詳細內容請參考：

　》最新課程介紹 第三期(7/24)，第四期 8/30

第三期與第四期的課程內容相同都是一整天的課程。適合有網站企劃工作經驗，想要系統化的學習Axure RP應用的朋友。

與第二期略有差異部分是，我們將會增加更多的實務案例。此外我們也將調整課程的比重：四成網站企劃的知識，六成是如何善用Axure RP這個『神兵利器』來創造網站企劃的價值，提升工作效率。

課程內容不是單只有軟體工具的教學，更重要的是，我們透過網站企劃的實務經驗，結合網站企劃的知識與如何將Axure RP應用於網站企劃工作上，來分享傳授最實用的技能。

我們更希望透過這個課程不僅讓你的網站企劃工作價值升級，更能夠讓你開始享受網站企劃的工作樂趣。

您可以參考我們在5/2開辦的第一期網站企劃+Axure RP網站原型設計課程。首次課程結束後的教學滿意度調查，得到學員們很好的評價。

如果您對於我們未來的課程有興趣，歡迎到這裡留言，我們下次開課時會提早通知您。

詳細內容請參考：

　》最新課程介紹 (開課日期：6/28 周日)

這是一整天的課程。適合有網站企劃工作經驗，想要系統化的學習Axure RP應用的朋友。

課程的比重上 三成網站企劃的知識，七成是如何善用Axure RP這個『神兵利器』來創造網站企劃的價值，提升工作效率。課程內容不是單只有軟體工具的教學，更重要的是，我們透過網站企劃的實務經驗，結合網站企劃的知識與如何將Axure RP應用於網站企劃工作上，來分享傳授最實用的技能。

我們更希望透過這個課程不僅讓你的網站企劃工作價值升級，更能夠讓你開始享受網站企劃的工作樂趣。

您可以參考我們在5/2開辦的第一期網站企劃+Axure RP網站原型設計課程。首次課程結束後的教學滿意度調查，得到學員們很好的評價。

如果您對於我們未來的課程有興趣，歡迎到這裡留言，我們下次開課時會提早通知您。

主題：談認知與設計-使用者需求的發現與滿足

使用者的需求是什麼? 什麼樣的設計才能滿足使用者呢? 要解答這些問題, 就必須先了解人. 認知心理學專注於人類行為與心智歷程的研究, 是產生好的設計背後的強大基礎. 本次課程邀請了認知心理學家蔡志浩博士來參與分享, 教大家如何培養發現問題的敏感度, 解開易用性背後的秘密.

活動時間:
2009/6/14 13:00-17:00

地點:
文化大學建國本部大夏館B1國際會議廳
台北市建國南路二段231號
http://future.sce.pccu.edu.tw/service/service01_01.asp#b

人數:
80人

報名費用:
450元 (含點心飲料)

主講者:
蔡志浩教授
伊利諾大學香檳校區心理學博士
現任教於高雄醫學大學心理學系
http://taiwan.chtsai.org/

議程:
12:40 報到
13:00 開場
13:10 主題演講: 需求的發現與滿足
14:00 Coffee Break
14:20 主題演講: 易用性的背後
15:10 Coffee Break
15:30 問答及自由活動時間
17:00 閉幕

報名注意事項
不接受現場報名, 取得報名資格卻無法在期限內繳清者, 將會被取消報名資格, 原有名額將讓給候補報名的人員

報名網址：
http://registrano.com/events/uigathering061409
報名開放時間2009/6/4 9pm

Axure 公司即將發佈Axure RP Mac版本。Axure RP 的 Mac 版本，稱為 「MAxure」(發音 “Mac-sure”)。Axure RP Mac版本的需求是目前全球Axure RP客戶跟社群提出最多的需求。Axure 公司非常榮幸宣布，已經著手進行Mac版本的開發了。

