UVERandom | UVERworld International Crew

Covers de UVERworld en Español.

2017-11-27T17:44:00.001-08:00

Gracias a Eri Uri por la idea al redactar sobre este tema.

Muchas veces nos hemos preguntado si por ahí hay algún cantante o aficionado que se ATREVIERA SI QUIERA A CANTAR UNA DE UVER (Ok, estoy siendo mala), y la verdad es que no hay muchos, pero aquí una pequeña recopilación de cantantes que se lanzaron a tocar o cantar uno de sus temas (Sí, no esperen nada que no sea de anime u.u). Chequen y juzguen ustedes mismos. :)

Comenzamos con mi canción favorita, también es OP 3 del anime titulado "Blood+" (Un clásico xd), cantado por Yuri:

Igualmente con "Colors of the Heart" que nos trae el usuario Laharl Square:

Otro cover del mismo usuario para inflamarnos los oídos (Es broma, eh):

Asuna Kirigakure nos endulza con "Itteki no eikyou", OP de AonoEx 2 (En lo personal, mi cover favorito en español):

Alan Rojas nos trae el mismo tema. Muy bueno también:

Aquí Bastián Cortés con otro cover de "Colors of the Heart" (No los culpo, amo esta canción *-*):

Miree nos entusiasma con "CORE PRIDE", canción favorita de muchos de nosotros:

¿Recuerdan este OP? Sí, el segundo de Bleach, interpretado por Yuri:

Ariel Calle con otro más de "Color of the Heart":

Y entonces, FelipeWHMix decidió ponerle flow al OP de Arslan Senki (Boku no kotoba...)

Y para despedirme les dejo la versión hipster de The Beatles tocando y cantando CORE PRIDE. (Es broma otra vez, chicos, me encantó xD):

¿Tienes algún favorito? ¡Cuéntanos! Esperamos que te haya gustado esta reco. Saludos UVERnianos :)

¡UVERbodas!

2017-11-23T19:01:00.000-08:00

Todos tenemos momentos especiales en nuestras vidas; y, para muchos, el matrimonio es uno de ellos. Cuando hablamos de matrimonio se nos viene a la cabeza cientos de imágenes de ensueño, que solo los que se han dado ya el "sí" podrán saber a profundidad. En una boda hay que hacer de los detalles algo único, ¿y por qué no? Añadirle al evento cosas que formen parte de la vida de los novios, como lo hicieron los que verán a continuación. Estas felices parejas decidieron darle un toque especial a sus bodas con el tema de la banda que tanto aman, y asimismo demostrar que UVERworld siempre estará en los momentos más importantes. Veamos algunos ejemplos:

Estos novios cantan -como es la tradición en Japón-, para sus novias y los invitados. ¿No es romántico?

Instagram: mtur017

Nada como un par de UVERchanes enamorados para decorar la boda.

Hermoso. Dos fans casándose y disfrutando su boda de ensueño.

Instagram: ozamoe_uw

Tw: setsuna_rkyt/parari74.

Aquí otras imágenes de recién casados UVERfans:

https://twitter.com/pazu_official/status/673098100194471936
http://www.imgrum.org/user/mai8world/196729719/1126063654178505695_196729719

Y tú, ¿preferirías la temática de tu banda favorita a una boda común?

¡Feliz Cumple, UVERandom!

2017-11-14T19:37:00.000-08:00

Un 15 de Noviembre del 2013, nos unimos a un barco lleno de pasión, diversión y locuras, junto a decenas de fans que tenían algo en común: Nuestro amor por UVERworld.

A lo largo del tiempo, nos dedicamos a hacer Fansubs y traer las novedades de la banda. Los memes no podían faltar, porque todos saben ya que amamos la comedia. No nos dimos cuenta de que cuatro largos años han pasado y seguimos creyendo en que UVER es la inspiración que necesitamos en nuestras vidas. Somos miles de fanáticos ahora que levantamos el corazón por seis personas que nos llenan de felicidad y hermosos recuerdos. Y esos recuerdos se han convertido en algo preciado, en tesoros que jamás dejaremos ir. Y, la verdad es que sin ellos nunca nos hubiésemos conocido, por eso creemos que la música puede hacer milagros. No hay palabras para decir expresar el mero agradecimiento a la banda por guiarnos en muchas etapas vividas, ni a ustedes por seguirnos y animarnos a seguir con el proyecto que un día decidimos tomar sin nada más que la esperanza de que uw llegue a tocar más corazones, como lo hizo con nosotros en su momento y lo sigue haciendo.
Este cumpleaños es para ustedes, porque no celebraríamos nada si no estuvieran aquí. Vamos a esforzarnos y dar lo mejor este nuevo año también, para gritar juntos desde lo más profundo de nuestros pechos lo que siempre nos ha mantenido conectados: UVERworld.

Feliz cumpleaños, UVERandom; feliz cumpleaños a todos nosotros. :)

Con cariño,

El Staff.

Por cierto, por nuestro aniversario se está sorteando el álbum TYCCON. ¿Quieres participar? Aquí te dejo el link: HAZ CLICK AQUÍ.

¡Coreografías y bailes de UVERworld!

2017-10-26T21:11:00.000-07:00

En mis búsquedas aletorias de UVERworld me topé con algo curioso: Fans creando peculiares coreografías de baile para las diferentes canciones de la banda. Desde "SHAMROCK" hasta "Kimi no suki na uta". ¡Es en serio! Y tú, ¿te animas a bailar?

Song: Ichiokubun no Ichi no Shousetsu.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=4cHuqfYQv_U

Song: SHAMROCK.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=2nHsciBb_Tg

Song: Boku no kotoba dewa nai, kore wabokutachi no kotoba.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=vsBNpqlUBZ4

Song:Colors of the Heart.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=JyJXruTbqrk

Song: Kimi no suki na uta.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=4naAQHUmEI4

Song: World LOST world.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=9vNZ38TvRmE

¡Takuya muestra su faceta como fotógrafo!

2017-10-23T10:08:00.000-07:00

LAS FOTOS DE TAKUYA

Viene a sorprendernos nuevamente. En este artículo, titulado "Fusión de música y fotografía" en el portal de SONY Alpha Universe Japan, nos cuenta cómo la fotografía se volvió parte de sus pasatiempos. Él comenta que todo se debe al director de cine David Fincher (su director favorito), y que al ver una de sus películas titulada "Fight Club" o "El club de la pelea", se sintió inspirado por una escena de tomas fijas. Es ahí cuando pensó que él también quería intentarlo por diversión. Al ver esa escena se dio cuenta de "el mundo que se forma al parar el momento" mediante las fotografías. Le pidió a un amigo cercano que le enseñara a usar una cámara y ahí empezó a hacerlo cuando tenía tiempo libre.

Él dice que es solo un aficionado, pero que "es muy agradable, y mi visión del mundo también se ha expandido".

Takuya relaciona la fotografía con la música, e intenta conectarlos y transmitir con sus fotos las melodías que tiene en la mente.

El vocalista de la banda asegura que por ahora no tiene pensado convertirse en un profesional, pero que es algo que le gusta mucho. Quiere que esto de la fotografía no se limite, y pueda disparar sin restricción, mucho más que paisajes o personas retratadas en fotos. Se publicado una galería en esta web. Si deseas ver las fotos de Takuya, puedes hacerlo dando clic aquí: http://www.sony.jp/ichigan/a-universe/news/163/

Redactado por Anpa.

NEWS | ¡NSW disponible para overseas!

2017-10-19T13:44:00.001-07:00

Así como leyeron. Desde ahora, tú puedes ser parte del Fanclub Oficial de UVERworld.
Pronto un tutorial de cómo unirte. Los beneficios son varios, como por ejemplo obtener entradas para sus conciertos, sorteos, obtención de GOODS, contenido y fotos exclusivas y más. La cuota es anual, más adelante más información.

Source: http://www.uverworld.jp/?lang=en

TYCOON | NEW ALBUM

2017-10-13T20:46:00.001-07:00

UVERworld lanza su nuevo disco, después de tres largos años sin sacar álbum (solo singles y cosas random xD). Aquí lo tienen, TYCOON. Incluye la canción que ponen para el live action de "Gintama" (DECIDED).
UVERworld brings the first album in three years, including the main theme song for the live-action movie adaptation of "Gin Tama."

Tracklisting

1	TYCOON
2	Q.E.D.
3	シリウス
4	SHOUT LOVE
5	IDEAL REALITY
6	LONE WOLF
7	DECIDED (Album ver.)
8	PRAYING RUN
9	ALL ALONE (Album ver.)
10	一滴の影響 (Album ver.)
11	ほんの少し
12	僕の言葉ではないこれは僕達の言葉 (Album ver.)
13	WE ARE GO (Album ver.)
14	Collide
15	奏全域
16	I LOVE THE WORLD
17	エミュー
18	終焉

Get it on CDJapan: http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-9469
Cómpralo en CDJapan: http://www.cdjapan.co.jp/product/SRCL-9469

NEW SINGLE: WE ARE GO/ALL ALONE [JULY 27TH]

2016-06-27T09:53:00.001-07:00

NEW SINGLE: WE ARE GO/ALL ALONE [JULY 27TH]

El nuevo single contará con el siguiente setlist:

1.- WE ARE GO.

2.- ALL ALONE.

3.- Color of the Heart [Live @ Marine Messe Fukuoka 2015.12.30]
4.- Kokoro ga sasu bashou... [Live @ Zepp Tokyo 2008.06.02]

Saldrá a la venta este 27 de Julio.

カブトムシ (Kabutomushi) / Español - English / UVERworld cover | Translations.

2016-05-19T16:44:00.001-07:00

UVERworld – カブトムシ

English

English Translation: Beetle
Original lyrics by AIKO

My worried body burns and my cold fingertips freeze
Even though you told me to tell you what’s wrong, I am weak
You’ll die and I, too, will grow old slowly
It’s beyond all imagination how important the presence is to me…
The white horse’s mane waves in the wind
on this carrousel that lost its speed
I rested my forehead on your ear because you are a bit taller than me
I am a beetle invited by a sweet smell
A shooting star passes by and the pain in my chest is bittersweet
I’ll never forget it as long as I live
I’ll never forget it as long as I live
Spring tickles the tip of my nose and summer stands with a blue sky
In autumn, my sleeves are too thin for the wind, 
yes, if I notice, winter is passing by my side

If I leave all the strong and sad things in my heart
I’ll spend the time with you, yes, thinking happily of it
Before I hold my breath and gaze,
my long eyelashes are shaking
You have your little habits, and your voice is heard
And I am a beetle intoxicated by your deep calmness
The crescent moon is amber and my heartbeat learned how to lose its breath
I’ll never forget it as long as I live
I’ll never forget it as long as I live

Español

  Traducción al Español: Escarabajo.

Original lyrics by AIKO.

Mi cuerpo se arde en fiebre de la preocupación y mis dedos se enfrían hasta helarse.
 
  Me dices: “Solo dime lo que está mal ya”, pero estoy tan débil. 

Morirás y me dejarás; y envejeceré y envejeceré. 

Es difícil imaginar cuán importante es el presente por sobre todo… 

El carrusel perdió su velocidad; La melena del caballo blanco se mece en el viento. 

Eres un poco más alto, así que apoyé mi frente en tu oído. 

Soy un escarabajo que ha sido atraído hacia un dulce olor. 

Las estrellas fugaces caen y hay un dolor agridulce en mi corazón.

 Nunca lo olvidaré por el resto de mi vida. 

Nunca lo olvidaré por el resto de mi vida. 

La primavera cosquillea mi nariz y el cielo azul del verano emerge 

La brisa del otoño sopla a través de mis mangas y el invierno pasa a mi lado.

 Si todas las cosas poderosamente tristes permanecen en mi corazón,  

Entonces ellas también marcarán el tiempo que pasé contigo. 

Sí, y probablemente pensaré en ellas con alegría. 

Aguanto la respiración y mis largas pestañas revolotean ante mis ojos 

Es un pequeño hábito mío voltear cuando escucho el sonido de tu voz 

Soy un escarabajo que empieza a intoxicarse con una profunda tranquilidad. 

La linterna color ámbar de la luna; 

Los latidos de mi corazón aprendieron cómo quedarse sin respiración. 

Nunca lo olvidaré por el resto de mi vida. 

Nunca lo olvidaré por el resto de mi vida.     

------------------------------

JAP Translation: Gilli. ESP Traducción: Anpa.

------------------------------

HYDE in an UVERworld concert | Translations.

2016-05-19T16:34:00.003-07:00

[Español] HYDE, vocalista de la banda L’Arc~en~Ciel, asistió a un concierto de UVERworld en 2013 por invitación de TAKUYA∞. Esta fue su opinión:


Fui al Nippon Budokan a ver a UVERworld. 



Ya que no me gusta realmente ir a ver cosas al NB pensé en rechazar la invitación, pero ya que TAKUYA∞ me dijo "¡Ven por favor!" terminé yendo. Había mucha intensidad en sus ganas de que fuera. Así que le respondí "Está bien, iré", y me respondió “¡De ninguna manera te haré desperdiciar estas horas!”. Lo sé, lo sé, le dije (lol). Pero realmente, de entre las bandas jóvenes, pienso que UVERworld es extraordinaria, también son muy originales, definitivamente son unos fuertes rivales.

[English]

HYDE, vocalist of the band L’Arc~en~Ciel, went to an UVERworld’s concert in 2013 by a TAKUYA∞’s invitation. This was his opinion:


I went to the Nippon Budokan to see UVERworld. 



As I don’t really like to see things at the NB I thought to reject the invitation, but because TAKUYA∞ said “Please come!” I went at the end. There was much intensity in his attitude for me to go. So I said “Alright, I’ll go”, and he replied “No way I’ll make you throw away these hours!”. I know, I know, I said (lol). But really, among the young bands, I think UVERworld is extraordinary, also they’re so originals, definitely they’re strong rivals.

