Today's English from Tokyo

아침영어, '차에 문제가 생겼어요. I’m having trouble with my car. (참고: 여기서, have trouble with + 명사: ~에 문제가 있다 / ~때문에 어려움을 겪다. 여기서 trouble은 '문제, 어려움'이라는 뜻입니다. 예를들어, I'm having trouble with my computer. 컴퓨터에 문제가 생겼어요.)' - 10/26(월)

2026-10-26T05:18:49.051+09:00

Good morning everyone,

10월 26일 월요일, 아침기온이 15도, 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

차에 문제가 생겼어요.

I’m having trouble with my car.

** 여기서, have trouble with + 명사: ~에 문제가 있다 / ~때문에 어려움을 겪다.
여기서 trouble은 '문제, 어려움'이라는 뜻입니다.

- I'm having trouble with my computer.

컴퓨터에 문제가 생겼어요.

- I'm having trouble with my English pronunciation.
영어 발음 때문에 어려움을 겪고 있어요.

My son is having trouble with his chemistry homework.
Can you help him?

우리 아들이 화학 숙제를 하는 데 어려움을 겪고 있어요.
우리 아들을 좀 도와줄 수 있나요?

참고로,

have trouble + (동명사) 동사-ing
→ ~하는 데 어려움을 겪다.

I'm having trouble understanding what he's saying.
→ 그가 하는 말을 이해하는 데 어려움을 겪고 있어요.

정리하면:

- have trouble with + 명사 → ~에 문제가 있다.

- have trouble + 동사-ing → ~하는 데 어려움을 겪다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4508번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

[건강관련]아침영어, '(달리기를 하면), 지금 내가 하고, 느끼고, 생각하는 것만으로도 이미 차고 넘치는데 다른 이의 시선까지 신경 쓸 이유도, 여유도 없다. 남들에게 보이거나 남들을 쫓기보다 나의 길을 찾아가게 된다. (중략), Instead of trying to impress others or following in their footsteps, I've come to find my own path in life. (참고: I've come to find my own path in life. → 나는 나만의 인생길을 찾아가게 되었다. 여기서, have come to + 동사원형, 은 시간이 흐르면서 어떤 변화나 깨달음에 이르게 되었다는 의미를 나타냅니다. come to + 동사원형, 은 특히 다음 동사들과 자주 사용됩니다. come to realize → 깨닫게 되다. come to understand → 이해하게 되다. come to appreciate → 소중함을 알게 되다.)' - 10/22(목)

2026-10-22T05:34:05.532+09:00

Good morning everyone,

10월 22일 목요일, 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 이 정도의 몸 근육을 만들기 위해서 매일 아침 꾸준히 운동하고 있습니다.

현재, 약 84% 정도 이 정도의 몸을 만든 상태입니다.

-> 매일 꾸준한 아침 운동으로, 국제표준체중지수 (BMI)에서 병에 걸릴확률이

가장 적고, 가장 이상적인 수치인 '22'를 유지하고 있습니다.

https://www.calculator.net/bmi-calculator.html

The ideal BMI value with the lowest disease rate is [22]
[병에 걸일 확율이 가장 낮은 이상적인 BMI 수치는 22]

-> 다음은 서울대 뇌 전문의 정 세희 교수가 쓴 "길 위의 뇌" 책 내용입니다.

(달리기를 하면)
지금 내가 하고, 느끼고, 생각하는 것만으로도 이미 차고 넘치는데 다른 이의 시선까지 신경 쓸 이유도, 여유도 없다.
남들에게 보이거나 남들을 쫓기보다 나의 길을 찾아가게 된다.

I'm already more than occupied with what I'm doing, feeling, and thinking right now.
I have neither the time nor the energy to worry about what others think of me.

Instead of trying to impress others or following in their footsteps, I've come to find my own path in life.

주요 표현 설명:

1. neither the time nor the energy to ... → ~할 시간도 여유도 없다.

여기서 neither A nor B는 'A도 B도 아니다'라는 뜻입니다.

I have neither the time nor the energy to worry about what others think of me.

→ 다른 사람들이 나를 어떻게 생각하는지 신경 쓸 시간도 여유도 없다.

2. I've come to find my own path in life.

→ 나는 나만의 인생길을 찾아가게 되었다.

