anotaciones espaciotemporales / luis córdovatag:typepad.com,2003:weblog-1931792011-10-04T13:43:20-04:00luiscor.typepad.comTypePadEl destino del Universotag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e201539210b81c970b2011-10-04T13:43:20-04:002011-10-04T16:01:16-04:00Los comunicados de prensa no suelen ser tan apocalípticos como el que menciona hoy la prensa en todo el mundo. Emitido en Suecia con muchísima seriedad y sobriedad, este comunicado dice que el Universo se convertiría en hielo. Ese sería...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/10/el-destino-del-universo.html4 días en Buenos Airestag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20147e2eca20d970b2011-03-01T17:15:59-03:002011-03-01T17:42:12-03:00> Cada vez que vuelvo a esta ciudad las cosas parecen más pequeñas: la escuela primaria, la casa donde vivíamos, la plaza, la duración del día. El tiempo pasa, nuestro espacio sufre. No logro mirar a Buenos Aires del nido...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/03/4-d%C3%ADas-en-buenos-aires.htmlTerremoto íntimotag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e2014e86571084970d2011-02-26T13:52:58-03:002011-02-26T13:54:54-03:00Recuerdo que era una noche cualquiera: abrí los ojos y me levanté para apagar la luz en el cuarto de mi hijo. Nunca supe qué me despertó justo en ese momento, unos segundos antes. En medio de una gran calma...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/02/terremoto-%C3%ADntimo.html..nadie, ni siquiera la lluvia tiene manos tan pequeñas (una traducción)tag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20148c8772f20970c2011-02-08T21:03:46-03:002011-02-21T13:48:41-03:00La traducción puede implicar una complicidad y al mismo tiempo una traición, ni que decir cuando se trata de poesía. No sé bien qué camino transito cuando retorna a mí un hermoso poema de e.e. cummings cuya versión en español...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/02/nadie-ni-siquiera-la-lluvia-tiene-manos-tan.htmlLos 13 años (y el ruido del mar)tag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20147e2281abc970b2011-01-31T11:44:54-03:002011-01-31T11:44:54-03:00Durante los últimos días estoy habitado por dos muchachos de 13 años. Uno es mío, pero no me pertenece. El otro, ido hace tiempo, reapareció en un diario de vida iniciado en septiembre de 1974 que en una de sus...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/01/los-13-a%C3%B1os-y-el-ruido-del-mar.htmlEl misterio del tiempotag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20148c739c5d5970c2011-01-01T16:45:24-03:002011-01-02T00:07:59-03:00El tiempo lo podemos medir, pero no sabemos detenerlo y ni siquiera logramos definirlo de manera satisfactoria, su naturaleza es escurridiza. Pensaba en esto mientras el año 2010 terminaba para siempre, rumbo al mecánico que había restaurado el automóvil negro...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2011/01/el-misterio-del-tiempo.html2010* (predicciones y necedades)tag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e2012876ac7a6d970c2010-01-05T21:03:42-03:002010-01-05T21:04:12-03:00Recuerdo el futuro con nostalgia, ahora que estamos en 2010. En los años 80 fue estrenada "2010, Odisea 2", como continuación de la famosa "2001...". La película estaba cargada de visiones. Da ternura pensar que alguien, en este caso el...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2010/01/2010-predicciones-y-necedades.htmlTrópicos tristestag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20120a65084b0970b2009-11-03T18:49:27-03:002009-11-03T19:03:56-03:00Recuerdo las primeras palabras que leí en un libro de Claude Lévi-Strauss: “Odio los viajes y los exploradores”. En seguida fui engullido por su texto y durante semanas cargué con esa gruesa y despiadada crónica de viajes americanos, y especialmente...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/11/tr%C3%B3picos-tristes.htmlSandokán ha regresadotag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20120a64c5336970b2009-11-02T19:54:30-03:002009-11-03T19:04:28-03:00El sobre blanco con remitente italiano esperaba confundido entre los papeles de oficina acumulados durante una ausencia. Conocía la mano con la cual se había escrito mi dirección en tinta azul y por eso supe que iba a iniciar una...