<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Südtirol News</title>
	<atom:link href="https://www.suedtirolnews.it/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.suedtirolnews.it</link>
	<description>Nachrichten aus Südtirol, Italien und der Welt</description>
	<lastBuildDate>Sun, 12 Apr 2026 02:41:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.3</generator>
	<item>
		<title>Peruaner wählen neues Staatsoberhaupt</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/peruaner-waehlen-neues-staatsoberhaupt</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/peruaner-waehlen-neues-staatsoberhaupt#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Apr 2026 02:41:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781519</guid>

					<description><![CDATA[Inmitten einer tiefen politischen Krise wählen die Peruaner ein neues Staatsoberhaupt. Bei der Abstimmung an diesem Sonntag werden in dem südamerikanischen Land zudem die 60 Sitze im Senat und die 130 Sitze in der Abgeordnetenkammer neu besetzt. Zu den Favoriten bei der Präsidentenwahl gehört Keiko Fujimori. Die Tochter des wegen Menschenrechtsverletzungen verurteilten Ex-Präsidenten Alberto Fujimori [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/peruaner-waehlen-neues-staatsoberhaupt/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/peru-nicht-weniger-als-35-kandidaten-streben-praesidentschaft-an.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Iran und USA mit großen Differenzen bei Friedensgesprächen</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/iran-und-usa-mit-grossen-differenzen-bei-friedensgespraechen</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/iran-und-usa-mit-grossen-differenzen-bei-friedensgespraechen#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 23:23:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1780942</guid>

					<description><![CDATA[Die Gespräche zwischen dem Iran und den USA dauern in Pakistan auch nach Mitternacht (Ortszeit) an. Mehr als acht Stunden nach Auftakt der Gespräche kamen die Verhandlungsführer am Austragungsort in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad zu einem weiteren direkten Treffen zusammen, wie die staatliche iranische Nachrichtenagentur Irna berichtete. Es sei die &#8220;letzte Gelegenheit&#8221;, einen gemeinsamen Rahmen [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/iran-und-usa-mit-grossen-differenzen-bei-friedensgespraechen/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/us-vizepraesident-vance-mit-pakistans-premier-sharif.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Israel will Atom- und Raketenprogramm zerstört haben</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-will-atom-und-raketenprogramm-zerstoert-haben</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-will-atom-und-raketenprogramm-zerstoert-haben#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 22:53:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781332</guid>

					<description><![CDATA[Israel und die USA haben nach Worten des israelischen Regierungschefs Benjamin Netanyahu bei ihren Angriffen auf den Iran das Atom- und Raketenprogramm des Landes zerstört. &#8220;Es ist uns gelungen, Irans Atomprogramm und sein Raketenprogramm zu zerschlagen&#8221;, sagte Netanyahu am Samstagabend in einer Fernsehansprache. Der Iran verfüge inzwischen über &#8220;keine funktionierende Urananreicherungsanlage&#8221; mehr. Außerdem seien die [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/israel-will-atom-und-raketenprogramm-zerstoert-haben/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/netanyahu-glaubt-den-iran-de-facto-niedergerungen.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Trump: US-Militär beginnt mit Räumung der Straße von Hormuz</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/trump-us-militaer-beginnt-mit-raeumung-der-strasse-von-hormuz</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/trump-us-militaer-beginnt-mit-raeumung-der-strasse-von-hormuz#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 21:39:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781188</guid>

					<description><![CDATA[Das US-Militär startet nach Angaben von Präsident Donald Trump die Öffnung der Straße von Hormuz. &#8220;Wir beginnen jetzt mit dem Prozess der Räumung der Straße von Hormuz&#8221;, schrieb er am Samstag in sozialen Medien. Das US-Regionalkommando für den Nahen Osten (CENTCOM) erklärte am Abend, einen Marineeinsatz zur Räumung von Seeminen begonnen zu haben. Zwei Zerstörer [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/trump-us-militaer-beginnt-mit-raeumung-der-strasse-von-hormuz/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/strasse-von-hormuz-wird-normalerweise-stark-befahren.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Leicht verbessert: Straka spielte seine beste Masters-Runde</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/sport/leicht-verbessert-straka-spielte-seine-beste-masters-runde</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/sport/leicht-verbessert-straka-spielte-seine-beste-masters-runde#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 20:50:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781359</guid>

					<description><![CDATA[Österreichs Golfstar Sepp Straka hat sich am Samstag beim Masters in Augusta/Georgia um einige Plätze nach vorne gearbeitet. Der gebürtige Wiener spielte am Moving Day beim ersten Majorturnier des Jahres eine 69er-Runde (3 unter Par) und schob sich mit gesamt 2 unter Par (214 Schläge) in die Top 30. Für Straka war es die bisher [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/sport/leicht-verbessert-straka-spielte-seine-beste-masters-runde/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/sepp-straka-mit-einer-guten-runde-am-moving-day.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>AHL: Gherdeina gewinnt erstes Finalspiel</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/sport/ahl-gherdeina-gewinnt-erstes-finalspiel</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/sport/ahl-gherdeina-gewinnt-erstes-finalspiel#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 20:32:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Burggrafenamt]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781342</guid>

