Trauerfreuart: Das Palindrom-Blog

Palindrome goes calligraphy: Papiergeflüster

noreply@blogger.com (zoom) — Thu, 19 Nov 2015 08:56:00 +0000

Die Dresdner Kalligrafie-Gruppe »Papiergeflüster« hat sich in ihrem Jahreskalender 2016 dem Thema Palindrome angenommen. Darin wurden von verschiedenen Künstlerinnen hauptsächlich Klassiker wie 'Rotor', 'Dreh mal am Herd.' oder 'O Genie: der Herr ehre dein Ego.' interpretiert. Was mich dabei noch mehr erfreute - Anja Sickert verwendete für den Juli eines meiner Wortpalindrom-Gedichte:

Unklar

ist genau das,
was wir wollten:
Wir bleiben,
was wir waren.
Wir wurden,
was wir sind.
Wir haben,
was wir bekamen.

Bekamen wir was,
haben wir.
Sind wir was,
wurden wir.
Waren wir was,
bleiben wir.
Wollten wir was?
Das genau ist unklar.

An anderer Stelle in diesem Blog schrieb ich einmal, dass "der Spiegelsprache an sich jede Form von Impulsivität fremd ist. In ihrem zeitlupenhaften Buchstabieren verfliegt alles Leichtfertige: gibt es kein Dahersagen, nichts Unüberlegtes. Wie in den ordnenden Händen eines Schriftsetzers fügt sich alles erst nach und nach zum fertigen Gebilde."

Wobei fertig, wie mir jetzt als Autor klar wird, einzig das Dasein meint: die bloße Existenz der Worte. Sieht man, wie durch die gestaltenden Hände einer Künstlerin noch Form und Geschichte hinzukommen, möchte man fast alle seine Texte illustriert sehen ;) Und ich bin mir sicher: was Palindrome und Kalligrafie vereint, ist dabei die Handarbeit. Jeden Buchstaben einzeln in den Händen zu halten und daraus Verknüpfungen zu formen. Nicht in Geistesblitzen und Sekundenbruchteilen, sondern eher kontemplativ - sinnend und fließend. Für dieses vorgezogene Weihnachtsgeschenk bedanke ich mich recht herzlich bei allen Beteiligten!

Auf ihrer Webseite verrät Anja, wo und wie der Kalender erhältlich ist. Mit etwas Glück auch bei einer Verlosung: wortspuren.com - Papiergeflüster-Kalligrafiekalender 2016

Moderne palindrome Literatur

noreply@blogger.com (zoom) — Thu, 09 Apr 2015 15:59:00 +0000

1924 Steinke, Hermann: Über tausend Rätsel
1968 Thomkins, André: futura. 25. palindrome (vergriffen)
1969 Koehler, Reinhold: Ein Regel Leger nie. Contra Texte in X Lektionen
1970 Fischer, Ada: Mord in Palindrom
1984 Stengel, Hansgeorg: Annasusanna. Ein Pendelbuch für Rechts- und Linksleser
1985 Krauß, Eberhard: Rätsel, Palindrome, Schüttelreime
1990 Grümmer, Gerhard: Palindrome
1990 Pastior, Oskar: Kopfnuß Januskopf. Gedichte in Palindromen
1992 Pfeiffer, Herbert: Oh Cello voll Echo. Palindrom-Gedichte
1992 Frechberger, Thomas: Kalt Wien. Poeme, Gedichte, Palindrome
1995 Dreyer, Ernst-Jürgen: Schielfleisch
1998 Falkner, Brigitta: Tobrevierschreiverbot. Palindrome
2002 Eicke, Harry: Lesen Esel? Verschiedene (weiterlebende?) Sprachspiele (vergriffen)
2003 Frechberger, Thomas: dasreversad. Buchstabenpalindrome (vergriffen)
2003 Kröber, Karl Günter: Ein Esel lese nie. Mathematik der Palindrome
2003 Bruhin, Anton: Spiegelgedichte und weitere Palindrome 1991-2002
2005 Kuschel, Yvonne: Nie solo sein und andere Palindrome
2005 Bruhin, Anton: Reihe hier. 500 Typogramme und 10000 Palindrome
2006 Nehm, Günter: Verspektiven
2006 Kirchlechner, Richard: Kunterbuntes. Wortspiele, Reime, Denksport
2008 Hončar, Nazar: Lies Dich. Performative Dichtungen
2009 Garbe, Burckhard: Von "abbeuteln" bis "zwiebeln". Das Alphabet der witzigsten Wörter
2009 Drexler, Siegmund & Thomas, Peter: Sehnsucht nach Symmetrie
2009 Koehler, Reinhold: Gedichte & Contratexte
2012 Genner, Reinhard: Klassik im Aufwind. 140 poetische Äusserungen
2015 Meyer, Titus: Meiner Buchstabeneuter Milchwuchtordnung -- neu --

