www.universitas.org - Termine

Tag der offenen Tür im UNIVERSITAS-Büro

Mon, 20 May 2019 14:00:00 +0200

Wie jedes Jahr laden wir zum Tag der offenen Tür im UNIVERSITAS-Büro.

Eine gute Gelegenheit, unser Büro zu besichtigen, das Büroteam, bestehend aus Marlene Gumpenberger und Daniela Kosić, kennenzulernen, mit anderen zu netzwerken und mit dem einen oder anderen Vorstandsmitglied zu plaudern. Für Brötchen und Erfrischungen wird gesorgt sein.

Für Jungmitglieder wird es ein besonders spannendes Angebot, organisiert von den Jungmitgliedervertreterinnen, geben Informationen folgen auf den entsprechenden Kanälen.

Wir freuen uns auf Ihr/euer Kommen!

UNIVERSIDinner

Fri, 17 May 2019 18:00:00 +0200

UNIVERSITAS Austria lädt herzlich zu einem neuen Format: dem UNIVERSIDinner. Ein Feierabend steht unter einem bestimmten Motto bzw. wir treffen eine interessante Persönlichkeit und es wird gemeinsam gegessen und gemütlich geplaudert.

Diesmal besucht uns Mag. Dagmar Jenner, MA, Präsidentin von UNIVERSITAS Austria, Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, sowie Übersetzerin und EU-akkreditierte Dolmetscherin in Wien (www.texterei.com).

Wenn Sie mehr über UNIVERSITAS Austria erfahren und unsere Präsidentin persönlich kennenlernen möchten, freuen wir uns auf Ihr Kommen! Gerne sind auch Kolleginnen und Kollegen eingeladen, die noch nicht im Berufsverband sind, sich aber für die Mitgliedschaft interessieren.

Zeitpunkt: Freitag, 17. Mai 2019, 18:00 Uhr
Ort: Restaurant LOsteria (Erlerstraße 17, 6020 Innsbruck)

Teilnahme kostenlos; Konsumation auf eigene Kosten.
Maximal 15 TeilnehmerInnen! Es gilt die Reihenfolge der Anmeldung.

Anmeldungen bitte bis Mittwoch, den 15. Mai 2019, an: universitaswest@universitas.org

International Translation Summer School

Mon, 08 Jul 2019 00:00:00 +0200

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

wir freuen uns, Sie zur 8. IATI International Translation Summer School "SummerTrans VIII: Translation im digitalen Zeitalter" einzuladen, die vom 08. bis 17. Juli 2019 an der Universität Innsbruck stattfindet.
Getreu dem Motto "Translationswissenschaft trifft Translationspraxis" vermittelt die Sommerschule theoretisches Wissen und praktische Fertigkeiten an angehende wie praktizierende ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen.

WICHTIGER HINWEIS: Ordentliche Mitglieder des Berufsverbandes UNIVERSITAS Austria erhalten bei Eingabe des Rabattcodes #universitas_sumtr4!2016# im Feld Additional Information des Anmeldeformulars 20% Preisnachlass auf die reguläre Teilnahmegebühr (betrifft NUR Ordentliche Mitglieder, da es für Studierende und/oder Jungmitglieder ein maßgeschneidertes reduziertes Angebot gibt).

Weiterführende Informationen und Anmeldung unter: http://itc-server.uibk.ac.at/SummerTrans/index.php/de/ Freundliche Grüße
Das Organisationskomitee der SummerTrans VIII

Netzwerktreffen UNIVERSITAS Süd

Fri, 24 May 2019 16:00:00 +0200

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe UNIVERSITAS Jungmitglieder,

Bevor wir uns beim nächsten Netzwerktreffen von UNIVERSITAS Süd zum gemütlichen Austausch zusammensetzen, gehts in die Botanik!

Wann? Freitag, 24. Mai 2019
Wann genau?
TP kurz vor 16 Uhr Botanischer Garten, Schubertstraße 59,
17.30 Uhr Restaurant Pane & Olio, Leechgasse 29

Die Führung im Botanischen Garten beginnt um 16 Uhr und kostet für Studierende 3,- und Nicht-Studierende 5,-. UNIVERSITAS lädt die ersten 10 Jungmitglieder (Studierende), die sich anmelden, zur Führung ein und übernimmt die Kosten. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt. Es gilt die Reihenfolge der Anmeldungen.

Anmeldung bitte bis 12. Mai an silvia.glatzhofer@universitas.org
Für das gemütliche Zusammensitzen und den Austausch unter KollegInnen nach der Führung ist im Pane & Olio in der Leechgasse ein Tisch für uns reserviert. Bitte geben Sie bei der Anmeldung Bescheid, ob Sie bei beiden Programmpunkten dabei sein werden. Danke schön.

Wir freuen uns auf einen frühlingshaften Austausch!

Mit besten Grüßen,
Silvia Glatzhofer & Anna Agabani

Übersetzungspatterns Englisch-Deutsch erkennen und nutzen

Fri, 17 May 2019 09:00:00 +0200

UNIVERSILunch mit Dagmar Jenner und María Palma

Thu, 02 May 2019 12:30:00 +0200

UNIVERSITAS Austria lädt herzlich zu einem neuen Format: dem UNIVERSILunch. Dabei gibt es einen kurzen Impulsvortrag und danach wird gemeinsam gegessen und gemütlich geplaudert. Beim mittlerweile siebten UNIVERSILunch werden diesmal die Präsidentin sowie die Generalsekretärin von UNIVERSITAS Austria, Dagmar Jenner und María Palma, über die aktuellen Verbandsschwerpunkte berichten und gerne auf Ihre Fragen, Wünsche und Anregungen eingehen.

Teilnahme kostenlos; Konsumation auf eigene Kosten.

Anmeldungen bitte an: dagmar.jenner@universitas.org

Weitere Informationen finden Sie im beigefügten Dokument.

Camels-Seminare - Risikomanagement: Risikoarten & Risikostrategien

Fri, 11 Oct 2019 00:00:00 +0200

mit Dr. Doris Wohlschlägl-Aschberger
Freitag, 11. Oktober 2019
Seminarort: Wien

Camels-Seminare - Aufsichtsrecht: international, EU, national

Thu, 10 Oct 2019 00:00:00 +0200

mit Dr. Doris Wohlschlägl-Aschberger

Donnerstag, 10. Oktober 2019

Seminarort: Wien

Camels-Seminare - Finanzinstrumente & Hybridkapital

Wed, 09 Oct 2019 00:00:00 +0200

mit Dr. Doris Wohlschlägl-Aschberger

Mittwoch, 9. Oktober 2019

Seminarort: Wien

Camels-Seminare - Solvency II & Geldwäsche

Tue, 08 Oct 2019 00:00:00 +0200

mit Dr. Doris Wohlschlägl-Aschberger Dienstag, 8. Oktober 2019
Seminarort: Wien