Há sete meses noticiamos que o poema The Fall of Arthur (“A Queda de Arthur”, em tradução livre), de Tolkien, seria publicado pela editora britânica HarperCollins. No último dia 23 de maio isso de fato aconteceu.

Considerada sua melhor e mais hábil realização na métrica aliterativa do Inglês Antigo (ou Anglo-Saxão, língua em que autor era uma autoridade), a mesma que o autor usou no também épico Beowulf, é a única empreitada de Tolkien sobre o Rei Arthur. Entretanto, The Fall of Arthur foi escrito em inglês moderno.  Datado da década de 1930, o poema está inacabado (por razões que a família Tolkien desconhece) e foi parcialmente inspirado no poema Morte Arthure, do século XIV. Por décadas ficou guardado na Biblioteca Bodleian, em Oxford, aguardando a luz do dia. Em uma carta de 1934, R. W. Chambers, estudioso e amigo de Tolkien, pede encarecidamente que o autor o termine:

“É realmente muito grande, realmente heroico, independentemente de seu valor em mostrar como a métrica de Beowulf pode ser usada em inglês moderno… Você simplesmente tem de terminá-lo.”

 As trágicas consequências do amor adúltero entre Guinevere e Lancelot e as dúvidas e tormentos do cavaleiro em seu castelo na França, além da fuga de Guinevere de Camelot, a campanha de Arthur no exterior, a grande batalha no mar da Bretanha e um retrado do traidor Mordred são alguns dos fatos e acontecimentos narrados no poema que trata dos últimos momentos do mais famoso de todos os reis das lendas e histórias de fantasia.

O livro conta com 233 páginas, das quais apenas 57 dão conta do poema inacabado. As outras páginas restantes trazem notas, comentários e textos de Christopher Tolkien – filho do autor, organizador e editor de suas obras póstumas – onde destrincha os versos e aponta paralelos entre The Fall of Arthur e a Terra-média.  Em um ponto da obra, um exército liderado por Arthur e Sir Gawain, cai sobre Mirkwood, o antigo nome dado às florestas do leste da Germânia (Alemanha):

“wan horsemen wild in windy clouds

grey and monstrous grimly riding

hadow-helmed to war, shapes disastrous.”

Todo fã de Tolkien que se preze irá reconhecer imediatamente o nome Mirkwood (a Floresta das Trevas) de O Hobbit, a grande floresta no leste da Terra-média, nome que o Professor emprestou à sua floresta ficcional.

The Fall of Arthur ainda não tem previsão de publicação no Brasil (anunciada, pelo menos), mas os fãs e interessados podem aguardar por novidades.

Outra boa notícia para os fãs de Tolkien (da Inglaterra e também para aqueles que tiverem a oportunidade de visitá-la) é que agora podem ver alguns dos trabalhos artísticos originais, para O Hobbit e O Senhor dos Anéis, feitos pelo próprio Tolkien e que estão atualmente à mostra como parte de uma exposição na Biblioteca Bodleian, em Oxford: Magical Books: from the Middle Ages to Middle-earth (“Livros Mágicos: da Idade Média a Terra-média”).

 A exposição também deve agradar os fãs de C.S. Lewis, pois ela apresenta o mapa de Narnia feito pelo autor, além de manuscritos de Philip Pullman.

 Fonte: The Telegraph

Mesmo com a fotografia principal já pronta e com as filmagens adicionais começando nesta segunda-feira, 20 de maio (e que se estenderão até o fim de julho ou início de agosto, de acordo com o TheOneRing.net), especulações e rumores sobre os próximos filmes O Hobbit ainda existem.

 No início da última semana foi anunciado que a produção dos filmes necessitava de figurantes com “cara de personagens” (o que quer dizer que características físicas como cabelos compridos, barba grande e até defeitos físicos ou cicatrizes são bem-vindas) para cenas adicionais para a Batalha dos Cinco Exércitos, que ocorre no final do livro O Hobbit. Segundo o The Dominion Post, Matt Dravitzki, porta-voz dos estúdios, disse que as filmagens já estavam programadas desde o verão passado e serão feitas em Stone Street Studios, na capital da Nova Zelândia, Wellington, e não em locações externas. O elenco recentemente também confirmou cenas adicionais para a Batalha dos Cinco Exércitos.

