<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Андрій Рущак в Інтернеті</title>
	
	<link>http://blog.rushchak.com</link>
	<description>почати з себе</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Apr 2010 14:28:02 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/rushchak" /><feedburner:info uri="rushchak" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
		<title>В Осмолоду.</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/oonW8lw21_M/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2010/04/30/to-osmoloda/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2010 14:28:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[Україна чекає]]></category>
		<category><![CDATA[карпати]]></category>
		<category><![CDATA[мандри]]></category>
		<category><![CDATA[Осмолода]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=544</guid>
		<description><![CDATA[Отже, що варто побачити/зробити в Осмолоді?
0. Провести гарно час. Це по дефолту, зважаючи яка компанія туди вибралася  
1. Спробувати місцевого хліба. Чому? Читаємо: Хліб від Лесі — як гостинець від зайця
2. Побачити доменну піч. Кажуть десь там має бути.
3. З’їздити в «Кедрову палату». Трохи про неї тут: КЕДРОВА ПАЛАТА МИТРОПОЛИТА
4. Сходити з Марком в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Отже, що варто побачити/зробити в Осмолоді?<span id="more-544"></span></p>
<p><strong>0. Провести гарно час.</strong> Це по дефолту, зважаючи яка компанія туди вибралася <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>1. Спробувати місцевого хліба.</strong> Чому? Читаємо: <em><a href="http://www.umoloda.kiev.ua/number/1250/171/44279/">Хліб від Лесі — як гостинець від зайця</a></em></p>
<p><strong>2. Побачити доменну піч.</strong> Кажуть десь там має бути.</p>
<p><strong>3. З’їздити в «Кедрову палату».</strong> Трохи про неї тут: <em><a href="http://www.history.iv-fr.net/article.php?id=996">КЕДРОВА ПАЛАТА МИТРОПОЛИТА</a></em></p>
<p><strong>4. Сходити з Марком в гори.</strong> Заодно обкатати <a href="http://www.deuterusa.com/products/productDetail.php?packID=kidcomfortII&#038;sub=family&#038;tert=family">kid carrier</a>, який у нас досі припадав порохом.</p>
<p><strong>5. По дорозі замапити власне дорогу до Осмолоди</strong> для всіх на світі завдяки проекту <a href="http://openstreetmap.org">openstreetmap.org</a>. До речі, наразі карта навколо Осмолоди виглядає так:</p>
<p><a href="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2010/04/map_Osmoloda.png"><img src="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2010/04/map_Osmoloda-300x224.png" alt="" title="map_Osmoloda" width="300" height="224" class="alignnone size-medium wp-image-546" /></a></p>
<p>Тобто ще роботи і роботи! <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>А що у вас?</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=oonW8lw21_M:SZ0ba5j_uwg:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=oonW8lw21_M:SZ0ba5j_uwg:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=oonW8lw21_M:SZ0ba5j_uwg:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=oonW8lw21_M:SZ0ba5j_uwg:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/oonW8lw21_M" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2010/04/30/to-osmoloda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2010/04/30/to-osmoloda/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Перші вірші</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/N8G7kpaNmV4/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2010/03/30/first-poems-to-remember/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Mar 2010 10:55:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[всяке]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[особисте]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=536</guid>
		<description><![CDATA[В дитинстві, кажуть, ми з братом знали багато дитячих віршиків. Деякі з них я ніде потім не знайшов у записаному стані, деякі відомі всім (як-от ті, автором яких є Платон Воронько). 
Нижче публікую три вірші, які не хочу втратити, записані з уст бабусі та батьків.

Цвірінь-цвірінь, любі діти!
Добре вам в теплі сидіти.
Огник гріє, мама гріє,
Нагодує, приодіє.
А [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В дитинстві, кажуть, ми з братом знали багато дитячих віршиків. Деякі з них я ніде потім не знайшов у записаному стані, деякі відомі всім (як-от ті, автором яких є Платон Воронько). </p>
<p>Нижче публікую три вірші, які не хочу втратити, записані з уст бабусі та батьків.<br />
<span id="more-536"></span><br />
Цвірінь-цвірінь, любі діти!<br />
Добре вам в теплі сидіти.<br />
Огник гріє, мама гріє,<br />
Нагодує, приодіє.<br />
А ми в стужі, небожата,<br />
Голод тисне, зимна хата.<br />
Киньте хліба окрошину<br />
І споможите пташину.</p>
<p>***</p>
<p>Ой ти школо ти погана,<br />
Мучиш вже мене від рана,<br />
Я думаю о забаві,<br />
А ти сиди у тій лаві!<br />
Читай книжку дрібним друком,<br />
Як хочеш бути науком.<br />
Вже дерева розвинулись,<br />
Пташки з вирію вернулись,<br />
Метелик собі літає<br />
Де лиш квітка процвітає.<br />
А я в школі взимі, вліті.<br />
Але дурням зле на світі.<br />
Тверда лавка доїдає,<br />
А мене аж піднімає,<br />
Щоб на волю вже дістатись,<br />
Як метелик погуляти<br />
Там у лісі, там у полі.<br />
Лиш лінюхам нудно в школі!</p>
<p>***</p>
<p>Йшов дід через дорогу<br />
Та й збив собі в камінь ногу.<br />
«До чого те дрантя,» &#8211; каже, -<br />
«Посеред дороги ляже<br />
І калічить людям ноги?»<br />
Аж тут з климової хати<br />
Вибіг пес чорний кудлатий<br />
Та й на діда &#8211; а дід в крик,<br />
Хап за камінь &#8211; і пес зник!</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=N8G7kpaNmV4:3s-Qhh87U4M:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=N8G7kpaNmV4:3s-Qhh87U4M:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=N8G7kpaNmV4:3s-Qhh87U4M:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=N8G7kpaNmV4:3s-Qhh87U4M:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/N8G7kpaNmV4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2010/03/30/first-poems-to-remember/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2010/03/30/first-poems-to-remember/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Чому я підтримую Анатолія Гриценка</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/AuoJUrGnZtk/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2010/01/13/why-i-support-grytsenko/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 17:00:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=526</guid>
		<description><![CDATA[У найближчу неділю, 17 січня 2010 року, я проголосую за людину, якій довіряю &#8211; за Анатолія Гриценка.
