui e parlarne, ma è così che vivo. E mi sento abbastanza bene.

Sono passati 10 anni, una specie di decennio perfetto. Da ottobre 2009 a dicembre 2019.

Proseguendo l'intervista Josh ha poi parlato del suo inizio con la band nel 2009 e della sua posizione scomoda nel momento in cui si trovò a parlare con John Frusciante del suo abbandono e allo stesso tempo nel trovarsi a doverlo sostituire.

Se volete ascoltare l'intera intervista, potete farlo al seguente link: http://www.wtfpod.com/podcast/episode-1091-josh-klinghoffer

Detto questo: ben tornato John! Non vediamo l'ora di rivederti su quel palco!

Live alle Piramidi di Giza - il 15 Marzo prima volta in Egitto per i Peppers

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 07 Feb 2019 00:12:00 +0000

Come un fulmine a ciel sereno è stata annunciata dai componenti della band sui rispettivi canali social e sui canali ufficiali del gruppo, la prima data in assoluto dei Peppers in terra d'Egitto.

La performance si terrà il 15 Marzo in una delle location più suggestive al mondo, il sito archeologico delle Piramidi di Giza.

I biglietti sono stati messi in vendita il 18 Gennaio ma sono ancora disponibili.

Il prezzo di ogni singolo biglietto è di 2400 sterline egiziane, pari ad oltre 120 euro a cui vanno aggiunte le spese di spedizione o l'eventuale ritiro in loco.

L'occasione si presenta come una delle più importanti degli ultimi anni per la band, al punto che in un simpatico siparietto su instagram, l'ex chitarrista dei Peppers, Dave Navarro, ha scritto: "Davvero suonato a Giza? ADESSO sì che voglio rientrare nella band!"

Sick Love - Testo, Traduzione, Video

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 11 Jan 2017 08:54:00 +0000

Titolo: Sick Love
Album: The Gateway
Diretto e Illustrato da: Beth Jeans Houghton
Anno: 2016

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Responsabile animazioni: Joseph Brett
Produttore: Devin Sarno
Editing di immagine: Christine Jeans & Ben Jeans Houghton

Sick Love

Say goodbye to Oz and everything you own
California dreamin' is a Pettibon
LA's screaming you're my home
Vanity is blasted but it's rarely fair
I could smell the Prozac in your pretty hair
Got a lot of friends, but is anyone there

I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home

Stick n move you're living in a quick world
Got a heavy laugh for such
a tiny girl
Born into it that's for sure

Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche

People talk and tell you what you want to hear
Do you really need another souvenir
Super heroes tend to disappear
Fame is just a trick you see an empty glass
Leave you feeling thirsty and so very fast
Chase your tail my baby it'll be your last

I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home

Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche

Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche

Openly defective is the lover you elected and
A portrait she was bound to portray

Amore Malato

Saluta Oz ed ogni cosa che hai
Sognando la California è un Pettibon
LA sta urlando che sei la mia casa
La vanità è maledetta ma raramente è giusta
Riesco a sentire il Prozac suoi tuoi bei capelli
Ho molti amici, ma c'è qualcuno qui?

Non lo so, ma è stato detto
che il cuore è più forte della testa
E questo posto è casa mia

Aggiusta il tiro, vivi in un mondo veloce
Ho una risata troppo pesante per una ragazza così piccola
Ci sono nato dentro, questo è certo

I fiumi si connettono molto più facilmente
del previsto
L'amore viene per ripulirci
Prigioni di prospettive
In che modo la tua visione viene corretta e
L'amore malato è il mio cliché moderno

Le persone parlano e ti dicono quello che vuoi sentire
hai davvero bisogno di un altro souvenir
I supereroi tendono a scomparire
La fama è solo uno scherzo, vedi un bicchiere vuoto
Lasci i tuoi sentimenti assetati e così velocemente
Segui la coda amore mio sarò il tuo ultimo

Non lo so, ma è stato detto
che il cuore è più forte della testa
E questo posto è casa mia

I fiumi si connettono molto più facilmente
del previsto
L'amore viene per ripulirci
Prigioni di prospettive
In che modo la tua visione viene corretta e
L'amore malato è il mio cliché moderno

I fiumi si connettono molto più facilmente
del previsto
L'amore viene per ripulirci
Prigioni di prospettive
In che modo la tua visione viene corretta e
L'amore malato è il mio cliché moderno

Apertamente difettore è l'amante che hai eletto e
un ritratto che era destinata a ritrarre

