<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" gd:etag="W/&quot;C0YHRHozfip7ImA9WhRQF0g.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366</id><updated>2011-12-12T20:38:55.486-08:00</updated><category term="音樂" /><category term="攝影" /><category term="音樂會" /><category term="反轉教會系列" /><category term="唱片" /><title>laugh and listen</title><subtitle type="html" /><link rel="http://schemas.google.com/g/2005#feed" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/posts/default" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://laughandlisten.blogspot.com/" /><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25&amp;redirect=false&amp;v=2" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><generator version="7.00" uri="http://www.blogger.com">Blogger</generator><openSearch:totalResults>216</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/siu-ting" /><feedburner:info uri="siu-ting" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><entry gd:etag="W/&quot;CU4GQ3c6fip7ImA9Wx9WFUs.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-483716653191343125</id><published>2011-01-20T14:52:00.000-08:00</published><updated>2011-01-20T14:52:02.916-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-01-20T14:52:02.916-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>三藩市 Fort Point 人像</title><content type="html">在金門橋底的 Fort Point 曾是軍事用地，鎮守美國西邊的入口金門。此處很有歷史特色，可惜今次準備不足，未能好好利用。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/5368816131/" title="Portrait by ST Mak, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm6.static.flickr.com/5245/5368816131_9bfcb86522.jpg" width="335" height="500" alt="Portrait" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/5368818185/" title="Portrait by ST Mak, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm6.static.flickr.com/5289/5368818185_d847ff8a5f.jpg" width="334" height="500" alt="Portrait" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/5371865308/" title="Heavenly Light by ST Mak, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm6.static.flickr.com/5002/5371865308_691ce1c333.jpg" width="500" height="334" alt="Heavenly Light" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/5371260159/" title="Irresistible by ST Mak, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm6.static.flickr.com/5122/5371260159_5b8316319c.jpg" width="500" height="334" alt="Irresistible" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-483716653191343125?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/QMauJXb6Ru0" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/483716653191343125/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=483716653191343125&amp;isPopup=true" title="8 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/483716653191343125?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/483716653191343125?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/QMauJXb6Ru0/fort-point.html" title="三藩市 Fort Point 人像" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm6.static.flickr.com/5245/5368816131_9bfcb86522_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>8</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2011/01/fort-point.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CU4GQX85cCp7ImA9WhdUGEg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-839109895587743825</id><published>2010-08-21T08:40:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T15:32:00.128-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-10-05T15:32:00.128-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>優山美地</title><content type="html">&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
早前去了&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yosemite_National_Park" target="new"&gt;優山美地國家公園&lt;/a&gt;。雖然說是加州的後花園，但這才是我的頭一趟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
來回九小時的駕車很累，還有稀薄的空氣和無數的遊人令我累上加累。但能夠在山頂捕捉日落的彩虹和魔光，甚麼都值得。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
下次回來，會是冬天雪景！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4881642094/" title="Rainbow by Siu-Ting Mak, on Flickr"&gt;&lt;img alt="Rainbow" height="500" src="http://farm5.static.flickr.com/4075/4881642094_97d7130815.jpg" width="334" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4881644130/" title="Half Dome with Rainbow by Siu-Ting Mak, on Flickr"&gt;&lt;img alt="Half Dome with Rainbow" height="500" src="http://farm5.static.flickr.com/4082/4881644130_60e51bc0bb.jpg" width="334" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4881645480/" title="Half Dome by Siu-Ting Mak, on Flickr"&gt;&lt;img alt="Half Dome" height="334" src="http://farm5.static.flickr.com/4139/4881645480_3acd932900.jpg" width="500" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-839109895587743825?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/op_smOZCk08" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/839109895587743825/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=839109895587743825&amp;isPopup=true" title="1 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/839109895587743825?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/839109895587743825?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/op_smOZCk08/blog-post.html" title="優山美地" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4075/4881642094_97d7130815_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/08/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;D0INQ3c-cSp7ImA9WxFXGU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-2860539202697699067</id><published>2010-05-26T21:46:00.001-07:00</published><updated>2010-05-26T21:46:32.959-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-26T21:46:32.959-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>Point Reyes</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4634862248/" title="Chimney Rock Trailhead by Siu-Ting Mak, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4004/4634862248_3e90d59577.jpg" width="334" height="500" alt="Chimney Rock Trailhead" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-2860539202697699067?