Ces formalités seront centralisées sur le portail internet Mon.service-public.fr, qui redirige déjà les utilisateurs vers plusieurs administrations comme les Caisses d’allocations familiales, le Chèque emploi service universel (Cesu) ou la Caisse des dépôts.

Ce site internet lancé cette année permet de centraliser sur un compte unique un certain nombre de services et de pièces justificatives dématérialisées. Selon le ministère du Budget et de la Fonction publique, 150.000 comptes ont déjà été créés.D’ici à la fin de l’année, l’usager pourra également accéder aux services de l’assurance maladie et de Pôle emploi, a annoncé lundi le ministère.

L’idée de Mon.service-public.fr a été lancée en 2001 par le ministre socialiste de la Fonction publique Michel Sapin et devait à l’origine être opérationnel en 2005.

Deux vendeuses ont été condamnées par la Cour d’Appel de Paris pour avoir vendu deux parfums contrefaits sur ebay, le site des enchères. En effet, ces deux vendeuses proposaient deux parfums Lancôme, l’une mettait en vente “Hypnose de Lancôme”, l’autre “Miracle de Lancôme”. De bouche à oreille, la société Lancôme a eu l’information de ces deux ventes, se passant pour un acheteur, la société a remporté les deux enchères. Les produits, confiés au service anticontrefaçon du parfumeur, étaient bien des imitations : différence de conditionnement, anomalies dans le texte, typographies différentes, etc.

Les deux vendeuses ont avoué avoir commencé leur business en 2006 en achetant une vingtaine de parfums et des sacs à main contrefaits et les avoir remis en vente sur internet via ebay.

Mis à part la contrefaçon, la société Lancôme estimait que ce genre de vente générait une concurrence déloyale puisque ça incite les consommateurs à substituer des produits authentiques par d’autres contrefaits. La Cour d’Appel de Paris ne retint pas cette objection en affirmant que le préjudice de la contrefaçon se confond avec celui de la concurrence déloyale et condamne alors les deux vendeuses à verser 10 000 euros de dommages et intérêts ainsi que 5000 euros pour couvrir les dépenses de procédure.

La progression a été de 4,7 % à 265 millions d’unités au deuxième trimestre par rapport au trimestre précédent, grâce au Proche-Orient et à l’Amérique latine, mais restait en recul de 15,1% par rapport à la même période de 2008.

”Le marché a presque touché le fond“, estime Tina Teng, analyste chez iSuppli. “Sur le marché des combinés, nous voyons plus de commandes arriver et le top 5 des équipementiers s’attendent à une croissance positive.”

Les stocks ont diminué et les usines constatent un plus haut taux d’utilisation des chaînes de fabrication, ajoute-t-elle.

Les ventes pour l’année 2009 sont toujours attendues en recul de 9,9% en glissement annuel à 1,1 milliard d’unités, première baisse annuelle en huit ans mais iSuppli prévoit une amélioration au deuxième semestre, avec des hausses trimestrielles respectivement de 6% et 8,3% aux 3e et 4e trimestriels.

Classement général des 5 premiers:

1. Nokia
2. Samsung Electronics
3. LG Electronics
4. Motorola
5. Sony Ericsson

Nokia conserve sa place de numéro un mondial, mais avec un total de 103,2 millions d’unités, ses ventes ont chuté de 15,4% par rapport à l’année précédente du fait d’une concurrence accrue face à Samsung, Research in Motion et Apple.

La meilleure performance a été livrée par son dauphin Samsung Electronics, qui a récemment rafraîchi sa gamme de produits et vu ses ventes augmenter de 14,4% par rapport à l’année dernière, à 52,3 millions d’unités.

”Il y a deux domaines en croissance à l’heure actuelle, les téléphones évolués et les combinés à très bas prix pour les marchés émergents“, a déclaré Tina Teng.

Le numéro trois du secteur LG Electronics a enregistré une croissance au Proche-Orient et en Afrique et rencontré un certain succès sur le marché des écrans tactiles. Ses ventes ont progressé de 7,6% à 29,8 millions d’unités. Le Sud-Coréen a gagné une place dans le classement.

Motorola et Sony Ericsson, respectivement quatrième et cinquième, ont dû batailler au 2e trimestre.

Motorola a vu ses ventes presque divisées par deux à 14,8 millions d’unités.