Go Robot - Testo, Traduzione, Video

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 22 Oct 2016 17:16:00 +0000

Titolo: Go Robot
Album: The Gateway
Regia di: Tota Lee
Anno: 2016

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Attori: Stephanie Crousillat
Ispirazioni La febbre del Sabato Sera (1977)

Vai Robot

I called the teacher
'cause I wanted to confess it now
Can I make the time for you to come and get it blessed some how
She spoke to me in such a simple and decisive tone
Her sweet admission
left me feeling in position from

I don't take these things so personal
Anymore, Anymore
I don't think it's irreversible
Anymore

Somebody hooted and they hollered can I buy a vowel
Don't let her catch you
in the act of throwing in the towel
And when it's not as it appears to be, the flagrant foul
Can I put my fingers in your mouth before you start to growl

I don't think that it's so terrible
Anymore, Anymore
I don't think that it's unbearable
Anymore

Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin

Sometimes I feel like I'm a sentimental trooper
She cried so hard, you know she looked like Alice Cooper

I don't think that it's so personal
Anymore, Anymore
I don't think it's irreversible
Anymore

Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin

I'm kissing high and low
Our body's like two dominoes
Can I come and get you when I hit you in your party clothes
Let's turn this cosplay holiday,
what we obey
And now we're welcoming each other to this cabaret

I don't think that it's so terrible
Anymore, Anymore
I don't think that it's unbearable
Anymore

Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin

Vai Robot

Ho chiamato l'insegnante
perché volevo confessarlo ora
Posso trovare il tempo di venire e benedirlo in qualche modo
Lei mi ha parlato con un tono così semplice e deciso
La sua dolce ammissione
mi ha lasciato sentire come se

Non prendo queste cose sul personale
Non piu, non più
Non penso che sia irreversibile
Non più

Qualcuno ha fischiato e loro hanno gridato "posso comprare una vocale"
Non lasciare che ti scopra
mentre getti la spugna
E quando non è come sembra, il fallo in flagrante
Posso mettere le mia dita nella tua bocca prima che inizi a ringhiare?

Non credo che sia così terribile
Non piu, non più
Non credo che sia insopportabile
Non più

Dimmi adesso, so che semplicemente non si fermerà
Troverai il tuo flusso quando te ne andrai, robot
Voglio ringraziarti e sculacciarti sulla tua pelle color argento
Ai robots non interessa dove sono stato
Devi scegliere di usarlo, quindi lascia che lo colleghi
I robots sono i miei parenti più prossimi

A volte mi sento come se fossi un soldato del sentimento
Piangeva così tanto, che sai, sembrava Alice Cooper

Non prendo queste cose sul personale
Non piu, non più
Non penso che sia irreversibile
Non più

Dimmi adesso, so che semplicemente non si fermerà
Troverai il tuo flusso quando te ne andrai, robot
Voglio ringraziarti e sculacciarti sulla tua pelle color argento
Ai robots non interessa dove sono stato
Devi scegliere di usarlo, quindi lascia che lo colleghi
I robots sono i miei parenti più prossimi

Ti bacio in lungo e in largo
I nostri corpi sono come due tessere del domino
Posso venire a prenderti quando flirto con te nei tuoi vestiti da festa
Trasformiamo questa vacanza da Cosplay,
a cosa obbediamo
Ed ora ci stiamo dando il benvenuto in questo cabaret

Non prendo queste cose sul personale
Non piu, non più
Non penso che sia irreversibile
Non più

Dimmi adesso, so che semplicemente non si fermerà
Troverai il tuo flusso quando te ne andrai, robot
Voglio ringraziarti e sculacciarti sulla tua pelle color argento
Ai robots non interessa dove sono stato
Devi scegliere di usarlo, quindi lascia che lo colleghi
I robots sono i miei parenti più prossimi

Dark Necessities - Testo, Traduzione, Video

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 22 Oct 2016 16:39:00 +0000

Titolo: Dark Necessities
Album: The Gateway
Regia di: Olivia Wilde
Anno: 2016

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Attori: Carmen Shafer, Amanda Caloia, Amanda Powell, e Noelle Mulligan
Direttore della fotografia: Chris Blauvelt
Luoghi delle riprese Los Angeles

Dark Necessities

Coming out to the light of day
We got many moons than a deeper place
So I keep an eye on the shadow's smile
To see what it has to say
You and I both know
Everything must go away
Ah, what do you say?

