Estúdio Álamo

Em breve, a frase “Versão Brasileira: Álamo”, que assinou a dublagem de diversos filmes, desenhos e seriados exibidos na TV brasileira, pode virar somente uma lembrança para as gerações mais antigas. Com crise em suas operações – motivada, sobretudo, pela acirrada concorrência das empresas menores – o famoso estúdio de dublagem está prestes a fechar as portas.

Caso nada aconteça, o maior estúdio de dublagem do Estado deve continuar na sua sede na Vila Madalena, zona oeste da cidade, somente até o início do mês de agosto, para cumprir os trabalhos e gravações já agendadas.

Há alguns meses, a Álamo (que já teve como clientes praticamente todas as grandes distribuidoras de filmes e de produções do mundo) já vinha sofrendo os efeitos da pulverização do mercado de dublagem. Em entrevista concedida ao Meio & Mensagem no mês de fevereiro, o presidente do estúdio, Alan Stoll, já tinha previsões pessimistas sobre o mercado de dublagem. Segundo ele, grande parte dos novos estúdios surgidos recentemente praticavam um preço inferior ao vigente entre os estúdios de maior porte, o que prejudicava a atuação da Álamo e canibalizava a competição. O mercado de dublagem brasileiro está centrado no eixo Rio-São Paulo e os estúdios utilizam dubladores freelancers, que são contratados por cada trabalho, não tendo, assim, um vínculo empregatício com as empresas de gravação.

Nesse momento, a Álamo continua funcionando para atender às gravações já encomendadas. Os funcionários da casa já receberam seu contrato de demissão e foram avisados da situação. De acordo com o apurado pela reportagem de Meio & Mensagem, não houve pedido de falência e o estúdio deverá arcar com todos os seus compromissos junto aos clientes e fornecedores.

Com grandes salas de gravação e mixagem de som, a Álamo é detentora da maior estrutura para o trabalho de dublagem em São Paulo. O estúdio chegou a ser utilizado para os trabalhos de finalização sonora de grandes produções de cinema, como o filme Ensaio Sobre a Cegueira, de Fernando Meirelles. Há alguns anos, o estúdio também atuava bastante na área de publicidade, realizando produções e mixagem de sons em comerciais e filmes institucionais.

Fundado em 1972 pelo inglês Michael Stoll, o estúdio Álamo foi responsável por dar vozes brasileiras a personagens que marcaram gerações. Entre as dublagens assinadas pelo estúdio estão: Muppets Show, Anos Incríveis, O Mundo de Beakman, Lost, Dr House, Hanna Montana, Grease, o Poderoso Chefão, Jurassic Park, Cavaleiros do Zodíaco, Bob Esponja, entre outros.

Brasília, 26/05/2011 (MJ) – Uma das novidades da Campanha Nacional de Desarmamento deste ano, a ampliação dos postos de coleta de armas de fogo, ganhou força com a publicação da Portaria nº 936, no dia 19 de maio. A portaria foi assinada pelo ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, e prevê que a população possa entregar armas e munição também nas unidades do Departamento de Polícia Rodoviária Federal (DPRF) e órgãos de segurança. O recolhimento começou pelas superintendências e demais unidades da Polícia Federal, que continuarão a fazer a coleta.

O procedimento de coleta consiste em receber armas de fogo, acessórios e munição e emitir protocolo referente à indenização pela entrega da arma. As unidades do DPRF autorizadas a realizar o procedimento estão relacionadas no site oficial da Campanha:  http://entreguesuaarma.gov.br/.

A portaria também prevê o credenciamento de órgãos de segurança pública da União, estados, municípios e Distrito Federal interessados em participar da Campanha. Para tanto, o órgão precisa formalizar acordo de cooperação com o Ministério da Justiça.

Para se credenciar, os entes federativos devem ser participantes da Rede de Integração Nacional de Informações de Segurança Pública (Infoseg).  Também precisarão informar à Secretaria Nacional de Segurança Pública (Senasp) do MJ o local da unidade, o servidor responsável pelo recolhimento e, em até cinco dias após o recebimento, deverão enviar à Senasp a relação dos itens recebidos. Além disso, será preciso encaminhar as armas para destruição em até 30 dias.