여기서, have come to + 동사원형, 은 시간이 흐르면서 어떤 변화나 깨달음에 이르게 되었다는 의미를 나타냅니다.

** come to + 동사원형, 은 ‘~하게 되다’라는 뜻으로, 시간이 흐르거나 경험을 쌓으면서 생각이나 감정, 태도가 점차 변하는 과정을 나타냅니다.

As I grew older, I came to realize that health is more important than money.

→ 나이가 들면서 건강이 돈보다 더 중요하다는 것을 깨닫게 되었다.

- come to realize → 깨닫게 되다
- as I grew older → 나이가 들면서

Through years of running, I've come to appreciate the simple joys of life.

→ 오랫동안 달리기를 하면서 삶의 소소한 기쁨을 소중하게 여기게 되었다.

- come to appreciate → 소중함을 깨닫게 되다 / 감사하게 되다

- through years of running → 오랜 세월 달리기를 하면서

- come to believe → 믿게 되다

- come to love → 사랑하게 되다

특히, I've come to realize ...는 과거의 경험을 통해 지금에 이르러 어떤 사실을 깨닫게 되었다는 의미이므로, 삶의 경험이나 달리기를 통해 얻은 깨달음을 표현할 때 잘 어울립니다.

매일 새벽운동 - 특히 뱃살관리를 위한 운동
-----------------------------------------------------

1. (방에서) 윗몸일으키기 330개 (발끝 고리에 걸고)
10/21) 200
10/22) 200
2. (방에서) 훌라후프 10분
3. (밖에서) 조깅 4 km, (마지막 1키로 언덕길 힘껏 달리기)
4. (밖에서) 두팔 옆으로 벌려 가슴근육 찢기 (가슴근육 키우기 운동) 300개
5. (밖에서) 손끝 땅에 닿도록 허리 굽혔다 폈다 반복하기 100개, 허리 뒤로 져치기 10개
6. (밖에서) 골프 풀스윙 연습 50번 (스윙툴을 이용해서)
7. (밖에서) Push-up 50개

(허리사이즈 & 체중 - 매일 아침 체중과 허리사이즈 측정을 습관화)

2022/Feb    75cm
2023/Feb    81cm
2024/Feb    84cm
2024/Oct     90cm (weight 64kg)
2025/Oct 83cm (weight 63kg)
2026/Jan 82.5cm (weight 62.5kg)
2026/Sep 83cm (weight 62.3kg)
2026/Oct 83cm (weight 63.3kg)

[마라톤]

2026/1/17 10km 0:56:45 완주 (Blue River Marathon)
2026/2/28 21km 1: 50:30 완주 (Marathon Festival in Showa Park)
2026/3/15 42.195km 4: 41: 37 완주 (Itabashi City Marathon 2026)
2026/4/18 21km 2:00:08 완주 (The Challenge Race)
2026/5/16 21km 1:59:19 완주 (Arakawa half-marathon 2026)
2026/9/13 12km 2:17:00 완주 (Mt Fuji Climb Run 2026)
2026/10/3 30km 3:02:05 완주 (Tokyo 30K autumn)

2026/11/22 베트남 Halong Bay Heritage Marathon 2026 (42.195km) 엔트리

2027/01/31 Shinjuku Half-Marathon 2027 (10km) 엔트리
2027/03/21 Itabashi City Marathon 2027 (42.195km) 엔트리
2027/04/18 Nagano Marathon 2027 (42.195km) 엔트리

한 가지에 집중하라!

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4507번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

8. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, '(학생때), A: 우리가 왜 혼났는지는 잊어버렸지만, 어떻게 혼났는지는 기억하고 있어. B: 생각해 보니, 선생님에 대한 기억은 참 오래 남는 것 같아. A: We forgot the reason we got in trouble, but we remember how we got in trouble. B: Thinking about it, memories of our teacher last a long time. (참고: 첫 번째 문장은, 혼난 이유는 잊어버렸지만, 혼났던 방식이나 당시의 상황은 생생하게 기억한다는 의미입니다. 이 문장의 특징은, - the reason we got in trouble → 우리가 혼난 이유 - how we got in trouble → 우리가 어떻게 혼났는지의 방식이나 당시의 상황.)' - 10/21(수)

2026-10-21T05:51:17.143+09:00

Good morning everyone,

10월 21일 수요일, 아침기온이 20도, 낮 최고기온이 29도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여러분, 영어를 쉽고 재미있게 공부하는 방법중에
하나가, 일상의 모습을 담은 간단한 그림의 장면을 보고,
쉬운 영어로 상상해서 말해보는 것입니다. 왜냐하면, 우
리 모두가 그림속의 이야기와 비슷한 경험을 이미 했을
수 있기 때문이죠.