Хоча я був майже впевнений, що на цих виборах проголосую проти всіх&#8230; Але чим більше слідкував за передвиборчою діяльністю Гриценка, чим більше дізнавався про його попередню роботу, тим більше переконувався &#8211; із нього вийде непоганий президент. 
Нижче &#8211; його [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>У найближчу неділю, 17 січня 2010 року, я проголосую за людину, якій довіряю &#8211; за Анатолія Гриценка.</p>
<p>Хоча я був майже впевнений, що на цих виборах проголосую проти всіх&#8230; <span id="more-526"></span>Але чим більше слідкував за передвиборчою діяльністю Гриценка, чим більше дізнавався про його попередню роботу, тим більше переконувався &#8211; із нього вийде непоганий президент. </p>
<p>Нижче &#8211; його звернення до виборців:</p>
<p><object width="500" height="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rHfZvfD0ju8&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rHfZvfD0ju8&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="400" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Отже, я голосуватиму за Гриценка.</p>
<p>Сподіваюся, таких, як я, буде достатньо.</p>
<p>Якщо ви ще вагаєтеся, вся інформація про кандидата і його діяльність є <a href="http://www.grytsenko.com.ua">на офіційному сайті Гриценка</a>.</p>
<p>Почуємося після виборів.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=AuoJUrGnZtk:1r-n-xcrJXQ:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=AuoJUrGnZtk:1r-n-xcrJXQ:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=AuoJUrGnZtk:1r-n-xcrJXQ:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=AuoJUrGnZtk:1r-n-xcrJXQ:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/AuoJUrGnZtk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2010/01/13/why-i-support-grytsenko/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2010/01/13/why-i-support-grytsenko/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>TEDTalk Українською: «Тім Бернерс-Лі про майбутнє вебу»</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/rcglK5eziZk/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/07/10/tedtalk-tbl-future-of-the-web-in-ukrainian/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2009 11:38:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[TEDxUA]]></category>
		<category><![CDATA[семантичний веб]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=520</guid>
		<description><![CDATA[Завдяки своєму нетбуку зробив час добирання на роботу і з роботи (хв 25 в кожну сторону) продуктивнішим. За останні пару тижнів переклав в рамках кампанії TEDxUA субтитри до виступу Тіма Бернерса-Лі на конференції TED на тему пов&#8217;язаних даних.  Результат нижче (включіть українські субтитри для того, щоб бачити переклад):

Linked data я переклав як &#8220;пов&#8217;язані дані&#8221; &#8211; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Завдяки своєму нетбуку зробив час добирання на роботу і з роботи (хв 25 в кожну сторону) продуктивнішим. За останні пару тижнів переклав в рамках кампанії TEDxUA субтитри до <a href="http://www.ted.com/talks/lang/ukr/tim_berners_lee_on_the_next_web.html">виступу Тіма Бернерса-Лі на конференції TED</a> на тему пов&#8217;язаних даних.  <span id="more-520"></span>Результат нижче (включіть українські субтитри для того, щоб бачити переклад):</p>
<p><object width="446" height="326" data="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="bgColor" value="#ffffff" /><param name="flashvars" value="vu=http://video.ted.com/talks/embed/TimBerners-Lee_2009-embed_high.flv&amp;su=http://images.ted.com/images/ted/tedindex/embed-posters/TimBerners-Lee-2009.embed_thumbnail.jpg&amp;vw=432&amp;vh=240&amp;ap=0&amp;ti=484" /><param name="src" value="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf" /><param name="bgcolor" value="#ffffff" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p><a href="http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html"><em>Linked data</em></a> я переклав як <em>&#8220;пов&#8217;язані дані&#8221;</em> &#8211; довго шукав в уанеті якісь варіанти, не знайшов, тому залишив свій варіант. Якщо серед читачів є науковці, що займаються семантичним вебом, або ж іншим чином є компетентними у даній області, відпишіть в коментарях, наскільки такий переклад узгоджується із сучасними науковими термінами в Україні.</p>
<p>Цим записом відкриваю дві нові категорії на блозі:</p>
<ul>
<li><a href="http://blog.rushchak.com/tags/sw/">семантичний веб</a> &#8211; потрохи готую дисертацію у цьому напрямку, тому на блозі час від часу з&#8217;являтимуться новини із світу SW, та</li>
<li><a href="http://blog.rushchak.com/tags/TEDxUA/">TEDxUA</a> &#8211; даний переклад, сподіваюся, буде не останнім для мене. Якщо маєте бажання робити ідеї варті поширення доступними українською &#8211; ласкаво просимо на сайт <a href="http://tedxkyiv.com/translation-project/">TEDxKyiv</a>, який координує проект перекладів TEDTalks українською.</li>
</ul>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=rcglK5eziZk:2cEdXIf6CC8:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=rcglK5eziZk:2cEdXIf6CC8:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=rcglK5eziZk:2cEdXIf6CC8:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=rcglK5eziZk:2cEdXIf6CC8:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/rcglK5eziZk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/07/10/tedtalk-tbl-future-of-the-web-in-ukrainian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/07/10/tedtalk-tbl-future-of-the-web-in-ukrainian/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Робимо Garmin Etrex Vista HCx та Ubuntu 8.04 друзями</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/koLy50M-tqg/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/03/22/etrex-vista-hcx-ubuntu-804/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Mar 2009 18:58:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[howto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=514</guid>
		<description><![CDATA[Швидке рішення для того, щоб перенести треки (файли .gpx) на комп&#8217;ютер:
Для того, щоб приймач автоматично монтувався по usb, виконуємо наступні кроки.