Sie kennen weitere deutschsprachige Bücher, die sich mit Palindromen befassen oder
können mir eines der vergriffenen zur Verfügung stellen? Dann schreiben Sie mir bitte.

Titus Meyer: Meiner Buchstabeneuter Milchwuchtordnung

noreply@blogger.com (zoom) — Thu, 09 Apr 2015 15:55:00 +0000

Meyer, Titus: Meiner Buchstabeneuter MilchwuchtordnungReinecke & Voß 2015, 88 Seiten
ISBN 978-3942901154

Kategorie: Buchstaben-, Silben- und Wortpalindrome
Art: vielfältige Permutations-Gedichte
Empfehlung: für Liebhaber experimenteller Lyrik
Wertung:

"Titus Meyer hat sich in jahrelanger Übung eine Fertigkeit im Umgang mit Formen wie Palindrom, Anagramm und Homografie erarbeitet, die kaum einer, der solche rigiden Muster selbst erprobte, für möglich hält. Der Verfasser des längsten Palindroms, das in deutscher Sprache bekannt ist, wechselt mühelos Töne und Stillagen. Das hebt seine Arbeiten über das rein Spielerische hinaus. Ein absoluter Agnostizismus erweist sich dabei immer wieder als die Kehrseite strengster Buchstabengläubigkeit."

Quelle: Webseite des Verlags

Palindrome in der Kunst

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 30 Sep 2014 15:20:00 +0000

1946 Whistler, Rex: iOHO!
1968 Thomkins, André: Palindrome auf Straßenschildern
1995 Pfeiffer, Herbert: Palindrome. 26 Textbilder
1997 Bonk, Ecke: aide moi o media
2000 Richter, Sabine: nebel-leben
2001 Raff, Oritt: Palindrome
2003 Kammerl, Sabine: Text-Räume
2007 ensemble-son-et-lumiére: oh cet echo!
2007 Probst, Olaf: Soll und Haben
2008 Binder, Christof: palindrom
2009 Over, Jutta: Wortbilder
2009 Marigold, Peter: Palindrome
2009 Laugesen, Andreas: Sinnbildlichkeiten
2010 Bruhin, Anton: The Missing Pixel
2010 Feuerstein, Thomas: DOGOD
2012 Ruscha, Ed: Open Book
2014 Wagenbreth, Henning: WOW – Symmetrical Papercuts -- neu --

Sie kennen weitere Kunstwerke oder Projekte, die sich mit Palindromen befassen?
Dann schreiben Sie mir bitte.

Henning Wagenbreth: !WOW! Symmetrical Papercuts

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 30 Sep 2014 15:17:00 +0000

Wagenbreth, Henning:

!WOW! Symmetrical Papercuts

Ausstellung: 3.10. bis 8.11.2014

RAUM Italic / SPAZIO Corsivo
Schliemannstr. 29, 10437 Berlin
Mo 12-19, Di bis So 10-19 Uhr

