<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Sustatu.eus - Aktualitatea</title><link>https://sustatu.eus/</link><description>Sustatu.eus, Interneteko albistegia</description><atom:link href="https://sustatu.eus/rdf_full/" rel="self"></atom:link><language>eu</language><lastBuildDate>Tue, 19 May 2026 08:43:05 +0000</lastBuildDate><item><title>Osakidetzaren EPErako milioika test egingo dira Kaixo atarian</title><link>https://sustatu.eus/1779174777?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.kaixo.com/"&gt;Kaixo.com&lt;/a&gt; atariak, beste zerbitzu batzuen artean, EAEko administraziorako oposizioak prestatzeko sistema bat du martxan. Laster, horri lotutako erronka bati egin beharko dio aurre: &lt;a href="https://www.osakidetza.euskadi.eus/enplegu-publikorako-eskaintza/webosk00-procon/eu/"&gt;Osakidetzako 2026&amp;nbsp;enplegu publikorako eskaintza&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(EPE) dela-eta jardunaldi bakar batean 7 milioi test egingo dira seguruenik, 101.000 hautagaik baino gehiagok eman baitute izena, Kaixo.com-eko kudeatzaileak, &lt;a href="https://www.linkedin.com/in/aitorla/"&gt;Aitor Lopez de Aberasturik&lt;/a&gt;, jakinarazi digunez.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/epe/cache/kaixo-epe_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Kaixo.com duela 29 urte sortu zen euskarazko lehen bilatzaile gisa, eta bilakaera bat izan du, eta euskal oposizioak prestatzeko plataforma digital erabiliena bihurtu da, oposiziogileen hainbat belaunaldiri lagundu dien lankidetza-testen sistema batekin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sistema horrek hazkunde iraunkorra izan du 2006tik. Kaixo.com 2006an hasi zen testen bidez prestatzeko sistema EGAren Atariko Probarekin (C1 maila). Hiru urte geroago, 2008ko Osakidetzako EPEaren bidez, bere lehen oposizio-sistema sartu zuen. Sistema horrek inoiz ikusi gabeko zifrak markatu zituen:&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;17.000 erabiltzaile egun bakar batean&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;30 milioi test hilabetean&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1,8 milioi test jarduera handieneko egunean&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Harrezkero, atariak hedadura handitu du, eta funtsezko tresna bihurtu da Osakidetzako, Eusko Jaurlaritzako, EHUko eta Bilboko eta Gasteizko udaletako oposizioetarako. Eusko Jaurlaritzaren EPEaren bi faseetan 5 milioi test lortu ziren azterketaren bezperan, eta EHUren&amp;nbsp;EPEan&amp;nbsp;egungo errekor historikoa erregistratu zen: 7 milioi test egun batean.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Osakidetzaren 2026ko EPEan parte-hartze masiboa ari da gertatzen, eta lankidetza ere bai galdetegian argipenean. Deialdi&amp;nbsp;honetan&amp;nbsp;101.000 hautagai baino gehiago aurkeztu dira kategoria hauetara: zeladorea, EAE, administrari laguntzailea, administraria, teknikari orokorra, zerbitzuetako langilea, erizaintza, fisioterapia eta laborategiko teknikariak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bateria ofizialak argitaratu ondoren, erabiltzaileek elkarlanean osatu dituzte erantzunak, Kaixo.com foroaren bidez. Gainera, berrikuntza gisa, aurten, WhatsApp eta Telegram kanalen bidez osatu da edukien berrikuspena eta baliozkotzea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Azken egun hauetan, egunero, azterketarako hilabete pasatxo falta denean, 10.000 erabiltzaile aktibo baino gehiago sistema erabiltzen ari dira, eta dagoeneko 1.100.000 test baino gehiago egiten dituzte egunero, asteko hazkunde jasangarriarekin. Kaixo.com-ek esteka publiko bat gaitu du Google Analytics-en oinarritutako &lt;a href="https://www.kaixo.com/estadisticas/eu/"&gt;eguneroko estatistikekin bilakaera&lt;/a&gt; jarraitzeko.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gainera, Kaixo.com-en sortzaileak duela 20 urte garatu zuen Dinux, hasiera batean Diocesanas ikasgeletan (gaur egun Egibide) ezarritako software librean oinarritutako sistema eragilea. Proiektua hedatu egin zen eta, 2013an, KZnux izenarekin, Euskadiko KZgune guztietan instalatu zen. Hori zuzenean lotzen da oraingo LEParekin: izeba eman guztiek erabili dute sistema hori IT-Txartelak lortzeko, eta hori ezinbesteko baldintza baita deialdian parte hartzeko..&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lotura interesgarriak:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.kaixo.com/opeosaki/index.php?hizk=2 "&gt;Osakidetzaren 2026ko EPE Kaixo!&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.kaixo.com/estadisticas/eu/"&gt;Estatistikak denbora errealean&lt;/a&gt;:&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.kaixo.com/es/blogs/b998/balance-de-la-ope-de-osakidetza"&gt;2009ko EPEaren balantzea&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 08:43:05 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1779174777?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Kalitate handiko proiektu digitalak gailendu dira Kaixo Mundua lehiaketan</title><link>https://sustatu.eus/komunikazioa@puntu.eus/1779090148?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Kalitate handiko proiektu digitalak gailendu dira Kaixo Mundua lehiaketaren sari banaketan. Euskal Herri osoko 1.400 ikaslek hartu dute parte.&amp;nbsp;Baztan, Txorierri, Elgoibar, Bermeo eta Mutrikuko ikasleek jaso zituzten sari nagusiak Bilboko EITBren egoitzan egindako ekitaldi batean.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/0%202/cache/IMG_5300_2_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://puntu.eus/"&gt;PuntuEusek&lt;/a&gt;&amp;nbsp;antolatzen duen &lt;a href="https://Kaixomundua.eus"&gt;Kaixo Mundua&lt;/a&gt;&amp;nbsp;webgune-lehiaketaren VII. edizioak gailurra jo du Bilboko EITBren egoitzan egindako sari banaketa ekitaldian.&amp;nbsp; Kaixomundua.eus lehiaketa ez da webguneen lehiaketa soil bat; Euskal Herriko ikasleen alfabetatze digitala sustatzeko tresna estrategikoa da. Puntueusek antolatutako egitasmo honen helburu nagusia gazteak eduki digitalen kontsumitzaile pasibo izatetik, sortzaile aktibo izatera pasatzea da. Horretarako, gaitasun teknikoak (webguneen arkitektura, diseinua eta programazioa) eta komunikazio-gaitasunak uztartzen ditu, betiere euskararen erabilera ingurune digitalean bermatuz.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aurten, Euskal Herri osoko&amp;nbsp;&lt;strong&gt;68 ikastetxek, 1.413 ikaslek eta 527 taldek&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;parte hartu dute.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;Proiektu errealak: ikasgelatik tokiko ekonomiara&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;VII. edizio honen apusturik sendoena &amp;ldquo;proiektu errealen&amp;rdquo; sustapena izan da. Berrikuntza honen bidez, ikasleek ingurune hurbileko behar bati erantzun diote: tokiko denda txikiei, elkarteei edo herri-ekimenei ikusgarritasun digitala emanez.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hala, sortutako webguneek balio praktikoa dute, ikasleek denda edo elkarteetako jabeekin elkarlanean jardun baitute, profesional baten gisan. Arrakasta hori aitortzeko, kategoria arruntetakoak baino garrantzitsuagoa den&amp;nbsp;&lt;strong&gt;proiektu erreal onenari saria&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;sortu da. Baztango&amp;nbsp;&lt;a href="http://altxukodenda.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;em&gt;altxukodenda.eus&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;proiektuak jaso du sari nagusi hau, tokiko denda txiki baten beharretara guztiz moldatutako emaitza profesionalagatik.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baztango Lekaroz BHIko ikasleek (Leire Uribe-Etxebarria, Saioa Perotxena eta Izaro Lakosta) herriko denda txiki batekin elkarlanean garatutako webgunea da. Epaimahaiak proiektuaren izaera &amp;ldquo;konpletoa&amp;rdquo; eta &amp;ldquo;oso txukuna&amp;rdquo; nabarmendu du, komertzio batek behar dituen atal guztiak modu profesionalean integratzeagatik.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;Kalitate teknikoa eta konpromiso soziala&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aurkeztutako hainbat lanen mailak epaimahaia harritu du. Adibide garbiena&amp;nbsp;&lt;a href="http://saveme.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;em&gt;saveme.eus&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;proiektua da, ziberbuling-aren inguruko sentsibilizazioa eta baliabide teknikoak modu bikainean uztartu dituena. Politeknika Txorierriko ikasleek (Alaitz Aramburu, Ibon Lekue eta Julen Gorostizaga) ziberbuling-ari aurre egiteko plataforma digitala sortu dute. Epaimahaiak bereziki goraipatu du&amp;nbsp; lan hau izaera profesionala, diseinu zaindua, originaltasuna eta maila tekniko landua dituelako.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kategoria bakoitzeko irabazleak:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DBH 1-2 kategorian&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Irabazlea:&amp;nbsp;&lt;a href="http://kaixomunduabermeo.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;kaixomunduabermeo.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: Sagrado Corazon ikastetxea&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Bermeo&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maila: DBH 2&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DBH 3-4 kategorian&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Irabazlea:&amp;nbsp;&lt;a href="http://soraluzemusika.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;soraluzemusika.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: IES Elgoibar BHI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Elgoibar&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maila: DBH 4&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Epaimahaiaren aipamen berezia:&amp;nbsp;&lt;a href="http://etxekoarazoakonpondu.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;etxekoarazoakonpondu.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: IES Mutriku BHI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Mutriku&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maila: DBH 4&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Batxilergoan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Irabazlea:&amp;nbsp;&lt;a href="http://saveme.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;saveme.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: Politeknika Txorierri&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Derio&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maila: Batxilergoa 2&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lanbide heziketan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Irabazlea:&amp;nbsp;&lt;a href="http://txillarreekodenda.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;txillarreekodenda.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: Meka Lanbide Eskola&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Elgoibar&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maila: Lanbide heziketa&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Proiektu erreal onenari saria&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Irabazlea:&amp;nbsp;&lt;a href="http://altxukodenda.eus/" target="_blank" rel="noopener"&gt;altxukodenda.eus&lt;/a&gt;