1. У терміналі виконуємо ls -l /dev/ttyS* Я отримав наступне:
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 64 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS0
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 65 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS1
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 66 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS2
crw-rw&#8212;- 1 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Швидке рішення для того, щоб перенести треки (файли .gpx) на комп&#8217;ютер:</em></p>
<p>Для того, щоб <a title="Мій GPS-приймач" href="http://blog.rushchak.com/2008/08/05/garmin-etrex-vista-hcx/">приймач</a> автоматично монтувався по usb, виконуємо наступні кроки.<span id="more-514"></span></p>
<p>1. У терміналі виконуємо ls -l /dev/ttyS* Я отримав наступне:</p>
<p>crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 64 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS0<br />
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 65 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS1<br />
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 66 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS2<br />
crw-rw&#8212;- 1 root dialout 4, 67 2009-03-22 15:08 /dev/ttyS3</p>
<p>2. Йдемо у <em>Система</em> &#8211; <em>Адміністрування</em> &#8211; <em>Користувачі та групи</em> і шукаємо групу із назвою dialout (якщо у вас замість dialout є щось інше, шукаєте його). В моєму випадку такої групи не виявилося, тому я її створив і додав до неї свого користувача.</p>
<p>3. Після цього підключаємо приймач, в меню йдемо setup -&gt; interface -&gt;натискаємо USB mass storage &#8211; приймач змонтується як флешка <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  можна буде скопіювати треки (файли із розширенням gpx)</p>
<p>Дерело:<a href="http://dormouse.org.uk/geocache/"> http://dormouse.org.uk/geocache/</a></p>
<p>Звичайно, це не ахті яке рішення, але принаймні щось. Принаймні, тепер зможу зберегти свої треки на <a title="OpenStreetMap" href="http://openstreetmap.org">OSM</a>&#8216;і. Якщо маєте бажання і час, можете подивитися на програми під лінукс для роботи з GPS-приймачами &#8211; нижче список:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/">gpsman</a> &#8211; gps manager, має убогий графічний інтерфейс, але ніби великі можливості</li>
<li><a href="http://www.gpsbabel.org/">gpsbabel</a> &#8211; вміє конвертувати файли з одного формату у інший, command-line only</li>
</ul>
<p>Отакий результат проведення недільного вечора <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>У вас приймач і лінукс дружать і <span style="text-decoration: line-through;">танцюють</span> ефективно взаємодіють? Поділіться досвідом <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=koLy50M-tqg:348oPZgvZHI:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=koLy50M-tqg:348oPZgvZHI:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=koLy50M-tqg:348oPZgvZHI:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=koLy50M-tqg:348oPZgvZHI:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/koLy50M-tqg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/03/22/etrex-vista-hcx-ubuntu-804/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/03/22/etrex-vista-hcx-ubuntu-804/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Влучніше не скажеш</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/14NspyuIquQ/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/03/17/confucius/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 10:31:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[почати з себе]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=511</guid>
		<description><![CDATA[Цитати Конфуція, на які випадково (чи ні?) натрапив на вихідних:
У давнину ті, що бажали прояснити ясну благодать у Піднебесній, спершу
впорядковували свою державу;
ті, що бажали впорядкувати свою державу, спершу доводили до ладу свою сім&#8217;ю;
ті, що бажали довести до ладу свою сім&#8217;ю, спершу вдосконалювали свою особу;  							
ті, що бажали вдосконалити свою особу, спершу виправляли своє серце;
ті, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Цитати <a title="На Вікіпедію" href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D1%96%D0%B9">Конфуція</a>, на які випадково (чи ні?) натрапив на вихідних:</p>
<blockquote><p>У давнину ті, що бажали прояснити ясну благодать у Піднебесній, спершу<br />
впорядковували свою державу;<br />
ті, що бажали впорядкувати свою державу, спершу доводили до ладу свою сім&#8217;ю;<br />
ті, що бажали довести до ладу свою сім&#8217;ю, спершу вдосконалювали свою особу;  							<span id="more-511"></span><br />
ті, що бажали вдосконалити свою особу, спершу виправляли своє серце;<br />
ті, що бажали виправити своє серце, спершу робили відвертими свої помисли;<br />
ті, що бажали зробити відвертими свої помисли,<br />
спершу доводили до завершення своє знання.<br />
Доведення знання до завершення полягає у вивірянні речей.</p>
<p>(<a href="http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=148&amp;page=1">звідси</a>)</p></blockquote>
<p>та</p>
<blockquote><p>Досконала людина все шукає у собі, жалюгідна — в інших</p>
<p>(<a title="На Вікіцитати" href="http://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D1%96%D0%B9">звідси</a>)</p></blockquote>
<p>Додати нема чого.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=14NspyuIquQ:ZCg07UvSbCc:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=14NspyuIquQ:ZCg07UvSbCc:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=14NspyuIquQ:ZCg07UvSbCc:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=14NspyuIquQ:ZCg07UvSbCc:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/14NspyuIquQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/03/17/confucius/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/03/17/confucius/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Золочівський замок</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/pqFslcv3bWo/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/03/14/zolochiv-castle/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Mar 2009 17:55:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[Україна чекає]]></category>
		<category><![CDATA[мандри]]></category>
		<category><![CDATA[Золочівський замок]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=499</guid>
		<description><![CDATA[Відкрили сезон-2009 в рамках ініціативи Україна чекає.
З&#8217;їздили на півдня в Золочівський замок.
Інфодовідка
Оскільки інфи в неті про нього багато, викладаю інформацію, яку знайти складніше.