다음 그림을 보고 영어로 상상해서 표현해 보기!

그림 >

답 예>

A: We forgot the reason we got in trouble, but we remember how we got in trouble.
B: Thinking about it, memories of our teacher last a long time.

A: 우리가 왜 혼났는지는 잊어버렸지만, 어떻게 혼났는지는 기억하고 있어.
B: 생각해 보니, 선생님에 대한 기억은 참 오래 남는 것 같아.

첫 번째 문장은,
혼난 이유는 잊어버렸지만, 혼났던 방식이나 당시의 상황은 생생하게 기억한다는 의미입니다.

특히 선생님과의 어린 시절 추억을 이야기하는 대화로 자연스럽습니다.

이 문장의 특징은,

- the reason we got in trouble → 우리가 혼난 이유
- how we got in trouble → 우리가 어떻게 혼났는지의 방식이나 당시의 상황

다음은,
이와같이, ..한 이유 (The reason) 과 ..한 방식 (how)를 이용한 문장의 예문입니다.

I forgot the reason we had an argument, but I still remember how we argued.

→ 우리가 왜 말다툼을 했는지는 잊어버렸지만, 어떻게 말다툼을 했는지는 아직도 기억하고 있어.

핵심 표현

- the reason we had an argument → 우리가 말다툼을 한 이유 (why)
- how we argued → 우리가 어떻게 말다툼을 했는지 (how)

여기서 the reason은 말다툼의 원인을, how는 말다툼을 했던 방식이나 당시의 상황을 나타냅니다.

즉, 왜 싸웠는지는 기억나지 않지만, 서로 화를 내고 다투던 모습은 여전히 기억한다는 의미입니다.

오늘 문장의 표현 설명:

1. get in trouble
→ 곤란한 상황에 처하다 / 문제를 일으켜 혼나다

학교에서 선생님에게 혼나는 상황이라면 ‘혼나다’라고 번역하는 것이 자연스럽습니다.

예문:

I got in trouble for being late to school.
→ 학교에 지각해서 혼났어.

2. last a long time
→ 오래 지속되다 / 오랫동안 남다

여기서 last는 '마지막'이라는 뜻이 아니라 **'지속되다'**라는 의미의 동사입니다.

예문:

Good memories last a long time.
→ 좋은 추억은 오랫동안 남는다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4506번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> 중국어 HSK 3급 합격
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 제니, 어서 타. 내가 집까지 태워다 줄게. B: 좋아! 고마워. A: Jenny, come on. I’ll give you a ride home. B: Great! Thanks. (참고: 여기서, give + 사람 + a ride → (사람)을 차에 태워 주다. 보통, I'll give you a ride to the airport. → 내가 공항까지 차로 태워다 줄게. 처럼, 'to + 장소명사'를 사용하지만, home 은 장소부사로 이미 '집으로'라는 의미이기 때문에, 전치사 to를 붙이지 않습니다.)' - 10/20(화)

2026-10-20T05:53:58.404+09:00

Good morning everyone,

10월 20일 화요일, 아침기온이 20도, 낮 최고기온이 28도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

A: 제니, 어서 타. 내가 집까지 태워다 줄게.
B: 좋아! 고마워.

A: Jenny, come on. I’ll give you a ride home.
B: Great! Thanks.

** 여기서, give + 사람 + a ride → (사람)을 차에 태워 주다.

특히 give + someone + a ride + home은 '(사람)을 집까지 차로 태워다 주다'라는 뜻입니다.

예문

- Can you give me a ride to the station? → 역까지 차로 태워다 줄 수 있어?

- I'll give you a ride to the airport. → 내가 공항까지 차로 태워다 줄게.