Sony Ericsson, dont les combinés à bas coût doivent encore prendre leur essor, a vu ses ventes chuter de 43,4% à 13,8 millions.

Cet accord a été signé pour 10 ans dans le monde entier et est basé sur un partage des revenus générés.

Rappelons que Microsoft a proposé de racheter la firme Yahoo! au début de 2008 pour 33 $ par action, une proposition qui a été refusée par Yahoo qui demande 37$ par action.

Cet accord accélèrera peut être l’ouverture de Yahoo Publisher Network pour le monde entier, sachant que cette régie est seulement disponible actuellement pour les résidents américains? Comment Google va réagir face à cette nouvelle situation? Tant de questions qui se posent et qui auront des réponses dans un avenir proche…

L’entreprise Direct Énergie s’est plainte de l’outil de suggestion de Google lorsqu’elle s’est aperçu que lors que l’internaute saisie “Direct Energie”, l’outil lui propose “Direct Énergie arnaque”.

Direct Energie demandait donc à la justice en France que Google modifie ses suggestions et le versement d’une somme de 100 000 euros. Dans un premier temps, le moteur de recherche Google a refusé s’argumentant que la suggestion des mots-clé est automatique et le classement de ces derniers est suivant une loi statistique suivant le nombre de clics et les recherches des internautes.

Le juge a tranché en faveur de Direct Energie en expliquant que “Quel que soit le procédé automatique invoqué par Google pour justifier l’apparition de « direct energie arnaque » au premier rang, cette présentation fait peser sur Direct Energie une suspicion de comportement au minimum commercialement douteux. (…) Cette présentation est d’autant moins admissible que ce terme n’est pas, et de très loin, le premier en nombre de recherches indiqué sur le même écran (quelques dizaines de milliers contre plusieurs centaines de milliers voire plusieurs millions pour les termes suivants), ni même le premier par ordre alphabétique.”

En final, Google a été condamné à modifier ses suggestions dans les 8 jours qui suivent le jugement et le versement d’une astreinte de 1000 euros pour chaque jour de retard.

Les étapes à suivre (en images)

1. Cliquer sur le bouton Exécuter/Run pour commencer le téléchargement une fois la boite de téléchargement affichée.
2. Une fois le téléchargement terminé, veuillez cliquer sur le bouton Exécuter pour débuter l’installation.
3. Sur la fenêtre qui s’affiche, veuillez suivre les instructions d’installation selon vos préférences.
4. Lors du premier lancement du navigateur, vous serez invité à configurer Windows Internet Explorer 8, veuillez lire les instructions et choisir les paramètres qui répondent à vos besoins.

Internet Explorer 8 apporte de nouvelles fonctionnalités annoncées par Microsoft notamment du coté de sécurité avec “SmartScreen” qui est capable de bloquer plus de sites malveillants ( tels que les sites de phishing ) ainsi qu’une fonctionnalité pour surfer discrètement (sans laisser de traces sur les sites). Tout comme Firefox 3.x, Internet Explorer 8 propose à ses utilisateurs la possibilité de suggestion de recherche qui, en tapant un mot dans le champs de l’url, va chercher les urls en relation avec ce mot dans l’historique de navigation pour proposer aux utilisateurs une liste avec les urls concernées.

Pour revenir à la navigation discréte, Internet Explorer 8 intégre le mode incognito InPrivate™, le blocage InPrivate™ et une fonctionnalité « Supprimer l’historique de navigation » améliorée qui offrent une navigation d’une plus grande tranquillité d’esprit et d’une plus grande confiance lorsque l’utilisateur surfe tous les jours sur Internet.

Au niveau de la sécurité, Internet Explorer 8 a tenu ses promesses avec les améliorations apportées, la mise en évidence des noms de domaine en est un petit détail mais de taille lors de la navigation sur des sites de paiement par exemple.

Les accélérateurs de navigation, appelés les accélérateurs d’Internet Explorer 8, ce sont des modules intégrés qui facilitent l’accès à des services Web directement depuis la page Web sur laquelle vous surfez. En sélectionnant un texte sur un site web, vous pouvez le bloguer directement sur Windows Live par exemple, comme le montre l’image ci-dessous.