Eröffnung: 3. Oktober 2014, 19 Uhr
Livemusik mit Autoharfe, Mandoline und Cajón

Buch zur Ausstellung: Ansicht

48 Seiten, Verlag: Strane Dizioni, 28 €

Künstler: Webseite, Wikipedia

"Papier ist dünn und lässt sich leicht schneiden. Es lässt sich auch präzise falten. Mit jeder Faltung vervielfältigt sich die Schneidegeschwindigkeit, weil nur ein Bruchteil der Form geschnitten werden muss. Die Überraschung ist gross, wenn sich die geschnittene Form zu einer Gestalt entfaltet. Die Symmetrieachsen der Faltung ordnen kaleidoskopisch zufällige Formen zu einer Idee, die der Betrachter zu erkennen sucht: Es liegt in der Natur unserer Existenz dass wir in spiegelsymmetrischen Gebilden Wesen zu erkennen suchen, in dem wir das Gesehene an unseren abgespeicherten Vorbildern messen.
Der Schnitt von gefaltetem Papier ist ein kurzweiliges Spiel mit Symmetrien. Alltägliche Buchstaben und Wörter spiegeln sich zu überraschenden Bedeutungen oder gar zu einer fremdklingenden Sprache. Spiegel- und Sternsymmetrien auf Figuren und Objekte angewandt, lassen uns symmetrische Prinzipien in der Natur, in der Technik, in der Sprache, aber auch in unseren sozialen und politischen Beziehungen wiedererkennen. Die Anwendung der selben Symmetrien auf asymmetrische Dinge und lineare Prozesse entwirft eine bizarre Parallelwelt, in der Palindrome und Ambigramme, anthropomorphe Maschinen und Gebäude, absurde technische Geräte und diverse doppelköpfige Kreaturen zu Hause sind."

Quelle: http://www.wagenbreth.de/kalender.php

Rückwärts - Von Palindromen, Reverse Speech und Teufelsbotschaften

noreply@blogger.com (zoom) — Sun, 08 Jun 2014 06:23:00 +0000

Sonntag, 15.06.2014 um 20:05 Uhr, Deutschlandfunk

Ein Schritt vor und zwei Schritte rückwärts: Diese Sendung wechselt immer wieder die Abspielrichtung. Wie sieht Leben aus, wenn es rückwärts verläuft? Wie sich Leben rückwärts anhört, das kann man erst erleben, seit Systeme entwickelt wurden, mit denen sich Töne und Bewegtbilder aufzeichnen und abspielen lassen. Mit diesen neuen Techniken kamen plötzlich alte Ängste zurück, dass sich nämlich im Rückwärts von Musik, Film und Sprache unheimliche oder gar teuflische Botschaften verbergen könnten. Dieser Angst begegneten die Menschen in früheren Zeiten, indem sie sogenannte Teufelsverse – Palindrome – erdachten: Sätze, die vorwärts wie rückwärts gesprochen, gleich lauten. Auf diese sprachlichen Ringschlüsse habe der Teufel mit seinen heimlichen Einflüsterungen nämlich keinen Einfluss. Im Rückwärts äußert sich nicht der Teufel, sondern unser Unterbewusstsein, sagen die Anhänger der ›Reverse Speech‹, einer Methode zur praktischen Lebenshilfe. Ein Feature im Rückwärtsgang, das jedoch nicht Rückschritt bedeutet, sondern ganz neue Überraschungen eröffnet.

Ein Radiofeature von Almut Schnerring und Sascha Verlan mit:
- Erika Greber, Literaturwissenschaftlerin aus Erlangen
- Kaiser, Karina, Verfechterin der Reverse Speech-Methode aus Byron Bay
- Hanna Mengen, Sprachwissenschaftlerin aus Köln
- Titus Meyer, Palindromdichter aus Leipzig
- Schneider, Karl, Heimatforscher aus Bell
- Roland Wegner, Rückwärtsläufer aus Augsburg
- Bernhard Wollf, Rückwärtssprecher aus Hamburg

Regie: Thomas Wolfertz

Quelle: http://ich-mach-mir-die-welt.de/2014/04/rueckwaerts/

Palindrome im Film

noreply@blogger.com (zoom) — Sat, 08 Feb 2014 11:26:00 +0000

1996 Gondry, Michel: Cibo Matto - Sugar Water
2001 Barcinski, Philippe: Palindrome
2003 Yankovic, "Weird Al": Bob
2005 Polizeiruf 110: Vorwärts wie rückwärts (im Stralau-Blog)
2006 The Truth of Argentina (im Blog von Alexander Weitzel)
2007 Monada sa Danom (im Blog von Alexander Weitzel)
2007 Reed, Jonathan: lost generation
2010 Uffindell, Zoe: The Future of Publishing
2013 Pineill, Yann: Symmetry -- neu --

Sie kennen weitere Filme?
Dann schreiben Sie mir bitte.

Yann Pineill: Symmetry - a palindromic film

noreply@blogger.com (zoom) — Sat, 08 Feb 2014 11:25:00 +0000

SYMMETRY - A PALINDROMIC FILM from PARACHUTES on Vimeo.

Graduation project.

This film has been written symmetrically:
the second half is strictly like the first, but played backwards and mirrored.
The second part doesn't act like a simple rewinding, but as the following of the first.
It explores all sorts of symmetry: compositions, shapes, sounds and music, scenario, colors, actions, time...