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/11/sandok%C3%A1n-ha-regresado.htmlInternet, 40 años despuéstag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20120a5ee263c970b2009-10-16T18:24:46-03:002009-10-16T18:50:10-03:00Cuenta la leyenda que fue el 29 de octubre por la noche, en 1969. Lejos de cámaras y micrófonos, pues nadie esperaba cambiar el mundo ni mucho menos, encendieron dos de cuatro aparatos que formaban la red primigenia, garabateada en...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/10/internet-40-a%C3%B1os-despu%C3%A9s.htmlSólo para lunáticostag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20115712744af970c2009-07-20T11:49:47-04:002009-07-20T19:38:41-04:00La fiebre de los recuerdos sobre el año 1969 provocada por el 40 aniversario de la llegada a la luna arroja visiones caleidoscópicas. El día comienza con un raro video de caminatas lunares muscalizado por Pink Floyd, que muestra a...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/07/s%C3%B3lo-para-lun%C3%A1ticos.htmlVeinte de julio en la Lunatag:typepad.com,2003:post-6a00d8354cf99169e20115711611c4970c2009-07-15T19:15:49-04:002009-07-16T19:07:23-04:00Por estos días millones de personas en todo el mundo tratan de retroceder a través del tiempo, unos 40 años, para recordar qué estaban haciendo el 20 de julio de 1969. Intento hacer esa travesía con resultados deplorables: veo una...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/07/veinte-de-julio-en-la-luna.htmlSpock y el otrotag:typepad.com,2003:post-672593552009-05-25T19:22:18-04:002009-05-25T19:26:06-04:00En mundos alterados, algunos desafían el continuo espaciotemporal y otros enfrentan los sueños propios y ajenos, con resultados muy parecidos. Le sucedió al escritor argentino Jorge Luis Borges y al primer oficial vulcano señor Spock. Ambos, literalmente, se encontraron a...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2009/05/spock-y-el-otro.html2666tag:typepad.com,2003:post-583705202008-11-11T19:55:42-03:002008-11-11T19:55:42-03:00En busca del tiempo perdido pasé por unas páginas de crítica literaria en Estados Unidos y descubrí que: ya fue publicada en inglés la meganovela '2666' de Roberto Bolaño, y que en ese país se comienza a hablar de este...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/11/2666.htmlNoche particulartag:typepad.com,2003:post-554296002008-09-10T16:43:56-04:002008-09-10T16:43:56-04:00Abrir los ojos sin premeditación a las cuatro de la mañana para encontrarse expulsado hacia este lado de la realidad puede ser dramático. Aunque de pronto en la oscuridad se dibuja una fecha: 10 de septiembre de 2008. Miro por...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/09/noche-particular.htmlVorazmente.com: ¿blog con destino?tag:typepad.com,2003:post-544902642008-08-20T23:18:15-04:002008-08-20T23:18:15-04:00Declaración de principios: No sé por qué hago esto. Los blogs en estos días pueden armarse en unos pocos minutos, lo difícil es mantenerlos. En todo caso ahora cometo la irracionalidad de iniciar otro blog más, esta vez sobre cocina....luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/08/vorazmentecom-b.htmlKuélaptag:typepad.com,2003:post-534320122008-07-29T09:23:35-04:002008-07-29T09:23:35-04:00El ruidoso silencio de las ciudadelas que han sido engullidas por la selva desde hace cientos de años reinaba en Kuélap esa tarde. Las ruinas estaban vacías, salvo por el rumor de algunos picaflores, las melenas de las bromelias, y...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/07/kulap.htmlLunes apocalíptico y desintegradotag:typepad.com,2003:post-520866782008-06-30T17:14:27-04:002008-06-30T17:14:27-04:00El fin del mundo no comenzará en agosto, según un comunicado de prensa. Aliviados por la noticia, sólo queda esperar que sea cierto y no terminemos tragados por un agujero negro microscópico producido en un misterioso laboratorio. El pronóstico podría...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/06/lunes-apocalpti.htmlEl sueño de los androidestag:typepad.com,2003:post-516533302008-06-20T17:26:27-04:002008-06-20T17:26:27-04:00¿Acaso los androides sueñan con ovejas eléctricas? La pregunta sin respuesta llega de repente, al abrir la nueva edición de un libro llamado ahora ‘Blade Runner’, al leer la misteriosa dedicatoria ‘para Maren Augusta Bergrud’, y al detectar la fecha...