Spinning off, head is on my heart
It's like a bit of light and a touch of dark
You got sneak attacked from the zodiac
But I see your eyes spark
Keep the breeze and go
Blow by blow and go away
Oh what do you say?

Yeah,
you don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design
Tell the world that
I'm falling from the sky
Dark necessities are part of my design

Stumble down to the parking lot
You got no time for the afterthought
They're like ice cream for an astronaut
Well that's me looking for weed
Turn the corner and...
Find the world and show command
Playing the hand

Yeah,
you don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design
Tell the world that
I'm falling from the sky
Dark necessities are part of my design

Do you want this love of mine?
The darkness helps to sort the shine
Do you want it, do you want it now?
Do you want it overtime?
The darkness helps to sort the shine
Do you want it, do you want it now?
Pick you up like a paperback
With the track record of a maniac
So I'm moving in and we unpack
It's the same as yesterday
Honey where we roll
Everything must go away
Ah, what do you say?

Yeah,
you don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design
Tell the world that
I'm falling from the sky
Dark necessities are part of my design

Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah

Necessità Oscure

Venendo fuori alla luce del sole
Abbiamo ottenuto molto lune di un luogo più prodondo
Così do un'occhiata all'ombra del sorriso
Per vedere cos'ha da dire
io e te sappiamo entrambi
Che tutto deve allontanarsi
Ah, come dici?

Girando, la testa è sul mio cuore
E' come un po' di luce e un tocco di oscuro
Te la sei squagliata, attaccata dallo zodiaco
Ma ho visto i tuoi occhi brillare
Prendi la brezza e vai
Soffio dopo soffio e vai via
Oh, come dici?

Yeah,
Non conosci la mia mente
Non conosci la mia specie
Le necessità oscure sono parte del mio progetto
Racconta al mondo che sto
Cadendo dal cielo
Le necessità oscure sono parte del mio progetto

Inciampata nel parcheggio
non hai tempo per ripensamenti
Sono come un gelato per un astronauta
Beh, quello sono io che cerco noi
Giro l'angolo e..
Trovo il mondo ....
che gioca la partita

Yeah,
Non conosci la mia mente
Non conosci la mia specie
Le necessità oscure sono parte del mio progetto
Racconta al mondo che sto
Cadendo dal cielo
Le necessità oscure sono parte del mio progetto

Vuoi il mio amore?
L'oscurità aiuta ad ordinare la lucentezza
Lo vuoi, lo vuoi ora?
Lo vuoi nel tempo?
L'oscurità aiuta ad ordinare la lucentezza
Lo vuoi, lo vuoi ora?
Ti porto in giro come se fossi tascabile
Con la registrazione di una traccia di un maniaco
Così mi sto trasferendo e ci spacchettiamo
E' come ieri
Il miele in cui ci rotoliamo
Tutto deve allontanarsi
Ah, come dici?

Yeah,
Non conosci la mia mente
Non conosci la mia specie
Le necessità oscure sono parte del mio progetto
Racconta al mondo che sto
Cadendo dal cielo
Le necessità oscure sono parte del mio progetto

Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah

The Gateway - Album (2016)

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 17 Jun 2016 13:50:00 +0000

Produttore: Danger Mouse
Data di Pubblicazione:17 Giugno 2016
Durata Complessiva: 53 min
Registrazione: Sound Factory (Hollywood, CA)
Etichetta: Warner Bros Records
Testi: Flea, Anthony Kiedis, Josh Klinghoffer, Chad Smith.

Scarica The Gateway

TRACCE

1. The Gateway 4:10

2. Dark Necessities 5:02

3. We Turn Red 3:20

4. The Longest Wave 3:31

5. Goodbye Angels 4:28

6. Sick Love 3:41

7. Go Robot 4:23

8.Feasting on the Flowers 3:22

9. Detroit 3:46

10. This Ticonderoga 3:35

11.Encore 4:14

12. The Hunter 4:00

13. Dreams of a Samurai 6:09

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

• Masterizzato: Stephen Marcussen, Marcussen Mastering (Los Angeles, CA)
• Fotografia: Red Hot Chili Peppers
• Management: Q Prime Inc.
• Cover art: Kevin Peterson
• Mixato: Nigel Godrich
• Prodotto: Danger Mouse
• Altri musicisti: Mauro Refosco (percussioni), Elton John (piano in Sick Love), Anna Waronker (voce), Peter Kent (primo Violino), Sharon Jackson (secondo Violino), Briana Bandy (Viola), Armen Ksajikian (Violoncello)

