<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Rwanda</title>
	<atom:link href="https://rwanda.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rwanda.wordpress.com</link>
	<description>Les aventures du Civiliste Guillaume</description>
	<lastBuildDate>Sun, 09 Mar 2008 10:21:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">165903</site><cloud domain='rwanda.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>https://s2.wp.com/i/webclip.png</url>
		<title>Rwanda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://rwanda.wordpress.com/osd.xml" title="Rwanda" />
	<atom:link rel='hub' href='https://rwanda.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
	<item>
		<title>Brussels &#8211; Nairobi</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/09/brussels-nairobi/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/09/brussels-nairobi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Mar 2008 10:21:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<category><![CDATA[asile expulsion]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/?p=61</guid>

					<description><![CDATA[Au petit matin, tôt (trop tôt), après peu (trop peu) d&#8217;heures de sommeil, enfin le départ. Premier incident en changeant d&#8217;avion a Bruxelles : renvoi d&#8217;un requérant d&#8217;asile via notre avion. Des cris : ma jambe, tu as casse ma jambe ! Tu m&#8217;étrangles ! &#8230; Trois policiers autour d&#8217;un Congolais qui repart contre son [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Au petit matin, tôt (trop tôt), après peu (trop peu) d&rsquo;heures de sommeil, enfin le départ.</p>
<p>Premier incident en changeant d&rsquo;avion a Bruxelles : renvoi d&rsquo;un requérant d&rsquo;asile via notre avion. Des cris : ma jambe, tu as casse ma jambe ! Tu m&rsquo;étrangles ! &#8230; Trois policiers autour d&rsquo;un Congolais qui repart contre son gré dans son pays. Un grand type mal rase, mal coiffe (sans doute pour être plus proche de nous autre gauchistes anarchistes qui nous offusquons de la situation) nous explique et nous rassure : ne vous en faites pas, après le décollage, il va se taire, c&rsquo;est sa dernière chance de débarquer &#8230;</p>
<p>Ambiance tendue, mal a l&rsquo;aise, on ne sait bien sur pas trop comment réagir. Les policiers sont calmes, aussi sympathiques que possible. Violence ordinaire &#8230;</p>
<p>Effectivement, après le décollage, notre expulse se calme, les policiers se mettent a lire le journal, &#8230;</p>
<p>Premier re-contact avec l&rsquo;Afrique un peu brutal.</p>
<p>J&rsquo;ai envie de dire a SN-Brussels que je suis fort déçu qu&rsquo;ils s&rsquo;associent a ce genre de pratique, mais dans le meilleur des cas, cela conduira a des avions exclusivement rempli d&rsquo;expulsés,  situation sans doute pire &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/09/brussels-nairobi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">61</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Presque le départ</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/07/presque-le-depart/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/07/presque-le-depart/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Mar 2008 00:53:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[étranger]]></category>
		<category><![CDATA[départ]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[uganda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/?p=60</guid>

					<description><![CDATA[Et voilà, le sac est bouclé, même pas plein à explosé (ce qui est sans doute une première pour moi), les bouquins et les ampoules économiques pour Lucette, la montre d&#8217;Anysie, quelques CDs, suffisamment de paires de chaussette, un billet d&#8217;avion et un passeport. Tout est prêt. Plus qu&#8217;à trouver quelques heures de sommeil, réussir [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Et voilà, le sac est bouclé, même pas plein à explosé (ce qui est sans doute une première pour moi), les bouquins et les ampoules économiques pour Lucette, la montre d&rsquo;Anysie, quelques CDs, suffisamment de paires de chaussette, un billet d&rsquo;avion et un passeport. Tout est prêt. Plus qu&rsquo;à trouver quelques heures de sommeil, réussir à me réveiller, le tram, le train et retrouver Isabelle à l&rsquo;aéroport.</p>
<p>Demain soir, je dors en Ouganda. Youhouhou !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2008/03/07/presque-le-depart/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">60</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Rwanda, le retour</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2008/02/12/rwanda-le-retour/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2008/02/12/rwanda-le-retour/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 22:08:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[uganda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/?p=59</guid>

					<description><![CDATA[Plus d&#8217;un an que je suis de retour. Cela me démangeait depuis quelques temps (en fait, depuis mon retour). Voilà, nous y sommes presque : Youhouhou ! Je repars au Rwanda. Gardez votre calme, il ne s&#8217;agit que de vacances. 4 semaines de vacances quand même. Départ début mars, retour début avril. Merci à l&#8217;Etat [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Plus d&rsquo;un an que je suis de retour. Cela me démangeait depuis quelques temps (en fait, depuis mon retour). Voilà, nous y sommes presque : <a href="http://www.babibouchettes.ch/" title="Albert le Vert">Youhouhou</a> ! Je repars au Rwanda.</p>
<p>Gardez votre calme, il ne s&rsquo;agit que de vacances. 4 semaines de vacances quand même. Départ début mars, retour début avril. Merci à l&rsquo;<a href="http://www.ge.ch/">Etat de Genève</a> et à <a href="http://www.b-i.ch/" title="blue-infinity">b-i</a> de m&rsquo;avoir accordé tout ça. Dans la foulée, j&rsquo;ai réussi à entrainer <a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/2066650568/" title="Photo d'Isabelle">Isabelle</a> et <a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/2072829367/" title="Photo d'Olivier">Olivier</a> dans l&rsquo;aventure. Au programme : arrivée en Ouganda, départ de Kigali, entre les deux, peut-être un petit passage au Burundi, pleins de gens sympa à qui rendre visite, Lucette qui nous héberge des brochettes de chèvre, des bières à boire sur des petites terrasses au soleil, des parcs à visiter, plein d&rsquo;heures de bus, la plage de galets sur le lac Kivu, des ONG à visiter pour Isabelle (qui cherche un job ou un stage dans la région), et peut-être, qui sait, quelqu&rsquo;un qui me proposera de rester pour faire l&rsquo;informaticien dans la région.</p>
<p>Bref, dernier moment pour me donner vos salutations à transmettre là-bas. Il y aura plein de place dans nos sacs, mais une semaine en Ouganda et 8 heures de bus jusqu&rsquo;à Kigali, donc pas de gros paquet et pas de gruyère sous vide !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2008/02/12/rwanda-le-retour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">59</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Art &#038; Artisanat</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/23/art-artisanat/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/23/art-artisanat/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Jul 2007 12:05:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artisanat]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[tony]]></category>
		<category><![CDATA[uganda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/07/23/art-artisanat/</guid>

					<description><![CDATA[Vous vous souvenez sans doute de Tony. Mon ami Ougandais qui travaille chez FedEx, qui m&#8217;a emmené visiter sa famille en Ouganda, qui a offert une superbe lampe / statue à mon Papa, qui m&#8217;a aidé à ramener en Suisse tous mes kilos de bagage en trop &#8230; Bref, un ami à qui je tiens [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vous vous souvenez sans doute de <a href="http://craft-africa.com/en/node/14" title="Tony Gershom">Tony</a>. Mon ami Ougandais qui travaille chez <a href="http://www.mtnrwandacell.co.rw/gcfedex.htm" title="FedEx Rwanda">FedEx</a>, qui m&rsquo;a <a href="https://rwanda.wordpress.com/2006/05/02/visite-en-uganda/" title="Visite en Ouganda">emmené visiter sa famille en Ouganda</a>, qui a offert une superbe lampe / statue à mon Papa, qui m&rsquo;a aidé à ramener en Suisse tous mes kilos de bagage en trop &#8230; Bref, un ami à qui je tiens beaucoup.</p>
<p>Comme bien des gens au Rwanda, il a un projet pour développer le pays : monter un commerce d&rsquo;art et d&rsquo;artisanat pour aider les petits artisans à écouler leur créations. L&rsquo;idée trainait depuis quelques temps de créer un site web pour l&rsquo;aider à se faire connaitre. Depuis quelques semaines, je passe un partie de mon temps libre à le mettre en place, à lui expliquer comment cela fonctionne, etc&#8230;</p>
<p>Je vous présente donc : <a href="http://craft-africa.com" title="Craft-Africa">Craft-Africa.com</a>.</p>
<p>Ok, pour le moment il n&rsquo;y a pas grand&rsquo; chose en ligne. Ajouter les photos de tous ses produits va prendre un certain temps, surtout vu la qualité et la rapidité des connexions internet à Kigali. Quoi qu&rsquo;il en soit, allez faire un tour, laissez vos commentaire sur la page &laquo;&nbsp;contact&nbsp;&raquo;, ou par email (<a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com" title="Mon email">Guillaume.Lederrey@Gmail.com</a>). Toutes les remarques sont les bienvenues !</p>
<p>Et au passage, un appel à l&rsquo;aide : mes qualités de graphiste laissant à désirer, si quelqu&rsquo;un se sent l&rsquo;âme d&rsquo;un designer, un peu d&rsquo;aide pour la présentation du site ne serait pas de refus !</p>
<p>Et n&rsquo;oubliez pas de repasser sur ce site dans quelques semaines, une fois que sont contenu sera plus intéressant &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/23/art-artisanat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">58</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Une maison au Rwanda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/02/une-maison-au-rwanda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/02/une-maison-au-rwanda/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jul 2007 08:29:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[hôtel]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[suisse]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/07/02/une-maison-au-rwanda/</guid>

					<description><![CDATA[Petite demande d&#8217;un coup de main : Des amis à moi vont passer quelques temps au Rwanda entre mi-juin et mi-août 2008. Ils sont donc à la recherche d&#8217;une maison à Kigali, dans laquelle on puisse loger 4 adultes et 3 enfants : donc 3 à 4 pièces. Si l&#8217;un des lecteurs attentifs de ce [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Petite demande d&rsquo;un coup de main :</p>
<p>Des amis à moi vont passer quelques temps au Rwanda entre mi-juin et mi-août 2008. Ils sont donc à la recherche d&rsquo;une maison à Kigali, dans laquelle on puisse loger 4 adultes et 3 enfants : donc 3 à 4 pièces.</p>
<p>Si l&rsquo;un des lecteurs attentifs de ce blog connait quelqu&rsquo;un qui loue une maison à Kigali, qu&rsquo;il laisse un commentaire, ou un email (<a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com" title="mon email">Guillaume.Lederrey@Gmail.com</a>).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/07/02/une-maison-au-rwanda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>27</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">56</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>One Laptop Per Child</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/29/one-laptop-per-child/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/29/one-laptop-per-child/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Jun 2007 10:18:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[cours]]></category>
		<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[matériel]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/06/29/one-laptop-per-child/</guid>

					<description><![CDATA[Quelques idées sur le projet OLPC : Il y a déjà quelques temps, Nicholas Negroponte et une équipe du MIT lance le project OPLC (One Laptop Per Child &#8211; Un Ordinateur Portable par enfant). Leur vision : permettre à chaque enfant d&#8217;avoir un ordinateur portable. Ils essaient donc de créer un laptop à moins de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Quelques idées sur le projet <a href="http://laptop.org/" title="One Laptop Per Child">OLPC</a> :</p>
<p>Il y a déjà quelques temps, <a href="http://laptop.org/en/vision/people/NicholasNegroponte/" title="Nicholas Negroponte">Nicholas Negroponte</a> et une équipe du MIT lance le project OPLC (One Laptop Per Child &#8211; Un Ordinateur Portable par enfant). Leur <a href="http://laptop.org/en/vision/mission/" title="OLPC mission">vision</a> : permettre à chaque enfant d&rsquo;avoir un ordinateur portable. Ils essaient donc de créer un laptop à moins de 100USD. Le résultat est un peu plus cher (~150USD pour le moment) et s&rsquo;appelle &laquo;&nbsp;XO&nbsp;&raquo;. Pour s&rsquo;en faire une idée, <a href="http://laptop.org/en/img/specs_dimensions.jpg" title="XO">cliquez ici</a>.</p>
<p>Pour comprendre l&rsquo;importance du projet, il faut revenir à ce que nous dit Nicholas Negroponte :</p>
<p><a href="http://laptop.org/en/vision/index.shtml" title="OLPC Vision"><em>&laquo;&nbsp;It&rsquo;s an education project, not a laptop project&nbsp;&raquo;</em></a></p>
<p>Le but n&rsquo;est pas de donner un ordinateur portable à chaque enfant, le but est de leur donner un outil qui leur permette d&rsquo;apprendre. Bien sûr, on peut se demander si les 150USD que coûtent chaque laptop ne pourraient pas être mieux investis ailleurs : nourriture, soin, prévention SIDA (pour citer les programmes à la mode). C&rsquo;est bien le plus gros reproche que l&rsquo;on fasse au projet OLPC &#8230;</p>
<p>Je radote, je radote, mais ce blog est intitulé &laquo;&nbsp;Rwanda&nbsp;&raquo;. Où est donc le rapport ? <a href="http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Rwanda" title="OLPC Rwanda">Cliquez-donc ici</a> ou <a href="http://www.olpcnews.com/countries/rwanda/one_laptop_per_rwandan_child.html" title="OLPC News">là</a> pour le savoir &#8230; Et oui ! Le Rwanda est entré dans le projet OLPC au début de l&rsquo;année. Du coup, je pense parfois à tous les projets que l&rsquo;on pourrait créer autour de ce portable :</p>
<ul>
<li>l&rsquo;utiliser comme calculatrice pour des cours de maths ou de physique</li>
<li>utiliser des programmes comme <a href="http://www.ofset.org/articles/80" title="Dr Geo">Dr Geo</a> pour faire de la géométrie sans papier</li>
<li>remplacer les livres de cours démodés par des livres électroniques, bien moins chers à distribuer</li>
<li>&#8230;</li>
</ul>
<p>Est-ce que cela se mettra effectivement en place ? Rêvons un peu &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/29/one-laptop-per-child/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">55</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>ONG, etc &#8230;</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/17/ong-etc/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/17/ong-etc/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jun 2007 12:35:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ben et Ignace]]></category>
		<category><![CDATA[ong]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/06/17/ong-etc/</guid>