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/h4eAFmqVivY" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/2860539202697699067/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=2860539202697699067&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2860539202697699067?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2860539202697699067?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/h4eAFmqVivY/point-reyes_26.html" title="Point Reyes" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4004/4634862248_3e90d59577_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/05/point-reyes_26.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk4NQnw8eyp7ImA9WxFQFUg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-2441987000199897773</id><published>2010-05-10T21:46:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T22:16:33.273-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-10T22:16:33.273-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>恭喜晒！</title><content type="html">週六下午拍了差不多八百張相片，走了兩轉。兩輯相片都是新嘗試，難得大家不嫌棄讓我玩個夠。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;畢業那一輯的挑戰是極晴朗的天氣，縮小光圈就對了。成班細路自己玩，根本不用我指導姿勢，省了不少氣力。情侶那一輯則考考我如何讓兩位自然地表現幸福。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;嘗試了很多技巧，又聽到很多的笑聲。好玩的地方就是與人不斷地溝通，用甚麼鏡頭已不是最重要。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;能把那一剎的情感永遠留下，不就是攝影的功能嗎？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/S-jn6A79WRI/AAAAAAAAJBs/nFOhtWFXmes/s1600/bach.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/S-jn6A79WRI/AAAAAAAAJBs/nFOhtWFXmes/s400/bach.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469876731311380754" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;巴赫：布蘭登堡協奏曲&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;The English Concert / Trevor Pinnock&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;一路執相一路聽歌。:-D&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-2441987000199897773?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/XYO7i-KEWao" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/2441987000199897773/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=2441987000199897773&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2441987000199897773?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2441987000199897773?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/XYO7i-KEWao/blog-post_1467.html" title="恭喜晒！" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/S-jn6A79WRI/AAAAAAAAJBs/nFOhtWFXmes/s72-c/bach.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/05/blog-post_1467.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkYNRHg9fyp7ImA9WxFQFUg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-2744762819707663891</id><published>2010-05-05T22:12:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T22:03:15.667-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-10T22:03:15.667-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>維記秘密</title><content type="html">自從妹妹用了我的地址購買&lt;a href=http://victoriassecret.com/ target=new&gt;維記秘密&lt;/a&gt;，我每個月都會收到一本刺激消費意欲的相冊，裡面有眾多體態撩人的年輕女孩，穿著各樣的比堅尼、胸圍、睡衣、碎花裙和時裝等等。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;因為我家只有兩個男人，我只好尷尬地向室友解釋：「這是給我妹妹的。」 ^____^|||&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;但是，從攝影的角度看，這些照片是專業人像和時裝攝影的最高典範！細心研究這些照片，可以看到攝影師細膩的運用自然光，和如何考慮打燈和構圖的角度。還有，這些頂級模特兒都懂得如何展現最美的線條和表情，是學習身體關節的好材料。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;所以，現在我的車尾箱常備兩本，以供攝影師和模特兒不時之需！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-2744762819707663891?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/K2FWzkUVakM" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/2744762819707663891/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=2744762819707663891&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2744762819707663891?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2744762819707663891?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/K2FWzkUVakM/blog-post_05.html" title="維記秘密" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/05/blog-post_05.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn06cCp7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-390217828766129717</id><published>2010-04-14T10:58:00.000-07:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.318-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.318-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>我缺 $ 所以我 DIY</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4520174144/" title="The Poor Man's Omni-bounce by Laugh and Listen, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4014/4520174144_83ece83226.jpg" width="500" height="334" alt="The Poor Man's Omni-bounce" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;窮人的自製柔光罩 :-D&lt;br /&gt;來自 16oz Ecover 牌洗碗液 XD&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-390217828766129717?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/_m010fzaeag" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/390217828766129717/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=390217828766129717&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/390217828766129717?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/390217828766129717?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/_m010fzaeag/diy.html" title="我缺 $ 所以我 DIY" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4014/4520174144_83ece83226_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/04/diy.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkUEQ3w8fip7ImA9WxFQFUg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-7470230447260537866</id><published>2010-04-05T22:33:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T22:03:22.276-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-10T22:03:22.276-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>錯失</title><content type="html">今天錯失了起碼五張照片。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;早晨的太陽穿透葉子，背著光線的樹木更顯青翠，淺藍的天空是絕妙的襯色。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;車在八十公路上飛馳。