보통,

일반적으로 이동하는 목적지를 나타낼 때는 'to + 장소 명사' 를 사용합니다.

- I'll give you a ride to the station. → 내가 역까지 태워다 줄게.

- I'll give you a ride to the airport. → 내가 공항까지 태워다 줄게.

- I'll give you a ride to school. → 내가 학교까지 태워다 줄게.

그런데, home 은 장소부사로, '집으로' 라는 뜻이기 때문에 to 를 쓰지 않습니다.

home이 '집으로'라는 의미의 부사로 사용될 때는 이미 이동 방향의 의미를 포함하고 있으므로 to를 붙이지 않습니다.

go home 이나 come home 에서의 home 도 장소부사이기 때문에, to 를 쓰지 않습니다.

- I'll give you a ride home. → 내가 집까지 태워다 줄게.

- I'm going home. → 나 집에 가는 중이야.

- She came home late last night. → 그녀는 어젯밤 늦게 집에 왔다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4505번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 그 사람 이름이 기억나지 않아. B: 이름이 혀끝에서 맴도는데, 생각이 안 나네. Mr. Ber… Bergman? Bernman? Berman? 버… 버그먼? 번먼? 버먼? A: I can’t remember his name. B: It’s on the tip of my tongue. Mr.Ber…. Bergman? Bernman? Berman? (참고: 여기서, It's on the tip of my tongue. → 혀끝에서 맴돌아. / 생각이 날 듯 말 듯해. 이 표현은 무언가를 알고 있지만 순간적으로 기억이 나지 않을 때 사용하는 관용적인 표현입니다. 직역하면 '그것이 내 혀끝에 있다'라는 뜻이지만, 실제로는 기억이 날 듯하면서도 정확히 떠오르지 않는 상황을 나타냅니다.)' - 10/19(월)

2026-10-19T05:39:02.249+09:00

Good morning everyone,

10월 19일 월요일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 27도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

A: 그 사람 이름이 기억나지 않아.
B: 이름이 혀끝에서 맴도는데, 생각이 안 나네.

Mr. Ber… Bergman? Bernman? Berman? 버… 버그먼? 번먼? 버먼?

A: I can’t remember his name.
B: It’s on the tip of my tongue.
Mr.Ber…. Bergman? Bernman? Berman?

** 여기서, It's on the tip of my tongue. → 혀끝에서 맴돌아. / 생각이 날 듯 말 듯해.

이 표현은 무언가를 알고 있지만 순간적으로 기억이 나지 않을 때 사용하는 관용적인 표현입니다.

직역하면 '그것이 내 혀끝에 있다'라는 뜻이지만, 실제로는 기억이 날 듯하면서도 정확히 떠오르지 않는 상황을 나타냅니다.

1. I know her name. It's on the tip of my tongue.
그녀의 이름을 아는데, 혀끝에서 맴돌기만 하고 생각이 안 나네.

2. What's the name of that movie? It's on the tip of my tongue.
그 영화 제목이 뭐였지? 생각이 날 듯 말 듯한데.

특히, It's on the tip of my tongue은 이름뿐 아니라 단어, 영화 제목, 장소 등 알고 있는 정보가 순간적으로 떠오르지 않을 때도 자주 사용하는 표현입니다.

A: What’s the capital of Canada?
B: Otta…. It’s on the tip of my tongue.
Otta…. Ottawa!

A: 캐나다의 수도가 어디지?
B: 오타… 혀끝에서 맴도는데, 생각이 안 나네.

Otta…. Ottawa! 오타… 오타와!

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4504번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

[건강관련]아침영어, '(달리다 보면), 무엇을 가지기 보다 어떤 경험을 하느냐, 경험에서 무엇을 느꼈느냐가 휠씬 값지고 기쁘다는 것도 알게 된다. I've also come to realize that what matters far more than what I own is what I experience and how those experiences make me feel. And that brings me much greater joy and satisfaction. (참고: 여기서, What matters far more than what I own is what I experience. → 내가 무엇을 소유하고 있느냐보다 훨씬 중요한 것은 내가 무엇을 경험하느냐이다. 이 문장은, What matters far more than A is B. → A보다 훨씬 더 중요한 것은 B이다. 으로, 여기서 what I own과 what I experience는 모두 what + 주어 + 동사 형태의 명사절입니다.)' - 10/15(목)

2026-10-15T05:48:47.465+09:00

Good morning everyone,

10월 15일 목요일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 이 정도의 몸 근육을 만들기 위해서 매일 아침 꾸준히 운동하고 있습니다.