SINGOLI ESTRATTI DALL'ALBUM

1. Dark Necessities
2. Go Robot
3. Sick Love
4. Goodbye Angels

VIDEOCLIPS ESTRATTI DALL'ALBUM

1. Dark Necessities
2. Go Robot
3. Sick Love
4. Goodbye Angels

Dreams of a Samurai - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:21:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 6:09

Dreams of a Samurai

Standing naked in your kitchen
Feeling free that I could be alive
Clearly I'm a contradiction
Too young to be my wife

A peaceful storm is never hectic
Her mellow voice that I could be within
The uniform is anorexic
A jealous choice won't win

A metamorphosis samurai
Y'got a little lord fish and you don't know why I got a
Metamorphosis samurai

Paint your face cause I'm a black foot
I thought I counted up the fireflies
Close enough to get a good look
Time to mobilize

A Metamorphosis samurai
Y'got a little lord fish and I don't know why I got a
Metamorphosis samurai

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

Taking acid in the graveyard
Stealing food to keep the night alive
Every day I try to play hard
Even with my lies

The day they found you on a tour bus
The news was barren as a desert bone
The tabloids made a kind of small fuss
A couple pictures shown

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

Slowly turning into driftwood
No one ever wants to die alone
Thinking that a pretty gift could
Make you less unknown

Dirty sneakers on the pavement
The brilliant features of a common man
See the miracle of your life
No one ever can

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

See the world go by
The changes that we entertain
I don't recall it all
Remember I have gone insane

Sogni di un Samurai

Presto Online.

The Hunter - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:19:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 4:00

The Hunter

Woke up this morning like I always do
I still like to think that I'm new
Time just gets its way
Strawberries left to decay

Can't find my pants or my bank account
Don't you slip away
Voices that start to betray

Even though you raised me I will never be your father
King of each and every Sunset Marquis
Even though you're crazy you will never be a bother
You're my Old Man In the Sea

I still like to laugh when I make a joke
I still like to think that there's hope
Time just has its say
Strawberries left to decay

Struck by the sight of an empty hall
Don't you fade away
Voices that start to betray

Even though you raised me I will never be your father
King of each and every Sunset Marquis
Even though you're crazy you will never be a bother
You're my Old Man In the Sea

The hunter gets hunted
We all get confronted
Don't just slip away
Voices that start to betray

Even though you raised me I will never be your father
King of each and every Sunset Marquis
Even though you're crazy you will never be a bother
You're my Old Man In the Sea

Il Cacciatore

Presto Online.

Encore - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:15:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 4:14

Encore

Listen to the Beatles and the sound of laughing Ed McMahon, we got high
Educated by a world so full of self and lost in space, too much pride
Cosmonauts and dirty thoughts are juggling the juggernaut, Soviet Spy
Every now and then when I remember to befriend, the little things in life

Hey you're fine
I wanna listen to the radio
Driving down Calexico highway
And now I know the signs for sure

Hold my hand
I want to share it all with Mary
Results are gonna vary now

Later on I'll read to you the things that I've been needing to say goodbye
Walk away from mom and dad to find the love you never had, tell no lies
Carry on and write a song that says it all and shows it off 'fore you die
Take a little breath before you catch an early death there is so much sky

Hey you're fine
I wanna listen to the radio
Driving down Calexico highway
And now I know the signs for sure

Hold my hand
I want to share it all with Mary
Results are gonna vary now

Skinny brains and little stains upon your
face teenage remains tell me more
Lifted in the fifties when you really rather drifted through time, let's soar

Hey you're fine
I wanna listen to your radio
Driving down the Calexico highway
And now I know the signs for sure, for sure

Hold my hand
I want to share it all with Mary
Results are gonna vary now

Ancora

Presto Online.

