<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>This Big City</title>
	<atom:link href="https://thisbigcity.net/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://thisbigcity.net/</link>
	<description>an urbanism blog by Joe Peach</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Dec 2022 16:42:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2020/04/cropped-tbc-favi.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>This Big City</title>
	<link>https://thisbigcity.net/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">170571937</site>	<item>
		<title>S’inspirer des villes du monde entier pour créer la poubelle parfaite</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wangũi Kamonji]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2015 15:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Énergie et services]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15119</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les aires urbaines concentrent non seulement la production &#xE9;conomique et sociale, mais aussi la&#xA0;production de d&#xE9;chets. Ces m&#xEA;mes d&#xE9;chets qui sont souvent trait&#xE9;s au bout d&#x2019;une longue cha&#xEE;ne d&#8217;acteurs &#x2013; fabricants, distributeurs, consommateurs, broyeurs, conseils municipaux, ramasseurs, recycleurs. La destination finale des d&#xE9;chets et ses impacts sont ainsi rendus invisibles. Le probl&#xE8;me de la gestion [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle/">S’inspirer des villes du monde entier pour créer la poubelle parfaite</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Les aires urbaines concentrent non seulement la production &#xE9;conomique et sociale, mais aussi la&#xA0;<a href="http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2012/06/daily-chart-3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">production de d&#xE9;chets</a>. Ces m&#xEA;mes d&#xE9;chets qui sont souvent trait&#xE9;s au bout d&#x2019;une longue cha&#xEE;ne d&#8217;acteurs &#x2013; fabricants, distributeurs, consommateurs, broyeurs, conseils municipaux, ramasseurs, recycleurs. La destination finale des d&#xE9;chets et ses impacts sont ainsi rendus invisibles. Le probl&#xE8;me de la gestion des d&#xE9;chets est&#xA0;<a href="http://www.huffingtonpost.com/annie-leonard/the-story-of-stuff-extern_b_490351.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">externalis&#xE9; par les acteurs</a>&#xA0;de la cha&#xEE;ne de production. Et cette externalisation est encourag&#xE9;e par les structures qui en font la promotion, ou qui ne d&#xE9;fendent pas activement une meilleure gestion des d&#xE9;chets.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<blockquote><p>Personne ne se r&#xE9;veille en se disant &#8220;Je veux produire des d&#xE9;chets ! Eutrophiser des lacs ! D&#xE9;truire l&#8217;Amazonie !&#8221;. Il nous faut comprendre ce qui nous m&#xE8;ne &#xE0; produire des d&#xE9;chets, quelles structures encouragent ce comportement, et ce qui pourrait&#xA0;nous permettre de produire moins de d&#xE9;chets. &#x2013; D.Hazzard,&#xA0;<em>Wellesley College</em>&#xA0;&#8217;12</p></blockquote>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Je me suis inspir&#xE9;e d&#8217;un&#xA0;<a href="http://www.wellesley.edu/sites/default/files/assets/departments/environmentalscience/files/es300-2012-wastenotwantnot.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">projet de recherche</a>&#xA0;d&#8217;un semestre sur les sources, le volume, la destination et les impacts des d&#xE9;chets au sein du&#xA0;<em>Wellesley College</em>, et du souvenir &#x2013; encore frais &#x2013; de ma confusion devant les diff&#xE9;rentes cat&#xE9;gories de d&#xE9;chets rencontr&#xE9;es lors de mes &#xE9;tudes aux Etats-Unis. J&#x2019;ai ainsi d&#xE9;cid&#xE9; d&#8217;explorer l&#x2019;influence du design sur la mani&#xE8;re dont nous g&#xE9;rons les d&#xE9;chets dans les espaces publics. Je voulais savoir ce &#xE0; quoi pouvait ressembler une poubelle bien con&#xE7;ue, et ce que les villes devaient faire pour que leurs m&#xE9;thodes en termes de gestion des d&#xE9;chets s&#8217;alignent avec leurs objectifs.</span></p>
<p class="p1" style="text-align: left;">J&#8217;ai observ&#xE9; plusieurs m&#xE9;thodes de gestion de d&#xE9;chets (r&#xE9;duction, r&#xE9;utilisation, recyclage, poubelles, compost) et leur utilisation (ou non) dans les espaces publics de la Nouvelle-Orl&#xE9;ans aux &#xC9;tats-Unis, S&#xE3;o Paulo et Curitiba au Br&#xE9;sil, Le Cap en Afrique du Sud et Hanoi au Vietnam &#x2013; des villes que j&#x2019;ai visit&#xE9;es dans le cadre d&#8217;un&#xA0;<a href="http://studyabroad.sit.edu/sn/programs/semester/fall-2015/cta/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">programme &#xE9;ducatif</a>. Cela se traduisait souvent par l&#8217;observation insistante de poubelles et bacs de recyclage. Cela impliquait aussi de rester debout pendant des heures, carnet et stylo en main, &#xE0; observer ce que les gens&#xA0;<a href="https://sustainabilityfromtheroots.wordpress.com/2015/06/29/waste-watching-in-sao-paulo/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">faisaient de leurs d&#xE9;chets</a>. J&#8217;ai aussi discut&#xE9; avec des habitants et des employ&#xE9;s du secteur des d&#xE9;chets solides afin d&#8217;en savoir plus au sujet des choix faits par les gens et les villes. Les &#xE9;l&#xE9;ments de r&#xE9;ponse apport&#xE9;s permettent une analyse du r&#xF4;le du design pour atteindre les objectifs d&#xE9;sir&#xE9;s en mati&#xE8;re de gestion de d&#xE9;chets, tels que la r&#xE9;duction des d&#xE9;chets finissant en d&#xE9;charge ; la r&#xE9;duction des &#xE9;missions telles que le m&#xE9;thane et les dioxines ; la r&#xE9;cup&#xE9;ration des ressources et la cr&#xE9;ation d&#8217;emplois ; et l&#x2019;internalisation des impacts des pratiques actuelles.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p style="text-align: left;">J&#8217;ai pris en compte des &#xE9;l&#xE9;ments tels que l&#8217;aspect physique et la taille, le nombre, l&#8217;emplacement, la signal&#xE9;tique et le langage employ&#xE9; dans les cas observ&#xE9;s. J&#8217;en ai conclu que le design, au-del&#xE0; de la simple disponibilit&#xE9;, doit r&#xE9;pondre au contexte et aux besoins, communiquer clairement, et &#xE9;quilibrer de mani&#xE8;re efficiente les responsabilit&#xE9;s afin d&#8217;aider &#xE0; atteindre les objectifs de r&#xE9;duction des d&#xE9;chets dans les aires urbaines. Mais qu&#x2019;est-ce que cela veut dire en pratique ? Existe-t-il un design id&#xE9;al en mati&#xE8;re de gestion des d&#xE9;chets ?</p>
<h4 class="p2" style="text-align: left;">Conception physique</h4>
<div id="attachment_3076" style="width: 934px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3076" class="size-full wp-image-3076" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-1.jpg?resize=924%2C693" alt="" width="924" height="693" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-1.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-1.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /><p id="caption-attachment-3076" class="wp-caption-text">Poubelle &#xE0; double compartiments dans un parc pr&#xE8;s du Lac Hoan Kiem, &#xE0; Hanoi. Vert pour les d&#xE9;chets organiques; orange&#xA0;pour les non-organiques.</p></div>
<p style="text-align: left;">Ce type de&#xA0;poubelles &#xE0; double compartiments &#x2013; pour les d&#xE9;chets organiques et non-organiques, respectivement de couleurs verte et orange &#x2013; se trouvaient dans le parc du Lac Hoan Kiem, situ&#xE9; dans le Quartier Fran&#xE7;ais de Hanoi. Les deux poubelles ont la m&#xEA;me taille. Les parcs publics comme celui-ci, o&#xF9; les gens prennent part &#xE0; des activit&#xE9;s vari&#xE9;es telles que la marche, la course &#xE0; pied, les pique-niques et la photographie, ont tendance &#xE0; g&#xE9;n&#xE9;rer des d&#xE9;chets diversifi&#xE9;s. La mise &#xE0; disposition de deux options fourre-tout, d&#xE9;finies de fa&#xE7;on g&#xE9;n&#xE9;rale, indique que cette vari&#xE9;t&#xE9; d&#8217;activit&#xE9;s, et donc de d&#xE9;chets, a &#xE9;t&#xE9; prise en consid&#xE9;ration.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<div id="attachment_3084" style="width: 934px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3084" class="size-full wp-image-3084" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-2.jpg?resize=924%2C693" alt="" width="924" height="693" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-2.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-2.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-2.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /><p id="caption-attachment-3084" class="wp-caption-text">Poubelles de tailles diff&#xE9;rentes avec la mascotte &#8220;familial folha&#8221; (famille-feuille), arr&#xEA;t de bus, Curitiba</p></div>
<p class="p1" style="text-align: left;">Un terminal de bus &#xE0; Curitiba &#x2013; o&#xF9; les gens embarquent ou descendent des bus et o&#xF9; des bancs sont &#xE0; disposition du grand public &#x2013; d&#xE9;montre&#xA0;la m&#xEA;me attention &#xE0; la diversit&#xE9; des d&#xE9;chets g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9;s. En plus de prendre en compte&#xA0;cette diversit&#xE9;, le design anticipait &#xE9;galement la pr&#xE9;dominance des d&#xE9;chets recyclables. C&#8217;est pour cela que la poubelle destin&#xE9;e aux d&#xE9;chets non-recyclables &#xE9;tait deux fois plus petite que celle destin&#xE9;e aux recyclables. Dans les deux cas, la conception physique r&#xE9;pondait aux besoins anticip&#xE9;s, jouant sur les &#xE9;l&#xE9;ments de taille et d&#8217;aspect.</p>
<h4 class="p2" style="text-align: left;"><strong><span class="s2">Disponibilit&#xE9; (nombre)</span></strong></h4>
<p style="text-align: left;">Dans chacune des villes visit&#xE9;es, les poubelles &#xE9;taient souvent nombreuses et dupliqu&#xE9;es. Par exemple, des poubelles noires &#xE0; fleurs-de-lis ponctuaient les rues du Quartier Fran&#xE7;ais de la Nouvelle-Orl&#xE9;ans, et les poubelles &#8220;Zibi&#8221; l&#8217;autruche &#xE9;maillaient le quartier des affaires du Cap.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<div class="mceTemp" style="text-align: left;"></div>
<div id="attachment_3092" style="width: 778px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3092" class="size-large wp-image-3092" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-3-768x1024.jpg?resize=768%2C1024" alt="" width="768" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-3.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-3.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-3.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><p id="caption-attachment-3092" class="wp-caption-text">Poubelles noires &#xE0; fleur-de-lis, Quartier Fran&#xE7;ais, Nouvelle Orl&#xE9;ans</p></div>
<div id="attachment_3100" style="width: 777px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3100" class="size-large wp-image-3100" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-4-767x1024.jpg?resize=767%2C1024" alt="" width="767" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-4.jpg?resize=767%2C1024&amp;ssl=1 767w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-4.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-4.jpg?resize=768%2C1025&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-4.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 767px" /><p id="caption-attachment-3100" class="wp-caption-text">Poubelle &#8220;Zibi&#8221; au d&#xE9;tour d&#8217;une rue, Le Cap</p></div>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">Les parcs visit&#xE9;s comprenaient aussi de nombreuses poubelles. Dans le petit parc Pra&#xE7;a do Jap&#xE3;o &#xE0; Curitiba, il y avait huit poubelles en lattes de bois qui ponctuaient le paysage. Ces espaces ne manquaient pas de solutions en mati&#xE8;re de collecte des d&#xE9;chets, et tous les d&#xE9;chets jet&#xE9;s pouvaient potentiellement &#xEA;tre r&#xE9;cup&#xE9;r&#xE9;s.</span></p>
<div id="attachment_3108" style="width: 934px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3108" class="wp-image-3108 size-full" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-5.jpg?resize=924%2C670" alt="" width="924" height="670" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-5.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-5.jpg?resize=300%2C218&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-5.jpg?resize=768%2C557&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /><p id="caption-attachment-3108" class="wp-caption-text">Poubelles en lattes de bois, Pra&#xE7;a do Jap&#xE3;o, Curitiba</p></div>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s1">L&#x2019;usage de solutions uniformes au sein de zones d&#x2019;envergure &#x2013; par exemple les poubelles &#8220;Zibi&#8221; dans le quartier des affaires du Cap &#x2013; contribuait &#xE0; construire&#xA0;de la coh&#xE9;rence dans la gestion des d&#xE9;chets. Les usagers pouvaient s&#8217;habituer &#xE0; rencontrer les m&#xEA;mes types de poubelles et &#xE0; les utiliser correctement plus facilement que dans les lieux o&#xF9; celles-ci variaient, n&#xE9;cessitant d&#xE8;s lors de fr&#xE9;quents changements de comportements.</span></p>
<h4 class="p2" style="text-align: left;"><span class="s1">Positionnement</span></h4>
<p class="p2" style="text-align: left;"><span class="s1">J&#x2019;ai pass&#xE9; quelques jours dans une auberge du Cap qui d&#xE9;montrait&#xA0;une r&#xE9;elle anticipation des&#xA0;<strong>lieux de provenance</strong>&#xA0;de d&#xE9;chets de divers types et volumes. La principale poubelle de non-recyclables se trouvait dans la cuisine, de m&#xEA;me que la poubelle de recyclables pour les canettes, les plastiques et le verre &#x2013; la production d&#x2019;un grand nombre de ces d&#xE9;chets &#xE9;tant li&#xE9;e aux activit&#xE9;s de cuisine. A l&#x2019;inverse, les corbeilles &#xE0; papier &#xE9;taient plac&#xE9;es le long des couloirs, &#xE0; proximit&#xE9; des pi&#xE8;ces communes o&#xF9; les activit&#xE9;s g&#xE9;n&#xE9;rant des d&#xE9;chets de papier &#x2013; telles que la lecture de journaux, les impressions, etc. &#x2013; &#xE9;taient susceptibles d&#x2019;avoir lieu.</span></p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<div class="mceTemp" style="text-align: left;"></div>
<div id="attachment_3124" style="width: 934px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3124" class="size-full wp-image-3124" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-7.jpg?resize=924%2C642" alt="" width="924" height="642" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-7.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-7.jpg?resize=300%2C208&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-7.jpg?resize=768%2C534&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /><p id="caption-attachment-3124" class="wp-caption-text">Poubelle &#xE0; trois compartiments pour recyclables, dans la cuisine d&#8217;une auberge du Cap</p></div>
<div class="mceTemp" style="text-align: left;"></div>
<div id="attachment_3132" style="width: 934px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3132" class="size-full wp-image-3132" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-8.jpg?resize=924%2C967" alt="" width="924" height="967" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-8.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-8.jpg?resize=287%2C300&amp;ssl=1 287w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-8.jpg?resize=768%2C804&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /><p id="caption-attachment-3132" class="wp-caption-text">Trois poubelles de recyclage dans la zone de collecte des d&#xE9;chets principale, Tedx Le Cap,&#xA0;<em>Free World Design Centre</em>,&#xA0;Le Cap</p></div>