Porém, de acordo com o espanhol El Anillo Unico, “fontes confiáveis” confirmaram que neste quarto bloco de filmagens também serão rodadas cenas em Bree, a vila próxima ao Condado onde Frodo e os demais hobbits se hospedam no Pônei Saltitante e onde conhecem Passolargo, o Aragorn, em O Senhor dos Anéis. Segundo esta fonte, a convocação dos figurantes desta última semana não foi exatamente para as filmagens da Batalha dos Cinco Exércitos, mas para cenas na vila de Bree.

Agora a pergunta é: que cenas e personagens filmarão em Bree? O site espanhol lista algumas possibilidades:

• Poderia ser um encontro entre Gandalf e Thorin na hospedaria Pônei Saltitante. Essa passagem na história aparece brevemente na seção “O Povo de Durin”, nos Apêndices de O Senhor dos Anéis, e em algumas versões em “A Busca de Erebor”, Contos Inacabados. Seria uma cena estendida para Uma Jornada Inesperada ou um flasback para um dos próximos dois filmes.

 

• Cena para a versão estendida de Uma Jornada Inesperada, com Gandalf, Bilbo e os anões em O Pônei Saltitante, descansando antes de seu encontro com os Trolls.

 

• Uma cena da viagem de retorno de Gandalf e Bilbo para o Condado.

 

• Ou cena que conecta a trilogia de O Hobbit com O Senhor dos Anéis, como um epílogo no último filme, Lá e De Volta Outra Vez.

 

Os sets de Bree – A Sociedade do Anel

Porém, e relacionada com a possibilidade do epílogo, uma possível cena entre Gandalf e Aragorn, onde o Mago Cinzento pediria ao Guardião para ficar de olho no Condado e até mesmo algo relacionado ao Gollum, como foi visto no filme feito por fãs, The Hunt for Gollum, foi a especulação mais comentada entre os fãs. Viggo Mortensen, em entrevista recente  ao Digital Spy comentou que gostaria de voltar ao papel se fosse pertinente, mas que não tinha nada para confirmar sobre isso. Disse o ator:

“Voltar a interpretar Aragorn? Claro que sim, mas só se me parecesse sensato. [Aragorn] não está no livro ‘O Hobbit’, mas estão trabalhando com o material dos Apêndices, assim podem cobrir o vazio de 60 anos entre ‘O Hobbit’ e ‘O Senhor dos Anéis’. Acredito que eu já teria ouvido alguma coisa, devo confessar… Mas Peter Jackson é famoso por voltar a filmar [para cenas adicionais], então nunca se sabe!”

A possibilidade existe, ainda que mínima. Aragorn poderia protagonizar cenas de fechamento da nova trilogia e que a ligasse à trilogia do Anel. Essa ideia pairou sobre O Hobbit assim que o projeto foi anunciado oficialmente em 2007. O primeiro filme abarcaria toda a história contada no livro O Hobbit e o segundo, utilizando os Apêndices e o próprio livro O Senhor dos Anéis, daria conta dos 60 anos que separam as histórias contadas nos dois livros.

Posteriormente, o “filme ponte”, como o segundo filme era provisoriamente chamado, foi descartado num anúncio feito por Peter Jackson e Guillermo Del Toro, então o diretor. Segundo eles, o filme baseado todo em material extra foi deixado de lado para que pudessem fazer O Hobbit com “mais estilo”, nas palavras de Jackson. O novo roteiro, dividido ainda em dois filmes, daria conta do livro O Hobbit e do material extra dos Apêndices, mas somente aquele diretamente relacionado ao O Hobbit, como um pouco da história dos Anões, a chegada de Smaug, a reunião do Conselho Branco, Sauron como o Necromante e o ataque a Dol Guldur. Somente no meio do ano passado é que O Hobbit foi anunciado como uma trilogia.

Uau, essa promoção surpreendeu. Vocês participaram em peso e enviaram um monte de respostas bacanas pra gente (foram quase 100!) e acabamos demorando mais do que o esperado para avaliar e divulgar. Os ganhadores deveriam enviar a resposta para a pergunta:

No primeiro filme da trilogia O Hobbit, junto com Gandalf e Bilbo, os anões começaram uma grandiosa e arriscada jornada atras de um objetivo – resgatar o próprio lar. E você? O que faria você se arriscar em uma jornada emocionante?