					<description><![CDATA[Un article que j&#8217;aurais dû écrire depuis quelques temps &#8230; Le Rwanda est le pays des ONG et des acronymes : WFP (World Food Program), UNDP (United Nations Developement Program), ONUSIDA (ça s&#8217;explique tout seul), Right to Play, Human Rights Watch, USAID (United States Agency for International Development), CARE, PRI (Penal Reform International) &#8230; ajoutons [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Un article que j&rsquo;aurais dû écrire depuis quelques temps &#8230;</p>
<p>Le Rwanda est le pays des ONG et des acronymes : <a href="http://www.wfp.org/" title="World Food Program">WFP</a> (World Food Program), <a href="http://www.undp.org/" title="UNDP">UNDP</a> (United Nations Developement Program), <a href="http://www.unaids.org/" title="UNAIDS">ONUSIDA</a> (ça s&rsquo;explique tout seul), <a href="http://www.righttoplay.com/" title="Right to Play">Right to Play</a>, <a href="http://www.hrw.org/" title="Human Rights Watch">Human Rights Watch</a>, <a href="http://www.usaid.gov/" title="USAID">USAID</a> (United States Agency for International Development), <a href="http://www.care.org" title="CARE">CARE,</a> <a href="http://www.penalreform.org/" title="Penal Reform International">PRI</a> (Penal Reform International) &#8230; ajoutons à cela les programmes d&rsquo;aide au développement d&rsquo;un nombre considérable de pays, toutes les associations rwandaises, etc, etc, etc, &#8230; Pour une liste (non-exhaustive, cliquez <a href="http://http://www.rwandagateway.org/ngos/affiche_allno12.php3" title="ONG au Rwanda">ici</a>).</p>
<p>Les ONG, il y en a de tous styles. Des grandes, des petites, des internationales, des locales, des africaines, des européennes, des états-uniennes, sans doute quelques chinoises, des ONG où l&rsquo;on trouve plus de rwandais, certaines où l&rsquo;on trouve plus d&rsquo;européens (quoi que, le gouvernement demande la parité).</p>
<p>Entre tout cela, bien sûr, quelques tensions. Comme ces deux amis français qui écrivaient :</p>
<p>Au Rwanda nous avons quelques amis qui travaillent dans des ONG ou aux Nations Unies. Il vivent plus ou moins comme des rois, loin de la population, la journée ils sont le plus souvent dans des bureaux… Mais comment peuvent-ils espérer comprendre la réalité que vivent les personnes qu’ils veulent aider en vivant eux-mêmes de cette manière ?!? Ce n’est tout simplement pas possible. Quand on discute avec eux nous voyons bien à quel point ils ont du mal à comprendre les gens qu’ils sont sensé aider. Ce n’est pas par mauvaise volonté, c’est parce qu’il ne sont pas dans un cadre qui le leur permet. Je ne dis pas que nous, on comprends tout, loin de là, mais c’est sûr qu’en vivant au quotidien avec des enfants qui sont considérer comme des moins que rien, on ressent, plutôt qu’on ne comprend, un certains nombre de choses, sur leurs &laquo;&nbsp;problèmes&nbsp;&raquo; mais aussi sur leurs &laquo;&nbsp;rêves, projets et envies&nbsp;&raquo; pour l’avenir.</p>
<p>(pour l&rsquo;article complet, cliquez <a href="http://tuzareba.over-blog.com/article-2762488.html" title="Tuzareba">ici</a>).</p>
<p>En Suisse, j&rsquo;entends le même discours. L&rsquo;impression que certains de ces gens sont déconnectés. Qu&rsquo;ils ont la vie facile, un peu d&rsquo;aventure et des salaires inconvenants.</p>
<p>En arrivant au Rwanda, j&rsquo;ai eu le même genre de réaction. Ce que l&rsquo;on voit en premier, c&rsquo;est les grosses voitures, les beaux bâtiments, les bureaux. Des gens qui ont l&rsquo;air d&rsquo;être dans un monde à part.</p>
<p>Et puis j&rsquo;ai rencontré &laquo;&nbsp;ces gens là&nbsp;&raquo;. Ceux qui travaillent pour l&rsquo;ONU, ceux qui sont dans les bureaux plus que sur le terrain. J&rsquo;ai appris à les connaître. J&rsquo;ai découvert leur travail. J&rsquo;ai passé des soirées avec eux, des Après quelques mois, j&rsquo;ai changé d&rsquo;avis.</p>
<p>Oui, l&rsquo;ONU a une armée de grosses Toyota Prado, mais pas plus que les autres. L&rsquo;EPR a les mêmes. Oui, certains travaillent dans des bureaux, et ne croisent que rarement les populations les plus nécessiteuses. Mais un job de bureau peut lui aussi être important. L&rsquo;approvisionnement d&rsquo;un camp de réfugiés ne se prépare pas seulement sur le terrain. Et surtout, aucun de ceux que j&rsquo;ai rencontré ne reste dans son monde. Tous les expats que j&rsquo;ai croisé ont des amis rwandais. Certains plus que d&rsquo;autres.</p>
<p>Et surtout, tous sont touchés par ce qui se passe autour d&rsquo;eux. Tous essaient de faire un petit quelque chose pour créer un monde meilleur.</p>
<p>Loin de moi de dire que la situation est idéale. Bien sûr, quelques &laquo;&nbsp;huiles&nbsp;&raquo; ont des salaires disproportionnés (mais à côté de cela, combien de stagiaires payés au lance-pierre). Bien sûr, on peut trouver de gros disfonctionnement dans les grosses ONG. Bien sûr, la taille implique une certaine lourdeur et une certaine bureaucratie. Mais derrière tout cela, n&rsquo;oublions pas qu&rsquo;il y a aussi des gens. Et qu&rsquo;eux aussi méritent un petit bout de respect.</p>
<p>Voilà, mon petit cantique pour ceux dont je trouve qu&rsquo;ils manquent parfois de la reconnaissance qui leur est due &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/06/17/ong-etc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">54</post-id>
		<media:content url="https://1.gravatar.com/avatar/77faff69c2331340997d63c2369a29078012d0f2987056120f48db40f6022ec5?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">MrG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Kiva &#8211; Online Charity</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/30/kiva-online-charity/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/30/kiva-online-charity/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 May 2007 21:50:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[étranger]]></category>
		<category><![CDATA[communication]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/05/30/kiva-online-charity/</guid>

					<description><![CDATA[Une fois n&#8217;est pas de coutume, je vais faire un petit coup de pub. Pas d&#8217;auto-pub, de la vraie pub pour un autre projet : Kiva. Au hasard de mes pérégrinations sur la toile, voilà que je tombe sur un site web qui vaut bien un petit intermède : Kiva. Kiva est un site bien [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Une fois n&rsquo;est pas de coutume, je vais faire un petit coup de pub. Pas d&rsquo;auto-pub, de la vraie pub pour un autre projet : <a href="http://kiva.org" title="Kiva.org" target="_blank">Kiva</a>.</p>
<p>Au hasard de mes pérégrinations sur la toile, voilà  que je tombe sur un site web qui vaut bien un petit intermède : <a href="http://kiva.org" title="Kiva.org" target="_blank">Kiva</a>. Kiva est un site bien particulier, qui met en relation des gens qui ont de l&rsquo;argent (vous, moi, n&rsquo;importe qui) avec des gens qui n&rsquo;en ont pas assez, en Uganda, au Cambodge, voir même en Irak, bref divers pays &laquo;&nbsp;en voie de développement&nbsp;&raquo;. Kiva travaille avec différent organismes de micro-crédit (à la <a href="http://www.grameen-info.org/" title="grameen-info.org">Grameen Bank</a>), un peu partout dans le monde. Sur leur site, on trouve une (longue) liste de gens qui cherche un crédit pour monter un projet. Les sommes qu&rsquo;ils cherchent sont raisonnables, quelques centaines de dollars, peut-être un millier.</p>
<p>Vous pouvez parcourir la liste de projets, en trouver un qui vous plait et prêter ce que vous voulez à la personne en question. Dix francs, vingt francs, ou plus &#8230; Au bout de 12-18 mois, une fois le crédit remboursé, vous retrouvez votre argent (sans intérêts). Vous pouvez réinvestir, ou retirer vos fonds. Pas mal !</p>
<p>Kiva à l&rsquo;air d&rsquo;avoir pas mal de succès : un partenariat avec <a href="http://www.paypal.com" title="PayPal.com">PayPal</a>, ce qui leur permet d&rsquo;encaisser vos &laquo;&nbsp;dons&nbsp;&raquo; sans frais, en moyenne un jour et demi pour financer un projet, un nombre de projets financés assez impressionnant, plein de partenaire sérieux &#8230;</p>
<p>Bref, allez faire un tour sur kiva.org, et pourquoi pas, jetez un oeil à <a href="http://www.kiva.org/lender/gehel" title="Ma page sur Kiva">&laquo;&nbsp;mes&nbsp;&raquo; projets</a> !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/30/kiva-online-charity/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">53</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Le bon partenaire</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/28/le-bon-partenaire/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/28/le-bon-partenaire/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 May 2007 14:05:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[communication]]></category>
		<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[partenaire]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/05/28/le-bon-partenaire/</guid>

					<description><![CDATA[Continuons à parler de mon projet rwandais : Comme vous le savez maintenant, je cherche à repartir au Rwanda, avec l&#8217;idée de créer un business informatique à Kigali. Partir, c&#8217;est bien, partir à deux, c&#8217;est mieux. Je suis donc à la recherche d&#8217;un partenaire, suffisamment fou pour se lancer dans ce projet, mais avec les [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Continuons à parler de mon projet rwandais :</p>
<p>Comme vous le savez maintenant, je cherche à repartir au Rwanda, avec l&rsquo;idée de créer un business informatique à Kigali. Partir, c&rsquo;est bien, partir à deux, c&rsquo;est mieux. Je suis donc à la recherche d&rsquo;un partenaire, suffisamment fou pour se lancer dans ce projet, mais avec les pieds bien sur terre, histoire d&rsquo;avoir une chance de le mener à bien.</p>
<p>Essayons d&rsquo;être plus précis. Le critère de base est bien sûr humain. Je partirai avec quelqu&rsquo;un avec qui je m&rsquo;entend suffisamment bien. Cela ne fait pas trop avancer le schmilblick, partons donc dans du plus concret :</p>
<ul>
<li><strong>Pas forcement un informaticien :</strong>  Le projet est un projet informatique, mais il y a une place pour quelqu&rsquo;un dont l&rsquo;informatique n&rsquo;est pas le domaine principal.</li>
<li><strong>Communication :</strong> La communication est un point important de ce projet. Que ce soit la communication du projet en lui-même (recherche de fonds, création de partenariat avec l&rsquo;Europe, recherche de partenaires et de clients, mise en place de communication externe, blog, &#8230;) ou la communication en temps que produit à vendre (mise en place de site web, donc implémentation d&rsquo;une stratégie de communication, &#8230; pour nos clients).</li>
<li><strong>Management :</strong> Une partie du travail à faire est de l&rsquo;ordre de la gestion d&rsquo;entreprise. Gestion de client, de contrat, de projet, suivi des finances, &#8230;</li>
<li><strong>Graphisme :</strong> Une partie des projets possibles tourne autour de la création de site web et d&rsquo;outils de communication. Donc de graphisme à un moment ou un autre.</li>
<li><strong>Gestion de processus :</strong> La mise en place de n&rsquo;importe quel outil informatique, particulièrement en informatique d&rsquo;entreprise implique la compréhension, voir la modification des processus de travail.</li>
<li><strong>Formation : </strong>Que ce soit de la formation à des outils mis en place par nos soins, ou formation plus générale (Word, Excel, &#8230;), ou dans le cadre de projet &laquo;&nbsp;non générateurs de revenus&nbsp;&raquo; &#8230;</li>
<li><strong>Organisation :</strong> Pleins de projet intéressants à mettre en place, par exemple avec mise en place de solutions de création de curriculum avec le ministère de l&rsquo;éducation (Mineduc), ou des projets de communication interne entre les différents ministères où le principal problème est de comprendre les organisations avec lesquelles nous travaillons, organiser les rencontres entre les différents acteurs, etc&#8230;</li>
</ul>
<p>Une fois de plus, les intéressés peuvent soit laisser un message ici-même, soit m&rsquo;envoyer un <a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com" title="Guillaume.Lederrey@Gmail.com">email</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/28/le-bon-partenaire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">52</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Projet Informatique à Kigali &#8211; Communication</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/21/projet-informatique-a-kigali-communication/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/21/projet-informatique-a-kigali-communication/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 May 2007 11:42:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[communication]]></category>
		<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[suisse]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/05/21/projet-informatique-a-kigali-communication/</guid>

					<description><![CDATA[Miracle de la technique moderne (une fois de plus). A peine mon dernier article mis en ligne, j&#8217;ai déjà quelques emails de gens intéressés. J&#8217;ai toujours un peu de mal à y croire, mais oui, j&#8217;ai un public avec ce blog. Les statistiques me le disaient déjà, mais recevoir un vrai feed-back fait infiniment plus [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Miracle de la technique moderne (une fois de plus). A peine mon dernier article mis en ligne, j&rsquo;ai déjà quelques emails de gens intéressés. J&rsquo;ai toujours un peu de mal à y croire, mais oui, j&rsquo;ai un public avec ce blog. Les statistiques me le disaient déjà, mais recevoir un vrai feed-back fait infiniment plus plaisir. Et bien, chers lecteurs, je vais continuer.</p>
<p>L&rsquo;un des points qui m&rsquo;intéresse sur ce projet rwandais : la communication. Dans l&rsquo;informatique, on parle sans cesse d&rsquo;<a href="http://opensource.org" title="Open Source Initiative">Open</a> <a href="http://www.debian.org/social_contract#guidelines" title="Debian Social Contract">Source</a>, de partage de sources, de <a href="http://creativecommons.org/" title="Creative COmmons">Creative Commons</a>, &#8230; Cela peut-il s&rsquo;appliquer à la création d&rsquo;une entreprise ? Qui plus est au Rwanda ?</p>
<p>Une entreprise transparente, n&rsquo;est-ce pas une bonne idée ? Etre à l&rsquo;écoute non seulement de ses clients et de ses employés, mais aussi de tout ceux qui pourraient avoir une bonne idée à partager. J&rsquo;aimerais commencer une conversation à ce sujet. Ce blog me permet bien d&rsquo;envoyer mes idées au monde entier, reste à mettre en place un espace de conversation. Un espace ou chacun peut donner son avis, poser ses questions, ses remarques.</p>
<p>C&rsquo;est pour cela que mon WiKi est né : <a href="http://wiki.ledcom.ch" title="LedCom's WiKi">http://wiki.ledcom.ch</a>. Allez faire un tour, vous y trouverez quelques idées, jetées en vrac, qui ont besoin d&rsquo;un peu de mise en place. Si vous avec une remarque à ajouter quelque part, cliquez sur le bouton EDIT et lachez vous !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/21/projet-informatique-a-kigali-communication/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">51</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Shadrack a son permis !</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/17/shadrack-a-son-permis/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/17/shadrack-a-son-permis/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 May 2007 14:11:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[permis]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[shadrack]]></category>
		<category><![CDATA[transport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/05/17/shadrack-a-son-permis/</guid>

					<description><![CDATA[Shadrack a passé son permis, catégorie B ! Tout le monde se souvient bien sûr de Shadrack. Gardien à Isano. Il m&#8217;appelait Papa, Nous passions de longues soirées à causer dans un mélange de quelques mots de français, et de mes faibles notions de Kinyarwanda. J&#8217;avais financé une bonne partie de ses cours de conduite. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Shadrack a passé son permis, catégorie B !</p>
<p>Tout le monde se souvient bien sûr de Shadrack. Gardien à Isano. Il m&rsquo;appelait Papa, Nous passions de longues soirées à causer dans un mélange de quelques mots de français, et de mes faibles notions de Kinyarwanda. J&rsquo;avais financé une bonne partie de ses cours de conduite.</p>
<p>Hier, petit message sur Skype (merveille de la technologie moderne). Uzziel m&rsquo;annonce que Shadrack a passé son permis.</p>
<p>Félicitations Shadrack, et bonne chance dans ta recherche d&rsquo;un job de chauffeur !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/17/shadrack-a-son-permis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">50</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Un informaticien à Kigali &#8211; 2ème partie</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/14/un-informaticien-a-kigali-2eme-partie/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/14/un-informaticien-a-kigali-2eme-partie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 May 2007 11:37:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/05/14/un-informaticien-a-kigali-2eme-partie/</guid>

