<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">
    <title>Marc Schillaci, CEO  de Oxatis</title>
    
    <link rel="hub" href="http://hubbub.api.typepad.com/" />
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/" />
    <id>tag:typepad.com,2003:weblog-588027</id>
    <updated>2010-03-08T14:27:03+01:00</updated>
    <subtitle>Comercio electrónico y emprendedores</subtitle>
    <generator uri="http://www.typepad.com/">TypePad</generator>
    <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/typepad/oxatis-espana/marc_es" /><feedburner:info uri="typepad/oxatis-espana/marc_es" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><entry>
        <title>Emprender en internet y alcanzar la cifra de 100.000€</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/Yf8bCfUzhEI/emprender-en-internet-alcanzar-los-100000.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/03/emprender-en-internet-alcanzar-los-100000.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef01310f4cf329970c</id>
        <published>2010-03-08T14:27:03+01:00</published>
        <updated>2010-03-08T14:06:09+01:00</updated>
        <summary>Trabajar duro puede superar al talento cuando el talento no es suficiente para convertir su sueño en realidad. - Su servidor, emprendedor desde 1981. Desde hace tiempo, quería plasmar las siguientes líneas. La falta de tiempo, las diferentes actividades que...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Mi simple opinión" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Comercio electrónico" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><em>Trabajar duro puede superar al talento cuando el talento no es suficiente para convertir su sueño en realidad.<br />- Su servidor, emprendedor desde 1981.</em></p><p /><p><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8b8d13d970b-popup" onclick="window.open(this.href,'_blank','scrollbars=no,resizable=yes,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" style="float: left;"><img alt="Perseverance" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a8b8d13d970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8b8d13d970b-320pi" style="margin: 0px 5px 5px 0px;" title="Perseverance" /></a>Desde hace tiempo, quería plasmar las siguientes líneas. </p><p><br />La falta de tiempo, las diferentes actividades que me ocupan... hacían que ese objetivo  no tomará forma hasta el día de hoy.</p><p><br />Cuando presentamos el estudio sobre el perfil del e-comerciante, junto con la FEVAD (Federación ), observamos que el e-commerce está en pleno apogeo en el sector de las micro y pequeñas empresas,  y los estudios presentados  en las últimas semanas apoyan este premisa.</p><p><br />Que las cosas queda claras: sabemos que emprender no es fácil, al mismo tiempo como empresario no busco la facilidad.  Desde los 20 años comencé el largo recorrido emprendiendo. Hoy tengo ... 48 años, y ¡nunca, pero nunca, se me ocurrió la idea de emprender  algo porque es fácil!<br /><br />Para mí, emprender es un medio, entre otros para prosperar y alcanzar cierta libertad.<br />Esta libertad puede traducirse en el placer de tomar las riendas de su destino, para crear y trabajar con y para un equipo con él que comparto los mismos valores, aprender de otros, crear algo único,  alcanzar un nivel de vida  mejor, etc.<br />Mi  sentimiento es que varios clientes nuestros comparten estas aspiraciones, sin importar que apenas comiencen en el comercio electrónico como « pure-player » o que crean un negocio de comercio electrónico en relación con una actividad económica clásica.</p><p>Mi primera conclusión es: sabemos que ¡emprender es difícil! Pero también es hacer concesiones, trabajar duro, sacrificarse,  afrontar riesgos, fracasos, éxitos, decepciones y alegrías.<br /><br />Cuando oigo comentarios de desaprobación del tipo: "sí, pero aún no gana un buen salario", "sí, pero trabaja por la noche y pasa sus fines de semana trabajando", aquellos que se sienten impotentes ante este tipo de comentarios, les aconsejo  no emprender.</p><p>Es normal que un empresario, que ha creado un negocio de fontanería, una tienda de entrega de pizza o una tienda virtual, deba trabajar duro y hacer sacrificios para vivir (de) sus sueños.<br />Dicho lo anterior, ¿es difícil  iniciar un negocio desde cero," from scratch"?<br /><br />En la mayoría de los negocios, no es difícil adquirir los conocimientos necesarios para obtener un ingreso adicional de 5.000 o 10.000 €/año. Hay plazas libres que dejan los que ya están situados, para aquellos que se conforman con pocos ingresos, como ven hay lugar para todos. Pero, ¿el e-comerciante tiene que conformarse? No, en lo absoluto.</p><p><br />Es admirable, si logra progresar en un mercado bastante amplio, con muchos clientes y varios competidores al lado, alcanzando la cifra de 100.000 €/año, sin duda estará sorprendido al saber que luego no es difícil pasar la barrera del millón de euros.<br /><br />Por supuesto, esto no se obtiene sin sudor, sin riesgos, sin preocupaciones, pero esto le sucede a muchos empresarios. Por la anécdota pasar de 1 a 10 millones de € es otra historia :-)<br /><br />La VERDADERA dificultad es el desolado entre 10.000 € y 100.000 €/año.<br />El VERDADERO reto es alcanzar y superar la barrera de los 100.000 € al año!<br />Y congregar energía para superar esta brecha puede ser tremendamente AGOTADOR<br />Ah,  esto van a celebrarlo mis detractores, ¡estoy admitiendo que es difícil!<br /><br />Sí, es difícil, debido a los elementos presentados de forma incorrecta.<br /><br />Es difícil, pero porque sea necesario ser un ingeniero en computación para tener éxito en el comercio electrónico. Es difícil, pero no porque un servicio online como Oxatis  sea un freno para superar la barrera. Al contrario, es un acelerador ya que la complejidad no está donde los "expertos" de internet quisiera que estuviera - quienes a menudo no son empresarios,  y cuyos consejos no tienen valor.</p><p>Desde que trabajo en el comercio electrónico -  en 1996, lo que ha hecho de mí un dinosaurio aún no extinguido – he  servido a cerca de 30.000 clientes, festejaremos esa cifra en mayo, quienes han creado un sitio web mediante una de las plataformas que he creado: ebz.com en los EE.UU. y oxatis.com en Europa.<br /><br />Durante más de 10 años, el programa « Soho scolarship » en los EE.UU. que fue el antepasado de la e-Commerce Academy que conducimos en Francia,  ha estudiado, examinado, recomendado, diseccionado los fracasos, el retraso y los éxitos de nuestros clientes.<br /><br />Lo siguientes puntos reflejan un perfil entre aquellos que han superado la barrera de los 100.000 €!</p><p />