현재, 약 84% 정도 이 정도의 몸을 만든 상태입니다.

-> 매일 꾸준한 아침 운동으로, 국제표준체중지수 (BMI)에서 병에 걸릴확률이

가장 적고, 가장 이상적인 수치인 '22'를 유지하고 있습니다.

https://www.calculator.net/bmi-calculator.html

오히려 제아무리 가벼워도 걸치는 것은 무엇이든 달리기에 거추장스럽고 무겁기만 할 뿐이다.
그러니 딱 필요한 최소한의 것만 지니게 된다. 무엇을 가지기 보다 어떤 경험을 하느냐,
경험에서 무엇을 느꼈느냐가 휠씬 값지고 기쁘다는 것도 알게 된다.

In fact, no matter how light it may be, anything I wear or carry while running only feels heavy
and gets in the way. So I take only the bare essentials with me.

I've also come to realize that what matters far more than what I own is what I experience and how those experiences make me feel. And that brings me much greater joy and satisfaction.

주요 표현 설명:

1. No matter how light it may be → 제아무리 가벼워도 / 아무리 가볍다고 해도

No matter how + 형용사 + 주어 + 동사, '아무리 ~하더라도'라는 뜻입니다.

No matter how difficult it may be, I won't give up.
→ 아무리 어려워도 나는 포기하지 않을 것이다.

No matter how tired I am, I always try to go for a run in the morning.

→ 아무리 피곤하더라도 나는 항상 아침에 달리려고 노력한다.

2. get in the way → 방해가 되다 / 거추장스럽다

Anything I wear or carry while running only feels heavy and gets in the way.
→ 달릴 때 몸에 걸치거나 지니는 것은 무엇이든 무겁고 거추장스럽게 느껴질 뿐이다.

3. the bare essentials → 꼭 필요한 최소한의 것들

여기서 *bare*는 '최소한의', *essentials*는 '필수품'이라는 뜻입니다.

I take only the bare essentials with me. → 나는 꼭 필요한 최소한의 것만 가지고 다닌다.

4. I've come to realize that ... → 나는 ~라는 것을 깨닫게 되었다.

단순히 I realized라고 하는 것보다 시간이 흐르면서 경험을 통해 서서히 깨닫게 되었다는 느낌을 줍니다.

5. What matters far more than A is B. → A보다 훨씬 더 중요한 것은 B이다.

What matters far more than what I own is what I experience.
→ 내가 무엇을 소유하고 있느냐보다 훨씬 중요한 것은 내가 무엇을 경험하느냐이다.

여기서 what I own과 what I experience는 모두 what + 주어 + 동사 형태의 명사절입니다.

What matters far more than how much money you make is how you live your life.

→ 얼마나 많은 돈을 버느냐보다 훨씬 더 중요한 것은 자신의 삶을 어떻게 살아가느냐이다.

여기서 far는 비교급 more를 강조하여 '훨씬'이라는 뜻을 나타냅니다.

매일 새벽운동 - 특히 뱃살관리를 위한 운동
-----------------------------------------------------

1. (방에서) 윗몸일으키기 330개 (발끝 고리에 걸고)
10/14) 200
10/15) 200
2. (방에서) 훌라후프 10분
3. (밖에서) 조깅 4 km, (마지막 1키로 언덕길 힘껏 달리기)
4. (밖에서) 두팔 옆으로 벌려 가슴근육 찢기 (가슴근육 키우기 운동) 300개
5. (밖에서) 손끝 땅에 닿도록 허리 굽혔다 폈다 반복하기 100개, 허리 뒤로 져치기 10개
6. (밖에서) 골프 풀스윙 연습 50번 (스윙툴을 이용해서)
7. (밖에서) Push-up 50개

한 가지에 집중하라!

