tag:blogger.com,1999:blog-53834133730567448722026-11-04T04:15:00.177-03:00Fiéis Católicos de Curitiba - Missa TridentinaJKhttp://www.blogger.com/profile/06606726606619098008noreply@blogger.comBlogger10054125tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-4641221249267741892026-11-04T04:15:00.000-03:002026-11-04T04:15:00.173-03:00

En 1863 llegó a Barcelona un grupo de Hermanitas de los Pobres para realizar su primera fundación en España. Fueron muy bien recibidas por los catalanes, que necesitaban mucho un asilo para tantos ancianos desdichados y abandonados como suele haber en las grandes capitales.Como de costumbre, el asilo fue puesto bajo la protección de san José, a quien las Hermanas llaman el Procurador de la Casa.

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-24457270375464231552026-11-03T14:14:15.911-03:002026-11-03T14:14:15.911-03:00

In 1863, a group of the Little Sisters of the Poor arrived in Barcelona to establish their first foundation in Spain. They were warmly welcomed by the Catalans, who greatly needed a home for the many unfortunate elderly people abandoned in large cities.As was customary, the home was placed under the protection of Saint Joseph, whom the Sisters call the House's Provider. At first, because of a

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-52461117014713448792026-11-02T14:13:00.000-03:002026-11-03T14:13:22.213-03:00

Em 1863, chegava a Barcelona um grupo de Irmãzinhas dos Pobres para realizar sua primeira fundação na Espanha. Foram muito bem recebidas pelos catalães, que necessitavam bastante de um asilo para tantos infelizes idosos abandonados, como costuma haver nas grandes capitais.O asilo foi, como de costume, colocado sob a proteção de São José, a quem as Irmãs chamam de Procurador da Casa. No começo,

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-56969208273201100432026-11-01T01:57:00.000-03:002026-11-01T01:57:00.113-03:00

Es war der 18. März 1888. Ein Priester reiste mit dem Zug von Mainz nach Köln. Als der Zug durch Bonn fuhr, bemerkte er, dass sein Sitznachbar sich bekreuzigte, die Hände faltete und zu beten begann.„Morgen ist das Fest des heiligen Josef! Vielleicht ist er Ihr Schutzpatron“, sagte der Priester.„Nein, mein Herr, aber meine Frau heißt Josefine ... und ich würde morgen gern bei ihr sein. Ich habe

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-45543820695959950942026-10-31T01:56:00.000-03:002026-10-31T01:56:00.118-03:00

Nous étions le 18 mars 1888. Un prêtre voyageait en train de Mayence à Cologne lorsque, en passant par Bonn, il remarqua que son voisin se signait, joignait les mains et se mettait à prier.—Demain, c'est la fête de saint Joseph ! Peut-être est-il votre saint patron, dit le prêtre.—Non, monsieur, mais ma femme s'appelle Joséphine... et j'aimerais être auprès d'elle demain. J'ai cependant une autre

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-42363922264778287042026-10-30T01:55:00.000-03:002026-10-30T01:55:00.171-03:00

Era il 18 marzo 1888. Un sacerdote viaggiava in treno da Magonza a Colonia quando, passando per Bonn, notò che il suo vicino di posto si fece il segno della croce, congiunse le mani e si mise a pregare.—Domani è la festa di san Giuseppe! Forse è il vostro patrono —disse il sacerdote.—No, signore, ma mia moglie si chiama Giuseppina... e mi piacerebbe essere domani in sua compagnia. Ho però un

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-20240747941030450412026-10-29T01:54:00.000-03:002026-10-29T01:54:00.118-03:00

Era el 18 de marzo de 1888. Un sacerdote viajaba en tren de Maguncia a Colonia cuando, al pasar por Bonn, observó que su compañero de viaje se persignó, juntó las manos y se puso a rezar.—¡Mañana es la fiesta de san José! Quizá sea su patrono —dijo el sacerdote.—No, señor, pero mi esposa se llama Josefina... y me gustaría estar mañana en su compañía. Sin embargo, tengo otro motivo para dar

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-17219191319433726792026-10-28T01:52:00.000-03:002026-10-28T01:52:00.126-03:00

It was March 18, 1888. A priest was traveling by train from Mainz to Cologne when, as the train passed through Bonn, he noticed that the man sitting beside him crossed himself, joined his hands, and began to pray.“Tomorrow is the feast of Saint Joseph! Perhaps he is your patron saint,” said the priest.“No, sir, but my wife’s name is Josephine... and I would like to be with her tomorrow. I have