<p>
</p>
<br /><ol>
<li>Ellos CONOCEN a sus clientes. ¡Sus necesidades las cuales no los dejan dormir! Los conocen a la perfección porque han recorrido un largo camino con ellos.</li>
<li>ESTUDIAN su nuevo canal de ventas y en particular el marketing. Por ejemplo, meten de lado todos los emails que reciben cada día, publicidad de tiendas que quieren vendernos algo. Estudian los mensajes, descifran los anzuelos y los métodos que funcionan. Con esto toman diariamente  una lección de psicología y se preguntan cómo pueden ser más eficaces la próxima vez.</li>
<li>INVIERTEN en su formación. Por supuesto, dinero y también tiempo. Como dicen los buenos profesores de matemáticas: no sirve de nada leer la corrección, es mejor trabajar en el problema horas enteras! Y eso hacen. Ellos miran vídeos de capacitación, se informan, leen blogs, etc. Aplican todo aquello que aprenden. Y aún siguen son encuentran todas las respuestas.</li>
<li>PRUEBAN y COMPARAN objetivamente. Están obsesionados del Retorno de la inversión. Ellos conocen sus cifras de memoria, hablan sin parar de ellas. Y no acepten que digan que no es complicado. Cualquier comerciante sabe que si varios clientes se van sin comprar, es porque hay un problema! Pasa lo mismo en una tienda virtual, averigüe cuál es el problema siempre que se tengan las herramientas y los instrumentos de medición correctos.</li>
<li><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="# Ils ENTRETIENNENT leur relation client.">Conservan sus relaciones con los clientes. Ya sea a través de un par de llamadas, mediante una newsletter donde expresan todo  "lo que llevan dentro".</span><span style="background-color: #ffffff;" title="Que ce soit par  quelques appels téléphoniques, mais surtout par des lettres  d'information régulières qu'ils ciblent et dans lesquels ils « mettent  leurs trippes »." /></span></li>
<li><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="# Ils OBSERVENT leur compétiteurs.">Observan a sus competidores. Analizan las  ventajas y desventajas de cada producto y gama de sus contrincantes. No intentarán hacerlo todo y  querer satisfacer a todos. Están conscientes de su tamaño, de sus límites, y no dudan hablar francamente  al  cliente si saben que no pueden responder a su solicitud, Saben bien quienes son, y que se encuentran en un sector de nicho donde quieren conseguir una sola cosa, triunfar.</span><span style="background-color: #ffffff;" title="Ils comprennent  qu'ils sont, en tous les cas à ce stade, dans une niche de niche et ils  ne veulent qu'une chose, la dominer." /></span></li>
<li><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="# Ils ECHANGENT avec leurs homologues.">Discuten con sus competidores. La vida de un e-comerciante puede ser muy solitaria, si decide encerrarse en una torre de marfil. Ellos buscan conversaciones actuales y la interacción con sus semejantes. Hablan de sus experiencias, sus éxitos y fracasos. Me encanta escuchar sus debates e intercambio de experiencias a los que llego estar presente.</span><span style="background-color: #ffffff;" title="Je suis toujours  fasciné par leurs discussions et leurs partage d'expériences durant nos  journées Oxygène." /></span></li>
<li><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Je suis toujours  fasciné par leurs discussions et leurs partage d'expériences durant nos  journées Oxygène.">Aceptan la crítica constructiva. Buscan el consejo de familiares o del soporte Oxatis y los toman en cuenta. Por supuesto que a todos nos gustaría, cuando hablamos de nuestra idea que  las otras personas se entusiasmarán de la misma manera y nos dijeran lo geniales que somos... aprendemos más de aquellos  que mesuran sus elogios y son constructivo en sus críticas.</span></span></li>
<li><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Je suis toujours  fasciné par leurs discussions et leurs partage d'expériences durant nos  journées Oxygène.">Se trata de « make it happen » y no  de “Yaca-Faucon". Siguen los principios simples del monumento  del emprendedor  </span></span>« <a href="http://gettingreal.37signals.com/toc.php" target="_blank">getting real</a> ».<span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Je suis toujours  fasciné par leurs discussions et leurs partage d'expériences durant nos  journées Oxygène."> </span></span><span class="long_text" id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Je suis toujours  fasciné par leurs discussions et leurs partage d'expériences durant nos  journées Oxygène."> Saben que la dilación nos afecta a todos, soy el primero a decirlo, saben que detrás de la dilación se encuentra  a menudo el miedo al éxito, al cambio, que no obstante es lo que motiva su deseo de emprender.</span></span></li>
</ol>
<br />Estos son los rasgos comunes que tiene un emprendedor  en internet, y que ha superado la barrera de los 100.000 €, a partir de ese momento el camino hacia el progresión es mucho menos delicado.<br />Cuántas veces, cuando me enfrento a  los fracasos de los demás he pensado qué "si utilizarán más la metodología"  obtendría más fácilmente resultados.<br />Espero  que estas  líneas motiven,  aporten el deseo y la esperanza, a aquellos que dudan a dar el paso o que  apenas comienzan<br /><br />Emprender es una de las últimas aventuras modernas. Y quien busca la aventura, no va instalarse en un hotel de 4 * de la mano de un exceso de personal  a su disposición. Busque la aventura de emprendedor  entre el coraje en ambas manos y trace su ruta, utilice la experiencia de sus antecesores... y ¡siga a delante!<br /><p>Marc</p>

<p><small><a href="http://www.allposters.com/" target="_blank">illustration via </a></small></p></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/03/emprender-en-internet-alcanzar-los-100000.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>Una tienda física obligatorio para los pure-players*</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/iwCYtTpHrKw/una-tienda-f%C3%ADsica-obligatorio-para-los-pureplayers.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/03/una-tienda-f%C3%ADsica-obligatorio-para-los-pureplayers.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a90046fe970b</id>
        <published>2010-03-05T12:56:12+01:00</published>
        <updated>2010-03-06T14:20:00+01:00</updated>
        <summary>El sonido viaja más lento que la luz, los rumores empienzan a ser escuchados sobre todo cuando las luces en Bruselas parecen extintas. Un proyecto de la Unión Europea desea que los minoristas en internet ahora dispongan oblogatoriamente de una...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Actualidad e-commerce" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef01310f5f7295970c-pi" style="float: right;"><img alt="Brick and Mortar" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef01310f5f7295970c " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef01310f5f7295970c-320pi" style="margin: 0px 0px 5px 5px;" title="Brick and Mortar" /></a> </p><div dir="ltr"><div id="tts_button" style="float: left; margin: 2px 6px 0pt 0pt; display: none;" title="Escuchar traducción"><object data="http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" height="18" id="tts_object" type="application/x-shockwave-flash" width="18"><param name="movie" value="http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" /><param name="flashvars" value="sound_name=" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /></object></div><span class="long_text" id="result_box"><span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ffffff;" title="Le son voyage moins vite que la lumière mais  les grondements commencent à se faire entendre, surtout quand à  Bruxelles les lumières semblent éteintes.">El sonido viaja más lento
 que la luz,  <a href="http://www.reuters.com/article/idUSLDE61H1FC20100218">los rumores empienzan  a ser escuchados</a> sobre todo 
cuando las luces en Bruselas parecen extintas.
<br />
<br /></span><span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ffffff;" title="Un  projet de l'Union Européenne voudrait que les distributeurs en ligne  disposent désormais obligatoirement de magasins physiques pour  poursuivre leurs activités en ligne.">Un proyecto de la Unión 
Europea desea que los minoristas en internet ahora dispongan oblogatoriamente de una tienda 
física para continuar su actividad en internet. </span><span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ffffff;" title="Et vice-versa, pour  faire du commerce en ligne, la condition sine qua non serait de  posséder une boutique en dur &quot;brick-and-mortar&quot; comme disent  les anglo-saxons.">Y viceversa, para hacer 
negocios en internet, la condición sine qua non sería poseer una tienda en ladrillos  "</span></span>brick-and-mortar<span class="long_text" id="result_box"><span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ffffff;" title="Et vice-versa, pour  faire du commerce en ligne, la condition sine qua non serait de  posséder une boutique en dur &quot;brick-and-mortar&quot; comme disent  les anglo-saxons.">".
<br /></span></span><p><span class="long_text" id="result_box"><span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="background-color: #ffffff;" title="Non, vous ne rêvez pas, ces nouvelles règles remplaceraient la  réglementation en vigueur jusqu'à fin mai 2010 et qui permet aux  distributeurs en ligne d'échapper dans certains cas aux normes imposées  par la Communauté Européenne en matière de concurrence.">No, no está soñando, 
esta nueva normativa sustituirá a la reglamentación en vigor hasta 
finales de mayo de 2010 , que permite al día de hoy a los vendedores en línea de pasar por alto, en algunos casos las reglamentaciones impuestas por la Comunidad Europea 
en materia de competencia.</span></span></p></div>