&lt;ul class="wp-block-list"&gt;
&lt;li&gt;Ikastetxea: IES Lekaroz BHI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herria: Baztan&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Kaixomundua.eus proiektuak babes zabala du erakunde pribatu zein publikoen aldetik: Euskaltel eta Orona (babesle berria), Gipuzkoako Foru Aldundia (GFA) eta Eusko Jaurlaritza (EJ). Gaurko ekitaldia zuzenean jarraitu ahal izan da eitb.eus webgunean eta EITBren YouTube kanalaren bidez.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 07:07:08 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/komunikazioa@puntu.eus/1779090148?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Gaurdanik Bizum dendetan ordaintzeko erabili omen daiteke</title><link>https://sustatu.eus/1778836982?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Gaur aktibatu da nonbait Bizum aplikazioaren bidez dendetako erosketak egiteko aukera. Azken asteetan iragarri dutena gauzatu bada,&amp;nbsp;BizumPay aplikazio nonbait berriarekin, banku batzuetako bezeroek ordaindu ahal izango dute datafonora telefonoa hurbilduz.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/hon/cache/payphon_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Bizum Espainiako bankuek sortutako ordainketa sistema bat da eta gauza sinple baten oinarrituta dago: bankuetan ditugun kontuen arteko transferentziak dira, baina bankuaren IBAN osoa memorizatu eta agendan sartu beharrean, bakoitzaren telefono zenbakia IBAN bati lotuta dago eta orduan "telefono zenbaki batera" egiten dira transferentziak. Sinplea eta praktikoa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Europan antzeko hainbat sistema daude eta horiek elkarrekin lotzeko lanean ere badaude bankuak. &lt;a class="unhandled-link" title="https://wero-wallet.eu/" translate="no" href="https://wero-wallet.eu/" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;span class=""&gt;Wero&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;da horrelako kasu bat, Frantzia, Belgika eta Herbereetako ordainketa sistemak bateratzen. Hau posible da Europan SEPA edo&amp;nbsp;&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Single_Euro_Payments_Area"&gt;Single Euro Payments Area&lt;/a&gt;&amp;nbsp;delako sistema ezarri delako.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dendetan ordaintzeko ordea, dendariak ez&amp;nbsp;du bere telefono zenbakia bere kontuari lotuko, eta aldaketa edo eguneraketa bere datafonoan gertatuko da. Guri dagokigunez, ordainketa egitean telefonoan aplikazio berri bat erabiliko dugu "BizumPay" izenekoa, eta horren bidez egingo dugu ordainketa. NFC teknologiaren bidez, mugikorra hurbilduz datafonora, hala nola Apple Pay edo Google Pay erabiliz egiten den bezalatsu, edo kreditu txartelen hurbilpenarekin bestela. BizumPayri buruzko informazioa osatzekotan dagoela ematen du, eta hau astelehena baino lehenago idazten dugu, eta hortaz, ez dauzkagu datu guztiak eskura, baina badirudi app bat izango dela elkarren arteko "bizumak egiteko" eta beste bat BizumPay hau, apartekoa. Oraingoz, gaztelaniazko informazioa aurkitu dugu&amp;nbsp;&lt;a href="https://bizumpay.com/preguntas-frecuentes/"&gt;BizumPay webgunean&lt;/a&gt;&amp;nbsp;baina hori eguneratuko dela espero dugu, ze joan den astean nahiko murritza zen oraindik, eta euskarazkoa, berriz, ba murritza ere ez: bakarrik Bizum ohikoaz informazioa zegoen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.enpresabidea.eus/berrikuntza/bizum-erosketak-egiteko-ere-bai_2233930_102.html"&gt;Enpresabidea euskarazko agerkariak&lt;/a&gt; dioenez, oraingoz,&amp;nbsp;izango dute eskuragarri,&amp;nbsp;baina hedatuko omen da. Dendetako datafonoak bankuek jartzen dituzte, eta pentsatzen dugu hor hiru banku horietatik jaso dituztenez aparte, besteek ere izango dutela. Bestela kasualitate bikoitza beharko da erabiltzeko, eroslea Bankinterrekoa izatea eta denda ere bai (nolabait esatearren).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finantza erakundeen aldetik aldaketa potentziala dago hemen, Visa eta Mastercard sistema globalen bitartekaritza kendu dezakete gainera, SEPA sistema europarraren bidez kudatuz transderentziak. Teorikoki, dendarientzat komisioa jaisteko aukera egon daiteke. Eta Visa eta Mastercard AEBetako izenak tartetik kentzearekin, Google eta Apple ordainketa sistemetatik ere aska daiteke eroslea, nahi badu.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Estatu Batuetako finantza dependentziak, bereziki digitalak direnean, kontu larria bihur daitezke Europan. Gaur egunean, AEBek pertsona bat etsaitzat hartzen badute, hango agintarien aginduz konektibitate finantzierorik gabe utz dezakete guztiz: erabakia Estatu Batuetan hartzen da, eta Europan dauden Nazioarteko Auzitegi Kriminaleko epaileak geratzen dira Gmail gabe, Amazonen erosketarik egin izanda eta kreditu txartelik gabe (hau gertatzen ari da, bai,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.aljazeera.com/news/2025/12/12/icc-judges-stoic-in-face-of-us-sanctions-over-israeli-war-crimes-cases"&gt;irakur albiste hau&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sistema eta giltzarrapo horretatik askatzea inportantea. Bizum izan daiteke bide bat? Agian. Gehiago ere beharko dira.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Argazkia: &lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mobile_payment_03.JPG"&gt;HLundgaard Wikimedia Commons, cc-by-sa&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 18 May 2026 06:23:17 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778836982?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Arkaitz Uranga Urbietak irabazi du III. Minaberri itzulpen-beka</title><link>https://sustatu.eus/eizie@eizie.eus/1778668306?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;EIZIEk, Iru&amp;ntilde;eko Udalarekin lankidetzan, Minaberri bekaren hirugarren edizioa antolatu du aurtengo udaberrian, mentoretza baten bitartez nazioarteko gazte-literaturako lan esanguratsu bat euskaratzeko, itzultzaile hasiberriei zuzenduta. Irabazlea&amp;nbsp;Arkaitz Uranga Urbieta izan da eta&amp;nbsp;J&amp;uuml;rg Schubiger idazlearen 'Als die Welt noch jung war' liburua euskaratuko du, Naroa Zubillaga Gomez mentorearen laguntzaz. Txalaparta argitaletxeak kaleratuko du itzulpena eta CEDROren laguntza izango du mentoretzak.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/web/cache/uranga_minaberri_iii_2026_web_content.png"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Sei gazte aurkeztu dira bekaren deialdira, eta, guztien lanak azterturik, epaimahaiak erabaki du Arkaitz Uranga Urbietari esleitzea beka, liburua osorik itzultzeko. Naroa Zubillaga Gomez itzultzaile eta irakaslea izango du mentore, itzulpen-prozesuan laguntzeko.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Epaimahaiaren iritziz, &amp;laquo;ahozkotasuna eta elkarrizketatik gertuko erregistroa izan dira aurtengo itzulgaiaren berezitasunak. J&amp;uuml;rg Schubiger-en lana ipuinek osatzen dute, eta kontalariaren eta entzulearen arteko solasa gertukoa eta bizia da. Itzultzaileak bikain jaso du hori dena alemanetik euskararako itzulpenean, euskararen adierazkortasunaz baliatuz horretarako. Erritmoa errespetatu eta naturaltasunez ondu du testua, hizkuntza sinesgarri nahiz freskoan&amp;raquo;. Ainhoa Mendiluze Ormaetxeak, Ibai Sarasua Garciak eta Naroa Zubillaga Gomezek osatu dute epaimahaia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Arkaitz Uranga Urbietak&lt;/strong&gt; (Mendaro, 2002) Itzulpengintza eta Interpretazioko Gradua ikasi zuen EHUn (2020-2024), eta Euskal Kulturaren Eragiletzan Unibertsitate Masterra egin zuen ondoren, Mondragon Unibertsitatean. 2025. urteaz geroztik, euskara-teknikari ari da Eibarko Udalean.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Als die Welt noch jung war&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (1995) [&amp;ldquo;Mundua artean gazte zela&amp;rdquo;, itzultzailearen behin betiko izenburuaren zain] testu laburrez osatutako liburua da. Narrazio eta elkarrizketen bidez munduaren jatorriari buruzko gogoeta bitxi eta irudimentsuak plazaratzen ditu, beren anbiguotasunean aldi berean sinpleak eta sakonak. Istoriook Rotraut Susanne Berner ilustratzaile aleman ospetsuaren irudi ederrez lagunduta daude.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Liburu horrengatik J&amp;uuml;rg Schubiger-ek Gazte Literaturako Alemaniako Saria jaso zuen 1996an, eta IBBYren Hans Christian Andersen saria, berriz, bere haur- eta gazte-literaturako obra osoagatik, 2008an. Epaimahaiak hitz hauekin txalotu zuen suitzarraren obra: &amp;laquo;Schubiger-enak pentsatzeko istorioak dira. Haren istorioak oso sinpleak dira eta kontu arruntak hartzen dituzte hizpide (&amp;hellip;) Irakurleak xarmatu egiten ditu bere indar poetikoaz. Berak dioenez, &amp;ldquo;Helduen haurtzaroko istorioak kontatzen ditut behin eta berriro&amp;rdquo;&amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestalde, bidean da iazko deialdian esleitu zen itzulgaia: Marie-Aude Murail idazlearen &lt;em&gt;Sauveur et fils&lt;/em&gt;. Leire Errandonea itzultzaileak euskaratu du bekaren bidez eta Xabier Olarra mentorearen laguntzaz. Udazkenean kaleratuko du liburua Txalaparta argitaletxeak.