<p class="p1" style="text-align: left;"><span class="s2">Le positionnement des poubelles lors de l&#8217;&#xE9;v&#xE8;nement TedX Le Cap 2012, ayant eu lieu au&#xA0;<em>Free World Design Centre</em>, r&#xE9;pondait &#xE9;galement &#xE0; des besoins pressentis. Alors que zone de collecte des d&#xE9;chets principale se trouvait d&#8217;un c&#xF4;t&#xE9; du lieu et permettait le recyclage du verre, des papiers et des plastiques, la poubelle de recyclage des canettes se trouvait quant &#xE0; elle du c&#xF4;t&#xE9; oppos&#xE9;, &#xE0; c&#xF4;t&#xE9; de la glaci&#xE8;re pleine de canettes. De ce fait, lorsque les visiteurs pr&#xE9;sents venaient consommer leur boisson, cela leur rappelait o&#xF9; ils devaient jeter leur canette une fois celle-ci vid&#xE9;e.</span></p><!-- Ezoic - wp_longer_content - longer_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-122"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_longer_content - longer_content -->
<h4 class="p1" style="text-align: left;"><strong><span class="s1">Hybride</span></strong></h4>
<p class="p2" style="text-align: left;"><span class="s2">L&#8217;aire de restauration du centre commercial&#xA0;<em>Century City</em>&#xA0;au Cap est un bon exemple de r&#xE9;ponse &#xE0; la fois en terme de disponibilit&#xE9; et de positionnement. Dans cet espace pressenti comme devant g&#xE9;n&#xE9;rer de larges volumes de d&#xE9;chets alimentaires, l&#x2019;aire de restauration comportait six poubelles &#xE0; double compartiments offrant une solution de collecte &#xE0; la fois pour les d&#xE9;chets alimentaires (uniquement) et pour les recyclables.</span></p>
<div id="attachment_3116" style="width: 802px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3116" class="wp-image-3116 size-large" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-6-792x1024.jpg?resize=792%2C1024" alt="" width="792" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-6.jpg?resize=792%2C1024&amp;ssl=1 792w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-6.jpg?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-6.jpg?resize=768%2C992&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/08/trash-can-6.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /><p id="caption-attachment-3116" class="wp-caption-text">Poubelle &#xE0; double compartiments dans l&#8217;aire de restauration du centre commercial&#xA0;Century City,&#xA0;Le Cap</p></div>
<h4 class="p1"><strong><span class="s2">Capacit&#xE9; de R&#xE9;ponse</span></strong></h4>
<p class="p1"><span class="s3">Il est possible que le m&#xEA;me design r&#xE9;ponde &#xE0; un besoin tout en manquant de r&#xE9;pondre &#xE0; un autre.</span></p><!-- Ezoic - wp_longest_content - longest_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-123"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_longest_content - longest_content -->
<p>Positionn&#xE9;e sur le chemin menant au portail principal du parc d&#x2019;Ibirapuera &#xE0; S&#xE3;o Paulo, devant le&#xA0;<em>Museu do Afrobrasil</em>, cette poubelle&#xA0;dot&#xE9;e de cinq bacs voit passer un flux important de visiteurs qui entrent et sortent du parc. Elle&#xA0;est de ce fait bien plac&#xE9;e pour collecter les d&#xE9;chets g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9;s par un large volume de passants (besoin). Sa compartimentation en cat&#xE9;gories s&#xE9;par&#xE9;es de d&#xE9;chets, la petite taille des bacs, et le fait que ce soit le seul le long de ce chemin, contraignent cependant les visiteurs &#xE0; jeter leurs d&#xE9;chets en un seul et unique lieu. Durant une apr&#xE8;s-midi d&#8217;observation, la poubelle pour les&#xA0;plastiques &#xE9;tait pleine &#xE0; craquer, tandis que les autres&#xA0;&#xE9;taient &#xE0; peine &#xE0; moiti&#xE9; remplies. Ce design proposait donc une r&#xE9;ponse inad&#xE9;quate en termes d&#8217;aspect, de taille et de nombre, m&#xEA;me s&#8217;il proposait une r&#xE9;ponse adapt&#xE9;e en termes de positionnement.</p>
<p>A quoi ressemblerait alors une poubelle parfaite&#xA0;? Elle conjuguerait la disponibilit&#xE9; des poubelles fleurs-de-lis du Quartier Fran&#xE7;ais de NOLA et des poubelles &#x201C;Zibi&#x201D; du Cap avec la taille ad&#xE9;quate des poubelles du Lac Hoan Kiem. Encore mieux &#x2013; on pourrait utiliser des poubelles de tailles diff&#xE9;renci&#xE9;es comme pour les r&#xE9;ceptacles &#x201C;Familia Folha&#x201D; de Curitiba, accompagn&#xE9;es d&#8217;une campagne &#xE9;ducative pour renforcer les b&#xE9;n&#xE9;fices et apprendre &#xE0; trier les d&#xE9;chets.</p>
<hr />
<h6 class="p1">Wang&#x169;i Kamonji est chercheure ind&#xE9;pendante, dipl&#xF4;m&#xE9;e de Wellesley College en &#xE9;tudes environnementales et &#xE9;tudes urbaines. Elle tient un&#xA0;<a href="http://sustainabilityfromtheroots.wordpress.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">blog</a>&#xA0;explorant ses d&#xE9;couvertes faites au Br&#xE9;sil, Mexique, Colombie, Afrique du Sud, Tanzanie et Vietnam.</h6>
<hr />
<h6 class="p1">Cr&#xE9;dits photographiques (en-t&#xEA;te et image finale): A. Bentz. Cr&#xE9;dits photographiques (autres images): Wang&#x16B;i Kamonji. Traduit de l&#8217;anglais par Magda Maaoui</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle/">S’inspirer des villes du monde entier pour créer la poubelle parfaite</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/trash-fantastic-sinspirer-des-villes-du-monde-entier-pour-creer-la-meilleure-poubelle/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15119</post-id>	</item>
		<item>
		<title>8 points-clés tirés du World Bike Forum 2015 de Medellín</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Diana Martínez]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2015 16:09:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vélos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15165</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le&#xA0;World Bike Forum&#xA0;2015&#xA0;(WBF4)&#xA0;a eu lieu dans la ville de&#xA0;Medell&#xED;n&#xA0;en Colombie&#xA0;du&#xA0;26 f&#xE9;vrier au&#xA0;1er mars 2015. Ce Forum est l&#8217;un des &#xE9;v&#xE8;nements d&#8217;initiative citoyenne les plus importants de la r&#xE9;gion. Il est pens&#xE9;, organis&#xE9; et g&#xE9;r&#xE9; par des citoyens sur le principe du b&#xE9;n&#xE9;volat, afin de promouvoir l&#8217;usage des v&#xE9;los dans les villes. Cette ann&#xE9;e, le th&#xE8;me [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin/">8 points-clés tirés du World Bike Forum 2015 de Medellín</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">
<p class="p1"><span class="s2"><a href="http://www.fmb4.org/en/">Le&#xA0;<em>World Bike Forum</em>&#xA0;2015</a></span><span class="s1">&#xA0;(WBF4)&#xA0;a eu lieu dans la ville de&#xA0;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Medell%25C3%25ADn" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Medell&#xED;n</a>&#xA0;en Colombie&#xA0;du&#xA0;26 f&#xE9;vrier au&#xA0;1er mars 2015. Ce Forum est l&#8217;un des &#xE9;v&#xE8;nements d&#8217;initiative citoyenne les plus importants de la r&#xE9;gion. Il est pens&#xE9;, organis&#xE9; et g&#xE9;r&#xE9; par des citoyens sur le principe du b&#xE9;n&#xE9;volat, afin de promouvoir l&#8217;usage des v&#xE9;los dans les villes.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p class="p3"><span class="s1">Cette ann&#xE9;e, le th&#xE8;me &#xE9;tait &#8220;Villes pour Tous&#x201D;. L&#x2019;objectif &#xE9;tait de r&#xE9;fl&#xE9;chir &#xE0; la fa&#xE7;on dont les villes peuvent &#xEA;tre r&#xE9;organis&#xE9;es au b&#xE9;n&#xE9;fice de l&#x2019;ensemble des citoyens, et en conf&#xE9;rant au v&#xE9;lo un r&#xF4;le central comme v&#xE9;hicule de changement social et d&#8217;&#xE9;quit&#xE9; urbaine.</span></p>
<p class="p3"><span class="s1">7000 personnes environ ont particip&#xE9; au Forum, et pendant quatre jours &#8220;La Plaza Mayor&#8221; &#xE0; Medell&#xED;n grouillait d&#8217;activit&#xE9;s en lien avec le v&#xE9;lo : yoga, cin&#xE9;ma, balades en v&#xE9;lo, expositions, photographies, &#xE9;v&#xE8;nements de lancement de publications, entrepreneurs, conf&#xE9;rences et ateliers, entre autres activit&#xE9;s.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p class="p3"><span class="s1">Mon emploi du temps pour les quatre jours &#xE9;tait plein, et pourtant je n&#8217;ai pas r&#xE9;ussi &#xE0; assister &#xE0; l&#8217;int&#xE9;gralit&#xE9; des &#xE9;v&#xE8;nements. Le programme &#xE9;tait intensif et offrait de nombreux temps forts. Voici huit des meilleurs moments du Forum.</span></p>
<h4 class="p3"><span class="s1">Un Bureau du V&#xE9;lo pour Medell&#xED;n</span></h4>
<p class="p3">L&#8217;&#xE9;v&#xE8;nement a &#xE9;t&#xE9; inaugur&#xE9; par le Maire de Medell&#xED;n, Anibal Gaviria. Il a souhait&#xE9; la bienvenue &#xE0; tous les participants et affirm&#xE9; son engagement en faveur d&#x2019;une mobilit&#xE9; &#xE0; v&#xE9;lo accrue dans la ville. Il a &#xE9;galement annonc&#xE9; la cr&#xE9;ation du Bureau du V&#xE9;lo &#xE0; Medell&#xED;n. La cr&#xE9;ation d&#8217;une telle entit&#xE9; sera cruciale pour placer le v&#xE9;lo parmi les priorit&#xE9;s publiques et pour faire avancer la cause de la mobilit&#xE9; &#xE0; v&#xE9;lo dans la politique de la ville&#xA0;de Medell&#xED;n.</p>
<h4 class="p3"><span class="s1">Lancement du livre &#8220;Autour du Monde en 80 v&#xE9;los&#8221;</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">Un livre &#xE9;dit&#xE9; par&#xA0;<a href="http://derivelab.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">d&#xE9;riveLab</a>&#xA0;qui contient 80 photographies et plusieurs essais sign&#xE9;s par des experts, chercheurs, activistes et cyclistes. Tous les essais sont en deux langues :&#xA0; espagnol et anglais. d&#xE9;riveLab a &#xE9;galement organis&#xE9; une exposition en plein air qui pr&#xE9;sente 80 photographies, cr&#xE9;ant ainsi une atmosph&#xE8;re agr&#xE9;able dans le hall d&#8217;accueil de l&#8217;exposition.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<h4 class="p3"><span class="s1">Pr&#xE9;sentation du guide IDB : V&#xE9;lo-inclusion en Am&#xE9;rique Latine et dans les Cara&#xEF;bes</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">La&#xA0;<a href="http://despacio.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fondation &#8220;Despacio&#8221;</a>&#xA0;a pr&#xE9;sent&#xE9; un guide sur la situation actuelle du v&#xE9;lo parmi les transports urbains dans plusieurs villes d&#8217;Am&#xE9;rique Latine et des Cara&#xEF;bes. Le livre est un document de r&#xE9;f&#xE9;rence pour les d&#xE9;cideurs ou les techniciens qui promeuvent des politiques favorables &#xE0; la v&#xE9;lo-inclusion dans les villes. Le guide est disponible&#xA0;<a href="http://publications.iadb.org/handle/11319/6808" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ici</a>.</span></p>
<h4 class="p3"><span class="s1">Session: &#8220;The Bicycle University&#8221;</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">Cette session &#xE9;tait anim&#xE9;e par Jaime Ortiz, co-fondateur de &#8220;Ciclov&#xED;a&#8221; &#xE0; Bogot&#xE1;. Les participants comptaient Anna Petrone de l&#8217;Universit&#xE9; du Maryland, Peter Armstrong de l&#8217;Universit&#xE9; du Wisconsin-Milwaukee et moi-m&#xEA;me de&#xA0;<a href="http://citiesforus.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cities for us</a>. Cette session pr&#xE9;sentait des approches diff&#xE9;rentes afin de promouvoir le v&#xE9;lo comme moyen de transport dans un contexte universitaire, via des exemples pris des &#xC9;tats-Unis et d&#8217;Europe. Nous avons expos&#xE9; des points de vue &#xE0; la fois universitaires et pratiques sur la fa&#xE7;on dont les v&#xE9;los sont utilis&#xE9;s dans les universit&#xE9;s, et il &#xE9;tait int&#xE9;ressant de voir que les probl&#xE8;mes et d&#xE9;fis &#xE9;taient les m&#xEA;mes partout. J&#8217;ai pu partager mon exp&#xE9;rience professionnelle avec le programme&#xA0;<a href="http://www.upc.edu/plansmobilitat/altres/projecte-bicicampus" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bicicampus</a>&#xA0;&#xE0; Barcelone.</span></p>
<h4 class="p3"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3552" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/medellin-conference.jpg?resize=924%2C619" alt="" width="924" height="619" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/medellin-conference.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/medellin-conference.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/medellin-conference.jpg?resize=768%2C514&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /></h4>
<h4 class="p3"><span class="s1">Session : &#8220;Bottom-up&#8221; VS &#8220;Top-Down&#8221;</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">Durant cette session, des conf&#xE9;renciers venus du Br&#xE9;sil, des &#xC9;tats-Unis, de Russie et d&#8217;Allemagne ont d&#xE9;battu &#xE0; partir de visions oppos&#xE9;es de la promotion du v&#xE9;lo &#x2013; soit comme devant &#xE9;merger d&#8217;actions de communaut&#xE9;s locales, soit comme devant &#xEA;tre stimul&#xE9;e par l&#8217;Etat et son appareil institutionnel. Ce que j&#8217;ai le plus aim&#xE9; a &#xE9;t&#xE9; le slogan du mouvement &#8220;Critical Mass&#8221; au Br&#xE9;sil : + LOVE &#8211; MOTOR.</span></p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<h4 class="p3"><span class="s1">Session pl&#xE9;ni&#xE8;re avec l&#8217;ancien Maire Enrique Pe&#xF1;alosa</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">C&#x2019;&#xE9;tait sans aucun doute la session la plus attendue par tous les participants ; Enrique Pe&#xF1;alosa est l&#8217;un des experts les plus reconnus quant aux questions urbaines. Cette fois-ci, l&#8217;ancien Maire de Bogot&#xE1; a soulign&#xE9; l&#8217;importance des infrastructures cyclables. Pour lui, la primaut&#xE9; des infrastructures ou de la demande citoyenne n&#8217;est pas &#xE0; d&#xE9;battre : les infrastructures attireront plus de cyclistes, et les villes ne devraient pas attendre d&#8217;enregistrer un nombre suffisant de cyclistes pour r&#xE9;clamer plus de pistes cyclables.</span></p>
<h4 class="p3"><span class="s1">Session pl&#xE9;ni&#xE8;re avec l&#8217;ancien Maire Antanas</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">De nouveau, une pl&#xE9;ni&#xE8;re avec de nombreux participants venus voir un autre ancien Maire de Bogot&#xE1;. Le th&#xE8;me de son discours : &#8220;La vie est sacr&#xE9;e. La vie des cyclistes est sacr&#xE9;e&#8221;. En outre, il nous a fait part de cette superbe phrase : &#8220;Le v&#xE9;lo repr&#xE9;sente l&#8217;autonomie et l&#8217;auto-suffisance&#8221;.</span></p>
<h4 class="p3"><span class="s1">Organisation</span></h4>
<p class="p3"><span class="s1">Les organisateurs et b&#xE9;n&#xE9;voles du World Bike Forum ont fourni un &#xE9;norme effort pour proposer le meilleur &#xE9;v&#xE8;nement possible. C&#8217;est un groupe extraordinaire de gens pr&#xEA;ts &#xE0; collaborer et &#xE0; pr&#xEA;ter assistance &#xE0; tout moment. F&#xE9;licitations et tous nos remerciements &#xE0; l&#8217;&#xE9;quipe du WBF4 et aux b&#xE9;n&#xE9;voles qui ont rendu cet &#xE9;v&#xE8;nement inoubliable.</span></p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<p class="p3"><span class="s1">Le Forum est un &#xE9;v&#xE8;nement source de beaucoup de motivation et d&#8217;inspiration, et il fournit un espace pour r&#xE9;fl&#xE9;chir &#xE0; des mod&#xE8;les alternatifs de ville durable. Je suis certaine que beaucoup de gens sont repartis&#xA0;avec des id&#xE9;es permettant de mieux int&#xE9;grer le&#xA0;v&#xE9;lo &#xE0; leurs vies.</span></p>