<p>Ni que decir,  cuando Tod Cohen, vicepresidente de eBay, dice que "la reforma puede limitar el crecimiento del comercio electrónico en Europa en los próximos diez años,  sabiendo que nos encontramos en la fase de pubertad".  Al mismo tiempo  Greg Greeley, <span id="articleText">Amazon Europe's retail vice-president</span>, señaló hace unas semanas en el Wall Street Journal que  imponer el establecimiento de tiendas físicas  reduciría la competencia y restringiría el número de ofertas disponibles a los clientes.<br /><br />Dos reflexiones surgen sobre este tema:</p>



<ol>
<li><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">No siempre estoy de acuerdo con el punto de vista de eBay, en cuanto al posicionamiento y estrategia de e-commerce, pero en este tema apoyo su posición</span></span></li>
<li><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">¿Quién será el beneficiado de este proyecto, el cual apunta a favorecer el comercio electrónico?  los distribuidores al por mayor, prohibiendo el acceso a los pequeños comerciantes. Bajo el pretexto que no tener los costes fijos que implican  tener una tienda física promueve que surjan los </span></span><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">pure-players</span></span><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">?</span></span></li>
<li><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">A este ritmo, y si nos dirigimos en la misma dirección peligrosa, ¿por qué no prohibir la venta a los extranjeros que tienen una tienda física pero no posee una insignia física en su país? ¡Qué contradicción!</span></span></li>
<li><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">En tiempos de crisis el comercio electrónico permite a un número de personas, cada vez en aumento, de crear su propia actividad. ¿</span></span><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">Brick-and-Mortar , o de </span></span><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle"> ladrillo y cemento? Nos estamos dando en el muro!</span></span></li>
</ol>
¿Debo empezar a buscar en dónde construir mi tienda tiendas físicas para vender mis tiendas virtuales?<br /><p><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle">* ¿Es un Pure-player?</span></span> Si  tiene una tienda online, y aún no tiene una tienda física,  pero su negocio sólo se basa en internet como canal de venta, tal vez inconscientemente no se ha dado cuenta que es un <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pure_play">pure-player</a>..</p><p><span align="left" id="dnn_ctr496_ContentPane"><span class="viewnewsarticle"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ziegelmauer.jpg" target="_blank">Illustration via Wikipedia</a><br /></span></span></p>

<p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/03/una-tienda-f%C3%ADsica-obligatorio-para-los-pureplayers.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>Pago y Cobro por internet: Oxatis integra la solución Moneybookers</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/zoJPWd5WovA/pago-cobro-por-internet-oxatis-integra-la-soluci%C3%B3n-moneybookers.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/pago-cobro-por-internet-oxatis-integra-la-soluci%C3%B3n-moneybookers.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8d2927f970b</id>
        <published>2010-02-25T12:29:00+01:00</published>
        <updated>2010-02-25T15:57:37+01:00</updated>
        <summary>¿Hay algún tema relacionado con el comercio electrónico o internet del cual quiera hablar? Participe, es un foro abierto. Este artículo fue escrito por Marc Heurtaut, Director Técnico y co-fundador de Oxatis ------------- Tener un catálogo de productos colgado en...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        
        
<content type="html" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="bio"&gt;&amp;nbsp;¿Hay algún tema relacionado con el comercio electrónico o internet del cual quiera hablar?&amp;nbsp; Participe, es un foro abierto.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Este artículo fue escrito por&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/marc.heurtaut" target="_blank"&gt;Marc 
Heurtaut&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="bio"&gt;, Director Técnico y co-fundador de &lt;a href="http://www.oxatis.com"&gt;Oxatis&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="bio"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="bio"&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;-------------&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.moneybookers.com/partners/oxatis/es/" style="float: right;"&gt;&lt;img  alt="Moneybookers-oxatis-integracion" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef01310f3968e0970c " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef01310f3968e0970c-320pi" style="margin: 0pt 0pt 5px 5px;" title="Moneybookers-oxatis-integracion" /&gt;&lt;/a&gt; Tener un catálogo de productos colgado en su tienda virtual, es un primer paso, venderlos y ser capaz de cobrar ¡es aún mejor!&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ahora es posible integrar la solución de pago electrónico en unos cuantos clics en su tienda Oxatis, además de sencillo, especialmente con MoneyBookers quienes se aúnen a nuestra cartera&amp;nbsp; de partners. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Oxatis ha elegido &lt;a href="http://www.moneybookers.com/app/index.pl?l=ES"&gt;Moneyboobkers&lt;/a&gt; porque &lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Es uno de los sistemas de pago on-line, empleado por más de 60,000 comerciantes en el mundo. &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Acepta pagos directos con tarjetas de crédito y débito, transferencias bancarias y más de 80 opciones locales de pago en más de 200 países.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Un único contrato y una sola integración para aprovechar con diferentes opciones bancarias y de pago&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Solución de pago con un índice de&amp;nbsp; transformación alto&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sofisticada de gestión de riesgo y anti-fraude&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Aviso de pago instantáneo permitiendo la entrega inmediata de los productos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Con más de 11 millones de titulares de cuenta, la cartera electrónica eWallet Moneybookers se ha posicionado como EL método de pago alternativo.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Estamos seguros que los comerciantes Oxatis, al mismo tiempo que sus clientes apreciarán esta colaboración, la cual ha sido adaptada por varias tiendas Oxatis desde noviembre pasado.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ni que decir de más, esta opción es disponible en todos los idiomas, incluso el&amp;nbsp; español.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Para más información sobre&amp;nbsp; &lt;a&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.moneybookers.com/partners/oxatis/es/" target="_blank" title="Moneybookers y cómo integrarlo en tienda Oxatis"&gt;Moneybookers y cómo integrarlo en una tienda Oxatis.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/pago-cobro-por-internet-oxatis-integra-la-soluci%C3%B3n-moneybookers.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>Multitarea: las herramientas que aumentan la productividad</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/bkLuNNZWBOM/multitarea-las-herramientas-que-aumentan-la-productividad.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/multitarea-las-herramientas-que-aumentan-la-productividad.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8c8943a970b</id>
        <published>2010-02-23T16:36:11+01:00</published>
        <updated>2010-02-23T16:38:49+01:00</updated>
        <summary>Oferta especial de primavera para los comerciante a pie: Imaginemos que Oxatis reembolsará a cada uno de sus clientes la compra de la aplicación iPhone "Type While You Walk" Albert Jacquard dice con razón que "la ociosidad es la madre...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Oferta especial de primavera para los comerciante a pie:<span style="text-decoration: underline;" /></strong></span> Imaginemos que <a href="http://www.oxatis.es">Oxatis </a>reembolsará a cada uno de sus clientes la compra de la aplicación iPhone "</em><em>Type While You Walk" </em><em><br /></em></p>