Une autre fonctionnalité intéressante avec la venue d’Internet Explorer 8 est la Web Slices, les Web Slices vous permettent de vous abonner à des parties de vos sites Web favoris et, d’un seul clic dans le volet des Favoris, de visualiser les dernières mises à jour qui vous intéressent et d’interagir avec elles au lieu de passer beaucoup de temps en visitant chaque site pour s’informer des dernières nouveautés.

En démarrant IE8 pour la première fois, une fenêtre de configuration vous apparait vous permettant de paramétrer votre navigateur et adapter l’environnement ainsi que les fonctionnalités à vos besoins. Toutefois, vous pouvez choisir les paramètres par défaut au lieu de personnaliser votre configuration.

Parmi les nouveautés apportées à Internet Explorer 8, la surbrillance du domaine du site visité reste un détail qui va mettre en confiance plus qu’un. A savoir que ce n’est pas toute l’url qui est mise en évidence mais seulement le domaine quelque soit le niveau de navigation sur un site. L’image ci-dessous nous montre un exemple fonctionnel.

Une autre fonctionnalité utile pour certains est l’accueil du nouvel onglet qui permet à l’utilisateur d’effectuer différentes manipulations, à l’exemple de la restauration des onglets fermés depuis le démarrage du navigateur IE8, activer le mode InPrivate ou utiliser un accélérateur parmi la liste proposée.

Avec toutes ces améliorations, Internet Explorer 8 pourra agrandir sa part du marché des navigateurs surtout que la concurrence est devenue assez rude comme le montre le dernier bulletin des statistiques de hitlinks.

Vous pouvez télécharger Internet Explorer 8 et depuis la page de téléchargement sur sinuscom.org et réagir à ce dossier sur le forum de discussions, Internet Explorer 8 via les liens ci-dessous.

• Télécharger Internet Explorer
• Réagir à ce dossier sur les forums

Bonjour Will, pouvez-vous nous dresser un portrait de vous avant de démarrer notre interview ?

Bonjour. Je suis Will, l’Affiliate Manager de Barakagaming. Je suis entré au service de ce dernier il y a deux ans et j’adore mon travail.

Quels étaient vos secteurs d’activité avant d’arriver à BarakaGaming ?

Mes secteurs d’activité avant de travailler pour Barakagaming furent aussi divers que variés. L’expérience de diverses situations à travers différents pays est toujours une bonne chose et cela est très enrichissant. Cependant, mon travail avant de travailler en tant qu’Affiliate Manager, était Event Manager dans ce qu’on appelle un conferencing center, en Irlande. Métier dont le talent principal est la communication.

Pouvez-vous nous parler rapidement de l’équipe derrière la section marketing & affiliation de BarakaGaming ?

Notre équipe marketing est une équipe dynamique. Elle se scinde en deux : une équipe pour le marketing interne, ce qui représente la rétention des joueurs et une équipe, dont je suis le responsable, pour le marketing externe, ce qui représente en grande partie les affiliés. Nous mettons tout en place afin de répondre au mieux aux attentes des joueurs d’un côté et celles des affiliés de l’autre.

Quels joueurs ciblez-vous avec les casinos du groupe Baraka, les femmes constituent-elles une cible intéressante pour les affiliés ?

Notre cible est très simple, nous visons toutes les personnes, majeures bien sûr, qui désirent passer de bons moments sur nos casinos, qui désirent connaître l’adrénaline et qui désirent gagner. Tous nos jeux possèdent des graphismes au réalisme surprenant et les jackpots sont sans cesse en augmentation et prêts à tomber.

Les femmes sont bien entendu des joueuses très intéressantes. Nous possédons de nombreux grands joueurs qui sont des femmes. Elles sont très souvent douées pour les jeux comme le vidéopoker et le blackjack et aiment les sensations que procurent les jeux.

Quel intérêt pour les affiliés de mettre en avant le programme d’affiliation de Baraka Gaming ?

Dans un premier temps, très rigoureux sur notre travail, nous cherchons le meilleur pour nos joueurs et nos affiliés. Nous utilisons donc le meilleur logiciel qui soit sur le marché des jeux en ligne, Playtech.

Dans un second temps, un autre des points forts de Barakagaming est le rapport que nous entretenons entre nos affiliés et nous. Nous avons bâti notre réputation sur la confiance et l’honnêteté et nous tenons à continuer. Nous mettons un point d’honneur à ne pas voir les affiliés comme des numéros mais plutôt comme des collaborateurs avec qui nous devons travailler de façon active et proche.