This Ticonderoga - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:13:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:35

This Ticonderoga

I met a man in a rock and roll band he said won't you come with me
I let him know that I could not go you see I get mine for free

We are all just soldiers in this battlefield of life
One thing that's for certain is my burning appetite

Step inside the emotional ride I could use some company
Illusionary is so damn scary I call my best friend Flea

This Ticonderoga is an element that shines
Connected by the great unknown between us there are lines

Yes I told her that
I'm the older cat
Can I scratch your back all day
I would not have it any other way

Means so much to me
Can you see the we
What are we ever gonna do when all I want to be is next to you

I took a girl from the underworld and I held her way too tight
When it's all been said and done she was not up for the fight

We are all just soldiers in this open field of time
Hoping to get with you when you get right with your mind

It's my favorite
So I savor it
I must report that life is short
So of your love I'll take ten quarts well

There's no end to this
Don't pretend to miss
You and you would not repent for sitting on my elephant and

Am I crazy to
Join the lazy zoo
All these human butterflies and
Cactus flowers swollen eyes and

I want the devil's share
Of you I do declare
Again I'm asking can I do
When all these animals want to be just like you

I met a girl with long black hair and she opened up so wide
A daffodil growing in Brazil and I picked her for my bride

We are all just soldiers in this epic loving flight
And no one that I know has ever really done it right

Done it right
Done it right
Done it right
Done it right

Questo Ticonderoga

Presto Online.

Detroit - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:09:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:46

Detroit

Find me in the suburbs and
The shadow of decay
Rolling rings of rubber and
The band begins to play

Am I on the right side of the left side of your brain
Can you see the rising of old yesterday's remains
Funkadelic said it best I think you know the rest
Time don't stand a chance against this motor madness

Don't you worry baby I'm like
Detroit, I'm crazy
Don't you worry baby I'm like
Detroit, I'm crazy I'm like
Detroit, I'm crazy
Don't you worry baby I'm like

The Stooges and J Dilla, yeah
They tore this town apart
Put me back together, well
I guess that's quite an art

Henry won the war you see
but not with pen or sword
He did it with the little thing I think it's called a Ford

Funkadelic said it best I think you know the rest
Time don't stand a chance against this motor madness

Don't you worry baby I'm like
Detroit, I'm crazy
Don't you worry baby I'm like
Detroit, I'm crazy I'm like
Detroit, I'm crazy
Don't you worry baby I'm like
Detroit, I'm crazy I'm like
Detroit, I'm crazy
Everything's so hazy I'm like
Detroit, I'm crazy I'm like
Detroit, I'm crazy
Everything's so hazy

Detroit

Presto Online.

Feasting on the Flowers - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:07:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:22

Feasting on the Flowers

I was walking through the streets I could not hear my best friend call
He was feeling incomplete about to take his final fall
Last thing I remember there were tears of blood and just not mine
Any other day and I would save you from this cold decline

Everything they said about everything
Was a coming undone it's a life supreme
I do and I don't, well I do and I don't, Oh yeah

Feasting on the flowers so fast and young
It's a light so bright that I bite my tongue
I do and I don't, well I do and I don't, Oh yeah
The next dimension, show me in

We were moving in the world, expanding your realities
A force of nature on the verge, commanding abnormalities
Last thing I remember there was ringing in my selfish ears
Twenty-Six a number much too small for someone's golden years

Everything they said about everything
Was a coming undone, it's a life supreme
I do and I don't, well I do and I don't, Oh yeah

Feasting on the flowers, so fast and young
It's a light so bright that I bite my tongue
I do and I don't, well I do and I don't, Oh yeah
The next dimension, show me in

You get a little bit more this time when
You give a little bit for your brother's kind
Like she always said, "Oh, Don't look back, just look ahead"
You sing a little bit stronger when you
Remember the song of your old best friend
Like she always said, "Oh, Don't look back, just look ahead"

Everything they said about everything
Was a coming undone, it's a life supreme
I do and I don't, well I do and I don't, Oh yeah

Feasting on the flowers, so fast and young
It's a light so bright that I bite my tongue
I do and I don't, well I do and I don't. Oh yeah

Festeggiando sui Fiori

Presto Online.

Go Robot - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 13:04:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 4:23

Go Robot

Vai Robot

Sick Love - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 12:58:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:41

Sick Love

Amore Malato

Goodbye Angels - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 12:55:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 4:28

Goodbye Angels

Suicide a month before I met you
Deep regrets, I never could
forget you
Somehow you made your way to my decade
Ayo ayo ayo ayo my girl

In the sun, I see you with your guard down
Number one, you're moving to a hard town
Do not dismiss the promise that you made me
Ayo ayo ayo ayo, my time

Overkill you took another red pill
On the sheet is everything that you spilled
We are the ones you want to know right now
Ayo ayo ayo ayo, black light

Come again to murder your report card
Just a friend to kiss you in the court yard
You are the one I want to be stuck with
Ayo ayo ayo ayo big fight