Sem mais enrolação, vamos aos quatro ganhadores da promoção  O Hobbit – Uma jornada inesperada.

Letícia
Eu não me arriscaria, aventuras são desconfortáveis e atrasam o jantar!

Bráulio Lopes (enviado via Facebook)
Eu sair da minha toca de hobbit, ou seja, sair do conforto?
Acompanhar anões ignorantes, enfrentar um dragão e com isso atrasar meu lanche?
Acho que está procurando aventureiros no lugar errado…
Falando em aventuras tenho lembranças de meus parentes Tûks, hobbits não muito respeitados devido à frequentes problemas, envolvendo aventuras..
Aventuras com seus temperos viravam grandes histórias.
Histórias com elfos.. ah os elfos, eles e suas construções, belezas tiradas da terra por anões, grandes cidades de homens, e os elfos…
Quando partimos?!

Leonardo Venzon
Resposta: Eu costumava pensar que eu precisava de pelo menos 13 anões e um mago para conseguir me tirar de casa para uma aventura, mas no mes passado eu descobri que minha esposa está grávida do nosso primeiro filho. Para garantir um lar para minha nova família eu seria capaz de enfrentar qualquer fera, inclusive Azog, o Profanador ou Smaug, o Terrível!

Emiliano Kelm
Resposta: O que me levaria a sair em uma grande jornada inesperada seria a certeza de que, quando retorná-se, eu não seria mais o mesmo. Tampouco minha casa e meu ambiente familiar seria o mesmo, pois apenas saindo do lar aprendemos a vê-lo de uma outra perspectiva. Apenas saindo aprendemos a valorizar o que possúimos, e então encontrar nosso lugar no mundo. Bem como Bilbo refeltiu: “Sou apenas uma criaturinha pequena nesse mundo gigante…ainda bem”.

Os ganhadores devem enviar e-mail para ttone@valinor.com.br com o Assunto “Resultado da Promoção O Hobbit – Uma jornada inesperada” contendo nome completo e endereço para envio do DVD. Parabéns!

Você já se perguntou o que seria necessário para fazer um homem considerado bonito se parecer com um anão?

Três horas na cadeira de maquiagem, dez rostos de teste, uma peruca, barba, alguns enchimentos almofadados em volta do corpo, oito semanas de treinamento anão e mais de um milhão e meio de dólares em próteses (o valor exato é de US$ 1,6 milhão).

Richard Armitage, que interpreta Thorin Escudo de Carvalho na adaptação de Peter Jackson – do livro O Hobbit de J.R.R. Tolkien – revelou ao australiano News.com.au o que o faz (e quanto custa) transformar-se em o legítimo Rei sob a Montanha.

“Bem, é a minha barba [verdadeira], que eu estou deixando crescer de novo para o próximo bloco de filmagens, o cabelo é uma peruca, e o que estranhamente muitas pessoas não percebem, mas a testa e as sobrancelhas e o nariz são todos próteses. Demora cerca de três horas para ficar pronto. Cerca de uma hora e meia para o rosto e 45 minutos para o cabelo. Se nós começarmos a filmar às 8:00, teríamos de estar na cadeira [de maquiagem] às 04:30 da manhã. Isso em mais de 270 dias de filmagens. ”

“Cada peça [de prótese] tem um preço que faria você hesitar. Elas custam cerca de dois mil dólares cada uma e você só as usa uma vez, porque elas são muito delicadas, e no fim do dia você tem de jogá-las no lixo. Tive uma coleção de sobrancelhas de Thorin presas à parede; cada pelo da sobrancelha teve que ser colocado  à mão, e cada vez [que é colocado] tem que ser idêntico [a vez anterior], é uma obra de arte. Nosso artista prostético gastava uma noite toda colocando os pelos das sobrancelhas no molde, ele sendo tão meticuloso com isso como era. É todo um novo mundo de habilidades.”

Richard Armitage sendo preparado como Thorin

Mas a verdadeira questão é: por que encobrir um nariz tão bonito em primeiro lugar? Já que foi ele, afinal, que inspirou incontáveis ​​páginas Tumblr, sites e blogs de fãs sobre essa parte de sua anatomia. Sobre isso, Armitage diz:

 “As pessoas realmente acham isso do meu nariz? Eu passei minha vida inteira odiando-o  e é engraçado ver como as pessoas gostam disso!”