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 10:31:46 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/eizie@eizie.eus/1778668306?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Slopaganda da, baina badu meritua: Iran, AA eta Lego bideoak</title><link>https://sustatu.eus/1778826528?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Iranen kontra Estatu Batuek eta Israelek hasi zuten gerra halako &lt;em&gt;impasse&lt;/em&gt; batean dago, militarki erdi isilik, estrategikoki Ormuzko itsasarteko blokeoan kateatuta. Baina propagandaren alorrean, jakina, borroka betean jarraitzen dute. Kontu honetan bereziki Iranen propaganda trebe ari dela ematen du. Memeak eta adimen artifizialeko (AA) bideoak sortzen nabarmendu dira, eta azken alor honetan Lego pertsonaien iruditeria imitatuz egin dituztenak nahiko lorpen aipagarria dira. Noski, AAk sortzen duena &lt;a href="https://sustatu.eus/1766125464"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;slop&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; deitzen badugu&lt;/a&gt;, kalitate estetiko eta ikoniko eskaseko materiala aiderazteko, propaganda mota hau &lt;strong&gt;&lt;em&gt;slopaganda&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; dela irakurri dugu hortik. Bai, slopaganda, baina meritu pixkatekoa iruditu zaigu.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/o8C/cache/HFfydNZbQAAyo8C_content.jpeg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Bideo hauek banatzen dituen taldea edo dena delakoa &lt;a href="https://lnk.bio/ExplosiveMediaa"&gt;Explosive Media&lt;/a&gt; deitzen da.&amp;nbsp;Estekan&amp;nbsp;dituzue loturak Twitter, Instagram eta enparauetara beren edukia, bideoak eta mezuak ikusteko.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;AA bideoak ekoizten dituzte, zein tresna zehatzekin ez dute aipatzen, eta Lego pertsonaien aukera logikoa dirudi. Batetik, mundu guztian ezaguna den iruditeria eta marka bat da Legorena; bigarrenik, Lego filmak egin direlarik, beraien itxura animatua ere ezaguna da; eta hirugarrenik, prozesamendu digitalerako erraztasunak ematen dituen unibertso bat da, pertsonaien forma laukiak eta mugimendu estereotipatuak berregiteko orduan. Era berean, zein dela ere erabili duten AA eredua, seguruenik entrenatu dute Lego film guztien fotograma guztiekin. Nor hasiko da copyright eskeak eskatzen Irani aurten!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Duela hilabete pare bat hasi zirenean bideo hauek zabaltzen, mezua nagusiki zen erridikuluan uztea Estatu Batuak eta bereziki beren armada eta buruzagi nagusia nola ez, Donald Trump bera.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class="twitter-tweet" data-media-max-width="560"&gt;
&lt;p dir="ltr" lang="en"&gt;Come closer...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No more words needed, LOSER! &lt;a href="https://t.co/tuf1SPRbc0"&gt;pic.twitter.com/tuf1SPRbc0&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&amp;mdash; Explosive Media (@ExplosiveMediaa) &lt;a href="https://twitter.com/ExplosiveMediaa/status/2038423688815513602?ref_src=twsrc%5Etfw"&gt;March 30, 2026&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;
&lt;script src="https://platform.twitter.com/widgets.js"&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gerora, batzuek nabaritu dute eboluzio bat. Etsaia mezu negatiboekin erretratatu beharrean, Iran erasoen biktima gisa erakusten duten bideoak zabaltzen hasi dira. Iseka egiteko gogoa kutsatu nahi izatetik, elkartasuna edo sinpatia eragiteko bideoetara igaro dira, nolabait. Iran herrialdea eta bere historia defenditzera ere igaro dira. Goian barre egin nahi duen bideo horietako bat itsatsi dugu, eta hemen behean, beste joera enpatikoago horretako bat:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class="twitter-tweet" data-media-max-width="560"&gt;
&lt;p dir="ltr" lang="en"&gt;Iran&amp;rsquo;s Latest AI Lego Song Video &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The latest entry in Iran&amp;rsquo;s viral series of AI-generated Lego-style propaganda music videos takes a different tone than its predecessors, with less mockery of Trump and Hegseth, and a direct appeal to ordinary Americans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The track opens: &amp;ldquo;I&amp;hellip; &lt;a href="https://t.co/fqYFEyCZLV"&gt;https://t.co/fqYFEyCZLV&lt;/a&gt; &lt;a href="https://t.co/sCVE1l0H3l"&gt;pic.twitter.com/sCVE1l0H3l&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&amp;mdash; Drop Site (@DropSiteNews) &lt;a href="https://twitter.com/DropSiteNews/status/2049752462987325812?ref_src=twsrc%5Etfw"&gt;April 30, 2026&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;
&lt;script src="https://platform.twitter.com/widgets.js"&gt;&lt;/script&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Interesatzen bazaizkizu bideo hauek, jarraitu&amp;nbsp;&lt;a href="https://lnk.bio/ExplosiveMediaa"&gt;Explosive Media&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 15 May 2026 09:22:28 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778826528?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>UEUren 54. uda ikastaroak, 2026 honetakoak</title><link>https://sustatu.eus/1778670093?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.ueu.eus/"&gt;Udako Euskal Unibertsitateak&lt;/a&gt; publiko egin du bere 54. udako ikastaroen edizioa, 2026 honetakoa. 19 ikastaro edo jardunaldi aukera zabal batean. Adi gainean daude eta: ekainaren 11n da lehena, eta uztailaren 7an azkena. Izena-emateko aukera irekia dute guztiek.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/(2)/cache/unnamed_2_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Hauxe da ikastaroen zerrenda:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Euskararen balio ofizial akademikoaren erronka unibertsitatean. (Hasiera Ekitaldia). (Bilbo, ekainak 11)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Haur eta Nerabeen Osasun Globala: diziplinarteko begirada bila. (Eibar, ekainak 17)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Euskara esanindartzeko bidean: adierazkortasuna euskaraz lantzeko eztabaidak, gakoak eta hautuak (Jakin jardunaldia). (Usurbil, ekainak 18-19)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lurra, legea eta elikadura. Nekazaritza eta elikadura sistemak ikuspegi juridikotik politika publikoetan. (Azpeitia, ekainak 19)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ikerketa parte-hartzailea eta kokatua: herri-ikerketa, herriarekin, herritik. (Eibar, ekainak 22)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hizkuntzalari Euskaldunen VIII. Topaketa: Elebitasuna neurozientziaren begiradatik. (Eibar, ekainak 23)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Agur natura, ongi etorri zementua! Espazioen birnaturalizazioaren inguruko hausnarketa. (Iru&amp;ntilde;ea, ekainak 25)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stuart Hall gure garaia irakurtzen. Euskal Herriko Kultur ikasketa Garaikideetarako Zentro baten bila. (Iru&amp;ntilde;ea, ekainak 25)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Justizia eraldatzailea praktika feministetan. Bada beste modu bat. (Iru&amp;ntilde;ea, ekainak 26)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zergatik eta zertarako abertzale? (Iru&amp;ntilde;ea, ekainak 26)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Euskal Herria, ezagutza, historiografia. (Eibar, ekainak 27)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;XX.mendeko euskal plazandreak: etendako loraldia. (Eibar, ekainak 29-30)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ikasten Beti: adinekoak unibertsitatean. Eredu berrien bila. (Eibar, ekainak 29)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garapen komunitarioa eta euskararen biziberritzea: elkarguneak eta bidegurutzeak. (Eibar, ekainak 30)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Informazio eta Dokumentazio Kudeatzaileen XII. Bilkura: Informazio zentroen birmoldaketa eta berrikuntza: espazioen eta zerbitzuen eraldaketa. (Eibar, uztailak 1)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Herri zaintzailerantz. (Baiona, uztailak 3)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pizkundea: zentzua, izena eta izana. (Baiona, uztailak 4)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Haur gorren hizkuntza-egoera Euskadin: gaur egungo diagnostikoa eta etorkizuneko erronkak (Bilbo, uztailak 6)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Energia berriztagarriak eta lurraldea. Eztabaidatik irtenbiderako aukerak. (Gasteiz, uztailak 7)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Bakoitzerako esteka zehatza, UEUren webgunean aurkituko duzue,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.ueu.eus/komunikazioa/albisteak/54-udako-ikastaroen-matrikulazio-epea-ireki-da"&gt;hementxe&lt;/a&gt;. Bertan informazio zehatzagoa eta matrikulatzeko aukera.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 14 May 2026 07:01:44 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778670093?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Emakumezkoen 30.000 biografia Wikipedian, WikiEmakumeok taldeen merituz</title><link>https://sustatu.eus/1778574547?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Joan den apirilean, euskarazko &lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2024-2027_egitasmoa"&gt;Wikipediak 2024-2027&lt;/a&gt; eperako markatu zituen helburuetako bat lortu zuen: &lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikiproiektu:30.000_emakume"&gt;emakumezkoen 30.000 biografiako&lt;/a&gt; marka erdiestea. 2027 amaitzetik urrun gaudela, hortik gora doa kontua orain. Boluntarioen ekarpenez lortutako marka da, eta bereziki, boluntario talde antolatu batzuena:&amp;nbsp;&lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikiproiektu:WikiEmakumeok"&gt;WikiEmakumeok&lt;/a&gt; taldeen lana dago hor.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/700/cache/Wikipediako_biografiak_eskualdean_tokikom_700x700_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Gasteiz inguruan nagusiki gaztelaniaz aritzen ziren wikilari batzuek 2015ean sortu zuten &lt;a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Mujeres/Wikimujeres/WikiEmakumeok"&gt;Wikiemakumeok talde originala&lt;/a&gt;, baina 2020a, batik bat euskarazko Wikipedia lantzeko Euskal Wikiemakumeok sortu zen, Durangoko talde baten inguruan.