一看右面的景象，不得了：金門橋的這邊灰濛一片，雨下個不停，另一邊是藍天白雲，陽光映照著春天青綠的山坡。那雲霧的氣勢，可遇不可求。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;雨後的空氣特別清晰，黃昏時段顏色對比最鮮明。就在教會的大門，看著斜陽金光閃閃，眼睜睜讓兩張照片溜走。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;沒有相機隨身，覬覦廣角鏡又有何益？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-7470230447260537866?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/avxHUhQeans" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/7470230447260537866/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=7470230447260537866&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7470230447260537866?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7470230447260537866?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/avxHUhQeans/blog-post_8150.html" title="錯失" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/04/blog-post_8150.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn05fip7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-8569231615643008236</id><published>2010-03-27T11:44:00.000-07:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.326-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.326-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>竹</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4467455722/" title="Bamboo by Laugh and Listen, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4049/4467455722_f0967c23d9.jpg" width="500" height="334" alt="Bamboo" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3/26/10 @ San Francisco&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-8569231615643008236?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/BNuWuSfsYOs" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/8569231615643008236/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=8569231615643008236&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/8569231615643008236?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/8569231615643008236?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/BNuWuSfsYOs/blog-post_6767.html" title="竹" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4049/4467455722_f0967c23d9_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/03/blog-post_6767.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn04cCp7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-2295297746323959209</id><published>2010-03-10T00:06:00.000-08:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.338-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.338-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>金門</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4421315399/" title="Cloud Colors by Laugh and Listen, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4067/4421315399_f82b888c27.jpg" width="500" height="334" alt="Cloud Colors" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3/6/10 @ Marin Headlands&lt;br /&gt;18mm, ISO800, f/11, 10s&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-2295297746323959209?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/toLRhgNaCNc" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/2295297746323959209/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=2295297746323959209&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2295297746323959209?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2295297746323959209?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/toLRhgNaCNc/blog-post_10.html" title="金門" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4067/4421315399_f82b888c27_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/03/blog-post_10.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0QCRH48eSp7ImA9WxBUFUQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-1974376362817718479</id><published>2010-03-02T22:45:00.000-08:00</published><updated>2010-03-02T22:56:05.071-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-03-02T22:56:05.071-08:00</app:edited><title>學飛</title><content type="html">從前，我們學飛，&lt;br /&gt;媽媽教我們，用這個或那個的姿勢，&lt;br /&gt;會飛得更高更遠，去哪裡都可以。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;於是，我們努力，&lt;br /&gt;學盡了這個或那個的姿勢，&lt;br /&gt;心想，起飛後，要飛得很高很遠。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;現在，我們在飛，&lt;br /&gt;才發現無論甚麼姿勢，&lt;br /&gt;風都會把我們吹到不知所蹤。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-1974376362817718479?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/-Fje_CZQCoU" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/1974376362817718479/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=1974376362817718479&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/1974376362817718479?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/1974376362817718479?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/-Fje_CZQCoU/blog-post.html" title="學飛" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/03/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0QEQHg_fSp7ImA9WxBUFE4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-5122745996473116111</id><published>2010-02-28T23:20:00.000-08:00</published><updated>2010-03-01T00:15:01.645-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-03-01T00:15:01.645-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="反轉教會系列" /><title>反轉教會系列－－神學</title><content type="html">主日學老師說：「最近我上課，教授問有哪些同學不相信世界是七天造成的，竟然有大部份同學舉手！」他的意思是，連神學生也被科學思想影響，不接受《聖經》的絕對權威，言下顯出他很震驚。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;聽到主日學老師這樣說，我也很震驚－－震驚他竟然不大了解各家對創造論的詮釋！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;老師正在附近一家有名的神學院攻讀學位課程。這所西人神學院精於學術研究，要求嚴謹，常聽見老師說每星期要讀數本書籍來準備功課。有了這種廣泛閱讀的基礎，神學生要消化各家各派對聖經章節不同甚至相反的詮釋。與其說目的是從中建立一套「自己的神學」，不如說更重要的是建立的過程－－了解、分析、論證、反駁。預先設定的神學立場，就算你是多麼的深信，或是你的教會多麼的堅持，到了神學院恐怕都會被拆骨。神學教授所寫的&lt;a href=http://taofong.blogspot.com/2010/02/blog-post.html target=new&gt;《一場神學教育的悲劇》&lt;/a&gt;說明了這個道理:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;倘若神學生讀神學是要找尋一個符合內心宗教須要的答案的，就請三思；倘若神學生沒有預備讀神學是須要學習挑戰批判一己的信仰觀點的，就請三思。&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;主日學老師絕對是優秀的神學生。因為就在不久之前，主日學討論耶穌五餅二魚餵飽五千人的神蹟時，提到有人解讀為「民眾只是收藏好自己的食物，後來不好意思才拿出來，所以神蹟本身沒有發生」，老師非但沒有像一般華人教會主日學指其為「無稽之談」、「解經者不了解神的大能」或是「信心不足」云云，反而指出這個神蹟的意義不在於神蹟的真確性，所以這種解讀也無不可。