 “Quando eles começaram a colocar um nariz grande em mim eu disse, ‘vocês tem certeza que eu realmente preciso disso? ‘ Eu poderia ter afastado essa ideia! Mas, curiosamente, no final do dia, eu puxava o nariz fora só para ver como ficava e meu nariz [verdadeiro] parecia tão pequeno, foi ótimo.”

Arte sobre o rosto do ator – The Hobbit: An Unexpected Journey Chronicles – Art & Design

Nariz e sobrancelhas à parte, o papel de Thorin é um pouco como um sonho para Armitage, que estava de olho no filme desde o início.

“Levaram muito tempo para tirar o filme do papel, eu me lembro de ver o processo todo e pensar, ‘Oh, eu realmente quero estar em O Hobbit’, mas simplesmente não parecia que ia acontecer. Mas, então, em 2010, eu estava em evidência, então tive muita sorte e consegui um papel.”

Ele compara entrar no personagem Thorin a “marinar algo – que lentamente ganha sabor”.

“Comecei a ler o livro de novo, obviamente, eu tinha lido quando era criança, mas eu li de novo, e eu procurei por tudo que pudesse encontrar sobre anões. Quando cheguei à Nova Zelândia compartilhei minhas ideias com a equipe, e uma vez que colocamos os trajes juntos para descobrir como Thorin estava ficando, eu comecei a pensar sobre como ele poderia parecer, como ele ia caminhar, para começar a construí-lo.”

“Na verdade, tivemos um período de treinamento de oito semanas em que aprendemos a andar como anões. Foi um processo longo que provavelmente levou-nos a pensar que era fácil, mas agora eu tenho que voltar e começar a filmar de novo, e tenho certeza que estarei andando por aí e pensando, ‘não parecia tão difícil da última vez!’”

“Eu tive um dublê, eu tive um dublê em escala, eu tive um dublê para cavalgar… Meu dublê é um guerreiro muito melhor do que eu sou, mas até o final das filmagens ele meio que me treinou, portanto, podemos fazer os mesmos tipos de coisas agora. ”

“Algumas das grandes acrobacias, como onde Bilbo cai da montanha e Thorin tem que saltar lá embaixo e quase cai, eu fiz isso eu mesmo, porque meu dublê estava fazendo isso e me perguntou se eu queria tentar e ver como era. ‘Sim, sim, deixe-me tentar!’ E é interessante por causa de toda essa coisa de heróis e de atores fazendo suas próprias cenas de ação – Eu gosto de fazer isso, porque isso me faz entrar no personagem ainda mais, e isso significa que você já passou por tudo o que o personagem passou e você se sente mais perto dele . Não se trata de dizer ‘Oh, eu mesmo faço minhas próprias acrobacias’, trata-se de dizer ‘eu sou o personagem, eu luto como esse personagem e eu sinto como esse personagem.’”

O Hobbit: Uma Jornada Inesperada acaba de ser lançado em DVD e Blu-ray, e a produção dos próximos dois filmes ainda está muito em segredo, com suspeitas de dez semanas de filmagens ainda a serem feitas. Mas Armitage não releva muito daquilo que o deixa ansioso para ver nos filmes .

“O personagem que eu mais gosto no livro é o Bard, estou animado por ele entrar no jogo”, disse ele.

“Eu realmente quero ver o Reino da Floresta. Eu vi vislumbres dele em termos do que eles construíram no set, parece incrível e a Floresta das Trevas, eu mal posso esperar para ver como ela ficou [no filme], eu acho que vai ser psicodélico. Definitivamente vai ser algo interessante ver o que Peter vai fazer com eles, mas eu não posso lhe falar sobre isso. Todos nós vamos ter que ficar na expectativa”, conclui.

Então você adorou a primeira parte de O Hobbit nos cinemas e gostaria de ter o dvd? E se for de graça, então? Moleza!

A Valinor, em parceria com a Warner, está sorteando 4 dvds de O Hobbit – Uma Jornada Inesperada! Para participar basta responder:

No primeiro filme da trilogia O Hobbit, junto com Gandalf e Bilbo, os anões começaram uma grandiosa e arriscada jornada atras de um objetivo – resgatar o próprio lar. E você? O que faria você se arriscar em uma jornada emocionante? As melhores respostas podem ganhar um DVD do sucesso de bilheteria O Hobbit – Uma jornada inesperada.