Written, directed & edited by Yann Pineill
Music by Cliff Martinez & Joseph Haydn
Starring Edouard Sanville, Daphné Sanville & Romane Pineill

http://parachutes.tv/

Mo(nu)ment mal!

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 15 Oct 2013 17:22:00 +0000

Mittlerweile tief in den Sedimenten dieses Blogs schlummert ein verborgener Plan zur Erringung der Weltherrschaft: für Mega-Palindrome im Internet ;) Als ich im Jahr 2006 begonn, an einem solchen zu arbeiten, stellte sich die Situation so dar:

Kurzum, für die deutsche Sprache schien das in besonderem Maße mühselig oder gewagt zu sein. Nach etlichen Monaten, die damit ins Land gingen, sich in Richtung des führenden Finnen vorzuarbeiten, kann ich zumindest das bestätigen ;) Aber es blieb eine Machbarkeitsstudie, der irgendwann die Luft ausging. Ein Scheitern jedoch, das gleichzeitig Ansporn bedeuten sollte, für einen, der es nun weiter brachte. Ich freue mich, damit die Online-Weltrangliste wie folgt aktualisieren zu dürfen:

1. Titus Meyer:
"Andere DNA - Ein Palindromroman "
ca. 53000 Buchstaben

Herzlichen Glückwünsch!

Palindrome in der Musik

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 04 Jun 2013 15:05:00 +0000

1747 Bach, Johann Sebastian: Canon 1. a 2 cancrizans (Krebskanon), BWV 1079
1772 Haydn, Joseph: Sinfonie Nr. 47 in G-Dur (Palindrom), Hob I:47
1785 Mozart, Wolfgang Amadeus: Adagio in F-Dur (Spiegelkanon), KV 410

1982 Simpson, Robert: Streichquartett Nr. 9
2002 pipelife+: palindrome
2002 Wissem, Jozef van: Narcissus Drowning
2003 Yankovic, "Weird Al": Poodle Hat
2004 Marx, Udo: Inventio (Palindrom)
2006 Sergej Mohntau: Palindromsongs
2006 Whitman, Keith Fullerton: Track4 (2waysuperimposed)
2007 Kersting, Andreas: metallatem
2007 Borboudakis, Minas: Piano Works
2007 Sieverts, Henning: Symmetry
2009 Amann, Gerold: Hassgeschichte
2013 Lissi: Palindrom-Songs (Techno & Rap) -- neu --

Sie kennen weitere palindrome Kompositionen oder könnten die klassischen Stücke umfassender vorstellen? Dann schreiben Sie mir bitte.

Palindrom-Songs von Lissi

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 04 Jun 2013 15:03:00 +0000

Lissi beschäftigt sich schon seit Längerem mit dem Aufspüren von akustischen Palindromen und hat eine beachtliche Kollektion dieser bizarren Spezies zusammengetragen. Nun auch zum ersten Mal musikalisch aufbereitet:

Reinhard Genner: Klassik im Aufwind

noreply@blogger.com (zoom) — Tue, 24 Jul 2012 08:40:00 +0000

Genner, Reinhard: Klassik im Aufwind. 140 poetische Äusserungen

Neptun Verlag 2012, 159 Seiten
ISBN 978-3-85820-259-8

Kategorie: Buchstabenpalindrome
Art: im Verbund mit Reimgedichten
Empfehlung: für Liebhaber von Dichtung
Wertung:

In dem soeben erschienenen Buch beschäftigt sich Reinhard Genner auf 10 Seiten u.a. auch mit Palindromen. Diese sind entweder als Einzelworte wie LEVEL, RETTER, KLUBULK oder Wortverkettungen in kurzzeilige Reimgedichte eingeflochten:

"Ins Herz schliesst den fremden, gefährlichen Mann mit Vierletternamen!
Beschaff eine Axt dir und wehr dich, sobald er fällt aus dem Rahmen!

LIEBGROBBORGBEIL"

(zit. aus "Längere Palindrome" S. 54)

bzw. ihnen als Überschrift vorangestellt, wie z.B. GRABEMMEBARG, REGALREBLISNUNSILBERLAGER.

Eine "poetische Meditation" mit, um und über etwa zwei Dutzend Palindrome, die quasi als krönende Zutat in Reime eingestreut sind. Wer schon Günter Nehms Verspektiven mochte, wird sicher auch dieses Buch unterhaltsam finden.