<hr />
<h6 class="p3">Diana Mart&#xED;nez est la fondatrice et l&#x2019;&#xE9;ditrice de&#xA0;<a href="http://citiesforus.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cities for us</a>. Elle est titulaire d&#8217;un MSc en Design Urbain et Sciences Sociales de la London School of Economics and Political Science. Vous pouvez la suivre sur Twitter&#xA0;<a href="https://twitter.com/Citiesforus" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ici</a>.</h6>
<hr />
<h6 class="p3">Traduit de l&#8217;anglais par&#xA0;<a href="https://www.linkedin.com/pub/magda-maaoui/76/798/559" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Magda Maaoui</a><i>.</i></h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin/">8 points-clés tirés du World Bike Forum 2015 de Medellín</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/8-points-8-points-cles-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin-tires-du-world-bike-forum-2015-de-medellin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15165</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Réduire, Réutiliser, Recycler: encourager un développement durable à travers le design</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tere García Alcaraz]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2015 17:49:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communautés]]></category>
		<category><![CDATA[Gouvernance]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15207</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les villes contemporaines&#xA0;fourmillent d&#8217;id&#xE9;es cr&#xE9;atives pour r&#xE9;duire&#xA0;la production de d&#xE9;chets et encourager les habitants &#xE0; recycler. Mais bien que les gouvernements, institutions locales et habitants &#xE0; travers le monde soient de plus en plus conscients des questions environnementales, la sensibilisation au recyclage et au r&#xE9;emploi reste cruciale et permet d&#x2019;encourager les gens &#xE0; avoir un [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design/">Réduire, Réutiliser, Recycler: encourager un développement durable à travers le design</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">Les villes contemporaines&#xA0;fourmillent d&#8217;id&#xE9;es cr&#xE9;atives pour r&#xE9;duire&#xA0;la production de d&#xE9;chets et encourager les habitants &#xE0; recycler. Mais bien que les gouvernements, institutions locales et habitants &#xE0; travers le monde soient de plus en plus conscients des questions environnementales, la sensibilisation au recyclage et au r&#xE9;emploi reste cruciale et permet d&#x2019;encourager les gens &#xE0; avoir un impact positif sur&#xA0;la soci&#xE9;t&#xE9;.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p class="p1"><span class="s1">Par exemple, l&#x2019;Allemagne est r&#xE9;put&#xE9;e pour son&#xA0;syst&#xE8;me social bien huil&#xE9;. Il est surprenant de constater &#xE0; quel point la soci&#xE9;t&#xE9; peut &#xEA;tre &#xE9;duqu&#xE9;e &#xE0; travers des actions simples. Au lieu de jeter leurs bouteilles &#xE0; la poubelle, les citoyens peuvent &#xEA;tre r&#xE9;compens&#xE9;s lorsqu&#x2019;ils rapportent celles-ci &#xE0; des points de collectes sp&#xE9;cifiques (supermarch&#xE9;s par exemple). Une consigne est incluse dans le co&#xFB;t des bouteilles r&#xE9;utilisables, et celle-ci n&#x2019;est r&#xE9;cup&#xE9;r&#xE9;e que lorsque la bouteille est restitu&#xE9;e. Les bouteilles de bi&#xE8;re valent moins de dix centimes, mais la plupart des bouteilles en plastique peuvent &#xEA;tre &#xE9;chang&#xE9;es pour&#xA0;25 centimes. Pour certains, cette somme ne suffit pas &#xE0; justifier l&#8217;effort de rapporter les bouteilles au magasin. Mais pour d&#8217;autres, un sac plein de bouteilles peut repr&#xE9;senter un trajet pour rentrer chez soi ou un repas chaud.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">En Allemagne, certains parviennent &#xE0; vivre de la collecte de bouteilles.&#xA0;<a href="http://www.paulketz.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Paul Ketz</a>, un jeune concepteur de produit &#xE0; Cologne, a invent&#xE9; un objet permettant de r&#xE9;duire les risques sanitaires li&#xE9;s au ramassage des bouteilles. Il a cr&#xE9;&#xE9; un &#xAB;&#xA0;anneau de collecte&#xA0;&#xBB; (<em>Pfandring</em>&#xA0;sous sa d&#xE9;nomination allemande) &#x2013;&#xA0;un objet urbain destin&#xE9; &#xE0; &#xEA;tre plac&#xE9; sur les poubelles publiques. Gr&#xE2;ce &#xE0; cette invention, au lieu de jeter de mani&#xE8;re indiscrimin&#xE9;e bouteilles en plastique et bouteilles en verre &#xE0; la poubelle, on peut utiliser l&#8217;anneau afin que les bouteilles recyclables ne soient pas m&#xE9;lang&#xE9;es aux autres d&#xE9;chets et restent faciles d&#x2019;acc&#xE8;s. La vid&#xE9;o ci-dessous montre comment cette invention fonctionne.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p class="p1"><span class="s1"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/-gQLg15pe-s" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">L&#8217;<a href="http://www.ara.cat/societat/LOlipot-recipient-perque-domestic-laiguera_0_434956652.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OliPot</a>, ou pot d&#8217;huile, est u</span><span class="s1">ne autre invention innovante, n&#xE9;e en Catalogne. Il s&#8217;agit d&#8217;un petit r&#xE9;cipient destin&#xE9; &#xE0; r&#xE9;cup&#xE9;rer et stocker les restes d&#8217;huile de cuisson domestique dans le but de les recycler. Cet objet tr&#xE8;s simple a commenc&#xE9; &#xE0; &#xEA;tre adopter dans de nombreux foyers barcelonais afin d&#x2019;&#xE9;viter de d&#xE9;verser de l&#x2019;huile dans&#xA0;les canalisations ou l&#x2019;&#xE9;vier &#x2013; un geste n&#xE9;faste pour l&#8217;environnement.</span></p>
<p class="p2"><span class="s3">Les appareils &#xE9;lectroniques et certains appareils &#xE9;lectrom&#xE9;nagers sont &#xE9;galement recycl&#xE9;s et r&#xE9;utilis&#xE9;s. Dans les environs de la capitale catalane, &#xE0; Sant Cugat des Vall&#xE8;s, le conseil communal a install&#xE9; une s&#xE9;rie de containers compacts dans les avenues principales du centre-ville afin de garantir une accessibilit&#xE9; &#xE0; tous. Ces poubelles modernes en fer emploient une iconographie incitative et un design stimulant pour encourager le recyclage de piles, CDs, DVDs, ampoules, cartouches d&#8217;encre, t&#xE9;l&#xE9;phones portables, chargeurs et a&#xE9;rosols.</span></p>
<p class="p2"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3755" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/02/Minideixalleriasc-698x1024.jpg?resize=698%2C1024" alt="" width="698" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/Minideixalleriasc.jpg?resize=698%2C1024&amp;ssl=1 698w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/Minideixalleriasc.jpg?resize=205%2C300&amp;ssl=1 205w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/Minideixalleriasc.jpg?resize=768%2C1126&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/Minideixalleriasc.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w" sizes="(max-width: 698px) 100vw, 698px" /></p>
<p>Ce mobilier urbain innovant, con&#xE7;u pour recycler les objets du quotidien, permet aux habitants de prot&#xE9;ger l&#8217;environnement et ont de v&#xE9;ritables&#xA0;avantages physiques, psychologiques et financiers.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p>A Varsovie, en Pologne, le recyclage n&#8217;est pas encore un geste courant. Le collectif artistique espagnol&#xA0;<a href="http://www.luzinterruptus.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Luzinterruptus</a>&#xA0;a voulu capter l&#8217;attention des habitants en r&#xE9;alisant une installation destin&#xE9;e &#xE0; sensibiliser au recyclage. L&#x2019;&#x153;uvre intitul&#xE9;e Recycling Sunday permet d&#8217;aborder le concept des trois R (R&#xE9;duction, R&#xE9;utilisation, Recyclage) et la revalorisation des d&#xE9;chets (surcyclage ou upcycling) &#xE0; travers une exposition interactive reprenant le code couleur du recyclage (bleu pour le papier, jaune pour le m&#xE9;tal, et vert pour le verre). Des centaines d&#8217;ampoules ins&#xE9;r&#xE9;es dans des sacs en plastique de couleur ont &#xE9;t&#xE9; dispers&#xE9;es dans les lieux publics pour sensibiliser au recyclage.</p>
<p class="p2"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3747" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/02/luzinterruptus3.jpg?resize=700%2C467" alt="" width="700" height="467" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/luzinterruptus3.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/luzinterruptus3.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></p>
<p class="p2">L&#8217;interactivit&#xE9; &#xE9;tait au c&#x153;ur de cette &#x153;uvre, l&#8217;espace urbain, l&#8217;art et les individus jouant tous trois un r&#xF4;le central. L&#8217;interactivit&#xE9; est en effet une autre technique importante pour encourager les habitants &#xE0; s&#x2019;engager en faveur d&#x2019;une cause donn&#xE9;e ou prendre part &#xE0; une op&#xE9;ration de sensibilisation.</p>
<p><iframe src="//player.vimeo.com/video/25917116" width="500" height="281" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Le fait de jeter un papier au sol, ou de jeter un bout de tissu&#xA0;tissu, une ampoule et une &#xE9;corce de citron dans la m&#xEA;me poubelle, devrait para&#xEE;tre d&#xE9;plac&#xE9;. Encourager&#xA0;une vie davantage &#xE9;cologique a du sens. Gr&#xE2;ce &#xE0; des id&#xE9;es comme celles-ci, le geste de jeter&#xA0;ses bouteilles en verre recyclable dans des poubelles qui ne sont pas destin&#xE9;es au recyclage pourrait bien appartenir au pass&#xE9;.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<hr />
<h6 class="p1"><a href="http://twitter.com/archithoughtsT" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Tere&#xA0;Garc&#xED;a Alcaraz</a>&#xA0;est une architecte et professionnelle du d&#xE9;veloppement ayant travaill&#xE9; en Equateur, au Venezula, en Espagne et au Royaume-Uni. Elle vit &#xE0; Londres.</h6>
<hr />
<h6 class="p1">Traduit de l&#8217;anglais par Ya&#xEB;l Raffner.</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design/">Réduire, Réutiliser, Recycler: encourager un développement durable à travers le design</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/reduire-reutiliser-recycler-encourager-un-developpement-durable-a-travers-le-design/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15207</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Créer des espaces pour la paix, le dialogue et la coexistence dans les villes vénézuéliennes</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/espacespourlapaixvenezuela/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=espacespourlapaixvenezuela</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/espacespourlapaixvenezuela/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tere García Alcaraz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 16:23:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aménagement]]></category>
		<category><![CDATA[Édifices]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15174</guid>

					<description><![CDATA[<p>L&#8217;an dernier, le Venezuela est devenu un laboratoire urbain pour des architectes et designers urbains qui croient en la mise en place de processus participatifs et de design collaboratif comme outil pour transformer les communaut&#xE9;s menac&#xE9;es d&#x2019;expulsion. En partenariat avec le Gouvernement National du Venezuela, le cabinet&#xA0;PICO Estudio&#xA0;a organis&#xE9;&#xA0;Espacios de Paz&#xA0;(EDP) (Espaces de Paix), un [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/espacespourlapaixvenezuela/">Créer des espaces pour la paix, le dialogue et la coexistence dans les villes vénézuéliennes</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;an dernier, le Venezuela est devenu un laboratoire urbain pour des architectes et designers urbains qui croient en la mise en place de processus participatifs et de design collaboratif comme outil pour transformer les communaut&#xE9;s menac&#xE9;es d&#x2019;expulsion.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p>En partenariat avec le Gouvernement National du Venezuela, le cabinet&#xA0;<a href="http://picoestudio.tumblr.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PICO Estudio</a>&#xA0;a organis&#xE9;&#xA0;<em>Espacios de Paz</em>&#xA0;(EDP) (Espaces de Paix), un voyage urbain permettant aux professionnels, &#xE9;tudiants, r&#xE9;sidents locaux et institutions publiques de travailler ensemble au service de leurs villes et habitants. Cette initiative a activ&#xE9; des processus de transformation physique et sociale &#xE0; travers l&#8217;architecture, en usant des techniques d&#8217;autoconstruction au sein d&#x2019;espaces publics situ&#xE9;s dans des zones urbaines conflictuelles.</p>
<p>Des agences d&#8217;architecture latino-am&#xE9;ricaines et espagnoles ont pris part &#xE0; cette initiative en d&#xE9;veloppant des projets communautaires dans des barrios de plusieurs villes v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;liennes. Le but de ce projet stimulant &#xE9;tait de g&#xE9;n&#xE9;rer des dynamiques sociales &#xE0; m&#xEA;me d&#x2019;impulser de nouvelles fa&#xE7;ons de vivre au sein des communaut&#xE9;s, en questionnant les cat&#xE9;gories qui dictent la vie quotidienne et en transformant des terrains vagues en espaces porteurs de sens pour leurs habitants.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3609" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/EPD-LaY5-de-Julio-Antes-y-ahora-683x1024.jpg?resize=683%2C1024" alt="" width="683" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EPD-LaY5-de-Julio-Antes-y-ahora.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EPD-LaY5-de-Julio-Antes-y-ahora.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EPD-LaY5-de-Julio-Antes-y-ahora.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EPD-LaY5-de-Julio-Antes-y-ahora.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></p>
<p>Ces espaces urbains ont &#xE9;t&#xE9; con&#xE7;us pour agir comme &#8220;espaces interm&#xE9;diaires&#8221; au sein de zones o&#xF9; l&#8217;exclusion sociale est un probl&#xE8;me crucial. Ils visent &#xE0; promouvoir une culture de la paix et de la coexistence parmi les habitants du barrio. De ce fait, ces espaces peuvent &#xEA;tre d&#xE9;finis comme des &#8220;zones d&#8217;accord&#8221;: des zones de rencontres positives et de plaisir qui g&#xE9;n&#xE8;rent d&#8217;autres fa&#xE7;ons de vivre ensemble. La strat&#xE9;gie d&#8217;EDP consiste &#xE0; se concentrer sur des zones permettant &#xE0; la fois d&#x2019;ouvrir un espace de dialogue et de d&#xE9;clencher la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration et la transformation de l&#8217;habitat.</p>
