NOTA: Click aqui para el articulo completo via Google Translate conteniendo mas informacion.

Desde el pasado viernes, que hemos visto y experimentado el dolor tal vez, lágrimas, corazones rotos y la tristeza total, como consecuencia del tiroteo que tuvo lugar en una de nuestras ciudades, aquí mismo en el territorio de la Union del Atlantico. Desde entonces, hemos estado orando por las familias, los niños sobrevivientes, facultad escolar y personal de primera respuesta. También hemos estado buscando maneras de ayudar a esta comunidad que sufre en Newtown, Connecticut.

Junto con los directores de Juvenes y la Oficina de Educación de la Unión del Atlántico, se ha trabajado en un plan para responder con compasión a los disparos mortales que se cobró la vida de 20 estudiantes, profesores 6, más el tirador y su madre. Entendemos que en tiempos como estos, nuestros pensamientos y oraciones deben ir acompañadas de actos intencionales de la Compasión.

También hemos recibido innumerables peticiones de ustedes, nos preguntaban sobre lo que puede hacer y cómo podemos involucrar a nuestros jóvenes, niños y adultos jóvenes en el proceso de curación de Newtown, Connecticut.

Por favor, preste atención a las siguientes opciones, y no dejes que tu juventud, niños, aula pase por esta oportunidad de ministrar a los necesitados y mostrarles compasión, que es lo que Jesús haría.

CINCO MANERAS DE AYUDAR

1. Done un osito de peluche personalizado para cada estudiante sobreviviente, profesores, familiares y personal de primera respuesta (Tenemos 700 osos de peluche, cada uno tendrá un costo de $ 10,00)(MAS INFO)

2. Ofrécete como voluntario para ayudar a las familias, la escuela y los afligidos en Newtown.(MAS INFO)

3. Asistencia Financiera (Haga que su Grupo / Clase donar un extra de $ 10,00, además de los $ 10.00 por Teddy Bear)(MAS INFO)

4. Escribir una nota de condolencia y esperanza(MAS INFO)

5. Adoptar la familia de una víctima en la Oración(MAS INFO)