<p><em><span style="text-decoration: underline;" /></em></p><p><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8c5491f970b-pi" style="float: left;"><img alt="Type while you walk" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a8c5491f970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8c5491f970b-320pi" style="margin: 0px 5px 5px 0px;" title="Type while you walk" /></a><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Albert_Jacquard"> Albert Jacquard</a> dice con razón que "<em>la ociosidad es la madre de todos los vicios, pero el exceso de trabajo es el padre de todas las sumisione</em>s."</p><p>Para aquellos que son sordos a esta advertencia, les presento el resultado final de la sumisión total: <a href="http://www.presselite.com/iphone/typewhileyouwalk/" target="_blank">type while you walk</a> (escribe mientras caminas) una aplicación para iPhone que te permite trabajar en cualquier lugar, en cualquier momento!</p><p />

<p>Su antepasado existía hace mucho tiempo (6 meses) con el nombre <a href="http://itunes.apple.com/us/app/email-and-walk/id335519773?mt=8" target="_blank">Email and Walk</a>. Con esta nueva versión han mejorado el concepto y ampliado los servicios</p><p>Ahora, además de enviar un correo electrónico,  puedes tomar notas, enviar SMS, participar en las redes sociales e incluso navegar, consultar tus ventas.<br /><br />Como dirán nuestros amigos anglosajones, 0,90 $, isn't it amazing ? <br /><br />Lo importante es saber hasta qué punto podremos llegar o nos detendremos, ¿verdad? :-)</p><p /><p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/multitarea-las-herramientas-que-aumentan-la-productividad.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>Iníciese en el comercio electrónico: La guía para crear una tienda virtual, y tener éxito</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/gjNly7FaIm8/iniciese-comercio-electronico-guia-crear-tienda-virtual-tener-exito.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/iniciese-comercio-electronico-guia-crear-tienda-virtual-tener-exito.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8ac3b9b970b</id>
        <published>2010-02-17T15:39:31+01:00</published>
        <updated>2010-02-17T16:06:34+01:00</updated>
        <summary>Desde ahora podrán adquirir el libro "Como tener éxito con su tienda virtual" en su propia tienda virtual. De esta forma desmentimos el refrán que el zapatero es el peor calzado, Oxatis que cuenta con una plataforma de comercio electrónico...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Comercio electrónico" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Oxatis" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Desde ahora podrán adquirir el libro "<a href="http://www.comotenerexitoconsutiendavirtual.com/">Como tener éxito con su tienda virtual</a>"  en su <a href="http://www.comotenerexitoconsutiendavirtual.com/">propia tienda virtual</a>.</p>

<p>De esta forma desmentimos el refrán que <em>el zapatero es el peor calzado</em>, <a href="http://oxatis.com" target="_blank">Oxatis</a> que cuenta con una plataforma de comercio electrónico propia, ha aprovechado para vender el  libro por Internet :-)</p>

<p>Si está buscando un impulso para comenzar un negocio o ampliarlo a través del comercio electrónico, les presento una guía de consejos a usar sin moderación. Está guía es una selección de experiencias y algunos consejos que hemos recopilado en los últimos años (no olvide que los años cuentan doble en Internet :-) )</p> <a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef012877aee06e970c-pi" style="display: inline;" /><a href="http://www.comotenerexitoconsutiendavirtual.com/"><img alt="Como tener exito con su tienda virtual - web" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef012877aee0f9970c " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef012877aee0f9970c-500pi" style="margin-left: auto; margin-right: auto; display: block;" title="Como tener exito con su tienda virtual - web" /></a> <br /> <br /> Aprovecho para felicitar a los ganadores del sorteo de un ejemplar del libro quienes estuvieron presentes en el <a href="http://es.marcschillaci.com/2010/01/barcamp-ecommerce-qu%C3%A9-tecnolog%C3%ADa-para-que-tipo-de-tienda-virtual.html">Barcamp ecommerce del mes de enero</a> en Barcelona:<br /><p>Paco Costa, www.delaweb.net<br />Montse Puig, www.clickam.cat<br />Ana Mª Navarro<br />Alfons Comas,  www.is-wen.com</p><p>Para todos aquellos que no tienen aún el libro, ¡su compra está a un golpe de clic!</p><p /><p /><p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/iniciese-comercio-electronico-guia-crear-tienda-virtual-tener-exito.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>El pasaporte para la economía digital, Oxatis acompaña a las empresas francesas</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/DTEr_LASP18/el-pasaporte-la-econom%C3%ADa-digital-oxatis-acompa%C3%B1a-empresas-francesas.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/el-pasaporte-la-econom%C3%ADa-digital-oxatis-acompa%C3%B1a-empresas-francesas.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8774221970b</id>
        <published>2010-02-09T11:20:00+01:00</published>
        <updated>2010-02-09T11:27:11+01:00</updated>
        <summary>Durante el Salón de l'Entrepreneur que tuvo lugar la semana pasada a París, Oxatis ha firmado la colaboración como partner del Pasaporte de la economía digital. A veces, hay cifras que lo dicen todo: En Francia, el 91% de las...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Actualidad e-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Colaboraciones" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Durante el <a href="http://www.salondesentrepreneurs.com">Salón de l'Entrepreneur </a>que tuvo lugar la semana pasada a París, <a href="http://www.itrnews.com/articles/100400/oxatis-devient-partenaire-passeport-economie-numerique.html">Oxatis ha firmado la colaboración como partner del  Pasaporte de la economía digital.</a></p>