					<description><![CDATA[Bientôt 6 mois depuis mon retour. Un boulot dans une grande boite d&#8217;informatique, un peu de snowboard, des soirées spaghettis tous les dimanches soir (tout le monde est bienvenu, appelez avant au 076 / 573 32 40), bref, la routine s&#8217;installe. Ce qui nous amènera à la 2ème partie. Mais revenons un instant à la [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bientôt 6 mois depuis mon retour. Un boulot dans une grande boite d&rsquo;informatique, un peu de snowboard, des soirées spaghettis tous les dimanches soir (tout le monde est bienvenu, appelez avant au 076 / 573 32 40), bref, la routine s&rsquo;installe. Ce qui nous amènera à la 2ème partie.</p>
<p>Mais revenons un instant à la première partie :</p>
<p>Première moitié de 2006. SECAM, une des seules boites d&rsquo;informatique sérieuses de Kigali me propose un job : développer la partie &laquo;&nbsp;service&nbsp;&raquo; de leur entreprise (pour le moment, ils font surtout de la vente de matériel). Réflexion. Pas mon truc. Grosse structure, pas prête à trop bouger, peu de gens suffisamment compétent au niveau informatique de service. Par contre, l&rsquo;idée est là.</p>
<p>A Kigali, on trouve plein de gens qui vendent des PCs. A la limite, on peut trouver quelqu&rsquo;un qui installe un réseau, partage de fichiers, partage de connections web. Plus loin, c&rsquo;est le néant : gestion de contenu, intranet, extranet, solutions mail un peu complexes, gestion de calendrier, &#8230; il y a de quoi faire.</p>
<p>Deuxième partie :</p>
<p>Depuis quelques mois, le projet muri : monter une boite de service à Kigali. Les contacts se prennent : Denis que je vais voir cet après-midi et qui a un business d&rsquo;import-export avec le Rwanda, Néhémie qui travaille chez Terracom, qui connait plein de gens et qui me passe <a href="http://www.rwandainvest.com/" title="Rwanda Invest" target="_blank">les bons tuyaux</a>, et bien sûr Tony, qui connait tous le monde.</p>
<p>Reste à trouver quelqu&rsquo;un qui veuille se joindre à ce projet. Histoire de ne pas partir seul, d&rsquo;avoir quelqu&rsquo;un avec qui relancer les idées qui passent. Quelqu&rsquo;un prêt à partir une année à Kigali. Envoyez vos candidature sur <a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com" target="_blank">Guillaume.Lederrey@Gmail.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/05/14/un-informaticien-a-kigali-2eme-partie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">49</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Quelques hôtels au Rwanda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/04/07/quelques-hotels-au-rwanda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/04/07/quelques-hotels-au-rwanda/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Apr 2007 11:25:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[butare]]></category>
		<category><![CDATA[epr]]></category>
		<category><![CDATA[gisenyi]]></category>
		<category><![CDATA[hôtel]]></category>
		<category><![CDATA[kibuye]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[lac kivu]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/04/07/quelques-hotels-au-rwanda/</guid>

					<description><![CDATA[Continuons la série &#171;&#160;office du tourisme&#160;&#187; avec quelques conseils sur les Hôtels Rwandais. De nouveau, la carte est disponible. Kigali Ikigo Isano : Petite auberge sympathique de l&#8217;EPR. Enfin, pas si petite : lors du Synode Général de l&#8217;EPR il devait y avoir pas loin de 250 personnes. C&#8217;est là que j&#8217;ai habité durant une [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Continuons la série &laquo;&nbsp;office du tourisme&nbsp;&raquo; avec quelques conseils sur les Hôtels Rwandais. De nouveau, la <a href="http://maps.google.com/maps?q=http://bbs.keyhole.com/ubb/download.php%3FNumber%3D853181&amp;om=1&amp;ie=UTF8&amp;z=10&amp;t=k" title="Google Maps" target="_blank">carte</a> est disponible.</p>
<p><strong>Kigali</strong></p>
<p><strong>Ikigo Isano</strong> : Petite auberge sympathique de l&rsquo;EPR. Enfin, pas si petite : lors du Synode Général de l&rsquo;EPR il devait y avoir pas loin de 250 personnes. C&rsquo;est là que j&rsquo;ai habité durant une année. Un coin très calme, un poil décentré (15 minutes en bus, 6 en moto ou 45 à pieds pour aller au centre), très joli jardins pour profiter de la vue sur Kigali. Il y a des chambres sympas, des dortoirs ou des maisons de passage (cher). Très peu de blancs dans le quartier, un terrain de foot pas loin pour aller regarder (ou participer) aux matchs le dimanche matin.</p>
<p><strong>Auberge de l&rsquo;EPR -Kiyovu</strong> : Très bien située, sur une rue calme à 5 minutes à pieds du centre. Pas beaucoup de vue, et très prisée par les touristes. Les chambres sont bon marché. Réservez à l&rsquo;avance !</p>
<p><strong>Novotel Kaciru</strong> : Un des hôtels haut de gamme de Kigali (avec le Milles Collines et l&rsquo;Intercontinental). Totalement au dessus de mes moyens, mais le brunch du dimanche matin vaut la peine : dans le jardin, avec vue sur la piscine, le tennis, &#8230; Le buffet avec les pâtisseries, les fruits frais, les omelettes, bacon, &#8230; à faire pour fêter une grande occasion, ou juste lorsque l&rsquo;on a un petit besoin de civilisation européenne. La boulangerie de l&rsquo;hôtel a les meilleures (les seuls ?) croissants de kigali.</p>
<p><strong>Kibuye</strong></p>
<p>Kibuye est une petite ville (un grand village) au bord du lac Kivu. Il n&rsquo;y a pas grand&rsquo; chose d&rsquo;autre à faire que de se promener et de regarder la vue, mais quelle vue ! Ne quittez pas le Rwanda sans avoir passé par là !</p>
<p><strong>Auberge de Béthanie</strong> : Sans aucun doute la meilleure auberge de Kibuye. Je ne le dis pas parce que j&rsquo;ai travaillé pour l&rsquo;EPR : tout le monde est d&rsquo;accord là-dessus. Le restos, les pieds dans l&rsquo;eau est un peu cher pour le souper (allez à pieds jusqu&rsquo;au Golf Eden Rock) mais le petit déj&rsquo; avec vue sur le lac vaut le détour ! Béthanie est l&rsquo;endroit rêver pour se détendre durant un week end.</p>
<p><strong>Hôtel Golf Eden Rock</strong> :  Je ne sais pas à quoi ressemble les chambres, mais le resto n&rsquo;est pas trop mal. Plusieurs terrasses avec vue sur le lac permettent de souper dans un cadre agréable.</p>
<p><strong>Gisenyi</strong></p>
<p>Gisenyi est une petite ville à la frontière du Congo. Bon point de départ pour aller visiter Goma (RDC) et ses coulées de lave. C&rsquo;est ici que se trouve la Bralirwa (LA brasserie du Rwanda). La plage de sable ne vaut pas les Caraïbes, mais presque. Les grandes allées au bord du lac, avec leurs arbres, les maisons coloniales, les jardins, etc&#8230; valent le détour.</p>
<p><strong>Auberge de l&rsquo;EPR &#8211; Gisenyi</strong>  :  De nouveau, une petite auberge sympa de l&rsquo;EPR. Située juste à côté de la gare des bus (un +). Rien de très spécial, chambres sympas, jardin, &#8230;</p>
<p><strong>Kivu San</strong> : LE Hôtel de Gisenyi. Personne ne sait se que fait un hôtel aussi luxe dans la région. Le buffet du petit déj&rsquo; vaut le détour ! Situé sur la plage &#8230;</p>
<p><strong>Palm Beach Hotel</strong> : Juste à côté du Kivu San. Moins luxe, mais confort. Soit pour y dormir si vous voulez mieux que l&rsquo;auberge de l&rsquo;EPR sans avoir les moyens du Kivu San, soit pour le souper sur la terrasse.</p>
<p><strong>Butare</strong></p>
<p>Butare est la ville universitaire du Rwanda avec l&rsquo;Université Nationale du Rwanda (UNR), la Faculté de Théologie Protestante de Butare (FTPB), le musée national, &#8230;</p>
<p><strong>Hôtel Ibis</strong> : Un hôtel à Muzungus. On y mange bien. Il y a une petite auberge plus sympa un peu plus loin, dans une petite rue dont j&rsquo;ai oublié le nom.</p>
<p><strong>Cyangugu<br />
</strong><br />
<strong>Peace Guest House</strong> : Tout le monde s&rsquo;accorde pour dire que c&rsquo;est la meilleure auberge de Cyangugu. Il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses. Depuis la petite chambre avec douche commune, jusqu&rsquo;au bungalow semi-traditionnel avec salon. Superbe vue sur le lac Kivu et Bukavu (RDC) de l&rsquo;autre côté du lac. Pensez à reserver avant &#8230;</p>
<p>Et voilà, c&rsquo;est tout pour aujourd&rsquo;hui, mais d&rsquo;ici peu encore un post touristique, avec les endroits à visiter au Rwanda.</p>
<p>Bon voyage !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/04/07/quelques-hotels-au-rwanda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">48</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Restos</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2007/03/31/restos/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2007/03/31/restos/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Mar 2007 15:33:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2007/03/31/restos/</guid>

					<description><![CDATA[Suite à la demande générale, je vais essayer de poster quelques articles dans le style &#171;&#160;office du tourisme&#160;&#187;. Première étape : les restos. Comme chacun le sait, bien manger est l&#8217;un des plaisirs important dans la vie. Se poser sur une petite terrasse, profiter du soleil, de la vue, &#8230; De plus, on ne peut [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Suite à la demande générale, je vais essayer de poster quelques articles dans le style &laquo;&nbsp;office du tourisme&nbsp;&raquo;.  Première étape : les restos.</p>
<p>Comme chacun le sait, bien manger est l&rsquo;un des plaisirs important dans la vie. Se poser sur une petite terrasse, profiter du soleil, de la vue, &#8230; De plus, on ne peut pas dire que Kigali brille par la richesse de son offre culturelle. Les soirées restos sont donc les bienvenues.</p>
<p>Pour mieux situer tout cela, profitons des nouvelles technologies, à savoir <a href="http://maps.google.com/maps?q=http://bbs.keyhole.com/ubb/download.php%3FNumber%3D850192&amp;om=1&amp;ie=UTF8&amp;z=14&amp;t=k" title="Restos au Rwanda" target="_blank">Google Map</a>.</p>
<p>Commençons par les incontournables :</p>
<p><strong>Le Panafrica.</strong> A côté du grand rond point, tout en haut d&rsquo;un petit immeuble. C&rsquo;est ici que l&rsquo;on trouve les meilleures brochettes de chèvre de Kigali, et d&rsquo;excellentes brochettes de poisson. On les commande soit avec juste une bière (la brochette de chèvre accompagne merveilleusement la bière, à moins que ce soit la bière qui accompagne merveilleusement la brochette &#8230;),  soit avec des frites ou des pommes de terre (ibirayi). Les serveurs ne parlent pas toujours le français, mais avec quelques efforts, on fini par s&rsquo;entendre. Brochette de chèvre se dit &laquo;&nbsp;brochette ihene&nbsp;&raquo;, brochette de poisson se dit &laquo;&nbsp;brochette ifi&nbsp;&raquo; et je vous conseille d&rsquo;essayer les &laquo;&nbsp;zingalo&nbsp;&raquo; (brochette d&rsquo;intestins de chèvre). Ajoutons quand même que la vue sur Kigali depuis tout là-haut est superbe !</p>
<p><strong>Pizzeria  Sole Luna.</strong> Sans conteste les meilleures pizza de Kigali. Si vous en avez assez des bananes plantain, des haricots rouges et de la chèvre, essayer la soirée sur la terrasse. Plein de petites tables, musique sympa (Santana la plupart du temps), vue sur les lumières de la ville. Je vous conseille la pizza Madona (tomates fraiches, jambon cru, ruccola) ou la Calzone.</p>
<p><strong>Executive Car Wash.</strong>  Restaurant Ugandais. Fait aussi Car Wash (d&rsquo;où le nom) : vous pouvez faire laver votre voiture tout en buvant une Mutzig (la bière la plus populaire au Rwanda) ou en dégustant une cuisse de chèvre grillée.<br />
Pour tous ceux qui ont été déçu par la viande de chèvre (ce que je comprends) : essayez la cuisse de chèvre du Car Wash, servie avec des frites (comme toujours) et un mélange de tomates/oignons coupés très fin avec du pili pili. Délicieux !</p>
<p><strong>Indian Kahzana.</strong> Restaurant indien. Meilleur restaurant de Kigali. Il faut y aller à plusieurs, histoire de commander plein de petits plats et de piocher dans les assiettes de tout le monde. Le resto est situé juste derrière les bureaux de l&rsquo;EPR, avec une terrasse couverte superbe, des brazeros en terre cuite pour quand il fait trop froid. Bref, haut standing !</p>
<p><strong>La Libela.</strong> Restaurant éthiopien. Très bonne cuisine. Je ne me souvient pas du nom d&rsquo;un seul plat, mais le patron est de très bon conseil. Avec plus ou moins de piment selon les goûts. Un des seuls endroits de Kigali où j&rsquo;ai entendu de la bonne musique : jazz un peu progressif, pas très éthiopien, mais bien sympathique.</p>
<p><strong>Le Baobab.</strong>  Fait aussi hôtel. Très beau jardin, avec des petits bungalows pour manger. Très bon Tilapia (poisson) entier grillé.<br />
Seul point négatif : il ne faut pas être trop pressé !</p>
<p><strong>Flamingo.</strong> Bon restaurant chinois, situé au dessus du parlement (ou de l&rsquo;assemblée nationale, je ne sais plus). Un des bons resto de Kigali, avec une belle vue sur la ville. Ils ont un deuxième resto dans l&rsquo;enceinte de la &laquo;&nbsp;School of Finance and Banking of Mburabuturo&nbsp;&raquo;, juste à côté de l&rsquo;auberge d&rsquo;Isano. Moins de charme et moins bonne cuisine, mais peut valoir la peine.</p>
<p><strong>Republica.</strong> Un vrai cliché. Si on voulait un film avec un restaurant pour expat quelque part en Afrique, on prendrait celui-ci. Malgré tout, la nourriture n&rsquo;est pas mauvaise.</p>
<p><strong>Caribu.</strong> Caribu veut dire &laquo;&nbsp;bienvenue&nbsp;&raquo; en kiswahili. Le resto propose un très bon buffet à midi pour un prix raisonnable.</p>
<p><strong>Papyrus.</strong>  Pizza, pâtes, et quelques autres spécialités. Pas particulièrement bon, pas particulièrement sympa, musique en général trop forte. J&rsquo;y suis souvent, juste parce que j&rsquo;ai plein de copains qui habitent juste à côté.</p>
<p>Bien sûr, il y en a plein d&rsquo;autres ! Si vous connaissez un rwandais prêt à vous emmener dans un petit bouiboui au coin de la rue pour manger un tilapia grillé, n&rsquo;hésitez pas, c&rsquo;est excellent ! Il y a plein de tout petit restos comme ça, mais à peu près impossible à trouver sans indications.</p>
<p>On va s&rsquo;arrêter ici pour les restos. Sous peu, une revue des auberges et hôtels &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2007/03/31/restos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">47</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Lettre circulaire n° 3</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/11/01/lettre-circulaire-n%c2%b0-3/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/11/01/lettre-circulaire-n%c2%b0-3/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Nov 2006 01:04:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[départ]]></category>
		<category><![CDATA[lettre circulaire]]></category>
		<category><![CDATA[suisse]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/11/01/lettre-circulaire-n%c2%b0-3/</guid>

					<description><![CDATA[Juste un petit mot pour vous dire qu&#8217;entre soupers d&#8217;adieux, dépannages de dernière minute et quelques bagages à faire, j&#8217;avais pris le temps d&#8217;écrire une dernière circulaire. Pas eu le temps de la posté avant mon retour. Elle vous arrive donc maintenant. Cliquez ici pour la télécharger.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Juste un petit mot pour vous dire qu&rsquo;entre soupers d&rsquo;adieux, dépannages de dernière minute et quelques bagages à faire, j&rsquo;avais pris le temps d&rsquo;écrire une dernière circulaire. Pas eu le temps de la posté avant mon retour. Elle vous arrive donc maintenant. Cliquez <a href="http://ledcom.ch/divers/circulaire3.pdf" title="3ème circulaire">ici</a> pour la télécharger.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/11/01/lettre-circulaire-n%c2%b0-3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">46</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>J&#8217;ai (encore) raté mon permis</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/12/jai-encore-rate-mon-permis/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/12/jai-encore-rate-mon-permis/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2006 13:47:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[transport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/10/12/jai-encore-rate-mon-permis/</guid>