目前還在開發階段，尚未提供下載試用的版本。

您在”Axure RP Mac版開發進度“網頁可以看到首次公開發佈的 MAxure軟體畫面，畫面上呈現了Wireframe窗格，並且已經在窗格上繪製了一個網頁畫面; Sitemap窗格及Master窗格也同時提供對應的功能。

距離開發完成還有很多工作要做，但是在技術上的關鍵性問題已經陸續突破，而且有不錯進展。

目前計畫每個月發佈一次開發進度，如果您有興趣追蹤這方面的訊息，歡迎您留意 “Axure RP Mac版開發進度”網頁 http://userxper.com/axure/maxure。

但是如果你的Page 採用中文命名，那麼輸出成chm檔案時，左側的page 名稱會呈現亂碼。

這問題來自於 Microsoft HTML Help的轉換程式，對於 CHM檔中的 “Table of Contents.hhc”檔案內碼處理僅支援ANSI編碼。而Axure RP輸出的”Table of Contents.hhc”檔案採用 UTF-8編碼。

原來UTF-8格式可以正常看到中文顯示，一旦被Microsoft HTML Help轉換程式抓取，以ANSI的方式讀取Table of Content，原來正常的中文就變成亂碼了，這導致在CHM的左側項目變成亂碼。

這裏先提供解決此問題的關鍵步驟:

請先安裝 Microsoft HTML Help workshop (英文, 版本最新 1.32 (4.74.8702.0) )

步驟說明:
1. 以Axure RP輸出html prototype以及 CHM檔案，假設rp檔名為” generate-CHM-chinese-code”

2. 找到CHM檔案同個Folder中的 “Table of Contents.hhc”檔案，將此檔案編碼轉成 ANSI
(轉碼方式可以用notepad.exe 開啟後另存新檔，並選擇 “ANSI”編碼方式存檔)

3.執行Microsoft HTML Help workshop

3.1 打開 generate-CHM-chinese-code.hhp 檔，將 Language改成中文，繁中則選 “中文(臺灣)”，簡中選 “中文(PRC)” 。

3.2 以HTML Help workshop compile 這個hhp檔，完成後就會輸出新的同名chm檔，這樣子就完成了。

補充：如果您想要徹底研究CHM中文問題，請參考這篇文章：
HTML Help Workshop (.CHM) 如何正確處理中文目錄問題

致詞

專家講演

Lightening Talk 自由分享

會後活動

悠識公司特別贊助本次活動 Axure RP 正版軟體 (美金 $589）2 套及 Happy Prototyper 限量 T 恤 4 件，作為本次專家論壇的活動贈品。

本次專家論壇在各主講人的熱情支持及upa中國的大力協助之下，終於圓滿結束！活動還有許多要檢討改進的地方，大家彼此勉勵打氣，並約定來日再相見！

原文作者 De Dream’, Windy(http://www.DeDream.com)，2006年3月

自從Alan Cooper先生提出Personas方法以來，很多公司和組織都對它產生了濃厚的興趣，在設計中也有很多專案應用它，應用人物角色的著名公司包括 SAP公司、微軟（MSN網站）等等。

Personas方法有很多優點，它可以對設計進行有效聚焦，讓我們把精力集中在最有價值的行為模式上，也可以促進團隊中的溝通和交流。很重要的是，它可以讓我們把人物角色當作真正的人來看待（但是請記住，它們不是真正的人），從而更好地站在用戶的角度去思考和體會，讓它們以具體人物的方式來表達使用者的目標和需求。

在我看來，人物角色(Personas)跟電影或小說作品中的角色很相似，例如經典電影《東邪西毒》裡的歐陽峰、黃藥師、盲武士、桃花、嫂子、慕容燕/慕容嫣等，其實代表了幾種不同感情態度，「因為怕被拒絕，所以先拒絕對方」，「得不到才是最好的」（和它相對的是「失去的才最寶貴」），這些感情態度表現為劇中人物不同的行為，而在我們的使用者研究和設計中，依據的正是不同的行為模式。