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;有了這個先例，我才這樣震驚老師對創造的了解－－可以接受五餅二魚不是狹義的神蹟，卻堅持世界的創造一定是狹義的神蹟！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;x x x&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;上面提到的文章裡有讀者留言：&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;未讀神學前曾這樣想：「返左教會十幾年，呢篇道我都講到。」&lt;br /&gt;讀神學中：「我以為自己熟聖經，點知大把人仲熟過我。」&lt;br /&gt;快畢業：「我不知道讀過甚麼，我甚麼也不懂，我甚麼也不能肯定......你不要再問我......」&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;我只是非正式地讀了一課（正是「基督與創造論」！），已有「我甚麼也不懂」的體會。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-5122745996473116111?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/C3s8P_4njLU" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/5122745996473116111/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=5122745996473116111&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5122745996473116111?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5122745996473116111?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/C3s8P_4njLU/blog-post_28.html" title="反轉教會系列－－神學" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/02/blog-post_28.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CUEFRXs7eSp7ImA9WxBUEEU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-353381997783455713</id><published>2010-02-23T21:06:00.000-08:00</published><updated>2010-02-24T23:40:14.501-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-02-24T23:40:14.501-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="反轉教會系列" /><title>反轉教會系列－－WWJD?（二）</title><content type="html">教會裡有老人家要受浸。奈何浸池暖水系統不濟，水都是冷冰冰的，年青的還可捱著，身子弱的老人家可受不了，更可況有一位臥病在床！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;牧師提出用灑水禮代替，有人率先反對，說：「我們浸信會堅持全身浸在水裡的！」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;牧師回應說：「對這些老人家來說，這是可行的嗎？弄病了誰負責？還是你認為不如不浸？」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;x x x&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;教會地方淺窄，台上更逼狹，領詩的同工決定台上留空位放置樂器，同時因電線容易絆倒老人家，安排詩班坐在台下。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;有同工知道後氣急敗壞的說：「台下已經不夠座位了，詩班一定要坐台上！」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;詩班出入時如果被電線絆倒，誰負責？是會眾的舒適重要，還是老人家的安全重要？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;x x x&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;那時，有法利賽人和文士從耶路撒冷來見耶穌，說：“你的門徒為甚麼犯古人的遺傳呢？因為吃飯的時候，他們不洗手。” （太15:1-2）&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;弄錯事情的重要性，不只是耶穌時代的法利賽人和文士才會犯的錯誤。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-353381997783455713?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/BzVaVA_aFg4" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/353381997783455713/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=353381997783455713&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/353381997783455713?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/353381997783455713?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/BzVaVA_aFg4/wwjd_23.html" title="反轉教會系列－－WWJD?（二）" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/02/wwjd_23.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUcFR34yeSp7ImA9WxBVGU0.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-5929006886427684016</id><published>2010-02-22T22:09:00.000-08:00</published><updated>2010-02-22T22:36:56.091-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-02-22T22:36:56.091-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="反轉教會系列" /><title>反轉教會系列－－WWJD? （一）</title><content type="html">甲：班八十後越來越不像話了，衝擊立法會、中聯辦，又聲大夾惡！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：咦？你支持建高鐵的嗎？六百六十九億血汗錢喎。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：唔係！我反對高鐵，但不認同他們的表達手法！淨係識用暴力！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：他們九成九的時間都是和平表達，剩下的 1% 也不算暴力卦......&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：還有呀，教會裡面竟然有人贊成他們的表達手法，真的丟盡基督徒的面子！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：那麼，基督徒應該怎樣表達意見呢？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：只可以講理，融洽地說話，「馴良像鴿子」丫嘛！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：咁如果只係基督徒講理，對方橫蠻無理呢？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：總之要溫柔！神會報應！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：...... 其實「基督徒」三個字點解？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：學效基督，跟隨他的樣式。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：那麼，耶穌在對方橫蠻無理的情況下會怎麼做？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：耶穌當然會用溫和的方式！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：那應該怎樣解釋這件事呢？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;耶穌進了　神的殿，趕出殿裡一切作買賣的人，推倒兌換銀錢之人的桌子和賣鴿子之人的凳子；對他們說：“經上記著說：‘我的殿必稱為禱告的殿’，你們倒使它成為賊窩了！” （太 21:12-13）&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;耶穌都好識用「暴力」喎！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甲：......&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;乙：主日學老師常說這是「義怒」。怎樣才算是「義怒」呢？如果看到不公義的事，和平理性又行不通，「義怒」不是耶穌和基督徒應有的反應嗎？為什麼是丟基督徒的面子呢？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-5929006886427684016?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/9DmV2lXckYg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/5929006886427684016/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=5929006886427684016&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5929006886427684016?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5929006886427684016?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/9DmV2lXckYg/wwjd.html" title="反轉教會系列－－WWJD? （一）" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/02/wwjd.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn0_fCp7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-2268420234731565957</id><published>2010-02-18T22:56:00.000-08:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.344-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.344-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>廣角</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4367247052/" title="Yogurt Park by makarts, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4070/4367247052_24a1214a92.jpg" width="500" height="334" alt="Yogurt Park" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Yogurt Park, Berkeley, California @ 2/11/10. 