<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" version="2.0">

<channel>
	<title>Uff, Il·lustració</title>
	
	<link>http://www.uff.cat</link>
	<description />
	<lastBuildDate>Sun, 19 Jul 2009 09:31:28 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/uffillustracio" type="application/rss+xml" /><item>
		<title>Un nou espai / A new workplace</title>
		<link>http://www.uff.cat/un-nou-espai-a-new-workplace/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/un-nou-espai-a-new-workplace/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jul 2009 09:31:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diversos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=269</guid>
		<description><![CDATA[Hem fet canvis al taller. Aquesta setmana passada vaig portar la taula que tenia a casa al taller. Necessitava més espai per a treballar, necessitava un espai més meu i poc a poc l&#8217;estic creant. A més de la taula, vaig portar una calaixera que em van regalar pel meu aniversari (gràcies tots!!) que m&#8217;anirà [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/taller.jpg" alt="taller" title="taller" width="428" height="319" class="alignnone size-full wp-image-270" />Hem fet canvis al taller. Aquesta setmana passada vaig portar la taula que tenia a casa al taller. Necessitava més espai per a treballar, necessitava un espai més meu i poc a poc l&#8217;estic creant. A més de la taula, vaig portar una calaixera que em van regalar pel meu aniversari (gràcies tots!!) que m&#8217;anirà perfecte per ordenar i guardar totes les coses i també una cadira que em van donar (moltíssimes gràcies Anna!!). Així doncs, ja tinc una zona amb una taula gran i inclinada on poder dibuixar més comodament i senitr-me més a gust. És tot un luxe, ara si que s&#8217;assembla més a un taller. Estic molt content i espero anar &#8220;tunejant&#8221; més i més el taller per això, per fer-me&#8217;l més meu. :)</p>
]]> <![CDATA[Last week was pretty good to make the workshop more mine. Now i have a new table (bigger), a new forniture (my birthday present, thanks to all!) and a new chair (another gift, thanks Anna!). So, I'm very happy with my new workplace. I think it's very important to make yourself more comfortable when you're working. :)
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/un-nou-espai-a-new-workplace/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A llàpis!</title>
		<link>http://www.uff.cat/a-llapis/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/a-llapis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 22:42:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Il·lustració]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=261</guid>
		<description><![CDATA[
Estic fent una fusta, aquest cop a llàpis. Res de pirograbador, simplement llàpis i aquarel·la. Recuperar el llàpis ha estat tot un luxe, un redescobriment veure què fàcil i quants detalls pots fer amb ell&#8230; Això de cremar la fusta té els seus aventatges i és molt divertit, però té certes limitacions. Estic molt content [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/llapis.jpg" alt="llapis" title="llapis" width="428" height="319" class="alignnone size-full wp-image-262" /></p>
<p>Estic fent una fusta, aquest cop a llàpis. Res de pirograbador, simplement llàpis i aquarel·la. Recuperar el llàpis ha estat tot un luxe, un redescobriment veure què fàcil i quants detalls pots fer amb ell&#8230; Això de cremar la fusta té els seus aventatges i és molt divertit, però té certes limitacions. Estic molt content amb aquest dibuix, perquè té una certa idea darrere i perquè considero que té personalitat. Espero posar aviat com ha quedat en color&#8230; Us deixo l&#8217;esbòs:</p>
<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/llapis0.jpg" alt="llapis0" title="llapis0" width="428" height="319" class="alignnone size-full wp-image-264" /></p>
]]> <![CDATA[I'm making a wood, now without burn it, only with pencil and watercolor. I rediscover the pencil, who allows me to make more details and being more precise. I'm happy because this draw have an idea behind it nad I think the character haver personality. I give you his sketch too.
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/a-llapis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dos / Two</title>
		<link>http://www.uff.cat/dos-two/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/dos-two/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2009 21:48:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Il·lustració]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=257</guid>
		<description><![CDATA[Estic fent una nova fusta horitzontal i per primer cop amb dos personatges. Ja veurem com queda&#8230; ja l&#8217;he cremada, però no sé quins colors posar-hi ni com solucionar-ho&#8230; no estic massa convencut que pugui acabar bé.. el temps dirà.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/dos.jpg" alt="dos" title="dos" width="428" height="330" class="alignnone size-full wp-image-258" />Estic fent una nova fusta horitzontal i per primer cop amb dos personatges. Ja veurem com queda&#8230; ja l&#8217;he cremada, però no sé quins colors posar-hi ni com solucionar-ho&#8230; no estic massa convencut que pugui acabar bé.. el temps dirà.</p>
]]> <![CDATA[I'm currently working on a horizontal wood. For the first time, it will show two characters. Let's see how it looks in the end... I've already burned it but I don't really know how to color it or how to finish the work... I'm not really sure it ends up looking well. Time will say.