 

Para concorrer, você deve deixar a sua resposta aqui mesmo nos comentários da notícia ou no post da notícia na nossa página no Facebook  O resultado sai dia 10 de Maio, aqui mesmo na Valinor, no Facebook e também no nosso Twitter.

Gostou? Dá um curtir na nossa página, siga a gente no Twitter e boa sorte!

O neozelandês Stuff.tv conversou com Joe Letteri, o supervisor geral de efeitos visuais da trilogia O Hobbit, e questionou-o sobre como é possível um humano, neste caso o ator inglês Benedict Cumberbatch, emprestar os movimentos e expressões faciais para um dragão, cuja fisionomia não é nada humanoide.  Eis a resposta de Letteri:

Quase todos os trabalhos de captura de movimento são para construir personagens humanoides, como Gollum e King Kong, mas para o próximo filme ['O Hobbit: A Desolação de Smaug'] você vai usar captura de movimento para criar um não-humanoide, o dragão Smaug. Como isso funciona exatamente?

O que estamos fazendo com um personagem como Smaug é realmente interpretar os gestos em vez de olhar para o desempenho literal. Então é meio caminho entre um personagem animado e uma captura de movimento.

Poderíamos ter feito Smaug da forma tradicional. Bastava pegar Benedict Cumberbatch e fazê-lo entrar em uma cabine de som e gravar seu diálogo, e fazer tudo totalmente com animação convencional. Mas quando nós gravamos o que o corpo de Benedict está fazendo, ele libera-o para nos dar uma ideia do aspecto físico e íntimo das poses, de modo que o que ele tem em sua mente [para Smaug] pode surgir através de como ele está se apresentando. E nós vamos pegar isso e estender para o dragão.

Além do dragão Smaug, Benedict Cumberbatch interpreta o personagem Necromante (Sauron) na nova trilogia de Peter Jackson, também emprestando voz e desempenho para o personagem.

O ator Kiwi Manu Bennett é conhecido atualmente por seu trabalho na série Spartacus: Blood and Sand [filmada na Nova Zelândia], onde interpreta o escravo parrudo Crixus. Seu desempenho chamou a atenção de Peter Jackson, levando-o a lançar Bennett como o imenso Orc pálido da trilogia O Hobbit, Azog. Agora, com O Hobbit saindo em Blu-ray e DVD, ele fala à revista britânica Empire Online sobre o personagem e como chegou ao papel, inicialmente dado a outro ator, além de revelar o nome de seu animalzinho de estimação, o temível warg branco.

Como você foi parar em O Hobbit?

Eu estava chegando ao final de Spartacus e pensando: “Como é que eu vou terminar isso? Vou acabar em uma série policial ou de hospital?” Eu estava com muito medo, requisitado em sets de arenas ou vendo 1.000 soldados em batalha. Mas, então, eu tive essa chamada da Nova Zelândia. Peter Jackson já havia lançado alguém como Azog, mas quando chegou à sala de edição, ele não tinha certeza de que estava funcionando. Eu tinha feito um teste para esse papel anteriormente e então eles pensaram em mim. Como eu estava filmando os últimos três episódios de Spartacus, eles tiveram que correr comigo nos fins de semana. Eu terminava e ia direto para Wellington, mudando o traje de gladiador para o traje verde [de captura de movimento].

Parece que houve uma grande pressão sobre você com relação ao tempo…

Eu estava no estúdio fazendo as coisas para Azog quatro semanas antes da estreia! De certa forma eu era o ingrediente final para a coisa toda. Ser chamado tão tarde significa que eu perdi toda a campanha promocional. Não havia imagens ou cenas de Azog nos trailers, porque nada estava disponível ainda. Quando eu estive em Nova York recentemente, vi um jogo do Lego para o cenário com as árvores em chamas e as pinhas de fogo, e tinha um pequeno boneco de Bolg (o filho barbudo de Azog, que aparece em A Desolação de Smaug e em Lá e De Volta Outra Vez), não de Azog. Isso porque o projeto que acabou como Bolg foi originalmente concebido para Azog. Azog ia ser um gigante de dois metros, feito com próteses, mas Peter mudou de ideia e decidiu fazer com algo menos volumoso, e preferiu com a captura de movimento. Eu acho que sua decisão surpreendeu a todos na época.