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-72119355057174648262026-10-27T01:50:00.000-03:002026-10-27T01:50:00.114-03:00

Era 18 de março de 1888. Um sacerdote viajava de trem de Mogúncia a Colônia quando, ao passar por Bonn, notou que seu companheiro de viagem se persignou, juntou as mãos e começou a rezar.— Amanhã é a festa de São José! Talvez ele seja o seu padroeiro — disse o padre.— Não, senhor, mas minha esposa chama-se Josefina... e eu gostaria de estar amanhã em sua companhia. Tenho, porém, outro motivo para

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-15167789867222276492026-10-26T01:50:00.000-03:002026-10-26T01:50:00.174-03:00

Pendant des années, Jésus vécut à Nazareth, une petite ville de Galilée. Il aidait saint Joseph, le saint charpentier, ainsi que la Très Sainte Vierge Marie dans les travaux domestiques. Pendant plus de trente ans, cette pauvre et toute petite maison fut sanctifiée par les vertus les plus sublimes.Bien des années plus tard, les Turcs conquirent Nazareth et détruisirent, dans leur fanatisme

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-8476136868006665262026-10-25T01:49:00.000-03:002026-10-25T21:49:12.502-03:00

Viele Jahre lang lebte Jesus in Nazareth, einer kleinen Stadt in Galiläa. Er half dem heiligen Josef, dem heiligen Zimmermann, und der allerseligsten Jungfrau Maria bei den häuslichen Arbeiten. Mehr als dreißig Jahre lang wurde dieses arme, kleine Haus durch die erhabensten Tugenden geheiligt.Viele Jahre später eroberten die Türken Nazareth und zerstörten in ihrem maßlosen Fanatismus die große

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-79105979563975036812026-10-24T21:45:00.000-03:002026-10-25T21:45:36.463-03:00

Per anni Gesù visse a Nazaret, una piccola città della Galilea. Aiutava san Giuseppe, il santo falegname, e Maria Santissima nelle faccende domestiche. Per più di trent'anni, quella povera e piccola casa fu santificata dalle virtù più sublimi.Molti anni più tardi, i Turchi conquistarono Nazaret e, nel loro fanatismo smisurato, distrussero la grande chiesa che i cristiani avevano costruito e che

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-22177285650522303442026-10-23T21:44:00.000-03:002026-10-25T21:44:34.798-03:00

Durante años, Jesús vivió en Nazaret, una pequeña ciudad de Galilea. Ayudaba a san José, el santo carpintero, y a María Santísima en las tareas domésticas. Durante más de treinta años, aquella pobre y pequeñita casa fue santificada por las virtudes más sublimes.Muchos años más tarde, los turcos conquistaron Nazaret y destruyeron, en su desmedido fanatismo, la gran iglesia que los cristianos

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-68219651791110339142026-10-22T21:43:00.000-03:002026-10-25T21:43:44.973-03:00

For years, Jesus lived in Nazareth, a small town in Galilee. He helped Saint Joseph, the holy carpenter, and the Most Blessed Virgin Mary with their household chores. For more than thirty years, that poor little house was sanctified by the most sublime virtues.Many years later, the Turks conquered Nazareth and, in their excessive fanaticism, destroyed the great church that the Christians had

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-3355046875782858652026-10-21T21:42:00.000-03:002026-10-25T21:42:48.407-03:00

Durante anos, Jesus viveu em Nazaré, pequena cidade da Galileia. Ajudava São José, que era um santo carpinteiro, e Maria Santíssima em seus trabalhos domésticos. Por mais de trinta anos, aquela pobre e pequenina casa foi santificada pelas mais sublimes virtudes.Muitos anos mais tarde, os turcos conquistaram Nazaré e destruíram, em seu fanatismo desmedido, a grande igreja que os cristãos haviam

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-35009425236275017602026-10-20T19:45:00.000-03:002026-10-20T19:45:00.114-03:00

Ein unglücklicher Mann, von Lastern zerfressen, lag auf seinem Sterbebett, ohne die geringste Reue zu empfinden. Er verhöhnte Gott und verschmähte jede religiöse Hilfe für seine letzte Stunde.Als seine Angehörigen sahen, wie er ihre Bemühungen um die Rettung seiner Seele mit satanischem Gelächter verspottete, beschlossen sie, den heiligen Josef anzurufen. Dieser große Heilige sollte bewirken,

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-70521700904820634242026-10-19T19:44:00.000-03:002026-10-19T19:44:00.169-03:00