&amp;nbsp;Durangoko nukleo&amp;nbsp;horrek beste batzuen eraketa sustatu du, eta jada aurten Euskal WikiEmakumeon I. Topaketa antolatu zuten, elkarren artean lotzeko.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zenbait talde ari dira gaur egunean: Durango, Arratia, Beasain, Lekeitio, Oiartzun, Ondarroa, Sestao, eta erakundeetara lotuak ere bai UPNAn, Gasteizko Iralen edo EHUn. Herri jakin batekoak baino, eskualde asmo batekin ari dira, eta esate baterako, Oiartzun edo Oarso-Bidasoako taldetik Nafarroa Iparraldera begira ari dira lanean: Nafarroa Garaiko eta Lapurdiko eskualdeetako biografiei begira jarri dira dagoen arrakala txikitzeko asmoz, eta grafiko honek erakusten duen desoreka gainditu nahi dute (&lt;a href="https://erran.eus/malerreka/1778227677350-ikusezina-izan-dena-bistaratu-nahian?utm_source=Mastodon&amp;amp;utm_medium=Sare_sozialak"&gt;artikulua Erran.eus agerkarian&lt;/a&gt;):&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/700/Wikipediako_biografiak_eskualdean_tokikom_700x700.jpg" alt="" width="688" height="700" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eta bai, desoreka txikitzen ari da. Ez da bakarrik 30.000 biografiatik gora egitea, baizik eta proportzioan gizonezkoek duten nagusitasuna txikitzea. 2017an euskarazko Wikipedian % 13koa zen emakumeen presentzia eta 2026an % 36koa da. Azken datu hori ere 2024-2027 plangintzan aurrikusi zena gainditzea izan da, %33 edo herena markatu baitzen helburu gisa. Hona datuen koadroa, apirilaren 20an Wikipediak zabaldu zuen moduan:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/ema/30k-ema.jpeg" alt="" width="361" height="372" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestalde, hizkuntza guztien artean, emakumeen biografia kopurua absolutuari erreparatuz gero, euskarazko Wikipedia 23. postuan dago.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gehiago jakiteko eta kontaktatzeko:&amp;nbsp;&lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikiproiektu:WikiEmakumeok"&gt;WikiEmakumeok&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 13 May 2026 07:19:13 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778574547?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Internet Archive harribitxiaren 30 urteak</title><link>https://sustatu.eus/1778572146?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Internet Archive webgune eta proiektuak (&lt;a href="https://archive.org/"&gt;Archive.org&lt;/a&gt;) 30 urte bete zituen joan den igandean, maiatzaren 10ean. Bere lehen funtzioa izan zen Interneteko webgune eta orrien hemeroteka bat osatzea, une jakinetan "argazki" modukoak artxibatuz. Hori egiten jarraitzen dute, baina beste artxibatze / dokumentatze aukera askoren artean bat gehiago da orain eta zehazki &lt;a href="https://web.archive.org/"&gt;Wayback Machine&lt;/a&gt; deritzo tresnari orain, "Atzera-begirako Makina". 30 urteak 1996ko atzera-begirako &lt;a href="https://blog.archive.org/2026/05/07/celebrating-thirty-years-of-the-internet-archive-with-the-class-of-1996/"&gt;blog sarrera batekin&lt;/a&gt; ospatu dute, baina era berean beraien funtzio eta etorkizuna zalantzan dago, Interneteko argitaratzaile batzuek ateak itxi nahi dizkiotelako Internet Archiveri.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/ear/cache/welovear_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Milaka milioi orrialde gorde ditu Internet Archivek urteotan, eta kasu askotan URLak, artxiboak eta webgune osoak desagertu ahala, haien Internet Archiveko orri-kopia da geratzen den bakarra. Wikipedian bertan milioi bat baino erreferentzia gehiago daude Internet Archiveko orrietara, non URL originala desagertu den, baina oraindik testua eta informazioa berreskuratu daitekeen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baina etorkizunera begira hemeroteka horren jarraipena zalantzan dago. &lt;a href="https://www.niemanlab.org/2026/01/news-publishers-limit-internet-archive-access-due-to-ai-scraping-concerns/"&gt;Azterketa baten arabera&lt;/a&gt; 243 albiste-argitaratzaile global ari dira blokeatzen Internet Archive bere orrietara sartzen. Aitzakia gisa adimen artifizialeko bot-en kontrako borroka da kasu gehienetan, trafiko eta gainkarga hori gainetik kentzekoa, baina bot horien funtzioa eta Internet Archiverena oso desberdinak dira. Batzuek dena kopiatzen dute beren AA sistemekin negozioa egiteko, eta Internet Archivek irabazi asmorik gabeko hemeroteka bat egiten du, ez edukia ber-prozesatu, baizik eta informazioa geroratu. Blokeoa egiten duten erakundeen artean The New York Times, Le Monde edo The Guardian bezalako hedabide inportanteak daude.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Internet Archiveren kontrako blokeo horren aurrean, erreakzio bat piztu da: mundu anglosaxoiko 200 kazetarik eta sortzailek baino gehiagok, izen inportanteak tarteko, ekimena jarri dute abian: &lt;a href="https://www.savethearchive.com/"&gt;Save The Archive&lt;/a&gt;. Albisteen eta historiaren kontserbazioari funtsezkoa irizten diote (baita guk ere Sustatun): hona ingelesezko &lt;a href="https://www.fightforthefuture.org/actions/internet-archive-journalist-signon/"&gt;gutunaren testua&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Urtebeetzearen ospakizunera itzulita, ikus hemen nolako argazkiak berreskuratu dituzten &lt;a href="https://blog.archive.org/2026/05/07/celebrating-thirty-years-of-the-internet-archive-with-the-class-of-1996/"&gt;1996ko Internetetik&lt;/a&gt;. Artxibo anglosaxoi bat da, ale gutxi batzuetako argazkiekin, zeunetan dauden oraindik bizirik dauden proiektuak (&lt;a href="https://web.archive.org/web/19961219015005/http://theonion.com/"&gt;The Onion&lt;/a&gt;, adibidez), edo beste batzuk desagertu direnak (&lt;a href="https://web.archive.org/web/19961219064854/http://www.askjeeves.com/"&gt;Ask Jeeves&lt;/a&gt;&amp;nbsp;bilatzaile originala, Spice Girls taldearen zaletuen webgunea, &lt;a href="https://web.archive.org/web/19961229144915/http://spicegirls.com/"&gt;SpiceGirls.com&lt;/a&gt;). Selekzioan denak dira ingelesezkoak, baina artxibo originalean ba ote dago euskarazko edo euskal edukirik? Ez dakigu. Kaixo.com webgune beteranoaren lehen artxibo-irudia &lt;a href="https://web.archive.org/web/19980128041110/https://www.kaixo.com/"&gt;1998koa aurkitu dugu&lt;/a&gt; guk.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 12 May 2026 10:15:06 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778572146?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Euskal entitateek .eus domeinuaren balioa berretsi dute</title><link>https://sustatu.eus/komunikazioa@puntu.eus/1778481058?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;PUNTUEUSek .eus domeinuaren eta euskal Interneten errepaso sakona aurkeztu du; horretarako, elkarren artean osagarri diren bi ikerketatren emaitzak zabaldu ditu: CIESek egindako merkatu-pertzepzioaren azterketa eta PUNTUEUS Behatokiaren urteroko txostena. CIESen azterketaren arabera, Euskal Herriko erakundeen % 78k ezagutzen du .eus domeinua, eta identitatearekin (8/10) eta komunitatearekiko konpromisoarekin (7,6/10) lotzen dute. PUNTUEUS Behatokiak inoizko datu zehatzenak lortu ditu: Euskal Herriko webguneen % 20k du edukiren bat euskaraz, % 74k .EUS webguneetan .eus domeinua % 4,6 hazi da 2025ean, 16.393 izen lortuta; mundu mailako domeinuen hazkundea (% 1,2) ia laukoiztu du.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/642/cache/behatokia-26-1-1024x642_content.png"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;CIESen txostenak, 2025 amaieran Euskal Herri osoko enpresa, elkarte eta administrazio publikoen artean egindako 422 telefono-elkarrizketetan oinarrituta, 137.032 entitateko unibertsoaren pertzepzioa aztertu du. Ikerketa honen arabera,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;entitateen % 56k du gaur egun webgune propioa&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;(77.000 inguru), baina jarduera eremua lokala denean webgunea izateko probabilitatea txikiagoa da. Testuinguru horretan, .eus domeinuaren ezagutza maila oso altua da,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;inkestatuen % 78k ezagutzen baitu, eta % 59k haren existentzia beharrezkotzat edo oso beharrezkotzat jotzen du.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;MERKATUKO PERTZEPZIOA: IDENTITATEA ETA KONFIANTZA&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;CIESek egindako ikerketaren arabera&lt;strong&gt;, .eus oso modu sendoan lotzen da euskal identitatearekin (% 51), euskararekin (% 9) eta erakunde publikoekin (% 4).&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Hamar puntuko eskalan, entitateek identitate-zigilu gisa baloratzen dute (8 puntu), baita komunitatearekiko konpromisoagatik (7,6) eta ematen duen konfiantzagatik ere (7,3). Kontratazio ohiturei dagokionez, domeinu bat aukeratzeko arrazoi nagusiak xede-publikoaren identitatea (% 19) eta gomendioak (% 16) dira, eta .eus-en kasuan, hautu hori beste domeinuetan baino modu hausnartuagoan egiten da.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Erabiltzailek kontratazio-esperientzia oso positiboa nabarmendu dute; inkestatuek adierazi dute prozesua erraza izan dela eta webguneek ongi funtzionatzen dutela.&amp;nbsp;&lt;strong&gt;.eus-ek kontratazio-esperientzian % 82ko asebetetzea lortu du&lt;/strong&gt;, sektoreko % 70eko batez besteko orokorraren oso gainetik. Asebetetzea ez ezik, fideltasuna ere oso altua da: leialtasun hori sakonago neurtzeko, Net Promoter Score (NPS) metrika erabili da; tresna honek bezeroek produktu edo zerbitzu bat gomendatzeko duten joera neurtzen du. .EUSen kasuan, emaitzak oso adierazgarriak dira: % 49 sustatzaileak dira. Horrek esan nahi du entitateen ia erdiek aktiboki eta zabal gomendatzen dutela .eus domeinua.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Begirada hurrengo urtean jarrita, 25.000 entitatek domeinu berria erregistratzeko asmoa adierazi dute, eta horietatik 5.400ek .eus-en aldeko apustua egingo dutela adierazi dute.