<p>A veces, hay cifras que lo dicen todo:</p>

<ul>
<li>En Francia, el 91% de las pequeñas empresas se encuentran equipadas ... pero uno de cada tres  no utilizan el software apropiado para llevar su contabilidad.</li>
<li>El 71% de las pequeñas empresas tienen acceso a Internet, pero 700,000 están acumulando una gran brecha digital.</li>
<li>El 34% de las pequeñas empresas tienen una página web ... pero el 50% de entre ellas no están convencidas de su importancia.</li>
<li>El 3% de las empresas aprovechan las ventajas del canal de distribución</li>
<li>Sólo existen 64,000  sitios de comercio electrónico en Francia con respecto al doble en Alemania y el triple en Inglaterra.</li>
</ul>
<p />
<p>Fuente: Barómetro fiduciario de la pequeña empresa y Barómetro Ciel de la informatización de las pequeñas empresas</p>

<p>Solo es necesario leer estos resultados para entender en que aspecto el pasaporte a la economía digital podrá ayudar a las pequeñas empresas francesas.<br /><br />Si las herramientas e Internet son manejadas correctamente y con conocimiento obtendremos  valiosos  y esenciales beneficios: ahorro de tiempo, reducción de costos, desarrollo de  las ventas, nuevos mercados, fidelización de clientes ...<br /><br />Aplicando de las herramientas adaptadas a su negocio y el uso de Internet:</p>

<ul>
<li>Le ahorrara tiempo para dedicarlo al punto neurológico de su negocio</li>
<li>Podrá controlar las cuentas de sus clientes y proveedores</li>
<li>Actuará anticipadamente</li>
<li>Reducirá los  costos de operación y de adquisición</li>
<li>Aumentará la visibilidad de su negocio</li>
<li>Incrementará su productividad</li>
</ul>
<p><br />Y una ventaja significativa para cada empresa que se inscriba al pasaporte para la economía digital, además de contar con la experiencia de Microsoft o Google, es además poder contar con la experiencia y los servicios de <a href="http://www.oxatis.com">Oxatis.</a></p>

<p />

<ul>
</ul>
<div style="text-align: center;"><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8634d9b970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Passeport numerique" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a8634d9b970b image-full " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8634d9b970b-800wi" title="Passeport numerique" /></a> <br /></div><p><strong>¿Cómo funciona? </strong>El "Pasaporte para la Economía Digital" es una oferta gratuita para conocer las tecnologías digitales propuestas por el Ministerio de las PYME, Comercio, Artesanía y Profesiones (Ministère des PME, du Commerce, de l’Artisanat et des Professions 
Libérales) para aquellas pequeñas empresas con menos de 20 empleados.<br /><br />Cada empresa puede elegir libremente entre los 18 módulos que más les interesan y que formarán su "Pasaporte para la Economía Digital". Después de asistir al menos a tres módulos de los 18 propuestos, la empresa recibirá su pasaporte a la economía digital, lo que le permite recibir muchos beneficios, incluidos los comerciales (precios preferenciales en el equipo,  financiamiento...).</p>

<p><a href="http://www.econumerique.pme.gouv.fr/" target="_blank">Para aquellos interesados en conocer lo que ofrece el gobierno francés dentro del marco del Pasaporte para la Economía Digital, les invito de ir a su página oficial (FR)... </a></p>

<p />

<p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/el-pasaporte-la-econom%C3%ADa-digital-oxatis-acompa%C3%B1a-empresas-francesas.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>E-Commerce Academy: entrega de premios a las mejores tiendas virtuales</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/1WbPzBbdRhU/ecommerce-academy-entrega-de-premios-a-las-mejores-tiendas-virtuales.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/ecommerce-academy-entrega-de-premios-a-las-mejores-tiendas-virtuales.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8658309970b</id>
        <published>2010-02-05T14:57:32+01:00</published>
        <updated>2010-02-05T15:07:13+01:00</updated>
        <summary>Cada día es diferente, nunca son iguales, en cuanto a Oxatis las noticias no dejan de fluir. Durante la velada del pasado miércoles, donde tuvo lugar en un reconocido restaurante parisino La Tour d'Argent la ceremonia de entrega de los...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Actualidad e-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* E-commerce Academy" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Oxatis" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><div class="entry-body">
			<p>Cada día es diferente,  nunca son iguales, en cuanto a Oxatis las noticias no dejan de fluir.<br /><br />Durante la velada del pasado miércoles, donde tuvo lugar en un reconocido restaurante parisino <a href="http://www.tourdargent.com/" target="_blank">La Tour 
d'Argent</a> la ceremonia de entrega de los premios de la E-commerce Academy.<br /><br />Cuarenta personas, cada una de ellas profesionales del comercio electrónico, asistieron a  esta velada que no pasó desapercibida.</p><p class="MsoNormal">El único inconveniente fue la ausencia del gerente de <a href="http://www.alcante.com/" target="_blank">Alcante</a>, una de las tiendas virtuales ganadora, no obstante fue representada por Philippe Stano de <a href="http://www.graphical-dream.net/" target="_blank">Graphical
Dream</a>, colaborador Oxatis y creador del diseño gráfico de la tienda  y quien ha sabido poner en relieve  la pasión de Roger Charles Hispa, un empresario "senior"con un buen olfato quien ha sabido vislumbrar el potencial del E-Commerce para el desarrollo de su negocio, mediante la venta de velas perfumadas. </p><p class="MsoNormal">Fue una velada muy agradable en el que los ganadores, Marie-Hélène y Sylvie Piot de Mourgues de la tienda virtual <a href="http://www.avecpassion.fr/" target="_blank">Avec 
Passion</a>, Karen y Patrick Gidouin de la tienda virtual <a href="http://www.ledressingbyines.com/" target="_blank">Ledressingbyines</a>, Lucas Baupère de la tienda virtual <a href="http://www.boitissimo.com/" target="_blank">Boitissimo</a>, Aníbal Barreira y Cyril Guizy de la tienda virtual <a href="http://www.alliancepaintball.oxatis.com/" target="_blank">AlliancePaintball</a>, tuvieron la oportunidad de presentar sus empresas ante  varios periodistas, bloggers, instituciones y los colaboradores de Oxatis (reunidos todos, sin ninguna diferencia de estatuto).</p><p class="MsoNormal">Elaborar un inventario nunca ha sido cosa fácil cuando se trata de personas, así que espero no haber olvidado a nadie ...<br /><br />Además de la gente de Oxatis y partners como Christine Lorimy de  Coliposte,  Bertrand Pineau de la Fevad, Christophe Lauer y Lubomira Rochet de Microsoft, Philippe Stano de Graphical Dream, tuvimos además el placer de recibir:</p><p class="MsoNormal">Martine Fuxa, de 'E-Commerce Mag, 
Laurent Calixte de Challenges, Julien Pompey de Echos, Corine Moriou de
 l'Entreprise, Robert Lafont del Groupe Robert Lafont, Elodie Toustou du 
Monde éco, Olivier Levy del Blog E-Commerce, Anne-Françoise Rabaud de 
Chef d'entreprise Mag, Florence Duprat de BFM TV, Pascal Galinier de el 
Monde, Carine Gouradiec de VSD, Andrea Graells de la AFP, Carine 
Guicheteau d'Artisans Mag, Philippe Mabille de La Tribune, Isabelle 
Marsal de Madame Figaro, Guillaume Grallet  de le Point, Daniel Rosenweg de el
 Parisien Eco y Julien Chaumont de la DGCIS.</p>