A ampliação dos postos de coleta vai continuar de forma gradual. Num prazo de 15 dias o Ministério da Justiça vai disciplinar o credenciamento de entidades não governamentais.

Desarmamento – Lançada no dia 6 de maio pelo ministro José Eduardo Cardozo, a Campanha Nacional do Desarmamento 2011 – Tire uma Arma do Futuro do Brasil tem por objetivo recolher o maior número possível de armas e contribuir para reduzir a violência e as mortes por arama de fogo no país.

Neste ano, além da ampliação dos postos onde a população pode entregar as armas, a Campanha traz outras novidades: a inutilização imediata dos equipamentos, mais agilidade no pagamento de indenizações e o anonimato para quem fizer a entrega.

A Campanha é coordenada pelo Ministério da Justiça e conta com a participação de órgãos governamentais e várias entidades da sociedade civil.

ReproduçãoEspn.com

O site da “ESPN” dos Estados Unidos criticou a cidade do Rio de Janeiro e a preparação brasileira para organizar a Copa do Mundo, em 2014, e a Olimpíada, em 2016, em artigo assinado por Wright Tompson, no site Espn.com.

O texto intitulado “Deadly Games” (Jogos Mortais, em tradução livre do inglês) compara a forma como o Rio se vendeu na candidatura para sediar ambas competições e o que chama de “a vida real” carioca, que teria escondido os problemas da cidade.

Em alguns trechos, há descrições de ações policiais nos morros cariocas, faz uma comparação do Bope com os Seals (força especial americana, que entre outros, foi responsável por matar Osama Bin Laden) e conta como é feito o combate à violência e às organizações criminosas na cidade. E diz que esses fatos não foram expostos na época das candidaturas, quando “a palavra ‘favela’ não aparecia” no relatório.

Reprodução/Espn.com

Na edição de fotos do artigo, a ESPN exibe pontos turísticos apenas no início, com imagens da praia de Copacabana no dia em que a cidade foi escolhida como sede dos Jogos de 2016, e no fim, com o Cristo Redentor e o Maracanã ao fundo.

Durante o restante do texto, apenas fotos relacionadas com a violência na cidade: ações policiais nos morros — como o dos Macacos, com um helicóptero derrubado–, as favelas que existem ao redor do Maracanã, um membro do Bope (Batalhão de Operações Policiais Especiais) em uma ocupação e a guerra contra o tráfico.

A ESPN também levanta alguns números, como o de assassinatos no Rio, e os compara com a realidade americana.

Reprodução/Espn.com

Reprodução/Espn.com

No discurso são contadas três histórias de sua vida e trajetória profissional e pessoal.

Saiba mais sobre Steve Jobs:

Steven Paul Jobs, mais conhecido como Steve Jobs (San Francisco, Califórnia, 24 de fevereiro de 1955) é um empresário estadunidense co-fundador das empresas de informática Apple Inc e NeXT. Criou alta notoriedade em torno de seu nome por levar a cabo uma política industrial que valoriza a inovação e o design de seus produtos. Steve Jobs, fora do meio empresarial, é menos conhecido pelo seu jeito contraditório de agir. Budista, tem o costume de andar descalço e de bermuda, reduziu seu salário na Apple a 1 dólar, e ao mesmo tempo tem uma fortuna estimada em 2011 de 8.4 bilhões de dólares. Extremamente perfeccionista e deseja sempre alcançar a simplicidade e funcionalidade máxima em cada produto. Acredita que a equipe organizadora é fundamental em todo o processo, porém, segundo o filme Piratas do Vale do Silício, que conta a trajetória de Jobs, ele tem características de um déspota, onde ele é o grupo de um só homem. Apesar de inúmeras controvérsias apresentadas em seu modo de ser e administrar, e por muitos sendo tomado como “insuportável”, Steven Paul Jobs é com certeza um dos maiores administradores da atualidade tendo feito e refeito todos os processos e comprovando durante anos ser merecedor de tal título decorrente de sua excepcional Carreira de sucesso.

Após permanecer muito tempo calada e ficar somente aguardando os desdobramentos da disputa pelos direitos de transmissão do futebol, a RedeTV decidiu partir para o ataque contra a TV Globo. Na quarta-feira 27, a emissora protocolou um parecer enviado ao Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) solicitando a plena vistoria e fiscalização dos contratos fechados entre a Globo e os clubes do futebol brasileiro com os quais a emissora do Rio de Janeiro negociou individualmente.