20mm, ISO400, f/3.8, 1/60s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;仍未掌握好如何用廣角鏡構圖，就心思思想要 10-24mm 的超廣角鏡。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今天學到的一件事：&lt;br /&gt;與其花錢買器材然後只在家裡拍照，不如拿去旅行，用現有器材大影特影。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;立志：&lt;br /&gt;先用 18-24mm 拍攝一百張滿意的照片，才拿錢出來吧！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-2268420234731565957?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/rC1zh_WKlfo" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/2268420234731565957/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=2268420234731565957&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2268420234731565957?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/2268420234731565957?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/rC1zh_WKlfo/blog-post_18.html" title="廣角" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4070/4367247052_24a1214a92_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/02/blog-post_18.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn0_fip7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-4870584341262542321</id><published>2010-02-14T18:14:00.001-08:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.346-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.346-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>Blossom</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4357459565/" title="Blossom by makarts, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm5.static.flickr.com/4004/4357459565_c42150248f.jpg" width="334" height="500" alt="Blossom" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;UC Berkeley @ 2/13/10. 90mm, ISO400, f/4.5, 1/1250s.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-4870584341262542321?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/prjjCWuaZME" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/4870584341262542321/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=4870584341262542321&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/4870584341262542321?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/4870584341262542321?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/prjjCWuaZME/blossom.html" title="Blossom" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4004/4357459565_c42150248f_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/02/blossom.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkUCRn0-eSp7ImA9WxFXF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-6086369240735963998</id><published>2010-01-30T11:09:00.000-08:00</published><updated>2010-05-24T15:31:07.351-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2010-05-24T15:31:07.351-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="攝影" /><title>三藩市中心</title><content type="html">&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/makarts/4315707862/" title="Downtown San Francisco by makarts, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm3.static.flickr.com/2725/4315707862_72d150fc2a.jpg" width="500" height="334" alt="Downtown San Francisco" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-6086369240735963998?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/4W9EccLIhKI" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/6086369240735963998/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=6086369240735963998&amp;isPopup=true" title="4 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/6086369240735963998?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/6086369240735963998?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/4W9EccLIhKI/blog-post.html" title="三藩市中心" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm3.static.flickr.com/2725/4315707862_72d150fc2a_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2010/01/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;C0QEQ3k6fSp7ImA9WxNbFU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-8049568824129228185</id><published>2009-11-17T22:27:00.000-08:00</published><updated>2009-11-18T00:01:42.715-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-11-18T00:01:42.715-08:00</app:edited><title>教訓</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SwOUL_BI6AI/AAAAAAAAF4M/yIulN04QAaE/s1600/sendak_lg.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SwOUL_BI6AI/AAAAAAAAF4M/yIulN04QAaE/s400/sendak_lg.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5405326911390410754" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;圖片取自 &lt;a href="http://www.thecjm.org/"&gt;San Francisco Contemporary Jewish Museum&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;三藩市的當代猶太博物館展出了童話家 &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Sendak"&gt;Maurice Sendak&lt;/a&gt; 的作品。他在美國家傳戶曉，大人小朋友都有看過他的名著 &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Where_the_Wild_Things_Are"&gt;Where the Wild Things Are&lt;/a&gt; ，此書最近亦拍成電影。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;展館陳列很多不同童話集的插畫原稿，從中可見 Sendak 的畫作裡總有黑暗的一面。他反對脫離現實、故意粉飾的幻想故事，認為既然小孩有喜怒哀樂，童話畫作裡也應展現和正視小孩心裡的陰暗。這當然與 Sendak 的童年有關－－身為猶太人，Sendak 小時候全家被關在納粹集中營，父母親更在營中去世。因此他的畫作裡對孤獨、迷路、徬徨等描述，對讀者有強烈的觸動。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;展館一角放置了數本童話集，大概是讓到來的小孩看的，我便將 Where the Wild Things Are 從頭到尾看了一遍。只是短短數十幅圖話和很簡單的句子，就立體地刻劃了一個頑皮的小孩從被罰到魂遊象外到返回現實的故事，每幅圖畫都讓說故事的父母和聽故事的小孩有無限的聯想空間。最深刻的是中間數頁沒有文字的圖畫，形容主人翁 Max 和怪獸的玩樂，色彩斑斕，帶出濃烈的氣氛；結局雖有離別，卻是窩心得想立刻抱著自己的母親。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;西方的童話書，是父母與兒女溝通的橋樑，沒有大義凜然，沒有道德說教，一個好好的故事就讓小孩的幻想飛天遁地。我們自小看的童話書，卻是循規蹈矩，不得逾越本步，最後總是一句：「這個故事的教訓是甚麼？」天壤之別。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-8049568824129228185?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/gGYkWBQE6CM" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/8049568824129228185/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=8049568824129228185&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/8049568824129228185?