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/06/el-sueo-de-los.htmlBoomerangtag:typepad.com,2003:post-512950502008-06-13T09:02:55-04:002008-06-13T09:02:55-04:00El lanzamiento de boomerang es un deporte solitario cargado de poesía: hay un diálogo con el viento, la coreografía necesaria para ponerlo en movimiento, luego el vuelo y la contemplación, después el retorno al punto de partida que genera una...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/06/boomerang.htmlPensamientos embutidostag:typepad.com,2003:post-507684402008-06-03T12:12:30-04:002008-06-03T12:12:30-04:00En un momento de soledad escucho el sonido cosmofónico de mi teléfono móvil y corro hacia el aparato, estilo cámara lenta, para saber quién manda un mensaje. Pero oh sorpresa, es sólo una publicidad, otra infame aparición del Spam. La...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/06/pensamientos-em.htmlSer humanotag:typepad.com,2003:post-507226742008-06-02T12:54:49-04:002008-06-02T12:54:49-04:00Mientras trataba de escapar de una tarde gris cuya antiluz entraba directamente sobre mis pensamientos a través de una claraboya, encontré un interesante debate sobre: ¿qué significa ser humano? Es inquietante y a la vez esperanzador descubrir una vez más...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/06/ser-humano.htmlLos ojos de la muertetag:typepad.com,2003:post-499666502008-05-16T12:36:38-04:002011-03-31T16:55:35-04:00Una noche de verano de 1950 el escritor italiano Cesare Pavese tomó una habitación en el hotel 'Roma' de Turín y allí se suicidó. Fue un acto privado, detonado por una combinación de amor, abandono y dolor que lo tenía...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/05/los-ojos-de-la.htmlMurakami en Italiatag:typepad.com,2003:post-496406642008-05-09T14:01:38-04:002008-05-09T14:01:38-04:00Hace 20 años un escritor japonés encontró refugio en Italia. Había comenzado a escribir una novela y logró enfrentarla desde un pequeño cuarto con cocina que había alquilado al borde de la ciudad de Roma. Los cuadernos donde Haruki Murakami...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/05/murakami-en-ita.htmlGlobalización del hambretag:typepad.com,2003:post-487543742008-04-21T07:10:19-04:002008-04-21T07:10:19-04:00Hace unos días, perdido en un pequeño pueblo boliviano rodeado por montañas selváticas, conocí un brasileño dedicado a buscar minerales. Al paso de unas cervezas, contó de su regreso a una zona de su país donde antes había granjas productoras...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/04/globalizacin-de.htmlNota de produccióntag:typepad.com,2003:post-472421342008-03-19T10:21:57-03:002008-03-19T10:21:57-03:00Estoy fuera de mi hábitat natural, en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Se escribirá, aunque un poco menos. En todo caso, mantengo unas notas de viaje en inglés en http://thevagabundo.blogspot.com/, actualice http://www.ciberama.com porque esta mañana supe de la muerte...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/03/nota-de-producc.htmlNostalgia del infinitotag:typepad.com,2003:post-470250062008-03-14T11:21:40-03:002008-03-14T11:21:40-03:00Las últimas noticias del cosmos incluyen una revelación: la edad del universo es de 13.730 millones de años, con un margen de error de 120 millones años. Tarde o temprano lo íbamos a averiguar. Y aunque aún falta mucho por...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/03/nostalgia-del-i.htmlÉrase una vez Babeltag:typepad.com,2003:post-469259382008-03-12T11:09:25-03:002008-03-12T11:09:25-03:00“Yo no tengo imaginación. Lo manifiesto con absoluta seriedad. No sé inventar”, confesó Isaak Babel a su colega Konstantin Paustovski durante una célebre conversación en una casa de veraneo en las afueras de Odessa. “Cuando empiezo a escribir, siempre pienso...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/03/rase-una-vez-ba.htmlPulpos en mi mentetag:typepad.com,2003:post-466312382008-03-05T18:44:08-03:002008-03-05T18:44:08-03:00Después de pasear la mirada por noticias de conflagraciones, histerias bursátiles y telenovelas de moda, mis pensamientos fueron invadidos por la imagen de un animal con ocho tentáculos que nadaba hacia mí desde The New York Times. Hay días así,...