Traducción (Jap) | Translation: #Gomu Traducción (Eng) | Translation: #Karura Source: “Le-Ciel” L’Arc~en~Ciel Official Fan Club Magazine Special Thanks to Chie Elisa Yoshiki (^-^)

NEWS: UVERworld in Inazuma Rock Fes & Kazoku Fes.

2016-05-13T21:51:00.002-07:00

Inazuma Rock Fes is coming!! UVERworld will perform on Sep. 18th (just day 2).grin emoticon

¡Se viene el Inazuma Rock Fes! UVERworld se presentará el 18 de sep. (sólo el día 2).

Source: https://youtu.be/ukNKGYVZoA8

grin emoticon
--

~ UVERworld will also perform on May 29th in the Kazoku Fes, an event organized by the band HOME MADE KAZOKU

colonthree emoticon

~ UVERworld se presentará también el 29 de mayo en el Kazoku Fes, un evento organizado por la banda HOME MADE KAZOKU

colonthree emoticon

Info: http://kazoku-fes.com/2016/

#Karura

NEWS: UVERworld new BR/DVD [15&10 Anniversary]

2016-05-12T18:52:00.002-07:00

>> 15&10 Anniversary DVD/Blue-Ray for sale on June 8th!!

grin emoticon

>> ¡¡El DVD/Blue-Ray del Aniversario 15&10 saldrá a la venta el 8 de junio!!

grin emoticon

Link to buy | Link para comprar:

CDJapan:http://www.cdjapan.co.jp/person/367787

Amazon:

http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss/375-1358728-4761433?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&url=search-alias%3Daps&field-keywords=uverworld

NEWS: A new film? | ¿Un nuevo film?

2016-05-12T10:56:00.001-07:00

TAKUYA∞ y Teppei Nakamura (director de Nanokame no Ketsui y THE SONG) están juntos en estos momentos… Son solo especulaciones pero los últimos tuits de Teppei (unas cuantas horas antes de esta foto) hablaban de cierta grabación que estaba dirigiendo.

TAKUYA∞ and Teppei Nakamura (film director of Nanokame no Ketsui & THE SONG) are together right now… This is just a supposition but Teppei’s last tweets (some hours before this pic) were about certain film he was directing.

‪#‎Gomu‬

UVEReviews con Umi /PV: CHANCE!

2016-03-16T09:34:00.000-07:00

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 CHANCE!

PV

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Este PV es muy divertido, es uno de los primeros que vi porque me propuse conocer a la banda de manera cronológica, desde sus Álbumes hasta sus PV’s así que cuando lo vi ya me sabía podía cantar la canción mientras lo veía *-* eso me emociona porque normalmente con otras bandas, y grupos primero veo sus MV y luego es que me aprendo las canciones.

awww que cuchi <3

Gracias a esto pude apreciar de mejor manera el PV ^^ y Takuya se ven tan cuchi en él <3 se ve más chiquis de lo normal, creo que en parte es culpa de la ropa grande que usa xD siiii esa chaqueta le queda un poquito grande, pero se ve de un lindo!!! ~<3

pero que pro!

Awww Shintaro con rasta :3 se ve bien, no rasta (>w<) creo que le van bien, el baterista con sus rastas moviéndose mientras que Shin se luce en su percusión.

Me encanta como se ven todos, luciendo un atuendo algo común, nada exagerado se ven como muchos de nosotros y eso es bueno porque muestran su simpleza y se hacen amar por su muy buena música y no por apariencia.

Las caritas de Takuya me matan (>///<) se ve tan cuchi, en otras tan sepsi :3 siii hay variedad en sus expresiones, otras son muy cómicas xD 

Awww este PV es simple también, es en un edificio y apreciamos a los miembros con chaquetas blancas, que en mi opinión se ven geniales *¬* y también se ven muy cuchis :3

Corren por todos lados dejando el nombre de UVERworld por cada lugar al que van, se muestran decididos y dispuestos a hacerse notar (y bueno esto es un antecedente literal, eso hicieron en sus inicios y lo lograron dejaron su nombre por todos lados y se dieron a conocer ^^ que bueno por nosotros <3).

Takuya se ve tan cuchi allí parado, el lugar es tan grande!!! Y el allí tan lindo haciéndose ver (^u^)

Ahhhh Katsuya peliteñido, particularmente no me gustan los rubios pero Kat-chan se ve bien (n-n) también estaba algo rellenito (owo) o sea era un Katsuya Rubio y pachoncito <3

Bueno, Nobuto igual que siempre me parece tan leeendo (*o*) ~Akira mostró su flexibilidad mientras tocaba la guitarra! Vaya, doblar su espalda hacia atrás de esa manera mientras toca su guitara, fue genial (*--*)

Empiezan a quitarse sus capuchas como si hubiesen dado su trabajo por hecho (y totalmente es así :3) 

que leeendo

Luego aparece un niñito observando un letrero de luces que decía UVERworld, luces que nuestro Takuya encendió para todos :3 (es algo que me gusta pensar (^u^) ya que creo que es cierto, Takuya encendió una luz en todos sus fans)

Pienso que ese tierno niño (si es muy lindo) es el legado que deja Takuya para que siga impartiendo el nombre de UVERworld por todos lados, llevando el mensaje que esta fabulosa banda nos ofrece, también pienso que nosotros todos los del Crew somos ese niño, que amamos a UVERworld y hacemos lo posible de que todos conozcan lo fabulosos que son (^^) 

Hoy traje una opinión más fantasiosa pero es lo que realmente pienso y siento de este hermoso PV, les dejo  el link de descarga de este PV, disfrútenlo ;-) 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--------------------------------------------DESCARGA--------------------------------------------

http://www.jpopsuki.tv/video/UVERworld---CHANCE%2521/78eee911ec2a0a95cfe8d117ef6937b6

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

--------------------------------------------ENGLISH--------------------------------------------

UVEReviews with Umi /PV: CHANCE!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-------------------------------------------------------------------------------------------------

CHANCE!

   PV

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This PV is really funny, is one of the firsts I watched because I decided to know the band chronologically, from the albums to their PV’s so when I watched it I already knew how to sing it while watching *-* that excites me because normally with other bands and groups I use to watch their MV and then I learn the lyrics.

Thanks to this I could appreciate better the PV ^^ and Takuya looks so cutie in it <3 looks younger than normal, I think a part of the blame is for the big clothes he was wearing xD yeeees that jacket suits him a bit bigger, but he looks so cute!!! ~<3

Izquierda
Centrado
Derecha

Eliminar
haz clic para agregar un pie

Awww Shintaro with rasta :3 looks nice, not rasta (>w<) I think it suits him, the drummer with his rastas swaying as Shin impresses in his percussion.

I love the look of everyone, showing a common outfit, nothing exaggerated, they look as many of us and it’s nice because show their simplicity and let them to be loved by their very good music and not by the appearance.

The faces of Takuya kill me (>///<) looks so cutie, in others he’s so sexy :3 yeees there’s variety in his expressions, others are very funny xD

Awww this PV is simple too, is placed in a building and we appreciate the members with white jackets, in my opinion they look awesome *¬* and look cuties too :3

They run everywhere leaving the name of UVERworld in every place they go, they look decided and ready to be noticed (and this is a literal precedent, they did so in their beginning and got to leave their name in every place and being noticed ^^ so good for us <3)
Takuya looks so cutie standing there, the place is so big!!! And he’s so cute captivating there (^u^)

Ahhhh Katsuya with dyed hair, I don’t like the blondies particularly but Kat-chan looks so nice (n-n) he was kinda fatty (owo) I say, we had a blondie and cuddling Katsuya <3

Well, Nobuto looks so cuuute to me as always (*o*) ~Akira showed his flexibility while playing the guitar! Wait, he twisted his back in that impressive way as he plays his guitar, it was amazing (*--*)

They uncover their faces as if they had finished their work (and it’s totally correct :3)

Then a kid appears watching at a light sign that said UVERworld, the lights Takuya turned on for us :3 (it’s something I like to think so (^u^) I think it’s true now, Takuya turned on a light in all his fans)

I think that tender and cute (is too cute)  is the legacy Takuya leaves to keep spreading the name of UVERworld in all places, carrying the message this fabulous band offers, I also think that we all in the Crew are that child, that we love UVERworld and we do as possible to make everybody know the fabulous band they are (^^)

Today I give a more fantasized opinion but it’s what I actually think and feel about this beautiful PV, I give you some  the download link of the PV, enjoy ;)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

----------------------------------------------DOWNLOAD-------------------------------------------

http://www.jpopsuki.tv/video/UVERworld---CHANCE%2521/78eee911ec2a0a95cfe8d117ef6937b6

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

UVEReviews con Umi/Cover: Sen no kaze ni natte

2016-03-04T02:03:00.004-08:00

UVEReviews con Umi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------

Sen no kaze ni natte

Original de Mitsuru Arai

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Inicia genial de igual forma con las cuerdas de las guitarras y unas hermosas escenas que transmiten tranquilidad.

Pero luego Takuya empieza a entonar la letra de esta hermosa canción, y wow es genial, es muuuy diferente a lo acostumbrado pero está dentro del estilo original de esta canción; particularmente me gusta mucho <3 lo siento muy japonés, es algo muy de su cultura y la letra pues realmente creo que también es algo con un toque de la esencia de UVERworld.

De fondo escucho el ligero sonido del piano *o* esto realmente me agrada y siento gran curiosidad por saber quién lo toca *^* creo que no dormiré pensando en ello *///* se imagina, un Takuya con ese tono de voz y emitiendo las pequeñas y hermosas melodías del piano? Yo realmente estoy fascinada tan solo con la idea de que sea así *--* aunque también me imagino a Takuya muy relajado cantando esta canción y con una entonación perfectamente emitida por sus cuerdas vocales, que debo admitir que cada vez me sorprenden más.

Y las imágenes! Dios mío las imágenes son demasiado geniales!!! *macho de verdad o le afecta la gravedad* jajajaja me hacen recordar ese elocuente meme publicado por ‪#‎Ryba ~todas las imágenes son muy divertidas <3 y muy linda, debieron haberlo pasado muy bien mientras las hacían, un momento de relax que quisieron compartir con sus fans <3 bueno eso quiero pensar :3

Estas imágenes, la canción y la sorprendente entonación de Takuya si se ven por separado tal vez no se crea que vayan bien juntas, pero nos han demostrado lo contrario… o al menos a mi si ^^ ellos lograron una buena armonía entre todo, yo no sentí nada mal al ver/escuchar este cover, al contrario me gustó mucho escuchar este lado de UVERworld.

Este cover me hizo sentir unos fuertes sentimientos, una emoción en ellos un poco inexplicables, algo como lo que siento con los temas de las películas de los estudios GIBBLI, esos Ending que cuando dan fin a esas hermosas historias te hacen sentir un vacío pero a la vez deseo de más. No se si les ha pasado que mientras escuchan esos temas se imaginan una continuación de la historias y eso te alienta porque a pesar de que han terminado te dan esa ilusión de una posible continuación *--* pero realmente no es así (uwu) y es como: “no quiero que termine” T^T “oye eso puede continuar, quiero más” luego de dramas resignarte que ya terminara pero finalmente dices “fue hermosa”.

Justo así fueron mis sentimientos al escuchar este Cover por UVERworld, escucharla fue genial pero a medida que desaparecían las imágenes me hacían sentir como que era una especie de despedida que no quería afrontar T^T que era el fin de algo hermoso que quería seguir apreciando y era como: “vuelvan, no se vayan” pero por suerte era tan solo una tonta sensación y no era real, pero al igual que con los ending de los estudios GIBBLI escuche la canción por cada momento como si no existiera más nada en ese momento y con esa misma tranquilidad que empezó, termino. Y fue hermoso, me gustó mucho las emociones que experimente cada min que dura.

Realmente admiro a UVERworld (mucho más que antes) por atreverse a realizar este cover y obtener excelentes resultados, esperemos que pronto nos sigan sorprendiendo con muchas cosas ~<3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

----------------------------------Fuente----------------------------------

Compartido en UVERandom (Fb) por nuestra querida ‪#‎Cràzyfifi∞

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

https://www.youtube.com/watch?v=8JYGWvWtNZk&feature=youtu.be (sen no kaze ni natte)

Créditos: nahiisu21

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

----------------------------------FanSubs----------------------------------

(Sen no kaze ni natte)
https://drive.google.com/open?id=0B5jsLia0SDNqbDhpQllSQXFzX28

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

UVEReviews con Umi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ENGLIHS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------

Sen no kaze ni natte

Original from Mitsuru Arai

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Starts so awesome the same way with the guitar chords and beautiful scenes that transmit calm.

But then Takuya starts to sing the lyrics of this beautiful song, and wow, it’s awesome, it’s veeeeery different from what they use to do, but it’s within the original style of the song; I like so much particularly <3 I feel it very Japanese, something of their own culture and the lyrics because I think really is something with a bit of the scent of UVERworld.

I hear background the light sound of piano *o* I really like this and I feel big curiosity for knowing who is playing it *^* I think I won’t sleep thinking of it *///* can you imagine, a Takuya with that voice tone and emitting the little and beautiful melodies of the piano? I’m really fascinated only for the idea if it is so *--* though I also imagine a very relaxed Takuya singing this song and a perfectly emitted intonation by his vocal chords, that I must admit, they surprise me more every time.