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/dos-two/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un gos / A Dog</title>
		<link>http://www.uff.cat/un-gos-a-dog/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/un-gos-a-dog/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2009 19:18:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Esbossos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=253</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;altre dia una amiga de la meva companya de taller va venir amb la seva gossa, &#8220;Guapa&#8221;. Un galgo molt poruc, de color blanc i molt prim. Es va estirar al costat de la meva taula i el vaig dibuixar ràpid abans de que es tornés a moure&#8230;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/gossa.jpg" alt="gossa" title="gossa" width="428" height="720" class="alignnone size-full wp-image-254" />L&#8217;altre dia una amiga de la meva companya de taller va venir amb la seva gossa, &#8220;Guapa&#8221;. Un galgo molt poruc, de color blanc i molt prim. Es va estirar al costat de la meva taula i el vaig dibuixar ràpid abans de que es tornés a moure&#8230;</p>
]]> <![CDATA[A few days ago, a friend of mine came to our workshop. She brought her dog with her, Guapa, an easily frightened, shy, skinny, white greyhound. Guapa laid down next to my table for a moment, and I sketched her quickly, before she moved again...
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/un-gos-a-dog/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un altre esbós / Another sketch</title>
		<link>http://www.uff.cat/un-altre-esbos-another-sketch/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/un-altre-esbos-another-sketch/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2009 20:35:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Esbossos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=249</guid>
		<description><![CDATA[Aquests dies estic dibuixant una fusta per a una amiga. Mentrestant, vaig fent proves amb esbossos i aquarel·la.. qui sap si la propera exposició serà sobre paper&#8230; Aquest dibuix que us deixo és només un divertiment, ni més ni menys :)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/esbos.jpg" alt="esbos" title="esbos" width="428" height="571" class="alignnone size-full wp-image-250" />Aquests dies estic dibuixant una fusta per a una amiga. Mentrestant, vaig fent proves amb esbossos i aquarel·la.. qui sap si la propera exposició serà sobre paper&#8230; Aquest dibuix que us deixo és només un divertiment, ni més ni menys :)</p>
]]> <![CDATA[While I'm doing another wood for a friend of mine, I'm entertaining with sketchs and watercolor. Just simple as that :)
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/un-altre-esbos-another-sketch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fotos de l’exposició / Exhibition’s photos</title>
		<link>http://www.uff.cat/fotos-de-lexposicio-exhibitions-photos/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/fotos-de-lexposicio-exhibitions-photos/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Jul 2009 20:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diversos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[
La inauguració de l&#8217;exposició va ser un èxit, tot ple d&#8217;amics. N&#8217;estic molt content i ara estic relaxat. Pensant ja en el tema i l&#8217;aire que vull que tingui la propera&#8230; :) Gràcies a tots per venir!!!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/expo03.jpg" alt="expo03" title="expo03" width="428" height="321" class="alignnone size-full wp-image-245" /><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/expo02.jpg" alt="expo02" title="expo02" width="428" height="321" class="alignnone size-full wp-image-246" /><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/expo01.jpg" alt="expo01" title="expo01" width="428" height="321" class="alignnone size-full wp-image-247" /><br />
La inauguració de l&#8217;exposició va ser un èxit, tot ple d&#8217;amics. N&#8217;estic molt content i ara estic relaxat. Pensant ja en el tema i l&#8217;aire que vull que tingui la propera&#8230; :) Gràcies a tots per venir!!!</p>
]]> <![CDATA[The opening of the exhibition was a complete success, and full of friends. I'm very happy with it, and now I am relaxed at last. I've started thinking about the topic and the mood I want to give to the next one... :) Thanks to everyone for coming!!!
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/fotos-de-lexposicio-exhibitions-photos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bufó</title>
		<link>http://www.uff.cat/bufo/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/bufo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 20:11:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Il·lustració]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=240</guid>
		<description><![CDATA[
La segona fusta horitzontal que faig. Aquesta és la primera amb un personatge de cos sencer i amb molt de color. Potser posaré una imatge de tota la fusta sencera més endavant&#8230; La última fusta abans de la exposició&#8230; :)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/bufo01.jpg" alt="bufo01" title="bufo01" width="428" height="321" class="alignnone size-full wp-image-241" /><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/bufo02.jpg" alt="bufo02" title="bufo02" width="428" height="321" class="alignnone size-full wp-image-242" /></p>
<p>La segona fusta horitzontal que faig. Aquesta és la primera amb un personatge de cos sencer i amb molt de color. Potser posaré una imatge de tota la fusta sencera més endavant&#8230; La última fusta abans de la exposició&#8230; :)</p>
]]> <![CDATA[My last wood before the exhibition on wednesday it's my second horitzontal wood.