<p class="MsoNormal">A parte de haber tenido el placer de entregar el premio y compartir una buena comida, este tipo de ceremonias es una muy buena oportunidad de tener en primera mano las opiniones de nuestros clientes/usuarios. Karine Gidouin de Ledressingbyines dijo estar muy contenta de la asistencia obtenida día a día. Sólo tienen 3 meses de haber abierto la tienda virtual! lo que demuestra que no es necesario tener muchos años de existencia para ser premiado.<br /><br />Los comentarios de Avecpassion quien nos cuenta que su tienda virtual ha logrado salvar su tienda física. Hace dos años la tienda física representaba 2/3 de su volumen de negocio, con respecto a un 1/3 de VN generados por su tienda virtual. Hoy en día es todo lo contrario.</p>

<p class="MsoNormal">AlliancePaintball que comenzó poco a poco, se especializó en un nicho de negocio y ahora genera entre 80 y 120 mil €/mes (una gran parte mediante su tienda virtual).<br /><br />Pero las imágenes hablan más que mil palabras.</p><div style="text-align: center;"><p class="MsoNormal"><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8630e8e970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Oxatis-Tourdargent2010" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a8630e8e970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8630e8e970b-800wi" title="Oxatis-Tourdargent2010" /></a></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;">¿Quiere participar? Sólo tiene que inscribirse a la próxima sesión de la <a href="http://www.e-commerce-academy.com/" target="_blank">E-commerce Academy </a></p> </div><p class="MsoNormal" /></div><p class="MsoNormal" />

<p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/ecommerce-academy-entrega-de-premios-a-las-mejores-tiendas-virtuales.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>E-commerce Academy: Quiénes fueron los nominados en la 1ra sesión 2010</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/-wFg6pW_0uY/ecommerce-academy-nominados-1ra-sesion-2010.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/ecommerce-academy-nominados-1ra-sesion-2010.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef01287761300d970c</id>
        <published>2010-02-04T13:12:52+01:00</published>
        <updated>2010-02-04T13:15:23+01:00</updated>
        <summary>No puedo esconder la sorpresa que me da cada vez que realizo un encuentro con una persona que he conocido primero virtualmente, la experiencia no tiene igual. La organización del jurado de la E-commerce Academy es por supuesto una muy...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Actualidad e-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* E-commerce Academy" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Comercio electrónico" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a80afda4970b-pi" style="float: left;"><img alt="Ecommerce academy2" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a80afda4970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a80afda4970b-pi" style="margin: 0px 5px 5px 0px; width: 200px;" title="Ecommerce academy2" /></a></span>No puedo esconder la sorpresa que me da cada vez que realizo un encuentro con una persona que he conocido primero virtualmente, la experiencia no tiene igual.</p><p /><p>La organización del jurado de la <a href="http://www.e-commerce-academy.com/" target="_blank">E-commerce Academy</a> es por supuesto una muy buena ilustración de este fenómeno.</p>

<p>Durante la selección de los ganadores, reunión que tuvo lugar a finales de enero entre el equipo de <a href="http://www.oxatis.es">Oxatis</a> y los <a href="http://www.e-commerce-academy.com/membres-jury.htm">jurados seleccionados</a>, y la entrega de los premios que fue realizada el día de ayer tuve la oportunidad de hacer real la amistad con varias personas con quien me comunicaba virtualmente, estoy seguro que el placer fue por ambas partes.</p>Este post es para hablar de eso y listar las tiendas virtuales que fueron nominadas durante la 1ra sesión de 2010<br />

<p><font class="PBShortTxt"><strong><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a80aff1d970b-pi" style="float: right;"><img alt="Ecommerce academy" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a80aff1d970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a80aff1d970b-320pi" style="margin: 0px 0px 5px 5px;" title="Ecommerce academy" /></a> Categoría Master: </strong> <br /><ul>
<li><a href="http://www.lesmagiciensdufeu.fr" target="_blank">Les magiciens du feu</a></li>
<br /><li><a href="http://www.baotian-france.fr" target="_blank">Baotian France</a></li>
<br /><li><a href="http://www.alliancepaintball.com" target="_blank">Alliance Paintball</a></li>
</ul>
<br /><strong>Categoría Women: </strong> <br /><ul>
<li><a href="http://www.santessentiels.com/" target="_blank">Santessentiels</a></li>
<br /><li><a href="http://www.bioetglamour.com" target="_blank">Bio et Glamour</a></li>
<br /><li><a href="http://www.avecpassion.fr/" target="_blank">Avec Passion</a></li>
</ul>
<br /><strong>Categoría Newbie: </strong> <br /><ul>
<li><a href="http://www.ledressingbyines.com" target="_blank">Le dressing by Inès</a></li>
<br /><li><a href="http://www.petitboubi.com" target="_blank">PetitBoubi</a></li>
<br /><li><a href="http://www.artdelagourmandise.com" target="_blank">Art de la Gourmandise</a></li>
</ul>
</font><font class="PBShortTxt"><strong>Categoría General:</strong> <br /><ul>
<li><a href="http://www.alcante.com/" target="_blank&quot;">Alcante</a></li>
<br /><li><a href="http://www.decocado.com/" target="_blank&quot;">Deco Cado</a></li>
<br /><li><a href="http://www.radicalle.com" target="_blank&quot;">Radicalle</a></li>
</ul>
<br /><strong>Categoría E-Commerce Partner : </strong> <br /><ul>
<li><a href="http://www.boitissimo.com/" target="_blank&quot;">Boitissimo</a></li>
<br /><li><a href="http://www.soescalade.com/" target="_blank&quot;">SoeScalade</a></li>
<br /><li><a href="http://www.colordelmundo.com/" target="_blank&quot;">Color del mundo</a></li>
</ul>
</font></p>

<p /><p>Termino con unas palabras de entusiasmos para los e-comerciantes españoles, es cierto que por el momento este premio es efectuado mediante una selección de tiendas virtuales francesas, no obstante esperamos pronto que el mercado español pueda aportar magníficos ejemplos como los anteriores y de las misma forma <a href="http://www.oxatis.es">Oxatis</a> efectuará su tarea de apoyará a los e-comerciantes hacia el éxito.</p><p>En un próximo post les indicare los ganadores y algunas fotos de la excelente velada que tuvimos el día de ayer durante la entrega de los premios de la <a href="http://www.e-commerce-academy.com/">Ecommerce Academy</a></p><p>Saludos</p><p /><p>Marc</p><p><br />