<p>Ces initiatives ne s&#x2019;apparentent pas &#xE0; ces projets de renouvellement urbain g&#xE9;ants qui requi&#xE8;rent du capital national massif, des processus bureaucratiques et de longues n&#xE9;gotiations entre investisseurs. EDP s&#8217;est concentr&#xE9; sur le &#x201C;local&#x201D;, en intervenant avec pr&#xE9;caution sur le terrain et en s&#x2019;appuyant sur et en transformant les besoins locaux, les attentes et les dynamiques du quotidien tels que les usages locaux du temps et de l&#8217;espace.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3585" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/EDP-El-Chama-2014-720x1024.jpg?resize=720%2C1024" alt="" width="720" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-El-Chama-2014.jpg?resize=720%2C1024&amp;ssl=1 720w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-El-Chama-2014.jpg?resize=211%2C300&amp;ssl=1 211w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-El-Chama-2014.jpg?resize=768%2C1092&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-El-Chama-2014.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></p>
<p>En six semaines, des groupes v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;liens et internationaux ont travaill&#xE9; ensemble afin de d&#xE9;velopper cinq sites dans quatre &#xE9;tats v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;liens : Pinto Salinas et Petare dans l&#8217;aire m&#xE9;tropolitaine de Caracas, Los Mangos &#xE0; Carabobo, Capit&#xE1;n Chico &#xE0; Zulia et El Chama Abono &#xE0; M&#xE9;rida.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p>Ces cinq projets ont &#xE9;t&#xE9; con&#xE7;us comme des espaces de rencontre o&#xF9; les habitants peuvent se r&#xE9;unir et mettre en place diff&#xE9;rentes activit&#xE9;s, r&#xE9;unions et ateliers sous des chapiteaux color&#xE9;s et esth&#xE9;tiques. Les projets incluent des terrains de basket situ&#xE9;s sur des toits d&#8217;immeubles; des espaces ombrag&#xE9;s construits pour promouvoir le dialogue entre r&#xE9;sidents; des espaces pour apprendre et d&#xE9;battre; et des vergers, aires de jeux, amphith&#xE9;&#xE2;tres et points de vue, entre autres.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3593" style="font-size: inherit;" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Los-Mangos-2014-683x1024.jpg?resize=683%2C1024" alt="" width="683" height="1024" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Los-Mangos-2014.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Los-Mangos-2014.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Los-Mangos-2014.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Los-Mangos-2014.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></p>
<p>Le r&#xE9;sultat a rencontr&#xE9; beaucoup de succ&#xE8;s.&#xA0;<a href="http://espaciosdepazmx.tumblr.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Espacios de Paz M&#xE9;xico</a>&#xA0;a &#xE9;t&#xE9; lanc&#xE9;, inspir&#xE9; par le succ&#xE8;s du projet au Venezuela. Et les collectifs v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;liens et latino-am&#xE9;ricains se r&#xE9;uniront en juillet 2015 pour une rencontre visant &#xE0; promouvoir des id&#xE9;es pour de futures interventions urbaines dans le pays.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3577" style="font-size: inherit;" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/Capitan_Chico-Antes_y_Ahora.jpg?resize=600%2C900" alt="" width="600" height="900" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/Capitan_Chico-Antes_y_Ahora.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/Capitan_Chico-Antes_y_Ahora.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>Entre-temps, des plans et des r&#xE9;unions ont d&#xE9;j&#xE0; &#xE9;t&#xE9; mis en place par plusieurs collectifs &#xE0; Caracas, avec pour but d&#x2019;examiner le potentiel de la m&#xE9;thodologie participative mise en place en 2014 pour de futurs espaces &#xE0; Barquisimeto, Caracas, Cuman&#xE1;, Maracay et San Carlos en 2015.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3601" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Pinto_Salinas-20141.jpg?resize=600%2C901" alt="" width="600" height="901" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Pinto_Salinas-20141.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/03/EDP-Pinto_Salinas-20141.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>Des projets comme celui-ci donnent l&#x2019;opportunit&#xE9; de travailler de fa&#xE7;on collaborative et d&#8217;&#xE9;changer connaissances et exp&#xE9;riences. Les habitants, les &#xE9;tudiants, les b&#xE9;n&#xE9;voles, les professionnels et les institutions immobili&#xE8;res &#xE9;taient les r&#xE9;alisateurs des lieux s&#xE9;lectionn&#xE9;s. M&#xEA;me si tous ont jou&#xE9; un r&#xF4;le important, l&#8217;implication des communaut&#xE9;s &#xE9;tait cruciale dans la r&#xE9;alisation d&#8217;Espacios de Paz. Ce sont des espaces non seulement faits pour mais aussi par la communaut&#xE9;.</p>
<p class="p1"><span class="s1">Les collectifs architecturaux qui ont particip&#xE9; &#xE0; EDP Venezuela comptaient parmi eux&#xA0;<a href="http://abonoarquitectura.tumblr.com/"><span class="s2">Abono</span></a>&#xA0;(Venezuela),&#xA0;<a href="http://www.albordearq.com/cgi/wd"><span class="s2">Al Borde</span></a>&#xA0;(Equateur),&#xA0;<a href="http://www.arquitecturaexpandida.org/"><span class="s3">AXP Arquitectura Expandida</span></a>&#xA0; (Colombie),&#xA0;<a href="http://www.habitatsinfronteras.org/"><span class="s2">HSF H&#xE1;bitat Sin Fronteras</span></a>&#xA0;(Mexique), Independent (Venezuela &#x2013; Espagne), Andrea Stanko Wolf + Elena de Oleza Llobet,&#xA0;<a href="http://www.oficinaludica.tumblr.com/"><span class="s2">Oficina L&#xFA;dica</span></a>&#xA0; (Venezuela),&#xA0;<a href="http://p-g-r-c.tumblr.com/"><span class="s2">PGRC Plataforma Gesti&#xF3;n Residuos de Ciudad</span></a>&#xA0;(Venezuela),&#xA0;<a href="http://picoestudio.tumblr.com/"><span class="s2">PICO Proyecto de Inter&#xE9;s Comunal</span></a>&#xA0;(Venezuela),&#xA0;<a href="http://www.pkmn.es/"><span class="s2">PKMN pacman</span></a>&#xA0;(Espagne),&#xA0;<a href="http://www.todoporlapraxis.es/"><span class="s2">TXP Todo por la Praxis</span></a>&#xA0;(Espagne),&#xA0;<a href="http://439estudio.tumblr.com/"><span class="s2">439 Estudio Arquiurbano</span></a>&#xA0;(Venezuela).</span></p>
<p><span style="line-height: 1.5;">Les communaut&#xE9;s participantes&#xA0;comptaient Petare, La Y 5 de Julio (Caracas, Distrito Capital), Pinto Salinas, Las 3 Mar&#xED;as (Caracas, Distrito Capital), La Florida, Los Mangos (Valencia, Estado Carabobo), El Chama, La Carabobo (M&#xE9;rida, Estado M&#xE9;rida), Capit&#xE1;n Chico et Santa Rosa de Agua (Maracaibo, Estado Zulia).</span></p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<hr />
<h6><a href="http://twitter.com/archithoughtsT" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Tere&#xA0;Garc&#xED;a Alcaraz</a>&#xA0;est une architecte et professionnelle du d&#xE9;veloppement originaire de Barcelone. Elle a travaill&#xE9; et conduit des recherches en &#xC9;quateur, au Venezuela, en Espagne et au Royaume-Uni. Elle vit &#xE0; Londres.</h6>
<hr />
<h6>Cr&#xE9;dits photographiques: Colectivo Pico Colectivo Animal. Traduit de l&#8217;anglais par&#xA0;<a href="https://www.linkedin.com/pub/magda-maaoui/76/798/559" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Magda Maaoui</a>.</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/espacespourlapaixvenezuela/">Créer des espaces pour la paix, le dialogue et la coexistence dans les villes vénézuéliennes</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/espacespourlapaixvenezuela/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15174</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Transformer Melbourne : les tours sont-elles la meilleure solution pour une ville en pleine croissance ?</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Walton]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2015 15:30:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Édifices]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15131</guid>

					<description><![CDATA[<p>La croissance de la population de Melbourne ne montre aucun signe de ralentissement. Des chiffres r&#xE9;cents de l&#8217;Australian Bureau of Statistics (ABS) estiment que la ville pourrait accueillir jusqu&#8217;&#xE0; pr&#xE8;s de 8 millions d&#x2019;habitants d&#8217;ici 2053.&#xA0;Plan Melbourne, la strat&#xE9;gie urbaine de la m&#xE9;tropole, reconna&#xEE;t qu&#x2019;il est n&#xE9;cessaire que les aires urbaines g&#xE9;n&#xE8;rent une part importante [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance/">Transformer Melbourne : les tours sont-elles la meilleure solution pour une ville en pleine croissance ?</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La croissance de la population de Melbourne ne montre aucun signe de ralentissement. Des chiffres r&#xE9;cents de l&#8217;Australian Bureau of Statistics (ABS) estiment que la ville pourrait accueillir jusqu&#8217;&#xE0; pr&#xE8;s de 8 millions d&#x2019;habitants d&#8217;ici 2053.&#xA0;<a href="http://www.planmelbourne.vic.gov.au/Plan-Melbourne" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Plan Melbourne</a>, la strat&#xE9;gie urbaine de la m&#xE9;tropole, reconna&#xEE;t qu&#x2019;il est n&#xE9;cessaire que les aires urbaines g&#xE9;n&#xE8;rent une part importante de nouveaux logements.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p>Les avantages de l&#x2019;habitat compact et &#xE0; densit&#xE9; accrue ont &#xE9;t&#xE9; largement d&#xE9;montr&#xE9;s. Absorber la croissance gr&#xE2;ce &#xE0; un b&#xE2;ti dense peut aider &#xE0; r&#xE9;duire le besoin de circuler en voiture, favorise les transports en commun viables, et promeut des options de transport meilleures pour la sant&#xE9; telles que la marche et le v&#xE9;lo.</p>
<p>Plan Melbourne reconna&#xEE;t que Melbourne a besoin d&#8217;aires urbaines plus denses. Les directives-cl&#xE9;s de la strat&#xE9;gie envisagent de centrer la majeure partie de l&#8217;offre de logement et de transformation autour du centre-ville, des centres d&#8217;activit&#xE9;s et d&#8217;autres zones de renouvellement urbain. Parall&#xE8;lement, une limite de deux &#xE9;tages de hauteur sera impos&#xE9;e afin de prot&#xE9;ger pr&#xE8;s de deux tiers des banlieues r&#xE9;sidentielles existantes de Melbourne du d&#xE9;veloppement par densification.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p>Les directives de Plan Melbourne s&#8217;appuient sur une approche qui cherche &#xE0; maximiser le potentiel en mati&#xE8;re de logement de terrains situ&#xE9;s dans des zones bien desservies en am&#xE9;nit&#xE9;s. Maximiser ce potentiel repose sur la livraison de logement quel qu&#x2019;en soit le co&#xFB;t. Nous avons une crise de logement &#xE0; r&#xE9;soudre, et de ce fait il faut que notre mod&#xE8;le d&#8217;urbanisme construise toujours&#xA0;plus de logements.</p>
<p>L&#x2019;imp&#xE9;ratif de concentrer l&#x2019;offre r&#xE9;sidentielle au sein de quelques lieux d&#xE9;finis engendre une pression &#xE0; l&#8217;exploitation maximale de chaque espace disponible qui soit &#xE0; proximit&#xE9; d&#8217;un arr&#xEA;t de tramway ou d&#8217;un commerce. Peu d&#8217;attention est accord&#xE9;e &#xE0; la capacit&#xE9; des infrastructures mat&#xE9;rielles et sociales existantes &#xE0; y faire face.</p>
<p>Le quartier de Forrest Hill &#xE0; South Yarra est consid&#xE9;r&#xE9; comme un bastion du renouvellement urbain. L&#8217;ancien district industriel &#xE0; faible densit&#xE9; a compl&#xE8;tement chang&#xE9; au cours de la derni&#xE8;re d&#xE9;cennie, et accueille aujourd&#8217;hui plus de 3000 personnes r&#xE9;parties entre 30 tours. La population devrait atteindre 7000 une fois l&#x2019;ensemble de la phase de construction&#xA0;<a href="http://www.theage.com.au/victoria/a-forrest-of-towers-booming-precinct-goes-from-hundreds-to-thousands-in-decade-20150510-gguy0v.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">achev&#xE9;e</a>.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p>Cependant, bien que les taux de d&#xE9;veloppement atteints soient impressionnants, le renouvellement urbain est bien davantage qu&#8217;une simple affaire de nombre de logements. Le taux de construction de logement neuf a d&#xE9;pass&#xE9; l&#x2019;am&#xE9;lioration des infrastructures. Le gouvernement local, la Ville de Stonnington, continue &#xE0; plaider en faveur de l&#x2019;am&#xE9;nagement de la gare de South Yarra. Les sentiers pi&#xE9;tons &#xE9;triqu&#xE9;s et les petites routes ont du mal &#xE0; faire face au regain d&#x2019;activit&#xE9;s.</p>
<p>Il est essentiel de tirer parti des opportunit&#xE9;s de d&#xE9;veloppement au maximum. Cependant, il est aussi important de consid&#xE9;rer d&#8217;autres facteurs afin d&#8217;optimiser le potentiel en logement. Un changement subtil mais important dans la fa&#xE7;on dont on comprend et d&#xE9;finit les opportunit&#xE9;s de densification r&#xE9;sidentielle est crucial.</p>
<p>La version la plus r&#xE9;cente de&#xA0;<a href="https://www.london.gov.uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">London Plan</a>&#xA0;met en avant une nouvelle approche en mati&#xE8;re d&#x2019;habitat, reposant sur l&#x2019;optimisation du potentiel en logement. Optimiser &#x2013; plut&#xF4;t que maximiser &#x2013; le potentiel en logement va au-del&#xE0; de la prise en compte des caract&#xE9;ristiques des terrains individuels, et met en avant la fa&#xE7;on dont les b&#xE2;timents s&#8217;ins&#xE8;rent dans leur contexte local, la qualit&#xE9; de l&#x2019;habitat qui inclut le type et le mode d&#8217;occupation, et l&#8217;accessibilit&#xE9; par les transports en commun. Cette approche remet en cause le mythe selon lequel construire toujours plus haut est la seule strat&#xE9;gie possible pour qui souhaite accro&#xEE;tre la densit&#xE9; r&#xE9;sidentielle.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<p>Un b&#xE2;ti urbain de hauteur moyenne peut permettre d&#x2019;atteindre des densit&#xE9;s r&#xE9;sidentielles significatives. &#8220;Transforming Australian Cities&#8221; (2010), une &#xE9;tude commandit&#xE9;e par le D&#xE9;partement de Transports Victorien et la Ville de Melbourne, montrait que la construction de b&#xE2;timents de quatre &#xE0; huit &#xE9;tages le long de corridors de transports en commun pouvait transformer Melbourne. Elle d&#xE9;montrait aussi que la recherche de fortes densit&#xE9;s ne requiert pas forc&#xE9;ment de construire&#xA0;des tours :</p>
<blockquote><p>Des villes comme Barcelone, avec 200 personnes par hectare, et plus r&#xE9;cemment Malm&#xF6; Bo01 en Su&#xE8;de, sont des exemples qui valent d&#8217;&#xEA;tre analys&#xE9;s. (&#8230;) La densit&#xE9; de d&#xE9;veloppement de 120 personnes par hectare &#xE9;quivaut environ &#xE0; huit fois la densit&#xE9; urbaine typique en Australie. (&#8230;) Quant &#xE0; Barcelone, l&#x2019;existence de fortes densit&#xE9;s dans un tissu urbain peu &#xE9;lev&#xE9; d&#xE9;construit le mythe selon lequel de fortes densit&#xE9;s rendent n&#xE9;cessaire la construction de tours.</p></blockquote>
<p>La r&#xE9;vision actuelle de Plan Melbourne ne propose pas de d&#xE9;finition ad&#xE9;quate quant &#xE0; ce que pourrait &#xEA;tre un habitat adapt&#xE9; aux fortes densit&#xE9;s. Ce manque de d&#xE9;finition signifie que les d&#xE9;bats sur la taille et la densit&#xE9; des b&#xE2;timents sont devenus de plus en plus emm&#xEA;l&#xE9;s. Dans le secteur du d&#xE9;veloppement, on continue &#xE0; v&#xE9;hiculer une vision simplificatrice selon laquelle plus le b&#xE2;timent est haut, plus la densit&#xE9; est importante.</p>