Nós não vimos Bolg na tela ainda, mas é difícil imaginar uma dinâmica de pai e filho entre Orcs…

(Risos) Eu não acho que haverá uma cena com mamadeira. E não sei se eles jogarão cricket ao lado do campo de batalha. Mas aqui vai uma curiosidade interessante: o cara que faz o Bolg, e que foi originalmente escalado como Azog, estudou na minha escola em Newcastle, Austrália. Ele é conhecido como Conan Stevens, e era realmente muito alto e magro na época. Eu estava lá no dia em que ele foi atormentado por um cara um ano à frente de nós, no recreio – todo mundo estava olhando e Conan de repente, com seus grandes e longos braços, derrubou o cara de bunda no chão. E foi aí que ele mudou. Ele deixou de ser só ossos para estar na equipe de rugby dentro de um mês. Em seguida, ele se tornou um ator e se juntou a nós em Spartacus [Conan Stevens também atuou na primeira temporada de Game of Thrones como Sor Gregor Clegane, a Montanha que Cavalga]. Eu o convidei um dia para ir a minha casa e ele disse: “Eu só consegui o papel de Azog.” E eu disse, “Porra, seu filho da mãe! Fiz teste para esse papel!” Comemoramos, e depois, sei lá para quais propósitos criativos, Peter decidiu usá-lo como Bolg e pediu-me para fazer Azog. É só uma coincidência muito engraçada. E eu estava lá no momento decisivo, quando ele se tornou o Azog da nossa escola.

E agora vocês estão aterrorizando a Terra-média juntos. Parece que Peter Jackson é um fã de Spartacus…

Sabe como é, quando eu comecei na Weta no meu primeiro dia, eu estava muito nervoso. Eu estava sentindo aquela tensão pré-entrevista de emprego, ou sei lá o que. E foi como se houvesse por lá uma contagem regressiva quando Peter aproximou-se do edifício: “Peter, está no estacionamento, Peter está no prédio!” Então, com passos curtos, um amigável e despretensioso barbudo com roupa muito casual surge. É como O Mágico de Oz, quando o cara sai de trás do espelho – que é exatamente o que Peter Jackson é. Completamente despretensioso. E a primeira coisa que ele me disse foi: “Manu, estamos muito honrados em ter você aqui. Eu sou um grande fã de Spartacus e adoro o seu trabalho na série. Nós sabemos que você vai fazer um trabalho fantástico aqui.” E nós fomos direto para cima do cavalo –. Ou melhor, do warg, devo dizer – e descobri rapidamente o que eu ia fazer.

Como você se aproximou do personagem?

Na noite em que fui escalado, saí e comprei O Império Contra-Ataca e Tubarão. Meu objetivo era obter uma voz tão sinistra quanto a de Darth Vader e o aspecto físico ameaçador do tubarão. É tão fácil fazer essas enormes feras  – esses personagens ferozes. Mas eu queria ter essa presença circulando constantemente, que de repente ataca aleatoriamente. Peter permitiu-me fazer um monte de ajustes. Sendo um Maori, na cena em que estou batendo em Thorin, balancei para trás em meu warg, levantei meus olhos para cima e fiz este olhar que, no mundo Maori é chamado de ‘pukana’. Você mostra ao inimigo o branco dos seus olhos. Simplesmente aconteceu instintivamente e no final da tomada, eu disse, “Peter, eu acho que fiz um pukana!” Eu não pensei que ele fosse usá-lo, mas quando fui para a estreia com um grupo de amigos Maori, lá estava ele.

Quando falamos com [a roteirista] Philippa Boyens, ela disse que você tinha muitas admiradoras no set. Ela também disse que camisetas foram feitas onde se lia: “Azog pode me profanar a qualquer hora.”

Eu não sei quantas dessas garotas realmente querem ser pegas por Azog! (Risos) No traje verde com as esferas de captura de movimento, já seria uma imagem completamente diferente.

Alguma vez você se perguntou o que exatamente é que Azog, o Profanador, profanou?