And the images! My God, the images are too awesome!!! *real male is not affected by gravity* hahaha made me remember that elocuent meme uploaded by #Ryba ~all the images are fun <3 and very pretty, they must have lots of fun doing them, a relax moment they wanted to share with their fans <3 well, I want to think that way :3

These images, the song and the surprising intonation of Takuya, if separated, maybe you can’t believe they go well together, but they demonstrated the opposite… at least for me ^^ they achieved a good harmony in everything, I didn’t feel bad at listening/watching this cover, I liked so much to listen to this side of UVERworld.

This cover made me feel some strong feelings, an emotion in them a bit strange, something like what I feel with the theme songs in the films from GHIBLI studios, those endings that, when those beautiful stories finish made you feel a void but a desire for more at the same time. I don’t know if it happens to you that while you listen to those songs you imagine a continuation of the stories and that encourages you because despite of the end of them, they give you that illusion of a possible continuation *--* but in fact it’s not that way (uwu) and is like: “I don’t want it to end” T^T “hey, that can continue, I want more” and then the drama you make to finally give up on that and accept the ending and you finally say “it was beautiful”.

Just like that were my feelings at listening to this cover by UVERworld, listening to it was great, but as the images were disappearing I was feeling like it was a kind of farewell I didn’t want to face T^T that it was the ending of something beautiful I wanted to keep appreciating and was lke_ “come, please don’t go” but fortunately it was a fool sensation and it wasn’t real, but as the ending themes from GHIBLI studios, I listened to the song every moment as if nothing mire existed in that moment and with the same calm it began, it ended. And it was beautiful, I liked so much the sensations I had every minute it lasts.

I really admire UVERworld (even more than before) for being so dare and make this cover and get excellent results, we expect they surprise us soon with more things ~<3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

----------------------------------Fuente----------------------------------

Compartido en UVERandom (Fb) por nuestra querida ‪#‎Cràzyfifi∞

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

https://www.youtube.com/watch?v=8JYGWvWtNZk&feature=youtu.be (sen no kaze ni natte)

Créditos: nahiisu21

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

----------------------------------FanSubs----------------------------------

(Sen no kaze ni natte)
https://drive.google.com/open?id=0B5jsLia0SDNqbDhpQllSQXFzX28
------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

UVEReviews con Umi / Hanamizuki

2016-02-25T16:44:00.000-08:00

UVEReviews con Umi

----------------------------------Covers----------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hanamizuki

Original de Hitoto
You

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tarde un poco en ver este Cover, pero déjenme decirle que la espera valió la pena *--* me encanto la voz del Taku en esta versión, este estilo es muy diferente a lo que estamos acostumbrados a escuchar de UVERworld.

A pesar de la diferencia de estilos, en mi opinión creo que les salió muy bien *o* al principio el sonido de las guitarras fue genial, el uso de la guitarra clásica siempre marcando su estilo, cuando Takuya empieza a cantar lo note un poquito ronco, pero tal vez es por la poco costumbre de escucharlo en este estilo, también asumo que es muy diferente entonar las canciones que salieron de su propia inspiración, de su puño y letra… así que asumo que entonar un tema por otro autor es un compromiso mayor, pero supo cómo asumir el reto *--*

La letra transmite un lindo mensaje, y hermosos sentimientos los cuales nuestro Takuya logro hacerlos llegar ^^ de hecho ya en media canción una lagrima logro sacarme (tampoco que es algo muy difícil en mi) la escuche muchas veces y cada vez la entendía mas, y cada vez apreciaba la cuerdas de las guitarras y la hermosa voz de Takuya, los buenos deseos y el sentimiento cada vez sentía que los transmitía más fuertes!

La percusión también daba su hermoso toque, mostrando algo muy característicos de ellos sin dejar de transmitir lo que representa esta hermosa canción, definitivamente son una banda muy talentosa *^*

Y las imágenes son geniales, muestran el estudio, los instrumentos con muy buenos efectos y luego a todos los miembros y es realmente hermoso *--* se ven geniales y tienen un lindo efecto que lo hace ver aún mejor <3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---------------------------------------------------Fuente---------------------------------

Compartido en UVERandom (Fb) por nuestra querida #Cràzyfifi∞

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

https://www.youtube.com/watch?v=uTtEMBrOzjY 

Créditos: nahiisu21

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--------------------------------------------------FanSubs----------------------------------------------

https://m.facebook.com/story.php?st...

Por #Karura

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

UVEReviews with Umi

----------------------------------Covers----------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hanamizuki

Original from Hitoto You

------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I was a bit late watching this cover, but let me say that the waiting worths it *--* I loved Taku’s voice in this version, this style is much different of what we use to listen from UVERworld.

Despite the difference in styles, in my opinion they did really good *o* the sound of guitars in the beginning was amazing, the use of the classic guitar always marking its style, I noted Takuya a bit hoarse when he started to sing, but maybe it’s because of the little habit to listen to him in this style, also I guess it’s so much different  to sing the songs written with his own inspiration, from his own hand… so I think that singing a song from another author is a big compromise, but he knew how to assume the challenge *--*

The lyrics transmit a pretty message and beautiful feelings that our Takuya got to deliver ^^in fact, in the middle of the song I drop a tear (that’s something not too difficult in me, though) I listened to it so many times and I understood it more every time, and every time appreciated more the guitar chords and the beautiful voice of Takuya, I felt that the good desires and feelings he transmitted were stronger every time!

The percussion also gave its beautiful touch, showing something characteristic from them without stopping transmitting what this beautiful song represents, they’re definitely a very talented band *^*

And the images are great, show the studio, the instruments with very good effects and then all the members and it’s really beautiful *--* they look so great and have a pretty effect that makes them look even better <3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Translation: #Karura

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---------------------------------------------------Fuente------------------------------------------------Souce: shared in UVERandom (fb) by our dearest #crazyfifi 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

https://www.youtube.com/watch?v=uTtEMBrOzjY (hanamizuki)

Credits : nahiisu21

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--------------------------------------------------FanSubs----------------------------------------------

https://m.facebook.com/story.php?st...

#Karura

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#Umi ~<3

UVERworld's Concert: Yokohama Arena. July 8th, 2012. [Random]

2016-02-15T21:47:00.001-08:00

PNG Credit: Dalto.

UVERworld's Concert:

Yokohama Arena. July 8th, 2012.

----

By: Gilli (http://mikoshigirl.tumblr.com/post/138868561908/uverworld-yokohama-arena-8th-july-2012)
Translator: Karura.

----

Since the link from a while ago is gone, I’m uploading this *improved version*…

So much feels ;___;

Read their messages at the end of the concert down below! ♥

Taku: We’re the ones who will leave their footprints in the new era – and our name’s UVERworld!

Taku: Thank you. Thanks a lot for a long tour and really wonderful memories. [insert some fast babbling I couldn’t catch] Yokohama Arena really was the best, thank you so much! Also today, in such a brilliant evening, each of the members has a message for you, and I think they want to tell you how they feel about this evening as well. Thank you, let’s meet again. I’m Takuya, it’s always a pleasure. *goes to give Nobu, who is already waiting, followed by a super-cute hug*

Audience: *screams and applauds*

Nobu: Thank you. I’m even more out of breath than yesterday… I’m like “oh maaan I’m too worn out to speak” *sexy breath* I wondered what to say today, too, and thought of different things. Like saying that I don’t care about concerts… But now, I’m already standing here. It’s the same with the dating couples in here. I was wondering if could find the right words… You know the reason?

Audience: *hysteric fangirls’ screaming*

Nobu: You’re about 50,000 people, you know that reason! *laughs* But, you see… I can say nothing, really nothing. If I could… nee, I have a bad feeling about this, but *squinny like he’s super-embarrassed* I really love you.

Audience: *fangirls going nuts*

Nobu: That's it. …I’ll do my best hereafter, too.

Audience: *applauds*

Katchan: *bows to the left, to the right and the middle* … *lowers microphone*

Audience: *laughing because of his endless shortness cuteness*

Katchan: Argh, I have to do this everytime…! Ehh, good work today, guys!

Audience: Yaaaay!

Katchan: What I could see from this stage was all really sparkling. And because this is going to be a DVD – perhaps there are some made-up girls in here – please check your make-up.

Audience: *slight laughs from the girls*

Katchan: Aaand me too, all I can say is…nothing [insert famous Katchan-giggle]. Just that I’m very grateful to you who did the big things, you who invited us as friends, you who did the small things, you who’d do everything to buy a ticket and see us playing [ ← I’m not quite sure about that part, he’s speaking fast], I’m so grateful to you, thanks a lot. …Ehh, normally I don’t say these words, this is only the second time in my whole life to say them – to all the people in here: I love you (like, the “real” I LOVE YOU, the one you say when you really frigging mean it!! *dies*). *bows* Thanks.

Audience: *just freaking out, screaming, clapping, and then Akira walks towards the micro and everyone’s just crying hlnfdakirahgfdkg fucking going nuts*

Akira: *takes the micro, jumps on this random box and raises this arms like HELL YEAH*

Audience: Woooooo~

Akira: Recently, I’m reaaally feeling great!

Audience: *still freaking out*

Akira: So soon, we’re be playing at Zepp, but for today, this is the end. During this tour, the other members, the staff, all the people from the Crew who came to see us – they all changed my life. When we meet the next time, we’ll even be a cooler and greater team than now. It’s always a pleasure being with you, thanks! I’m Akira!

Audience: *screaming and clapping*

Akira: *jumps from the box and hands the micro to Shin who waves his hand*

Audience: *waves back, screaming*

Shin: Ehh, thanks a lot, everyone.

Audience: *applauds*

Shin: It was a really long tour which ends today – due to our audience all over the country, our staff and all of you who gathered here, so thanks a lot.

Audience: *applauds*

Shin: Ne, it was hot. Much hotter than yesterday. And it was fun.

Audience: *applauds*

Shin: Maa, even if we don’t know whether the next time we’ll see each other is going to be a small venue or an arena, let’s meet again in your cities! Over there *points to right screen* and over there *points to left screen* – this is slipping away.

Audience: Bwaaaaaah~

Shin: Please show us your wonderful smiles also the next time we meet! Thank you, we’re UVERworld! *bows like super-elegant*

Audience: *screaming and clapping*

Shin: *looking for Taku who is coming from backstage with a camera staff member*

Taku: *to the camera man* Hold it tight, hold it tight…

Camera-san: *starts filming the audience*

Audience: *waving*

Taku: *kneeling down* Really, thank you so much for this shamelessly wonderful evening! Until UVERworld will return, will return with great music, to this big stage, until then, let’s burst with all our strength!!

Audience: *screaming and clapping*

Shin & Taku: *walking off stage together, talking to each other. They stop just to blow the audience a double-kiss and grin like crazy while everyone is dying because of their awesomeness*

♡*+:•*∴”:♡.•♬✧♡*+:•*∴”:♡.•♬✧♡*+:•*∴”:♡.•♬✧

This is my fave DVD I guess…? :’D

Not only the tracklist was great, but these messages were really cute! It’s so rare to hear everyone speaking so honest and equally… Oh, and of course the kisses were real nice as well ^@^

(I don’t know exactly what Nobuto meant by “the reason”… Maybe he was dating someone at that time and the hardcore fans knew about it??)

I don’t have a clue, but I’ll leave these cuties here so you can all flail about them.

Ya que el link de hace un tiempo no existe, estoy subiendo esto *versión improvisada*…

Tantos sentimientos ;___;

¡Lee sus mensajes al final del concierto aquí abajo! ♥

Taku: ¡Somos los que dejarán su huella en la nueva era – y nuestro nombre es UVERworld!

Taku: Gracias. Muchas gracias por un largo tour y recueros realmente maravillosos. [inserte aquí un balbuceo rápido que no logré captar] ¡Yokohama Arena realmente fue lo mejor, muchas gracias! Hoy también, en una brillante tarde como esta, cada uno de los miembros tiene un mensaje para ustedes, y creo que ellos quieren decir cómo se sienten esta tarde también. Gracias, volvamos a vernos. Soy Takuya, siempre es un placer. *va a darle el micrófono a Nobu, quien ya está esperando, seguido de un súper lindo abrazo*

Público: *aplaude y grita*

Nobu: Gracias. Me he quedado sin aliento más que ayer… Estoy como: “oye, hombre, estoy demasiado agotado para hablar” *suspiro sexy* Me preguntaba qué decir hoy, también, y pensé en diferentes cosas. Como decir que no me interesan los conciertos… Pero ahora, ya estoy aquí parado. Es lo mismo con las parejas de novios que vienen aquí. Me preguntaba si podría encontrar las palabras adecuadas… ¿Saben la razón?

Público: *gritos de fangirls histéricas*

Nobu: ¡Ustedes son cerca de 50,000 personas, saben esa razón! *risas* Pero, miren… No puedo decir nada, realmente nada. Si pudiera… oigan, tengo un mal presentimiento sobre esto, pero *se queja como si estuviera súper apenado* Realmente los amo.

Público: *las fangirls se vuelven locas*

Nobu: Eso es todo. …Haré lo mejor a partir de ahora, también.

Público: *aplaude*

Katchan: *hace reverencia a la izquierda, a la derecha y al centro* … *baja el micrófono*

Público: *riendo por su interminable ternura breve*

Katchan: Argh, ¡tengo que hacer esto cada vez…! Ehh, ¡buen trabajo hoy, chicos!

Público: Yeeeey!

Katchan: Lo que pude ver desde este escenario fue realmente brillante. Y ya que esto va a ser un DVD – quizás porque hay algunas chicas maquilladas aquí – por favor revisen su maquillaje.