<p>Bien s&#xFB;r, les tours urbaines (ayant&#xA0;en g&#xE9;n&#xE9;ral plus de 12 &#xE9;tages) ont toute leur place &#x2013; particuli&#xE8;rement dans le centre-ville. Cependant, pour la majorit&#xE9; des centres urbains de Melbourne, des formes b&#xE2;ties de taille moyenne seraient adapt&#xE9;es. L&#8217;ad&#xE9;quation d&#8217;un b&#xE2;timent se r&#xE9;sume &#xE0; une poign&#xE9;e de param&#xE8;tres per&#xE7;us faciles &#xE0; mesurer, tels que l&#x2019;exc&#xE8;s d&#8217;ombre pendant le solstice ou l&#8217;impact de couloirs de vue dans l&#8217;espace public.</p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<p>La version r&#xE9;vis&#xE9;e de Plan Melbourne repr&#xE9;sente une v&#xE9;ritable opportunit&#xE9; pour recadrer le d&#xE9;bat de la maximisation vers l&#x2019;optimisation, et pour mettre l&#x2019;accent sur la cr&#xE9;ation d&#x2019;espaces de qualit&#xE9; au lieu de se focaliser sur la taille des b&#xE2;timents. Cette strat&#xE9;gie r&#xE9;vis&#xE9;e peut fournir des outils appropri&#xE9;s pour aider les autorit&#xE9;s locales &#xE0; cr&#xE9;er des espaces de qualit&#xE9; :</p>
<ul>
<li><strong>Une vision pour nos centres d&#8217;activit&#xE9;s et nos zones de renouvellement urbain&#xA0;</strong>&#x2013;&#xA0; une forme urbaine de hauteur moyenne est en train d&#x2019;&#xE9;merger dans nos centres d&#8217;activit&#xE9;s et zones de renouvellement urbain &#xE0; travers des plans d&#8217;am&#xE9;nagement locaux. Cependant, ce ph&#xE9;nom&#xE8;ne suit l&#x2019;approche antagonique de celle qui caract&#xE9;rise le mod&#xE8;le d&#x2019;urbanisme de Melbourne. Les promoteurs, les autorit&#xE9;s locales et la communaut&#xE9; s&#x2019;opposent les uns aux autres, et nul n&#8217;est satisfait. Une vision claire reposant sur la construction de b&#xE2;timents de taille moyenne (entre quatre et douze &#xE9;tages) permettrait aux autorit&#xE9;s locales de mieux planifier leurs centralit&#xE9;s. Cela pourrait &#xE9;galement apaiser l&#8217;angoisse des habitants confront&#xE9;s &#xE0; la menace imminente des tours urbaines.</li>
<li><strong>Directives en mati&#xE8;re de densit&#xE9; urbaine Density guidelines&#xA0;&#x2013;&#xA0;</strong>Un outil plus utile que la taille des b&#xE2;timents pour anticiper et planifier la croissance urbaine. Les directives de densit&#xE9; permettent de mesurer l&#x2019;impact quantitatif du d&#xE9;veloppement urbain, aidant ainsi les autorit&#xE9;s &#xE0; estimer la population future et anticiper la demande en infrastructure. Elles peuvent aussi aider les promoteurs en les rassurant sur le potentiel de d&#xE9;veloppement de certains terrains, toute hausse de ce potentiel &#xE9;tant attribu&#xE9;e &#xE0; l&#x2019;am&#xE9;nagement des espaces publics et des infrastructures.</li><!-- Ezoic - wp_longer_content - longer_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-122"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_longer_content - longer_content -->
<li><strong>Une Zone &#xE0; Usage Mixte r&#xE9;interpr&#xE9;t&#xE9;e</strong>&#xA0;&#x2013; Augmenter la densit&#xE9; autour de centres d&#8217;activit&#xE9;s et de hubs de transports n&#x2019;est pas tout. L&#x2019;am&#xE9;nagement de nos quartiers demande la cr&#xE9;ation d&#8217;espaces dynamiques et &#xE0; usage mixte. Cela va au-del&#xE0; de la construction de logements. Toutefois, l&#x2019;usage r&#xE9;sidentiel domine bien souvent, ce qui signifie que la zone en question ne parvient g&#xE9;n&#xE9;ralement pas &#xE0; atteindre ses objectifs. Les b&#xE2;timents qui sont d&#xE9;cr&#xE9;t&#xE9;s &#8220;&#xE0; usage mixte&#8221; contiennent en g&#xE9;n&#xE9;ral peu ou pas d&#8217;espace &#xE0; fonction commerciale au rez-de-chauss&#xE9;e, &#xE0; l&#8217;exception d&#8217;un petit caf&#xE9;.</li>
</ul>
<p>La solution &#xE0; la crise du logement doit voir au-del&#xE0; &#xA0;du nombre de logements construits, et se concentrer sur la cr&#xE9;ation d&#8217;espaces urbains de qualit&#xE9;. Le succ&#xE8;s de la th&#xE9;orie de la ville compacte encourag&#xE9;e par Plan Melbourne repose sur la promesse de quartiers o&#xF9; les gens auront envie de vivre. Cela ne peut aboutir que si les autorit&#xE9;s locales peuvent compter sur les meilleurs outils disponibles.</p>
<hr />
<h6>Max Walton est un urbaniste et designer bas&#xE9; &#xE0; Melbourne.</h6>
<hr />
<h6>Image via <a href="https://www.flickr.com/photos/eddymilfort/18511524238/in/photolist-ucNpe1-uuARAz-txnwxy-ucUz1e-txvNT2-ubFCqH-urS4ur-upwPmN-u9XTP8-uqGxPA-uoJKHH-u6w2kR-ukaeuS-u46QGM-u46M44-u3GDFq-u3EezG-uhUYZU-top3Qt-u3DANL-usH8FG-todDV1-ukeFGr-tooKvZ-ujDsV2-u32t2L-tmkaEm-uhXhZ3-tmv588-u1LfJh-u1TFSD-uiweNg-u184Pz-ufeNkC-uhfer6-tZMSmH-ugJRB2-tYPKqG-ue5b93-tYP891-tYPEo7-ue59yE-tjyoF6-tYB9pc-uftDe9-tj2ez2-tYhsab-ufty9E-ug3pQP-tj27Tg" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Eddy MIifort</a>. Traduit de l&#8217;anglais par&#xA0;<a href="https://www.linkedin.com/pub/magda-maaoui/76/798/559" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Magda Maaoui</a></h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance/">Transformer Melbourne : les tours sont-elles la meilleure solution pour une ville en pleine croissance ?</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/transformer-melbourne-les-tours-sont-elles-la-meilleure-solution-pour-une-ville-en-pleine-croissance/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15131</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Récréer du lien social malgré le chaos: histoires de résilience sociale de Christchurch à Katmandou</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/recreerduliensocialchaos/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=recreerduliensocialchaos</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/recreerduliensocialchaos/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Brittany Morris]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2015 15:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communautés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15133</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les villes sont des bo&#xEE;tes de Pandore emplies des histoires et souvenirs de leurs habitants. Les espaces publics renforcent le sentiment d&#8217;appartenance &#xE0; une soci&#xE9;t&#xE9;, le vivre-ensemble et la m&#xE9;moire. Lors d&#8217;une catastrophe naturelle et dans les jours qui suivent, le sentiment d&#x2019;appartenir &#xE0; une communaut&#xE9; contribue au processus de reconstruction de ce qui a [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/recreerduliensocialchaos/">Récréer du lien social malgré le chaos: histoires de résilience sociale de Christchurch à Katmandou</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">Les villes sont des bo&#xEE;tes de Pandore emplies des histoires et souvenirs de leurs habitants. Les espaces publics renforcent le sentiment d&#8217;appartenance &#xE0; une soci&#xE9;t&#xE9;, le vivre-ensemble et la m&#xE9;moire. Lors d&#8217;une catastrophe naturelle et dans les jours qui suivent, le sentiment d&#x2019;appartenir &#xE0; une communaut&#xE9; contribue au processus de reconstruction de ce qui a &#xE9;t&#xE9; perdu et &#xE0; la r&#xE9;novation des espaces endommag&#xE9;s. Dans ces moments, des souvenirs &#xE9;cologiques et sociaux &#xE9;mergent. La coop&#xE9;ration et la collaboration facilitent l&#x2019;&#xE9;mergence de capacit&#xE9;s collectives et permettent au voisinage et aux habitants de reconstruire les espaces qu&#x2019;ils aimaient, g&#xE9;n&#xE9;rant un sentiment de communaut&#xE9; malgr&#xE9; la crise. Les r&#xE9;ponses collectives &#xE0; l&#8217;adversit&#xE9; apr&#xE8;s une catastrophe vont souvent prendre place&#xA0;dans les r&#xE9;cits et les espaces publics, entre les d&#xE9;combres et les ruines.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p class="p1"><span class="s1">Katmandou est l&#x2019;une des aires urbaines qui&#xA0;<a href="http://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/04/01/managing-nepals-urban-transition" target="_blank" rel="noopener noreferrer">conna&#xEE;t la plus forte croissance</a>&#xA0;en Asie du sud. C&#8217;est aussi l&#8217;une des villes les plus vuln&#xE9;rables aux tremblements de terre au monde. La croissance rapide de Katmandou a entra&#xEE;n&#xE9; une urbanisation favorisant la&#xA0;<a href="http://www.citylab.com/housing/2015/04/how-urban-planning-failed-kathmandu/391499/?utm_source=SFTwitter" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vuln&#xE9;rabilit&#xE9;</a>. Lors du tremblement de terre, lorsque la catastrophe a secou&#xE9; la&#xA0;<a href="http://www.huffingtonpost.in/2015/04/25/nepal-earthquake-cctv-foo_n_7142986.html?utm_hp_ref=tw" target="_blank" rel="noopener noreferrer">capitale du N&#xE9;pal</a>, les logements de plus d&#8217;un million de personnes ont &#xE9;t&#xE9; ensevelis. Alors que nous sommes inond&#xE9;s d&#8217;images de mort et de destruction, une r&#xE9;silience sociale &#xE9;merge au N&#xE9;pal, largement absente des&#xA0;photos et tweets partag&#xE9;s. Le podcast &#x201C;Home of the Brave&#x201D; (pays de h&#xE9;ros) raconte de&#xA0;<a href="http://homebrave.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">vraies histoires v&#xE9;cues par de vrais habitants</a>, et relate des exp&#xE9;riences de r&#xE9;silience sociale face &#xE0; l&#8217;adversit&#xE9; faisant suite au tremblement de terre.</span></p>
<p class="p1">Des manifestations, transformations politiques et projets&#xA0;<a href="http://www.iconeye.com/architecture/features/item/9896-profile-reconstructing-post-disaster-japan" target="_blank" rel="noopener noreferrer">communautaires&#xA0;</a>au Japon&#xA0;post-Fukushima, aux&#xA0;<a href="http://capetownfires2015.co.za/real-stories/%20" target="_blank" rel="noopener noreferrer">plate-formes en ligne</a>&#xA0;permettant aux victimes&#xA0;de r&#xE9;cents&#xA0;<a href="http://www.capetownetc.com/blog/cape-town-on-fire/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">feux de for&#xEA;t dans la ville du Cap</a>&#xA0;de partager leurs exp&#xE9;riences, des histoires de r&#xE9;silience et de renaissance et des projets &#xE0; forte valeur sociale se r&#xE9;v&#xE8;lent dans les espaces&#xA0;<a href="http://www.thenatureofcities.com/2015/01/03/micro_urban-the-ecological-and-social-potential-of-small-scale-urban-spaces/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">micro-urbains</a>, les rues et les espaces publics.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3356" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/Carousel-I-Wish-This-Was-enjoy.jpg?resize=720%2C365" alt="" width="720" height="365" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/Carousel-I-Wish-This-Was-enjoy.jpg?w=720&amp;ssl=1 720w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/Carousel-I-Wish-This-Was-enjoy.jpg?resize=300%2C152&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></p>
<p class="p1"><span class="s1"><a href="http://candychang.com/i-wish-this-was/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">J&#8217;aimerais que ceci soit _______</a>&#xA0;est un projet artistique participatif cr&#xE9;&#xE9; par&#xA0;<a href="http://www.thelavinagency.com/blog-candy-chang-urbanized.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Candy Chang</a>. Ce projet invite &#xE0; la participation citoyenne en s&#8217;appuyant sur l&#8217;efficacit&#xE9; du collectif et sur l&#8217;attachement aux lieux. Il cherche aussi &#xE0; g&#xE9;n&#xE9;rer une&#xA0;<a href="http://www.npr.org/2012/07/02/155916382/filling-in-new-orleans-future-one-blank-at-a-time" target="_blank" rel="noopener noreferrer">discussion</a>&#xA0;sur des sujets comme la coh&#xE9;sion sociale ou l&#8217;avenir des quartiers suite &#xE0; l&#8217;ouragan Katrina.</span></p>
<p class="p1">Tandis&#xA0;que les Ha&#xEF;tiens&#xA0;<a href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/centralamericaandthecaribbean/haiti/11340167/Five-years-on-from-Haitis-earthquake-its-people-are-still-suffering.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">luttent encore</a>&#xA0;cinq ann&#xE9;es apr&#xE8;s le tremblement de terre d&#xE9;vastateur qui &#xE0; d&#xE9;truit Port-au-Prince et ravag&#xE9; l&#x2019;&#xEE;le carib&#xE9;enne, la restauration des espaces publics &#xE0; apport&#xE9; un sentiment d&#8217;appartenance &#xE0; une communaut&#xE9; ainsi qu&#x2019;un sentiment de coh&#xE9;sion sociale et ce, malgr&#xE9; les ravages encore visibles du tremblement de terre.</p>
<p class="p1">La&#xA0;<a href="http://thisbigcity.net/resilient-cities-reestablishing-communities-post-disaster/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">reconstruction de la sph&#xE8;re collective</a>&#xA0;dans un contexte post-catastrophe est un processus long. Mais des projets de r&#xE9;novation urbaine, comme ceux du&#xA0;<a href="http://www.opensocietyfoundations.org/voices/five-years-after-earthquake-public-park-unites-haiti%20" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Parc Martissant</a>&#xA0;et du&#xA0;<a href="http://www.pps.org/blog/priorities-in-port-au-prince-iron-market-sparks-regeneration/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">March&#xE9; de Fer</a>, contribuent &#xE0; la&#xA0;<a href="http://norcapweb.no/?did=9152394#.VVqQwpOqqko" target="_blank" rel="noopener noreferrer">revitalisation des espaces publics</a>&#xA0;et g&#xE9;n&#xE8;rent du collectif en reconstruisant des environnements urbains socialement int&#xE9;gr&#xE9;s et r&#xE9;silients en Ha&#xEF;ti.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p class="p3">A la suite du tremblement de terre de Christchurch en Nouvelle-Z&#xE9;lande, des&#xA0;<a href="http://openengagement.info/coralie-winn-gap-filler/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">processus de r&#xE9;novation urbaine cr&#xE9;atifs</a>&#xA0;continuent &#xE0; donner naissance &#xE0;&#xA0;de nouvelles histoires et recr&#xE9;ent de&#xA0;la&#xA0;connectivit&#xE9; urbaine. Les interventions urbaines mises en &#x153;uvre au c&#x153;ur des espaces publics de Christchurch &#x2013; &#xE0; l&#x2019;instar des projets &#xE9;ph&#xE9;m&#xE8;res &#x201C;<a href="http://www.gapfiller.org.nz/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gap filler</a>&#x201D; (bouche-trou) et&#xA0;des efforts de&#xA0;<a href="http://www.futurechristchurch.co.nz/my-story/christchurch-the-ever-evolving-city" target="_blank" rel="noopener noreferrer">reconstruction communautaire</a>&#xA0;de &#x201C;<a href="http://www.futurechristchurch.co.nz/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Future Christchurch</a>&#x201D; (Christchurch du Futur) &#x2013; apportent de la cr&#xE9;ativit&#xE9; et de la vie aux espaces vacants de la ville, favorisent la prise de pouvoir collective et donnent l&#8217;opportunit&#xE9; aux habitants de prendre part &#xE0; la reconstruction de leur ville.</p>