					<description><![CDATA[Meran – Im „Underdog-Finale“ der Alps Hockey League, in dem der Zehntplatzierte nach dem Grunddurchgang den Elftplatzierten empfing, stellte der HC Gherdeina in der „Best-of-Seven“-Serie gegen den HC Meran/o auf 1:0. Am Samstagabend setzte sich Gröden im ersten Spiel mit 5:1 durch. Die beiden Finalisten starteten ausgeglichen in das erste Finalspiel. In der achten Minute [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/sport/ahl-gherdeina-gewinnt-erstes-finalspiel/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/260411-teaser-alps.png" />
	</item>
		<item>
		<title>„Wachstum lässt sich nicht nur an Zahlen messen“</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/kultur/wachstum-laesst-sich-nicht-nur-an-zahlen-messen</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/kultur/wachstum-laesst-sich-nicht-nur-an-zahlen-messen#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 20:07:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781326</guid>

					<description><![CDATA[Bozen – Gemeinsam wachsen als aktiver Prozess, um an Krebs erkrankte Menschen und deren Angehörige mit bedürfnisorientierten Angeboten zu begleiten. Dies war eines der Themen bei der Vollversammlung der Südtiroler Krebshilfe am 11. April in Bozen, bei der die Tätigkeiten des Vorjahres sowie neue Projekte vorgestellt wurden. „Gemeinsam wachsen beschreibt den Weg, den die Südtiroler [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/kultur/wachstum-laesst-sich-nicht-nur-an-zahlen-messen/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/skh-vollverswammlung-2026-mv-scaled.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Neues Kormoranmanagement und neue App „Südtirol Fishing“</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/politik/neues-kormoranmanagement-und-neue-app-suedtirol-fishing</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/politik/neues-kormoranmanagement-und-neue-app-suedtirol-fishing#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 20:02:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781315</guid>

					<description><![CDATA[Bozen – Anlässlich der diesjährigen Vollversammlung des Fischereiverbandes Südtirol (FVS), die im Gustelier in Bozen stattfand, kamen zahlreiche Verbandsmitglieder sowie Vertreter aus Politik und Behörden zusammen, um aktuelle Entwicklungen und zentrale Zukunftsthemen der Fischerei im Land zu diskutieren. Im Mittelpunkt standen dabei unter anderem die neue App „Südtirol Fishing“, mit der Fischwasserkarten ausgestellt und verwaltet [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/politik/neues-kormoranmanagement-und-neue-app-suedtirol-fishing/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/img-20260411-wa0003-scaled.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>MTB: Parade der Weltmeister in Nals</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/sport/mtb-parade-der-weltmeister-in-nals</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/sport/mtb-parade-der-weltmeister-in-nals#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 19:58:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Lokal]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781305</guid>

					<description><![CDATA[Nals – Das 25. Marlene Südtirol Sunshine Race wird von Flückiger (SUI) und Stigger (AUT) dominiert. Spektakuläre Siege in der Kategorie U23 gehen an den Dänen Hougs und die Österreicherin Embacher. Bei den Junioren setzen sich der großartige Bosio (ITA) und Grossmann (SUI) durch. Das Organisationskomitee der Sunshine Racers ASV Nals zeigt sich zufrieden. Morgen [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/sport/mtb-parade-der-weltmeister-in-nals/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/stiggerl-scaled.jpg" />
	</item>
		<item>
		<title>Udo Lindenberg vor 80. Geburtstag: &#8220;Die Zahl ist nicht sexy&#8221;</title>
		<link>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/udo-lindenberg-vor-80-geburtstag-die-zahl-ist-nicht-sexy</link>
					<comments>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/udo-lindenberg-vor-80-geburtstag-die-zahl-ist-nicht-sexy#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[importer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 19:57:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Leute]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.suedtirolnews.it/?p=1781316</guid>

					<description><![CDATA[Udo Lindenberg will mindestens 100 Jahre alt werden &#8211; obwohl er schon jetzt etwas mit seinem Alter hadert. Fünf Wochen vor seinem 80. Geburtstag sagte der Musiker und Maler: &#8220;Die Zahl ist nicht sexy.&#8221; Aber er gehöre zum &#8220;Club der Hundertjährigen&#8221; und werde 2046 eine große Party schmeißen, so Lindenberg bei Eröffnung einer Ausstellung mit [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.suedtirolnews.it/unterhaltung/leute/udo-lindenberg-vor-80-geburtstag-die-zahl-ist-nicht-sexy/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<enclosure url="https://www.suedtirolnews.it/wp-content/uploads/2026/04/udo-lindenberg-bei-der-eroeffnung-seiner-ausstellung.jpg" />
	</item>
	</channel>
</rss>