					<description><![CDATA[Vous allez bien finir par etre au courant et vous allez bien finir par vous ficher de ma gueule, donc : autant que l&#8217;info vienne de moi. J&#8217;ai encore raté mon permis. J&#8217;ai déjà passé un pas en avant. J&#8217;ai réussi la théorie (examen épique, plus de 1000 personnes dans le stade de Nyamirambo, des [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vous allez bien finir par etre au courant et vous allez bien finir par vous ficher de ma gueule, donc : autant que l&rsquo;info vienne de moi. J&rsquo;ai encore raté mon permis.</p>
<p>J&rsquo;ai déjà passé un pas en avant. J&rsquo;ai réussi la théorie (examen épique, plus de 1000 personnes dans le stade de Nyamirambo, des heures d&rsquo;attente, &#8230;). J&rsquo;ai pris du retard dans les cours pratiques, et dernier moment, je pars avec Emmanuel et sa maman (en visite au Rwanda) pour Nyagatare où il y a une séance permis de conduire mardi dernier.</p>
<p>Je passe sur les détails de comment s&rsquo;inscrire à l&rsquo;examen.</p>
<p>3 heures de voiture pour aller jusqu&rsquo;à Nyatare. On nous avait promis que l&rsquo;examen commençait à 9h30. Raté, il s&rsquo;agissait de l&rsquo;examen théorique, et encore, il a eu 2 bonnes heures de retard. Il nous a fallu attendre jusqu&rsquo;à 15h.  Vers 14h, la police arrive, pose les cones pour la première épreuve : la marche arrière. Le parcours est mesuré au centimètre près. On se met dans la file avec notre voiture de location. Je réussi la marche arrière, sans regarder dans les rétros, sans m&rsquo;arreter, bref c&rsquo;est bon. Applaudissements de la foule en délire (et non, je n&rsquo;exagère pas, un muzungu qui passe son permis, ça impressionne). Malheureusement, Emmanuel effleure un des cones, c&rsquo;est fini pour lui.</p>
<p>De nouveau, l&rsquo;attente. Entre 200 et 300 personnes passent l&rsquo;examen. C&rsquo;est long, c&rsquo;est très long. On se demande si cela va finir avant la nuit. Je me renseigne : il parait qu&rsquo;il va falloir revenir demain pour la suite. C&rsquo;était pas prévu au programme, et moi je dois bosser un peu demain. On s&rsquo;arrange : test de parking spécial pour moi.</p>
<p>17h. Le chef de la police (2 étoiles sur l&rsquo;épaule) mesure la voiture ajout 20 cm devant et 20 derrière et pose les plots pour faire la place de park. Je me plante lamentablement sous les yeux de la foule un peu calmée par les heures d&rsquo;attente. Le policier s&rsquo;excuse, mais c&rsquo;est bien de ma faute. Je n&rsquo;ai pas révisé les parkings du tout.</p>
<p>On dit au revoir et on rentre.</p>
<p>Voilà, une raison de plus pour vous de rigoler. Mon permis &#8230; peut-etre que je l&rsquo;aurrai un autre jour, dans un autre pays &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/12/jai-encore-rate-mon-permis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>12</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">45</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Visite chez Shadrack</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/11/visite-chez-shadrack/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/11/visite-chez-shadrack/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Oct 2006 09:57:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[campagne]]></category>
		<category><![CDATA[gikongoro]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[shadrack]]></category>
		<category><![CDATA[transport]]></category>
		<category><![CDATA[visite]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/10/11/visite-chez-shadrack/</guid>

					<description><![CDATA[Shadrack (voir articles précédant) voulais m&#8217;inviter chez lui, rendre visite à sa famille. On trouve enfin une date, j&#8217;emprunte la voiture de Lucette (enfin, c&#8217;est aussi un peu la mienne), je trouve un chauffeur (et oui, toujours pas de permis &#8211; plus sous peu). De son coté, Shadrack trouve aussi un chauffeur (qui fait un [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/10/img_2453_2.jpg" title="Shadrack et famille"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/10/img_2453_2.miniature.jpg?w=470" alt="Shadrack et famille" align="left" /></a>Shadrack (voir articles précédant) voulais m&rsquo;inviter chez lui, rendre visite à sa famille. On trouve enfin une date, j&#8217;emprunte la voiture de Lucette (enfin, c&rsquo;est aussi un peu la mienne), je trouve un chauffeur (et oui, toujours pas de permis &#8211; plus sous peu). De son coté, Shadrack trouve aussi un chauffeur (qui fait un peu peur tellement il roule à droite). Départ.</p>
<p>Bonne route jusqu&rsquo;à Gitarama, puis on part sur la droite sur la piste. En tout : 1 h de route, 2 h de piste et 20 minutes à pieds. Je n&rsquo;ai jamais été dans un endroit aussi reculé du Rwanda. Chadrack prend le volant pour arriver : la classe ! Tout le village est là pour nous accueillir. Ils ne doivent pas souvent voir des blancs dans la région.</p>
<p>Un peu de marche jusqu&rsquo;à la maison, et toute la famille nous attend.Un autre monde. A Kigali, Shadrack est garde dans l&rsquo;auberge où j&rsquo;habite. Pas vraiment un boulot haut de gamme. Ici, il est le prince de retour de la ville. C&rsquo;est lui qui avec son salaire de moins de 50 francs suisse par mois fait vivre toute sa famille (et c&rsquo;est une famille à l&rsquo;africaine !).</p>
<p>On nous offre fanta et Mutzig (bière rwandaise) on prend des <a href="http://flickr.com/photos/gehel/tags/" title="Photos">photos</a> en nombre. Tout le monde sourit. On repart. 6 h de voiture pour passer 2 h avec la famille de Shadrack. L&rsquo;investissement en vaut la peine, aucun doute !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/11/visite-chez-shadrack/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">44</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/10/img_2453_2.miniature.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Shadrack et famille</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Nouveau Job</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/07/nouveau-job-2/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/07/nouveau-job-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Oct 2006 16:56:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[départ]]></category>
		<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/10/07/nouveau-job-2/</guid>

					<description><![CDATA[Bientot le retour en Suisse ! Cela veut dire, parmis d&#8217;autres choses, &#171;&#160;trouver un nouveau job&#160;&#187;. Vous n&#8217;allez pas le croire (moi-meme j&#8217;ai du mal à y croire) mais j&#8217;ai jusqu&#8217;à 100 visites par jour sur ce blog. Je me dis qu&#8217;un petit message ici et un peu de chance ne peuvent que faire avancer [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bientot le retour en Suisse ! Cela veut dire, parmis d&rsquo;autres choses, &laquo;&nbsp;trouver un nouveau job&nbsp;&raquo;. Vous n&rsquo;allez pas le croire (moi-meme j&rsquo;ai du mal à y croire) mais j&rsquo;ai jusqu&rsquo;à 100 visites par jour sur ce blog. Je me dis qu&rsquo;un petit message ici et un peu de chance ne peuvent que faire avancer le schmilblick.</p>
<p>Or donc, si vous avez besoin d&rsquo;un informaticien, que vous connaissez quelqu&rsquo;un qui a besoin d&rsquo;un informaticien, voir si vous avez envie de parler autour de vous d&rsquo;un informaticien en recherche de boulot : allez-y ! Et pour me contacter : <a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com" title="mon email">Guillaume.Lederrey@Gmail.com</a>.</p>
<p>Un peu plus d&rsquo;infos :</p>
<p>Je suis ingénieur HES en informatique. Je cherche un job en programmation ou en gestion de serveur Unix/Linux. J&rsquo;aimerais pouvoir bosser dans une équipe qui croie à une informatique de qualité et qui essaie de comprendre les besoins de ses clients (je sais, j&rsquo;en demande beaucoup).</p>
<p>Coté capacités, j&rsquo;ai un bout d&rsquo;expérience en programmation Java/J2EE, un peu moins en Delphi, PHP et Python, et une connaissance anecdotique d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;autres langages dont l&rsquo;enumération ici serait totalement superflue. Je suis bien sur pret à en apprendre d&rsquo;autres.</p>
<p>J&rsquo;utiliser Linux depuis 1996 (et oui, déjà 10 ans) et j&rsquo;ai travaillé sur des serveur web / mail / base de données en production pour une petite entreprise Zurichoise.</p>
<p>De préférence, je cherche un job en Suisse Romande, mais pourquoi pas en Suisse Allemande, voir en France, Allemagne, Scandinavie &#8230; bref, je suis ouvert de ce coté.</p>
<p>Quoi qu&rsquo;il en soit, souhaitez-moi bonne chance !</p>
<p>PS : Comme vous l&rsquo;aurrez remarqué, mon clavier a un problème avec le circonflexe, et cela aggrave encore mon eaurtograf déplorable. Veuillez m&rsquo;en excuser.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/07/nouveau-job-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Le retour</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/04/le-retour/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/04/le-retour/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Oct 2006 08:09:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[départ]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/10/04/le-retour/</guid>

					<description><![CDATA[Suite à la demande générale, voici quelques informations au sujet de mon retour. Après quelques pérégrinations, ma prolongation de visa a été refusée (comme quoi la Suisse n&#8217;est pas le seul pays qui &#8230;). Pour etre tout à fait honnete, l&#8217;immigration rwandaise était d&#8217;accord de me laisser rester 2 semaines de plus, pour la modique [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Suite à la demande générale, voici quelques informations au sujet de mon retour.</p>
<p>Après quelques pérégrinations, ma prolongation de visa a été refusée (comme quoi la Suisse n&rsquo;est pas le seul pays qui &#8230;). Pour etre tout à fait honnete, l&rsquo;immigration rwandaise était d&rsquo;accord de me laisser rester 2 semaines de plus, pour la modique somme de 400&rsquo;000 FRW (environ 900 CHF) : un peu cher. J&rsquo;ai depuis apris que l&rsquo;on peut faire un dépassement de visa et payer 20&rsquo;000 FRW directement à l&rsquo;aéroport. Trop tard.</p>
<p>Or donc, recherche du billet d&rsquo;avion : KLM, départ à 6h45 du mat&rsquo; le 25 octobre, arrivée le soir à Genève (22h et des poussières).</p>
<p>Je commence donc les préparatifs de départ : j&rsquo;ai été commander un costume sur mesure &#8211; fait main &#8211; tout beau, je passe mon permis de conduire mardi prochain, les soupers d&rsquo;adieu, les dernières brochettes, &#8230; et surtout tous les ordinateurs qui choisissent précisemment ce moment pour tomber en panne, tous mes collègues qui réalisent que c&rsquo;est le dernier moment pour me demander un coup de main, &#8230; bref, pas le temps de s&rsquo;ennuyer !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/04/le-retour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">40</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>M. Prix</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/03/m-prix/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/03/m-prix/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2006 13:14:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[prix]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/10/03/m-prix/</guid>

					<description><![CDATA[Il y a quelques temps, Jean-Marc m&#8217;a contacter pour avoir quelques infos sur les prix des denrées au Rwanda. Fidèle à mon habitude, j&#8217;ai pris du retard. Il comptait présenter ces chiffres lors d&#8217;une soirée où il parlait du Rwanda, il y a &#8230; un mois de cela ! Bref, mieux vaut tard que jamais, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a quelques temps, <a href="http://www.famillewattecamps.be/" title="Site web de Jean-Marc &amp; famille">Jean-Marc</a> m&rsquo;a contacter pour avoir quelques infos sur les prix des denrées au Rwanda. Fidèle à mon habitude, j&rsquo;ai pris du retard. Il comptait présenter ces chiffres lors d&rsquo;une soirée où il parlait du Rwanda, il y a &#8230; un mois de cela !</p>
<p>Bref, mieux vaut tard que jamais, voici les chiffres. Précisons cependant que le prix des légumes varie beaucoup en fonction de la production. Pour le moment, nous sommes à la fin de la saison sèche (la saison des pluies se fait attendre) et les prix sont donc haut.</p>
<ul>
<li>1 kg pommes de terre : 120 FRW</li>
<li>1 kg tomates : 200 FRW</li>
<li>1 kg riz standard : 500 FRW</li>
<li>1 kg riz basmati : 1000 FRW</li>
<li>1 kg ibitoke (banane légume) : 110 FRW</li>
<li>1 kg ibishimbo (haricots) : 250 FRW</li>
<li>1 avocat (gros) : 80 FRW</li>
<li>1 chou : 200 FRW</li>
<li>1 kg farine de manioc : 250 FRW</li>
<li>1 kg viande : 1200 FRW</li>
<li>1 lt lait frais : 400 FRW</li>
<li>1 lt ikivuguto (lait caillé) : 400 FRW</li>
<li>1 kg imineke (banane mure) : 300 FRW</li>
<li>1 kg petits pois : 800 FRW (très cher ces derniers jours, en décembre on les trouve à env. 300-400 FRW)</li>
</ul>
<p>Pour information, 1 CHF = env. 450 FRW et 1 EUR = env. 700 FRW.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/10/03/m-prix/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">39</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Suisse &#038; Etranger</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/25/suisse-etranger/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/25/suisse-etranger/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Sep 2006 10:45:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[étranger]]></category>
		<category><![CDATA[suisse]]></category>
		<category><![CDATA[votation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/09/25/suisse-etranger/</guid>

					<description><![CDATA[Ce matin, je suis tombé (pas tout à fait par hasard) sur un petit article. Pour ceux qui veulent savoir plus en détail de quoi je parle, allez voir l&#8217;objet de la votation. En gros, il s&#8217;agit de n&#8217;accueillir en Suisse qu&#8217;un minimum absolu de personnes. J&#8217;avais lu le texte il y a quelques temps. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ce matin, je suis tombé (pas tout à fait par hasard) sur <a href="http://www.admin.ch/00090/index.html?lang=fr&amp;msg-id=7481" title="Votations sur admin.ch">un petit article</a>. Pour ceux qui veulent savoir plus en détail de quoi je parle, allez voir <a href="http://www.admin.ch/aktuell/abstimmung/00102/index.html?lang=fr" title="Votations du 24 septembre 2006">l&rsquo;objet de la votation</a>. En gros, il s&rsquo;agit de n&rsquo;accueillir en Suisse qu&rsquo;un minimum absolu de personnes. J&rsquo;avais lu le texte il y a quelques temps. Tellement absurde que je pensais impossible qu&rsquo;il passe. Malheureusement, j&rsquo;ai une fois de plus tort.</p>
<p>La Suisse accepte de se refermer sur elle-meme à 68%. Tous les cantons sont d&rsquo;accord. Seule consolation, les cantons romands sont un peu moins d&rsquo;accord que les autres. Les détails sont <a href="http://www.admin.ch/ch/f/pore/va/20060924/det525.html" title="résultats des votations">ici</a>.</p>
<p>Bref, quelques commentaires de la part d&rsquo;un expat qui vient de se faire refuser la prolongation de son visa au Rwanda :</p>
<p>Après avoir vu les difficultés, le nombre de bureaux à traverser, le nombre de papiers à faire signer, etc. dont j&rsquo;ai eu besoin pour avoir mon visa au Rwanda, je plains d&rsquo;autant plus les gens essayant difficilement d&rsquo;arriver en Suisse. Et ici, pas de cours de langue obligatoire (quoi que ce serait peut-etre une bonne idée de l&rsquo;introduire).</p>
<p>Je me demande donc si je ne vais pas demander l&rsquo;asile au Rwanda, histoire de rester dans un pays où les étrangers sont encore à peu près tolérés &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/25/suisse-etranger/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">38</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motos, suite et fin</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/11/motos-suite-et-fin/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/11/motos-suite-et-fin/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Sep 2006 06:06:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[moto]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[transport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/09/11/motos-suite-et-fin/</guid>

					<description><![CDATA[Officiellement, les motos étaient autorizées depuis lundi passé. En vrai, il fallait 3 papiers différents, de 3 administration différentes : la croix et la bannière. A partir de jeudi passé, on recommençait à voir des motos en ville. Aujourd&#8217;hui, la situation est presque à nouveau normale. Youhouhou !]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Officiellement, les motos étaient autorizées depuis lundi passé. En vrai, il fallait 3 papiers différents, de 3 administration différentes : la croix et la bannière. A partir de jeudi passé, on recommençait à voir des motos en ville. Aujourd&rsquo;hui, la situation est presque à nouveau normale. Youhouhou !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/09/11/motos-suite-et-fin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">37</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Les motos</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/29/les-motos/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/29/les-motos/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 15:43:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[moto]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[taxi]]></category>
		<category><![CDATA[transport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/08/29/les-motos/</guid>