<p class="p1" style="text-align: center;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3364" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/GapFillerDanceomat.jpg?resize=500%2C375" alt="" width="500" height="375" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GapFillerDanceomat.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GapFillerDanceomat.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p class="p1" style="text-align: center;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3372" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/GFcyclepoweredcinema.jpg?resize=500%2C333" alt="" width="500" height="333" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GFcyclepoweredcinema.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GFcyclepoweredcinema.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p class="p1" style="text-align: center;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3380" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/GFpaletpavillion.jpg?resize=500%2C375" alt="" width="500" height="375" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GFpaletpavillion.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/GFpaletpavillion.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p class="p1"><a href="https://open.abc.net.au/explore?projectId=25&amp;sortBy=interest&amp;isFeatured=0" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lendemains: Catastrophe, R&#xE9;silience et Reconstruction</a>&#xA0;est un projet bas&#xE9; en Australie mettant en avant des histoires de r&#xE9;silience et de reconstruction post-catastrophe, comme par exemple &#xE0; la suite d&#8217;inondations et de feux de for&#xEA;ts, v&#xE9;ritables mal&#xE9;dictions affectant l&#x2019;ensemble du territoire australien avec une fr&#xE9;quence croissant d&#x2019;ann&#xE9;e en ann&#xE9;e. &#8220;<a href="https://sandystories.crowdmap.com/%20" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sandy Stories</a>&#x201D; (histoires de Sandy) utilise une plate-forme de cartographie participative afin de partager des r&#xE9;cits pleins d&#x2019;inspiration, mettant en avant la force du collectif et la solidarit&#xE9; ayant touch&#xE9; les<a href="http://ny.curbed.com/archives/2012/10/30/soho_brokerage_defied_sandy_stayed_open_to_help_neighbors.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&#xA0;rues de New York &#xE0; la suite de l&#8217;ouragan Sandy</a>.</p>
<p class="p1">Le tremblement de terre de Loma Prieta&#xA0;en 1989, fit avorter un projet de r&#xE9;seau autoroutier tentaculaire qui devait traverser le quartier de Hayes Valley &#xE0; San Francisco. Face &#xE0; ce revirement, un projet de voie rapide a&#xE9;rienne se transforma en&#xA0;<a href="http://www.pps.org/reference/octavia-boulevard-creating-a-vibrant-neighborhood-from-a-former-freeway/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">boulevard de quartier anim&#xE9;</a>.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<p class="p1">A&#xA0;<a href="http://www.pps.org/projects/gyumri-public-square/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gyumri, en Arm&#xE9;nie</a>, apr&#xE8;s le tremblement de terre d&#xE9;vastateur de 1988, des projets d&#8217;espaces publics ont revitalis&#xE9; la ville et permis de reconstruire une vie publique.</p>
<p class="p1"><span class="s1"><b>Recr&#xE9;er du lien social malgr&#xE9; le chaos</b></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Il est difficile de mesurer l&#8217;<a href="http://www.nytimes.com/interactive/2015/04/25/world/asia/nepal-earthquake-maps.html?_r=0" target="_blank" rel="noopener noreferrer">&#xE9;tendue des d&#xE9;g&#xE2;ts</a>&#xA0;caus&#xE9;s par le tremblement de terre au N&#xE9;pal. Des structures&#xA0;comme &#8220;<a href="http://kathmandulivinglabs.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kathmandu living labs</a>&#8221; (laboratoires vivants de Katmandou)&#xA0;travaillent d&#8217;arrache-pied pour&#xA0;<a href="http://kathmandulivinglabs.org/blog/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">cartographier</a>&#xA0;les d&#xE9;g&#xE2;ts caus&#xE9;s par le tremblement de terre. Beaucoup de sites de Katmandou, class&#xE9;s au patrimoine mondial de l&#8217;humanit&#xE9; par l&#8217;UNESCO, sont d&#xE9;sormais en&#xA0;<a href="http://www.nytimes.com/interactive/2015/04/25/world/asia/nepal-landmarks-before-after-earthquake.html?ref=liveblog&amp;_r=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ruine</a>, et les journaux font dans la surench&#xE8;re&#xA0;d&#x2019;images apocalyptiques de la catastrophe. Mais il reste pourtant&#xA0;l&#8217;espoir de recr&#xE9;er du lien social, apr&#xE8;s et malgr&#xE9; le chaos.</span></p>
<p class="p1">&#x201C;Ce sentiment renouvel&#xE9; d&#x2019;appartenance pourrait bien &#xEA;tre ce qui permettra au N&#xE9;pal de traverser, reconstruire et rena&#xEE;tre de cette crise&#x201D; &#x2013; &#8220;<a href="http://www.newyorker.com/news/news-desk/recovery-in-nepal" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Recovery in Nepal</a>&#8221; (la reconstruction au N&#xE9;pal),&#xA0;The New Yorker, le 5 mai 2015</p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<hr />
<h6 class="p4">Brittany Morris est fascin&#xE9;e par les relations et structures entre les &#xEA;tres humains et leur environnement naturel et b&#xE2;ti. Elle s&#x2019;int&#xE9;resse &#xE0; l&#8217;environnement urbain inclusif, aux espaces publics et &#xE0; l&#8217;engagement citoyen participatif.</h6>
<hr />
<h6 class="p4">Image en en-t&#xEA;te de&#xA0;<a href="http://www.e-architect.co.uk/haiti/iron-market-port-au-prince" target="_blank" rel="noopener noreferrer">e-architect</a>. Traduit de l&#8217;anglais par Ya&#xEB;l Raffner</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/recreerduliensocialchaos/">Récréer du lien social malgré le chaos: histoires de résilience sociale de Christchurch à Katmandou</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/recreerduliensocialchaos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15133</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Utiliser l&#8217;alphabet pour repenser les villes</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/alphabet-pour-repenser-les-villes/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=alphabet-pour-repenser-les-villes</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/alphabet-pour-repenser-les-villes/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marco Picardi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jul 2015 16:51:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arts et culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15191</guid>

					<description><![CDATA[<p>Serait-il possible que l&#8217;alphabet &#xE0; lui seul puisse promouvoir l&#8217;engagement citoyen dans les villes ? C&#8217;est bien l&#8217;intention de la derni&#xE8;re initiative en date de&#xA0;Look at your City, Alphabet Cities, lanc&#xE9;e ce mois-ci dans la ville italienne de G&#xEA;nes. Les gens semblent &#xEA;tre fascin&#xE9;s par les listes. Le site internet le plus populaire au monde [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/alphabet-pour-repenser-les-villes/">Utiliser l&#8217;alphabet pour repenser les villes</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1">Serait-il possible que l&#8217;alphabet &#xE0; lui seul puisse promouvoir l&#8217;engagement citoyen dans les villes ? C&#8217;est bien l&#8217;intention de la derni&#xE8;re initiative en date de&#xA0;<a href="http://www.lookatyourcity.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Look at your City</a>, Alphabet Cities, lanc&#xE9;e ce mois-ci dans la ville italienne de G&#xEA;nes.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p class="p1"><span class="s1">Les gens semblent &#xEA;tre fascin&#xE9;s par les listes. Le site internet le plus populaire au monde (Google) est principalement un autel &#xE0; la gloire des listes, et la plupart des articles de blogs les plus populaires au monde sont des listes. Pr&#xE9;senter ainsi les contenus fournit la coh&#xE9;rence n&#xE9;cessaire &#xE0; leur compr&#xE9;hension. De ce fait, si l&#8217;organisation et la clarification de notre mode de pens&#xE9;e constituent la base des listes, les cartes urbaines ne seraient-elles pas &#xE9;galement des listes ? C&#8217;est l&#8217;outil le plus couramment utilis&#xE9; pour se rep&#xE9;rer dans les villes. Mais se pourrait-il qu&#x2019;un certain type de carte moins lin&#xE9;aire puisse fournir de nouveaux &#xE9;l&#xE9;ments de compr&#xE9;hension, souvent n&#xE9;glig&#xE9;s ?</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">En Italie, il existe un proverbe qui parle de &#xAB; changement de A &#xE0; Z &#xBB;, ce qui renvoie &#xE0; un changement radical. En utilisant cela comme un point de d&#xE9;part, serait-il possible de repenser une ville &#xE0; travers l&#8217;alphabet ? C&#8217;est ce que l&#8217;initiative&#xA0;<a href="http://genova.erasuperba.it/interviste/az-genova" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AZ Genova</a>&#xA0;a tent&#xE9; de r&#xE9;aliser, durant deux jours, dans la ville italienne de G&#xEA;nes. L&#8217;alphabet est aussi une liste, bien que non num&#xE9;rique : si on le transpose dans un contexte urbain, il devient alors une carte.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p class="p1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3680" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-bisagno.jpg?resize=924%2C614" alt="" width="924" height="614" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-bisagno.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-bisagno.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-bisagno.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-bisagno.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /></p>
<p class="p1"><span class="s1">L&#8217;intention d&#8217;AZ Genova &#xE9;tait de se confronter au contexte d&#8217;une ville en crise, en utilisant des ressources minimales et une attitude do-it-yourself. Chaque lettre de l&#8217;alphabet a &#xE9;t&#xE9; utilis&#xE9;e pour repr&#xE9;senter un th&#xE8;me se rapportant &#xE0; la ville, et via chacune d&#8217;entre elles une interaction &#xE9;ph&#xE9;m&#xE8;re a &#xE9;t&#xE9; mise en place. Ces exp&#xE9;riences momentan&#xE9;es avaient pour but de pousser &#xE0; repenser le th&#xE8;me trait&#xE9;. En cr&#xE9;ant cela dans une Italie frapp&#xE9;e par la crise, enferm&#xE9;e dans un sentiment de nostalgie &#xE0; l&#8217;&#xE9;gard du pass&#xE9; et de d&#xE9;sespoir envers le futur, les cr&#xE9;ateurs esp&#xE9;raient ancrer les usagers dans le pr&#xE9;sent, afin qu&#8217;ils r&#xE9;examinent l&#8217;id&#xE9;e selon laquelle ces probl&#xE8;mes sont in&#xE9;vitables.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Si l&#8217;interpr&#xE9;tation des usagers fa&#xE7;onne leur r&#xE9;alit&#xE9;, alors ajuster la perception peut g&#xE9;n&#xE9;rer du changement. Et G&#xEA;nes est un bon endroit pour commencer, puisque son histoire est riche en exemples qui illustrent cette pratique. Lorsque la cit&#xE9;-&#xC9;tat &#xE9;tait une puissance maritime au XIIe si&#xE8;cle, la flotte anglaise tenta de n&#xE9;gocier un passage s&#xFB;r dans la M&#xE9;diterran&#xE9;e en adoptant le drapeau g&#xE9;nois (la croix de Saint-Georges), en &#xE9;change d&#x2019;un&#xA0;<a href="https://books.google.fr/books?id=EiVyAwAAQBAJ&amp;pg=PA43&amp;lpg=PA43&amp;dq=st+georges+cross+genoa+england&amp;source=bl&amp;ots=072wWRN_Er&amp;sig=0S9jYTaxywrMCCfA0KJrSJJO7_g&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=flHkVLuWAtDB7Abs1YHIDQ&amp;ved=0CDMQ6AEwAzgU#v=onepage&amp;q=st%2520georges%2520cross%2520genoa%2520england&amp;f=false" target="_blank" rel="noopener noreferrer">paiement</a>&#xA0;vers&#xE9; par la monarchie anglaise au Doge, le dirigeant de la ville. Ce troc d&#8217;images en apparence superficiel a alt&#xE9;r&#xE9; la mani&#xE8;re dont les Anglais &#xE9;taient per&#xE7;us, et a ainsi r&#xE9;ellement transform&#xE9; la mani&#xE8;re dont les habitants interagissaient avec leur flotte.</span></p>
<p class="p1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3688" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-closure.jpg?resize=924%2C612" alt="" width="924" height="612" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-closure.jpg?w=924&amp;ssl=1 924w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-closure.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/02/alphabet-closure.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" /></p>
<p class="p1"><span class="s1">Cette fa&#xE7;on de penser a &#xE9;t&#xE9; appliqu&#xE9;e &#xE0; la G&#xEA;nes d&#8217;aujourd&#8217;hui. Les palazzi de la ville incarnent un pass&#xE9; admir&#xE9; qui contraste sensiblement avec le dysfonctionnement de l&#8217;environnement social et le b&#xE2;ti actuels. La relation entre nostalgie et perception d&#8217;un futur in&#xE9;vitablement en d&#xE9;clin est devenue l&#8217;axe central de son identit&#xE9;. La modification des interfaces &#xE0; travers lesquelles les probl&#xE8;mes de la ville sont envisag&#xE9;s cr&#xE9;e de la valeur intangible, et cela pourrait provoquer du changement.</span></p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p class="p1"><span class="s1">Quand une place de parking devient momentan&#xE9;ment un parc pop-up, ou que des am&#xE9;nit&#xE9;s publiques abandonn&#xE9;es comme des passages pi&#xE9;tons vous enjoignent &#xE0; les &#xAB; utiliser &#xBB;, un m&#xE9;canisme instantan&#xE9; de feedback se cr&#xE9;e. Ce type d&#x2019;intervention n&#x2019;est pas fr&#xE9;quent dans l&#x2019;environnement urbain, et par cons&#xE9;quent est susceptible d&#x2019;encourager les passants &#xE0; s&#x2019;impliquer, au moins momentan&#xE9;ment. Utiliser l&#8217;alphabet comme base pour ce type d&#8217;initiatives est une structure simple et en laquelle on se reconna&#xEE;t. Elle refl&#xE8;te une certaine nature DIY, mais qui peut mener &#xE0; un dialogue solide sur le long terme. D&#xE9;j&#xE0;, les villes-alphabets ont &#xE9;t&#xE9; &#xE9;voqu&#xE9;es dans des pays allant du S&#xE9;n&#xE9;gal &#xE0; la Slov&#xE9;nie. Et vous, avez-vous un nouvel alphabet pour votre ville ?</span></p>
<hr />
<h6><span style="line-height: 1.5;">Marco Picardi est Urbaniste et Consultant en Communications.</span></h6>
<hr />
<h6>Traduit de l&#8217;anglais par&#xA0;<a href="https://www.linkedin.com/pub/magda-maaoui/76/798/559" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Magda Maaoui</a>.</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/alphabet-pour-repenser-les-villes/">Utiliser l&#8217;alphabet pour repenser les villes</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/alphabet-pour-repenser-les-villes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15191</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Les aires de jeux pourraient changer la vie des enfants réfugiés syriens</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens</link>
					<comments>https://thisbigcity.net/fr/les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joana Dabaj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2015 15:39:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communautés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15139</guid>