A postura mais agressiva da RedeTV surge exatamente no momento em que o Cade parece adotar uma linha neutra na administração da briga pelos direitos de transmissão. Em reunião realizada na quarta-feira 27, promovida pela Comissão de Educação, Cultura e Esporte, do Senado, o presidente do Cade, Fernando Furlan, indicou que, caso os contratos firmados entre a Globo e os times estejam de acordo com as regras concorrenciais vigentes, não há motivos para o Conselho interferir.

“O Cade não tem competência para definir como serão os contratos e as regras nele vigentes. Nossa função é fiscalizar mercado e conferir se ele está atuando de acordo com as regras concorrências. O trabalho do Cade neste caso é zelar para que tais contratos obedeçam a regra de não-preferência na aquisição dos direitos, que foi estabelecida no ano passado”, explicou Furlan.

Recentemente, o Cade pediu à Globo que enviasse todos os acordos fechados com os clubes para poder dar um parecer. A emissora tinha até a data de 26 de abril para efetuar este envio, mas, até o momento, o presidente do Cade confirmou que não teve acessos aos documentos.

“O futebol é da RedeTV”

Em pleno desacordo com o discurso do Cade, o diretor de operações da Rede TV, Kalled Adib Neto, afirmou que o conselho não pode dar um parecer sobre o caso sem ter visto nenhum dos contratos assinados pela Globo. “Ninguém chegou a ver esses contratos, portanto, o Cade não pode dar aval ou reprovar algo de que não tem conhecimento”, disse ele.

O executivo contestou o discurso de Furlan argumentando que a postura da Globo – em procurar os clubes individualmente– demonstra uma clara preferência no processo de negociação. “O Clube dos 13 abriu a licitação, a Globo – e nenhuma outra emissora – participou e aí, depois de ter visto os valores propostos pela RedeTV, ela saiu para negociar com os times. Isso é uma demonstração clara de preferência e de atitude prejudicial à concorrência”, acusa o executivo.

Neto também diz que espera que, após o parecer enviado ao Cade, que o órgão possa avaliar cuidadosamente o caso e tomar as devidas providências. “Ganhamos a licitação e não vamos abrir mão do nosso direito”.

Sobre a possibilidade de dividir os direitos de transmissão com a Globo em um eventual acordo conciliatório, o representante da RedeTV é taxativo. “Nem cogitamos essa possibilidade. Queremos transmitir o Campeonato Brasileiro sozinhos e no melhor horário para o telespectador. Queremos que ele tenha direito de assistir ao jogo cedo, para dormir tranquilo e acordar para trabalhar no dia seguinte”, finaliza o executivo.

Uma adolescente mexicana que fez greve de fome para tentar ser convidada para o casamento real britânico conseguiu ganhar dinheiro para viajar para Londres.

Estibalis Chavez, de 19 anos, chegou à primeira página dos jornais do país em fevereiro, com sua greve de fome de 16 dias em frente à embaixada britânica na Cidade do México.

A história da menina comoveu o mexicano Octavio Fitch Lazo, secretário da Associação Cívica Mexicana Pro Plata, que decidiu emprestar dinheiro para seu vôo. Uma mulher que conheceu a história de Estibalis pelo Facebook – e também é fanática pela monarquia britânica – ofereceu hospedagem à adolescente em Londres.

“Havia a chance de que não me deixassem entrar na Inglaterra, por me considerarem perigosa para a realeza”, disse Estibalis, que disse que quer visitar pontos turísticos da capital inglesa e ver o casamento em frente à Abadia de Wesminster.

Chavez quer dar ao príncipe William e a Kate Middleton uma pintura a óleo que ela fez do casal.

“Meu plano é encontrar um paparazzo ou uma dessas pessoas que os seguem o tempo todo, para ver se consigo dar o presente a eles”, disse ela à agência Associated Press.

“Sei que não é a melhor forma, mas é óbvio que o protocolo real nunca vai deixar que eu chegue perto deles”.