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4503번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

8. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 내가 학교 운동부에 있을 때, 선배들 중에는 친절한 사람들도 있었지만, 엄격한 사람들도 있었어. 엄격한 선배들은 나한테 "학교 주위을 열 바퀴 뛰고 와!"라고 시키곤 했지. B: 하지만 그런 경험에 감사해야지! 결국 그런 경험이 네가 체육 선생님이 되는 데 도움이 되었잖아. A: In my school sports team, some of the older players were nice, while others were strict. The strict ones told me, "Go run 10 laps around the school!" B: But you should be grateful for that! After all, it helped you become a P.E. teacher. (참고: Some + 복수명사..., while others... → 어떤 사람들은 ~하지만, 다른 사람들은 ~하다. 여기서 while은 '반면에'라는 뜻으로, 서로 다른 두 상황을 대조합니다.)' - 10/14(수)

2026-10-14T05:35:42.378+09:00

Good morning everyone,

10월 14일 수요일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

다음 그림을 보고 영어로 상상해서 표현해 보기!

그림 >

답 예>

A: In my school sports team, some of the older players were nice, while others were strict.
The strict ones told me, "Go run 10 laps around the school!"
B: But you should be grateful for that! After all, it helped you become a P.E. teacher.

A: 내가 학교 운동부에 있을 때, 선배들 중에는 친절한 사람들도 있었지만, 엄격한 사람들도 있었어.
엄격한 선배들은 나한테 "학교 주위을 열 바퀴 뛰고 와!"라고 시키곤 했지.
B: 하지만 그런 경험에 감사해야지! 결국 그런 경험이 네가 체육 선생님이 되는 데 도움이 되었잖아.

핵심 표현

1. Some + 복수명사..., while others...

→ 어떤 사람들은 ~하지만, 다른 사람들은 ~하다.

여기서 while은 '반면에'라는 뜻으로, 서로 다른 두 상황을 대조합니다.

예문:

Some people enjoy working from home, while others prefer working in an office.
→ 어떤 사람들은 재택근무를 즐기는 반면, 다른 사람들은 사무실에서 일하는 것을 선호한다.

Some students learn quickly, while others need more time to understand.
→ 어떤 학생들은 빨리 배우는 반면, 다른 학생들은 이해하는 데 시간이 더 필요하다.

2. You should be grateful for that.
→ 그것에 감사해야 해.

- be grateful for + 사물/경험: ~에 감사하다
- be grateful to + 사람: ~에게 감사하다

** be grateful — 감사하는 마음을 가지다

- be grateful for + 사물/경험 → ~에 감사하다
- be grateful to + 사람 → ~에게 감사하다

예문:

I'm grateful for your help. → 당신의 도움에 감사하고 있어요.

I'm grateful to my parents. → 부모님께 감사하는 마음을 가지고 있어요.

I'm grateful for the opportunity to study abroad. → 해외에서 공부할 기회를 얻게 된 것에 감사하고 있어요.

참고로,

P.E.는 Physical Education의 약자로, 한국어로 체육이라는 뜻입니다.
따라서 P.E. teacher는 체육 선생님을 의미합니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4502번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> 중국어 HSK 3급 합격
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 앤, 이스턴 라이팅 회사의 빌 에번스 씨 기억나세요? Ann: 아, 그럼요. 안녕하세요, 빌! Bill: 다시 만나서 반가워요. A: Ann, do you remember Bill Evans from Easten Lighting? Ann: Oh, yes. Hello Bill. Bill: Nice to see you again. (참고: 여기서, Nice to see you again. 은 이전에 만난 적이 있는 사람을 다시 만났을 때 사용하는 자연스러운 인사말입니다. 참고로, - 처음 만나는 사람에게는 Nice to meet you. (동사 meet 를 사용) - 다시 만나는 사람에게는 Nice to see you again. (동사 see 를 사용))' - 10/13(화)

2026-10-13T05:44:24.303+09:00

Good morning everyone,

10월 13일 화요일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

A: 앤, 이스턴 라이팅 회사의 빌 에번스 씨 기억나세요?

Ann: 아, 그럼요. 안녕하세요, 빌!
Bill: 다시 만나서 반가워요.

A: Ann, do you remember Bill Evans from Easten Lighting?

Ann: Oh, yes. Hello Bill.
Bill: Nice to see you again.