如果能勾勒出我們網站/軟體的使用者是怎樣得一個人，他將會怎樣使用系統，該是一件多麼開心的事！

然而，要得到有效的人物角色，需要進行艱苦的使用者研究，也包括福爾摩斯式的分析和推理，還要保持客觀――客觀表示你需要站在使用者的立場，而不是你的立場，需要為你的分析和推理找出客觀的證據（如果你喜歡偵探這個職業，我想作為交互設計師會讓你找到一些感覺），還需要像偵探一樣的活躍思維，善於去發現現象底下的本質與背後的關聯。

這些都很不容易，要怎麼去做？使用者研究，意味著你要從自己的電腦前站起來，拿起紙筆，走出去，到使用者中去，到使用者使用的現場去，要去關心直接使用者作為一個個人的感受和期望。

在進行使用者研究時，最常發生同時也最危險的是坐在辦公室裡，坐在電腦跟前，開始想像和創作――就算是小說和劇本，也要「源於生活，高於生活」，何況我們的系統將交給實實在在的人去使用，如果只是想像，可能可以想像得很完美、實現得很完美，但是，用戶會說：「因為它不好用，所以我不用它。」你不是不可以想像，但是不能只憑想像。

第二種危險的研究方法是上級訪談

這一般發生在企業應用或其他不能接觸的直接使用者，但可以接觸到他們的管理層級時，請注意，這些管理人員實際使用的系統服務並不多，他們有很多希望和看法，這些希望和看法很好，很有參考價值，但不能代替使用者的感受和想法。

第三種危險的方法是小組訪談，一個小組或委員會聚集在一個辦公室裡，每個人發表自己的看法，如果大家提出五花八門、各自不同的意見，那還好，如果其中有一個高級主管(姑且暱稱為老闆)提出了自己的看法，而其他人默不作聲時，你可以安排後續的個別訪談，如果其他人齊聲附和，那麼恭喜你，你遇到的問題比前面一種情況更大。因為，人們在公開發表意見之後，常常傾向於一直堅持自己的意見（而不管是不是自己的真實意圖），所以將會更難獲得他們的真實看法。

另一種危險來自開發單位的老闆偏好和對老闆偏好的揣測，開發單位的老闆常常是很聰明而且很有智慧的人，相信他一定希望做出很好的產品，他也一定知道，讓使用者開心滿意的產品才是好產品，因此請客觀看待使用者的目標和想法，不要為了自己的長官開心和圍繞他們的愛好進行設計，當老闆偏好和你得到的使用者資料有衝突時，拿出實際資料和使用者行為來解釋你的設計。

在進行使用者研究時，除了嚴謹的訪談和觀察之外，也還有一些捷徑可以嘗試。

例如第一個捷徑是嘗試「自己當使用者」，例如你開了一間飯店，就裝作一個普通的客人，看看自己怎樣來到飯店、怎樣等位，或由服務員安排座位、怎樣點菜等等。

如果你是一個銀行IVR系統的設計人員，那麼拿起電話來撥打那個號碼，看看現實情況如何，這樣有助於你快一點進入角色，去感受可能的用戶感受。但是，對於你的感受，請在後續的使用者研究中去找到更多的根據和證明（或者反證）。

另一種捷徑可以稱作「Shadow Use」，說的是使用者研究人員作為影子，跟隨用戶的使用過程，甚至就是和用戶一起工作，搬兩個凳子，一起坐在電腦前（或者離得稍遠一些）。可以提問，但不要提示和引導用戶，儘量不要讓你的存在影響到用戶，讓他們的工作一切如常就好。

總之，使用者研究需要艱苦的工作、更多的體力勞動、更多的觀察，需要對人這種生物進行更多的瞭解，可以注意上面的差異，也可以就兩個捷徑進行嘗試。但是，再次強調，人物角色來源於真實的使用者研究資料，你要記得保持客觀，客觀看待使用者，尊重事實。