</p></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/ecommerce-academy-nominados-1ra-sesion-2010.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>[la mecánica Oxatis] Baby, you can drive my car!</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/1OM5Y8vMJi8/la-mecanica-oxatis-baby-you-can-drive-my-car.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/02/la-mecanica-oxatis-baby-you-can-drive-my-car.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a848ad3b970b</id>
        <published>2010-02-03T10:45:00+01:00</published>
        <updated>2010-02-03T11:13:53+01:00</updated>
        <summary>El día de hoy trataremos un tema relacionado con el comercio electrónico o la Red que encontrarán interesante, en cualquier no duden en participar con sus opiniones. Este post fue escrito por Marc Heurtaut, Director Técnico y co-fundador de Oxatis....</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Co-Blogging" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Es verídico :-)" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><span class="bio">El día de hoy trataremos un tema relacionado con el comercio electrónico o la Red que encontrarán interesante, en cualquier no duden en participar con sus opiniones.</span></p>

<p><span class="bio">Este post fue escrito por </span><strong><a href="http://www.facebook.com/marc.heurtaut" target="_blank">Marc Heurtaut</a></strong><span class="bio">, Director Técnico y co-fundador de <a href="http://www.oxatis.es">Oxatis.</a></span></p>

<p><span style="font-weight: bold;">--------------</span></p><p style="text-align: justify;"><strong>Alguna vez nos hemos preguntado si Oxatis fuera un coche, entonces… </strong><br /> <br /><strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0128774460bd970c-pi" style="float: right;"><img alt="Voiture" border="0" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0128774460bd970c " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0128774460bd970c-320pi" style="margin: 0px 0px 5px 5px;" title="Voiture" /></a> Descargo de responsabilidad:</span></strong> Cualquier parecido con un coche existente o que ha existido, por ejemplo como el coche de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Batmobile" target="_blank">Batman</a>,  debe ser considerado como un hecho fortuito y casual. Además este post no tiene contenido publicitario de ninguna índole sobre ninguna marca. Y ningún vehículo ha sido maltratado durante la redacción de este post Sin embargo, es una excelente oportunidad para todos aquellos que quieran escuchar <a href="http://www.youtube.com/watch?v=qsGdpyvoz-8" target="_blank">los Beatles</a> mientras van con su chica al volante.<br /> <br />Si Oxatis fuera un coche, sería un coche que,  ha circulado (casi) sin ninguna interrupción desde julio de 2001, con maquinaria nueva y cuyo mantenimiento se hace sin interrupción, sin tener que dejarlo en el garaje. Con una velocidad promedio de 80 km/hrs,  el coche Oxatis ha acumulado un kilometraje comparado a 148 veces la vuelta alrededor de la Tierra.</p><p style="text-align: justify;"><br /><strong>¿Conoce a un mecánico que cambie la válvula de la caja de cambios, mientras el coche está rodando?<br /></strong>Eso es lo que hace que cada día nuestro equipo técnico.<br />Los servidores de Oxatis se encuentran  en producción desde hace 9 años. A diferencia de un coche, Oxatis no es elegible para recibir un subsidio del gobierno en caso que se quiera enviarla a desmantelar.  Por el contrario, la infraestructura  ha sido sustituida en varias ocasiones y nuestra capacidad de procesamiento ha  incrementado considerablemente durante este período.</p><p style="text-align: justify;">Durante 9 años, nunca hemos tenido que detener el servicio más de una hora, y  solo unas cuantas ocasiones excepcionales, las cuales podemos contar con los dedos de la mano. El combustible Oxatis es el know-how desarrollado durante el mantenimiento de la infraestructura de nuestro sistema. Esta experiencia nos permite asegurar un "uptime" excepcional, incluso durante períodos de rebajas, o aún cuando la carga es muy importante.</p><p style="text-align: justify;">Si hacemos una comparación, escalar una "plataforma" que no tiene tráfico o funciona en un servidor único, es una tarea  simple. Muchas plataformas pasan por alto varias cuestiones que Oxatis se plantea y gestiona a cada momento. Luego de algunos miles de clientes, de millones de páginas generadas cada día, de decenas de millones de consultas en la base de datos y una carga casi constante, estas cosas ya no se improvisan en lo absoluto. El coche Oxatis es modular, puede alojar un número casi infinito de pasajeros sin tener que frenar o dejarlos tirados en el asfalto.<br /><br />Si Oxatis fuera un coche, sería, a principios de 2001 un pequeño coche citadino con 2 ruedas motrices, que se convertiría al recorrer kilómetros y kilómetros  en un sedán de turismo muy bien equipado con dirección  asistida electromecánica, una transmisión completa, 7 airbags, aire acondicionado multizona, frenos ABS de cerámica, un techo solar panorámico, <span style="text-decoration: line-through;">anfibio con hélices,</span> etc. el cual sería revisado casi cada milla!<br /> <br /><strong>¿Conoce algunos coches que han sido perfeccionados mientras circulan?<br /></strong>El equipo técnico ha desarrollado y puesto en producción más de 300 importantes actualizaciones en los últimos nueve años. Ahora, el sistema ofrece una inmensa riqueza de funcionalidades únicas y, a menudo desconocidas que sería tedioso resumir aquí. Si hablamos de unas cuentas mencionaría la gestión de tarifas, manejo múltiples, las casillas de rebajas por cantidad o importe o tipo de cliente o productos, ofrecemos un motor de rebajas y promociones  muy amplio para realizar ofertas de productos, marcas, en categorías  o las 3 al mismo tiempo, la posibilidad de  realizar ventas flash, asociar promociones mediante cupones, descuentos por cantidad o porcentaje, etc.</p><p style="text-align: justify;">El equipo técnico trabajando en tensión constante y la plataforma beneficia de mejoras todos los días.<br />Hemos implementado mecanismos (de regresión, de backup, etc.) y estrategias de desarrollo muy bien controlados.</p><p style="text-align: justify;">La inclusión de la compatibilidad es ascendente (para garantizar que las anteriores funcionalidades sean compatibles con las nuevas), lo cual también es una prioridad. En Oxatis, los  bug (fallas) son muy raros - no son sólo palabras-  la mayoría de nuestros clientes pueden dar fe. En los últimos años, hemos creado e implementado sistemas de seguimiento y recuperación de los errores en tiempo real. Cada error, ya sea que provenga del código o de la base de datos  es analizado  varias veces al día. Lo anterior incluye las más de 30  pasarelas de pago configuradas en el sistema. En resumen, nada es dejado al azar. De forma anecdótica, cuando una de las pasarelas de pago  no responde correctamente, ha ocurrido varias veces que informemos al servicio técnico del banco del problema que encontramos antes que ellos lo hayan detectado.<br /><br />Si Oxatis fuera un coche, sería un coche con un consumo  inferior al que consumía en 2001,  sin embargo su cilindro ha sido multiplica por 20!<br /> <br />Incluso si hiciéramos cálculos más especifico, hemos reducido significativamente la huella ecológica reduciendo el tamaño de nuestra infraestructura y el consumo de energía. El nuevo material trabaja de forma "green IT" porque entendemos el desafío que esto representa para nuestro futuro y el futuro de nuestro planeta.<br /> <br />Si Oxatis fuera un coche, también sería un vehículo con  el asiento del piloto y los instrumentos de medida adaptados para conducir en diferentes países!<br /> <br />Oxatis está, de hecho,  disponible en 4 países europeos, incluyendo Inglaterra. Esto significa que todos los países comparten el mismo código y la misma base de datos. En otras palabras, no estamos duplicando la plataforma para cada país. El desarrollo de  la solución Internacional es un desafío técnico constante. La traducción y desarrollo de nuevas funcionalidades en un entorno que cambia rápidamente requiere la colaboración muy estrecha del equipo técnico y los responsables de cada país. Nuestros ingenieros también deben abordar cuestiones técnicas y funcionales relativas al país (la reglamentación, la interfaz con los métodos de pago, la usuabilidad, etc.) Todo eso requiere de mucha energía. Este trabajo requiere una organización sin fallas que beneficia a todos nuestros clientes, cualquiera que sea el país de residencia!<br /> <br />2010 está también lleno de retos técnicos y no tengo duda que nuestro equipo  podrá conseguir los objetivos con entusiasmo e imaginación.<br /><br />Venga a visitarnos, las llaves del coche están esperándole  en la plataforma <a href="http://www.oxatis.es">Oxatis.</a> Confíe en nosotros para aprender a conducir y guiarle a través del laberinto del comercio electrónico. Obtendrá un viaje lleno de éxito y en toda seguridad!</p><div style="text-align: justify;">