Público: *ligeras risas de las chicas*

Katchan: Y yo también, todo lo que puedo decir es… nada [inserte la risita famosa de Katchan]. Solo que estoy muy agradecido con ustedes que hicieron estas grandes cosas, ustedes que nos invitaron como sus amigos, ustedes que hicieron las pequeñas cosas, ustedes que harían lo que fuera por comprar un boleto y vernos tocar [← no estoy segura de esa parte, él habla rápido], estoy muy agradecido con ustedes, muchas gracias. …Ehh, normalmente no digo estas palabras, esta es la segunda vez en toda mi vida que las digo – a toda la gente aquí: Los amo (como el “real” TE AMO, ¡¡el que dices cuando realmente lo sientes, carajo!! *muere*). *reverencia* Gracias.

Público: *solo perdiendo el control, gritando, aplaudiendo, y entonces Akira camina hacia el micrófono y todos llorando hlnfdakirahgfdkg como pinshis desquiciados*

Akira: *toma el micrófono, salta en su caja random y levanta los brazos como HELL YEAH*

Público: Woooooo~

Akira: ¡Recientemente, me siento reaaaalmente genial!

Público: *aún vuelto loco*

Akira: Así que pronto, estaremos tocando en el Zepp, pero por hoy, este es el final. Durante este tour, los otros miembros, el staff, toda la gente del Crew que vino a vernos – todos ellos cambiaron mi vida. Cuando no volvamos a encontrar, seremos un equipo incluso más genial y grande que ahora. ¡Es siempre un placer estar con ustedes, gracias! ¡Soy Akira!

Público: *gritando y aplaudiendo*

Akira: *salta de la caja y le da el micrófono a Shin, quien agita su mano*

Público: *devuelve el saludo, gritando*

Shin: Ehh, muchas gracias, a todos.

Público: *aplaude*

Shin: Fue un tour realmente largo que termina hoy – todo gracias a nuestro público de todo el país, nuestro staff y todos ustedes que se reunieron aquí, así que muchas gracias.

Público: *aplaude*

Shin: Oigan, hacía calor. Mucho más calor que ayer. Y fue divertido.

Público: *aplaude*

Shin: Bien, incluso si no sabemos si la próxima vez que nos veremos va a ser en un pequeño lugar o un estadio, ¡volvámonos a ver en sus ciudades! Allí *apunta a la pantalla derecha* y por allá *apunta a la pantalla izquierda* - esto está escapando.

Público: Buaaaaaah~

Shin: ¡Por favor muestren sus maravillosas sonrisas también la próxima vez que nos encontremos! ¡Gracias, somos UVERworld! *hace una súper elegante reverencia*

Público: *gritando y aplaudiendo*

Shin: *buscando a Taku quien está volviendo de detrás de cámaras con un camarógrafo*

Taku: *al camarógrafo* Cáptalo, cáptalo…

Cámara-san: *comienza a filmar al público*

Público: *hacienda ola*

Taku: *de rodillas* ¡De verdad, muchas gracias por esta tarde maravillosa y sin pena! Hasta que UVERworld regrese, regresará con música grandiosa, a este gran escenario, ¡¡hasta entonces, estallemos con toda nuestra fuerza!!

Público: *gritando y aplaudiendo*

Shin y Taku: *caminando fuera del escenario juntos, hablando entre ellos. Se detienen solo para soplar al público un beso doble y sonríen como locos mientras todos están muriendo por su genialidad*

♡*+:•*∴”:♡.•♬✧♡*+:•*∴”:♡.•♬✧♡*+:•*∴”:♡.•♬✧

Este es mi DVD favorito, ¿creo…? :’D

¡No solo el tracklist fue genial, sino que esos mensajes fueron realmente lindos! Es tan raro escuchar a todos hablando tan igual y honestamente… Oh, y por cierto, los besos fueron realmente buenos también ^@^

(No sé exactamente qué quiso decir Nobuto con “la razón”… ¿¿Tal vez estaba saliendo con alguien en ese tiempo y los más fervientes fans lo sabían??)

No tengo idea, pero les dejaré a estas ternuritas aquí para que se agiten con ellos.

UVERworld concert: Namba Hatch Osaka. October 12th, 2015. [Report]

2016-02-15T21:27:00.002-08:00

On October 12th UVERworld celebrated their fifteen year anniversary at Namba Hatch in Osaka.

On October 12th, UVERworld came to Namba Hatch to perform their special 15&10 Anniversary Tour. Today’s show marks the celebration of their fifteen years together, and their debut as musicians for the past ten years. Being a celebration concert taking place in the birthplace of vocalist TAKUYA∞, the concert promises to be a good show for both the band and their devoted fans.

UVERworld quickly gained popularity by recording songs for various anime, such as D-Technolife from “Bleach” and Hakanaku mo Towa no Kanashi from “Mobile Suit Gundam 00”, that ended high up on the Oricon Charts. Fast forward to the present, and with eight studio albums and twenty-eight singles to their name, the band have a vast repertoire to pick from.

As the clock counts down towards the start time, the crowd gets excited and starts to count down together. When the clocks strikes 18:00, the venue goes pitch black and a sudden beat can be heard from the abyss. The crowd starts to clap along with the beat of The One when red and blue lights appear and focus on the drummer Shintarou. Bright lights illuminate the stage and the rest of the band can be seen standing beside taiko drums. An impressive lightshow commences and the crowd goes wild, jumping around and cheering loudly.

Collide follows and one of the first notes is that of a saxophone. SEIKA is the band’s saxophonist, and was also one of the original members when UVERworld was still known as Sound Goku Road. He officially rejoined in 2014 and is clearly enjoying his time on stage, judging by the way he’s jumping along with the beat and playing air guitar on his saxophone when not playing.

Being one of their newest songs, Collide really shows the new sound UVERworld has been trying out. A bit heavy on the techno side and a more prominent saxophone sound, it still sounds like UVERworld, what with the characteristic tempo variations between just TAKUYA∞’s vocals with piano accompaniment, and the all-out fast beat of all the instruments. There’s also the rapping in between and TAKUYA∞’s fondness for making use of the microphone’s morphing sounds.

After five songs, it’s time for a bit of a breather and TAKUYA∞ talks about how he’s happy to be back in Osaka, the place where he was born. The crowd responds by giving a loud cheer and this is a signal to the band to start Arubeki Katachi. While the song is being played, on the video screen behind them the lyrics, instead of the usual images, are shown to encourage the fans to sing along.

In the next MC, bright lights again shine on the stage and while the other bands members walk away, the drummer Shintarou stays behind to banter with the audience. He talks about the anniversary and how he wants to hear the boys and girls yell separately. This is met with much enthusiasm from the audience and a shouting contest ensues. Shintarou comments on the girls’ shouting that he likes it, and almost immediately apologizes. He gets all embarrassed and asks the band to quickly come back onstage so that he won’t embarrass himself even more.

The stage lights fades to black and silence befalls Namba Hatch, but as soon as TAKUYA∞ whistles the first few notes of 7th Trigger, the cheering of the crowd is deafening and they start to jump and clap along. When the singing begins, the crowd sings a long with every line as loudly as they possibly can. During the chorus, TAKUYA∞ even points the microphone towards the crowd and lets them take over.

All the audience’s jumping around, and the heavy use of lights really makes the temperature rise in an intimate setting like Namba Hatch. About halfway through the show, the staff have to start fishing out of the crowd people who’ve fainted in the smoldering heat of the pit. People don’t seem too bothered by this, as the now-empty places are instantly filled up again by eager fans.

Praying run opens with a quirky riff from rhythm guitarist Katsuya and with TAKUYA∞ panting into his microphone. The video screen shows a pair of feet jogging on a long, abandoned road. Halfway through the chorus, it becomes clear it’s the song's music video showing a man training for a boxing match. TAKUYA∞ at time moves exactly as he does in the video, and it makes the audience feel like they are a part of the video itself.

Massive is the time for all the instrumentalists to shine. TAKUYA∞ has left the stage for a while, and Shintarou begins the song with a bit of a drum solo. The crowd happily start to clap along. The bassist Nobuto joins the beat and really shows his impressive skills on his LED-lit bass. As the song progresses, every member performs a solo piece. Though the song doesn’t involve him, it seems as though TAKUYA∞ can’t resist joining in the fun as he can be seen jumping on and offstage near the end.

As the show comes to an end, Nanokame no Ketsui begins with just TAKUYA∞ visible on the stage as he sings the first few lines a capella. Using his hands and facials expressions to express his emotions, he throws his whole soul into his performance, and the usually oh-so rowdy crowd seem mesmerized, even awestruck. As the band joins in, music fills the room and orange light engulfs the stage while on the video screen, a bright sunset can be seen.

Despite the lack of an encore, the setlist was still quite impressive as it was built around the highlights of their latest albums and even included their two latest singles along with their respective B-sides. All members gave an energetic performance and, with the excellent combined use of lights and video projections, UVERworld showed they know how to put on an entertaining show.

Set List

01. THE ONE

02. collide

03. Nano Second

04. Enough-1

05. Arubeki Katachi

06. Hissei Satsuki Prologue

07. 7th Trigger

08. Dare ga Itta

09. I LOVE THE WORLD

10. Don’t Think Feel

11. PRAYING RUN

12. Ø choir

13. Massive

14. CORE PRIDE

15. LIMITLESS

16. Rei HERE ~SE~

17. IMPACT

18. Boku no kotoba dewa nai kore wa bokutachi no kotoba

19. Nanokame no ketsui

--------

Source: http://www.jame-world.com/us/articl...

Translation: Karura | UVERandom Staff.

-------

El 12 de octubre UVERworld celebró su decimoquinto aniversario en el Namba Hatch en Osaka.

El 12 de octubre, UVERworld vino al Namba Hatch a presentar su especial Tour Aniversario 15&10. El show de hoy marca la celebración de sus quince años juntos y su debut como músicos por los últimos diez años. Al ser un concierto de celebración llevándose a cabo en el lugar natal del vocalista TAKUYA∞, el concierto promete ser un buen espectáculo tanto para la banda como para sus devotos fans. UVERworld rápidamente ganó popularidad al grabar canciones para varias series de anime, tales como D-Technolife de “Bleach” y Hakanaku mo Towa no Kanashi de “Mobile Suit Gundam 00”, que terminaron en un puesto alto en los Charts Oricon. Avanzando rápido al presente, con ocho álbumes de estudio y veintiocho sencillos a su nombre, la banda tiene un vasto repertorio del cual elegir.

Mientras el reloj da la cuenta regresiva al tiempo de inicio, la multitud se emociona y comienzan a contar todos juntos. Cuando el reloj marca 18:00, el recinto se oscurece por completo y un ritmo repentino se escucha desde el abismo. El público comienza a aplaudir al ritmo de The One cuando luces rojas y azules aparecen y enfocan al baterista Shintarou. Luces brillantes iluminan el escenario y el resto de la banda puede verse de pie junto a los tambores taiko. Un impresionante espectáculo de luz comienza y la multitud enloquece, saltando y aclamando muy fuerte.

Collide sigue y una de las primeras notas es la del saxofón. SEIKA es el saxofonista de la banda y fue también uno de los miembros originales cuando UVERworld aún era conocido como Sound Goku Road. Él se reintegró oficialmente en 2014 y claramente está disfrutando su tiempo en el escenario, a juzgar por la forma en que salta con el ritmo y juega a la guitarra de aire con su saxofón cuando no está tocando.

Al ser una de sus nuevas canciones, Collide realmente muestra el nuevo sonido que UVERworld ha estado probando. Con un lado tecno un poco cargado y un sonido de saxofón más prominente, aún suena como UVERworld, que cuenta con las variaciones características del compás entre la voz de TAKUYA∞, el acompañamiento de piano y el ritmo de todos los instrumentos a todo lo que da.

Después de cinco canciones, es tiempo de respirar un poco y TAKUYA∞ habla de lo feliz que está de volver a Osaka, el lugar donde nació. La gente responde con ánimos en voz alta y esta es la señal para que la banda comience a tocar Arubeki Katachi. Mientras tocan esta canción, en la pantalla detrás de ellos aparece la letra de la canción, se muestra en lugar de las imágenes usuales para invitar a los fans a cantar.

En el siguiente MC, las luces brillantes iluminan el escenario y mientras los otros miembros se retiran, el baterista Shintarou se queda para charlar con el público. Habla del aniversario y de que quiere oír a los chicos y a las chicas gritar por separado. Esto es recibido con mucho entusiasmo por el público y se lleva a cabo un concurso de gritos. Shintarou comenta mientras las chicas gritan que eso le gusta y casi inmediatamente se disculpa. Está muy apenado y le pide a la banda que vuelva rápido al escenario antes de que se avergüence más.

Las luces del escenario se desvanecen y el Namba Hatch queda en silencio, pero tan pronto como TAKUYA∞ silba las primeras notas de 7th Trigger, el clamor de la multitud es ensordecedor y comienzan a saltar y aplaudir. Cuando el canto comienza, la gente canta al ritmo cada línea tan alto como es posible. Durante el coro, TAKUYA∞ incluso apunta el micrófono hacia la multitud y los deja a cargo.

Todo el público está saltando y el uso pesado de las luces realmente hace subir la temperatura en un lugar tan íntimo como el Namba Hatch. Aproximadamente a la mitad del concierto, el staff tiene que empezar a sacar de la multitud a las personas que se han desmayado en el calor intenso del montón. Los demás no parecen molestos por eso, mientras tanto, los lugares ahora vacíos se van llenando al instante con los fans más ansiosos.

Praying run abre con un extravagante riff del guitarrista de ritmo Katsuya y con TAKUYA∞ jadeando a su micrófono. El video en la pantalla muestra un par de pies trotando en un camino largo y abandonado. A la mitad del coro, se ve claro que es el videoclip de la canción que muestra a un hombre entrenando para una pelea de box. TAKUYA∞ al mismo tiempo se mueve exactamente como lo hace en el video, y hace sentir al público que son parte del video mismo.