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/bufo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Exposició / Exhibiton</title>
		<link>http://www.uff.cat/exposicio-exhibiton/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/exposicio-exhibiton/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 21:33:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Il·lustració]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=237</guid>
		<description><![CDATA[
Doncs ja ho tenim aquí. El que va començar com un objectiu certament llunyà i com una motivació personal per no deixar de treballar, s&#8217;ha fet realitat. Tampoc vulll que em pugin els fums i sóc conscient que és un lloc petit i que la repercussió no serà enorme, però em fa molta il·lusió. Exposaré [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-238" title="expo" src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/expo.jpg" alt="expo" width="428" height="364" /></p>
<p>Doncs ja ho tenim aquí. El que va començar com un objectiu certament llunyà i com una motivació personal per no deixar de treballar, s&#8217;ha fet realitat. Tampoc vulll que em pugin els fums i sóc conscient que és un lloc petit i que la repercussió no serà enorme, però em fa molta il·lusió. Exposaré les meves fustes a una pizzeria del Raval, Bombonetti, dirgida per una gent molt agradable i que m&#8217;han obert les portes. Les obreshi seran tot el mes de juliol i farem una &#8220;inauguració&#8221; aquest proper dimecres dia 1 de juliol. Hi sou tots convidats!!<br />
El mapa de la pizzeria <a href="http://maps.google.es/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ca&amp;geocode=&amp;q=carme+66+barcelona&amp;sll=40.513799,-3.713379&amp;sspn=11.469461,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;z=16&amp;iwloc=A">aquí</a>.</p>
]]> <![CDATA[Well, at last my dreamed exhibition come true this july on a pizzeria in Raval neighbourhood (Barcelona). This wednesday 1st july is the opening and you're more than welcome!
Map <a href="http://maps.google.es/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ca&amp;geocode=&amp;q=carme+66+barcelona&amp;sll=40.513799,-3.713379&amp;sspn=11.469461,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;z=16&amp;iwloc=A">here</a>.
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/exposicio-exhibiton/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Noi verd / Green Boy</title>
		<link>http://www.uff.cat/noi-verd-green-boy/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/noi-verd-green-boy/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 18:17:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Il·lustració]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=232</guid>
		<description><![CDATA[
Després d&#8217;una setmana sense fustes, hi he retornat amb ganes. Us deixo el resultat final i una imatge de l&#8217;esbós. Un noi amb cabells verds i un estil una mica diferent :)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/noiverd01.jpg" alt="noiverd01" title="noiverd01" width="428" height="623" class="alignnone size-full wp-image-233" /><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/noiverd02.jpg" alt="noiverd02" title="noiverd02" width="428" height="322" class="alignnone size-full wp-image-234" /><img src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/noiverd03.jpg" alt="noiverd03" title="noiverd03" width="428" height="282" class="alignnone size-full wp-image-235" /></p>
<p>Després d&#8217;una setmana sense fustes, hi he retornat amb ganes. Us deixo el resultat final i una imatge de l&#8217;esbós. Un noi amb cabells verds i un estil una mica diferent :)</p>
]]> <![CDATA[After one week without woods, I come back. I give you an image of the final result and a previouslyy sketch. A green hair boy with a little diferent style :)
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/noi-verd-green-boy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Somefield (Barnaby Ward)</title>
		<link>http://www.uff.cat/somefield-barnaby-ward/</link>
		<comments>http://www.uff.cat/somefield-barnaby-ward/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 20:36:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Uff</dc:creator>
				<category><![CDATA[M'agrada..!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uff.cat/?p=225</guid>
		<description><![CDATA[
Veure la feina de gent com en Barnaby Warder t&#8217;ha de servir per apendre.
Apendre a fer composicions com les seves, a saber utilitzar els colors justos en cada moment i trobar la gama de colors que s&#8217;ajusti a cada obra. M&#8217;agrada com poc vol dir molt. No us perdeu la seva web.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://somefield.com"><img class="alignnone size-full wp-image-226" title="somefield" src="http://www.uff.cat/wp-content/uploads/somefield.jpg" alt="somefield" width="428" height="578" /></a></p>
<p>Veure la feina de gent com en Barnaby Warder t&#8217;ha de servir per apendre.<br />
Apendre a fer composicions com les seves, a saber utilitzar els colors justos en cada moment i trobar la gama de colors que s&#8217;ajusti a cada obra. M&#8217;agrada com poc vol dir molt. No us perdeu la seva <a href="http://somefield.com">web</a>.</p>
]]> <![CDATA[We have to learn seeing Barnaby Warder's works.
Learn to make a good compositions, and learn which colors are perfect for each work. I like how less is more. Go and see his a href="http://somefield.com">web</a>.
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uff.cat/somefield-barnaby-ward/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