Favor Some
Way too young
Slave to none
Way too young
Say goodbye my love
I can see it in your soul

Say goodbye my love
Thought that I could make you whole
Let your lover sail
Death was made to fail

Sticky fingers find the way to take her
Crumple up another piece of paper
I know your days are numbered when it comes to
Ayo ayo ayo ayo this life

Slip away into the solar system
Straighter rays, you find a way to twist them
Some like it dark and now I know where to
Ayo ayo ayo ayo find you

Serpentine, I think she was an Aussie
Bloody hell, a common kamikaze
Give up the ghost
before you go under
Ayo ayo ayo ayo wonder

Kicking hard and looking for a rescue
Watch me starve was never
to impress you
I would have killed the part of me to have you
Ayo ayo ayo ayo story

Say goodbye my love
I can see it in your soul
Say goodbye my love
Thought that I could make you whole
Let your lover sail
Death was made to fail

Babe I know love is a funny thing
Born to die in the eternal spring

Your flickering is more than just
a small flame
Welcome to the party, it's a ball game
Pick up the stick it's time to get hit with
Ayo ayo ayo ayo my bat

Suicide is never going to save you
When I cried, it was because
I came too
You are the one I want to know right now
Ayo ayo ayo ayo kiss this

Arrivederci Angeli

Pensavo al suicidio un mese prima di incontrarti
Profondi rimpianti, non sarei mai riuscito a
dimenticarti
in qualche modo ti sei fatta strada nella mia decade
Ayo ayo ayo ayo ragazza mia

Al sole, ti vedo con la difesa abbassata
numero uno, ti stai trasferendo in una città difficile
non infrangere la promessa che mi hai fatto,
Ayo ayo ayo ayo il mio tempo

Eccessiva, hai preso un'altra pillola rossa
sul lenzuolo c'è tutto quello che hai rovesciato
siamo quelli che vuoi conoscere adesso
Ayo ayo ayo ayo la luce oscura

Vengo di nuovo a massacrare i voti sulla tua pagella
Solo un amico per baciarti nel cortile
sei l'unica con la quale voglio intraprendere
Ayo ayo ayo ayo un grande litigio

Preferisco qualcuno
troppo giovane
schiavo di nessuno
troppo giovane
Dì addio, amore mio
riesco a vederlo nella tua anima

Dì addio, amore mio
pensavo di poterti rendere completa
lascia che il tuo amore salpi
la morte è stata fatta per fallire

Chi ha le mani lunghe è riuscito a prenderla
accartoccio un altro pezzo di carta
so che hai i giorni contati quando arrivi in
Ayo ayo ayo ayo questa vita

Sei scivolata nel sistema solare
raggi più dritti, hai trovato il modo di aggirarli
a qualcuno piace buio e adesso so dove
Ayo ayo ayo ayo trovarti

Serpentine, pensavo fosse Australiana
un inferno sanguinante, un kamikaze comune
lascia andare il fantasma
prima di andare sotto
Ayo ayo ayo ayo meraviglia

Scalciando forte e cercando un rifugio
guardarmi morire di fame non è mai stato
per impressionarti
avrei ucciso quella parte di me per averti
Ayo ayo ayo ayo storia

Dì addio, amore mio
riesco a vederlo nella tua anima
Dì addio, amore mio
pensavo di poterti rendere completa
lascia che il tuo amore salpi
la morte è stata fatta per fallire

Tesoro so che l'amore è una cosa divertente
Nato per morire nella primavera eterna

Le farfalle per te sono molto più che una semplice
fiammetta
benvenuta alla festa, è un gioco di palle
raccolgo il bastoncino, è tempo di essere colpito dal
Ayo ayo ayo ayo mio pipistrello

Il suicidio non potrà mai salvarti
quando ho pianto, è stato perché
sono arrivato al limite anch'io
Sei l'unica che voglio conoscere adesso
Ayo ayo ayo ayo bacia questo

The Longest Wave - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 12:52:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:31

The Longest Wave

Throw me all around
Like a boomerang sky
Whatever you do
Don't tell me why
Poppies grow tall
Then say bye bye
The wave is here

A seamless little team
And then we tanked
I guess we're not so sacrosanct
The tip of my tongue
But then we blanked
The wave is here
Waiting on the wind
To tell my side

Ready set jet
But she never gets far
Listen to your skin
From the seat of my car
Two centipedes stuck
In one glass jar
The longest wave
Waiting on the wind
To tell my side