<p><small><a href="http://www.automotto.org/entry/the-funniest-ever-car-commercials/" target="_blank">Illustration via</a></small></p></div><p><span class="bio" /><small /></p></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/02/la-mecanica-oxatis-baby-you-can-drive-my-car.html</feedburner:origLink></entry>
    <entry>
        <title>Barcamp e-commerce: Qué tecnología para qué tipo de tienda virtual?</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/typepad/oxatis-espana/marc_es/~3/6PO7olK5JKM/barcamp-ecommerce-qu%C3%A9-tecnolog%C3%ADa-para-que-tipo-de-tienda-virtual.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://es.marcschillaci.com/2010/01/barcamp-ecommerce-qu%C3%A9-tecnolog%C3%ADa-para-que-tipo-de-tienda-virtual.html" thr:count="0" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a00d8341d6ba153ef0120a8265f33970b</id>
        <published>2010-01-29T17:52:31+01:00</published>
        <updated>2010-01-29T17:59:24+01:00</updated>
        <summary>Post redactado por Norma Bustamante Country Manager Spain Ayer tuve el gusto de formar parte del panel de expertos que participaron a la charla "Qué Tecnología para que tienda" en el primer Barcamp e-commerce organizado en Barcelona por Clément Dubuisson...</summary>
        <author>
            <name>Marc</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="* Actualidad e-commerce" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="*Actualidad Oxatis" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="Comercio electrónico" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="E-commerce" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="fr-FR" xml:base="http://es.marcschillaci.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Post redactado por Norma Bustamante Country Manager Spain</p><p>Ayer tuve el gusto de formar parte del panel de expertos que participaron a la charla "<strong>Qué Tecnología para que tienda</strong>" en el primer <a href="http://barcamp-ecommerce.es/">Barcamp e-commerce</a> organizado en Barcelona por Clément Dubuisson Leadshare y Ronan Bardet de E-xpertise.</p><p><a href="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8267ec5970b-pi" style="float: left;"><img alt="Logo-barcamp-ecommerce-barcelona" class="asset asset-image at-xid-6a00d8341d6ba153ef0120a8267ec5970b " src="http://oxatis.typepad.com/.a/6a00d8341d6ba153ef0120a8267ec5970b-320pi" style="margin: 0pt 5px 5px 0pt;" title="Logo-barcamp-ecommerce-barcelona" /></a> <br /> No podríamos esperar una mejor acogida que lo que recibimos, más de 500 inscritos al evento y durante este taller el auditorio está completo, sin contarlos podríamos decir que había más de 100 personas presentes.</p><p>Entre los asistentes la mitad ya tenía una tienda virtual y la otra mitad tiene el proyecto de crear una.</p><p>Los puntos esenciales que más resaltaron durante esta charlar que debe cumplir la solución tecnológica son:</p><ul>
<li>la escalabilidad de la plataforma</li>
<li>la empresa, como proveedor o partner tecnológico</li>
<li>la disponibilidad de los servidores</li>
<li>la inversión</li>
</ul>
<p>Estos cuatro puntos resumen las diferentes interrogantes que se platea cada uno cuando quiere tener una tienda virtual y no saber que solución o  proveedor elegir.</p><p>La selección de la plataforma ecommerce es crucial para el éxito de la tienda virtual. El respaldo tecnológico es crucial para aquellas empresas que desean  dedicarse solamente a la venta y dejar de lado el aspecto informático y distante que es la programación y mantenimiento de una plataforma de comercio.</p><p>Aunque bien sabemos que la tecnología no lo es todo:</p><ul>
<li>obviamente el e-comerciante deberá ofrecer un servicio cliente de calidad,</li>
<li>el producto/servicio debe corresponder a las expectativas del cliente,</li>
<li>trabajar constantemente en el posicionamiento de su oferta y en la captación de cliente a través de los diferentes canales existentes (comparadores, buscadores, redes sociales, etc)</li>
</ul>
<p>Es cierto que nuestros e-comerciantes no tienen una vida fácil, el mundo del e-commerce es difícil pero una vez que han logrado subir los primeros peldaños hacía la obtención de una estabilidad económica o incremento de la cifra de negocios, la confianza se instala y es más fácil subir los otros peldaños con una garantía de éxito que se vislumbra en el futuro.</p><p>Felicitamos a Clement y Ronan por la organización de este evento y esperamos que el apogeo que está comenzando a tener el comercio electrónico en España sea aprovechado por un gran número de personas, que ven en esto una salida a la crisis, estabilidad económica o autonomía.</p><p /><p /><p /><p /></div>
</content>


    <feedburner:origLink>http://es.marcschillaci.com/2010/01/barcamp-ecommerce-qu%C3%A9-tecnolog%C3%ADa-para-que-tipo-de-tienda-virtual.html</feedburner:origLink></entry>
 
</feed><!-- ph=1 --><!-- nhm:dynamic-ssi -->