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;EUSKARA EUSKAL INTERNETEN&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://puntu.eus/behatokia/"&gt;PUNTUEUS Behatokiaren&lt;/a&gt;&amp;nbsp;2025eko azterketak, berriz, euskal interneten inoizko argazkirik zehatzena eman du.Izan ere,&amp;nbsp;&lt;a href="https://brightinitiative.com/" target="_blank" rel="noopener"&gt;Bright Data&lt;/a&gt;-k bultzatutako The Bright Initiative-rekin egindako elkarlanari esker neurketa-metodologia hobetu da;&amp;nbsp; haien teknologia txertatzeak orain arte detektatu ezin ziren milaka webgune aztertzea ahalbidetu du, eta horrek datu are eta errealagoa azaleratu du:&lt;strong&gt;Euskal Herriko webgune aktiboen % 20k du edukiren bat euskaraz.&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Orain arte, uste genuen, % 15 zirela euskaradun webguneak, baina gehiago direla jakiteko gai izan gara. goera hori ezkutuan zeuden edukien ikusgarritasuna azaleratzeko egindako hobekuntza teknikoari dagokio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Euskararen presentzia digitalean joera positibo nagusia erabiltzaileen ohituretan dago (&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;% 0,6ko igoera)&lt;/strong&gt;, &amp;nbsp;datua apala izan arren nabigatzailea euskaraz konfiguratuta dutenen kopuruak gora egiten jarraitzen baitu. Nabigatzaileen hizkuntza-ezarpena funtsezko seinale digitala da, edukien eskaintzan zuzeneko eragina duena eta euskal komunitatearen kontzientzia digitala islatzen duena.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beste behin, emaitzek erakusten dute domeinu baten edo beste baten aldeko hautuak eragina duelka hizkuntzaren erabileran. Horrela, .EUS domeinua da euskararen arnasgune nagusia, webguneen % 74k darabailte euskara. Aldiz, .COM edo .ES bezalako domeinu generikoetan euskararen erabilera askoz apalagoa da, % 15,3 eta % 9,8 hurrenez hurren. Hala, bistakoa da .EUS domeinuak euskararen bizitasun digitala bermatzeko duen garrantzia.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;.EUS DOMEINUAREN EBOLUZIOA&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;.EUS domeinuak hazkunde bide sendoari eutsi dio&amp;nbsp;&lt;strong&gt;2025ean eta 16.393 domeinu-izen metatu ditu&lt;/strong&gt;. Hazkunde tasa hau (&lt;strong&gt;% 4,6&lt;/strong&gt;) mundu mailako gTLD nagusien batez bestekoa (% 1,2) baino ia lau aldiz handiagoa da, eta euskal identitate digitalak duen indarra eta dinamismoa berresten ditu. Gainera, erabiltzaile bereziki fidelak ditu .EUSek eta nabarmen gainditzen ditu merkatuko joerak, komunitate oso egonkorra dela erakutsiz:&amp;nbsp;&lt;strong&gt;.EUS domeinuen kasuan 10etik ia 9k berritzen dute urtero&lt;/strong&gt;; beste TLD edo domeinu generikoetan, aldiz, 10etik 7 inguruk soilik berritzen dute domeinua.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Domeinuaren erabilera gizarteko esparru guztietara zabaldu da. Banaketa tipologikoari begiratuta, enpresak dira nagusi, baina elkarteek, erakunde publikoek eta hezkuntza zein euskara arloko proiektuek ere pisu garrantzitsua dute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Geografikoki ere, .EUSek Euskal Herri osoa egituratzen du. Gipuzkoak (% 40,3) eta Bizkaiak (% 32,3) pisu handiagoa izan arren, Araba, Nafarroa eta Ipar Euskal Herriko presentzia aintzat hartzekoa da.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 12 May 2026 08:20:58 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/komunikazioa@puntu.eus/1778481058?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Elhuyar Zientzia Azokako sariak banatu dira</title><link>https://sustatu.eus/elhuyar/1778501477?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Bilboko Areatzan egin den sari-banaketarekin amaitu da 2026ko Elhuyar Zientzia Azoka.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sarituek Espainiako eta nazioarteko azoketarako bidaiak eta ikasketa-bekak jaso dituzte.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/(1)/cache/DSC_7213_1_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Bilboko Areatzan egin den sari-banaketarekin amaitu da 2026ko Elhuyar Zientzia Azoka. Ekitaldia 13:00etan egin da, eta Eleder Iglesias Perez kazetari eta eduki sortzaileak eta Arantza Muguruza Montero irakasle eta ikertzaileak gidatu dute. Elhuyar Zientzia Azokaren babesleek eta Elhuyarreko kideek eman dituzte sariak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hauek izan dira proiektu sarituak:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Beasaingo La Salle ikastetxeko &amp;ldquo;Biomasa: Praka Bakeroek Sortzen Duten Kutsadurari Aurre Egiteko Aukera&amp;rdquo; proiektuaren Miren Pelaez irakasleak jaso du &lt;strong&gt;Ciencia en Acci&amp;oacute;n&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Bizilabe Esperanza taldeko &amp;ldquo;Konbutxazko larrua&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Exporecerca Jove&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sariak Amaia Esquisabel Alegriak eman ditu, Eusko Jaurlaritzako Zientzia Politikako zuzendariak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Beasaingo La Salle ikastetxeko &amp;ldquo;Biomasa: Praka Bakeroek Sortzen Duten Kutsadurari Aurre Egiteko Aukera&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Feria del conocimiento Bl&amp;oacute;lab&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Colegio Pluriling&amp;uuml;e San Jos&amp;eacute;-Josefinas Ourense ikastetxeko &amp;ldquo;Barreras biodegradables: soluciones sostenibles contra los incendios forestales&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Open Science&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sariak Bego&amp;ntilde;a Pacheco Delgadok eman ditu, Bizkaiko Foru Aldundiko Enpresen eta Enpleguaren Sustapena zerbitzuko burua.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Eguzkibegi ikastetxeko &amp;ldquo;Kristalen Presiotik Elektrizitatera, Piezoelektrizitate Plaka&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Ciencia en la calle&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Coru&amp;ntilde;ako IES Isaac D&amp;iacute;az Pardo de Sada ikastetxeko &amp;ldquo;Luz y Agua&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Vila-ciencia&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Bilboko La Salle ikastetxeko &amp;ldquo;Gogoan&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Feria de Sevilla&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Sariak Javier Garcinu&amp;ntilde;o Zabalak eman ditu, Bilbao Ekintzako zuzendari nagusiak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&amp;bull; Lauaxeta ikastetxeko &amp;ldquo;Farola berriztagarria eta iraunkorra&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Feria de la Ciencia y la Innovaci&amp;oacute;n de Asturias&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Miguel de Unamuno BHI ikastetxeko &amp;ldquo;Kirolak Loan Duen Eraginari Buruzko Ikerketa Miguel De Unamuno BHIn&amp;rdquo; proiektuak jaso du &lt;strong&gt;Exporecerca Jove&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; Amazabal BHI ikastetxeko &amp;ldquo;Eraginkortasunez Garbitzen Dugu Ahoa&amp;rdquo; proiektuak jaso du Oportoko &lt;strong&gt;Mostra Nacional de Ci&amp;ecirc;ncia Portuguesa&lt;/strong&gt; azokan parte hartzeko aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sariak Edurne Gaston Estangak eman ditu, Elhuyarreko Zientzia Unitateko Koordinatzaileak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;Elhuyar Zientzia Azoka&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aurtengo Elhuyar Zientzia Azokak lau egun iraun du, maiatzaren 6tik 9ra, eta Bilboko Areatzan egin da. Bertan, 183 proiektu egon dira ikusgai eta 60 ikastetxetako 660 gaztek hartu dute parte. Euskal Herriko ikastetxeetako gazteez gain, Espainiako eta nazioarteko azoketako sarituak ere izan dira gurean: 9 talde etorri dira Bilbora.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elhuyar Zientzia Azokaren helburua da gazteei zientzia-bizipenak eskaintzea eta kultura zientifikoa bultzatzea eta zabaltzea, ez bakarrik Areatzan egiten den azoka honetan, baizik eta urte osoan. Ikasle gazteek ez ezik, Euskal Herriko ikerketa-zentroek eta unibertsitateek ere parte hartzen dute Azokan. Azpimarratzekoa da, gainera, haiek guztiek proiektu honekiko urtero erakusten duten konpromisoa: ikasturte-hasieran, unibertsitateetako eta zentro teknologikoetako 80 ikertzailek (haien artean, 48 emakume) eman zuten izena ikasleekin lan egiteko, eta beste horrenbeste aritu dira azoka-egunetan ebaluatzaile-lanak egiten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elhuyarrek antolatutako Elhuyar Zientzia Azoka ekimenak Eusko Jaurlaritzako Zientzia, Unibertsitateak eta Berrikuntza Sailaren, FECYTen (Fundaci&amp;oacute;n Espa&amp;ntilde;ola para la Ciencia y la Tecnolog&amp;iacute;a), Bilboko Udalaren, Bizkaiko Foru Aldundiaren, Nafarroako Gobernuaren eta Erabiren laguntza jasotzen du.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 12 May 2026 07:12:48 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/elhuyar/1778501477?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Udalerri Euskaldunen Eguna, maiatzaren 16an Otxandion</title><link>https://sustatu.eus/1778222848?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Bi urtetik behin antolatzen du&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.uema.eus/"&gt;UEMAk&lt;/a&gt; Udalerri Euskaldunen Eguna, udalerri euskaldunen ekarpena festa giroan ikusarazteko eta aurrera begira dituzten erronkak nabarmentzeko. Aurten tokatzen da, eta gaur zortzi egingo da, datorren maiatzaren 16an, Otxandion.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/una/cache/udalerri-euskaldunen-eguna_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;UEMAko kide 120 udalerri dira, baina Udalerri Euskaldunen Eguna zabalago hedatzen da, UEMAkide ez direnentzat ere. "Udalerri euskaldun guztien eguna da, ez UEMAko kide direnena soilik. Aspaldi erabaki zen egun hau udalerri euskaldun guztion bilgune izatea, UEMAko kide izan ala ez. Gaur egun, guztira, 175 udalerri inguru dira Euskal Herriaren luze-zabalean udalerri euskaldunak. Biztanleen %70etik gora euskalduna dutenak. Udalerri hauek egundoko ekarpena egiten diete euskararen normalizazioari", iritzi dio UEMAk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aurten, Otxandioko Udala eta UEMA elkarlanean hasi ziren eguna antolatzen, eta berehala elkartu zitzaizkien Otxandioko hainbat talde eta elkarte. Guztien artean &lt;a href="https://uema-eus.my.canva.site/uee26/egitaraua"&gt;honako egitaraua &lt;/a&gt;osatu dute maiatzaren 16rako.