Телефон до адміністрації (чи як вона у них називається) Золочівського замку: 8 (03265)43385
Години роботи: з 10 до 16:30 (в нд з 12 до 16:30), гуляти можна до 17:00, якщо вдалося зайти вчасно  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Відкрили сезон-2009 в рамках ініціативи <a title="Мандруємо Україною" href="http://blog.rushchak.com/2008/07/17/ukraine-calling/"><em>Україна чекає</em></a>.</p>
<p>З&#8217;їздили на півдня в Золочівський замок.</p>
<p><strong>Інфодовідка</strong></p>
<p>Оскільки інфи в неті про нього багато, викладаю інформацію, яку знайти складніше.</p>
<p>Телефон до адміністрації (чи як вона у них називається) Золочівського замку: 8 (03265)43385<span id="more-499"></span></p>
<p>Години роботи: з 10 до 16:30 (в нд з 12 до 16:30), гуляти можна до 17:00, якщо вдалося зайти вчасно <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Екскурсії: краще домовлятися по телефону, треба як мінімум 15 людей.</p>
<p>Біля замку можна поїсти &#8211; є кафе (чи ресторан, хз як вони це називають). Можна поїсти також смачніше і дешевше, якщо спуститися в сам Золочів і знайти кафе &#8220;Оксана&#8221; &#8211; смачно, дешево і досить швидко. Вважайте, що рекомендую <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Мінізвіт</strong></p>
<p><em>7:30</em> Йду по машину, ловлю язиком сніжинки &#8211; падають з неба, ніби тирса з важких білих хмар. Прогноз був сніг+дощ+туман, але їдемо.</p>
<p><em>09:40</em> Ескадра у складі двох зорельотів вже на трасі на Тернопіль.</p>
<p><em>10:20</em> В Золочеві жодних вказівників &#8211; питаємося в місцевих, нам розказують дорогу. Головні орієнтири &#8211; базар і &#8220;Білий Дім&#8221;.</p>
<p><em>10:34</em> Під&#8217;їхали до замку, ворота зачинені. Дзвоню в адміністрацію, виявляється ми під&#8217;їхали не з того боку. Нас бачать (камера) і пояснюють куди під&#8217;їхати.</p>
<p>При замку є туалет, що тішить. Крім нас &#8211; нікого з відвідувачів, екскурсовода немає. Добре що захопили путівники-довідники <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />   Експозиція лише на першому поверсі, другий обіцяють в травні відкрити. В Китайському палаці не можна знімати. Там теж буде другий поверх &#8211; проводитимуть чайну церемонію. Але хз коли.</p>
<p>Після відвідин замку дізнаємося, де можна смачно і недорого пообідати. Сердечне спасибі за карту:)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://fotky.com.ua/view/full/17082_fafh2"><img class="aligncenter" src="http://fotky.com.ua/users/86/090314/y3hbc_small.jpg" border="0" alt="карта до кафе Оксана" /></a></p>
<p><a title="Варто глянути" href="http://mikomare.wordpress.com/2009/03/14/14032009">Звіт з <span style="text-decoration: line-through;">елементами еротики</span> фотографіями &#8211; у Міко.</a></p>
<p><strong>На майбутнє</strong></p>
<p>Золочів &#8211; непогане місто яко перевалочий пункт &#8211; зранку в один замок, обід в Золочеві, по обіді в другий, потім на Львів (ну або тут, якщо намалюється готель).</p>
<p>Також сюди можна їхати, якщо погода неважна, але дуже хочеться &#8211; основні цікавинки indoors.</p>
<p>Були там? Ваші враження?</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=pqFslcv3bWo:CXmQMOq5e9w:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=pqFslcv3bWo:CXmQMOq5e9w:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=pqFslcv3bWo:CXmQMOq5e9w:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=pqFslcv3bWo:CXmQMOq5e9w:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/pqFslcv3bWo" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/03/14/zolochiv-castle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/03/14/zolochiv-castle/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Як добитися змін</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/PEai9fHqsjE/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/03/12/small-change/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 11:58:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[почати з себе]]></category>
		<category><![CDATA[розвиток]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[Зараз буде банальність, але мені треба її написати і можливо навіть почути Вашу думку:
Для того, щоб добитися змін, потрібно самому почати маленькі, дуже маленькі кроки, які принесуть дуже маленькі, майже непомітні зміни. І якщо ці маленькі зміни принесуть таке ж невеличке покращення в наше життя, то це:
а) дасть нам сили і впевненість робити зміни трохи [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Зараз буде банальність, але мені треба її написати і можливо навіть почути Вашу думку:</em></p>
<p>Для того, щоб добитися змін, потрібно самому почати маленькі, дуже маленькі кроки, які принесуть дуже маленькі, майже непомітні зміни. І якщо ці маленькі зміни принесуть таке ж невеличке покращення в наше життя, то це:</p>
<p>а) дасть нам сили і впевненість робити зміни трохи більші</p>
<p>б) малоймовірно, але дозволить іншим людям побачити у нас приклад до дії.</p>
<p>Малі зміни зробити легше, так здається. Але зробити їх набагато важче, аніж говорити про потрібність великих змін.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=PEai9fHqsjE:Oro8GYhFuCY:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=PEai9fHqsjE:Oro8GYhFuCY:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?a=PEai9fHqsjE:Oro8GYhFuCY:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/rushchak?i=PEai9fHqsjE:Oro8GYhFuCY:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/PEai9fHqsjE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/03/12/small-change/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/03/12/small-change/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Я у твіттері</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/2JsC7sns-bM/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/02/25/twitter/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 15:32:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[всяке]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=493</guid>
		<description><![CDATA[Для тих щасливців, які читають мої записи по rss, і не бачили віджета на сайті &#8211; зараз я частіше пишу у твіттері, аніж тут.
У твіттері я andriyr.