Fã de Diana

Estibalis Georgina Chavez deixou sua casa em uma favela da Cidade do México para acampar em frente à embaixada britânica em fevereiro, quando começou sua greve de fome.

Das autoridades britânicas, recebeu repetidas vezes a mesma resposta: não havia convites disponíveis.

O homem que resolveu ajudá-la a conheceu quando passava perto do local onde ela acampava.

“Me comoveu perceber que ninguém a compreendia bem. Acho que ela tem o direito de lutar pelo que quer”, disse ele.

Estibalis tem um interesse de longa data pela família real britânica. Seu pai disse a ela que sua mãe – que morreu quando ela nasceu – era uma grande fã da princesa Diana.

Livros sobre a monarquia britânica, desenhos e pinturas estão espalhados pela casa modesta da família.

Centro será o primeiro público deste tipo no país; após o treinamento, os   cães-guias serão encaminhados gratuitamente às pessoas com deficiência visual

Nesta quarta-feira, 20 de abril, o governo do Estado de São Paulo lança o Programa do Cão-Guia  e anuncia a construção do Centro de Referência para o Cão-Guia em um prédio sustentável, na USP. O decreto de lançamento do programa será assinado pelo governador Geraldo Alckmin, em São Paulo, em uma cerimônia que contará com a presença da secretária de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Linamara Rizzo Battistella.

O projeto tem como objetivo a implementação do Centro de Referência para o Cão-Guia em parceria com a Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da USP – FMVZ.  O valor da obra está orçado em R$ 2,5 milhões. Além da criação e treinamento de cães-guia para pessoas com deficiência visual, o programa definirá os parâmetros em relação ao uso do cão-guia e os métodos de treinamento.

“Esse programa é de fundamental importância e vem no sentido de garantir maior autonomia e independência para as pessoas com deficiência visual. É um avanço na inclusão das pessoas com deficiência e, consequentemente, na garantia dos direitos humanos para todos os cidadãos”, afirma Linamara Rizzo Battistella. Estima-se que no Brasil haja cerca de 16 milhões de pessoa com deficiência visual, dos quais aproximadamente 2,6 milhões estejam no Estado de São Paulo.

Os filhotes de cachorro que farão parte do treinamento serão entregues, em um primeiro momento, a uma família adotiva, selecionada pelo programa, e que cuidará do cão durante um ano. Os filhotes serão visitados mensalmente por um membro do Centro para verificar o desenvolvimento do animal.

Após o primeiro ano com a família, o cão é encaminhado ao Centro de Treinamento, por onde passará por um adestramento intensivo, específico para guia de cegos. Nessa etapa, o animal será avaliado permanentemente por treinadores qualificados, contratados pelo centro e avaliados clinicamente por veterinários da FMVZ. O treinamento terá duração de quatro a seis meses, dependendo da evolução do animal.

A qualquer momento, os cães podem ser desclassificados do processo de treinamento, seja por ocorrência de doenças, baixa capacidade de aprendizado, agressividade e extrema submissão, entre outros. Após o treinamento, os cães serão encaminhados às pessoas com deficiência visual gratuitamente.

O prédio do Centro de Referência foi planejado para ser um edifício sustentável, levando em consideração o respeito ao meio-ambiente. Ele terá captação de água de chuva para reuso e prevê o uso de equipamentos de geração de energia passiva (como a energia solar).

O Centro terá áreas de canis, destinadas à permanência, apoio, tratamento e treinamento, terão baias cobertas e descobertas para cães em treinamento, maternidade e filhotes, isolamento, adoção e  sala de banhos para os cães. O local terá capacidade para até 92 cães.

Quase três meses após o início do coma de Shaolin, sua mulher, Maria Laudicéia Veloso, ainda se assusta ao receber um telefonema:

- Quando aparece um número não identificado me assusta um pouco. Pode ser uma notícia ruim – explica ela, que logo controla a emoção e acrescenta não ter dúvidas sobre a recuperação do humorista – Tenho muita confiança nos médicos e, principalmente, em Deus. Os médicos estão acostumados a casos como esse. Tenho certeza de que em breve poderei dar uma notícia boa para todos.

Desde o dia 19 de janeiro, quando Francisco Jozenilton Veloso, o Shaolin, foi internado no Hospital das Clínicas, em São Paulo, a mulher do ator só deixa a cabeceira de sua cama para comer e dormir.