Massive es el tiempo para brillar de todos los músicos. TAKUYA∞ ha dejado el escenario por un rato y Shintarou comienza la canción con un poco de solo de batería. La multitud empieza a aplaudir felizmente. El bajista Nobuto, se une al ritmo y realmente muestra sus impresionantes habilidades en su bajo con luz LED. Conforme la canción avanza, cada miembro ejecuta una pieza de solo. Aunque la canción no lo involucre a él, TAKUYA∞ no puede resistir unirse a la diversión, ya que se le ve saltando sobre y fuera del escenario cerca del final.

Al llegar casi al final del concierto, Nanokame no ketsui comienza solo con TAKUYA∞ visible sobre el escenario mientras canta las primeras líneas a capella. Usando sus manos y expresiones faciales para expresar sus emociones, él entrega toda su alma en su ejecución, y la multitud usualmente alborotada ahora luce fascinada, incluso atónita. Al unirse la banda, la música llena la sala y la luz naranja envuelve el escenario mientras en la pantalla se ve un brillante atardecer.

A pesar de que la gente no pidió más, el setlist fue totalmente impresionante ya que fue construido en función de lo más destacado de sus últimos álbumes y hasta incluyeron sus dos últimos singles con su respectivo lado-B. Todos los miembros dieron una presentación enérgica y, con el excelente uso combinado de luces y proyecciones de video, UVERworld demostró que saben cómo dar un show entretenido.

Set List

01. THE ONE

02. collide

03. Nano Second

04. Enough-1

05. Arubeki Katachi

06. Hissei Satsuki Prologue

07. 7th Trigger

08. Dare ga Itta

09. I LOVE THE WORLD

10. Don’t Think Feel

11. PRAYING RUN

12. Ø choir

13. Massive

14. CORE PRIDE

15. LIMITLESS

16. Rei HERE ~SE~

17. IMPACT

18. Boku no kotoba dewa nai kore wa bokutachi no kotoba

19. Nanokame no ketsui

--------

Fuente: http://www.jame-world.com/us/articl...

Traducción: Karura | UVERandom Staff.

-------

UVERworld’s Concert at Yokohama Bay Hall. July 22nd, 2014. [Report]

2016-02-15T21:18:00.003-08:00

UVERworld’s Concert:

Yokohama Bay Hall, July 22nd, 2014.

By: Katherinne Sepúlveda. | Translator: ~Karura~

The second UVERworld's concert we would go couldn't be less troublesome than the first one.

This time the story began like this. My sister and I (again the same characters) had planned a new trip to Japan on July-August 2014; this means that we got the plane tickets and the itinerary ready since January.

Again, we expected UVERworld to perform a concert in the days we would be there. The problem was that we wouldn't be only on Japan, but also in Korea Hong Kong, so it would be a question of luck. On April appeared some dates confirmed but no one for July or August, until they announced that there would be concerts on those months, but no one matched with the days we would be in Japan. That was a very bad luck, planning all that trip and your dates don’t match. One more time I got depressed because the last time was about passes and now it was about dates.

My attitude was the same as in the 2013 concert: “I´m gonna see them no matter what”, so I started to analyze all the possibilities, which reduced to three:

Hurry up two days our trip from Santiago, so we’d arrive to Japan on July 16th and not on July 18th, travel to Aoto and see them there. The problem was that we would had to pay a fine for changing the date (I was travelling from Chile, but my sister was doing it from Netherlands) and then we’d travel more than eight hours in a fast train to Aimori (and without a Jr pass would be so expensive). For that reason it didn’t look like a good option.
Hurry up the return from Hong Kong to Japan so we’d go to Okinawa on July 28th. Like the last option we’d have to pay a fine for the change of tickets from Hong Kong to Japan and to spend too much money and time in the trip to Okinawa because the only option was to travel by plane. So it was a bad option too.
Delaying the trip to Korea and Hong Kong, stay in Japan in order to go to the concert at Yokohama on July 22nd. So we did, but it wasn't easy 'cause we had to change the plane tickets, reservations and itinerary and we did it before getting the tickets, we trusted in that possibility. We must get the tickets or we'd changed all that for nothing.

The tickets were available on July 14th and we changed it all to that day, so then a Japanese friend of mine would buy them. Unlike the last trip when we had different options for places and dates, this time we only could buy for July 22nd. If there weren't tickets for that day we wouldn't go to the concert.

On July 14th we received the bad news like the last time: the tickets were sold out in less than 10 minutes. We already learned the lesson, so we passed to the option 2 immediately: buy them in resale. On July 15th our friend said she found tickets but this time wouldn't be a direct resale but trough an auction. That meant more money and less certainty of buying them. So there passed two days without news from her because she wanted to buy and have the tickets in his hands before noticing us. On July 17th she finally let us know that the tickets were in her possession, so all the changes and suffering worth the trouble. Again, the tickets coasted four times more but we knew the quality of the show so it didn't matter.

One can go from Tokyo to Yokohama in 35 minutes so the day of the concert we decided to go to Kamakura and then to Yokohama before the doors were opened (17:30 hrs.). Again we were in trouble, we had incidents in the way, so we arrived to Yokohama station around 17:30 and we took a train to the nearest station to the place of the concert, which wasn’t that near because we had to walk for 25 minutes if we didn't get lost in the way.

In the moment we got on the train from Yokohama station to Motomachi Chukagai, the closest station to the Yokohama Hall, we found a girl with UVERworld clothes, so she became our guide without knowing it. We followed her as psychopaths until we joined to other groups of people going to the concert. As I said in the last concert, they were dressed with the band logos: they had towels, shirts, sweatshirts, bags and a large etc.

When we arrived to the Yokohama Hall's doors there were queues of people. Again we were lost but this time we knew it wasn't going to be easy because nobody helps you. We found a sign with the numbering from 800 and we had the tickets 1094 and 1095, so we waited 'cause the people with the tickets from 800 to up weren't in a queue but they were waiting in a wooden floor until the others had entered.

Again we were the only occidental people and the "normal girls" in the group 'cause everybody makes up for a concert. Even we found a guy with the same hairstyle of Takuya and he was changing clothes while everybody was looking at him. He was in boxers in seconds because he had to “cosplay” Takuya. We waited ten minutes more and the staff people began to announce by a loudspeaker the numbers of tickets next to enter. It's more than obvious that they do it in Japanese and you can't understand anything, but my sister could spy the numbers of a couple next to us. They had the 1071 and didn't enter, so we found out that it wasn't our turn.

After a long time waiting and watching everyone around going to the queue, we showed our tickets and we passed to the queue right to the entrance. There, they cut our tickets not without "stealing" us 500 yen of a ticket for drinks. Just like the last time we saved it with the money. The stage was one floor high, but it was on the second floor, so we got up and we left save-keeping our bags after paying for that. The place wasn't bigger than a discotheque, even smaller. The stage was not tall, so the view wasn't the best. And if we sum to that inconvenience the fact that there were columns in front of the stage, I assumed few seconds later that I could see very little or nothing, but the important thing was being there.

Unlike the last concert, there were more adults, not only teenagers but despite of that, there was a really big crowd near the scenario. I don't know how much time passed out until the concert began because it didn't have a time to start. But knowing the punctuality of Japanese people it must had been started exactly at 18:30 hrs.

The lights turn off, the music starts. The first to enter to the stage is Shintaro, dressed completely in black. Akira appears later. I just remember that he was wearing a black and white T-shirt. Nobuto was dressed in black: shirt and trousers. He is definitely the most stylish. And Katsuya appeared, I was forgetting him. Then Seika entered too. The last one was Takuya, dressed with the Kyocera clothes; I mean pants and a red shirt. I still wonder if that man doesn't feel hot, because it was in the middle of summer, the place was really crowded and it wasn't the proper time to wear pants and shirt made of what I think is corduroy.

This time I'll focus on the songs they didn't perform in the last concert.

The concert started with KINJITO which had become the battle horse of the band; there's no concert without this song. Seika began up in the scenario and not behind the platform saying "UVERworld". Takuya was the only one I could see clearly: the first reason is because he doesn't stop moving and the second is because he was on a platform. The best thing ever is when they play their solos; the audience turns on in seconds. There were only men beside me. Women were on a platform at the end of the place because it had some height.

Then, they played Don’t Think.Feel, an awesome song that I really enjoyed because I've listened to it before. Takuya devotes himself on stage brilliantly; we notice he enjoys of what he is doing. The choruses of the boys in this song are awesome. The people around me only jumped and chorused. This time was different because you're part of the mass.

I've said that I love Ace of ace because to be in a concert I prefer the most moving songs of the band. The thing I can't stop doing is to congratulate Takuya because of his voice, he doesn’t sing a wrong note. He can forget the lyrics but I've heard him to be out of key just once; and this wasn't the time. He keeps the rhythm and meter of the song every moment.

After three moving songs 浮世CROSSING came. It was a fantastic surprise because it's not a song from the last albums and I didn't expect him to sing it. But it's so awesome live in concert, it feels different. He sings it with more excitement and a different voice tone. I think that the singing classes are making effect or he is falling in love, because his voice was too sweet. And he said on an interview that he wouldn't write or sing love songs if he didn’t feel it and there was LOVELY TONE in the album.

I think that in that minute he talked to the audience and make Shintaro to take off his shirt (Wiiiii). Fanboys and fangirls gave thanks to that, because Shintaro is so handsome, super marked, has such a heart-stopping body.

Singing again, 7th Trigger was next, a song in which he singed some parts almost a capella and in contact with the audience. Then was REVERSI and the double microphone. I must say that it’s a song I love so much, but something happened to the white microphone because didn’t sound well. It looked like he was still singing with it, so the voice was displaced but didn’t seem out of key. I was a little disappointed because it was a mistake of the staff and UVERworld don’t make mistakes like that. Despite of that I love Nobuto’s double bass; I don’t know how did they have it up on the stage, because the space was very small.

Later, they played 零 HERE ～SE～ and IMPACT, a song I didn´t heard before (I explained that I don’t listen to the albums until I buy them and that one was released days before in Japan, so it didn’t come to Chile and before I go, I just listened to the singles). I loved it completely; it was a good choice and became my favorite of the album. Until today, I get really crazy with this song, is awesome in concert, the "Oh oh oh" is only to jump. This song takes all your energy because the drums are wonderful and powerful. Takuya makes really high notes without getting out of key. If someone didn't turn on in the concert, with this song one turns on immediately, because it's impossible to keep the sanity with it.

In live, songs are more powerful and so LIMITLESS is, because the public is part of the song and sing with the band, or in this case, they let us sing the chorus. As most of the people were men, we heard them sing with all their might.

23ワード is also an old known song. I heard it in 2013, but it's not the same knowing that Seika is an official member of the band, because his part is in front of the public and not hidden. It's a song that lets you gather strength, because the others tired you to death but you don't want to stop jumping, singing or dancing and the final is ours as the entire chorus.

Again, a Takuya's MC came. They were some minutes of conversation, but I had no idea of what he said. I just understood that he mentioned "DVD", "Budokan" and "camera", but I didn't know the meaning of all what he said. Unless he speaks Spanish I wouldn't understand anything. If he spoke English I'd ask my sister to translate, but I don't trust his "engurushi" (English).

Then, Ø CHOIR came and I must say that I hated this song with all my heart, just like I loved IMPACT at first listen, this was hate. This is a POP song and I hate pop. I almost watch care bears and little ponies on the stage. I'm sorry but the "baby" reminds me of Justin Bieber and that can't be possible. My unconditional love for the lyrics and music of Takuya died in that song. I had two problems with this song: the first is that it seems eternal and the second is that I couldn't avoid it because it was in live. For me the album 0 Choir ends in the 13th song and there is no more. I'm still trying to explain to myself how that song was misplaced.

Takuya leaves the stage and lets the boys playing Massive. I've commented this song, it's amazing. Everybody is dancing and following the groove clapping.

Takuya returns to sing Wizard CLUB, a wonderful song with an awesome percussion. I never expected to hear it in live, because they need too much instruments on the stage, but they did it, it sounds amazing. I think that in this song Takuya leaves behind his prominence and we can focus on the others, mainly on Akira and Nobuto who were in my field of view. Nobuto always seems not synchronized, so it was an achievement that he did the percussions that well.

After that, there were NO.1 and CORE PRIDE, both historic songs and almost unmissable in the concert, I think they're part of the band's essence: NO.1 of what they want to become and CORE PRIDE is what they want the audience to be. They are awesome songs, I enjoy both so much. I thought the concert ended here, because CORE PRIDE is always in the end, but it wasn't that way, this time, in my opinion, the best part of the concert was yet to come.

I don't remember if in this part Takuya talked to the public or after the next song, but it was the last time we heard him.

Later, they played ナノ・セカンド, a song I love so much, very powerful and energetic. The public jump again and sing with him "Keep your head up" and with "to be or not to be". You are part of the song and you know that they know it, so you give your soul in it.

If the emotive moment in the last concert was because of THE ONE, this time was because of 7日目の決意. In absolute silence Takuya sang it, the first part was a Capella and sublime. I said before that I was surrounded by men and every single one of them was crying with the song. On the stage there was a video with images of the end of the world and destruction, but it was definitely unnecessary because Takuya impresses with his voice, he's able to reach the heart of the people who listen to him. It's a precious and painful song, but over the lyrics it’s Takuya's voice what makes it special. It leaves me without a word, because it's impossible to put in words what you feel in that moment. People clapped when they had to follow the groove and in the chorus, but the rest of the song is in silence.

The second time I thought the concert was over it came the best surprise, it was a song left: MONDO PIECE. If the others cried with Nanokame no Ketsui, I cried with this one. It's a very beautiful song and has a special meaning to me. So when I heard the first chords I turned and looked for my sister because it was made to listen to it together, so we sang it hugged. The people sang and shouted till the end. If we still had voice we had to do it, because the song deserves it.