Дякую.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Для тих щасливців, які читають мої записи по rss, і не бачили віджета на сайті &#8211; зараз я частіше пишу у твіттері, аніж тут.</p>
<p>У твіттері я <a href="http://twitter.com/andriyr">andriyr</a>.</p>
<p>Дякую.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=oUmPzryY"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=oUmPzryY" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=hR1PDfH2"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=hR1PDfH2" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/2JsC7sns-bM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/02/25/twitter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/02/25/twitter/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Налаштування PPPoE-з’єднання через D-Link DIR-320</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/lnWbBJ_MNOg/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/02/24/pppoe-using-dir-320/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 22:37:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[howto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=488</guid>
		<description><![CDATA[Це спроба написати статтю,  яка була мені потрібна тиждень тому, але яку я так і не знайшов.
У ній піде мова про те, як налаштувати pppoe з&#8217;єднання через wi-fi-роутер d-link dir-320. Професіонали тут нічого у нового  не знайдуть 

Отже, після того, як ви  купили роутер, розпакували його і вирішили, де саме він буде стояти, потрібно його [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Це спроба написати статтю,  яка була мені потрібна тиждень тому, але яку я так і не знайшов.<br />
У ній піде мова про те, як налаштувати pppoe з&#8217;єднання через wi-fi-роутер d-link dir-320. Професіонали тут нічого у нового  не знайдуть <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
</em></p>
<p>Отже, після того, як ви  купили роутер, розпакували його і вирішили, де саме він буде стояти, потрібно його підключити.</p>
<p><strong>Вхідні дані:</strong> комп&#8217;ютер, підключений до локальної мережі, вихід в інтернет через pppoe-підключення (типова ситуація для Львова).</p>
<p><strong>На виході</strong> хочемо отримати: з допомогою роутера побудована безпровідна домашня мережа з виходом в інтернет.<span id="more-488"></span></p>
<p><strong>Крок Перший.</strong> Підключаємо роутер (детально описаний у інструкції <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  ). Слідуючи інструкції, вставляємо кабель, по якому комп&#8217;ютер підключався до мережі, в гніздо роутера з написом &#8220;Internet&#8221;. Потім підключаємо до роутера комп&#8217;ютер (з допомогою синього кабеля, який йде у комплекті з роутером &#8211; дай боже здоров&#8217;я тому, хто придумав його додавати у комплект!). Підключаємо до роз&#8217;єму номер один.</p>
<p><strong>Крок Другий.</strong> Виставляємо тип мережевого підключення комп&#8217;ютера як dhcp, якщо все пішло добре, ми повинні отримати адресу типу 192.168.0.101.</p>
<p><strong>Крок Третій.</strong> Налаштовуємо підключення до інтернету. Заходимо у вебпанель управління роутера: для dir-320 це 192.168.0.1, пароль порожній, логін admin. Тиснемо Manual Internet Connection Setup, вибираємо Russia PPPoE (Dual Access) і заповнюємо поля:<br />
вибираємо Dynamic PPPoE<br />
User Name, Password i Service Name для нашого підключення (мусите знати, якщо ні, тоді біда <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  )<br />
Клонуємо мак-адресу мережевої карточки компа (щоб ніхто не здогадався!) &#8211; тиснемо на Clone MAC Address<br />
DNS вашого провайдера<br />
Connect mode залишаємо always<br />
У розділі WAN Physical Settings заповнюєте настройки для вашої  локальної мережі (у моєму випадку це була статична ір-адреса). Зберігаємо налаштування.<br />
<strong></strong></p>
<p><strong>Крок Четвертий</strong> і Найголовніший. Залишаємо все як є і йдемо пити чай чи на кухню допомагати дружині / бавити дитину. За деякий час (для певності дамо хв 10-15) у вас підніметься інтернет. Потім ви зможете спокійно налаштувати безпровідну мережу і все таке інше &#8211; але то вже інша історія, набагато простіша <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Чому останній крок найважливіший? Та бо я на ньому застряв <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Терпіння не вистачало почекати <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Аж на третій день експериментів я подумав, що справа не у налаштуваннях, а у часі їх вступленя в дію. Запасся терпінням &#8211; і вуаля, все працює. Сиджу на дивані і пишу цей пост на Аспіринчику ((с)tivasyk) <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Маєте зауваження?</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=KIrjePPF"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=KIrjePPF" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=IUY22ITI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=IUY22ITI" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/lnWbBJ_MNOg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/02/24/pppoe-using-dir-320/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/02/24/pppoe-using-dir-320/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Чому люди, які мають дуже багато часу, нічого до кінця не зроблять?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/a2Ney2EcHH8/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/time-innumeracy/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 20:59:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[розвиток]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=485</guid>
		<description><![CDATA[Багато всього запланували на вихідні, а так нічого і не зробили? Знайома ситуація. Тоді гляньте оцю статтю:
Why Do People Who Have All the Time in the World Get Nothing Done?
Тепер коротко для лінивих про те, що в ній.
Автор пропонує свою версію того, чому, маючи дуже багато часу, людина може нічого в результаті не зробити. Він [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Багато всього запланували на вихідні, а так нічого і не зробили? Знайома ситуація. Тоді гляньте оцю статтю:</p>
<p><a href="http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/why-do-people-who-have-all-the-time-in-the-world-get-nothing-done">Why Do People Who Have All the Time in the World Get Nothing Done?</a></p>
<p>Тепер коротко <span style="text-decoration: line-through;">для лінивих</span> про те, що в ній.</p>
<p>Автор пропонує свою версію того, чому, маючи дуже багато часу, людина може нічого в результаті не зробити. Він згадує про тих, хто, будучи небагатим, виграє величезні гроші в лотерею, але з часом всіх їх витрачає і залишається таким же бідним, якщо не біднішим.</p>
<p>Люди не розуміють великих чисел. У випадку з виграшем, отримана сума здається безмежною і людина втрачає голову.</p>
<p>Так-от, з часом все так само. Маючи багато часу, людина перестає відчувати його кількість. Їй здається, що вона може зробити дуже багато, а в результаті пшик.</p>
<p>Автор не демагог, тому пропонує рішення: визначати пріоритети.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=ksjbMupp"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=ksjbMupp" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=FicYQw3j"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=FicYQw3j" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/a2Ney2EcHH8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/time-innumeracy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/time-innumeracy/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Після свят</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/Tgg4IHMA2Wk/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/stay-tuned/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 18:49:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[всяке]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=481</guid>
		<description><![CDATA[То свята, то роботи по вуха   Ну нічого, зрештою, це краще, аніж розмірене існування без хвилин розслаблення і напруження.