Whatcha want
Whatcha need
Do you love

Maybe I'm the right one
Maybe I'm the wrong
Just another play, the pirate, and the papillon
Time to call it a day

Maybe you're my last love
Maybe you're my first
Just another way to play inside the universe
Now I know why we came

Sterile as the barrel
Of an old 12 gage
Under my skin
And half my age
Hotter than the wax
On a saxifrage
The longest wave
Waiting on the wind
To turn my page

Steady your sails
For the butterfly flap
Whatever you do
Don't close that gap
I'm dreaming of a woman
But she's just my nap
Your ship is in
Waiting on the tide so I can swim

Whatcha want
Whatcha need
Do you love

Maybe I'm the right one
Maybe I'm the wrong
Just another play, the pirate, and the papillon
Time to call it a day

Maybe you're my last love
Maybe you're my first
Just another way to play inside the universe
Now I know why we came
Now I know why we came
Now I know

L'onda più lunga

Presto Online.

We Turn Red - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 16 Jun 2016 12:48:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 3:20

We Turn Red

We got large and we got small,
we got a swimming pool and a cannon ball
We turn red and we turn green,
it's the craziest thing I've ever seen

Lost my mind 'cause I'm on the plastic
Who knew it's so damn drastic
Show me what it is you believe in
Slowly she sinks all your teeth in
Do you want to go fishing in New Orleans
Do you want to get up early in the morning
Take me to the river where we do the little storming
Hallelujah, I feel it warming

Sitting here I count the moons
The orders we obeyed
Every night 'fore we go to bed
I watch while the others pray

Send it off through Delaware just
Make it fair for the legionnaires
Paint a simple portrait of my kind
Permission to the heartless bombs
Gold Plated Hate and the waitress moms
Serving up the stories of my mind

Mexico you are my neighbor
Home of the let's be braver
Give me all your sick and your tired
Races that we admire

Do you want to go dancing in Chicago
Trinidad's got it bad for Tobago
Take me to the lake where we do the Avocado
Hallelujah, a desperado

Sitting here I count the moons
The orders we obeyed
Every night 'fore we go to bed
I watch while the others pray

Send it off through Delaware just
Make it fair for the legionnaires
Paint a simple portrait of my kind
Permission to the heartless bombs
Gold Plated Hate and the waitress moms
Serving up the stories of my mind

Coming down from the deserts where you
Caught a glimpse of the billionaire
Tell me I'm the right one for the ride
Paper signs out on the lawns

Gold minds and the priceless pawns
Does your canyon really open wide
We got large and we got small,
we got a swimming pool and a cannon ball
We turn red and we turn green,
it's the craziest thing I've ever seen

Diventiamo Rossi

Presto Online.

The Gateway - Testo e Traduzione (lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 30 May 2016 17:18:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 4:11

The Gateway

That’s right you’re right
We will do our thing tonight alright
Take me through the future
It’s time you’re fine
Just another color coded crime
Incision and a suture
You told my friend
We would get it on no matter when
A supercavitation
Let’s go you show
Me something no one will ever know
A love hallucination

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
A lover that another tried
Take it, too my ride

You don’t have to keep it if it’s mine
(Another lonely superstar
to getaway inside your car)
Another place maybe another time
(Surrender to the brave inside
a lover that another tried)

Complete repeat
Sitting in your car and on your street
Lost in California
Let’s steal this wheel
Take a spin to find out how we feel
Just around the corner
Slow down for sound
Turn it up and no we can’t be found
The body that we transcend
Asleep, you weep
Find out that the trick is never cheap
A melancholy girlfriend

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
A lover that another tried
Take it, too my ride

You don’t have to keep it if it’s mine
(Another lonely superstar
to getaway inside your car)
Another place maybe another time
(Surrender to the brave inside
a lover that another tried)

That’s right you’re right
We will do our thing tonight, alright
Drive the constellation
It’s time you’re fine
Just another color coded crime
The song is fascination

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
The lover that another tried
Take it, too my ride

A May December
might not be so smart
(Another lonely superstar
to getaway inside your car)
Arrivals that we wish would not depart
(Surrender to the brave inside
a lover that another tried)

Don’t be late cause you’re my savior
Make it great whatever stays
Golden gate my rearranger
Hold my name inside your rays