					<description><![CDATA[Suite à une demande générale, voici des nouvelles de l&#8217;état des transports commun individuels (aussi appelés motos) à Kigali : A mon grand étonnement (je n&#8217;y croyais qu&#8217;à moitié), il n&#8217;y a plus de motos en centre ville, ni sur aucune des routes principales de Kigali depuis lundi passé. Les routes secondaires sont encore autorisées, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Suite à une demande générale, voici des nouvelles de l&rsquo;état des transports commun individuels (aussi appelés motos) à Kigali :</p>
<p>A mon grand étonnement (je n&rsquo;y croyais qu&rsquo;à moitié), il n&rsquo;y a plus de motos en centre ville, ni sur aucune des routes principales de Kigali depuis lundi passé. Les routes secondaires sont encore autorisées, mais ça me fait une belle jambe : ni ma maison, ni mon bureau ne sont sur le chemin de ces quelques motos survivantes.</p>
<p>bref, la circulation devient plus difficile, mon budget transport explose d&rsquo;autant plus que les taxis voiture en ont profité pour augmenter leur prix.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/29/les-motos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">35</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>2ème lettre circulaire</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/21/2eme-lettre-circulaire/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/21/2eme-lettre-circulaire/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Aug 2006 10:11:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[epr]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/08/21/2eme-lettre-circulaire/</guid>

					<description><![CDATA[Enfin, avec tout plein de retard, voilà ma 2ème lettre circulaire. Rien de nouveau sous le soleil pour ceux qui suivent mon blog : j&#8217;ai repris quelques thèmes déjà publiés ici &#8230; La circulaire est ici.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Enfin, avec tout plein de retard, voilà ma 2ème lettre circulaire. Rien de nouveau sous le soleil pour ceux qui suivent mon blog : j&rsquo;ai repris quelques thèmes déjà publiés ici &#8230;</p>
<p>La circulaire est <a href="http://www.ledcom.ch/divers/circulaire2.pdf" title="2ème lettre circulaire">ici</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/21/2eme-lettre-circulaire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">29</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La fin des Motos</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/20/la-fin-des-motos/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/20/la-fin-des-motos/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Aug 2006 14:30:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[moto]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[taxi]]></category>
		<category><![CDATA[transport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/08/20/la-fin-des-motos/</guid>

					<description><![CDATA[Mon dernier post date d&#8217;il y a un peu trop longtemps &#8230; mais heureusement, un événement catastrophique, d&#8217;une ampleur incroyable et au répercussion encore non mesurées vient de se produire. Il mérite sans aucun doute un post sur mon blog. La fin des motos-taxis à Kigali ! Je n&#8217;y croyait pas non plus, mais cela [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mon dernier post date d&rsquo;il y a un peu trop longtemps &#8230; mais heureusement, un événement catastrophique, d&rsquo;une ampleur incroyable et au répercussion encore non mesurées vient de se produire. Il mérite sans aucun doute un post sur mon blog.</p>
<p>La fin des motos-taxis à Kigali ! Je n&rsquo;y croyait pas non plus, mais cela semble se confirmer : dès demain (lundi) plus de motos-taxis à Kigali. Les raisons sont obscures. J&rsquo;en ai entendu plusieurs :</p>
<ul>
<li>la voiture de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Kagame" title="Paul Kagame">Kagame</a> (le président) aurait eu plusieurs accident avec des motards, il faut que cela cesse</li>
<li>il y a eu  plusieurs  aggression / vol à la tire par des motards</li>
<li>un entrepreneur possédant plusieurs bus et ayant des contacts bien placés trouve que les motos lui font trop de concurrence</li>
</ul>
<p>Les causes importent peu. Les conséquences sont terribles ! Du côté de mon égoïste personne, je suis bien embêté, la moto étant mon moyen de transport favoris. Le taxi voiture étant bien plus cher, et le bus bien moins confortable, sans parler des arrêts qui ne correspondent jamais à ce qui serait pratique. Du côté des motards, la situation est bien pire. D&rsquo;ici demain, il y aurra quelques milliers de chaumeurs de plus à Kigali. La plupart étant des militaires démobilisés, dans quel domaine iront-ils se reconvertir &#8230; ? La situation ne s&rsquo;améliore donc pas pour tous les débrouillards qui avaient, malgré les difficultés, réussi à trouver un petit job comme chauffeur &#8230;</p>
<p>Pour tout vous dire, suite à cette anonce, j&rsquo;ai entendu bien des gens dire du mal du gouvernement pour la première fois. C&rsquo;est dire l&rsquo;importance des motos à Kigali &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/08/20/la-fin-des-motos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">28</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Gorilles sans la brume</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/15/gorilles-sans-la-brume/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/15/gorilles-sans-la-brume/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Jul 2006 09:41:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[gisenyi]]></category>
		<category><![CDATA[gorilles]]></category>
		<category><![CDATA[lac kivu]]></category>
		<category><![CDATA[ruhengeri]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[visite]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/07/15/gorilles-sans-la-brume/</guid>

					<description><![CDATA[Elena étant arrivée, s&#8217;étant aclimatée de manière musclée par un petit tour en campagne (voir le post précédant) nous voilà parti à la découverte du Rwanda. En premier : Gisenyi. On passe la nuit à l&#8217;auberge de l&#8217;EPR, petit verre sur la plage, on suit les prolongations de la finale France-Italie dans un troquet avec [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Elena étant arrivée, s&rsquo;étant aclimatée de manière musclée par un petit tour en campagne (voir le post précédant) nous voilà parti à la découverte du Rwanda.</p>
<p>En premier : Gisenyi. On passe la nuit à l&rsquo;auberge de l&rsquo;EPR, petit verre sur la plage, on suit les prolongations de la finale France-Italie dans un troquet avec une TV : plein de rwandais sont contre la France (donc pour l&rsquo;Italie ?). Déjeuner le lendemain au &laquo;&nbsp;<a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/tags/gisenyi/" title="Kivu Sun - Gisenyi">Kivu Sun</a>&laquo;&nbsp;, hotel luxe sur la plage pour changer un peu.</p>
<p>Le lendemain, départ pour Ruhengeri et les gorilles. Départ avant le lever du soleil, quelques problèmes pour trouver une voiture à partager. Problèmes techniques réglés, il reste une petite heure de marche pour arriver au gorilles. Officiellement, on doit rester à 7 mètres minimum. En vrai, le guide doit parfois chasser les petits à coup de branche pour les empêcher de venir jouer avec nous. Une heure et quelques centaines de <a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/tags/gorille/" title="Gorilles - Ruhengeri">photos</a> plus tard on repart (conseil : peu de lumière, prendre films sensible &#8211; 800ASA min). C&rsquo;était cher (horriblement) mais ça valait la peine !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/15/gorilles-sans-la-brume/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Excursion à Nyakabanda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/09/excursion-a-nyakabanda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/09/excursion-a-nyakabanda/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Jul 2006 10:14:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[campagne]]></category>
		<category><![CDATA[nyakabanda]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/07/09/excursion-a-nyakabanda/</guid>

					<description><![CDATA[Toujours pour ses recherches, Emmanuel part pour l&#8217;ancienne commune de Nyakabanda, histoire de vérifier si il y reste des archives. Emmanuel n&#8217;a pas de permis, mais une voiture. Elena vient d&#8217;arriver au Rwanda pour me rendre visite, elle n&#8217;a pas de voiture, mais un permis. Donc départ de bon matin (pas trop tôt quand même) [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Toujours pour ses recherches, Emmanuel part pour l&rsquo;ancienne commune de Nyakabanda, histoire de vérifier si il y reste des archives. Emmanuel n&rsquo;a pas de permis, mais une voiture. Elena vient d&rsquo;arriver au Rwanda pour me rendre visite, elle n&rsquo;a pas de voiture, mais un permis. Donc départ de bon matin (pas trop tôt quand même) pour 2 petites heures de routes, dont 25 KM de piste. 4 heures plus tard, après avoir passé Gitarama, demandé notre chemin quelques fois, ne pas s&rsquo;être perdu et avoir avalé des kilos de poussière, arrivée à Nyakabanda. Pour Elena, le dépaysement est rapide : on est dans la vraie campagne rwandaise ! 50 enfants autours de la voiture, tout étonnés de nous entendre dire quelques mots en Kinyarwanda. Emmanuel plonge dans les archives, je vais boire un fanta avec Elena, les enfants nous laissent un peu tranquille &#8230; vu le temps que l&rsquo;on a mis pour venir, il va falloir partir pas trop tard. Juste le temps d&rsquo;avaler quelques avocats (les avocats rwandais sont les meilleurs du monde) et départ.</p>
<p>Emmanuel prend le volant pour le bout de piste et fait des miracles (45 minutes au lieu de 2h). On évitera pas une rentrée de nuit sur les routes de en zig-zag. Arrivée sain et sauf  Kigali, bien plus tard, rouges de poussière. Celle qui a le plus souffert, c&rsquo;est la voiture &#8230; le car-wash s&rsquo;impose &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/07/09/excursion-a-nyakabanda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Grace et Lancelot</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/06/12/grace-et-lancelot/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/06/12/grace-et-lancelot/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Jun 2006 13:16:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[bébé]]></category>
		<category><![CDATA[grace]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/06/12/grace-et-lancelot/</guid>

					<description><![CDATA[Cela fait bien longtemps que je n&#39;ai pas donn&#233; de nouvelles &#8230; Voil&#224; donc quelques photos de Grace et de son tout petit et tout nouveau Lancelot. Juste pour situer, Grace est une coll&#232;gue qui travaille aussi &#224; l&#39;EPR. Enfin, qui travaillait, vu qu&#39;elle est en cong&#233; maternit&#233;. Son mari et en Belgique pour &#233;tudier. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/06/grace_et_lancelot.jpg" class="imagelink" title="Grace et Lancelot"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/06/grace_et_lancelot.thumbnail.jpg?w=470" alt="Grace et Lancelot" align="left" /></a>Cela fait bien longtemps que je n&#39;ai pas donn&eacute; de nouvelles &#8230; Voil&agrave; donc quelques photos de Grace et de son tout petit et tout nouveau Lancelot.</p>
<p>Juste pour situer, Grace est une coll&egrave;gue qui travaille aussi &agrave; l&#39;EPR. Enfin, qui travaillait, vu qu&#39;elle est en cong&eacute; maternit&eacute;. Son mari et en Belgique pour &eacute;tudier. J&#39;ai donc &agrave; sa demande mis quelques <a href="http://flickr.com/photos/gehel/tags/grace/" title="Grace et Lancelot">photos en ligne</a> pour qu&#39;il puisse suivre l&#39;&eacute;volution de Lancelot.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/06/12/grace-et-lancelot/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">25</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/06/grace_et_lancelot.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Grace et Lancelot</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Boulot au pieds des volcans</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/20/boulot-au-pieds-des-volcans/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/20/boulot-au-pieds-des-volcans/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 May 2006 13:37:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[epr]]></category>
		<category><![CDATA[gisenyi]]></category>
		<category><![CDATA[lac kivu]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/05/20/boulot-au-pieds-des-volcans/</guid>

					<description><![CDATA[Vendredi, d&#233;part &#224; l&#39;aube pour Gisenyi pour changer un lecteur de disquettes. 3h de taxi-bus pour arriver au pieds des volcans, au nord-ouest du Rwanda, les pieds dans le lac Kivu. Mon premier passage &#224; Gisenyi, juste avant No&#235;l, m&#39;avait laisser l&#39;impression d&#39;une toute petite ville, &#224; peine un village. En fait, la ville s&#39;&#233;tend [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/volcan.jpg" class="imagelink" title="volcan"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/volcan.thumbnail.jpg?w=470" alt="volcan" align="left" /></a>Vendredi, d&eacute;part &agrave; l&#39;aube pour <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=en&amp;q=gisenyi,+rwanda&amp;ll=-1.69,29.26&amp;spn=0.232328,0.571289&amp;t=h&amp;om=1" title="Google Maps">Gisenyi</a> pour changer un lecteur de disquettes. 3h de taxi-bus pour arriver au pieds des volcans, au nord-ouest du Rwanda, les pieds dans le lac Kivu. Mon premier passage &agrave; Gisenyi, juste avant No&euml;l, m&#39;avait laisser l&#39;impression d&#39;une toute petite ville, &agrave; peine un village. En fait, la ville s&#39;&eacute;tend sur plusieurs kilom&egrave;tres. Le changement de lecteur disquettes ne prenant pas un temps &eacute;norme, j&#39;en profite pour me balader. Je rentre le lendemain : 6h de bus dans la m&ecirc;me journ&eacute;e, c&#39;est un peu beaucoup pour moi.</p>
<p>Sur le bord du lac : les maisons colloniales &agrave; moiti&eacute; abandonn&eacute;es, grands jardins, plages plus ou moins r&eacute;serv&eacute;es au abazungus, Kivu San h&ocirc;tel (sans doute l&#39;h&ocirc;tel le plus classe du Rwanda), routes &agrave; moiti&eacute; maccadamis&eacute;es bord&eacute;es d&#39;arbres exotiques. Franchement, &ccedil;a vaut le d&eacute;tour. En montant un peu sur la colline : le centre-ville, l&#39;auberge de l&#39;EPR, la mosqu&eacute;e, &#8230; et surtout des maisons qui contrastent dr&ocirc;lement avec le bord du lac ! Les deux mondes se m&egrave;lent &eacute;trangement ici &#8230;</p>
<p>Je prend un caf&eacute; sur une terrasse au bord du lac en relisant le &quot;Seigneur des anneaux&quot;, puis balade jusqu&#39;&agrave; l&#39;a&eacute;roport, travers&eacute;e de toute la ville, rencontre de quelques rwandais, conversations limit&eacute;es : presque personne ne parle fran&ccedil;ais, et mon kinyarwanda est toujours chancelant. Cela n&#39;emp&ecirc;che pas de partager un bo&ucirc;t de chemin avec des enfants et des adultes tout &eacute;tonn&eacute;s de voir un umuzungu par ici.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/20/boulot-au-pieds-des-volcans/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">22</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/volcan.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">volcan</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The end of the two half naked french cooks</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/15/the-end-of-the-two-half-naked-french-cooks/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/15/the-end-of-the-two-half-naked-french-cooks/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 May 2006 10:33:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ben et Ignace]]></category>
		<category><![CDATA[départ]]></category>
		<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/05/15/the-end-of-the-two-half-naked-french-cooks/</guid>