Comment travaillez-vous avec vos affiliés ? Quel rapport entretenez-vous avec eux ?

Je travaille de la façon la plus étroite qui soit. Je veux dire par là que j’entretiens avec mes affiliés des rapports privilégiés et je m’efforce de répondre à la moindre de leur demande. Je veux éviter de tomber dans le cliché du business pur et dur. Certes cette partie est l’intérêt principal, mais je pars du principe que les affiliés sont des partenaires et que nous devons travailler main dans la main. Pour cela, je suis sans cesse à leur écoute et lors de négociations, nous trouvons toujours le meilleur deal qui soit pour les deux parties.

Comment la rémunération des affiliés se fera-t-elle ?

La rémunération dépend de ce que souhaite l’affilié. Il existe plusieurs types de rémunération comme par exemple : le CPA, les commissions et le fixe. Il est important de s’adapter au mieux à ce que demande les affiliés. De plus il nous arrive de mettre en place des bonus, des petits plus pour les affiliés histoire de mettre en place des challenges. Par exemple, il y a peu j’ai offert une table de poker à l’un de mes affiliés suite à ses résultats qu’il recevra directement chez lui.

Quels sont les pays avec le plus fort potentiel ?

Il est difficile de répondre exactement à cette question, car les types de joueurs sont différents d’un pays à un autre. Je sais pour avoir vécu en Allemagne par exemple que les allemands sont très joueurs. Maintenant, les marchés italiens, francophones et anglophones représentent des marchés très intéressants que nous développons le plus possible.

Croyez-vous réellement à l’ouverture en 2010 du marché des jeux d’argent en ligne en France ?

Il semble que le gouvernement français ouvrira ses portes aux jeux d’argent, car il sait que c’est dans son intérêt de légaliser cela. Je pense qu’il a beaucoup à y gagner. La situation en ce moment peut paraître ambigüe, mais cela devrait se clarifier sous peu. Il faut voir par cet éclaircissement surtout l’intérêt des joueurs. Qui dit légal, dit règles. A l’instar de notre groupe qui possède une des rares licences de jeu européennes, de nombreux opérateurs devront régulariser leur situation sous peine de ne plus pouvoir opérer. Tout deviendra encore plus sécurisé pour les joueurs.

L’affiliation est-elle menacée avec l’ouverture annoncée du marché en France qui permettra aux opérateurs de jeu de communiquer sans restriction ?

Je ne vois pas en quoi l’affiliation serait menacée. Internet sera toujours utilisé pour télécharger les casinos, donc en soi, nous aurons toujours besoin de sites internet et donc des affiliés. Il faut néanmoins que les sites aient du contenu et que les affiliés les fassent vivre. Mais ce sont les supports marketing et publicitaires surtout qui se développeront, je fais référence par là aux sponsors par exemple ou à la presse écrite, mais l’affiliation a encore de beaux jours devant elle ce me semble.

Des améliorations ou des surprises en préparation pour les affiliés de Barakagaming ?

Oui des améliorations et des surprises sont prévues. Bien que je ne puisse tout dévoiler ici (et pourtant une surprise sera de taille), je peux tout de même dire que dans un souci de rendre la vie plus facile à nos affiliés, nous travaillons sur notre site d’affiliation en ce qui concerne le matériel mis à la disposition des affilés (liens, bannières, news, mailers…) afin que celui-ci soit plus intuitif et plus facile d’utilisation.

Avant de conclure, avez-vous des conseils personnels par expérience à offrir aux webmasters lisant cette interview ?

Je ne saurais que par trop conseiller la persévérance et la communication. Le travail finit toujours par payer. Il suffit de rester actif et de s’investir dans ce qu’on fait. Et il faut bien entendu toujours rester en éveil quant au marché.

Mot de la fin, deux mots décrivant le mieux le programme d’affiliation de BarakaGaming ?

Il y en a trois si je puis me permettre : Barakagaming a construit sa réputation sur la confiance, son professionnalisme et son honnêteté et c’est le chemin que je veux suivre. Nous ne pourrions pas évoluer dans le milieu des jeux en ligne si nous ne pouvions travailler réciproquement, les affiliés et nous, en état de confiance. Quand un deal est accepté par les deux parties, nous nous tenons à nos engagements et nous payons toujours ce que nous devons, sans exception.