Kunsthaus Bregenz: Reading Ed Ruscha

noreply@blogger.com (zoom) — Sun, 08 Jul 2012 11:36:00 +0000

KUB-Billboard, Seestraße Bregenz

Ausstellung

"ED RUSCHA

Reading Ed Ruscha"

Kunsthaus Bregenz

vom 07.07. bis 14.10.2012

Karl-Tizian-Platz, A - 6900 Bregenz

"Ed Ruscha (geboren 1937), dessen Werk sich immer wieder gängigen Kategorisierungen entzieht, zählt zu den bedeutendsten Künstlern seiner Generation. Während er zu Beginn seiner Karriere der Pop Art und später der Konzeptkunst zugerechnet wurde, lässt sich heute im Rückblick feststellen, dass es eben auch eine Qualität seiner Arbeit ist, sich nie auf eine bestimmte Stilrichtung oder ein Medium festzulegen. So werden von ihm beispielsweise Künstlerbücher, Zeichnungen, Drucke, Fotografien sowie Malerei gleichberechtigt nebeneinander verwendet, und mitunter nutzte er so unkonventionelle Materialien wie Schießpulver, Fruchtsaft, Kaffee oder Sirup, um damit seine Zeichnungen und Drucke anzufertigen."
(zit. aus Ausstellungsbeschreibung, Kunsthaus Bregenz)

Unter den dort gezeigten Arbeiten befinden sich in der Serie "Open Book" auch einige seiner Palindrome:

Ed Ruscha
Nosy Son Open Book, 2004
Acryl auf ungrundiertem Leinen
50,8 x 60,9 cm
Foto: Paul Ruscha
© Ed Ruscha

Ed Ruscha
Starbrats Open Book, 2003
Acryl auf ungrundiertem Leinen
46 x 60,9 cm
Foto: Paul Ruscha
© Ed Ruscha

Andere sind:

2001 Porch Crop, Never Odd or Even

2002 Tulsa Slut, Steps on No Pets, Solo Gigolos, Sex at Noon Taxes, Lion in Oil, A Sun on USA, Level as a Level

2003 Senile Felines

2007 MAPS, DNA, and SPAM

historische Palindrome

noreply@blogger.com (zoom) — Thu, 17 Nov 2011 15:05:00 +0000

Rätseldichtung im 19. und 20. Jahrhundert

1808 Kind, Friedrich: Gedichte
1809 Sphinx. Ein Taschenbuch für Freunde poetischer Spiele
1812 Hell, Theodor: Das sinnreiche Buch
1817 Lafontaine, August: Neueste Charadenlese
1825 Wandel, H.: Palindromrätsel in Cottas Morgenblatt
1833 Ring, D.: Allgemeines Räthselbuch (vergriffen)
1834 Pulvermacher, Christian: Räthselkranz
1834 Theodor Körner's Sämmtliche Werke
1836 Jacht, Karl: Gedichte
1839 Tausch, Emil: Des guten Knaben Festgeschenk
1842 Schuster, Johann Traugott: Galanthomme
1846 Arendt: Räthselbuch
1846 von Adelsheim, Carl Joseph: 444 Charaden, Räthsel und dergleichen -- neu --
1849 Kahlert, August: Carl Schall's nachgelassene Reime und Räthsel
1860 Friedreich, Johannes Baptista: Geschichte des Räthsels
1861 Rabener, Fr.: Knallerbsen, oder Du sollst und mußt lachen
1873 Hoffmann, Wilh. Rud.: Großer deutscher Raethselschatz (vergriffen)
1876 Löwicke, Robert: Knackmandeln und harte Nüsse
1876 Hagenbach, K. R.: 100 Räthsel (vergriffen)
1877 Elm, Hugo: Zehn Schock Knack-Nüsse
1877 Lenz, O.: Deutscher Räthsel-Schatz (vergriffen)
1877 Paul, M.: Die neue Sphinx
1885 Freund, E. S.: Rätselschatz
1888 Löwicke, Robert: Rätselschatz
1890 Sammler, A.: Studierlampe
1900 Hesse, J.: Rätselraten im häuslichen Kreise (vergriffen)
1903 Sutermeister, Otto: Das große Rätselbuch
1905 Schmidt, August und Nicolai, Anna: Wer errät's?
1911 Hofmann, Ida: Kopfnüsse
1919 Ammer, F.: Neuester Rätselschatz
1920 Frick, J.: 500 Rätsel und Rätselscherze für Jung und Alt
1924 Steinke, Hermann: Über tausend Rätsel
1937 Neumann, Alfred: Rhodus
1946 Bondy, Siegmund A.: Kalaf-Ati
1991 Radday, Yehuda T.: Rätseligkeiten. Intimitäten der Sprache

Sie kennen weitere Schriften, die deutsche Palindrome enthalten oder sind im Besitz eines vergriffenen Buches, aus dem Sie mir Auszüge zur Verfügung stellen könnten?
Dann schreiben Sie mir bitte.