Não! É engraçado, porque eu me lembro de ter essa discussão com a minha agente, quando eu originalmente fui fazer o teste para ele. Minha agente é alemã e eu sempre faço piadas com ela sobre as preferências sexuais dos alemães. (Risos) Ela disse, “Manu, eu acho que você apenas tem que ser algum tipo de torturador de hobbits, mal e pervertido.” Isso foi o que ela recomendou para mim.

Na captura de movimento foi divertido ou cansativo?

Foi difícil, mas também divertido. Totalmente ao acaso, eu esbarrei em Andy Serkis na Comic-Con um ano antes de me lançar em O Hobbit, e conversamos por uma hora sobre a captura de movimento e sua nova empresa em Londres. Ele disse-me então, “A captura de movimento está se expandindo, porque você deixar o seu próprio corpo trabalhar. É como Tron, sendo sugado em um videogame. Você já não existe e tudo o que resta é o papel.” Quando comecei a trabalhar – e eu literalmente segui os passos de Andy, aqueles que ele tinha usado para fazer Gollum – eu não atuei com outros atores. Eu não encontrei Richard Armitage [Thorin] até a estreia. Então eu tive que criar um mundo emocional para Azog. Lembro-me de estar sentado em um cavalo pummel, imaginando que era um lobo gigante. Eu liguei para Peter, que estava na cabine de controle, descalço, e ele me perguntou que tipo de relação eu tinha com meu warg. Porque eu achava que tinha que ser como um tipo de Lone Ranger e Silver, esse tipo de coisa, com uma ligação entre os dois.

Será que a ligação se estende a ponto de dar nome ao warg?
 
Sim, eu realmente o chamo de Daisy. (Risos) Na verdade, veio com uma camiseta que dizia: “Um warg é o melhor amigo de um orc.”

Legal. Há uma versão estendida de Uma Jornada Inesperada saindo neste Natal. Será que vai conter alguma cena  adicional de Azog?

Não, porque quando eu fui levado para o estúdio, eles já tinham terminado o filme. Em algumas das cenas eu tive que atuar em quadros onde fui colocado sobre o desempenho de Conan. Elas ficaram bastante frenéticas enquanto estávamos na busca pela voz do personagem. Os caras do som foram lançando rosnados de leopardo enquanto soltava a minha voz de barítono super profunda.

Você está voltando para a Nova Zelândia neste verão para filmar mais cenas. Pode nos dar alguma dica sobre o que elas envolvem?

Não realmente, porque eu ainda não vi o roteiro. Mas Peter disse-me que ele vai construir Azog ao longo dos próximos dois filmes, então eu tenho muito que fazer. Sua motivação é caçar um pouco o velho Thorin Escudo de Carvalho, o cara que arrancou o seu braço fora, e cortar alguns membros em troca. Ele deseja vingança.

Isso e conseguir alguma comida de warg de boa qualidade para Daisy?

Nunca há o suficiente quando se tem outros wargs a sua volta! Mas é engraçado você dizer isso, porque eu não quero entregar nada, mas Daisy tem um papel a desempenhar. E eu juro a você: Azog sempre estará muito atento a ela. Essa relação é uma preocupação constante na série.

Gandalf em High Fells, a tumba dos Nazgûl – “A Desolação de Smaug”.

Como toda boa trilogia, O Hobbit parece que seguirá caminhos mais escuros em sua sequência, assim como a clássica trilogia Star Wars e, claro, O Senhor dos Anéis. O Hobbit: Uma Jornada Inesperada teve seu quinhão de comédia graças, sobretudo, a 13 anões, mas o elenco espera que sua sequência, A Desolação de Smaug, seja mais sombria.

Na campanha promocional para o DVD e BD de Uma Jornada Inesperada, as estrelas Richard Armitage, Andy Serkis e James Nesbitt disseram ao Yahoo! Movies UK o que esperam de A Desolação de Smaug.

“[A primeira parte do filme] estava tão recheada de humor e leveza, porque nos filmes dois e três… [a história] fica muito, muito mais escura”, diz o ator Richard Armitage, o Thorin Escudo de Carvalho.

 ”Ele começa bem leve e eu acho que ele vai ficar progressivamente mais perigoso e sombrio conforme Bilbo fica mais longe de casa e em mais perigo”, disse Andy Serkis, o Gollum. “Nós seremos capazes de sentir e notar isso. Como a missão dos anões se torna mais complicada e ameaçadora, isso terá mais peso.”