Un malheureux, rongé par les vices, gisait sur son lit d'agonie, sans le moindre remords, se moquant de Dieu et méprisant tous les secours de la religion à l'heure suprême.Le voyant tourner en dérision, avec un rire satanique, leurs efforts pour sauver son âme, ses proches décidèrent de recourir à saint Joseph. Ce grand Saint devait obtenir que le Cœur miséricordieux de Jésus prît en pitié ce

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-57129642630771205332026-10-18T09:43:00.000-03:002026-10-18T09:43:00.178-03:00

Giaceva sul letto di agonia un infelice, corrotto dai vizi, senza il minimo rimorso, schernendo Dio e disprezzando ogni aiuto della religione per l'ora suprema.Vedendolo deridere, con una risata satanica, gli sforzi compiuti per salvargli l'anima, i suoi parenti decisero di ricorrere a san Giuseppe. Questo grande Santo avrebbe dovuto ottenere che il misericordioso Cuore di Gesù avesse pietà di

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-73445162648293807432026-10-17T09:42:00.000-03:002026-10-17T09:42:00.159-03:00

Yacía en su lecho de agonía un desdichado, corrompido por los vicios, sin el menor remordimiento, burlándose de Dios y despreciando todos los auxilios de la religión para la hora suprema.Al verlo burlarse, con una risa satánica, de los esfuerzos que hacían para salvar su alma, sus familiares resolvieron recurrir a san José. Este gran Santo habría de conseguir que el misericordioso Corazón de

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-37036687431175366982026-10-16T19:41:02.454-03:002026-10-16T19:41:02.454-03:00

A wretched man, corrupted by vice, lay on his deathbed without the slightest remorse, mocking God and rejecting every form of religious assistance for his final hour.Seeing him mock their efforts to save his soul with satanic laughter, his relatives decided to turn to Saint Joseph. Surely this great Saint would move the merciful Heart of Jesus to take pity on the unfortunate man.It was the month

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-80529340880477602622026-10-15T19:39:00.000-03:002026-10-16T19:40:00.300-03:00

Jazia em seu leito de agonia um infeliz, apodrecido pelos vícios, sem o menor remorso, zombando de Deus e desprezando todos os auxílios da religião para a hora suprema.Vendo-o zombar, com riso satânico, de seus esforços para salvar-lhe a alma, seus parentes resolveram recorrer a São José. Este grande Santo havia de fazer com que o misericordioso Coração de Jesus se compadecesse daquele

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-12488254790515896802026-10-14T08:00:24.029-03:002026-10-14T08:00:24.029-03:00

In einem Krankenhaus befand sich eine unglückliche Frau, die vor zweiundzwanzig Jahren ihre Familie verlassen hatte, um sich den schändlichsten Lastern hinzugeben. Schließlich war sie von der Polizei in diese Einrichtung eingewiesen worden.Das Leben, das sie geführt hatte, hatte sie derart verrohen lassen, dass sie wahnsinnig zu sein schien. Da der Arzt keine Krankheit feststellen konnte, wollte

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-37682065342379914532026-10-14T07:59:26.655-03:002026-10-14T07:59:26.655-03:00

Une malheureuse femme se trouvait à l'hôpital. Vingt-deux ans auparavant, elle avait abandonné sa famille pour se livrer aux vices les plus honteux. Elle avait finalement été admise dans cet établissement par la police.La vie qu'elle avait menée l'avait tellement abrutie qu'elle semblait folle. Le médecin, ne découvrant aucune maladie, voulait la renvoyer de l'hôpital afin qu'elle ne troublât pas

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-3397081127876687662026-10-14T07:58:23.302-03:002026-10-14T07:58:23.302-03:00

In ospedale si trovava una donna infelice che, ventidue anni prima, aveva abbandonato la famiglia per abbandonarsi ai vizi più vergognosi. Alla fine, era stata ricoverata in quell'istituto dalla polizia.La vita che aveva condotto l'aveva imbarbarita a tal punto da farla sembrare pazza; e il medico, non avendo riscontrato alcuna malattia, voleva dimetterla dall'ospedale affinché non disturbasse i

Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5383413373056744872.post-11115197846873981282026-10-14T07:57:25.964-03:002026-10-14T07:57:25.965-03:00

En el hospital se encontraba una desdichada mujer que, veintidós años atrás, había abandonado a su familia para entregarse a los vicios más vergonzosos. Finalmente, la policía la había internado en aquel establecimiento.La vida que había llevado la había embrutecido de tal manera que parecía estar loca; y el médico, al no descubrir ninguna enfermedad, quería darle el alta para que no perturbara a

Unknownnoreply@blogger.com0