Reinhold Koehler: Gedichte & Contratexte

noreply@blogger.com (zoom) — Sun, 10 Jul 2011 21:45:00 +0000

Koehler, Reinhold: Gedichte & Contratexte. 1940-1970
Hrg.: Walter Israel, Angela Koehler, Wolfgang Zemter
Druckverlag Kettler 2009, 117 Seiten
ISBN 978-3-86206-003-0

Kategorie: Buchstabenpalindrome
Art: Wortschöpfungen, gespiegelt
Empfehlung: für Liebhaber experimenteller Lyrik
Wertung: Rarität (limitierte Auflage)

Als Band 2 der auf sechs Bände geplanten Ausgabe "Reinhold Koehler - Das Werk" bildet dieses Buch aus dem vielseitigen und umfangreichen Schaffen des Malers, Grafikers, Objekt-Künstlers und Schriftstellers das lyrische Spektrum ab und führt von der frühsten Lyrik aus Kriegstagen zu Naturgedichten und Sonetten in der Nachkriegszeit über skulpturale Texte bis hin zu den Contratexten:

Inhalt:

- EXTENSIV (1966-1970)
- INTENSIV (1966-1970)
- REINHOLD KOEHLER - LYRIK TEXTE CONTRATEXTE
Einleitung von Walter Isreal
- ZUR APOKALYPSE DES WINTERS 1941-1942
Aus "Gedichte bis 1950"
- NATURA NATURA
Aus "Gedichte bis 1950"
- SONETTE AN LI-TAI-PO (1945-1951)
- SKULPTURALE TEXTE (1954-1958)
- EIN REGEL LEGER NIE - CONTRA-TEXTE IN X LEKTIONEN, 1968
- ART NOCH CONTRA - CONTRATEXTE ANDERER TEIL, 1968
- CONTRATEXTE DRITTER TEIL (1966-1970)
- ALPHA (1966-1970)
- Biographie Reinhold Koehler
- Schriften / Literatur zu Schriften
- Literatur zur Einleitung
- Impressum

Aus der Einleitung von Walter Israel (S. 22f):

"Die Palindrome der Contratexte spielen inhaltlich durchaus vielsinnig. Schon wenn das Titel-Palindrom der X Lektionen systemwidrig und ironisch formuliert:

EIN REGEL LEGER NIE

Da spielen traditionelle Alltags-Palttitüden:

LESE ESEL
EHE WEHE

kindliche Umkehr-Identitäten:

ATA ATA
IMI IMI
EDE EDE

wie nachdenkenswerte Erkenntnisse:

PURISMUS SUM SIRUP
NIE EIN

Auffällig, die vielen, als Zeitzeichen, als politische Aufklärung, Contra-Haltung zu interpretierenden Palindrome:

OPA APO
TOR ROT
XERXES SEX REX
HOSIANNA ANNA IS OH
SINE POLIS SILO PENIS
SINE PO O PENIS

Emanzipativ-vieldeutigen Zeitgeist spiegeln auch gerade die vier letzten Palindrome der X Contratexte von 1968 wieder. Sie bestätigen noch einmal die These von den Contratexten als artifizielle Sprachspiele, aber auch als Sprachspiele mit einigen Contra-Gehalten in den Tagen der "Studenten-Bewegung", wie:

LAGE EGAL
REGEL LEGER
OPTIMALES SELA MIT PO
TRABT IM TRAB BART MIT BART

[...] Reinhold Koehlers Experimente in Sachen Lyrik, Text-Komposition finden in den Contratexten ihren Höhepunkt. Hier generiert Poesie zu Bild und Ikonik, zur visuellen Poesie von Format. Hier wird der einstige Lyriker, surreale Poet und Monologist der 50er Jahre zum reflektiven Text-Architekten, zum Wort-Kompositeur mit Originalität. Reinhold Koehler, eine Doppelbegabung, der neben seinen doch wohl großen Erfolgen als Maler nun auch als Poet, als Schriftsteller, als Textproduzent von Contratexten im Rahmen der Szene konkreter, visueller Poesie auftaucht und zusammen mit Theoretikern, Mitpoeten, Freunden des gleichen Kunstgenres wie Bense, Döhl oder natürlich Heissenbüttel, einen authentischen und anerkannten Stellenwert sucht und findet. Wobei der frühen Tod (1970) alles, trotz erster Veröffentlichungen von Contratexten (1968), eminent verschwierigt."