** 여기서, Nice to see you again. 은 이전에 만난 적이 있는 사람을 다시 만났을 때 사용하는 자연스러운 인사말입니다.

참고로,

- 처음 만나는 사람에게는 Nice to meet you. (동사 meet 를 사용)
- 다시 만나는 사람에게는 Nice to see you again. (동사 see 를 사용)

A: Hi Ann, I haven’t seen you for a long time.
B: Yes, nice to see you again, Ahmed.

A: 안녕, 앤! 정말 오랜만이야.
B: 그러게. 아흐메드, 다시 만나서 반가워.

Good-bye Jim. It was nice to see you again.
Please send my regards to your wife.

잘 가요, 짐. 다시 만나서 반가웠어요
부인께도 안부 전해 주세요.

참고로,

1. 처음 만난 사람과 헤어질 때 (동사 meet 를 사용)

- Nice meeting you. → 만나서 반가웠어요.

- It was nice meeting you. → 만나 뵙게 되어 반가웠습니다.

두 표현 모두 처음 만난 사람과 헤어질 때 사용할 수 있습니다.

2. 이전에 만났던 사람과 다시 만나 헤어질 때 (동사 see 를 사용)

- It was nice to see you again. → 다시 만나서 반가웠어요.

- It was nice seeing you again. → 다시 만나서 반가웠어요.

두 표현 모두 자연스럽습니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4501번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 마리아, 이쪽은 밥 베컴, 제니 존스, 그리고 톰 스미스야. Maria: 성함을 제대로 알아듣지 못했어요. Jenny: 저는 제니예요. A: Maria, this is Bob Beckham, Jenny Jones and Tom Smith. Maria: I didn’t get your name. Jenny: I’m Jenny. (참고: 여기서, I didn't get your name 은, 이름을 소개받았지만 제대로 알아듣지 못했을 경우에, (죄송합니다) "성함을 제대로 알아듣지 못했어요." 라고 말할 때 쓰는 표현입니다. 비슷한 표현으로, Sorry, I didn't catch your name. 도, 상대방의 이름을 제대로 듣지 못했을 때 일상 회화에서 매우 자연스럽게 사용하는 표현입니다.)' - 10/12(월)

2026-10-12T05:46:44.364+09:00

Good morning everyone,

10월 12일 월요일, 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 27도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

A: 마리아, 이쪽은 밥 베컴, 제니 존스, 그리고 톰 스미스야.

Maria: 성함을 제대로 알아듣지 못했어요.

Jenny: 저는 제니예요.

A: Maria, this is Bob Beckham, Jenny Jones and Tom Smith.

Maria: I didn’t get your name.
Jenny: I’m Jenny.

** 여기서, I didn't get your name 은, 이름을 소개받았지만 제대로 알아듣지 못했을 경우에,

(죄송합니다) "성함을 제대로 알아듣지 못했어요." 라고 말할 때 쓰는 표현입니다.

A: This is Mr. Stevanoloulich
B: Mr…? Sorry, I didn’t get your name.

A: 이분은 스테바놀룰리치 씨입니다.

B: 스테…? 죄송합니다. 성함을 제대로 못 알아들었어요.

이 대화에서는, 특히, 상대방의 이름이 길고 발음하기 어려워서, 이름을 듣기는 했지만 정확히 알아듣지 못한 상황입니다.

비슷한 표현으로:

Sorry, I didn't catch your name. 죄송합니다. 성함을 잘 못 들었어요.

특히 catch someone's name은 상대방의 이름을 제대로 듣지 못했을 때 일상 회화에서 매우 자연스럽게 사용하는 표현입니다.

또는

Could you say your name again, please? 성함을 다시 한번 말씀해 주시겠어요?

참고로,

I can’t remember his name.

→ 그 사람 이름이 기억나지 않아.

이 표현은, 이름을 이전에 알았지만 지금은 기억하지 못하는 상황입니다.

참고로,

I didn’t get your name. 에서, get은 ‘얻다’가 아니라 ‘듣고 이해하다 / 알아듣다’라는 의미입니다.