					<description><![CDATA[C&#39;est fini. Les deux cuisiniers fran&#231;ais, Ben et Ignace, sont repartis. Je sens d&#233;j&#224; que les s&#233;ances de boulangerie dans ma cuisine, &#224; torse nu pour combattre la chaleur du four (d&#39;o&#249; leur surnom : &#34;The two hafl naked french cooks&#34;) vont me manquer. Et encore plus le d&#233;licieux pain frais. Et les conversations &#8230; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/depart_ben_ignace.jpg" class="imagelink" title="Ben et Ignace &agrave; l&#39;a&eacute;roport"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/depart_ben_ignace.thumbnail.jpg?w=470" alt="Ben et Ignace &agrave; l&#39;a&eacute;roport" align="left" /></a>C&#39;est fini. Les deux cuisiniers fran&ccedil;ais, <a href="http://tuzareba.over-blog.com/" title="blog de Ben et Ignace">Ben et Ignace</a>, sont repartis. Je sens d&eacute;j&agrave; que les s&eacute;ances de boulangerie dans ma cuisine, &agrave; torse nu pour combattre la chaleur du four (d&#39;o&ugrave; leur surnom : &quot;The two hafl naked french cooks&quot;) vont me manquer. Et encore plus le d&eacute;licieux pain frais. Et les conversations &#8230;</p>
<p>Bref, je les ai accompagn&eacute;s &agrave; l&#39;a&eacute;roport ce samedi. D&eacute;part &agrave; pied depuis le CPAJ (Centre Presbyt&eacute;rien d&#39;Amour des Jeunes) avec une ribambelle de gamins et d&#39;amis. Entr&eacute;e dans l&#39;a&eacute;roport malgr&eacute; les avertissements de la directrice : les enfants n&#39;ont pas de cartes d&#39;identit&eacute; et durant la rencontre du NEPAD la s&eacute;curit&eacute; est un peu accrue. Heureusement, Emmanuel (l&#39;un des responsable du CPAJ) &eacute;tait l&agrave; avec sont plus beau costume et a n&eacute;goci&eacute; notre entr&eacute;e.</p>
<p>Quelques larmes de nos deux fran&ccedil;ais, quelques unes des enfants, voir du staff. Malgr&eacute; quelques r&eacute;actions n&eacute;gatives de la part du staff du CPAJ par rapport &agrave; leur <a href="http://boribana.over-blog.com/" title="La philosophie du d&eacute;veloppement selon Bin et Ignace">projet peu conventionnel</a>, les enfants sont l&agrave; pour prouver qu&#39;il s&#39;est pass&eacute; quelque chose d&#39;important. Ben et Ignace sortent d&#39;une &eacute;cole de &quot;D&eacute;veloppement et Economie&quot;. Le parcours standard aurrait &eacute;t&eacute; de travaill&eacute; comme chef de projet pour l&#39;ONU ou pour MSF. Mais ils voulaient ajouter &agrave; leur cursus une r&eacute;flexion plus profonde sur les enjeux du d&eacute;veloppement. 4 mois pass&eacute;s avec les jeunes du CPAJ, sans but &quot;utile&quot;, simplement &agrave; vivre avec eux au quotidien, manger de la p&acirc;te jaune et des ibishimbo (haricots) 3 fois par jours, se coucher &agrave; la tomb&eacute;e de la nuit parce que l&#39;&eacute;l&eacute;ctricit&eacute; fait d&eacute;fault, &#8230; Cela a d&ucirc; leur donner un brin de r&eacute;ponse !</p>
<p>La suite du projet : ouvrir un resto sympa dans un lieu &agrave; d&eacute;terminer, servir de bons produits du terroir et du pain frais. Si j&#39;entends du nouveau &agrave; ce sujet, je vous tiens au courant et vous encourage &agrave; gouter &agrave; leur cuisine &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/15/the-end-of-the-two-half-naked-french-cooks/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/depart_ben_ignace.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Ben et Ignace &#224; l&#039;a&#233;roport</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Déjeuner sur la terrasse</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/12/dejeuner-sur-la-terrasse/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/12/dejeuner-sur-la-terrasse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 May 2006 07:54:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[epr]]></category>
		<category><![CDATA[kibuye]]></category>
		<category><![CDATA[lac kivu]]></category>
		<category><![CDATA[travail]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/05/12/dejeuner-sur-la-terrasse/</guid>

					<description><![CDATA[Petit d&#233;j&#39; sur la terrasse de l&#39;auberge de B&#233;thanie, &#224; Kibuye. Je suis arriv&#233; hier pour quelques r&#233;soudre probl&#232;mes informatiques, j&#39;y ai pass&#233; la nuit et je repars sous peu pour l&#39;orphelinat Rubengera, tenu par des soeurs de l&#39;EPR. Au passage, notons que j&#39;ai eu droit &#224; la chambre 42 (si, si, 42). Notons aussi, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/petit_dej.jpg" class="imagelink" title="D&eacute;jeuner sur la terrasse"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/petit_dej.thumbnail.jpg?w=470" alt="D&eacute;jeuner sur la terrasse" align="left" /></a>Petit d&eacute;j&#39; sur la terrasse de l&#39;auberge de <a href="http://www.epr-rw.org/fichiers/centres/bethanie.html" title="Centre de B&eacute;thanie">B&eacute;thanie</a>, &agrave; Kibuye. Je suis arriv&eacute; hier pour quelques r&eacute;soudre probl&egrave;mes informatiques, j&#39;y ai pass&eacute; la nuit et je repars sous peu pour l&#39;orphelinat Rubengera, tenu par des soeurs de l&#39;EPR. Au passage, notons que j&#39;ai eu droit &agrave; la chambre 42 (si, si, <a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=the+answer+to+life%2C+the+universe+and+everything&amp;btnG=Google+Search" title="the answer to life, the universe and everything">42</a>).</p>
<p>Notons aussi, que j&#39;ai eu droit &agrave; quelques probl&egrave;mes informatiques inhabituels : un ordinateur attaqu&eacute; par des gros insectes qui ont commenc&eacute;s &agrave; construire leur nid (je vous rassure : les b&ecirc;tes sont parties, il ne reste que le nid).</p>
<p>Mais reprenons donc tout cela depuis le d&eacute;but. D&eacute;part hier &agrave; 5h30 du matin, pour arriver &agrave; Kibuye vers 11h apr&egrave;s 3h de route. Faite le calcul, il y a un probl&egrave;me. Officiellement, je devais venir avec une &eacute;quipe de l&#39;EPR qui s&#39;arr&eacute;tait &agrave; Rubengera. On m&#39;avait dit : &quot;d&eacute;part &agrave; 6h de l&#39;EPR&quot;. A 6h30 le chauffeur arrive. On part chercher Fran&ccedil;ois, qui dort encore. Une fois r&eacute;veill&eacute;, on apprend donc que le voyage est annul&eacute;. Pas gr&acirc;ve, je partirai avec le bus. Un peu moins confortable que la Jeep. C&#39;est d&#39;ailleurs la premi&egrave;re fois que je fais un trajet dans un bus qui n&#39;est pas plein. Et plein, pour un Toyota Hiace &ccedil;a veut dire 20 personnes y compris le chauffeur et le convoyeur. Cette fois, on ne devait pas &ecirc;tre plus de 15 &#8230;</p>
<p>Bon, je continue le petit d&eacute;j&#39;, peut-&ecirc;tre aurrez-vous encore de mes nouvelles avant mon retour &agrave; Kigali (fa&ccedil;on de parler, je n&#39;ai pas internet sous la main pour mettre ce petit mot en ligne).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/12/dejeuner-sur-la-terrasse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">18</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/petit_dej.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">D&#233;jeuner sur la terrasse</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Visite en Uganda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/02/visite-en-uganda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/02/visite-en-uganda/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 May 2006 18:31:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[lac mburo]]></category>
		<category><![CDATA[uganda]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/05/02/visite-en-uganda/</guid>

					<description><![CDATA[Me voil&#224; donc revenu d&#39;Uganda. Les photos sont en ligne ici. Or donc, d&#233;part le samedi matin &#224; 6h avec Diane et Tony (et la voiture de Tony). C&#39;&#233;tait Umuganda (journ&#233;e de travail communautaire, plus sur le sujet bient&#244;t). On devait donc passerla fronti&#232;re avant 8h. Petit arr&#234;t pour prendre en chemin une amie d&#39;une [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Me voil&agrave; donc revenu d&#39;Uganda. Les photos sont en ligne <a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/tags/uganda/" title="Photos d&#39;Uganda">ici</a>.</p>
<p>Or donc, d&eacute;part le samedi matin &agrave; 6h avec Diane et Tony (et la voiture de Tony). C&#39;&eacute;tait Umuganda (journ&eacute;e de travail communautaire, plus sur le sujet bient&ocirc;t). On devait donc passerla fronti&egrave;re avant 8h. Petit arr&ecirc;t pour prendre en chemin une amie d&#39;une amie qui avait besoin d&#39;un lift dans la m&ecirc;me direction et d&eacute;part !</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/changement%20pneu.jpg" class="imagelink" title="Changement de pneu"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/changement%20pneu.jpg?w=128&#038;h=93" alt="Changement de pneu" align="left" height="93" width="128" /></a>Passage de la fronti&egrave;re &agrave; temps : on ne se fera pas arr&ecirc;ter par la police pour &ecirc;tre sur la route pendant Umuganda. 1h pour d&eacute;douaner la voiture, faire les visas, &#8230; Enfin on entre en Uganda ! Premi&egrave;re sortie du Rwanda pour Diane et premier tampon dans son passeport. Arr&ecirc;t &agrave; Kabale pour le petit d&eacute;j&#39; et un pneu crev&eacute;. Ce n&#39;est que le premier des petits probl&egrave;mes techniques. Achat du nouveau pneu dans un magasin de pi&egrave;ces automobiles, aller jusque au garage pour le changer, transporter la roue (&agrave; v&eacute;lo) jusque dans un autre garage pour la gonfler (panne d&#39;&eacute;l&eacute;ctricit&eacute; oblige &#8211; le compresseur ne fonctionne plus, il faut une g&eacute;n&eacute;ratrice). On finit par repartir.</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/Lac%20Bushara.jpg" class="imagelink" title="Lac Bushara"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/Lac%20Bushara.thumbnail.jpg?w=128&#038;h=89" alt="Lac Bushara" align="right" height="89" width="128" /></a>Prochain arr&ecirc;t : Lac Bunyonyi pour y d&eacute;poser notre amie et dire bonjour &agrave; <a href="http://flickr.com/photos/gehel/139011541/" title="Ana et Beatriz (et d&#39;autres)">Ana et Beatriz</a> (Beatriz 2&egrave;me depuis la gauche, Ana tout &agrave; droite). Superbe lac avec 39 &icirc;les. Sur l&#39;&icirc;le Bushara on trouve un charmant h&ocirc;tel, un restaurant au sommet (pensez &agrave; commander &agrave; l&#39;avance) et des petits bungalow pour un week end de d&eacute;tente. Plus de photos par l&agrave;. Au passage, Tony, fid&egrave;le &agrave; la tradition Ugandaise de contact facile, fait connaissance avec un <a href="http://flickr.com/photos/gehel/139011394/" title="Rencontres &agrave; Bushara">groupe d&#39;anglo-am&eacute;ricaines</a>. On repart en fin d&#39;apr&egrave;s-midi, plus que 3 personnes dans la voiture.</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/sur%20la%20route%20de%20Mbarara.jpg" class="imagelink" title="Sur la route de Mbarara"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/sur%20la%20route%20de%20Mbarara.thumbnail.jpg?w=72&#038;h=96" alt="Sur la route de Mbarara" align="left" height="96" width="72" /></a>On entre pour de vrai en Uganda. Premi&egrave;re surprise : la plaine ! Enfin, d&eacute;j&agrave; plus qu&#39;au Rwanda. On peut voir loin devant, la route ne fait pas toujours des tournant, des mont&eacute;es et des descentes &#8230; Achat d&#39;un matelas pour la maman de Tony, des ananas, de la farine, &#8230; la voiture et peine &agrave; craquer. On arrive finalement chez Tony juste avant le coucher du soleil.</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/ch%C3%A8vres.jpg" class="imagelink" title="ch&egrave;vres"><img loading="lazy" src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/ch%C3%A8vres.thumbnail.jpg?w=84&#038;h=96" alt="ch&egrave;vres" align="right" height="96" width="84" /></a>40 vaches, plein de ch&egrave;vres, de moutons, des bananes &agrave; ne plus savoir qu&#39;en faire, du caf&eacute;, des ananas, une dizaines d&#39;employ&eacute;s qui travaillent sur son terrain &#8230; Tony est le prince de la r&eacute;gion ! On passe la nuit ici avant de repartir pour le parc de Mburo pour aller voir les animaux.</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/r%C3%A9paration%20radiateur.jpg" class="imagelink" title="r&eacute;paration de radiateur"><img loading="lazy" src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/r%C3%A9paration%20radiateur.thumbnail.jpg?w=128&#038;h=96" alt="r&eacute;paration de radiateur" align="left" height="96" width="128" /></a>Mon premier safari ! Mais avant d&#39;arriver au parc national de Mburo, il y a un petit bout de route. Longues lignes droites (inhabituel au Rwanda), pleine vitesse, trous dans le bitume par-ci par-l&agrave; et un radiateur qui fuit. A la sortie de Mbarara (ou Mbalala, au choix) Tony croit entendre un bruit bizzzarrrre. Arriv&eacute; au dernier village avant le parc : le radiateur fuit. De toutes fa&ccedil;ons, la voiture de Tony n&#39;est pas adapt&eacute;es au routes du parc. On essaye de trouver un pick-up pendant que le m&eacute;canicien local r&eacute;pare le radiateur en question avec de la colle et de la farine. Conclusion, la colle et la farine font un excellent mastique qui tiendra jusqu&#39;au lendemain !</p>
<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/parc%20mburo.png" class="imagelink" title="Parc Mburo"><img loading="lazy" src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/parc%20mburo.thumbnail.png?w=128&#038;h=92" alt="Parc Mburo" align="right" height="92" width="128" /></a>Entr&eacute;e dans le parc debout derri&egrave;re dans le pick-up et mangeant des brochettes achet&eacute;es au bord de la route. Prix raisonnable pour l&#39;umuzungu que je suis et d&eacute;risoire pour les ugandais. Et enfin quelques animaux sauvages : buffles, gazelles, phacoch&egrave;re, hippo, croco, etc &#8230; C&#39;est la saison des pluies, donc ils n&#39;ont pas besoin de venir au lac pour boire. Donc pas de l&eacute;opard et (soi-disant) moins d&#39;animaux qu&#39;&agrave; la saison s&egrave;che. Tant pis. C&#39;&eacute;tait bien quand m&ecirc;me et une bonne raison de revenir !</p>
<p>Le lendemain, il ne reste plus qu&#39;&eacute; charger la voiture &agrave; raz-bord de bannanes (hors de prix &agrave; Kigali pour le moment), de past&egrave;ques (y&#39;en a pas du tout &agrave; Kigali) et de toutes sortes de choses (l&#39;Uganda est bien moins cher que le Rwanda !). Petit arr&ecirc;t &agrave; Mbarara pour changer le radiateur de la voiture (la r&eacute;paration &agrave; tenu jusqu&#39;ici, mais ne tentons pas le diable). Voyage sans histoire jusqu&#39;&agrave; la fronti&egrave;re, &agrave; part un essuie-glace qui l&acirc;che en plein orage et Tony qui roule avec la t&ecirc;te par la fen&ecirc;tre.</p>
<p>Passage de la fronti&egrave;re bien plus rapide : il n&#39;y a plus de visa &agrave; faire. Dernier incident de parcours : on a failli griller avec un camion d&#39;essence qui commen&ccedil;ait &agrave; prendre feu &#8230; on passe &agrave; c&ocirc;t&eacute; en vitesse pour ne pas rester bloqu&eacute;s derri&egrave;re, on croise 2 policiers que Tony am&egrave;ne sur les lieux, et je vous rassure, le d&eacute;but d&#39;incendie a &eacute;t&eacute; &eacute;teint, tous le monde est sain et sauf ! Arriv&eacute;e &agrave; Kigali, on d&eacute;pose Diane avec un r&eacute;gime de bananes et dodo pour moi (juste apr&egrave;s une pizza au &quot;Sole Luna&quot;, pas envie de cuisiner apr&egrave;s cette longue journ&eacute;e).</p>
<p>Or donc, pour tous ceu qui croient qu&#39;il n&#39;y a rien &agrave; faire de touristique au Rwanda &#8230; partez donc en Uganda !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/05/02/visite-en-uganda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/changement%20pneu.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Changement de pneu</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/Lac%20Bushara.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Lac Bushara</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/sur%20la%20route%20de%20Mbarara.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Sur la route de Mbarara</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/ch%C3%A8vres.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ch&#232;vres</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/r%C3%A9paration%20radiateur.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">r&#233;paration de radiateur</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/05/parc%20mburo.thumbnail.png" medium="image">
			<media:title type="html">Parc Mburo</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ndiga ikinyarwanda (j&#8217;apprends le kinyarwanda)</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/28/ndiga-ikinyarwanda-japprends-le-kinyarwanda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/28/ndiga-ikinyarwanda-japprends-le-kinyarwanda/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Apr 2006 10:05:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[cours]]></category>
		<category><![CDATA[ikinyarwanda]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/28/ndiga-ikinyarwanda-japprends-le-kinyarwanda/</guid>