La porta

E' vero, hai ragione
Faremo le nostre cose stasera, va bene
Portami verso il futuro
E' tempo che tu stia bene
Solo un altro crimine identificato da un codice di colori
Un incisione e una sutura
Mi avevi detto amico mio
che ne avremmo fatto parte, non importa quando
una supercavitation
Andiamo, mostrami
qualcosa che nessuno mai saprà
Un allucinazione d'amore

Un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina
portata troppo lontana
Arresasi dentro al coraggio
L'amante che un altro ha provato
Prendilo anche al mio giro

Non devi prenderlo se è mio
(un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina)
Un altro posto, magari un'altra volta
(arresasi dentro al coraggio,
l'amante che un altro ha provato)

Una ripetizione completa
Sedendo sulla tua macchina e sulle tue strade
Perso in California
Rubiamo questa ruota
Facciamo un giro per scoprire come ci sentiamo
Proprio dietro l'angolo
Rallenta per il suono
Alza il volume e no non possiamo essere trovati
Il corpo da cui trascendiamo
Addormentato, piangi
Scopri che un trucco non è mai conveniente
Una ragazza melanconica

Un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina
portata troppo lontana
Arresasi dentro al coraggio
L'amante che un altro ha provato
Prendilo anche al mio giro

Non devi prenderlo se è mio
(un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina)
Un altro posto, magari un'altra volta
(arresasi dentro al coraggio,
l'amante che un altro ha provato)

E' vero, hai ragione
Faremo le nostre cose stasera, va bene
Guida la costellazione
E' tempo che tu stia bene
Solo un altro crimine identificato da un codice di colori
La canzone è fascino

Un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina
portata troppo lontana
Arresasi dentro al coraggio
L'amante che un altro ha provato
Prendilo anche al mio giro

Un dicembre di Maggio
potrebbe non essere così furbo
(un'altra superstar solitaria
che si allontana dalla tua macchina)
Arrivi che vorremmo non fossero partenze
(arresasi dentro al coraggio,
l'amante che un altro ha provato)

Non arrivare in ritardo perché sei la mia salvezza
Rendilo grandioso qualsiasi sia la durata
Golden Gate, il mio riordino
Trattieni il mio nome dentro ai tuoi raggi

"The getaway" il nuovo album in uscita il 17 Giugno - TUTTI I DETTAGLI

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 12 May 2016 13:55:00 +0000

Finalmente si parla di notizie, belle notizie, grandi notizie.
Finalmente è arrivata la data che stavamo attendendo da 5 lunghissimi anni, il 17 Giugno verrà pubblicato l'11esimo album in studio della band Californiana.
Il nome del nuovo album sarà "The Gateway" e conterrà 13 tracce.

Il primo singolo, in uscita oggi 5 Maggio è intitolato Dark Necessities e aprirà, è proprio il caso di dirlo, le porte alla pubblicazione del primo album prodotto da Danger Mouse e mixato da Nigel Godrich.

L'album verrà distribuito non solo su cd, ma anche su vinile 180gr in edizione limitatissima (5000 copie in tutto il mondo).
Inoltre verrà rilasciata un'edizione speciale contenente il nuovo singolo inciso anche su cassetta (ebbene sì, esistono ancora).

Ma le belle notizie non finisco qui, insieme all'annuncio dell'album, sono state annunciate anche alcune nuove date del tour in partenza quest'estate con tutti i festival più importanti del mondo e che proseguirà questo autunno toccando anche l'Italia con ben 2 tappe:

08 Ottobre - Unipol Arena - Bologna
10 Ottobre - Pala Alpitour - Torino

I biglietti saranno in vendita a partire dalle 11:00 del 13 Maggio sul circuito Ticketone, dalle 10:00 dell'11 Maggio invece verrà effettuata una prevendita speciale per tutti gli utenti dell'app MySamsung (disponibile solo per Android).
L'acquisto del biglietto dà diritto anche ad una copia fisica o digitale del nuovo album.

Vi lasciamo con la tracklist ufficiale, la copertina dell'album e il nuovo singolo "Dark Necessities":

1. The Getaway
2. Dark Necessities
3. We Turn Red
4. The Longest Wave
5. Goodbye Angels
6. Sick Love
7. Go Robot
8. Feasting on the Flowers
9. Detroit
10. This Ticonderoga
11. Encore
12. The Hunter
13. Dreams of a Samurai

Dark Necessities - Testo e Traduzione (Lyrics)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 05 May 2016 16:14:00 +0000

Album: The Gateway (2016)
Testo scritto da: Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer.
Durata traccia originale: 5:02

Dark Necessities

Necessità oscure