本文簡體中文網址：http://www.uxhome.com/xingyewenzhang/yanjiu/2009-02-17/206.html

我們設計了兩種課程，分別適合初學者跟有網站企劃基礎的朋友：
「A-網站企劃基礎班」
「B-網站企劃進階班」
這兩個課程都是四小時半天的課程。

課程的比重上 25%是網站企劃的知識，75%是利用Axure RP來創造網站企劃的價值。

如果您是網站企劃的初學者，您可以選擇「A-網站企劃基礎班」，
如果您本身已經是網站專案經理或網站企劃人員，歡迎選擇「B-網站企劃進階班」。

四月份UI Gathering主題 - 原型製作(Prototyping)

兩個月一次的UI Gathering聚會又將在4月份展開，本次主題為原型製作(Prototyping)。原型製作(Prototyping)是設計溝通與解決複雜問題不可或缺的方法。使用製作原型方式驗證設計，能即早發現問題，節省開發成本、加速開發效率。本次聚會我們邀請到三位專家，針對實體裝置、網站與軟體等三種不同領域的原型製作分享他們多年來的經驗。

活動時間: 2009/4/19(日) 13:00-17:00

地點: 伯朗咖啡南京店 台北市中山區南京東路二段218號3樓 (南京東路建國北路口)

報名時間: 2009/4/6 (一) 22:00 到 4/10 (五) 22:00 (額滿為止)

人數: 60人

報名方式及費用:
請上 http://registrano.com/events/uigathering041909 報名，並完成付款程序(線上刷卡或者ATM匯
款)，本次活動費用含場地費及蛋糕1塊、熱咖啡冰紅茶無限暢飲，共400元。(注意：不接受現場報名)

議程:
12:40 報到
13:00 開場
13:10 主題演講: 媒材、設計與適應性思考 唐聖凱
14:00 Coffee Break
14:10 主題演講:「偽」網站設計-Website Prototype Design的實務應用分享 蔡明哲
15:00 Coffee Break
15:10 主題演講: UI prototype實作經驗分享 林秉舒
16:00 Coffee Break
16:10 Lighting Talk: Prototyping經驗交流
17:00 閉幕

主講者:

華碩電腦 使用者經驗設計師 唐聖凱(Tony Tang)

從建築、運算到人機互動，近十年來研究與學習的累積，在華碩設計團隊作為落腳。目前從事創新性介面設計與研究，希望藉由帶入使用者經驗研究、互動原型術
以及適應性運算，來產生高使用度的人機介面設計。

悠識數位 行銷總監 蔡明哲(Richard Tsai)

悠識(UserXper) 首席架構師，Axure RP快速原型工具專家，熱愛網站原型設計，致力於推廣UCD觀念及Prototyping方法。更多介紹請參閱：http://userxper.com/services/training/consultants#richard

前華碩手機互動介面設計師 林秉舒(Maso Lin)

從事Flash、動態介面設計相關工作約8年時間，曾於Asus、BenQ等公司擔任互動介面開發工作。更多介紹請參閱：http://masolin.blogspot.com/2007/07/about-maso-lin.html

Lighting Talk:

聚會最後一小時的時間，我們保留給大家發聲。 如果你也願意分享你製作原型的方法，請確認報名成功後，寫信給本次活動策畫阿修(lis168@gmail.com)報名，每人發表時間7分鐘。
關於活動內容或者報名方式有任何的問題，歡迎來信給予UI Gathing活動小組(uigathering@gmail.com)
本次活動策劃人 - UI Gathering活動小組 - 阿修

NTT DATA應用Axure RP於專案開發後，發現在企畫上的品質有所提升，且可以縮短30%的工作期間。因此NTT DATA在2008年將Axure RP與NTT Data公司所使用的其他工具軟體，整合成無縫銜接的開發環境，並且在2009預計擴大應用到50個專案。
(more…)