					<description><![CDATA[Et c&#39;est pas facile ! Depuis quelques semaines (2 au maximum) je me suis mis tr&#232;s s&#233;rieusement &#224; prendre des cours de kinyarwanda. Avec Emmanuel, nous prenons des cours priv&#233;s, dans mon salon, 2-3 fois par semaine (si si, c&#39;est vrai !). Diane (notre prof) fait des pieds et des mains pour nous faire comprendre [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Et c&#39;est pas facile !</p>
<p>Depuis quelques semaines (2 au maximum) je me suis mis tr&egrave;s s&eacute;rieusement &agrave; prendre des cours de kinyarwanda. Avec <a href="http://photos.ledcom.ch/index.php?album=%2Frwanda%2FKibuye2%2F&amp;image=00061.jpg" title="Immu">Emmanuel</a>, nous prenons des cours priv&eacute;s, dans mon salon, 2-3 fois par semaine (si si, c&#39;est vrai !). <a href="http://www.flickr.com/photos/gehel/126420685/" title="Diane">Diane</a> (notre prof) fait des pieds et des mains pour nous faire comprendre les subtilit&eacute;s de cette langue. Mais tr&egrave;s honn&ecirc;tement, c&ocirc;t&eacute; difficult&eacute;, c&#39;est un m&eacute;lange de chinois et de finnois.</p>
<p>16 classes diff&eacute;rentes, un vocabulaire qui n&#39;a rien &agrave; voir (&agrave; l&#39;exception de quelques mots : amavide &#8211; les bouteilles vides ; icarayo &#8211; le crayon ; icaroti &#8211; la carotte ; &#8230;), les &quot;tons&quot; qui font que le m&ecirc;me mot prononc&eacute; de 2 mani&egrave;res diff&eacute;rentes a 2 significations totalement diff&eacute;rentes, la grammaire d&eacute;mente qui fait qu&#39;&agrave; chaque fois que l&#39;on essaie de cr&eacute;er une nouvelle phrase on se retrouve dans un cas exeptionnel qui fonctionne juste autrement (ou plus simplement dit, on a pas compris la r&egrave;gle en question).</p>
<p>Bref, je vous pr&eacute;pare sous peu un petit cours de kinyarwanda en audio et en couleurs &#8230;</p>
<p>Pour les news : je pars demain matin en Uganda avec un copain Ugando-Rwandais. Attention au photos d&egrave;s le retour (lundi si tout va bien) !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/28/ndiga-ikinyarwanda-japprends-le-kinyarwanda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>103</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>De la TV pour vos oreilles</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/25/de-la-tv-pour-vos-oreilles/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/25/de-la-tv-pour-vos-oreilles/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Apr 2006 10:28:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[Podcasts]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/25/de-la-tv-pour-vos-oreilles/</guid>

					<description><![CDATA[Vu que j&#39;ai maintenant une superbe connection Internet haut d&#233;bit (enfin, plus haut que le modem pr&#233;c&#233;demment utilis&#233;) je me suis mis &#224; en profiter. Vu que je n&#39;ai pas de TV, pas de radio, et que les librairies de Kigali n&#39;ont pas un choix immense (quoi que, le centre culturel franco-rwandais est pas si [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vu que j&#39;ai maintenant une superbe connection Internet haut d&eacute;bit (enfin, plus haut que le modem pr&eacute;c&eacute;demment utilis&eacute;) je me suis mis &agrave; en profiter. Vu que je n&#39;ai pas de TV, pas de radio, et que les librairies de Kigali n&#39;ont pas un choix immense (quoi que, le centre culturel franco-rwandais est pas si mal) je cherche une alternative. Et je la trouve !</p>
<p><a href="http://www.podiobooks.com/" title="Livres audio">PodioBooks.com</a> propose un choix de livres &agrave; &eacute;couter. Ils sont pour la plupart lus par l&#39;auteur lui-m&ecirc;me ! J&#39;ai d&eacute;vor&eacute; &quot;<a href="http://www.podiobooks.com/podiobooks/book.php?ID=24" title="EarthCore">EarthCore</a>&quot; avec plaisir, et je commence &quot;<a href="http://www.podiobooks.com/podiobooks/book.php?ID=40" title="Brave Men Run">Brave Men Run</a>&quot;. &quot;EarthCore&quot; est un thriller souterrain un peu SF, un peu sanglant, bien &eacute;crit et tr&egrave;s bien lu. &quot;Brave Men Run&quot; est l&#39;histoire d&#39;un gar&ccedil;on qui poss&egrave;de des Super-Pouvoirs genre Super-H&eacute;ro et cela lui pose quelques probl&egrave;mes d&#39;int&eacute;gration &#8230; je n&#39;en suis qu&#39;au tout d&eacute;but, on verra pour la suite plus tard.</p>
<p>Pour ceux que l&#39;anglais rebute, je vous conseil &quot;<a href="http://www.incipitblog.com/" title="IncipitBlog.com">IncipitBlog</a>&quot;. Il ne s&#39;agit que d&#39;extraits de livres, mais en fran&ccedil;ais cette fois-ci. Les lecteurs sont en g&eacute;n&eacute;ral bons et les textes bien choisis.</p>
<p>C&ocirc;t&eacute; exp&eacute;rimentation particuli&egrave;res, allez jeter une oreille du c&ocirc;t&eacute; de &quot;<a href="http://www.arteradio.com/" title="ArteRadio.com">ArteRadio</a>&quot; ou de &quot;<a href="http://www.silenceradio.org/" title="SilenceRadio.org">Silence Radio</a>&quot;. Des exp&eacute;riences et des bruits de tr&egrave;s bonne qualit&eacute; !</p>
<p>Il ne me reste plus qu&#39;&agrave; trouver un site de news en fran&ccedil;ais couvrant l&#39;Afrique ou l&#39;Europe et je serai combl&eacute;.</p>
<p>Pour plus de liens du style, trouvez la bo&icirc;te &quot;Podcast&quot; sur la droite de cette page &#8230;&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/25/de-la-tv-pour-vos-oreilles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">9</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pâques à Kigali</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/15/paques-a-kigali/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/15/paques-a-kigali/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Apr 2006 14:00:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[pâques]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[visite]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/15/paques-a-kigali/</guid>

					<description><![CDATA[Pâques, c&#8217;est tout d&#8217;abord l&#8217;arrivée d&#8217;Eline à Kigali. Mardi, journée pluvieuse, jusqu&#8217;au moment où Eline sort de l&#8217;avion : grand soleil pour l&#8217;accueillir. Lucette dira que j&#8217;exagère &#8230; j&#8217;embelli tout au plus. Bref, souper chez moi (merci à Laura pour la cuisine), Eline passe 2-3 jours à Isano avant d&#8217;aller rendre visite à tous les [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/04/eline.jpg" class="imagelink" title="Eline"><img src="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/04/eline.thumbnail.jpg?w=470" alt="Eline" align="left" /></a>Pâques, c&rsquo;est tout d&rsquo;abord l&rsquo;arrivée d&rsquo;Eline à Kigali. Mardi, journée pluvieuse, jusqu&rsquo;au moment où Eline sort de l&rsquo;avion : grand soleil pour l&rsquo;accueillir. Lucette dira que j&rsquo;exagère &#8230; j&#8217;embelli tout au plus. Bref, souper chez moi (merci à Laura pour la cuisine), Eline passe 2-3 jours à Isano avant d&rsquo;aller rendre visite à tous les gens qu&rsquo;elle connait par ici.  Cela fait plaisir d&rsquo;avoir un petit bout de Suisse qui arrive jusqu&rsquo;ici, avec quelques nouvelles fraiches !</p>
<p>Pâques, c&rsquo;est aussi la période des commémorations. J&rsquo;avoue que cette fois je suis un peu en dehors de ce qui se passe. Les célébrations sont en kinyiarwanda et pas très fréquentées par les abazungu. Jeudi, départ pour Gisozi avec tous les collègues de l&rsquo;EPR. Gisozi, c&rsquo;est le mémorial du Génocide à Kigali. Des centaines de gens sont là, sous un soleil de plombs. Au maximum, il y a 3 abazungu, moi y compris. 2h de poèmes en kinyiarwanda et une coupure de courant plus tard on dépose une couronne de fleurs et on s&rsquo;en va. J&rsquo;ai du mal à comprendre tous les détails. Je reviendrai un jours avec plus de temps et moins de monde &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/15/paques-a-kigali/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">8</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://rwanda.wordpress.com/wp-content/uploads/2006/04/eline.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Eline</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>L&#8217;anniversaire d&#8217;Osée</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/lanniversaire-dosee/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/lanniversaire-dosee/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Apr 2006 16:21:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[anniversaire]]></category>
		<category><![CDATA[osée]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[uzziel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/lanniversaire-dosee/</guid>

					<description><![CDATA[Et voil&#224; encore quelques photos pour vous faire plaisir. Mardi pass&#233; (je sais, j&#39;ai du retard) Os&#233;e f&#234;tait son anniversaire. Son papa Uzziel m&#39;invite. Et paf, soir&#233;e sympa et photos &#224; partager. Os&#233;e est le petit bout de chou qu&#39;on voit sur les genoux de sa maman ou entre sa maman et son papa &#8230; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Et voil&agrave; encore quelques <a href="http://flickr.com/photos/gehel/tags/os%C3%A9e/" title="photos d&#39;Os&eacute;e">photos</a> pour vous faire plaisir. Mardi pass&eacute; (je sais, j&#39;ai du retard) Os&eacute;e f&ecirc;tait son anniversaire. Son papa Uzziel m&#39;invite. Et paf, soir&eacute;e sympa et photos &agrave; partager.</p>
<p>Os&eacute;e est le petit bout de chou qu&#39;on voit sur les genoux de sa maman ou entre sa maman et son papa &#8230;</p>
<p>Les commentaires seront transmis aux int&eacute;ress&eacute;s !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/lanniversaire-dosee/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Sortie au Lac Muhazi</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/sortie-au-lac-muhazi/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/sortie-au-lac-muhazi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Apr 2006 16:07:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[lac muhazi]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/10//</guid>

					<description><![CDATA[Le week end pass&#233;, d&#233;part avec Kirsti, Diane et Dominique pour le Lac Muhazi (cliquez pour les photos). D&#233;licieux poisson grill&#233;, petite sieste dans l&#39;herbe, tellement farniente que peu de photos &#8230; juste de quoi vous faire envie de venir d&#233;couvrir l&#39;endroit par vous m&#234;me. Heureusement, Dominique a quelques autres photos.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le week end pass&eacute;, d&eacute;part avec <a href="http://kirstivik.blogg.no/" title="blog de Kirsti">Kirsti</a>, Diane et <a href="http://rwandom.blogspot.com/" title="blog de Dominique">Dominique</a> pour le <a href="http://flickr.com/photos/gehel/tags/lacmuhazi/" title="photos du lac Muhazi">Lac Muhazi</a> (cliquez pour les photos). D&eacute;licieux poisson grill&eacute;, petite sieste dans l&#39;herbe, tellement farniente que peu de photos &#8230; juste de quoi vous faire envie de venir d&eacute;couvrir l&#39;endroit par vous m&ecirc;me. Heureusement, Dominique a <a href="http://rwandom.blogspot.com/2006_04_01_rwandom_archive.html" title="photos du lac Muhazi">quelques autres photos</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/10/sortie-au-lac-muhazi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pertes de mémoires</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/06/pertes-de-memoires/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/06/pertes-de-memoires/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Apr 2006 07:33:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[dons]]></category>
		<category><![CDATA[informatique]]></category>
		<category><![CDATA[matériel]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/06/pertes-de-memoires/</guid>

					<description><![CDATA[Une fois n&#39;est pas de coutume (mais pourrait le devenir) : je lance un appel &#224; contribution ! Je suis &#224; la recherche de vieille m&#233;moire EDO-RAM pour de vieux ordinateurs. C&#39;est &#224; peu pr&#232;s impossible &#224; trouver donc &#8230; esp&#233;rons que par miracle un philantrope collectionneur va tomber sur ce post et me contacter [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Une fois n&#39;est pas de coutume (mais pourrait le devenir) : je lance un appel &agrave; contribution !</p>
<p>Je suis &agrave; la recherche de vieille m&eacute;moire EDO-RAM pour de vieux ordinateurs. C&#39;est &agrave; peu pr&egrave;s impossible &agrave; trouver donc &#8230; esp&eacute;rons que par miracle un philantrope collectionneur va tomber sur ce post et me contacter (Guillaume.Lederrey@Gmail.com) pour me les envoyer.</p>
<p>Pour tous ceux qui ne sont ni collectionneur, ni informaticien, parlez-en autour de vous, arr&ecirc;tez-vous 5 minutes chez le revendeur informatique le plus proche de chez vous, demandez &agrave; votre grand fr&egrave;re, cousin, oncle, neveu, amis, &#8230; Il doit bien exister quelque part quelqu&#39;un qui poss&egrave;de encore cet article rare.</p>
<p>Olivier Martin (<a href="http://www.dmr.ch/" title="DM-Echange et Mission">DM-Echange et Mission</a>) viendra sous peu au Rwanda et pourra donc se charger du transport.</p>
<p>Pour les d&eacute;tails technique : je recherche des barrettes de m&eacute;moire vive de type EDO, si possible des paires de 8Mo, &agrave; ajouter dans de vieux Pentium Classic.</p>
<p>Merci &agrave; tous !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/06/pertes-de-memoires/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Changement d&#8217;adresse</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/04/changement-dadresse/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/04/changement-dadresse/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Apr 2006 12:31:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/04/04/changement-dadresse/</guid>

					<description><![CDATA[Comme vous l&#39;avez peut-&#234;tre remarqu&#233;, ces derniers temps, un certain nombre de sites au caract&#232;re douteux ont commenc&#233;s &#224; envahir les commentaires &#8230; J&#39;essaie donc un nouveau blog, en esp&#233;rant que les filtres anti spam soient plus efficaces. Notez la nouvelle adresse : https://rwanda.wordpress.com/ . Les anciens posts sont toujours disponible sur http://rwanda1.ledcom.ch/ . Notons [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Comme vous l&#39;avez peut-&ecirc;tre remarqu&eacute;, ces derniers temps, un certain nombre de sites au caract&egrave;re douteux ont commenc&eacute;s &agrave; envahir les commentaires &#8230; J&#39;essaie donc un nouveau blog, en esp&eacute;rant que les filtres anti spam soient plus efficaces. Notez la nouvelle adresse : <a href="https://rwanda.wordpress.com/" title="Mon nouveau blog">https://rwanda.wordpress.com/</a> . Les anciens posts sont toujours disponible sur <a href="http://rwanda1.ledcom.ch/" title="Mon vieux Blog">http://rwanda1.ledcom.ch/</a> .<br />
Notons au passage la liste de liens sur votre droite (&quot;Blogroll&quot;). Il s&#39;agit de quelques copains blogant aussi depuis le Rwanda, quelques sites rwandais, &#8230; bref, de quoi approfondir ce voyage virtuel vers l&#39;Afrique.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/04/04/changement-dadresse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Shadrack</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/17/shadrack/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/17/shadrack/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Mar 2006 08:01:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[shadrack]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/03/17/shadrack/</guid>