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/03/post.htmlCaribetag:typepad.com,2003:post-464908382008-03-03T12:10:39-03:002008-03-03T12:10:39-03:00La carretera de Macanao parecía una ruta interplanetaria, sembrada de cráteres, atrapada entre la costa y unas colinas a ratos llenas de cactus, a ratos de nada. Al final de esa mañana, la llegada a una playa desierta con olas...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/03/caribe.htmlCon Jason en Pampatartag:typepad.com,2003:post-457411702008-02-17T15:24:18-03:002008-02-17T15:24:18-03:00Recuerdo una tarde en la playa de Pampatar. Mientras Adriano se bañaba al anochecer, con Jason nos sentamos a tomar unos guiskis en un kiosco de playa. El sol caía, la música era del Gran Combo. Full Caribe.luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/con-jason-en-pa.htmlLa montaña mágicatag:typepad.com,2003:post-454446562008-02-11T11:54:42-03:002008-02-11T11:54:42-03:00En mi ciudad hay una montaña mágica donde es posible perderse pero es más fácil encontrarse. Internarse por sus senderos es entrar en otra dimensión, lejos y a la vez cerca de la decadencia urbana. La llaman El Ávila. Aunque...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/la-montaa-mgica.htmlEl frisbee rototag:typepad.com,2003:post-453247742008-02-08T11:44:09-03:002008-02-08T11:44:09-03:00La luz cruda impera, vuelan guacamayas y bandadas de loros y aves rapaces, aparece en la tarde un verde que hace doler los ojos, un cienpiés con una especie de antena en la cola avanza poco a poco. El primer...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/el-frisbee-roto.htmlHéroes griegos en La Gloriatag:typepad.com,2003:post-451437802008-02-05T01:35:06-03:002008-02-05T01:35:06-03:00No era una noche cualquiera aquella en que se me aparecieron los héroes griegos en la barra del restaurante La Gloria de Lima. Había ido por un G&T y por una cena importante con el fin de despejar los fantasmas...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/hroes-griegos-e.htmlVolaretag:typepad.com,2003:post-451280342008-02-04T18:32:29-03:002011-05-06T13:58:34-04:00Hace 50 años, un día como hoy, los italianos recibieron como un golpe seco una invitación a volar en defensa de los sueños. Un jóven cantante vestido de smoking blanco subió al escenario más importante de ese país, el festival...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/volare.htmlLa tumba del Corto Maltéstag:typepad.com,2003:post-450066442008-02-01T18:23:20-03:002008-02-01T18:23:20-03:00Recuerdo la tumba del Corto Maltés, una tarde turbia y oscura. Habíamos recorrido una carretera llena de curvas antes de llegar al pequeño cementerio, un lugar casi imperceptible, lleno de silencio. La foto tomada en ese momento recuerda una lápida,...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/02/la-tumba-del-co.htmlBarrio chino en Limatag:typepad.com,2003:post-448525202008-01-29T22:33:15-03:002008-01-29T22:33:15-03:00Un mediodía de verano, el calor y la humedad reinan en el centro de la capital de Perú. Hay momentos mejores para ver edificios coloniales. Pero no hay otra hora para almorzar en el barrio chino . Si quieres dejarte...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/01/barrio-chino-en.htmlCocineandotag:typepad.com,2003:post-447519062008-01-28T00:17:38-03:002008-01-28T00:17:38-03:00Una aventura en la cocina puede gestarse inesperadamente, en un país ajeno, en un fogón prestado, en un mercado municipal donde uno se expone a mucho más que una simple exhibición de alimentos. La lista de compras en Lima incluyó...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/01/cocineando.htmlEl caso del atún de aleta azultag:typepad.com,2003:post-446613762008-01-25T16:09:18-03:002008-01-25T16:09:18-03:00Por si fuera poco tener que lidiar con nuestra voracidad, el atún de aleta azul, ese mítico habitante de los mares cuyos rojos filetes son emblema de cocina moderna, fusionada o recontradesestructurada, ahora también debe enfrentar una campaña de acusaciones...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/01/el-caso-del-atn.htmlLengua muertatag:typepad.com,2003:post-445698742008-01-23T19:06:24-03:002008-01-23T19:06:24-03:00En medio de tantas preocupaciones mundiales y vecinales, una pequeña noticia: esta semana se extinguió otro idioma en nuestro planeta, el eyak. Desapareció durante una noche de Alaska cuando la última persona que lo hablaba murió. Tan simple y tan...luiscorhttp://luiscor.typepad.com/index/2008/01/lengua-muerta.html