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/8049568824129228185?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/gGYkWBQE6CM/blog-post_17.html" title="教訓" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SwOUL_BI6AI/AAAAAAAAF4M/yIulN04QAaE/s72-c/sendak_lg.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/11/blog-post_17.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CUcNQ3Y_fyp7ImA9WxNbEU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-7357567136589011644</id><published>2009-11-12T22:23:00.000-08:00</published><updated>2009-11-13T09:24:52.847-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-11-13T09:24:52.847-08:00</app:edited><title>反斗城</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sv0EUTBrMuI/AAAAAAAAF0w/_QKSi0fNGAE/s1600-h/800px-Bhphotovideo.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sv0EUTBrMuI/AAAAAAAAF0w/_QKSi0fNGAE/s400/800px-Bhphotovideo.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403479874665657058" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Photo from &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/B%26H"&gt;Wikipedia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;上趟紐約之行，最過癮的是到訪全美最大的相機零售商 &lt;a href="http://www.bhphotovideo.com/" target="new"&gt;B&amp;amp;H&lt;/a&gt; 的旗艦店。於寸金尺土的曼哈頓區，這店佔據了第九大道上三十三和三十四街一街之位置，而且人流如鯽，似乎沒有受到網上銷售的劇烈競爭所影響。一踏進店舖，首先會留意到頭頂有很多貨物在輸送帶上運送，後來我會發現它們的用處。還有就是差不多九成的員工都是猶太人，頭頂有一塊四角帽。根據維基介紹，他們很多都屬於一個猶太社區，而店舖亦會遵守猶太人的規矩，週六休息，連網上訂購亦會暫停．不會違反安息日的規條。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;相機部門有數十多個服務櫃檯，後面有琳瑯滿目的鏡頭。我走到其中一個，給售貨員說明要些甚麼，他即時在電腦裡輸入。過了數分鐘，我要的東西就從輸送帶送了過來！檢查完畢後拿出錢包，才見到售貨員把貨物放進輸送帶，再給我一張字條。走到入口的收銀處先排隊付錢，再拿著單據到提貨處排隊提貨，貨物早就經輸送帶送到那裡了。真是不簡單的程序！這個系統對防止偷竊應該很有幫助，真不愧是最懂做生意的猶太人。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;同行的 J 看著一大班男人左拆右砌好不興奮，冷冷的說：「玩具反斗城，成人版。」&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-7357567136589011644?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/R61eVy1knfo" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/7357567136589011644/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=7357567136589011644&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7357567136589011644?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7357567136589011644?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/R61eVy1knfo/blog-post_12.html" title="反斗城" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sv0EUTBrMuI/AAAAAAAAF0w/_QKSi0fNGAE/s72-c/800px-Bhphotovideo.JPG" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/11/blog-post_12.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0ICSH48eip7ImA9WxNbEEk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-5721670949854782261</id><published>2009-11-10T23:35:00.000-08:00</published><updated>2009-11-12T10:12:49.072-08:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-11-12T10:12:49.072-08:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="音樂會" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="音樂" /><title>與靚女吃飯</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sve1XTwfiKI/AAAAAAAAFwU/Wj1O6GVbJzQ/s1600-h/J115AL_ThomasKost.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 298px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sve1XTwfiKI/AAAAAAAAFwU/Wj1O6GVbJzQ/s400/J115AL_ThomasKost.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401985690099484834" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Photo by Thomas Kost&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;November 7, 2009 8pm&lt;br /&gt;Davies Symphony Hall&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rachmaninoff:&lt;br /&gt;The Bells, Opus 35 (1913)&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Symphony No. 2 in E minor, Opus 27 (1907)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuccia Focile, soprano&lt;br /&gt;Frank Lopardo, tenor&lt;br /&gt;Mikhail Petrenko, bass&lt;br /&gt;San Francisco Symphony Chorus&lt;br /&gt;San Francisco Symphony&lt;br /&gt;Semyon Bychkov, conductor&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;有沒有遇過這樣的女孩？五官標緻、打扮入時、談吐得體，分明是人見人愛的美女，但不過數天，已想不起她長甚麼樣子，沒有甚麼印象，除「靚女」外找不到其他形容詞－－「無 character 的靚女」是也。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;拉赫曼尼諾夫的音樂，對我而言就是這種女孩。首先作為鋼琴人，根本沒可能討厭拉赫曼尼諾夫，他寫了太多鋼琴曲子了。那種充滿浪漫氣息的音樂，美不勝收，美得甚至遊走於電影音樂的邊緣，差一點點便落得庸俗。要找內涵的話不是沒有，卻又總是差了點甚麼。所以，拉二拉三鋼協那些名曲我很喜愛，但距離「最愛」又好像稍有不及&lt;b&gt;……&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;這晚的音樂會曲目是兩首拉赫曼尼諾夫的大型作品，怕你一塊肥牛扒不夠，再加你一塊，使你往後的三個月都不要再吃牛扒。不過這兩塊牛扒在 Bychkov 的手下真的弄得非常好吃！第二交響曲著名的第三樂章不但單簧管首席 Carey Bell「屈曬機」，連整個木管部都像等了這個演出很久的（上次演出是2000年），出盡全力製造極美的音色，弦樂部的齊奏亦非常甜美。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;回到起初的比喻：與靚女吃飯，不要想著甚麼形而上精神交流了，盡情享受每一刻的美麗吧！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SvpqCE99RSI/AAAAAAAAF0o/tY7ZOf1T2Ag/s1600-h/fbd5729fd7a0a2fb92fad010.L.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SvpqCE99RSI/AAAAAAAAF0o/tY7ZOf1T2Ag/s200/fbd5729fd7a0a2fb92fad010.L.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402747286910223650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rachmaninoff: The Bells&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Tanayev: John of Damascus&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Russian National Orchestra / Mikhail Pletnev&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;鳴謝最愛拉赫曼尼諾夫和 Pletnev 的建築師 B 推介。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-5721670949854782261?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/BDHZrTY73_I" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/5721670949854782261/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=5721670949854782261&amp;isPopup=true" title="1 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5721670949854782261?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5721670949854782261?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/BDHZrTY73_I/blog-post.html" title="與靚女吃飯" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sve1XTwfiKI/AAAAAAAAFwU/Wj1O6GVbJzQ/s72-c/J115AL_ThomasKost.