Herzlichen Dank an Angela Koehler für die freundliche Zurverfügungstellung dieses Buches!

Rückwärts wird ein Virus draus

noreply@blogger.com (zoom) — Fri, 13 May 2011 19:46:00 +0000

Wie jetzt Heise Security berichtete, wurden erstmals Schädlinge gesichtet, die verräterische Codebestandteile in Form von Rückwärtsbotschaften einschleusen. Deren "Heraufbeschwörung" erfolgt dann durch Steuerbefehle, die eigentlich zur Anzeige gegenläufiger Schriftsysteme (z.B. Hebräisch) dienen. In Html übertragen, sähe das im Prinzip wohl folgendermaßen aus. Die unverdächtig daherkommende Zeile

‮ !food tsi ,tseil sad reW‭ ‭

entpuppt sich durch die speziellen Unicode-Zeichen als

‮!food tsi ,tseil sad reW‭‭

Auf diese Weise ließe sich sicherlich vieles an Wortfiltern oder intelligenter Flussüberwachung vorbeischmuggeln, nur eines interessanterweise nicht: Palindrome selbst. Sie bleiben ja vor- und rückwärts gelesen immer gleich. Mit Dateinamen wie "codierfrei.doc" oder "exe.doktorat-tarot-kodexe" dürfte in diesem Fall also kaum zu rechnen sein ;)

Der Heise-Bericht endet mit dem Ausblick:

"wenn das System beim Anzeigen möglicherweise gleich mehrfach die Richtung wechselt, können höchstens noch Palindrom-Experten erkennen, was da alles drinstecken könnte."

Na, da eröffnen sich ja ganz neue Betätigungsfelder! Ich steh jedenfalls gerne zur Verfügung ;)

NATO - OTAN

noreply@blogger.com (zoom) — Sat, 16 Apr 2011 21:01:00 +0000

Das NATO-Außenministertreffen in Berlin bescherte u.a. auch ein mediales Palindrom:

Bildquelle: www.nato.int

Des Rätsels Lösung findet man bei Wikipedia: "Die NATO (engl. North Atlantic Treaty Organization, dt. Organisation des Nordatlantikvertrags) oder OTAN (frz. Organisation du Traité de l’Atlantique du Nord)"

Schutzheiliger der Palindrome

noreply@blogger.com (zoom) — Sun, 10 Apr 2011 07:57:00 +0000

Yvonne Kuschel: Schlimme Jungs

noreply@blogger.com (zoom) — Sat, 09 Apr 2011 08:46:00 +0000

Kuschel, Yvonne: Schlimme Jungs
http://knast.posterous.com
Blogzyklus Zeichnungen und Texte
u.a. mit Palindromen (2011)

Die liebevoll illustrierten Palindrome von Yvonne Kuschel konnte man bereits vor einigen Jahren in ihrem Buch "Nie solo sein" bewundern. Nun findet sich eine virtuelle Fortsetzung im Blog der Künstlerin. Hier ist das erste von aktuell 12 Palindrombildern zu sehen:

"Kreuzworträtsel oder Sudoku strengen mein Gehirn nicht besonders an. Um nicht zu verblöden, versuche ich mich in Palindromen... Mathe fiel mir immer leicht, ich glaube, das ist eine gute Voraussetzung, um Palindrome zu bauen. AUA war mein erstes. Könnte man es schaffen, einige Zeit ausschließlich in Palindromen zu sprechen?"

Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin. Herzlichen Dank!