Nanokame no Ketsui and MONDO PIECE were the songs that worth the trip, the itinerary changes, the fines in the airport and the resale price of the tickets. I'd pay a thousand times again what I had to pay this time just to go to a concert of them. These boys give their soul on the stage and as a part of the public you can't do anything but the same, giving them back what they give you in those two hours.

We didn't wait them to say goodbye, because this time we had to buy goods. On 2013 we couldn't buy, so we ran out to draw our bags and we run down the stairs to be the first ones to buy and we did it. We bought towels, a fabric purse and a plastic purse.

At that hour in the night and tired, the only thing we wanted was water. I must have lost about two liters of liquids because of dancing and jumping on the concert. My clothes were all wet. And I was wearing a shirt and shorts.

After that we walked back to the station with the other fans of UVERworld, so it was easy to know where we were going, there was no way to get lost. After all it was a long way to Tokyo, the tiredness was feeling strong and the next day early we would go to Korea.

Concierto de UVERworld:

Yokohama Bay Hall, 22 de julio de 2014.

Por: Katherinne Sepúlveda. | Traductora: ~Karura~

El segundo concierto de UVERworld al que iríamos no podía ser menos accidentado que el primero.

Esta vez la historia comenzó así. Mi hermana y yo (nuevamente los mismos personajes) teníamos planeado un nuevo viaje a Japón para Julio-Agosto de 2014, eso significa que los pasajes e itinerario estaban listos desde enero.

Nuevamente teníamos las esperanzas de que UVERworld hiciera conciertos en las fechas en que estaríamos por allá. El problema es que no solo estaríamos en Japón sino en Corea y Hong Kong, por lo que sería cuestión de suerte. En abril había aparecido la confirmación de algunas fechas, pero nada para julio o agosto, hasta que llegó el gran anuncio a finales de mayo efectivamente harían en julio y agosto conciertos, pero ninguno coincidía con las fechas en que estaríamos en Japón. Eso es tener mala suerte, planificar todo un viaje y que tus fechas no calcen. Nuevamente me vino la depresión, porque la vez anterior se trataba de entradas, ahora se trataba de fechas.

Al igual que para el concierto de 2013 mi actitud fue: “Los voy a ver cueste los que cueste”, así que comencé a analizar todas las posibilidades que se resumían en tres:

1) Adelantar el viaje desde Santiago dos días para así llegar a Japón el 16 de julio y no el 18, viajar a Aoto y verlos allí. El problema es que primero había que pagar la multa en la aerolínea por cambiar la fecha (yo viajaba desde Chile, pero mi hermana lo hacía desde Holanda) y después viajar más de ocho horas en tren rápido para Aimori (y sin Jr Pass saldría un ojo de la cara). Así que no se veía una opción muy viable.

2) Adelantar el regreso de Hong Kong a Japón para ir el 28 de julio a Okinawa. Al igual que en la opción anterior habría que pagar multa por el cambio de los pasajes de Hong Kong a Japón, y desembolsar bastante dinero y tiempo en el viaje a Okinawa, pues la única opción era el avión. Así que también era una opción poco viable.

3) Retrasar el viaje a Corea y Hong Kong, quedarse en Japón para ir al concierto de Yokohama del 22 de julio, que fue lo que hicimos, pero que no fue nada de fácil, pues cambiamos los pasajes de los vuelos, reservas e itinerario, y lo hicimos antes de tener las entradas, nos jugamos la posibilidad. Si no conseguíamos entradas habríamos cambiado todo sin ganar nada.

Las entradas se ponían a la venta el 14 de junio y para esa fecha todo estaba cambiado, así que llegado el día de la venta otra amiga japonesa las compraría. A diferencia del viaje anterior que teníamos varias opciones de lugares y fechas, esta vez solo podíamos comprar el 22 de julio, si no había para esa fecha no habría concierto.

El 14 de junio recibimos la mala noticia que al igual que la vez anterior las entradas para el concierto estaban agotadas, y eso fue en menos de 10 minutos. Ya habíamos aprendido la lección por lo que de inmediato nos pasamos a la opción dos: comprar en reventa. El 15 nuestra amiga nos comenta que encontró entradas, pero que esta vez no sería reventa directa sino subasta. Eso significaba más dinero y no mucha seguridad de comprarlas, así pasamos dos días sin saber nada, pues ella quería tener las entradas compradas y en sus manos antes de avisarnos que las había comprado. Hasta que el 17 de junio nos informó oficialmente que estaban en su poder, así que todos los cambios habían valido la pena y los sufrimientos. Nuevamente las entradas costaron cuatro veces más, pero como ya sabíamos de la calidad del show no importaba tanto el precio.

Yokohama queda a unos 35 minutos de Tokyo, por lo que el día del concierto decidimos ir primero a Kamakura e irnos de ahí a Yokohama antes de que abrieran las puertas (17:30hrs). Nuevamente estábamos en problemas, tuvimos unos percances en el camino por lo que llegamos a la estación Yokohama minutos antes de las 17:30hrs, y de ahí teníamos que tomar tren hasta la estación más cercana al lugar del concierto, que de cercano no tenía nada, serían unos 25 minutos caminando si es que no nos perdíamos en el trayecto.

Nada más subir al tren que nos llevaría de la estación Yokohama a Motomachi Chukagai la estación cercana al Yokohama Hall, nos encontramos con una joven vestida de UVERworld así que ella se transformó en nuestra guía, aunque nunca lo supo. Cual psicópatas la seguimos hasta sumarnos a otros grupos de personas que iban al concierto. Como ya lo comenté en el concierto anterior van vestidas de la banda, toalla, polera, polerones, bolsos y un gran etc.

Cuando llegamos a las puertas del Bay Hall había filas de personas. Nuevamente estábamos perdidas, pero esta vez ya sabíamos que no iba a ser fácil porque nadie te ayuda. Nos dimos cuenta que había un letrero con la numeración desde el 800, nuestros ticket eran el 1094 y 1095, así que fuimos a esperar, pues desde el 800 no estaban haciendo fila, sino que esperaban sentados en unas tarimas mientras entraban todos los demás.

Nuevamente éramos las únicas occidentales y las más normalitas del grupo, pues todos se producen para un concierto, incluso había un joven con el mismo corte y peinado de Takuya que se estaba cambiando de ropa a vista y paciencia de todo el mundo. Quedó en bóxer en segundos, pues tenía que “disfrazarse” de Takuya. Esperamos unos diez minutos y gente del staff comenzó a llamar por megáfono los números de entradas para ingresar. De más está decir que todo eso lo hacen en japonés y que obvio que tú no entiendes ni jota, pero mi hermana logró espiar los números de los ticket de una pareja que estaba a nuestro lado, y como ellos tenían el 1071 y no entraban nosotras sabíamos no nos tocaba.

Después de un buen rato esperando y viendo que todos a nuestro alrededor habían pasado a la fila mostramos nuestros tickets y nos hicieron pasar a la fila que daba a la entrada. En la entrada cortaron nuestros ticket no sin antes “robarnos” 500 yenes por un ticket para bebidas, al igual que la vez anterior con la moneda lo guardamos. El escenario del concierto era de un solo piso, pero se encontraba en el segundo, así que subimos y dejamos nuestras mochilas en custodia previo pago. El lugar no era más grande que una discoteca o incluso más pequeño. El escenario era enano y no a gran altura, por lo que la vista no iba a ser de las mejores. Y si a eso se sumaba el hecho que había unos pilares en frente del escenario, asumí a los pocos segundos que poco o nada vería, pero lo importante era estar ahí.

A diferencia del concierto anterior había personas más adultas, no solo adolescentes, pero aun así estaba repleto de personas cerca del escenario. No sé cuánto tiempo pasó hasta que comenzó en concierto pues no tenía hora. Pero conociendo la puntualidad que caracteriza a los japoneses tiene que haber sido puntualmente a las 18:30hrs.

Se apagan las luces, comienza la música. El primero en entrar a escena es Shintaro, completamente de negro. Después Akira. No recuerdo mas que llevaba una polera blanca con negro. Nobuto vestía de negro, camisa y pantalón. Definitivamente es el más estiloso. Y Katsuya, lo olvidaba. Ahora también Seika. Mi visión no era tan buena. El último es Takuya, vestido con la ropa del Kyocera, es decir, pantalón y camisa roja. Todavía me cuestiono si ese hombre no siente calor, porque era pleno verano, el lugar estaba llenísimo y no era para usar pantalón y camisa de lo que yo creo que es cotelé.

Esta vez me voy a centrar en las canciones que no tocaron en el concierto anterior.

Comenzó el concierto con KINJITO, que a esta altura se ha transformado en el caballito de batalla de la banda; no hacen concierto sin tocarla. Seika comenzó arriba del escenario y no detrás de la plataforma que dice "UVERworld". Takuya era el único que podía ver con claridad: una porque no para de moverse y dos porque estaba arriba de una plataforma. La mejor parte lejos es cuando tocan sus solos; el público se prende en segundos. A mi lado había solo hombres. Las mujeres estaban en una plataforma al final del local, pues estaba a altura.

Después siguió Don't Think.Feel, una canción genial que esta vez sí que disfruté pues ya la había escuchado. Takuya se entrega en el escenario de manera fenomenal; se nota que disfruta de lo que hace. Los coros de los chicos en esta canción son geniales. El público a mi alrededor no hacía más que saltar y corear. Esta vez fue distinto, pues eres parte de la masa.

Ya había dicho que Ace of ace me encanta, pues para estar en concierto prefiero las canciones más prendidas de la banda. Lo que si no puedo dejar de hacer es felicitar a Takuya por su voz, no desafina. Puede olvidarse de las letras, pero solo una vez le he escuchado una desafinación; y esta no fue la ocasión. Mantiene el ritmo y la métrica de la canción en todo momento.

Después de tres canciones rítmicas se vino 浮世CROSSING. Fue una sorpresa fantástica, pues como no es una canción de los últimos discos no esperaba que la cantara. Pero resulta ser genial en vivo, se siente distinta. La canta con más emoción y con un tono de voz diferente. Creo que, o las clases de canto están haciendo efecto o está enamorado, pues le sale una voz demasiado dulce. Y dijo en una entrevista que no iba a escribir o cantar canciones de amor si no lo sentía y en el disco estaba Lovely Tone.

Creo que en ese minuto le habló al público e hizo que Shintaro se sacara la polera. (Wiiiiiii) Cosa que las fanáticas y fanáticos le agradecieron, porque Shintaro está como quiere, súper marcado, tiene un cuero de infarto.

De regreso al canto siguió 7th Trigger, canción en que lo escuchamos en partes casi a capella y en contacto con el público. Después REVERSI y su doble micrófono. Debe decir que es una canción que me encanta, pero algo pasó con el micrófono blanco, pues no se escuchaba bien. Daba la impresión que seguía cantando con él por lo que la voz de él se escuchaba desenfocada, pero no desafinada. Me decepcionó un poco porque fue un tema de sonidista y UVERworld no comete errores como ese. Aun así me encanta el contrabajo de Nobuto; no sé cómo lo subieron al escenario, porque el espacio era muy pequeño.

Después se vino 零 HERE ～SE～e IMPACT, canción que no había escuchado (expliqué que no escucho los discos hasta que los compro, y ese lo lanzaban días antes en Japón por lo que no había llegado a Chile antes de irme solo había escuchado los singles). Me encantó de principio a fin, fue un gran acierto y se transformó en mi favorita del disco. Hasta el día de hoy “rayo la papa” con ella, es genial en concierto, el "Oh oh oh", es solo saltarlo. Se te va toda la energía en esa canción porque la batería es maravillosa y potente. Takuya se manda unos altos potentes sin desafinar jamás. Si alguien no se había prendido en el concierto con ella lo hace, pues es imposible mantener la compostura con ella.

En vivo las canciones son más potentes y esta es así LIMITLESS, porque el público es parte de la canción y canta junto con ellos, o como en este caso, nos dejaba cantar a nosotros el coro. Como la mayoría eran hombres era escuchar a todo pulmón las canciones.

23ワード también es una vieja conocida. La había escuchado en el 2013, pero no es lo mismo sabiendo que Seika es parte de la banda, porque su parte es frente al público y no escondido. Es una canción que te permite volver a tomar fuerzas, porque las otras te dejan muerta, pero no quieres parar de saltar, cantar o bailar, y el final es nuestro cual coro.

Nuevamente se vino un MC de Takuya. Fueron varios minutos de conversación, pero ni idea de lo que hablaba. Sólo puede entender que nombró "DVD", "Budokan" y "camera", pero qué decía ni la menor idea. Salvo que hable en español no le entendería nada. Si hablara inglés le pediría a mi hermana que lo tradujera, pero no me fio de su "Engurushi" (inglés).

Se vino Ø CHOIR y debo decir que esta canción la odié con todo mi ser, así como IMPACT fue amor a primer escucha, esta fue odio. Esta canción es POP, y odio el pop. Casi veía ositos cariñositos y pequeños ponis en el escenario. Lo lamento, pero el “baby” me recuerda a Justin Bieber, y eso no es posible. Mi amor incondicional a las letras y música de Takuya murió en esta canción. El problema es que una es eterna y dos como es en vivo no puedo evitarla. Para mí el disco 0 Choir termina en la canción trece y no hay más. Todavía estoy tratando de explicarme cómo esa canción se traspapeló.

Takuya sale del escenario y deja a todos los chicos con Massive. Ya había comentado esta canción, es genial. Toda la gente está bailándola y siguiendo con las palmas el ritmo.