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/11/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A04AQXs_cSp7ImA9WxJUGEQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-483233729720109232</id><published>2009-07-17T23:13:00.000-07:00</published><updated>2009-07-17T23:52:20.549-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-07-17T23:52:20.549-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="音樂" /><title>草草了事</title><content type="html">有朋友問起三藩市交響樂團有場夏季音樂會演出賓尼兔配樂，五十大元，是否值得去看。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;古典樂手不時會替電影配樂或流行音樂錄音，甚至現場伴奏。這不限於寂寂無名之輩，大團如&lt;a href=http://en.wikipedia.org/wiki/London_Symphony_Orchestra target=new&gt;倫敦交響樂團&lt;/a&gt;也經常為電影甚至電腦遊戲錄音。不過就算名氣多大，很多時候錄出來的效果並不比普通樂手好。我常常有疑問：為何聽他們拉平平無奇的一句莫札特也花不少功夫，反而這些難度較低的通俗音樂卻奏得了無生氣、一潭死水，不是弦樂奏得不齊，就是一板一眼毫無感情起伏？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;最近為兩對新人的婚禮準備些鋼琴演奏，音樂都是他們選的，其中一對選了數首流行曲和電影配樂。我知道對他們來說如此重大的日子，我的演出一定不能有閃失，於是想花點時間好好練習那數首流行曲，不要只靠視譜「打天才波」。可是越練越沒有精神專注！我發現要是耳朵覺得音樂沒有意義和挑戰性的話，腦袋就會開始局部關機，於是越彈越差，好比叫大學生來做小一的加減數練習，求其之餘也不會百分百準確。再加上喜歡這種音樂的聽眾大都只懂分辨旋律，那麼旋律沒有錯就可以了嘛，於是草草了事。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;你問我五十元值不值？如果是初次約會當然甚麼都值得。參觀演奏廳的話也勉強可以。不然的話，花這筆錢去欣賞正在休假狀態的二線團員，你說值不值？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-483233729720109232?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/qgumgN7wmrQ" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/483233729720109232/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=483233729720109232&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/483233729720109232?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/483233729720109232?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/qgumgN7wmrQ/blog-post.html" title="草草了事" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/07/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk8FQH09fSp7ImA9WhdUGEg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-7800883199289860276</id><published>2009-06-01T22:21:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T15:46:51.365-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-10-05T15:46:51.365-07:00</app:edited><title>上</title><content type="html">&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SiS26HcktEI/AAAAAAAAB4s/ViuHgjGMFeg/s1600-h/up.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342596167515812930" src="http://3.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SiS26HcktEI/AAAAAAAAB4s/ViuHgjGMFeg/s400/up.jpg" style="cursor: pointer; height: 227px; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
太多熟悉的東西了！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最令我驚喜的是出現了 &lt;a href="http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2009/05/27/DDK517QG6J.DTL"&gt;Fenton's 雪糕店&lt;/a&gt;，東灣的朋友一定認得。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-7800883199289860276?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/cszUOVnZtTg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/7800883199289860276/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=7800883199289860276&amp;isPopup=true" title="1 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7800883199289860276?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/7800883199289860276?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/cszUOVnZtTg/blog-post.html" title="上" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SiS26HcktEI/AAAAAAAAB4s/ViuHgjGMFeg/s72-c/up.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/06/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEMAQ3gzeSp7ImA9WxJSFEU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-5766352405999309368</id><published>2009-05-04T18:17:00.000-07:00</published><updated>2009-05-04T18:20:42.681-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-05-04T18:20:42.681-07:00</app:edited><title>平平地</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sf-UHMJYJ2I/AAAAAAAABPo/Vmi-9LuqRns/s1600-h/DSC_0059.JPG"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 268px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sf-UHMJYJ2I/AAAAAAAABPo/Vmi-9LuqRns/s400/DSC_0059.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5332143335070508898" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;新相機平平地又幾好玩！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;齊瑪曼觀後感隨後送上。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-5766352405999309368?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/VY6Lb1N5Aco" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/5766352405999309368/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=5766352405999309368&amp;isPopup=true" title="1 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5766352405999309368?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/5766352405999309368?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/VY6Lb1N5Aco/blog-post.html" title="平平地" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Sf-UHMJYJ2I/AAAAAAAABPo/Vmi-9LuqRns/s72-c/DSC_0059.JPG" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/05/blog-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkYCR3Y_cCp7ImA9WxJTFUk.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-6999614638613421527</id><published>2009-04-23T21:27:00.000-07:00</published><updated>2009-04-23T21:42:46.848-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-23T21:42:46.848-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="音樂" /><title>大戰前夕</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFA3UzDsPI/AAAAAAAABPI/iVkVs5-bcNE/s1600-h/mozart_shifrin.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 200px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFA3UzDsPI/AAAAAAAABPI/iVkVs5-bcNE/s200/mozart_shifrin.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5328111153375850738" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFAz4KPWCI/AAAAAAAABPA/XHhqz9KDmkg/s1600-h/mozart_szeryng.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 200px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFAz4KPWCI/AAAAAAAABPA/XHhqz9KDmkg/s200/mozart_szeryng.