Найближчим часом на блозі з&#8217;являться: мій досвід купівлі книжки через інет-магазин Видавництва Старого Лева, обіцяний відгук на дитячу книжку Бодо Шефера, трохи про нову цяцьку і враження від роботи на ній.
Ну, наразі все.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>То свята, то роботи по вуха <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Ну нічого, зрештою, це краще, аніж розмірене існування без хвилин розслаблення і напруження.</p>
<p>Найближчим часом на блозі з&#8217;являться: мій досвід купівлі книжки через інет-магазин Видавництва Старого Лева, <a href="http://twitter.com/andriyr/status/1062727368">обіцяний</a> відгук на дитячу книжку Бодо Шефера, трохи про нову цяцьку і враження від роботи на ній.</p>
<p>Ну, наразі все.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=dk6T1ovN"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=dk6T1ovN" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=vFxMthkP"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=vFxMthkP" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/Tgg4IHMA2Wk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/stay-tuned/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/01/20/stay-tuned/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>З Різдвом Христовим!</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/fmhL5BIn4E8/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2009/01/06/z-rizdvom-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 22:09:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[всяке]]></category>
		<category><![CDATA[особисте]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=479</guid>
		<description><![CDATA[Затишку Вам і Вашій сім&#8217;ї.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Затишку Вам і Вашій сім&#8217;ї.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=MJ5Mw2NQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=MJ5Mw2NQ" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=HrQFGPuq"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=HrQFGPuq" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/fmhL5BIn4E8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2009/01/06/z-rizdvom-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2009/01/06/z-rizdvom-2009/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Арт-об’єкт “Кросворд”</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/JqH-5wnyDaY/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/12/25/krosvord-hous/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 22:16:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[львів]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<category><![CDATA[рекомендую]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=474</guid>
		<description><![CDATA[Признаюся чесно &#8211; я мало що розумію в т.з. концептуальних об&#8217;єктах і загалом у актуальному мистецтві (contemporary art). Ну не розумію і все &#8211; я навіть підозрюю, що більшість людей, які ходять на заходи типу тижня актуального мистецтва &#8220;7&#8243; теж нічого не розуміють, але роблять розумний вигляд, бо&#8230; а хз чого, модно просто напевно.
Але зараз [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Признаюся чесно &#8211; я мало що розумію в т.з. концептуальних об&#8217;єктах і загалом у актуальному мистецтві (contemporary art). Ну не розумію і все &#8211; я навіть підозрюю, що більшість людей, які ходять на заходи типу <a title="Фотографії з акції" href="http://picasaweb.google.com.ua/dzygainfo/7#" target="_blank">тижня актуального мистецтва &#8220;7&#8243;</a> теж нічого не розуміють, але роблять розумний вигляд, бо&#8230; а хз чого, модно просто напевно.</p>
<p>Але зараз хочу розказати про приклад згаданого contemporary art&#8217;у, який мені припав до душі. Бо він класний!<span id="more-474"></span></p>
<p>Я кожного дня попри нього їжджу. Навіть тоді, коли він лише створювався. І тепер, коли він вже є. Мова про кросворд на фасаді будинку по вулиці Сахарова, 82 (Ви ж не забули, я все-ще про Львів) &#8211; <a title="Детальніше про подію" href="http://www.lvivstory.com/news/news?newsid=1195" target="_blank">його офіційно відкриватимуть</a> (і як це виглядатиме??) 29 грудня о 17 00.</p>
<p>Це приклад того, як мистецтво може бути близьким, зрозумілим і корисним для звичайної людини, типу мене.</p>
<p>Авторам, реалізаторам і всім причетним &#8211; Дякую!</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=JjD2zXzL"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=JjD2zXzL" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=5Ak5bKuz"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=5Ak5bKuz" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/JqH-5wnyDaY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/12/25/krosvord-hous/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/12/25/krosvord-hous/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Термз шіт разом із ЄБРР</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/jKE2Q81W9d4/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/12/22/terms-shit/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 18:41:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[сміх]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=469</guid>
		<description><![CDATA[Львів відкритий для світу облажався:
«Погодження кредитного комітету ЄБРР – це є один із наріжних каменів співпраці між позичальником і банком. Наступним кроком буде приїзд консультантів та визначення інвестиційного плану, після чого буде підготовлено і підписано т.з. «terms shit». Це базові умови співпраці, які потрібно буде погодити ще із депутатськими комісіями», – зауважив начальник управління зовнішньоекономічних [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Львів відкритий для світу</em> облажався:</p>
<blockquote><p>«Погодження кредитного комітету ЄБРР – це є один із наріжних каменів співпраці між позичальником і банком. Наступним кроком буде приїзд консультантів та визначення інвестиційного плану, після чого буде підготовлено і підписано т.з. «<strong>terms shit</strong>». Це базові умови співпраці, які потрібно буде погодити ще із депутатськими комісіями», – зауважив начальник управління зовнішньоекономічних відносин та інвестицій Сергій Кіраль.</p></blockquote>
<p><span id="more-469"></span>Це з новини про те, що &#8220;<a href="http://www.lviv.ua/news/2086/page2.html" target="_blank">Найбільший інвестор України готовий надати Львову 50 млн євро</a>&#8220;. Виділення мої. Скріншот:</p>