로 사용할 수 있도록 구성하고 설정하는 것까지 포함하는 느낌입니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4500번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

9. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

[건강관련] 아침영어, '운동을 하는 사람은 건강하게 먹으려 하고, 체중도 신경 쓰면서 잠도 잘 자려 하는 등 건강한 생활 패턴을 유지하기 위해 애쓴다. People who exercise regularly try to maintain a healthy lifestyle by eating well, watching their weight, and getting enough sleep. (참고: 체중도 신경 쓰면서 -> watching their weight, 여기서 watch는 ‘보다’가 아니라 “~에 주의를 기울이다, ~을 조심해서 관리하다”라는 의미입니다. 예를들어, watch what you eat → 먹는 것에 신경 쓰다, watch your diet → 식단에 신경 쓰다, watch your salt/sugar intake → 소금/당분 섭취량에 신경 쓰다.)' - 10/8(목)

2026-10-08T05:34:00.794+09:00

Good morning everyone,

10월 8일 목요일, 아침기온이 16도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 이 정도의 몸 근육을 만들기 위해서 매일 아침 꾸준히 운동하고 있습니다.

현재, 약 84% 정도 이 정도의 몸을 만든 상태입니다.

-> 매일 꾸준한 아침 운동으로, 국제표준체중지수 (BMI)에서 병에 걸릴확률이

가장 적고, 가장 이상적인 수치인 '22'를 유지하고 있습니다.

https://www.calculator.net/bmi-calculator.html

운동을 하는 사람은 건강하게 먹으려 하고, 체중도 신경 쓰면서 잠도 잘 자려 하는

등 건강한 생활 패턴을 유지하기 위해 애쓴다. 또 본인에게 부족한 부분을 인식하고

이를 보완하기 위한 노력도 하게 된다. 이렇게 운동은 건강 관리의 새로운 동기를

지속적으로 부여한다.

People who exercise regularly try to maintain a healthy lifestyle by eating well,
watching their weight, and getting enough sleep. They also become aware of areas
where they need improvement and make an effort to work on them. In this way,
exercise continually gives us new motivation to take care of our health.

표현 설명:

** make an effort to work on them 그 부분을 개선하기 위해 노력하다.

work on ~은 ~을 개선하기 위해 노력하다라는 의미로 일상 영어에서도 아주 많이 사용합니다.

** watch one’s weight 체중에 신경 쓰다 / 체중을 관리하다

여기서 watch는 ‘보다’가 아니라 “~에 주의를 기울이다, ~을 조심해서 관리하다”라는 의미입니다.

- I’m trying to watch what I eat these days.

요즘은 먹는 것에 신경 쓰려고 해요.

- You should watch your salt intake if you want to stay healthy.

건강을 유지하려면 소금 섭취량에 신경 써야 합니다.

physical abilities have seriously declined
→ 신체 기능이 심각하게 저하되었다

따라서 다음 표현들을 함께 기억하면 좋습니다.

- watch your weight → 체중을 관리하다 / 체중에 신경 쓰다
- watch what you eat → 먹는 것에 신경 쓰다
- watch your diet → 식단에 신경 쓰다
- watch your salt/sugar intake → 소금/당분 섭취량에 신경 쓰다

이때 watch의 핵심 느낌은 “계속 주의를 기울이면서 지나치지 않도록 관리하다”입니다.

매일 새벽운동 - 특히 뱃살관리를 위한 운동
-----------------------------------------------------

1. (방에서) 윗몸일으키기 330개 (발끝 고리에 걸고)
10/7) 200
10/8) 200
2. (방에서) 훌라후프 10분
3. (밖에서) 조깅 4 km, (마지막 1키로 언덕길 힘껏 달리기)
4. (밖에서) 두팔 옆으로 벌려 가슴근육 찢기 (가슴근육 키우기 운동) 300개
5. (밖에서) 손끝 땅에 닿도록 허리 굽혔다 폈다 반복하기 100개, 허리 뒤로 져치기 10개
6. (밖에서) 골프 풀스윙 연습 50번 (스윙툴을 이용해서)
7. (밖에서) Push-up 50개

한 가지에 집중하라!

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

1. 'Today's English from Tokyo' 4499번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. 이메일: ytkim5@yahoo.co.kr

5. Blogs : www.canspeak.net
6. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
7. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
8. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'

8. 영어공부, 2026년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.