 O ator James Nesbitt, o anão Bofur, acha a diferença de tom no próximo filme uma parte natural da viagem.

 ”Ele começa com a inocência e a esperança”, disse o ator de 48 anos, “e eu acho que nós já vimos um pouco disso em ‘Uma Jornada Inesperada’, onde há medo, mas há Bilbo que representa muito disso. Mas eu acho que em ‘A Desolação de Smaug’ vai ficar mais escuro à medida que eles percorrem esse mundo.”

 O inglês Armitage também revelou um pouco sobre a relação de seu personagem com Bilbo, interpretado por um Martin Freeman de cabelos encaracolados, e disse que ela não só será a chave para a história, mas também a compreensão de seu próprio personagem.

 ”Ele aprende sobre si mesmo por meio de Bilbo”, disse Armitage. “Nós vamos ver o progresso [da relação entre eles] no filme dois, onde ela se desenvolve, e depois é destruída no filme três [‘O Hobbit: Lá e De Volta Outra Vez’]”.

“A relação sempre foi arqueando em uma determinada direção, criando uma conclusão dramática para o filme”, acrescentou. “Estamos dirigindo para um destino, quando Thorin pega Bilbo e é muito, muito violento com ele no final da história de Tolkien, no livro. Eu não estou fazendo um caminho diferente. Você tem que chegar a esse lugar de alguma forma … “

 O Hobbit: A Desolação de Smaug estreia mundialmente em 13 de dezembro de 2013.

O diretor Peter Jackson compartilhou hoje seis minutos da prévia de O Hobbit: A Desolação de Smaug, evento apresentado por ele em 24 de março, na web, para aqueles de posse de um código de acesso encontrado nas cópias do Blu-ray de O Hobbit: Uma Jornada Inesperada. Confira abaixo:

A prévia foi apresentada em vídeo para promover o Blu-ray do primeiro filme, Uma Jornada Inesperada. Nela, o diretor neozelandês mostra bastidores, novos personagens, arte conceitual e, entre outras coisas, uma cena já completa do filme. Claro, nem precisa dizer que há muitos SPOILERS no meio disso tudo. Alguns deles o site Omelete já nos adiantou em um relato do vídeo, como o spoiler abaixo.

[...]Jackson mostra cenas de bastidores e algumas artes conceituais, como a tortuosa Floresta das Trevas, e exibe uma cena de A Desolação de Smaug. Ela mostra Gandalf e Radagast dentro de um sepulcro vertical de pedra, subterrâneo, com tumbas marcadas por feitiços malignos. As grades estão arrebentadas e Radagast questiona quem poderia ter invadido as tumbas… E Gandalf responde que elas foram abertas por dentro. Todas as nove. Ele se refere, claro, aos nove Espectros do Anel. Tudo indica que a missão paralela de Gandalf contra o Necromante, apenas sugerida no livro, será mostrada mais detalhadamento no filme. Jackson diz no vídeo que o Necromante aparecerá no segundo filme.

Ou ainda:

[...] são mostrados diversos ângulos de cobertura filmados da cena em que Bilbo reclama do “passeio” dos barris, uma das cenas mais marcantes do livro (e que deve ser um dos pontos altos de A Desolação de Smaug). “Deixar o Bolsão foi meu primeiro erro. No Condado temos um velho ditado, que aprendemos desde o nascimento: ‘Nunca siga para o Leste’”, diz o hobbit. “Goblins, trolls, wargs, nada disso estava no contrato…” O interessante é que os barris – com os anões molhados depois da viagem pelo rio – estão sobre um barco que está sendo pilotado por Bard.

E isso:

Sobre Bard, Jackson diz que as intenções iniciais do arqueiro serão duvidosas. “Nós nos divertimos criando Bard, deixando a questão no princípio se ele é um mocinho ou um vilão”, diz.

Leia mais no relato do Omelete.

Certo, o vídeo também pode ser visto clicando aqui (até quando?), já que ele anda circulando na web de maneira irregular. Porém, e também de acordo com o Omelete, este vídeo estará online até o dia 24 de maio.

 Atualizado: E veja AQUI screenshots de algumas cenas e personagens do vídeo: Bard, Tauriel, Legolas e Thranduil, Senhor de Esgaroth e muito mais!