<p><a href="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2008/12/shit.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-470" title="shit" src="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2008/12/shit-300x219.png" alt="" width="300" height="219" /></a></p>
<p>До речі, на сайте є й англомовна версія. На жаль, там не всі новини, а то було б цікаво <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>п.с. <a href="http://www.zaxid.net/newsua/2008/12/22/164242/" target="_blank">ZAXID.NET виправився</a>, хоча у кеші гугла <a href="http://www.google.com.ua/search?hl=uk&amp;client=firefox-a&amp;rls=com.ubuntu%3Auk%3Aunofficial&amp;hs=8op&amp;q=%22terms+shit%22&amp;btnG=%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA&amp;meta=lr%3Dlang_uk">збереглася версія</a> із все тим же &#8220;terms shit&#8221;.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=ZO9l46OR"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=ZO9l46OR" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=4yMMdCqY"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=4yMMdCqY" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/jKE2Q81W9d4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/12/22/terms-shit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/12/22/terms-shit/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Петиція за відкликання Пулітцерівської премії в Уолтера Дюранті</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/JrLW2sWdfq8/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/12/02/duranty-petition/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 20:19:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[передрук]]></category>
		<category><![CDATA[петиція]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=465</guid>
		<description><![CDATA[Читачі газети The New York Times збирають підписи за відкликання Пулітцерівської премії, якою в 1932 році був нагороджений кореспондент цього видання Уолтер Дюранті. Його обвинувачують в тому, що, будучи спеціальним кореспондентом у СРСР, він повідомляв у своїх матеріалах свідомо неправдиву інформацію про ситуацію в Україні, заперечуючи факт Голодомору.
Я 1348й. Приєднуйтесь.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.petitiononline.com/lozo2008/" target="_blank">Читачі газети The New York Times збирають підписи за відкликання Пулітцерівської премії, якою в 1932 році був нагороджений кореспондент цього видання Уолтер Дюранті. Його обвинувачують в тому, що, будучи спеціальним кореспондентом у СРСР, він повідомляв у своїх матеріалах свідомо неправдиву інформацію про ситуацію в Україні, заперечуючи факт Голодомору.</a></p>
<p>Я 1348й. Приєднуйтесь.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=uRU9hFhk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=uRU9hFhk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=83X8ISEZ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=83X8ISEZ" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/JrLW2sWdfq8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/12/02/duranty-petition/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/12/02/duranty-petition/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Девід Блейн шукає особливі, ВУЛИЧНІ баги! 0_о</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/IvleECjWfvo/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/12/01/onqa-db-qa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2008 22:43:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[сміх]]></category>
		<category><![CDATA[тестування пз]]></category>
		<category><![CDATA[баг]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=454</guid>
		<description><![CDATA[Народилося щойно в дУші..
ДБ: Так, ось ці хлопці..
Дев1: Нє-нє-нє-нє-нє-нє-нє-нє, Девід Блейн, не чіпай нас! Що ми тобі зробили?
Дев2:  Відстань, демон!
ДБ: Привіт, хлопці. Я шукаю особливі, ВУЛИЧНІ баги. Хочете побачити вуличні баги? Ось ти, що ти робиш?
Дев1: Форму замовлення обіду, зрозумів? О-БІ-ДУ! Ланчордер нах! Отут вибираєш зі списку що подобається, тиснеш Замовити &#8211; і вуаля, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Народилося щойно в дУші..</em></p>
<p>ДБ: Так, ось ці хлопці..</p>
<p>Дев1: Нє-нє-нє-нє-нє-нє-нє-нє, Девід Блейн, не чіпай нас! Що ми тобі зробили?</p>
<p>Дев2:  Відстань, демон!</p>
<p>ДБ: Привіт, хлопці. Я шукаю особливі, ВУЛИЧНІ баги. Хочете побачити вуличні баги? Ось ти, що ти робиш?<span id="more-454"></span></p>
<p>Дев1: Форму замовлення обіду, зрозумів? О-БІ-ДУ! Ланчордер нах! Отут вибираєш зі списку що подобається, тиснеш <em>Замовити</em> &#8211; і вуаля, завтра тобі його привезуть!</p>
<p>Дев2: Та, Девід Блейн, не мішай нам, тут багів нема, йди звідси. Білд саксес, всьо заїбісь!</p>
<p>ДБ: Білд саксес кажеш.. Ану вибери мені зупку з печериць, відбивну з макаронами і банановий пудинг..</p>
<p>Дев1: От приставучий&#8230; Во! На, маєш! Тиснем <em>Замовити</em>&#8230; Шо за нах!!!! <em>Зупа молочна  з оселедцем, каша перлова, огірки квашені в сметані</em>! Йо-ма-йо, демон, ти що зробив????!!!!! Де нормальне замовлення????????</p>
<p>Дев2: В рот мну ноги!!! Ти чого ланч-ордер поламав, демон? Фак мій мозг!!!!</p>
<p>ДБ: 0_о</p>
<p><a href="http://onqa.org.ua/2008/12/01/db-qa/" target="_blank">Також тут</a>.</p>
<p><em><a href="http://pakunok.com.ua" target="_blank">Пакунок &#8211; подарунки та сувеніри ручної роботи</a>.</em></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=d3JWNFkY"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=d3JWNFkY" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=TeVB9gxj"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=TeVB9gxj" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/IvleECjWfvo" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/12/01/onqa-db-qa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/12/01/onqa-db-qa/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Для Сергія М.</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/NzOAzq3YIVg/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/11/29/for-s-m/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Nov 2008 12:38:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[особисте]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=452</guid>
		<description><![CDATA[Сергію, ти перший із нас перетнув цей рубіж &#8211; вітаю!