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Otxandioko euskara zinegotzi Maider Arejolaleibak nabarmendu duenez, &amp;ldquo;Otxandio udalerri euskalduna da, eta harro gaude otxandiarron izaeraren eta nortasunaren ezaugarri nagusienetakoa euskara izateaz, euskaldunak izateaz. Horregatik, pozgarria da Udalerri Euskaldunen Eguna herrian izatea. Ilusioz aritu gara lanean azken hilabeteotan, eta maiatzaren 16an ilusio horretara batzeko deialdia egin nahi diegu herritar guztiei. Hasieratik, gainera, argi izan dugu honek ezin zuela izan UEMAren eta Udalaren arteko kontua soilik, ekimen herrikoia baizik. Herriko elkarte eta eragileei dei egin diegu elkarlanean eguna antolatzeko, eta bikain erantzun dute&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Udalerri Euskaldunen Eguna baliatuko du UEMAk bere urteko Batzar Nagusi egiteko ere.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Informazio gehiago,&amp;nbsp;&lt;a href="https://uema-eus.my.canva.site/uee26"&gt;hemen&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 09 May 2026 06:47:41 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778222848?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Commonseko urteko argazkiak: Gaza suntsituta, foka kumea, tximista ionosferikoa</title><link>https://sustatu.eus/1778225599?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Wikipediaren irudi eta fitxategi bildumak, &lt;a href="https://commons.wikimedia.org"&gt;Wikimedia Commons-ek&lt;/a&gt;, bere urteko argazki onenen lehiaketaren emaitzak jakinarazi ditu. Hilabete batzuetako hautaketa prozesuaren ondoren (ikusi&amp;nbsp;&lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2025/Results/All"&gt;proposamenak&lt;/a&gt;, ikusgarriak dira), &lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year"&gt;hiru hautatu dituzte&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/_29/cache/Damage_in_Gaza_Strip_during_the__2023_-_29_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;2025. urteari dagokion lehiaketa izan da orain ebatzitakoa, baina garaiaren testigantza gisa, &lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Damage_in_Gaza_Strip_during_the_October_2023_-_29.jpg"&gt;lehen saria&lt;/a&gt; Gazako suntsipenarena da, eta izatez 2023an egin zen argazkia. Rimal auzunea da Gazako zerrendangoian ikusten dena, aire eraso baten ondoren. Argazkilariaren izena anonimoa da,&amp;nbsp;&lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/WAFA"&gt;WAFA&lt;/a&gt; albiste agentzia palestinarraren autoretza du.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:014_Baby_cape_fur_seal_sleeping_at_Cape_cross_Photo_by_Giles_Laurent.jpg"&gt;Bigarren saria&lt;/a&gt;, hondartzan lo geratu den foka kumea, Namibian. &lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arctocephalus_pusillus"&gt;Arctocephalus pusillus&lt;/a&gt;&amp;nbsp;espeziekoa da eta Giles Laurent da egilea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/ent/014_Baby_cape_fur_seal_sleeping_at_Cape_cross_Photo_by_Giles_Laurent.jpg" alt="" width="1920" height="1280" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gigantic_jet_photographed_by_Nichole_Ayers_on_the_International_Space_Station,_some_edits.jpg"&gt;Hirugarren saria&lt;/a&gt; espaziotik egina da. Nazioarteko Espazio Estazio edo ISS-tik Nichole Ayers astronautak egin zuen. Argitasun batzuk iluntasunean, eta lurraren esfera igartzen da gauez... baina erakusten duena fenomeno harrigarri bat da.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/its/Gigantic_jet_photographesome_edits.jpg" alt="" width="1280" height="853" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zoom eginda ikusiko dugu hobeto dena delakoa: tximista gain-atmosferiko bat, oinaztarri ionosferikoa... Gauzak oraindik ez du artikulurik &lt;a href="https://eu.wikipedia.org/"&gt;euskarazko Wikipedian&lt;/a&gt; (&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Upper-atmospheric_lightning"&gt;ingelesez hemen&lt;/a&gt; daukazue). Coahuila (Mexiko) gainean gertatu zen hori 2025eko uztailean.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/ed)/Gigantic_jet_photogran_cropped.jpg" alt="" width="1832" height="1387" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Argazki hauek, Commonseko guztiak bezala, irudi askeak, libreki berrerabilgarriak (aitortza eginez gero kasu batzuetan).&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 08 May 2026 08:33:30 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778225599?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Euspazioak martxan maiatzak 17 bitartean, guraso eta haurrentzako Eusfera ekimenarekin</title><link>https://sustatu.eus/1778223378?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://taupamugimendua.eus/"&gt;Taupa&lt;/a&gt;&amp;nbsp;euskaltzale mugimenduaren ekimenez antolatu da&amp;nbsp;&lt;a href="https://eusfera.taupamugimendua.eus/"&gt;Eusfera&lt;/a&gt; ekimena aurten, eta bere aplikazio praktikoa, Euspazioak deitu izan dituztenak antolatzea, atzo hasi zen, eta maiatzaren 17a arte luzatuko da. Zera dira espazio hauek: Euskaraz gozatzeko familientzako elkarguneak sorrzea. Euskaraz jakin ala ez, 0-12 urte bitarteko haurren gurasoei (edo guraso rola betetzen duten helduei) daude zuzenduak.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/ogo/cache/eusfera-logo_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Taupak sortu duen ekimenaren egitekoa zera da: Haurren ingurua, unibertsoa, euskaldunagoa izatea nahi duten familientzako laguntza bat eskaintzea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prestakuntza fase baten ondoren, herri mordo batean antolatu dire Euspazio esan dieten horiek. Egun edo herriaren arabera, hemen duzue &lt;a href="https://eusfera.taupamugimendua.eus/euspazioak/"&gt;bilatzaile bat, Eusferaren webgunean.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Euspazio hauek herriko haurren eta gurasoen elkarguneak dira, ekintza zehatzen bueltan antolaturikoak. Mota ezberdinatakoak izan daitezke (irteerak, sukaldaritza edo pintaketa tailerrak, ibilaldiak&amp;hellip; aisialdiko elementu ezberdinei lotutako proposamen dibertigarriak eta gozagarriak&amp;hellip;), baina guztiek hiru elementu komun dituzte:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Haurrak eta gurasoak elkarrekin parte hartzea proposatzen dute.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Parte-hartze aktiboa sustatuko dute. Inork ez du aspertzeko betarik izango.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Euskara izango ekimenaren erdigunean, eta euskarara hurbiltzeko aukera eskainiko dute modu atseginean, euskaraz ez dakiten edo gutxi dakiten gurasoei ere espazio hauetan parte hartzeko aukera zabalduz.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Informazio gehiago,&amp;nbsp;&lt;a href="https://eusfera.taupamugimendua.eus/"&gt;hemen&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 08 May 2026 07:09:34 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778223378?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Egunean Behin jokoaren 21. denboraldian, Tokikom Liga jokatuko da astelehenetik aurrera</title><link>https://sustatu.eus/codesyntax/1778138080?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://eguneanbehin.eus/21D/index.html"&gt;Egunean Behin jokoaren 21. denboraldia&lt;/a&gt; maiatzaren 11ren eta uztailaren 12aren artean jokatuko da, 9 asteko lehian. Ohiko asteko babesletzak eta sariak izango dira, eta denboraldikoak ere bai, kasu honetan Tokikom toki komunikabideen bateraguneak babestuta.&lt;a href="https://labur.eus/tokikom21"&gt;Tokikom&lt;/a&gt; eta bere hedabideen partaidetza beste ekimen batean ere gauzatuko da: 10 hedabidek eta beren eskualdeetako partaideek elkarren arteko lehiaketa propioan arituko dira. &lt;a href="https://eguneanbehin.eus/21D/index.html"&gt;Tokikom Liga&lt;/a&gt; izango da hori.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/udi/cache/tokikom-irudi_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Tokikom Liga ez da banakako lehia&amp;nbsp;bat izango, baizik&amp;nbsp;eta puntuaketa ertainen bitartez, zein eskualde nagusitzen den (kiroltasunezko lehia jatorrean, besterik gabe), horixe izango da jokoan egongo dena. Aldi berean, eskualde eta hedabide bakoitzaren inguruko lehia sustatzeko, talde hauetako bakoitzean ere sariak izango dira.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tokikom Ligan parte hartuko duten hedabide eta eskualdeak izango dira:&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://guka.eus/"&gt;GUKA&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Urola Kosta)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://anboto.org/"&gt;Anboto&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Durangaldea)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://goiena.eus/"&gt;Goiena&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Debagoiena)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="http://aiurri.eus/"&gt;Aiurri&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Beterri &amp;ndash; Buruntza)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://barrena.eus/"&gt;Barrena&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Debabarrena) &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://alea.eus/"&gt;Arabako Alea&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;(Arabar guztiei irekia)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://gitb.eus/"&gt;GiTB&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Goierri)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://28kanala.eus/"&gt;28 Kanala&lt;/a&gt; (Tolosaldea) &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://hiruka.eus/"&gt;Hiruka&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Uribe Kosta)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="font-weight: 400;"&gt;&lt;span style="font-weight: 400;"&gt;&lt;a href="https://guaixe.eus/"&gt;Guaixe&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Sakana)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Talde hauetariko bakoitza Egunean Behin jokoko talde bat gehiago izango da, baina berezitasun batzuk izango ditu. Bertan parte hartzeko, erabiltzaile bakoitzak bere profila osatu egin beharko du parte-hartzeko gogoa adieraziz, eta sustapenean parte hartzeko baldintzak onartuz (Tokikom eta hedabide bakoitzak sustapenerako kontaktatu ahal izatea, funtsean). Egunean Behineko jokalari guztiei dago berez irekia aukera, baina profila espezifikoki betetzea ezinbestekoa izango da, eta 10 taldeen artean bat bakarra aukeratzea ere (ezin du batek bi tokitan parte hartu, baina bai Egunean Behineko gainerako ohiko taldeetan).