Merci will pour cette interview.

Merci à SinusCom pour cette interview.

Sony a prévu d’annoncer une perte record cette année vient de redistribuer les cartes, le P-DG Howard Stringer a été choisi pour prendre le contrôle direct de la branche électronique au centre des problèmes du groupe.

L’Américain remplacera Ryoji Chubachi. Ce dernier, un ingénieur sorti du rang, prendra le poste de vice-président pour le moment.

Les spécialistes soulignent que le groupe n’est plus aussi célèbre en matière de produits et n’a pas réussi à reproduire le succès de son Walkman qui, il y a 30 ans, avait révolutionné la façon d’écouter de la musique, un manque de créativité est donc responsable entre autres de cette perte record et le succès qui ne cesse de laisser sa place pour les concurrents actuels.

Sony doit faire face à une rude concurrence dans tous ses grands produits. Il doit affronter l’iPod d’Apple dans ses baladeurs, les consoles de Nintendo, à l’exemple de la révolution la Wii et la xbox, dans les jeux vidéos et plusieurs autres groupes dans les téléviseurs à écran plat tels que Samsung, LG, etc.

Touchée par la hausse du yen japonais et la crise économique, Sony a dit s’attendre à afficher une perte d’exploitation de 260 milliards de yens et la suppression de 16 000 emplois lors de l’exercice clos fin mars.

Dans un communiqué, le PDG a déclaré pour REUTERS : “Cette réorganisation a pour but de transformer Sony en une société mondiale plus innovante, plus intégrée et plus souple avec sa direction de nouvelle génération fermement aux commandes”

Deux pôles majeurs sont prévus por la réorganisation, l’un qui se charge des jeux vidéos PlayStation et les PC Vaio, dirigé par Kazuo Hirai, le patron des jeux vidéos du groupe et un qui regroupera les téléviseurs Bravia, les appareils photo numériques et les caméscopes dirigé par Hiroshi Yoshioka, le patron de la télévision.

Quels étaient vos secteurs d’activité avant d’arriver à Goracash ?
Alors je suis un “entrepreneur du net” de la première heure. J’ai touché à pas mal de secteurs, connu quelques échecs et aussi de belles réussites. Pour l’essentiel, j’ai monté un moteur de recherche en 2000 (basé sur l’intervention humaine, web call center), une régie pub et une webagency.

J’ai également co-dirigé une des principales affiliations dans le domaine de l’adult business, que j’ai cédée en 2007 au leader européen du secteur. Ma spécialité première étant la conception, le lancement et la gestion au quotidien de plate-formes d’affiliation.

Goracash est modérée par plusieurs personnes. Pouvez-vous nous parler rapidement de l’équipe derrière ce site ?
Goracash est co-dirigée par 2 associés à 50%: Moi et Fabrice mon partenaire historique (Le fameux Gorafab sur les boards).

Nous nous concentrons essentiellement sur ce que nous savons – bien – faire moi et Fabrice, à savoir la stratégie et la bonne marche de la plate-forme d’affiliation.

Afin de maîtriser parfaitement nos coûts et garder une taille humaine, tout le reste est externalisé: les consultations voyance, la fabrication et la mise à jour des contenus astro, le hosting, le webdesign, les développements…

Nos process sont parfaitement huilés, ce qui permet d’assurer une grande réactivité sur la plate-forme.

Pourriez-vous justement avoir l’amabilité de nous présenter la plate-forme Goracash ?
Goracash est une plate-forme d’affiliation “en direct” spécialisée dans l’astrologie et la voyance. Elle permet à ses partenaires affiliés d’obtenir gratuitement des contenus pour leurs sites ET de monétiser efficacement leur audience. Une rubrique voire même un site complet peuvent être réalisés en utilisant les multiples ressources et outils disponibles sur goracash.com

Avec un tel site, quel public ciblez-vous ?
Nous visons tous les éditeurs de sites généralistes susceptibles de comporter une rubrique “astro”, “voyance” ou encore “horoscope”. Les webmasters gérant des sites drainant un trafic féminin sont nos partenaires préférés. Les gestionnaires de newsletters travaillent beaucoup avec nos solutions qui permettent de rentabiliser efficacement chaque mailing. Enfin, les professionnels de la voyance déjà établis sur le net s’inscrivent souvent chez nous pour y trouver des contenus ésotériques frais ainsi qu’une source de revenus complémentaires.