Udo Marx: Inventio

noreply@blogger.com (zoom) — Fri, 08 Apr 2011 21:44:00 +0000

Udo Marx: Inventio (Palindrom), 2004

Markenname bemanne Kram

noreply@blogger.com (zoom) — Wed, 30 Mar 2011 07:49:00 +0000

Palindrome in Werbeanzeigen - in der Schweiz gab es das schon. Und auch Brasilien scheint mittlerweile privilegiert. Die Werbeagentur Leo Burnett Brasil entwickelte dort 2009 für Fiat eine Palindrom-Kampagne mit dem Slogan "Going forward or backward, it's all the same. Fiat Linea with parking sensor.":

Ob auch hierzulande einmal Palindrome auf diese Art durch die Zeitungen geistern werden, ist leider noch völlig offen ...

Cibo Matto: Sugar Water

noreply@blogger.com (zoom) — Thu, 24 Mar 2011 21:52:00 +0000

Cibo Matto: Sugar Water on Vimeo.

"Das Video kommt ziemlich seltsam daher: geteilter Bildschirm, zwei verschiedene Geschichten, die beide ziemlich schlecht konstruiert aussehen. Kaum Bilddynamik. Michel Gondry selbst hat Sugar Water einmal als sein aufwändigstes und bestes Video bezeichnet. Was soll das?

Wenn man genau hinschaut, fällt Einiges auf: Es gibt keinen Schnitt, das ganze Video ist ein sogenannter One-Shot. Ja, nicht “beide Videos”. Denn das linke und das rechte Video sind identisch - das eine läuft vorwärts und das andere rückwärts. Sie erzählen die Parallelität einer Geschichte, die jenseits von Zeit geschieht: In allen Einzelbildern korrespondieren die Handlungen. Immer wieder greifen Sie ineinander ein - als Erinnerung: die Katze, die Schriftzeichen. Das eine Video ist so perfekt choreographiert, dass es den Eindruck erweckt, zwei Geschichten zu erzählen, mehr noch: Eine stetig verbundene Geschichte an zwei Orten.

Was Gondry hier vorführt kann gelesen werden als Symbol für die Konvergenz von Zeit und Raum: Der vermeintlich zweigeteilte Raum entpuppt sich als zeitliches Konstrukt. Die Zeit selbst scheint aufgehoben, wo der rückwärtslaufende Film mit dem vorwärtslaufenden Film interagiert. Ja, beide Dimensionen scheinen sich selbst aufzulösen, denn beides - die parallele Zeit und der parallele Raum sind Illusionen eines einzigen Bandes, einer einzigen, linearen Kamera, die sich äußerst geschickt rückverbindet zum ersten Raum und zum Ende der Zeit."

David Schubert, bittekunst.de

Links:

Wikipedia: Michel Gondry
Youtube: Cibo Matto - Sugar Water (Making Of)
Webseite von Cibo Matto

Thomas Feuerstein: DOGOD

noreply@blogger.com (zoom) — Fri, 11 Mar 2011 21:08:00 +0000

Feuerstein, Thomas: DOGOD

Silberstiftzeichnung auf Papier, Kabel, Stecker
140 x 125 cm, 2010
Courtesy: Galerie Thoman, Innsbruck

zu sehen in der Ausstellung "Jenseits der Linie
- Die Zeichnung als bildhafter Denkprozess"
vom 14.03. bis 29.04.2011 in der Galerie Goethe2
Kapuzinergasse 26/a, 39100 Bozen

"Die beiden für die Ausstellung entstandenen Arbeiten GODOG und DOGOD sind zwei Anagramme bzw. Palindrome basierend auf den Wörtern God (Gott) und Dog (Hund). Die Begriffe werden durch Kabel und Stecker verschriftlicht. Die Kabel fungieren als räumliche Weiterführung des grafischen Strichs und legen sich in einer zweiten Ebene über die Handzeichnung."

(Silvia Höller, Kuratorin, zit. aus kultur.bz.it)

11.02.2011

noreply@blogger.com (zoom) — Fri, 11 Feb 2011 20:41:00 +0000

Zur Feier des heutigen Palindromdatums hab ich mich mal auf die Suche nach einer Geokoordinate gemacht, die als GPS-Palindrom ohne Bogensekunden auskommt. Davon gibt es in ganz Deutschland nur ein paar Dutzend:

Und wie es der Zufall will - eins davon liegt mitten im Zentrum Berlins in der Nähe vom Alexanderplatz: 52°31' N 13°25' E . Hier die Voraussage in Google-Street-View:

Und hier einige Impressionen :

Selbst wenn am Ende kein 100%iger Treffer gelang, bis auf ein paar Zentimeter war ich dran ;) Happy Palindrome-Day!