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Inportantea azpimarratzeko&lt;/strong&gt;: Tokikom Ligako talde batean sartzeko, norberaren profileko ezarpenetatik, aplikazioaren goiko menuan ezkerrean zeure abatarrean klikatu, eta hortxe duzu aukera.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Talde bakoitzeko sari-zozketetan parte hartzeko, era berean, zozketak egingo dira profila osatzen dutenen artean: profila aurpegi-argazkia, izen-deiturak, adina eta herria adieraziz betetzen dutenek izango dute aukera sarietarako.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ligako hedabide/eskualdeen arteko lehiari dagokionez, hemen argitaratuko da sailkapena aste bakoitza amaitzean. Kiroltasunezko lehia jatorra besterik ez dago hor jokoan, jokalari guztien ekarpena da eskertzekoa, aurretik ala behetik aritu. Hori bai, talde bakoitzaren puntuaketa ertaina aterako da 7 egunetan talde bakoitzean jokatzen dutenen artean, eta hortaz, talde batean 20 lagun izan, eta bestea 104, berdintasun faktore hori sartuko da.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bederatzi asteko lehian,&amp;nbsp;&lt;a href="https://labur.eus/tokikom21"&gt;Tokikomek&lt;/a&gt; berak babestuko duen asteez gain, beste babesle hauek ere izango dira:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://labur.eus/mihiluze21"&gt;Mihiluze&lt;/a&gt;&amp;nbsp;telebista saioa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://labur.eus/informatika21"&gt;EHUko Informatika Fakultatea&lt;/a&gt;, bere 50. urteurrenean.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://labur.eus/azpilur21"&gt;Azpilur&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;azpiegitura eta ekipamendu publikoen kudeatzailea.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://labur.eus/euskaber21"&gt;Euskaber&lt;/a&gt;, eusko labeleko arrautza ekologikoak.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://labur.eus/latxa21"&gt;Latxa&lt;/a&gt;, Hitz Zentroak sortutako adimen artifizial (AA) euskalduna.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://xiba.eus/"&gt;Xiba&lt;/a&gt;, denborapasen joko / aplikazio berria.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://tagzania.com/"&gt;Tagzania&lt;/a&gt;, joko gegrafikoa.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Denboraldi amaierako sariak, Tokikomek jarriak, izango dira:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Denboraldi irabazlearentzat, TOKIKOM mertxandisin gauzekin pack bat eta barruan Zumaiako Zelai talasoterapiarako sarrera.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zozketaz, hiru sari: Bati, TOKIKOM pack hori, talasoteratia eta guzti; eta beste bik haririk gabeko aurikularrak jasoko dituzte.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 07 May 2026 08:05:15 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/codesyntax/1778138080?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Panoramax: Google Streetview libre bat</title><link>https://sustatu.eus/1778048748?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://panoramax.xyz/"&gt;Panoramax&lt;/a&gt;&amp;nbsp;da Google Street View libre bat, hau da, errepide eta kale jakinetako bista/argazki mugikor, panoramiko horiek bildu eta erakusteko toki bat. Oso estaldura txikia du konparatuta Googleren zerbitzuarekin, baina Ipar Euskal Herrian dexentekoa da Baiona eta Angelu aldean bereziki. Probatu&amp;nbsp;&lt;a href="https://api.panoramax.xyz/en/index?focus=map&amp;amp;map=12.06/43.4896/-1.45534&amp;amp;speed=250&amp;amp;theme=default&amp;amp;users=default"&gt;hemen&lt;/a&gt;, adibidez.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/max/cache/panoramax_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Iparraldeko estaldura hori da tresna Frantzian garatu dutelako originalki, eta bereziki agintaritza baten babesa jaso duelako, Frantziako IGN (Institut G&amp;eacute;ographique National) erakunde ofizialarena.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;Toki jakin batean zaudela, irudien lizentzia librea konprobatu daiteke, gehienetan Creative Commons Aitortu Partekatu, baina IGN frantsesarenak&amp;nbsp;&lt;em&gt;Etalab&lt;/em&gt;&amp;nbsp;markarekin agertzen dira. Hala ere &lt;em&gt;Etalab&lt;/em&gt; markatuak ere berdin dira irudi libreak, &lt;a href="https://alliance.numerique.gouv.fr/licence-ouverte-open-licence/"&gt;License Ouverte &lt;em&gt;lizentzia irekia&lt;/em&gt;&lt;/a&gt; delakora egiten&amp;nbsp;baita erreferentzia, eta lizentzia hori Creative Commons irekien parekidetzat hartzen du Wikipediako irudi biltegiak, Wikimedia Commons delakoak, &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Licence_Ouverte"&gt;hemen irakurri dezakegunez&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;Euskal Herriko datu guztiak ez dira IGNrenak. Jendeak egindako ekarpenak ere badaudela ematen, baita gutxi batzuk Hego Euskal Herriko toki batzuetan. Esate baterako, N-634 errepide ezagunak pasarteak ditu beteta Gipuzkoako kostan Getaria eta Zarautz artean (irudia itsatsita) eta &lt;a href="https://api.panoramax.xyz/en/index?focus=map&amp;amp;map=11.65/43.2385/-2.8153&amp;amp;speed=250&amp;amp;theme=default&amp;amp;users=default"&gt;Bizkaiko Durangaldean&lt;/a&gt; ere bai Bilboraino.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/634/n634.jpg" alt="" width="1013" height="654" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;Irudi hauek jendearen ekarpenez ere osatu daiteke,&amp;nbsp;&lt;a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=app.panoramax&amp;amp;hl=eu&amp;amp;pli=1"&gt;Panoramax Android aplikazioarekin.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;Panoramax frantsesez eta ingelesez dago, baina tokien izenak OpenStreetMap bidez datozela uste dugu, eta horregatik Angelu edo Gipuzkoako errepide horretako irudi horiek, hemen itsatsi ditugunak, eta ondorioz euskaraz agertzen dira,&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 06 May 2026 06:41:03 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1778048748?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Carlos Garaikoetxea lehendakaria hil da</title><link>https://sustatu.eus/1777908117?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Carlos Garaikoetxea, frankismoaren ondorengo lehen lehendaria, eta Eusko Alkartasunaren sortzailea, 87 urterekin hil da gaur bihotzeko baten ondorioz Iru&amp;ntilde;eko bere etxean.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/EA5/cache/n770_PRADALESGARAIOETXEA5_content.jpeg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Carlos Garaikoetxea Iru&amp;ntilde;ean jaio zen 1938an. Zuzenbide eta ekonomiako ikasketak egin zituen Deustuko unibertsitatean, eta Londres eta Parisen segitu. Euskara ama hizkuntza ez bazuen ere, ikasi egin zuen. 1975ean Eusko Alderdi Jeltzaleko kide egin zen eta 1977an alderdiko buru, Euskadi Buru Batzarreko lehendakari, izendatu zuten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1978an Euskadiko Autonomia Estatutua (hiru probintziatarako pentsatua) moldatu zuen batzordeko kide izendatu zuten eta Nafarroako parlamentuko kide aukeratu zuten 1979ko apirileko hauteskundeetan. 1980 eta 1984ko legegintzaldietan Euskal Autonomia Erkidegoko Lehendakari hautatu zuten. Urte hartatik EAJren barruan liskarra pizten hasi zen: batetik EAEko agintaritzaren ikuspegi zentralizatuago bat eta beharbada abertzaleagoa ere bai bultzatu zuen Garaikoetxeak, non alderdiaren nagusigoak hiru foru aldundietan botere gehiago banatu nahi zuen. Krisiaren ondorio izan zen 1986an alderdia zein lehendakaritza utzi zituela Garaikoetxeak. Urte berean, Eusko Alkartasuna alderdia sortu zuen. EAEko lehendakari izandakoek legez kargu&amp;nbsp;izena erabiltzeko eskubidea dutenez, Carlos Garaikoetxea lehendakari izenez tratatua izan zen harrezkero.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1987 eta 1991 bitartean, Europar Parlamentuko diputatu izan zen. 1994ko europar hauteskundeetan, berriz zerrendaburu izan zen ERCrekiko koalizioan, baina porrotaren ondorioz, dimisioa aurkeztu zuen Eusko Alkartasunako lehendakari gisa eta, 1999ko azaroan, politika aktiboa utzi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Iaz, 2025eko ekainean, Garaikoetxea buru izan zuen lehen Jaurlaritzari omenaldia egin zion egungo Eusko Jaurlaritzak, Imanol Pradales egungo lehendakaria buru zela. Pradalesek goraipatu zuen gobernu hartan egindakoa, eta Garaikoetxea "Euskadiren arkitekto aparta" izan zela gehitu zuen.&amp;nbsp;Carlos Garaikoetxeak berak ere hitza hartu zuen omenaldi hartan: &amp;ldquo;Etorkizuneko erronkak handiak dira, baina horiek gainditzeko gaitasun handiagoa dugu. Nazio ausarta eta langilea gara. Lankidetza leialetik eta pluraltasunarekiko errespetua oinarri, Euskadi hobea, oparoagoa eta iraunkorragoa eraikiko dugu elkarrekin", adierazi zuen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ekaineko ekitaldi hori baino egun batzuk lehenago, harrera egin zion Pradalesek Garaikoetxeari Ajuria Enean, eta ordukoa da argazki hura, &lt;a href="https://www.irekia.euskadi.eus/eu/news/100883-gobierno-vasco-rinde-homenaje-lehendakari-carlos-garaikoetxea-ajuria-enea"&gt;Irekia zerbitzuak libreki publiko egina&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 04 May 2026 15:40:21 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1777908117?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Kale-arte tailer tailerra X10ekin (ostegunean Azpeitian)</title><link>https://sustatu.eus/1777559743?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Proposamen batekin dator&amp;nbsp;&lt;a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/X10"&gt;X10&lt;/a&gt; kale-artista euskalduna: maiatzaren 7an, Azpeitiko Dinamoan, kale-arte tailer bat emango du.