					<description><![CDATA[<p>Depuis le d&#xE9;but de la crise en Syrie, le Liban est devenu le foyer d&#8217;accueil de plus d&#8217;1,2 millions de r&#xE9;fugi&#xE9;s syriens. Ceci repr&#xE9;sente une augmentation de 25 % de la population initiale du Liban, ce qui a pes&#xE9; lourd sur les ressources et services du pays et les a men&#xE9;s &#xE0; l&#8217;&#xE9;puisement. Ces r&#xE9;fugi&#xE9;s [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens/">Les aires de jeux pourraient changer la vie des enfants réfugiés syriens</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Depuis le d&#xE9;but de la crise en Syrie, le Liban est devenu le foyer d&#8217;accueil de plus d&#8217;1,2 millions de r&#xE9;fugi&#xE9;s syriens. Ceci repr&#xE9;sente une augmentation de 25 % de la population initiale du Liban, ce qui a pes&#xE9; lourd sur les ressources et services du pays et les a men&#xE9;s &#xE0; l&#8217;&#xE9;puisement. Ces r&#xE9;fugi&#xE9;s vivent dans des tentes au sein de campements informels, car le pays n&#8217;a pas encore pu mettre &#xE0; leur disposition des camps de r&#xE9;fugi&#xE9;s adapt&#xE9;s. Alors que les abris de base, les soins d&#8217;urgence, la nourriture, l&#8217;eau et les infrastructures sanitaires ont &#xE9;t&#xE9; fournis par l&#8217;ONU et divers gouvernements et ONGs internationales, cette population manque encore de ressources de base.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3398" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1-1024x683.jpg?resize=1024%2C683" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-1.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Parmi cette population, plus de 600 000 sont des enfants. Marc Sommers, expert en d&#xE9;veloppement de l&#8217;enfant en contexte de guerre et d&#8217;apr&#xE8;s-guerre &#xE0; l&#8217;Universit&#xE9; de Boston, explique que les enfants sont souvent invisibles en situation d&#8217;urgence. M&#xEA;me s&#8217;ils re&#xE7;oivent un certain niveau de soutien, nombreux vivent en &#xE9;tat de peur et d&#8217;incertitude. Le traumatisme psychologique de cette guerre est mal compris, mais l&#8217;UNICEF sugg&#xE8;re qu&#8217;une ann&#xE9;e cons&#xE9;cutive sans &#xE9;ducation et autres types de soutien pourrait faire des enfants syriens (les d&#xE9;plac&#xE9;s et les autres) une g&#xE9;n&#xE9;ration perdue.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3422" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-4-1024x788.jpg?resize=1024%2C788" alt="" width="1024" height="788" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-4.jpg?resize=1024%2C788&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-4.jpg?resize=300%2C231&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-4.jpg?resize=768%2C591&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-4.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Ibtasem</em>&#xA0;est un projet novateur qui vise &#xE0; fournir aux enfants r&#xE9;fugi&#xE9;s syriens une aire de jeux. L&#8217;initiative est men&#xE9;e par CatalyticAction, une &#xE9;quipe de jeunes professionnels engag&#xE9;s dans la lutte contre les obstacles auxquels les groupes marginalis&#xE9;s doivent faire face. Ils ont sign&#xE9; un partenariat avec le&#xA0;<a href="https://www.facebook.com/CCECS.AUB" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Centre of Civic Engagement and Community Service de l&#8217;American University of Beirut</a>&#xA0;et la&#xA0;<a href="http://www.kayany-foundation.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">KAYANY Foundation</a>&#xA0;qui ont d&#xE9;j&#xE0; construit quatre &#xE9;coles au Liban afin de permettre aux enfants r&#xE9;fugi&#xE9;s syriens de continuer &#xE0; &#xE9;tudier. En s&#8217;inspirant du succ&#xE8;s de ces &#xE9;coles, l&#8217;aire de jeux fournira un espace pour le jeu, l&#8217;&#xE9;ducation, la relaxation et la libert&#xE9; &#8211; un espace o&#xF9; ces enfants peuvent gu&#xE9;rir.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3414" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-3-1024x987.jpg?resize=1024%2C987" alt="" width="1024" height="987" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-3.jpg?resize=1024%2C987&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-3.jpg?resize=300%2C289&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-3.jpg?resize=768%2C740&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-3.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>L&#8217;aire de jeux a &#xE9;t&#xE9; construite avec la participation des enfants eux-m&#xEA;mes, qui ont r&#xE9;alis&#xE9; des exercices participatifs leur permettant d&#8217;exprimer leurs propres id&#xE9;es et aspirations. Le terrain de jeux est modulaire et con&#xE7;u afin d&#8217;&#xEA;tre facilement mont&#xE9;, d&#xE9;mont&#xE9; et m&#xEA;me remont&#xE9;; il peut &#xEA;tre simplement adapt&#xE9; pour &#xEA;tre install&#xE9; dans d&#8217;autres &#xE9;coles, campements, voire en milieu urbain. Les composantes sont toutes facilement transportables, afin de pouvoir &#xEA;tre achemin&#xE9;es en Syrie lorsque le pays retrouvera la stabilit&#xE9;.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3430" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5-1024x683.jpg?resize=1024%2C683" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2015/05/syria-playground-5.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p style="text-align: justify;">CatalyticAction est actuellement en campagne de crowdfunding afin de poursuivre la r&#xE9;alisation du projet Ibtasem. Vous pouvez en savoir plus sur leur initiative&#xA0;<a href="http://igg.me/at/play4relief/x/10435141" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ici</a>.</p>
<p>Ils accueilleront &#xE9;galement un atelier de design pendant la p&#xE9;riode de construction du projet, ce qui permettra &#xE0; des participants internationaux aux parcours professionnels vari&#xE9;s de travailler aux c&#xF4;t&#xE9;s d&#8217;ONGs locales, d&#8217;&#xE9;tudiants et de r&#xE9;sidents de ces campements.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<hr />
<h6 style="text-align: justify;">Traduit de l&#8217;anglais par&#xA0;<a href="https://www.linkedin.com/pub/magda-maaoui/76/798/559" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Magda Maaoui</a>.</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens/">Les aires de jeux pourraient changer la vie des enfants réfugiés syriens</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thisbigcity.net/fr/les-aires-de-jeux-pourraient-changer-la-vie-des-enfants-refugies-syriens/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15139</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Pourquoi l&#8217;avenir de l&#8217;art est dans la rue</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/pourquoi-lavenir-de-lart-est-dans-la-rue/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=pourquoi-lavenir-de-lart-est-dans-la-rue</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tere García Alcaraz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2015 08:39:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arts et culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15272</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les taux de violence ont nettement augment&#xE9; &#xE0; Caracas, au V&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;la, pla&#xE7;ant la ville&#xA0;parmi les 5 villes les plus dangereuses au monde, non seulement au regard des taux &#xE9;lev&#xE9;s d&#x2019;homicides, vols et enl&#xE8;vements, mais aussi au regard de l&#x2019;hostilit&#xE9; envers les minorit&#xE9;s. Somos Posible&#xA0;est une ONG v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;lienne cr&#xE9;&#xE9;e en 2005 dans l&#x2019;id&#xE9;e de promouvoir une [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/pourquoi-lavenir-de-lart-est-dans-la-rue/">Pourquoi l&#8217;avenir de l&#8217;art est dans la rue</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Les taux de violence ont nettement augment&#xE9; &#xE0; Caracas, au V&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;la, pla&#xE7;ant la ville&#xA0;<a href="http://www.theguardian.com/cities/gallery/2014/jun/24/10-world-cities-highest-murder-rates-homicides-in-pictures" target="_blank" rel="noopener noreferrer">parmi les 5 villes les plus dangereuses au monde</a>, non seulement au regard des taux &#xE9;lev&#xE9;s d&#x2019;homicides, vols et enl&#xE8;vements, mais aussi au regard de l&#x2019;hostilit&#xE9; envers les minorit&#xE9;s.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p><a href="http://www.somosposible.org">Somos Posible</a>&#xA0;est une ONG v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;lienne cr&#xE9;&#xE9;e en 2005 dans l&#x2019;id&#xE9;e de promouvoir une culture de la paix et un d&#xE9;veloppement humain durable dans la ville de Caracas. Cette organisation est principalement connue pour son projet &#xC9;chale Color, inspir&#xE9; par l&#x2019;initiative internationale&#xA0;<a href="http://www.letscolourproject.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Let&#x2019;s Colour Project</a>&#xA0;qui cherche &#xE0; transformer l&#x2019;espace public &#xE0; travers la peinture.</p>
<p>Actuellement, Somos Posible d&#xE9;veloppe trois programmes majeurs&#xA0;: VAMOS, Paz con Todo et &#xC9;chale Color. L&#x2019;ensemble de ces programmes implique des communaut&#xE9;s d&#xE9;favoris&#xE9;es.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p>VAMOS est un programme &#xE9;ducatif qui aide des lyc&#xE9;ens et &#xE9;tudiants &#xE0; atteindre leurs objectifs &#xE0; travers des &#xE9;changes avec divers ambassadeurs tels que Maickel Melamed (un coureur de fond), Norelys Rodriguez (un mannequin v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;lien), Antonio Diaz (un karat&#xE9;ka v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;lien).</p>
<p>Paz con Todo est inspir&#xE9; de l&#x2019;initiative mondiale&#xA0;<a href="http://www.peaceoneday.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Peace One Day</a>, qui c&#xE9;l&#xE8;bre chaque 21 septembre la journ&#xE9;e de la paix mise en place par les&#xA0;<a href="http://www.un.org/en/events/peaceday/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nations Unies</a>. Les membres de Paz con Todo sont convaincus que la paix est la condition sine qua non pour atteindre un&#xA0;d&#xE9;veloppement humain, et que cet objectif peut &#xEA;tre atteint si chaque citoyen accepte d&#x2019;agir en faveur de la paix en commen&#xE7;ant par soi-m&#xEA;me. Ce programme consiste &#xE0; sensibiliser les citoyens v&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;liens, g&#xE9;n&#xE9;rant des valeurs qui vont rendre possible la coh&#xE9;sion et le vivre-ensemble. Comme le rappelle l&#x2019;association sur son site internet, elle n&#x2019;appartient &#xE0; aucun gouvernement ou institution et n&#x2019;est li&#xE9;e &#xE0; aucune id&#xE9;ologie politique ou religion.</p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=zrk4gIhGQkA">&#xC9;chale Color</a>&#xA0;est un programme de participation citoyenne d&#xE9;di&#xE9; &#xE0; promouvoir aupr&#xE8;s de diff&#xE9;rentes communaut&#xE9;s l&#x2019;int&#xE9;gration et le d&#xE9;veloppement local &#xE0; travers l&#x2019;art. La peinture est utilis&#xE9;e afin de modifier l&#x2019;aspect physique des quartiers, encourageant les habitants &#xE0; se pr&#xE9;occuper davantage de leur environnement. Chaque intervention se d&#xE9;roule dans les&#xA0;<em>barrios</em>&#xA0;de la ville gr&#xE2;ce &#xE0; la participation active de familles, b&#xE9;n&#xE9;voles et voisins.</p><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-3998" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/EC_photo-by-Donaldo-Barros.jpg?resize=800%2C533" alt="" width="800" height="533" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_photo-by-Donaldo-Barros.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_photo-by-Donaldo-Barros.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_photo-by-Donaldo-Barros.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_photo-by-Donaldo-Barros.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>La premi&#xE8;re &#xE9;tape d&#x2019;&#xC9;chale Color consiste &#xE0; rencontrer les habitants. Avec l&#x2019;appui de personnes ressources locales, les organisateurs proposent des journ&#xE9;es o&#xF9; tout le monde &#xE0; l&#x2019;occasion de se rencontrer, d&#x2019;apprendre &#xE0; se conna&#xEE;tre et de commencer &#xE0; d&#xE9;cider o&#xF9;, quand et quels vont &#xEA;tre les motifs et les couleurs du projet artistique.</p>
<p>Une s&#xE9;rie d&#x2019;ateliers est propos&#xE9;e dans les quartiers sur des th&#xE8;mes tels que la r&#xE9;solution de conflits, la gestion des &#xE9;motions, les bonnes pratiques de communication et le vivre-ensemble. Il est important d&#x2019;expliquer pourquoi les interventions artistiques sont la cl&#xE9; pour r&#xE9;duire les probl&#xE8;mes sociaux, ceci aide les participants &#xE0; avoir une id&#xE9;e plus pr&#xE9;cise du projet.</p>
<p>Durant tout un week-end les habitants et des centaines de b&#xE9;n&#xE9;voles gravissent les collines et recouvrent toutes les fa&#xE7;ades de fresques artistiques et color&#xE9;es choisies par les groupes locaux. Formes g&#xE9;om&#xE9;triques, couleurs intenses et activit&#xE9;s ludiques permettent aux habitants de se rassembler pour une bonne cause.</p><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
<p>Deux mois plus tard les b&#xE9;n&#xE9;voles retournent sur le site et &#xE9;valuent l&#x2019;&#xE9;tat des fresques et l&#x2019;impact de l&#x2019;action.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-4006" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/EC_painters-via-vodo-arquitectos.jpg?resize=800%2C600" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painters-via-vodo-arquitectos.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painters-via-vodo-arquitectos.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painters-via-vodo-arquitectos.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-4014" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/EC_painting-via-vodoarquitectos.jpg?resize=800%2C600" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painting-via-vodoarquitectos.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painting-via-vodoarquitectos.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/EC_painting-via-vodoarquitectos.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Jusqu&#x2019;&#xE0; pr&#xE9;sent, cinq interventions ont &#xE9;t&#xE9; men&#xE9;es &#xE0; Caracas. Le premier projet&#xA0;&#xC9;chale Color s&#x2019;est d&#xE9;roul&#xE9; en 2011 dans le quartier 24 de Marzo &#xE0; Petare. La deuxi&#xE8;me intervention s&#x2019;est d&#xE9;roul&#xE9;e dans la Zona 7 du quartier Jos&#xE9; Felix Ribas, &#xE9;galement &#xE0; Petare. En 2013 l&#x2019;&#xE9;quipe s&#x2019;est &#xE9;toff&#xE9;e et deux nouvelles interventions &#xC9;chale Color ont &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;velopp&#xE9;es&#xA0;: la premi&#xE8;re dans la municipalit&#xE9; de Carabobo &#xE0; Colegio Madre Misionera et la deuxi&#xE8;me dans la zone de San Miguel I &#xE0; la Cota 905 dans la municipalit&#xE9; Libertador.</p>
<p>Ces actions ont &#xE9;t&#xE9; un succ&#xE8;s gr&#xE2;ce &#xE0; l&#x2019;aide de tous les b&#xE9;n&#xE9;voles, l&#x2019;implication des habitants, le soutient de&#xA0;<a href="http://vodoarquitectos.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">VODO Arquitectos</a>&#xA0;et la participation de sponsors comme Edicom et&#xA0;<a href="http://www.tiendasmontana.com/ES_index.asp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pinturas Montana</a>&#xA0;qui ont fourni peinture, pinceaux, rouleaux et autres fournitures.</p><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