Regresa Takuya para cantar Wizard CLUB, que es maravillosa y la percusión genial. Nunca esperé escucharla en vivo, pues se necesita de muchos instrumentos en el escenario, pero lo lograron, se escucha fenomenal. Creo que en esta canción Takuya deja de tener protagonismo y nos centramos más en los demás, sobre todo en Akira y Nobuto, que eran los que tenía en mi visión. Nobuto siempre parece descoordinado, así que es un mérito el que haga la percusión como Dios manda.

Después vino NO.1 y CORE PRIDE, ambas canciones históricas y casi imperdibles en concierto, creo que son parte de la esencia de la banda: NO.1 de lo que ellos quieren llegar a ser, y CORE PRIDE lo que quiere que sea su público. Son geniales, las disfruto mucho ambas. Pensé que aquí terminaba el concierto, pues CORE PRIDE es de cierre, pero no fue así, esta vez en mi humilde opinión faltaba lo mejor del concierto.

No recuerdo si fue aquí cuando Takuya volvió hablar con el público o después de la siguiente canción, pero fue la última vez que lo escuchamos.

Se vino ナノ・セカンド, una canción que me gusta muchísimo, súper potente y energética. El público vuelve a saltar y cantar con él “Keep your head up” y con “to be or not to be”. Eres parte de la canción, y sabes que ellos lo saben, por lo que pones tu alma en ella.

Si en el concierto anterior el momento emotivo lo marcó THE ONE, esta vez fue 7日目の決意. En el silencio más absoluto Takuya la cantó, la primera parte fue a capella y fue sublime. Como dije antes estaba rodeada de hombres y todos sin excepción lloraban con la canción. En el escenario pusieron un video con imágenes de fin de mundo y destrucción, pero definitivamente era innecesario, pues Takuya se luce con su voz, tiene la capacidad de llegar al corazón de quienes lo escuchan. Es una canción preciosa y dolorosa, pero más que la letra es la voz de Takuya lo que la hace especial. Me quedo sin palabras con ella, pues es imposible poner en palabras lo que sientes en ese momento. La gente aplaudía cuando hay que llevar el ritmo y después en el coro, pero el resto es silencio.

Cuando por segunda vez creía que se acababa el concierto vino la mejor sorpresa, quedaba una canción más: MONDO PIECE. Si los demás lloraron con Nanokame no Ketsui, yo lloré con ella. Es una canción hermosísima, y que tiene un significado especial para mí. Así que cuando escuche sus primeros acordes me di vuelta y busqué a mi hermana porque era para escucharla juntas, así que la cantamos abrazadas. La gente la cantó y gritó de principio a fin. Si había voz todavía había que hacerlo, pues la canción se lo merece.

Nanokame no Ketsui junto con MONDO PIECE fueron las canciones por las que valió la pena el viaje, los cambios de itinerario, las multas en las aerolíneas y el precio de la reventa del ticket. Volvería a pagar lo que pagué por asistir a otro concierto de ellos mil veces. Los chicos dejan su alma en el escenario por lo que como público no te queda más que hacer lo mismo, devolverles a ellos lo que te entregan en esas dos horas.

No esperamos a que los chicos se despidieran, pues esta vez necesitábamos comprar Goods. El 2013 no habíamos podido, así que corrimos a retirar nuestras mochilas y después de carrera bajamos las escaleras para ser las primeras en comprar, y lo logramos. Compramos toallas, un bolso de género y otro de plástico.

A esa altura de la noche y de cansancio lo único que queríamos era agua. Yo debo haber perdido unos dos litros de líquido de tanto bailar y saltar en el concierto. Mi ropa estaba mojada. Y eso que andaba en short y polera.

Después de eso nos fuimos caminando de regreso a la estación junto con los otros seguidores de UVERworld, así que fue fácil saber a dónde íbamos, no había cómo perderse. Después de todo nos quedaba un buen trayecto para llegar a Tokyo, el cansancio se hacía sentir, y al día siguiente nos íbamos tempranito rumbo a Corea.

UVERstudy parody: When they ran out of money during the summer holidays. [UVERworld Fanfic]

2016-02-14T23:14:00.001-08:00

Author: Yuu.

English transaltion: Gilli. [www.mikoshigirl.tumblr.com]

English correction: Shiki. [www.twitter.com/ShikiLove81]

-Dalto (Post and banner desing).

ENGLISH

UVERstudy parody:

When they ran out of money during the summer holidays.

Katsuya, Takuya & Nobuto: … ← In the middle of studying

Nobuto: Maaaan!! I hate studying! *bangs head on the table*

Takuya: I'm tired of it, too, Shishou! [Nobu's nickname, meaning “teacher”] Let's go to the pub, I'm hungry! *chair flapping*

Katsuya:It's definitely the time! But let's go to Saizeriya! [Italian restaurant chain] It's cheaper! *tosses wallet*

Takuya & Nobuto: Absolutely!! ← Lack of money

… While getting the bicycles ready...

Takuya: Ah! Ouch! The bicycles are very hot!

Nobuto: Uwaah~ Indeed...

Takuya: Shishou~ Please place me there~

Katsuya: Heave-hooo!

Nobuto: Wait! Think before you place him!! *despair*

Takuya: Uwa, Shishou, holy shit...

Reaching Saizeriya after 5 minutes

Nobuto: Ooh~ How cool!

Clerk: May I ask how many people you are?

Takuya: We're two. Ah, that's wrong~

Katchan: We're three.

Nobuto: (((*´ ･_っ･｀))))ｼｭﾝ *something weird that neither Gilli or God could translate*

Clerk: You can sit here.

The sunlight was shining against the backrest.

Takuya: So hot...! The sun's shining too brightly, let's change places, Shishou!

Nobuto: Don't wanna! Heat is my weak point.

Takuya: It's my weak point, too! You dumbass-shishou!

Nobuto: Why calling me “Shishou” at this point of time??

Katsuya:Ah!

Shintarou & Akira: Ah.

Takuya: Oooh~! If that's not Akira and Tarou!

Shintarou: Lunch?

Katsuya:Yeah. You, too?

Shintarou: Yep.

Akira: I went here first. When I told Shin-chan about it, he said it's no good.

Shintarou: Aren't there cheaper ones around?

Akira: There's curry in here.

Nobuto: There's not~

Akira: Tse...

Nobuto: Ah, I'm sorry!

Takuya: I'll take a hamburger~!

Shintarou: Ah, me, too.

Katsuya: First of all, sit down.

With everyone at Saizeriya.

Somehow I didn't want to go on! It isn't even summer ✧(･ω･*)wow…

Wrritten by yuu (10th October 2014)

ESPAÑOL

Parodia de UVERestudios:

Cuando se quedan sin dinero en las vacaciones de verano.

Katsuya, Takuya & Nobuto: … ← Estudiando.

Nobuto: ¡Odio estudiar, viejo! *se da la cabeza contra el banco*

Takuya: ¡Estoy cansado, Shishou**. Vamos al pub, ¡tengo hambre! *hamacándose en el asiento* ! [**El apodo de Nobuto, significa “profesor”].

Katsuya: ¡Ya es momento de salir! ¡Pero primero vayamos a Saizeriya**! Es barato. *agarra la billetera* [**Restaurante italiano].

Takuya & Nobuto: ¡Sí! ← No tienen dinero.

...Mientras preparaban las bicicletas...

Takuya: Ah! Ouch! ¡Las bicicletas están calientes!

Nobuto: Uwaah~ Es cierto.

Takuya: Shishou~ Ponme allí~

Katsuya: Dios mí-hooo!

Nobuto: ¡Espera! ¡Ten cuidado! *desesperado*

Takuya: Uwa, Shishou, mierda...

Llegando a Saizeriya después de 5 minutos.

Nobuto: Ooh~ ¡Genial!

Clerk: ¿Puedo preguntar cuántas personas son?

Takuya: Somos dos...Ah, me equivoco~

Katsuya: Somos tres.

Nobuto: (((*´ ･_っ･｀))))ｼｭﾝ *algo raro que ni Gilli ni Dios pueden traducir*

Clerk: Se pueden sentar aquí.

El sol estaba brillando en los respaldos de las sillas.

Takuya: ¡Qué calor! El sol está muy fuerte, cambiembos de lugar, Shishou~

Nobuto: ¡No quiero! El calor es mi punto débil.

Takuya: ¡También es mi punto débil! ¡Imbécil!

Nobuto: ¿Por qué llamarme “Shishou” ahora?

Katsuya: ¡Ah!

Shintaro & Akira: ¡Ah!

Takuya: Oooh~! ¿No son Akira y Tarou?

Shintaro: ¿Almorzando?

Katsuya: Sí, ¿ustedes también?

Shintaro: Sip.

Akira: Vine aquí primero. Cuando le dije de esto a Shin-chan, me dijo que no era bueno.

Shintaro: ¿No hay restaurantes más baratos por aquí?

Akira: No hay curry aquí.

Nobuto: No hay~

Akira: Tse...

Nobuto: Ah, ¡lo siento!

Takuya: ¡Yo quiero una hamburguesa!~

Shintaro: Ah, yo también.

Katsuya: Primero que nada, siéntense.

In case UVERworld went to school. [UVERworld Fanfic]

2016-02-14T23:09:00.001-08:00

Author: Yuu.

Translation: Gilli. (www.mikoshigirl.tumblr.com).

ENGLISH.

UVERworld in school?

Do you imagine the guys as students or teachers?

By author:

In case UVERworld went to school.

My first entry!

I know it's unskillful, but if you enjoy it anyways I'm happy. ( ´∀｀)

It's only a creation of mine, but I think I'll continue writing. ( ๑´ỏ`๑)✧*｡･ﾟ

UVERschool setting:

Pupil setting:

…2nd year on High School

Takuya ~ 2nd year, class D.

- Sitting next to Nobuto (these two are in charge of the tension-raising part).

- Club activity: vocalist of school band.

- Dying only one part of his hair; clothing style is also a bit weird.

- May seem a bad boy, but he is pretty popular in his own way.

Nobuto ~ 2nd year, class D.

- Has to deal with the role of the class clown -> Specially forced by Takuya.

- Sitting next to Takuya.

- Club activity: bass player of school band.

- Gets confused when bullied by the bad boys.

- When bullied, he calls Takuya so he can knock them down.

Katsuya ~ 2nd year, class C.

- Has high marks and is too perfect.

- Sitting next to Seika.

- Club activity: guitar player of school band.

- When angry, he is frightening like a demon -> Gets involuntary evil.

- It may be troublesome for him to be that short, but among girls he has the reputation of being very cute because of his shortness.

Seika ~ 2nd year, class C.

- Anything and everything is overly normal about this guy; very friendly.

- Sitting next to Katsuya.

- Club activity: saxophonist of school band.

- His results are normally good (since he can understand everything right away).

- Often laughs; often gets shouted at but still smiles friendly so that even his teachers get mad

…1st year on High School

Akira ~ 1st year, class E.

- Becomes hungry everyday during the second lesson, but doesn't eat his bento before lunchtime.

- Sitting next to Shintarou.

- Club activity: guitar player of school band.

- Often sleeps; his favorite phrase is “I'm hugry”.

- The angelic smile he shows sometimes will pierce anyone's heart.

Shintarou ~ 1st year, class E.

- Enjoys the time at the infirmary and at the summer pool.

- Sitting next to Akira.

- Club activity: drummer of school band.

- Makes explosive dirty jokes everyday so even other boys are going down -> Akira got used to it.

- Doesn't know anything, but the girls he went out with become “serious things”.

Teacher setting:

Takuya-Sensei ~ Physical Education for 1st & 2nd year.

- Does stuff like educational counseling and makes students cry while talking about life.

- Since he's always cheerful and full of energy, his students are always like that, too.

- When doing the uniform checking, he forgives the students who try to imitate him and dye their hair → Gets scolded by Katchan.

- The students enjoy doing Physical Education → Makes him the cool teacher.

- Is cool and fun in many different ways; bad boys respect him.

Nobuto-Sensei ~ Math for 1st & 2nd year.

- He'll definitely talk about different things during class → Gets scolded by Katsuya-Sensei.

- Gets angry when called “Nose Gorilla” by the bad boys, but calls Takuya-Sensei every time he gets confused about something

- The one who expects to get the most Valentine chocolate, but gets the fewest of all.

- The masochistic Sensei that everyone (pupils & teacher) make a fool of.

Katsuya-Sensei ~ Home Economics for 1st & 2nd year.

- The recipes he changes while doing cooking in H.E. are always super-tasty.

- He cannot reach the top of the blackboard but still tries to do it, so is called “cute” by the students.

- Smiles and gets angry in a way a mother would do.

- Gains great popularity among many students.

- A nice teacher that would immediately do a students' consultation.

Vice principal Seika ~ Educational Guidance & Advise for the bad tempered.

- Known for being friendly and an overly normal teacher.

- Doesn't yell at pupils that cannot answer a question, but cheers them up.

- The teacher that has the greatest popularity among the students.

- Laughs at many things; everyone knows his laugh.

- Greets you in the morning and accompanies you in the evening.

Akira-Sensei ~ Technical charge & Science for 1st & 2nd year.

- Always yawing; a person that does things in his own way -> Always stoic.

- The smile he sometimes directs to his pupils is hella cute.

- The time of self-study learning seems to be his favourite time (because he's sleeping).

- When there's no class, he goes to another class’ cooking training place and gets a meal.

- A happy teacher that endears himself to everyone because he's cute anyway.

Shintarou-Sensei ~ Health charge & History for 1st & 2nd year.

- Always gets yelled at because he tells dirty jokes (inherent) right after the morning greeting.

- During uniform checking, he thoroughly checks the girls' skirts.

- Goes to the summer pool to observe the girls' swimsuit figures -> Gets banished by Takuya-sensei.

- Is referred to as the unlucky but handsome man

- the Hentai-Sensei whose dirty jokes are sometimes so rough that he gets scolded by the PTA ["Parent teacher association"].