					<description><![CDATA[Comme promis, voilà quelques mots sur Shadrak. Shadrak travaille à Isano, ne parle pas un mot de français (enfin, autant que moi de kinyiarwanda) et passe pas mal de temps chez moi. Depuis que je suis ici, il m&#8217;a écrit quelques lettres que voici &#8230; &#8212;&#8211; Kigali, 12/12/2005 Cher Guyaume, Grand bonjour ! J&#8217;ai l&#8217;honneur [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Comme promis, voilà quelques mots sur Shadrak.</p>
<p>Shadrak travaille à Isano, ne parle pas un mot de français (enfin, autant que moi de kinyiarwanda) et passe pas mal de temps chez moi. Depuis que je suis ici, il m&rsquo;a écrit quelques lettres que voici &#8230;</p>
<p>&#8212;&#8211;</p>
<p>Kigali, 12/12/2005</p>
<p>Cher Guyaume,</p>
<p>Grand bonjour ! J&rsquo;ai l&rsquo;honneur de m&rsquo;adresser auprès de votre haute personnalité pour vous souhaite une meilleure voeux de Noël et du nouvel an et en vous saluant avec une grande plaisir.</p>
<p>En effet Monsieur Guyaume, je n&rsquo;ai pas eu la chance d&rsquo;étudier les écoles secondaire, c&rsquo;est pour cette raison que je ne parle pas le français ni l&rsquo;anglais sauf kinyarwanda que je connais. à 13 ans c&rsquo;est là que mes parents sont déjà mort, mais j&rsquo;ai mes petits frères que je garde à la maison, voilà ce qui m&rsquo;a poussé de ne pas étudier</p>
<p>Seulement, je voudrais rencontre avec vous d&rsquo;une manière particulière, malheureusement que je ne peux pas m&rsquo;exprimer sauf que j&rsquo;ai un ami qui peux m&rsquo;aider pour écrire même.</p>
<p>Comme contacte, vous pouvez m&rsquo;écrire une petite letre pour que mon ami puisse m&rsquo;aide.</p>
<p>Du reste, je profite encore de vous souhaite une meilleure voeux de Noël de du nouvel an.</p>
<p>Que Dieu soit avec vous.</p>
<p>Schadrak</p>
<p>&#8212;&#8211;</p>
<p>Gikondo / Kigaly cyty, Rwanda    January 16th 2006</p>
<p>Cher parent Guyaume,</p>
<p>Je suis très content de prendre mon stylon pour vous écrire cette munime lettre en vue de vous saluer et de vous souhaiter encore un nouvel an.</p>
<p>En effet monsieur Guyaume, je me suis décide de suivre les cours de technicien-chauffeur c&rsquo;est pour dire donc être chauffeur en général et je voudrais un permis de conduire. J&rsquo;ai un ambition de vous demander s&rsquo;il y a les moyens que vous pouvez m&rsquo;aider pour payer le minervale parce que ce mon travail ne suffie pas sans d&rsquo;autres connaissances, pour que je n&rsquo;ai pas autres parents sauf vous. Si ça peux les cours vont commencer ce vendre.</p>
<p>D&rsquo;une réponse, écrite, j&rsquo;attends votre réponse mes parents, que votre réponse me comblera la joie,</p>
<p>Schadrack</p>
<p>&#8212;&#8211;</p>
<p>Rotoki unit, Kigarama sector, Gikondo, 1st February 2006</p>
<p>Cher parent,</p>
<p>J&rsquo;ai l&rsquo;honneur de vouloir et de venir devant vous pour vous saluer et enfin pour vous dire les nouvelles.</p>
<p>En effet, je voudrais vous dire que ce vendre j&rsquo;irai à la maison pour rendre visité mes petits frères cous connaissez qu&rsquo;en tant que mon papa je peux pas partir sans vous dire là où je vais. mais j&rsquo;avais un ambition de vous demande votre photo pour montre mes petits frères et ma famille que j&rsquo;ai le papa de Nationalité Suisse qui m&rsquo;a aidé et qui continue également pour préparer ma future vie. C&rsquo;est pour ce moment alors que je voudrais votre photo bien sûre pour allet la montrent.</p>
<p>C&rsquo;est pour cela que je viendrai ce Dimanche ainsi mon Cousin vous salue grandements (Qui restons ensemble à la maison)</p>
<p>Que la paix de Dieu soit avec vous.</p>
<p>Nshimyimana Schadrack</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/17/shadrack/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Encore un coup de gueule</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/16/encore-un-coup-de-gueule/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/16/encore-un-coup-de-gueule/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Mar 2006 15:06:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[eau]]></category>
		<category><![CDATA[problème]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[téléphone]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/03/16/encore-un-coup-de-gueule/</guid>

					<description><![CDATA[Juste un tout petit mot et quelques nouvelles : Depuis samedi, plus d&#8217;eau à Isano (on est jeudi). Shadrak (plus sur le personnage sous peu) m&#8217;amène 2 jerrycan de temps en temps, mais j&#8217;avoue que l&#8217;eau courante me manque. Même si d&#8217;habitude la douche manque un peu de débit par rapport à la Suisse. La [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="bText">Juste un tout petit mot et quelques nouvelles :</p>
<p>Depuis samedi, plus d&rsquo;eau à Isano (on est jeudi). Shadrak (plus sur le personnage sous peu) m&rsquo;amène 2 jerrycan de temps en temps, mais j&rsquo;avoue que l&rsquo;eau courante me manque. Même si d&rsquo;habitude la douche manque un peu de débit par rapport à la Suisse. La vaisselle et la lessive sont bien moins amusante avec juste un jerrycan &#8230;</p>
<p>Côté internet, ça fonctionne bien, et le téléphone de Lucette a même été rétabli (après 3 passages chez Terracom, et un nombre de coups de téléphone &#8211; sur qui ? &#8211; impressionnant). Sauf que &#8230; elle peut bien appeller, mais pas être appelée. Petit problème technique m&rsquo;a dit Terracom.</p>
<p>Côté météo, il pleut presque tous les jours (pas beaucoup), ce qui me fait une belle jambe vu que chez moi j&rsquo;ai toujours pas d&rsquo;eau. Je vois arriver le moment ou je vais prendre ma douche à l&rsquo;Evian &#8230;</p>
<p>Côté blog : un petit calme plat dans vos réponses (Merci Papa de quand même mettre un mot). Pour ceux que le côté public effraie : <a href="mailto:Guillaume.Lederrey@Gmail.com">Guillaume.Lederrey@Gmail.com</a></p>
<p>Pour mon Papa et ma Maman : plein de gens vous attendes et seront content de vous voir ! (moi y commpris, bien sûr)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/16/encore-un-coup-de-gueule/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">31</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pérégrination pour une connection internet</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/12/peregrination-pour-une-connection-internet/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/12/peregrination-pour-une-connection-internet/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Mar 2006 10:57:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[problème]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/03/12/peregrination-pour-une-connection-internet/</guid>

					<description><![CDATA[Après quelques mois à squatter au Novotel chaque fois que je dois téléchargé un driver pour une imprimante ou un scanner (5h pour récupérer un fichier corompu !) j&#8217;ai décidé d&#8217;investir dans une connection internet &#171;&#160;haut-débit&#160;&#187;. J&#8217;avoue, c&#8217;est aussi un luxe qui me permet de rester à la page au niveau technique &#8230; un petit [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="bText">Après quelques mois à squatter au <a href="http://www.accorhotels.com/accorhotels/fichehotel/gb/nov/3410/fiche_hotel.shtml">Novotel</a> chaque fois que je dois téléchargé un driver pour une imprimante ou un scanner (5h pour récupérer un fichier corompu !) j&rsquo;ai décidé d&rsquo;investir dans une connection internet &laquo;&nbsp;haut-débit&nbsp;&raquo;. J&rsquo;avoue, c&rsquo;est aussi un luxe qui me permet de rester à la page au niveau technique &#8230; un petit confort d&rsquo;informaticien dépendant.</p>
<p>Bref, il y 2 solutions pour avoir une grosse connection internet à Kigali.</p>
<ol>
<li>connection wireless</li>
<li>connection ADSL</li>
</ol>
<p>L&rsquo;ADSL n&rsquo;est disponible qu&rsquo;à Kiyovu (quartier riche de Kigali) donc exit. La solution wireless est intéressante : <a href="http://www.terracom.rw/">Terracom</a> vient poser une antenne sur la maison et installer une prise internet / téléphone dans le salon. Ca à l&rsquo;air pas mal, c&rsquo;est plus simple que de tirer des lignes téléphoniques, je vais me renseigner.</p>
<p>Après quelques efforts, je trouve le bon bureau. Prix exhorbitant, mais bon &#8230; il me manque l&rsquo;autorisation de la gérante d&rsquo;Isano. Continuons les recherches : en fait, l&rsquo;autorisation passe par le président de l&rsquo;EPR (comme toute décision d&rsquo;ailleurs). Une fois tout cela réuni, je signe un papier chez Terracom comme quoi je suis intéressé à une connection internet, je crois être au bout de mes peines &#8230;</p>
<p>Raté, quelques jours plus tard je repasse chez terracom pour voir où tout cela en est : pas possible d&rsquo;installer une antenne, il y a trop d&rsquo;arbres autours de la maison, pas de ligne de vue jusqu&rsquo;à l&rsquo;antenne de distribution Terracom.</p>
<p>Pas question de se décourager pour si peu &#8230; Lucette me propose de mettre l&rsquo;ADSL chez elle. J&rsquo;ai toujours les clés et c&rsquo;est juste à côté des bureaux de l&rsquo;EPR. En plus, l&rsquo;ADSL est bien moins cher (et soi disant de meilleure qualité) que les connection wireless. Les techniciens viennent vérifier la ligne, c&rsquo;est bon, il ne me reste plus qu&rsquo;à signer le contrat définitif et à payer.</p>
<p>Retour au bureau de Terracom, pour apprendre que les contrats ne se signent pas là, mais à l&rsquo;autre bout de la ville dans les autres bureaux &#8230; pas grave, c&rsquo;est pas si loin que ça. Départ pour les autres bureaux, discussion parce que je ne reste plus que 8 mois ici (le contrat standard est pour 2 ans), finalement, je parviens à signer. Encore faut-il payer ! Heureusement, on me dit que je peux payer sans problème avec ma carte Visa &#8230; mais dans l&rsquo;autre bureau (celui dont je viens). Re-départ. Arrivé là-bas, pas de chance, grand sourrire étonné de la demoiselle de l&rsquo;accueil : &laquo;&nbsp;Mais c&rsquo;est une carte visa internationale ! On n&rsquo;accepte que les cartes rwandaise !&nbsp;&raquo;. Grrr &#8230; Il faut donc que je passe à la banque (heureusement dans le même immeuble) pour verser les sous directement sur le compte de Terracom. Sauf que &#8230; la <a href="http://bcdi.co.rw/">BCDI</a> n&rsquo;accepte pas les carte visa du tout (le comble pour une banque). Re-re-départ pour la <a href="http://www.bk.co.rw/">BK</a> (Banque de Kigali). 20 minutes de queue plus tard j&rsquo;ai les sous, mais pas possible de les verser directement sur le compte. Retour à la BCDI, 35 minutes de queue (vive l&rsquo;iPod et la musique !).</p>
<p>En gros, il m&rsquo;a fallut 4h pour faire un payement &#8230;</p>
<p>La connection fonctionne, sauf que du coup le téléphone ne fonctionne plus depuis 4 jours. Lucette va commencer à m&rsquo;en vouloir &#8230; <a href="http://photos.ledcom.ch/index.php?album=%2Frwanda%2Fsoiree%2005.11.05%2F&amp;image=2005.11.05-soiree-collegues%20008.jpg">Néhémie</a> (un ami qui travaille chez Terracom, à la droite de Lucette sur la photo) est sur le coup. Peut-être que tout rentrera dans l&rsquo;ordre sous peu &#8230; qui sait &#8230;<br />
.<br />
En attendant, j&rsquo;ai de quoi utiliser <a href="http://www.skype.com/">Skype</a> (note pour mon Papa et ma Maman : demandez des conseils à Frédéric &#8211; ou un autre informaticien &#8211; pour installer ça).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/12/peregrination-pour-une-connection-internet/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Photos de Kigali</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/06/photos-de-kigali/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/06/photos-de-kigali/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Mar 2006 11:11:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kigali]]></category>
		<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/03/06/photos-de-kigali/</guid>

					<description><![CDATA[Me voilà coincé au Novotel pour quelques heures, histoire de télécharger les drivers pour un scanner &#8230; 70Mo à télécharger, soit environ 3h depuis ici. Bref, cela me donne le temps de fouiner un peu sur le net, et grâce à Technorati je trouve quelques photos de Kigali. La cabine téléphonique est une spécialité locale. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="bText">Me voilà coincé au Novotel pour quelques heures, histoire de télécharger les drivers pour un scanner &#8230; 70Mo à télécharger, soit environ 3h depuis ici. Bref, cela me donne le temps de fouiner un peu sur le net, et grâce à <a href="http://technorati.com/">Technorati</a> je trouve quelques photos de Kigali.</p>
<p>La <a href="http://johnjohnklash.canalblog.com/archives/2006/03/06/1475386.html">cabine téléphonique</a> est une spécialité locale. Alors que chez nous, il devient de plus en plus difficile de trouver une cabine pour les irréductibles n&rsquo;ayant pas encore de téléphone portable, ici on en trouve à tous les coins de rue, dans toutes les boutiques, &#8230;</p>
<p>Le principe est simple. Un téléphone mobile, mais qui ressemble à un vrai téléphone fixe (je devrais en ramener un, ça fait frime de se prommener avec dans la rue à Lausanne). On peut précharger le montant qu&rsquo;on ne veut pas dépasser. On passe son coup de fil et on paie le montant effectivement dépensé. Bref, rien de très spécial, mais la photo est belle et c&rsquo;est vraiment ce que je vois tous les jours !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/03/06/photos-de-kigali/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Automne au Rwanda</title>
		<link>https://rwanda.wordpress.com/2006/02/24/lautomne-au-rwanda/</link>
					<comments>https://rwanda.wordpress.com/2006/02/24/lautomne-au-rwanda/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guillaume]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2006 09:21:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[butare]]></category>
		<category><![CDATA[rwanda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rwanda.wordpress.com/2006/02/24/lautomne-au-rwanda/</guid>

					<description><![CDATA[Je sais, les dates ne correspondent pas tout à fait, mais je vous promet qu&#8217;ici c&#8217;est l&#8217;automne ! La fin de la sécheresse semble être arrivée. L&#8217;eau est revenue (la plupart du temps), et même un peu trop revenue : le robinet de ma douche n&#8217;a pas tenu la pression et il goute méchament. Hier [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="bText">Je sais, les dates ne correspondent pas tout à fait, mais je vous promet qu&rsquo;ici c&rsquo;est l&rsquo;automne ! La fin de la sécheresse semble être arrivée. L&rsquo;eau est revenue (la plupart du temps), et même un peu trop revenue : le robinet de ma douche n&rsquo;a pas tenu la pression et il goute méchament.</p>
<p>Hier matin, réveil à 5h (qui a dit que je passait une année en vacances ?) pour la Faculté de Théologie Protestante de Butare. Je sors et, surprise, un brouillard digne d&rsquo;un matin de novembre au Vully. Je vois à peine la maison d&rsquo;en face. Il fait suffisemment froid pour que je sorte ma laine polaire &#8230; Petite pluie fine toute la journée &#8230; j&rsquo;irai même jusqu&rsquo;à dire que cela fait du bien !</p>
<p>Juste pour termier, notons au passage que l&rsquo;un de mes boulots à Butare est de mettre en place leur site web. Un petit clic sur le <a href="http://butare.org" title="FTPB">ici</a> vous emmenera là-bas. Les fans de design web sont encouragés à proposer un nouveau look !</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rwanda.wordpress.com/2006/02/24/lautomne-au-rwanda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">34</post-id>
		<media:content url="https://0.gravatar.com/avatar/05a00048c250c5537e1466f19986ec4ae33226ccc1afb38e9fdcc20daccdc5cb?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">rwanda</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