Хай наступний рік принесе нові запитання, на які ти знайдеш достойні відповіді. Розвивайся у правильному напрямку і обростайся сім&#8217;єю нарешті  
Здоров&#8217;я і всього решта в придачу.
Піс.
До речі, дивився нині наш випускний &#8211; але ж ми лисі були&#8230;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Сергію</strong>, ти перший із нас перетнув цей рубіж &#8211; вітаю!</p>
<p>Хай наступний рік принесе нові запитання, на які ти знайдеш достойні відповіді. Розвивайся у правильному напрямку і обростайся сім&#8217;єю нарешті <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Здоров&#8217;я і всього решта в придачу.</p>
<p>Піс.</p>
<p><em>До речі, дивився нині наш випускний &#8211; але ж ми лисі були&#8230;</em></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=VJCm8Kqv"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=VJCm8Kqv" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=gfMJOaFa"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=gfMJOaFa" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/NzOAzq3YIVg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/11/29/for-s-m/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/11/29/for-s-m/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Супер-розривно-позитивна картина</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/jluCh1edMec/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/11/28/positive-green-cat/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2008 21:19:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[особисте]]></category>
		<category><![CDATA[ручна робота]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=447</guid>
		<description><![CDATA[Як і обіцяв, викладаю фото картини, розхваленої вчора. Ну хіба не вагон позитиву?

Тепер ніщо не можу зіпсувати мені настрій  
До речі, у інтернет-магазині Пакунок можна вибрати ексклюзивні подарунки ручної роботи вже зараз!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Як і обіцяв, викладаю фото картини, <a href="http://blog.rushchak.com/2008/11/27/souvenirs-in-lviv/">розхваленої вчора</a>. Ну хіба не вагон позитиву?</p>
<p><a href="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2008/11/pb272129.jpg"><img class="size-medium wp-image-448" title="вагон позитиву" src="http://blog.rushchak.com/wp-content/uploads/2008/11/pb272129-300x225.jpg" alt="Керамічна картинка із зеленим котом" width="300" height="225" /></a></p>
<p><span id="more-447"></span>Тепер ніщо не можу зіпсувати мені настрій <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><em>До речі, <a title="Подарунки та сувеніри ручної роботи" href="http://www.pakunok.com.ua">у інтернет-магазині Пакунок можна вибрати ексклюзивні подарунки ручної роботи вже зараз</a>!</em></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=AB39PumN"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=AB39PumN" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=zFy8Px3f"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=zFy8Px3f" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/jluCh1edMec" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/11/28/positive-green-cat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/11/28/positive-green-cat/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>ЛМР: спонукання до енергоощадності</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/rushchak/~3/LwEf_XVXGUU/</link>
		<comments>http://blog.rushchak.com/2008/11/27/lmr-sponukaye/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2008 15:03:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Андрій Рущак</dc:creator>
				<category><![CDATA[думки]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.rushchak.com/?p=445</guid>
		<description><![CDATA[Львівська міська рада запроваджує програму енергоощадності серед мешканців багатоквартирних будинків міста. В усіх житлових будівлях міста почали вивішувати плакати зі зведеною інформацією про використання енергоресурсів у будинку. Дана інформація підкаже мешканцям міста як обрахувати свої витрати на енергоресурси.
Так ось чому в нас в під&#8217;їзді висить листок із вказаними поіменно витратами енергії (тепла/гарячої води)! Ось як [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><strong><em><span style="font-family: Arial CYR; font-size: x-small;">Львівська міська рада запроваджує програму енергоощадності серед мешканців багатоквартирних будинків міста. В усіх житлових будівлях міста почали вивішувати плакати зі зведеною інформацією про використання енергоресурсів у будинку. Дана інформація підкаже мешканцям міста як обрахувати свої витрати на енергоресурси.</span></em></strong></p></blockquote>
<p>Так ось чому в нас в під&#8217;їзді висить листок із вказаними поіменно витратами енергії (тепла/гарячої води)! Ось як пояснюють ці кроки:<span id="more-445"></span></p>
<blockquote><p><span style="font-family: Arial CYR; font-size: x-small;">Дана інформація підкаже мешканцям нашого міста як обрахувати свої витрати на енергоресурси, змусить задуматись над можливістю ощадливого використання енергоресурсів і порівняти це споживання в аналогічних будівлях. </span></p></blockquote>
<p>Угу, я задумався. Особливо над тим, як мені впливати на витрати тепла на обігрів, якщо у мене центральне опалення <img src='http://blog.rushchak.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Зрештою, видрукувати листок в місяць простіше і дешевше, аніж замінити батареї на ефективніші, поставити регулятори температури на них (щоб замість відкривати вікно, коли жарко, можна було скрутити температуру) і взагалі&#8230;</p>
<p>До речі, до чого це я? А, так. Дуже вже назва цитованої вище новини сподобалася:</p>
<h1 class="denys"><a href="http://www8.city-adm.lviv.ua/info/vgz.nsf/NewsLMRv/4F73D598A0F70C2BC225750E0049EE09">Львівська міська рада спонукає мешканців до енергоощадності</a></h1>
<p><em>Тепер про приємне: <a title="Подарунки та сувеніри ручної роботи" href="http://www.pakunok.com.ua" target="_blank">в Пакунку Ви завжди можете купити ориінальні подарунки до свят</a>!</em></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=Pzd4RDQb"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=Pzd4RDQb" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?a=7wAAo0DH"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/rushchak?i=7wAAo0DH" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/rushchak/~4/LwEf_XVXGUU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.rushchak.com/2008/11/27/lmr-sponukaye/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://blog.rushchak.com/2008/11/27/lmr-sponukaye/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