ESPAÑOL.

¿Y si UVERworld fuera a la escuela?

Por la autora:

¡Mi primera entrada!

Sé que soy una novata, pero si lo disfrutas me hace sentir feliz. ( ´∀｀)

Es una creación mía, quizás continúe escribiendo. ( ๑´ỏ`๑)✧*｡･ﾟ

Lista de alumnos:

2º de Secundaria.

Takuya~ 2º año, Clase D.

-Se sienta a un lado de Nobuto. (Estos dos se encargan de subir la tensión).

-Actividades del club: Vocalista en una banda escolar.

-Tiene una parte del cabello teñido; su vestimenta es también algo rara.

-Parece ser un chico malo, pero es bastante popular a su manera.

Nobuto~ 2º año, Clase D.

-Es el payaso de la clase -> Takuya lo obliga a serlo.

-Se sienta a un lado de Takuya.

-Actividades del club: Es bajista en una banda escolar.

-Se confunde al ser abusado por los chicos malos.

-Cuando lo abusan, llama a Takuya para que se encargue de ellos.

Katsuya~ 2º año, Clase C.

- Tiene notas altas y es demasiado perfecto.

-Se sienta a un lado de Seika.

-Actividades de club: Toca la guitarra en una banda escolar.

-Cuando se enoja, es atemorizante como un demonio -> se vuelve involuntariamente malvado.

-Probablmente le molesta ser tan bajito, pero entre las chicas, tiene la reputación de ser muy tierno debido a su baja estatura.

Seika ~2º año, Clase C.

-Todo y cualquier cosa es más que normal en este chico, muy amigable.

-Se sienta a un lado de Katsuya.

-Actividades de club: Es saxofonista en la banda escolar.

-Sus notas son noramles (ya que puede entender todo facilmente).

-Se ríe seguido; a veces le llaman la atención pero igual sonríe amistosamente, así que hasta sus profesores se enojan.

Primer año de secundaria.

Akira ~ 1er año, Clase E.

-Siempre le da hambre a segunda hora, pero no se come el bento antes del almuerzo.

-Se sienta a un lado de Shintaro.

-Avtividades de club: Toca la guitarra en una banda escolar.

-Generalmente duerme, su frase favorita es "Tengo hambre".

-Esa sonrisa angelical que a veces muestra llega al corazón a cualquier persona.

Shintaro ~ 1er año, Clase E.

-Le gusta pasarla en la enfemería y la piscina de verano.

-Se sienta a un lado de Akira.

-Actividades de club: Toca la batería en una banda escolar.

-Le gusta hacer bromas sucias todos los días, hasta los demás chicos se avergüenzan -> Akira ya se acostumbró.

-No sabe nada, pero las chicas con las que salió fueron "cosa seria".

Lista de profesores:

Takuya-sensei ~ Educación física para 1er y 2º año.

-Hace algo como consejos educacionales, y hace llorar a los estudiantes cuando habla sobre la vida.

-Como él es todo enérgico, sus alumnos también lo son.

-Cuando hace la revisión de uniformes, perdona a los estudiante que intentan imitarle y tiñen su cabello -> Generalmente lo regaña Katchan.

-Los estudiantes se divierten en clases de Educación Física -> Hacen que él se sienta genial.

-Es genial y divertido de muchas maneras; es respetado por los chicos malos.

Nobuto-sensei ~ Matemática para 1º y 2º.

-Habla sobre cosas diferentes durante la clase. → Katsuya-sensei siempre lo regaña.

-No le gusta que lo llamen "Nariz de Gorilla" por los chicos malos, pero llama a Takuya-sensei cada que se confunde por algo.

-Es quien espera recibir más chocolates para el Día de Valentín, pero siempre recibe la menor cantidad.

-Es el profesor masoquista del cual todos (alumnos y profesores) se burlan.

Katsuya-sensei ~ Economía del hogar para 1º y 2º.

-Le gusta intercambiar recetas en clase, siempre son deliciosas.

-No alcanza la parte alta de la pizarra pero igual inteta hacerlo, así que los estudiantes lo llaman "lindo".

-Sonríe y se enoja como lo haría una madre.

-Es bastante popular entre los estudiantes.

-Es un profesor agradable, ayuda a cualquier estudiante que lo necesite.

Vice-director Seika ~ Guía Educacional & Asesor de los malos alumnos.

-Conocido por ser amistoso, y un profesor normal.

-No le grita a los alumnos que no pueden responder a una pregunta, intenta levantarle los ánimos.

-Es el profesor más popular entre los estudiantes.

-Se ríe mucho, todos conocen su risa.

-Te saluda en la mañana y te acompaña en la noche.

Akira-sensei ~ Tenológico & Ciencias para 1º y 2º.

-Siempre bosteza; hace las cosas como les parece -> Está siempre estoico.

-La sonrisa que le muestra a los alumnos es demasiado linda.

-Le gusta dar clases de auto-estudio, son sus favoritas. (Porque aprovecha para dormir).

-Cuando no hay clases, va a otras clases de cocina para comer.

-Es un profesor feliz y que se hace querer porque igual es lindo.

Shintaro-sensei ~ Salud e Historia para 1º y 2º.

-Siempre le gritan porque hace bromas sucias (le es inherente) justo antes de el saludo en la mañana.

-En la revisión de los uniformes, se fija en las faldas de las chicas.

-Le gusta la psicina de verano para observar a las chicas en sus trajes de baño -> Takuya-sensei siempre lo tiene que sacar de ahí.

-Lo conocen por ser un tipo sin suerte pero apuesto.

-Las bromas del Sensei Hentai son tan fuertes que la PTA (Asociación de Padres y Maestros) siempre lo está regañando.

Written by Yuu on 12th June 2013.

-Dalto (Post and banner desing).

Story of a stormy day and elders [UVERworld Fanfic]

2016-02-14T23:04:00.005-08:00

Author: Unknown.

English translation: Gilli. www.mikoshigirl.tumblr.com

English correction: Shiki. www.twitter.com/ShiKiLove81

Post written/Banner designed by: Dalto.

ENGLISH:

Story of a stormy day and elders.

7:00 AM

On this day, it has been cloudy since morning.

Takuya: I'm home.

“Welcome home~ Was it okay with the rain?”, asked Katsuya, who was about to cook for all the members, and greeted Takuya, who had finished his running and came home.

Takuya: There was no rain, but it has been darker than usual.

Katsuya: I see. It would be good to take an umbrella with me today.

Takuya: One of our umbrellas is broken! *laughs*

Katchan: Eeh?

Takuya: Nobuchan's.

Katchan: …Really. Then I'll lend Nobuto my umbrella today.

Takuya: What we're going to do today, Katchan? Not driving by car.

Katchan: Well... the studio isn't that far away, and it's not raining much, so we'll be all right.

Takuya: Okay. Then let's go home earlier today.

7:40 AM

Katsuya: Since we're leaving around 8 o'clock, I've already prepared breakfast~

Everyone: Yeeees.

Katsuya: Well then, let's eat!

Everyone: Let's eat!

Nobuto: Kufua...

Nobuto hadn't slept, so he yawned loudly.

Katsuya: Ah, Nobuto, today you can use my umbrella.

Nobuto: Huh? Nnn, okay.

The person who had crushed his umbrella still yawned in a carefree manner.

8:05 AM

After their preparation, the 5 members took their umbrellas and strapped their instruments on.

Takuya: Okay, let's go to the studio!

Nobuto: Let's gooo! *laughing*

The two were in a good mood and ran around happily.

Shintarou: Is that umbrella okay?

Katsuya: It's fine, it's fine. *laughing*

Akira: Doesn't look like it's going to rain though...

The short Katsuya walked between the other two.

7:00 PM

Staff: Good work today!

UVER: Good work today.

When they went outside, big rain drops of the storm were pouring down from the dark sky.

Takuya: Woah, it's pissing...

Nobuto: The prediction is a disappointment!

Katsuya: …It's wet.

“Okay then”, Nobuto said enthusiastically, put up the umbrella and went to the right of Katsuya.

Katsuya: Nobuto?

Takuya noticed that and stood on Katsuya's left.

Takuya: Let's go home~

Katsuya: Eh?

The two took Katsuya between them, not even listening to his confusion, and lead him outside the studio in high spirits.

Takuya: Uu- Waah, the wind's strong, the umbrella-

Nobuto: Katchan, you'd fly away with it. *laughs*

Katsuya: Shut up, Hana! [“hana” means “nose” in Japanese]

The younger ones watched the three boys from behind.

Shintarou: After all, these members are the best.

Akira: You changed, what happened, Shinchan? *laughs*

Shintarou: Hm, well... *laughs*

Akira: …Somehow it's a picture you could turn into a poem. *smiles*

Shintarou: Yes, I thought that, too.

Their shoulders were soaked since the umbrella was too small for both of them.

8:10 AM (Next morning).

Takuya & Nobuto: Buaaakshiii!

Takuya & Nobuto: …

Katuya: Aaah, I bet you caught a cold yesterday on our way home.

Takuya & Nobuto: *weak voices* ...Hai.

Katsuya: But... thanks for yesterday! *smiles*

Takuya & Nobuto: Katchaaaaan~ *hugging*

Shintarou: So peaceful.

Akira: Yeah.

ESPAÑOL:

Historia de una un día lluvioso y de viejos.

07:00 AM

Hoy ha estado nuboso desde la mañana.

Takuya: Estoy en casa.

“Bienvenido~ ¿Estuviste bien con la lluvia?”, le preguntó Katsuya, quien estaba por cocinar para todos los miembros, y saludó a Takuya, quien había llegado a casa luego de correr.

Takuya: No llovió. Pero estaba más oscuro que de costumbre.

Katsuya: Ya veo. Sería bueno que lleve un paraguas hoy.

Takuya: Uno de nuestros paraguas está roto. *se ríe*

Katsuya: ¿Eh?

Takuya: El de Nobuchin.

Katsuya: ¿En serio? Bueno, le prestaré mi paraguas a Nobuto hoy.

Takuya: ¿Qué haremos hoy Katchan? Nos conduciremos el auto.

Katsuya: Pues…el estudio no está tan lejos, y no está lloviendo mucho, estaremos bien.

Takuya: Okay. Regresemos a casa más temprano hoy.

7:40 AM

Katsuya: Como nos estaremos yendo cerca de las 8 preparé el desayuno.

Todos: ¡Síii!

Katsuya: Bueno, ¡comamos!

Todos: ¡Comamos!

Nobuto: Kufua…

Nobuto no había dormido, entonces bostezó ruidosamente.

Katsuya: Ah, Nobuto, hoy puedes usar mi paraguas.

Nobuto: ¿Eh? Okay, sí.

La persona que había roto su paraguas seguía bostezando despreocupadamente.

8:05 AM

Luego de que se prepararan, los cinco miembros tomaron sus paraguas y prepararon sus instrumentos.

Takuya: Okay ¡vamos al estudio!

Nobuto: ¡Vamooos! *riéndose*

Los dos estaban de buen humor y corrieron felizmente.

Shintaro: ¿Está bien ese paraguas?

Katsuya: Está bien, está bien. *riéndose*

Akira: No creo que vaya a llover.

El petizo Katsuya caminaba entre los otros dos.

7:00 PM

Staff: ¡Buen trabajo!

UVER: ¡Bueno trabajo el de hoy!

Cuando salieron, grandes gotas de lluvia por la tormenta caían del oscuro cielo.

Takuya: Woah…está meando***. (Estába con la duda de si sería “es molesto”, pero Shiki lo dejó como “pissing” solamente, y pos lo dejé así).

Nobuto: ¡El pronóstico es decepcionante!

Katsuya: ...Está húmedo.

“Bien…”, Nobuto dijo entusiasta, levantó el paraguas y se fue a la derecha de Katsuya.

Katsuya: ¿Nobuto?

Takuya notó lo que hacía, y se fue a la izquierda de Katsuya.

Takuya: Vamos a casa~

Katsuya: ¿Eh?

Los dos pusieron a Katsuya entre ellos, sin siquiera escuchar toda la confusión, y lo llevaron fuera del estudio con mucha energía.

Takuya: Uu-waah, el viento está fuerte. *se ríe*

Nobuto: Katchan, tú volarías con éste viento. *se ríe*

Katsuya: ¡Cállate, Hana! [“Hana” significa “nariz” en japonés].

Los más jóvenes miraban a estos tres desde atrás.

Shintaro: Después de todo, son los mejores.

Akira: Has cambiado ¿Qué pasó, Shin-chan? *se ríe*

Shintaro: Sí, también lo creo.

Sus hombros estaban empapados ya que el paraguas era pequeño para ellos dos.

8:10 AM (La mañana siguiente).

Takuya & Nobuto: Buaaakshii!!

Takuya & Nobuto: ….

Katsuya: Ahhh, apuesto que se resfriaron ayer en el camino a casa.

Takuya & Nobuto: *con la voz débil* …Sí…

Katsuya: Pero… ¡gracias por lo de ayer! *sonríe*

Takuya & Nobuto: Katchaaaan~ *abrazándolo*

Shintaro: Es tan pacífico.

Akira: Sí.

Facebook Covers

2016-02-13T11:01:00.004-08:00

♦ Dale click para agrandar la imagen, guárdala y colócala en tu cabecera de Facebook. ¡Muy pronto más diseños!

Wallpapers

2016-02-13T10:55:00.001-08:00

By: Anpa.
(www.facebook.com/Anpatsuki)

By: Gilli. (www.mikoshigirl.tumblr.com)

Sizes: 1024 x 768.

Random Choose

2016-02-12T21:25:00.002-08:00

Indicaciones: Haz una captura del gif para saber quién te toca.

1) ¿Quién te tocó?: