<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Südtirol News</title>
	<atom:link href="https://www.suedtirolnews.it/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.suedtirolnews.it</link>
	<description>Nachrichten aus Südtirol, Italien und der Welt</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Jun 2026 14:45:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.3</generator>
	<item>
		<title>Israel und Hisbollah einigen sich auf Waffenruhe</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-und-hisbollah-einigen-sich-auf-waffenruhe</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-und-hisbollah-einigen-sich-auf-waffenruhe#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:43:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1823639</guid>

					<description><![CDATA[Israel und die mit dem Iran verbündete Hisbollah-Miliz im Libanon haben sich nach US-Angaben auf eine Waffenruhe geeinigt. Die Feuerpause soll Freitagnachmittag um 16.00 Uhr Ortszeit in Kraft getreten sein, wie ein hochrangiger US-Regierungsvertreter sagte. &#8220;Die Hisbollah und Israel haben sich auf eine Waffenruhe geeinigt&#8221;, erklärte der Regierungsvertreter wörtlich. Vermittler aus den USA und Katar [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-und-hisbollah-einigen-sich-auf-waffenruhe/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/die-waffen-sollen-schweigen.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Schweizer Lehmann macht als FIS-Generalsekretär weiter</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/sport/schweizer-lehmann-macht-als-fis-generalsekretaer-weiter</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/sport/schweizer-lehmann-macht-als-fis-generalsekretaer-weiter#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:33:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824073</guid>

					<description><![CDATA[Nach seinem Rückzug als Geschäftsführer des Internationalen Ski- und Snowboardverbandes FIS kehrt Urs Lehmann als interimistischer FIS-Generalsekretär zurück. Der Schweizer Lehmann, der wenige Tage vor Johan Eliaschs Abwahl als FIS-Präsident von dem Posten des FIS-CEOs zurückgetreten war, soll das Amt des Generalsekretärs als Nachfolger von Michel Vion bis zum März 2027 führen. Das erklärte die [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/sport/schweizer-lehmann-macht-als-fis-generalsekretaer-weiter/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/urs-lehmann-bleibt-ein-fis-funktionaer.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Stronach-Prozess &#8211; Magna-Gründer schuldig gesprochen</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/stronach-prozess-magna-gruender-schuldig-gesprochen</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/stronach-prozess-magna-gruender-schuldig-gesprochen#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:32:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1823771</guid>

					<description><![CDATA[Im Prozess gegen Frank Stronach wegen mehrerer Vorwürfe sexueller Übergriffe wurde der österreichisch-kanadische Magna-Gründer am Freitag vor dem Ontario Superior Court in zwei von fünf Anklagepunkten schuldig gesprochen, wie der kanadische Sender &#8220;CBC&#8221; meldete. In den übrigen drei Punkten wurde er für nicht schuldig erklärt. Der 93-Jährige hatte stets sämtliche Vorwürfe von sich gewiesen. Im [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/stronach-prozess-magna-gruender-schuldig-gesprochen/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/frank-stronach-koennte-am-freitag-sein-urteil-erfahren.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Lovisa: &#8220;Wir wollen etwas aufbauen, das dem Verein weiteres Wachstum ermöglicht&#8221;</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/sport/lovisa-wir-wollen-etwas-aufbauen-das-dem-verein-weiteres-wachstum-ermoeglicht</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/sport/lovisa-wir-wollen-etwas-aufbauen-das-dem-verein-weiteres-wachstum-ermoeglicht#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:24:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824064</guid>

					<description><![CDATA[Bozen &#8211; Am Freitagvormittag, den 19. Juni fand im Media Point des FCS Centers in Rungg die Pressekonferenz zur Präsentation des neuen Sportdirektors Matteo Lovisa statt. In Anwesenheit zahlreicher Journalistinnen und Journalisten wurde der neue sportliche Verantwortliche der Weißroten &#8211; an der Seite von Präsident Gerhard Comper und des technischen Direktors Hannes Fink &#8211; den [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/sport/lovisa-wir-wollen-etwas-aufbauen-das-dem-verein-weiteres-wachstum-ermoeglicht/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/matteo-lovisa-1.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Soziale Mitte der SVP: &#8220;Gute Reformen dürfen nicht an der Bürokratie scheitern&#8221;</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/soziale-mitte-der-svp-gute-reformen-duerfen-nicht-an-der-buerokratie-scheitern</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/soziale-mitte-der-svp-gute-reformen-duerfen-nicht-an-der-buerokratie-scheitern#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:21:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824057</guid>

					<description><![CDATA[Die Soziale Mitte der SVP zeigt sich besorgt über die weiterhin viel zu langen Bearbeitungszeiten bei Ansuchen um Wohnbauförderung. Dabei seien mit den neuen Bestimmungen wichtige Verbesserungen und Vereinfachungen bei den Kriterien für die Gewährung der Förderungen eingeführt worden. „Viele Forderungen nach einer Entbürokratisierung wurden umgesetzt, wodurch die Verfahren eigentlich schneller abgewickelt werden müssten. Die [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/soziale-mitte-der-svp-gute-reformen-duerfen-nicht-an-der-buerokratie-scheitern/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/03/gabi-morandell-1.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>&#8220;Fachkräftemangel in der Berufsbildung – Mut zu Lösungen&#8221;</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/fachkraeftemangel-in-der-berufsbildung-mut-zu-loesungen</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/fachkraeftemangel-in-der-berufsbildung-mut-zu-loesungen#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:18:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Burggrafenamt]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824054</guid>

					<description><![CDATA[Meran &#8211; Der Fachkräftemangel ist in aller Munde, doch ein entscheidender Aspekt wird in der öffentlichen Debatte oft übersehen: die schwierige Suche nach qualifizierten Fachlehrkräften für die Praxisfächer an Berufsschulen. Darauf will Karl Telser, Direktor der Landesberufsschule für das Gastgewerbe „Savoy“ in Meran, aufmerksam machen. Wörtlich schreibt er in einem offenen Brief: Die Südtiroler Bildungslandschaft [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/wirtschaft/fachkraeftemangel-in-der-berufsbildung-mut-zu-loesungen/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/photo-2026-06-11-14-14-11.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Leichenfund bei Suche nach Säugling in Deutschland</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/chronik/leichenfund-bei-suche-nach-saeugling-in-deutschland</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/chronik/leichenfund-bei-suche-nach-saeugling-in-deutschland#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:16:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chronik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1823758</guid>

					<description><![CDATA[Auf der Suche nach einem vermissten Säugling in Renningen bei Stuttgart im deutschen Bundesland Baden-Württemberg haben die Ermittler die Leiche eines Babys gefunden. &#8220;Dabei könnte es sich um den vermissten Buben handeln&#8221;, teilte die Polizei am Freitag mit. Die Leiche werde nun identifiziert. Die Umstände des Todes seien Gegenstand der weiteren Ermittlungen. Der drei Monate [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/chronik/leichenfund-bei-suche-nach-saeugling-in-deutschland/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/laut-polizeiangaben-koennte-es-der-vermisste-bub-sein.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Wenn Urlaub zur Hölle wird</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/chronik/wenn-urlaub-zur-hoelle-wird</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/chronik/wenn-urlaub-zur-hoelle-wird#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 13:47:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Chronik]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824017</guid>

					<description><![CDATA[Bozen &#8211; Urlaub bedeutet nicht für alle Erholung: Beziehungskonflikte, Einsamkeit, hohe Erwartungen oder Hitze können psychische Belastungen verstärken. Das Psychologische Krisentelefon ist auch in dieser Zeit rund um die Uhr erreichbar. Die Urlaubszeit ist für viele Menschen eine willkommene Pause vom Alltag. Gleichzeitig kann sie aber auch bestehende Belastungen verstärken: hohe Erwartungen an freie Tage, [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/chronik/wenn-urlaub-zur-hoelle-wird/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2020/11/man-and-dog-1149400_1920.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Aljinovic kehrt für eine &#8220;Tatort&#8221;-Folge zurück</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/aljinovic-kehrt-fuer-eine-tatort-folge-zurueck</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/aljinovic-kehrt-fuer-eine-tatort-folge-zurueck#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 13:43:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Leute]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824018</guid>

					<description><![CDATA[Nach mehr als zehn Jahren kehrt Boris Aljinovic (58) noch einmal für eine Folge als Berliner &#8220;Tatort&#8221;-Ermittler zurück. Anfang 2027 soll er gemeinsam mit dem aktuellen Kommissar Mark Waschke einen neuen Fall im Fernsehen lösen, wie der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) mitteilte. Im Berliner Sonntagskrimi ermittelt Waschke derzeit alleine, weil seine Kollegin Corinna Harfouch wie geplant [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/aljinovic-kehrt-fuer-eine-tatort-folge-zurueck/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/06/aljinovic-hilft-seinem-nachfolger-bei-einem-fall.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Fremdenführer: Land treibt Fortsetzung der Befähigungsprüfung voran</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/fremdenfuehrer-land-treibt-fortsetzung-der-befaehigungspruefung-voran</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/fremdenfuehrer-land-treibt-fortsetzung-der-befaehigungspruefung-voran#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 13:38:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1824006</guid>

					<description><![CDATA[Bozen &#8211; Wie viele Fremdenführerinnen und Fremdenführer in Südtirol tätig sind und wie sich der Berufsstand entwickelt hat, ist Gegenstand einer aktuellen Landtagsanfrage des Team K. Wie aus der Beantwortung der Anfrage hervorgeht, arbeitet der Funktionsbereich Tourismus mit Hochdruck daran, den Zugang zum Beruf durch neue Befähigungsprüfungen wieder breiter zu ermöglichen. Derzeit werden die Vorbereitungen [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/fremdenfuehrer-land-treibt-fortsetzung-der-befaehigungspruefung-voran/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2020/04/hiker-918473_1920.jpg" />
	</item>
	</channel>
</rss>