&amp;nbsp;Bere ibilbideko adibide batzuk ikusi ostean kalera irtengo dira artistagaiak, begirada apur bat landu eta kaleak eskeintzen&amp;nbsp;duenarekin&amp;nbsp;jolastera. Bi ordu arratsaldea aprobetxatzeko, ez da aurretiko esperientziarik behar.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/aga/cache/pi-gatzaga_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Izena emateko,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kulturaz.eus/agenda/kale-arte-tailerra-grafiaz-betea"&gt;hemendik.&lt;/a&gt;&amp;nbsp; Osteguna 7, 18:00etatik aurrera bi ordu, Azpeitian.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;X10 abilezia eta sormen handiko euskal artista anonimo-moduko bat da, gure Banksy. Hor goian itsatsita dagoen irudia, Gatzaga pilotalekuan markatu zuen Pi koadroa, frontoia berriztutakoan ere mantendu zuena Udalak. Jarri dugu irudia ze lan horren beste argazki bat aukeratu dute Dinamoak eta X10ek tailerrarena ilustratzeko.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lehenago ere agertu izan da Sustatun X10.&amp;nbsp;&lt;a href="https://sustatu.eus/1236098112"&gt;Artikulu honetan&lt;/a&gt; &lt;em&gt;stencil&lt;/em&gt; edo txantiloiekin egindako batzuk eta bere iritzi batzuk atera genituen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://farm2.static.flickr.com/1250/1229967781_65b9c17807.jpg" alt="" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beste &lt;a href="https://sustatu.eus/1715685786"&gt;aipu honetan, berriz, mikro-pertsonaiak kalean utziak,&lt;/a&gt; lan tridimentsionalagoa edo "eskulturala", eskala txikian bada ere.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/tzi/cache/x10-zortzi_content.jpeg" alt="" width="570" height="428" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 03 May 2026 06:36:13 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1777559743?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>"Euskaraz bizitzeko behar den dena" eskatzeko Euskaltzaleon Martxa egingo da ekainean</title><link>https://sustatu.eus/1777543862?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Kontseiluak abenduan antolatutako &lt;a href="https://sustatu.eus/1766999994"&gt;Pizkundea ekimenean iragarri zuten&lt;/a&gt; euskaltzaleon aktibaziorako beste urrats / ekitaldi publiko bat ekainean antolatuko zutela. Aste honetan jakinarazi dute zer izango den datorren hilerako deitutako Euskaltzaleon Martxak zer forma hartuko duen: Hiru aldarriren inguruan gauzatuko den ekitaldi bat, hiru zutabeko martxa bat, "euskaraz bizitzeko behar den dena" eskatzeko. Ekainaren 13an da hitzordua Iru&amp;ntilde;ean.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/1-1/cache/EUSKALTZALEONMARTXA-1-1_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;"Euskaraz bizitzeko behar den dena" eskatuko du euskalgintzak ekainaren 13an. Abenduan Bilbon egindako ekitaldiak larrialdi linguistikotik indarraldia igarotzeko premia gizarteratzeko ayolatu zuten, eta "ekaineko hitzordua Pizkunde berri baterako behar ditugun baldintzen aldarrikapenerako gunea izango da", Kontseiluaren iritziz. "Euskaltzaleok antolatzeko beste urrats bat, euskaraz bizitzeko behar den dena eskuratzeko bultzada. Ekainaren 13a larunbata da, eta Iru&amp;ntilde;eko mobilizazioa arratsaldez egingo da. 17:00etan. Hiru puntu ezberdinetatik hiru zutabe abiatuko dira Gazteluko Plazaraino, hiru aldarrirekin: ofizialtasun osoa, jauzia hizkuntza politiketan eta euskaltzaletasuna.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Ofizialtasun osoa:&lt;/strong&gt; Ipar Euskal Herrian koofizialtasuna, Nafarroako euskararen zonifikazioa gainditu eta ofizialtasuna lurralde osora hedatzea, eta Euskal Autonomia Erkidegoan oldarraldiaren ondorioz eragiten ari den desofizializazioaren aurrean euskararen normalizazioa blindatuko duen arkitektura juridiko berri bat.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Hizkuntza politiketan jauzia&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;eragiteko interpelazioa&amp;nbsp;erakunde, alderdi eta eragile sozialei, euskararen ezagutza orokortuko duten politiken eta erabilera normalerako baldintzak sortuko dituzten neurrien alde.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Euskaltzaletasunaren ekarpena aldarrikatu&lt;/strong&gt;, azpimarratu egunerokoan euskaltzale gisa jokatzearen garrantzia eta euskaltzaleak elkarrekin antolatzearen premia.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Euskaltzaleon Martxa prestatzeko eta sustatzeko, materiala eta gidalerroak zabaldu ditu Kontseiluak bere webgunean,&amp;nbsp;&lt;a href="https://kontseilua.eus/ekainak13/"&gt;hemen&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 10:11:16 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1777543862?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Zenbateraino eragiten diote pantailek gazteen buru osasunari?</title><link>https://sustatu.eus/1777016081?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Berriak mahai inguru bat antolatu du maiatzaren 5erako, Donostiako San Telmo museoan (18:30etan), izenburu honekin: "Pantailetara lotuak / zenbateraino eragiten diote pantailek gazteen buru osasunari?"&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/(1)/cache/unnamed_1_DcinBSX_content.jpg"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Mahai inguru honetan pantailek gazteen buru osasunari nola eta zenbateraino eragiten dieten aztertuko dute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parthartzaileak izango dira:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Maitane Ormazabal, nerabe eta gazteen osasun emozional eta digitalean espezializatutako psikologoa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;I&amp;ntilde;igo Martinez irakasle eta filosofoa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mirene Beriain Osakidetzako lehen mailako arretako pediatra&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Moderatzaile, Jakes Goikoetxea&amp;nbsp;Berriako&amp;nbsp;editorea.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Berria egunkarika gizartea zeharkatzen duten gaiei tokia egin nahian zenbait aditurekin antolatutako mahai inguru honek Eusko Jaurlaritzaren Osasun Saila, Osakidetza eta Laboral Kutxa ditu babesle.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 01 May 2026 10:38:07 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1777016081?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item><item><title>Adimen Artifizialeko (AA) tresnen kontsumoan aldaketak</title><link>https://sustatu.eus/1777459707?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</link><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;Adimen artifizialekio (AA) laguntzaileekin, aldaketak ari dira gertatzen.&amp;nbsp;GitHub Copilot, Anthropic, Cursor... enpresa erabilpenean gora doaz, baina lehen proba eta sarkuntza fase baten ondoren, kontsolidazio garaian&amp;nbsp;AA "merkearen" edo doakoaren aroa amaitzen ari dela dirudi.&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/h3t/cache/Gemini_Generated_Image_nh3t88nh3t88nh3t_content.png"/&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;Hona hemen aldaketa nagusiak:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Muga zorrotzagoak&lt;/strong&gt;: Doako planek muga handiagoak dituzte eta errendimendu txikiagoa eskaintzen dute.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kostu handiagoa&lt;/strong&gt;: Eredu berriek (adibidez, GPT 5.5) kreditu gehiago kontsumitzen dituzte. Horregatik, doako eskaerak oso azkar agortzen dira. Horrez gain, harpidetza planak (tarifa plana) desagertzen ari dira, eta badirudi kontsumitu ahala ordaintzea izango dela aurrerantzeko funtzionatzeko bidea.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Zerbitzua gelditu egiten da&lt;/strong&gt;: Kredituak agortzean, zerbitzua erabat gelditzen da. Esate baterako, Copiloten kasuan, ez dago eredu merkeagoekin lanean jarraitzeko aukerarik.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Muga-murrizketak&lt;/strong&gt; beste tresna batzuetan: Copiloten lehiakide batzuen kasuan (Claude, Cursor, Windsurf...) muga gogorragoak ezartzen ari dira. Googleren Gemini 3 Pro-ren prezioak igotzen ari dira.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Zergatik gertatzen da hau? Orain arte, enpresa hauek dirua galtzen zuten erabiltzaileak lortzeko eta nolabaiteko behar bat sortzeko. Orain, konputazio-kostuak oso altuak direnez, haientzat bideragarriagoak diren prezioak jartzen dituzte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sam Altman OpenAI (ChatGPT) enpresako buruak &lt;a href="https://finance.yahoo.com/news/ai-utility-bill-sam-altman-180219388.html?guccounter=1&amp;amp;guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&amp;amp;guce_referrer_sig=AQAAAEVevlaY6pQLWHxI7xKee-k_o4PCNnwchpHQ8LsTqBqNgAm3o8oN7LQBrr9ZFWaxkLzaHRwE7_kpHRIeTe_GAO1yHZd_cCf93mglbGuZQ_XD94WbRR4g_oTFIKoGvzL_pC3JYVz7gl14nHfHFBq29MZ2oyHCH2jED1tsCuvoRtL2"&gt;esan zuen duela gutxi&lt;/a&gt;: &lt;em&gt;utility&lt;/em&gt;&amp;nbsp;edo hornidura-zerbitzu baten eran funtzionatu dutela; hornikuntza oinarrizkoen zerbitzuetan bezala. Nola ura, gasa, argia edo konektibitatea hileroko kuota baten truke banatzen eta kobratzen duten, "adimena" ere horrela salduko zaigula.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gainera, beste hornikuntza horiekin alderaketa, hurbiltasun handiena ez da konektibitatearekin (Internet zuntzezkoa edo 5G bat, giga kontsumo zabal batean finkatu samar dago etxe eta enpresa gehienetan) baizik eta energia elementuekin, non kontsumoa unitate zehatzetan neurtu daitekeen, kontadorearekin, kilowatioak argiaren kasuan, token direlakoak AAren kontsumoan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sortu dugun irudi horren bezalako zerbait ote dator?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="img-responsive" src="https://media.sustatu.eus/media/argazkiak/h3t/cache/Gemini_Generated_Image_nh3t88nh3t88nh3t_content.png" alt="" width="570" height="344" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 08:27:59 +0000</pubDate><guid>https://sustatu.eus/1777459707?utm_source=rss&amp;utm_medium=feeds</guid></item></channel></rss>