<p>En octobre une nouvelle intervention s&#x2019;est d&#xE9;roul&#xE9;e &#xE0; Las Minas de Baruta &#xE0; Caracas. En comptant cette derni&#xE8;re, Somos Posible a men&#xE9; cinq interventions dans les trois municipalit&#xE9;s de l&#x2019;aire metropolitaine de Caracas, ainsi qu&#x2019;une intervention dans une zone de la municipalit&#xE9; de Carabobo.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-4022" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica.jpg?resize=960%2C640" alt="" width="960" height="640" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-4030" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica1.jpg?resize=960%2C640" alt="" width="960" height="640" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica1.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paint-jamaica1.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /> <img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-4038" src="https://i0.wp.com/box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paintjamaica2.jpg?resize=960%2C640" alt="" width="960" height="640" srcset="https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paintjamaica2.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paintjamaica2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paintjamaica2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/thisbigcity.net/wp-content/uploads/2014/11/PJ_paintjamaica2.jpg?resize=728%2C485&amp;ssl=1 728w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></p>
<p>Embo&#xEE;tant le pas au&#xA0;V&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;la, la Jama&#xEF;que a &#xE9;galement rejoint le mouvement de la peinture.&#xA0;<a href="https://www.facebook.com/paintjamaica" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Paint Jamaica</a>&#xA0;est une initiative avec un impact tr&#xE8;s positif sur les quartiers de Parade Gardens. Ce programme a d&#xE9;but&#xE9; en juillet 2014 lorsque des artistes jama&#xEF;cains et un voyageur fran&#xE7;ais ont d&#xE9;cid&#xE9; d&#x2019;amener l&#x2019;art dans les rues de Kingston. Leur id&#xE9;e &#xE9;tait de r&#xE9;volutionner les rues &#xE0; travers l&#x2019;art et les talents locaux.</p>
<p>Paint Jamaica est &#xE9;galement une cause sociale&#xA0;: le mouvement souhaite promouvoir la paix dans les quartiers d&#xE9;favoris&#xE9;s de Kingston. Grace aux r&#xE9;seaux sociaux et&#xA0;<a href="https://www.crowdrise.com/PAINTJAMAICA2/fundraiser/paintja" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aux campagnes de financement collectif</a>, Paint Jamaica a re&#xE7;u le soutien de centaines de b&#xE9;n&#xE9;voles, du label de musique Tuff Gong Worldwide et de Ziggy Marley.</p><!-- Ezoic - wp_longer_content - longer_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-122"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_longer_content - longer_content -->
<p>Les interventions telles que celles d&#xE9;crites dans cet article aident au transfert de comp&#xE9;tences et incitent les individus &#xE0; s&#x2019;exprimer. De plus, le simple fait de transformer le paysage visuel participe de r&#xE9;duire la criminalit&#xE9; et le d&#xE9;p&#xF4;t sauvage d&#x2019;ordures.</p>
<p>Comme le constate un membre de Paint Jamaica: &#xAB;&#xA0;Les gens nous ont dit que lorsque nous embellissons une rue, les voisins sont plus enclins &#xE0; vouloir la prot&#xE9;ger et la pr&#xE9;server&#x2026; d&#x2019;o&#xF9; la tendance &#xE0; voir dispara&#xEE;tre les activit&#xE9;s illicites&#xA0;&#xBB;.</p>
<p>Dans des pays o&#xF9; la division sociale est tr&#xE8;s prononc&#xE9;e, comme au V&#xE9;n&#xE9;zuela et en Jama&#xEF;que, la cr&#xE9;ativit&#xE9; fonctionne comme un facteur attractif positif, attirant des gens (y compris des nouveaux arrivants) qui ne s&#x2019;&#xE9;taient jamais rendus au sein des quartiers paup&#xE9;ris&#xE9;s.</p><!-- Ezoic - wp_longest_content - longest_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-123"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_longest_content - longest_content -->
<p>Les interventions artistiques vont aussi encourager un sentiment de fiert&#xE9; aupr&#xE8;s des habitants. Le sentiment d&#x2019;appartenance &#xE0; une communaut&#xE9; est renforc&#xE9;, de nouvelles opportunit&#xE9;s apparaissent, et les espaces publics deviennent des supports pour l&#x2019;exposition d&#x2019;&#x153;uvres d&#x2019;artistes locaux.</p>
<p>La rue devient l&#x2019;avenir de l&#x2019;art. C&#x2019;est l&#x2019;espace id&#xE9;al o&#xF9; tout le monde, sans discrimination, peut contempler une &#x153;uvre et &#xEA;tre directement interpell&#xE9; par le message v&#xE9;hicul&#xE9; par celle-ci.</p>
<hr />
<h6><a href="http://twitter.com/archithoughtsT" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Tere&#xA0;Garc&#xED;a Alcaraz</a>&#xA0;est une architecte et professionnelle du d&#xE9;veloppement ayant travaill&#xE9; en Equateur, au V&#xE9;n&#xE9;zu&#xE9;la, en Espagne et au Royaume-Uni. Elle vit &#xE0; Londres.</h6>
<hr />
<h6>Traduit de l&#8217;anglais par Ya&#xEB;l Raffner</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/pourquoi-lavenir-de-lart-est-dans-la-rue/">Pourquoi l&#8217;avenir de l&#8217;art est dans la rue</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15272</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Les défenseurs du cyclisme urbain ont-ils besoin d’une dose d’Hollywood?</title>
		<link>https://thisbigcity.net/fr/les-defenseurs-du-cyclisme-urbain-ont-ils-besoin-dune-dose-dhollywood/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-defenseurs-du-cyclisme-urbain-ont-ils-besoin-dune-dose-dhollywood</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rachel Smith]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2015 14:37:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vélos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://box5320.temp.domains/~joepeach/tbc/?p=15491</guid>

					<description><![CDATA[<p>La semaine derni&#xE8;re,&#xA0;@CoxyRidesAgain&#xA0;m&#x2019;a envoy&#xE9; un tweet d&#xE9;crivant l&#x2019;un de ses r&#xEA;ves&#xA0;: une piste cyclable dans la rue Sylvan &#xE0; Brisbane. J&#x2019;ai r&#xE9;pondu: &#xAB;&#xA0;D&#xE9;veloppe un plan d&#x2019;action en incluant les choses que tu peux influencer et contr&#xF4;ler &#x2013; ignore le reste &#x2013; puis on en parlera autour d&#x2019;un caf&#xE9;&#xA0;&#xBB;. &#xAB;&#xA0;Je ne suis pas totalement certain de [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/les-defenseurs-du-cyclisme-urbain-ont-ils-besoin-dune-dose-dhollywood/">Les défenseurs du cyclisme urbain ont-ils besoin d’une dose d’Hollywood?</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La semaine derni&#xE8;re,&#xA0;<a href="https://twitter.com/CoxyRidesAgain" target="_blank" rel="noopener noreferrer">@CoxyRidesAgain</a>&#xA0;m&#x2019;a envoy&#xE9; un tweet d&#xE9;crivant l&#x2019;un de ses r&#xEA;ves&#xA0;: une piste cyclable dans la rue Sylvan &#xE0; Brisbane. J&#x2019;ai r&#xE9;pondu: &#xAB;&#xA0;D&#xE9;veloppe un plan d&#x2019;action en incluant les choses que tu peux influencer et contr&#xF4;ler &#x2013; ignore le reste &#x2013; puis on en parlera autour d&#x2019;un caf&#xE9;&#xA0;&#xBB;. &#xAB;&#xA0;Je ne suis pas totalement certain de ce que je peux influencer ou contr&#xF4;ler&#xA0;&#xBB;, m&#x2019;a-t-il r&#xE9;pondu. Cela m&#x2019;a fait penser que, pour faire de nos r&#xEA;ves une r&#xE9;alit&#xE9;, il est crucial de travailler ensemble &#xE0; leur r&#xE9;alisation.</p><!-- Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-110"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_page_title - under_page_title -->
<p>Mon amie Inke travaille &#xE0; Hollywood. Dans les films, le moindre petit d&#xE9;tail fait l&#x2019;objet de recherches rigoureuses &#x2013; aucun d&#xE9;tail n&#x2019;est laiss&#xE9; au hasard. Tous ce qui peut &#xEA;tre examin&#xE9; l&#x2019;est. Les d&#xE9;fenseurs du cyclisme urbain ont-ils alors besoin de se comporter comme Hollywood?</p>
<p>Je pense bien que oui.</p>
<p>Les pistes cyclables co&#xFB;tent de l&#x2019;argent et leurs vertus sont souvent remises en question. Si l&#x2019;on souhaite que le cyclisme joue un r&#xF4;le central dans nos villes, il nous faut davantage de donn&#xE9;es afin de d&#xE9;montrer l&#x2019;existence d&#x2019;une corr&#xE9;lation directe entre pistes cyclables et &#xE9;conomie urbaine. En Australie, il est crucial d&#x2019;am&#xE9;liorer la mani&#xE8;re dont nous collectons des donn&#xE9;es sur le cyclisme urbain. Urbanistes, ing&#xE9;nieurs, &#xE9;conomistes, charg&#xE9;s de politique urbaine, d&#xE9;cideurs, soci&#xE9;t&#xE9; civile et acteurs du lobbying &#x2013; tous doivent participer &#xE0; am&#xE9;liorer la quantit&#xE9; et la qualit&#xE9; des donn&#xE9;es collect&#xE9;es, &#xE0; la fois avant et apr&#xE8;s la construction d&#x2019;infrastructures cyclables. Il nous faut &#xE9;galement d&#xE9;velopper une m&#xE9;thodologie coh&#xE9;rente afin de justifier et &#xE9;valuer l&#x2019;impact de telles infrastructures. Enfin, il nous faut travailler en partenariat avec les associations de commer&#xE7;ants et d&#x2019;entreprises afin de mesurer et surveiller objectivement les changements ayant lieu. Sans ces donn&#xE9;es &#xAB;&#xA0;avant/apr&#xE8;s&#xA0;&#xBB;, le v&#xE9;lo comme moyen de transport est incapable de faire le poids dans la chasse aux financements publics.</p><!-- Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-118"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_first_paragraph - under_first_paragraph -->
<p>Je propose donc de promouvoir le v&#xE9;lo comme moyen de transport comme si nous &#xE9;tions &#xE0; Hollywood, et ce en trois &#xE9;tapes&#xA0;:</p>
<ol start="1">
<li><b>Collectons des donn&#xE9;es sur les d&#xE9;penses des cyclistes urbains</b></li>
</ol>
<p>Imaginez que vous calculiez combien d&#x2019;argent vos camarades cyclistes et vous-m&#xEA;mes d&#xE9;pensez collectivement, la prochaine prochaine fois que vous vous trouvez ensemble dans un caf&#xE9;. Imaginez que ce caf&#xE9; du coin envoie un tweet disant que &#xAB;&#xA0;30 personnes &#xE0; v&#xE9;lo viennent de d&#xE9;penser $600 en caf&#xE9; et petit d&#xE9;jeuner avant 7h&#xA0;du matin &#xBB;. Il est fort possible que cela convainque&#xA0;bien des commer&#xE7;ants &#xE0; soutenir les pistes cyclables.</p>
<ul>
<li>Une &#xE9;tude men&#xE9;e par Alison Lee dans la rue Lygon, &#xE0; Melbourne, d&#xE9;montre que chaque m&#xE8;tre carr&#xE9; d&#xE9;di&#xE9; au stationnement des v&#xE9;los g&#xE9;n&#xE8;re $31 par heure, contre $6 pour chaque m&#xE8;tre carr&#xE9; d&#xE9;di&#xE9; au stationnement des v&#xE9;hicules.</li><!-- Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-119"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_under_second_paragraph - under_second_paragraph -->
</ul>
<ol start="2">
<li><b>Demandons aux commer&#xE7;ants de collecter des donn&#xE9;es sur le&#xA0;nombre de clients arrivant &#xE0; v&#xE9;lo chez eux</b></li>
</ol>
<p>Imaginez que les commerces du coin puissent presser un bouton situ&#xE9; sur leur caisse afin d&#x2019;enregistrer le nombre de clients qui arrivent &#xE0; v&#xE9;lo. Imaginez que le marchand de fruits et l&#xE9;gumes,&#xA0;le marchand de journaux et le caf&#xE9; du coin enregistrent tous des centaines de clients arrivant &#xE0; v&#xE9;lo. Cela&#xA0;suffirait &#xE0; d&#xE9;montrer le bien-fond&#xE9; commercial de l&#x2019;installation d&#8217;infrastructures et de parkings r&#xE9;serv&#xE9;s aux v&#xE9;los dans les quartiers commer&#xE7;ants.</p>
<ul>
<li>J&#x2019;ai travaill&#xE9; avec plusieurs&#xA0;attractions touristiques en Grande-Bretagne. Nous avons calcul&#xE9; le nombre de visiteurs qui arrivaient en bateau, en bus et &#xE0; v&#xE9;lo. Nous avons utilis&#xE9; ces donn&#xE9;es, accumul&#xE9;es en continu, afin de soutenir des demandes de financements d&#xE9;di&#xE9;s &#xE0; la construction de nouveaux &#xE9;quipements (nouveaux arr&#xEA;ts de bus, emplacements de stationnement pour les v&#xE9;los).</li><!-- Ezoic - wp_mid_content - mid_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-120"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_mid_content - mid_content -->
</ul>
<ol start="3">
<li><b>Interrogeons&#xA0;nos voisins sur leurs v&#xE9;los</b></li>
</ol>
<p>Imaginez que l&#x2019;on recense tous les v&#xE9;los pr&#xE9;sents dans nos quartiers ou nos rues. L&#8217;enqu&#xEA;te sur la participation cycliste men&#xE9;e par le Gouvernement Local d&#x2019;Australie en 2012 a montr&#xE9; que plus de la moiti&#xE9; des m&#xE9;nages enqu&#xEA;t&#xE9;s avaient acc&#xE8;s &#xE0; un v&#xE9;lo en &#xE9;tat d&#x2019;usage.</p>
<p>Imaginez que l&#x2019;on interroge les habitants de nos rues sur leurs v&#xE9;los et l&#x2019;&#xE9;tat de ceux-ci. Je suis certaine que cela permettrait de calculer plus pr&#xE9;cis&#xE9;ment la demande sous-jacente existant vis-&#xE0;-vis du cyclisme urbain dans chaque quartier.</p>
<ul>
<li>Dans les Cornouailles, j&#x2019;ai travaill&#xE9; &#xE0; la mise en place d&#x2019;un syst&#xE8;me de collecte de donn&#xE9;es sur les trajets vers et depuis les &#xE9;coles effectu&#xE9;s chaque mois. Ce projet, demandant un effort de cinq minutes, a fourni aux &#xE9;coles des donn&#xE9;es en temps r&#xE9;el pour leurs exercices de math&#xE9;matiques, ainsi que des donn&#xE9;es convaincantes &#xE0; la mairie permettant de justifier la construction de nouveaux sentiers et pistes cyclables.</li><!-- Ezoic - wp_long_content - long_content --><div id="ezoic-pub-ad-placeholder-121"  data-inserter-version="2"></div><!-- End Ezoic - wp_long_content - long_content -->
</ul>
<p>Si nous voulons vraiment encourager le cyclisme urbain dans&#xA0;nos banlieues et nos villes, et si nous voulons que le v&#xE9;lo comme moyen de transport puisse b&#xE9;n&#xE9;ficier de financements publics, alors il nous faut cr&#xE9;er des plans d&#x2019;action &#x2013; ou des listes &#x2013; reposant sur des aspects que nous pouvons influencer et contr&#xF4;ler, et ignorer le reste. Tout le monde peut participer &#xE0; la collecte de donn&#xE9;es &#x2013; m&#xEA;me s&#x2019;il ne s&#x2019;agit que de documenter nos d&#xE9;penses collectives au caf&#xE9; du coin lors de notre promenade &#xE0; v&#xE9;lo familiale du dimanche apr&#xE8;s-midi. Les d&#xE9;fenseurs du cyclisme urbain ont le m&#xEA;me r&#xEA;ve: tous veulent que de plus en plus de gens circulent &#xE0; v&#xE9;lo et tous veulent que leurs r&#xEA;ves deviennent r&#xE9;alit&#xE9;.</p>
<hr />
<h6>Ecrit par&#xA0;<a href="http://www.cyclingrachelsmith.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rachel Smith</a>,&#xA0;responsable de la planification des transports chez AECOM &#xE0; Brisbane. Elle est la fondatrice de&#xA0;<a href="http://www.cyclingrachelsmith.com/cycling-super-highways/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cycling Super Highways</a>, la cr&#xE9;atice de&#xA0;<a href="https://www.facebook.com/pages/We-Heart-Cycling/401023656595008?ref=ts&amp;fref=ts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">We Heart Cycling</a>&#xA0;et la co-fondatrice de&#xA0;<a href="https://www.facebook.com/lazysundaycycle" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lazy Sunday Cycle</a>, et fait partie du&#xA0;BMW Guggenheim Lab.</h6>
<hr />
<h6>Image via&#xA0;<a href="https://www.flickr.com/photos/ashkyd/8437236540" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ash Kyd</a>. Traduit de l&#8217;anglais par Aramide Oladipo.</h6>
<p>The post <a href="https://thisbigcity.net/fr/les-defenseurs-du-cyclisme-urbain-ont-ils-besoin-dune-dose-dhollywood/">Les défenseurs du cyclisme urbain ont-ils besoin d’une dose d’Hollywood?</a> appeared first on <a href="https://thisbigcity.net/fr/">This Big City</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15491</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