- Minha rotina é vir aqui todos os dias, rezar e esperar – diz Laudicéia, que também trouxe os filhos da Paraíba para acompanharem a evolução do quadro do pai na capital paulista.

Shaolin permanece em um coma inalterado e imprevisível. O quadro se mantém desde o início de fevereiro, quando o paciente foi submetido a uma cirurgia para a reconstituição do braço esquerdo. De lá para cá, Shaolin foi submetido a exames diários de rotina que demonstraram a estabilidade de seu grave estado de saúde. Ele continua respirando com a ajuda de aparelhos, mas em alguns momentos dá pequenas demonstrações de sensibilidade.

- Quando os filhos dele se aproximam, por exemplo, os batimentos cardíacos se alteram – conta Laudicéia.

O acidente

Shaolin sofreu traumatismo craniano e fraturas expostas no braço esquerdo depois de se envolver em um acidente de trânsito no dia 19 de janeiro, na BR 230, em Campina Grande (PB). De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, o veículo do humorista foi atingido por um caminhão, que trafegava na faixa oposta e invadiu a contramão.

A lista dos gays mais influentes dos Estados Unidos trouxe, no topo dela, o nome de Tim Cook, o principal executivo da Apple.

Essa lista causou polêmica porque, apesar de rumores, Tim nunca falou sobre suasexualidade a ninguém, e não há registro de que seja gay, apenas especulações.

Veja a lista completa da Out na ordem.

TIM COOK
ELLEN DEGENERES
ANDERSON COOPER
RACHEL MADDOW
BARNEY FRANK
SHEPARD SMITH
PETER THIEL
BARRY DILLER
JOE SOLMONESE
RICH ROSS
TAMMY BALDWIN
DAVID CICCILLINE
JARED POLIS
MARC JACOBS
SCOTT RUDIN
RYAN MURPHY
TOM FORD
NEIL PATRICK HARRIS
JANN WENNER
ANTHONY ROMERO
DAVID GEFFEN
PEREZ HILTON
ANDREW SULLIVAN
TIM GILL
CHRISTINE QUINN
ANDY COHEN
SUZE ORMAN
ANNISE PARKER
BRYAN LOURD & KEVIN HUVANE
CHAD GRIFFIN
MARTHA NELSON
GREG BERLANTI
RICHARD BERKE
JEREMY BERNARD
CHUCK WOLFE

O TSE (Tribunal Superior Eleitoral) divulgou nesta sexta-feira (15/04) que mais de 1,4 milhão de eleitores tiveram o título cancelado por não ter votado nas últimas três eleições. Quem não votou nos últimos três pleitos tinha até a quinta-feira (14/04) para regularizar a situação, pagando multa.

Teve o título cancelado? Saiba o que fazer

Segundo o levantamento do TSE, 62.382 pessoas foram até um cartório para quitar a situação em um cartório eleitoral. Os cartórios eleitorais de todo o país têm até dia 25 de abril para enviar ao TSE os dados dos eleitores que regularizaram a situação.

O número definitivo de pessoas que tiveram o título cancelado só deve ser divulgado depois do dia 6 de maio. A partir desta data os cartórios eleitorais vão disponibilizar uma lista com o nome dos eleitores que tiveram o documento cancelado.

O voto no Brasil é obrigatório para cidadãos com mais de 18 anos e menos de 70 anos. Jovens entre 16 e 18 anos e pessoas com mais de 70 anos podem votar, mas a participação nas eleições é facultativa.

Além de perder o cadastro na Justiça Eleitoral, quem não regularizar a situação pode ser impedido de tirar passaporte ou carteira de identidade, receber salários de função ou emprego público, participar em concorrência pública ou administrativa e obter certos tipos de empréstimos.

A não regularização também impede o cidadão de renovar matrícula em estabelecimento de ensino oficial ou fiscalizado pelo governo, praticar qualquer ato para o qual se exija quitação do serviço militar ou imposto de renda, obter certidão de quitação eleitoral e obter qualquer documento perante repartições diplomáticas a que estiver subordinado.

Os eleitores podem consultar a situação do título no site do TSE. Para a consulta, basta informar o nome do eleitor e sua data de nascimento, ou o número do título.