En France, 23% des femmes et 12% des hommes ont déjà rencontré au moins une fois un voyant, comment expliquez-vous ce phénomène qui reprend surface ?
Qui n’a jamais eu envie de connaître son avenir? Qui n’a jamais lu son horoscope? De tout temps, même les plus grands de ce monde ont consulté et consultent encore des devins.

La voyance a toujours existé, je pense que les clients ont besoin avant tout de se rassurer sur leur destinée…

Pourriez-vous nous détailler l’offre de Goracash, éventuellement les outils proposés ?
Alors, la plate-forme d’affiliation voyance Goracash propose un énorme contenu original et facilement intégrable sur tout type de sites.

Pas évident de lister tout ce qui est disponible sur le site ! Bon, notre offre phare est bien sûr la voyance en marque blanche. Nos partenaires affiliés ont la possibilité d’intégrer nos voyants sur leurs pages, à leurs couleurs, en totale transparence. Goracash propose également des contenus qui permettent de fidéliser l’audience comme le sempiternel horoscope du jour, la signification des prénoms, l’interprétation des rêves… Enfin, notre plate-forme permet aussi aux affiliés de commercialiser en marque blanche des services très recherchés comme la compatibilité amoureuse par les prénoms…

Comment la rémunération des affiliés se fera-t-elle ?
Les affiliés touchent 50% sur toutes les transactions et sont payés en fin de mois rubis sur l’ongle.
Tout comme dans d’autres secteurs, les reversements continuent tant que le client reste abonné (systeme du rebill).

Les trackings sont assurés parfaitement grace à l’utilisation d’un double système: id webmaster + cookie.

Le chiffre d’affaire annuel global de la voyance et de l’occulte est évalué actuellement à plus de 3 milliards d’euros, pensez-vous qu’Internet est le bon terrain pour le développement de ce CA ?
Oui, Internet est un terrain très propice au développement des arts divinatoires et permet une approche saine et divertissante de la voyance, en évitant les dérives du off line.

A ce sujet, nous mettons un point d’honneur à imposer une charte déontologique particulièrement stricte, destinée à protéger le client final. Ainsi, les questions relatives à la santé ou aux travaux occultes sont automatiquement éludées et aucun résultat n’est garanti, l’aspect convivialité du service  et divertissement grand public étant privilégié.

Des améliorations ou des surprises en préparation pour les affiliés de Goracash ?
Oui, bien sûr ! Nous faisons le max pour faire vivre et évoluer régulièrement la plate-forme. Ainsi, de nouveaux services sont régulièrement rajoutés. Au programme par exemple cette année : une nouvelle série de sites accompagnés d’outils de promo spécifiques ainsi que des nouveaux formulaires en marque blanche…

Avant de conclure, nous savons que l’équipe de support de Goracash est présente pour donner des conseils aux affiliés mais avez-vous des conseils personnels par expérience à offrir à ceux qui souhaitent proposer un contenu relatif à la voyance ?
Oui, je conseille déjà à tous les éditeurs disposant d’un portail ou d’un site “grand public” d’intégrer une rubrique astro/voyance ou simplement “horoscope”. Le gain en terme de fidélisation du trafic est évident. Les internautes bookmarquent et reviennent, c’est aussi efficace qu’un programme TV ou la météo. Et en plus, Goracash fournit l’horoscope en marque blanche.

Ensuite, pour ceux qui savent positionner les sites dans GG et qui veulent faire du gros cash, je leur recommande fortement de créer des sites en rapport avec la voyance du cœur et d’intégrer nos voyants en marque blanche. En effet, la majorité des questions en voyance concerne l’avenir amoureux.

Mot de la fin, deux mots décrivant le mieux la plate-forme Goracash ?
Je crois que les mots qui composent Goracash peuvent décrire parfaitement la philosophie de cette plate-forme d’affiliation !

Le “gora” vient du grec agora qui signifie “place publique” servant pour le marché, forum, parvis…

Le “cash” signifie évidemment monétisation, rentabilisation.

Goracash est avant tout une plate-forme destinée à rassembler les webmasters/éditeurs désireux de transformer leur trafic en cash, sur le long terme.