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5328111094148847650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFAvdTfQ7I/AAAAAAAABO4/svcYERXrVBY/s1600-h/mozart_horowitz.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 200px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFAvdTfQ7I/AAAAAAAABO4/svcYERXrVBY/s200/mozart_horowitz.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5328111018220405682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;三個多月的夢魘將要過去。明後兩天陪我上路的，有莫札特。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;單簧管協奏曲／ David Shifrin, Mostly Mozart Orchestra, Gerard Schwarz&lt;br /&gt;小提琴奏鳴曲／ Henryk Szeryng. Ingrid Haebler&lt;br /&gt;三首鋼琴奏鳴曲／ Vladimir Horowitz &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;中場給我打氣的，還有齊瑪曼 (Krystian Zimerman)。他已經沒有錄鋼琴獨奏的作品，要聽他彈獨奏，不乖乖進場，有甚麼辦法？相比起來，這個半年一次的考試，也沒有所謂了。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-6999614638613421527?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/6NnbirSAMzM" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/6999614638613421527/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=6999614638613421527&amp;isPopup=true" title="2 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/6999614638613421527?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/6999614638613421527?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/6NnbirSAMzM/blog-post_23.html" title="大戰前夕" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/SfFA3UzDsPI/AAAAAAAABPI/iVkVs5-bcNE/s72-c/mozart_shifrin.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/04/blog-post_23.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEMHSHw8eSp7ImA9WxJTEko.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-1597365428499985932</id><published>2009-04-20T17:44:00.000-07:00</published><updated>2009-04-20T18:13:59.271-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2009-04-20T18:13:59.271-07:00</app:edited><title>眼鏡</title><content type="html">&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Se0XHuIG8JI/AAAAAAAABOw/aKVauvJbBME/s1600-h/schubertsglasses.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Se0XHuIG8JI/AAAAAAAABOw/aKVauvJbBME/s400/schubertsglasses.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326939355657728146" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;瑪姬在臉譜釘了我，搞甚麼？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;原來是...... 舒伯特的眼鏡。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;GG 旅行時拍的。大概圈子裡只有我這樣迷舒伯特，不釘我還可釘誰？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;我要去歐洲旅行的話，各大作曲家的出生地和墳墓肯定少不免待上好幾天。何時才有機會，讓從未踏足歐洲的我去吸收一點舒伯特的靈氣？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-1597365428499985932?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/lUYNMWw4qdw" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/1597365428499985932/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=1597365428499985932&amp;isPopup=true" title="3 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/1597365428499985932?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/1597365428499985932?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/lUYNMWw4qdw/blog-post_20.html" title="眼鏡" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_eWAIr2gIm08/Se0XHuIG8JI/AAAAAAAABOw/aKVauvJbBME/s72-c/schubertsglasses.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>3</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/04/blog-post_20.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk4NRH05cCp7ImA9WhdUGEg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-1495362397181215366.post-771704848839108603</id><published>2009-04-07T08:26:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T15:49:55.328-07:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-10-05T15:49:55.328-07:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="音樂" /><title>百感交集</title><content type="html">人的情感總是混雜在一起，很少有單一的喜樂或憤怒。舉個例子，婚禮裡的新娘子，心情興奮是必然，亦同時夾雜著期待、愉悅、關心；而這些情緒是建基於一點點的焦慮、不安，又或是拍拖期間的不快、自小家庭的爭吵，這些經歷倒過來加強了現在的正面情緒，期待著雨過天青的新一頁。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
十來歲的我只愛強勁的節奏，鋼琴老師問我曲子表達甚麼情感，我只懂根據大小調答「開心」和「不開心」，簡單得不能更幼稚了。人生閱歷多了，音樂聽出來的情感層次才會增多。鋼琴教師 Madeline Bruser 於 &lt;a href="http://www.amazon.com/Art-Practicing-Guide-Making-Music/dp/0609801775/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;amp;s=books&amp;amp;qid=1239126882&amp;amp;sr=8-1" target="new"&gt;《練習的藝術》&lt;/a&gt;一書中寫道，剛經歷了喪失至親的傷痛，數星期後於婚禮的客席演奏反而更加充滿情感和愛意。所以，不是說演奏《婚禮進行曲》便只能想像愉快的事情，那只會把音樂彈成白痴或小丑一樣；而是極悲之處有喜樂，極樂之處有憂傷，才是感人至深地演繹出人性。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
老人家的說話，便是人生百味全放在一起。貝多芬的最後三首鋼琴奏鳴曲內中的味道，已不是簡簡單單寥寥數筆可以形容。好像教會裡的婆婆向我問候，離別時一句「最緊要祈禱」，是多年經歷後的語重心長，並非虛假地人說她又說。那種分別，用心一點，人人都聽得出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我還算年輕，三首奏鳴曲似懂非懂，最有感覺的是作品 110。貝多芬直接引用了巴哈《約翰受難曲》中，耶穌說「成了」斷氣後的一段音樂，營造了強烈的死亡籠罩的氣氛；到了賦格曲的部份，那種正面的能量把這氣氛掃得七七八八之時，這段音樂又回來了，像病魔把你擊敗一樣。席夫在他的講座裡，說這是貝多芬病重的心情。就是對抗病魔那種無奈的掙扎，讓我親身了解這首作品比其他兩首更多。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最後賦格曲的能量還是戰勝了－－我盼望著這個結局。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1495362397181215366-771704848839108603?l=laughandlisten.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/siu-ting/~4/cStbvnHusO0" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://laughandlisten.blogspot.com/feeds/771704848839108603/comments/default" title="張貼意見" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1495362397181215366&amp;postID=771704848839108603&amp;isPopup=true" title="0 個意見" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/771704848839108603?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/1495362397181215366/posts/default/771704848839108603?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/siu-ting/~3/cStbvnHusO0/blog-post_07.html" title="百感交集" /><author><name>笑聽</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13381392235808020452</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="22" src="http://bp3.blogger.com/_eWAIr2gIm08/R2RQvacUY7I/AAAAAAAAAIc/hmMg6GYaOEk/S220/profile.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://laughandlisten.blogspot.com/2009/04/blog-post_07.html</feedburner:origLink></entry></feed>

