VOGUE HAUS

INSTAGRAM RANDOM

2013-05-23T00:30:00.000+02:00

Today I have a little random article for you from my Instagram (which is fashioninmysoul). I post a lot on my Instagram account and here is what I have done or where I have been to recently. Also, here you can see some of my new items I purchased or received in my orders. I did
not want to make a special “new in” article and I think that this is a good way to show you my new goodies as well. The weather got incredibly bad today - outside it looks like autumn again, it got really cold and was raining all the time, which made me really depressed. I really hope that
the weather will get better soon. Added to that I am really busy with school these days and I have a lot of important tests in front of me. It
would be great to get away somewhere warm and sunny for a while.

Dneska mám pro Vás takový random článek z Instagramu (na kterém mě najdete jako fashioninmysoul). Na Instagram přispívám hodně - a dneska bych Vám chtěla ukázat, co jsem posledních pár dní dělala nebo kde jsem byla. Také tu najdete nějaké nové věci, které jste na blogu ještě neviděli, ale určitě se tu zanedlouho objeví. Počasí se dneska extrémně zhoršilo, celý den pršelo a i se dost ochladilo. Spíš mi to venku připomíná podzim než jaro a to mě celkem deprimuje. Tak doufám, že to bude jen chvilková záležitost a že se zase zlepší. K tomu mám teď ještě hodně věcí do školy, mám před sebou testy a zkoušky, tak doufám, že to zvládnu a že stihnu i přispívat na blog :)

the best case from caseable / nejlepší obal z caseable

lazy Saturday with Sex and the city and coffee / lazy Saturday se Sexem ve městě a kafem

new studded loafers from Mango / nové loafers z Manga

getting ready for summer with my shorts collection / sbírka kraťas na léto

my fashion drafts / moje vlastní návrhy

new iphone cases from caseswelove / nové obaly na iphone z caseswelove

the best carot cake at Groseto Marina / nejlepší mrkvový dort v Grosetu Marina

some fashion books / fashion knížky (které slouží spíš jako ozdoba)

found the Kenzo tiger jumper inspired sweatshirt at H&M / v úterý jsem našla v H&M na Václaváku mikinu inspirovanou Kenzem

some flowers from my mum / oblíbené květiny od mamky

waiting for summer with my new brustier from Romwe / letní doplňky a nový korzet z Romwe

everyday breakfast - big coffee and cornflakes / každodenní snídaně - velké laté a cornflaky

outfit planning / plánování outfitu

favourite esentials (Caseswelove iphone case - Daisy - MK watch / Ray Bans / Essie nail polish) / oblíbenci (Caseswelove obal na iphone - Daisy - MK hodinky / Ray Bany / lak od Essie)

enjoying some free time / relax se Snídaní u Tiffanyho

one of my favourite bags ever / jedna z oblíbených kabelek

waiting for summer / čekání na léto

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

WHITE ON WHITE

2013-05-21T17:04:00.001+02:00

Today I have spent the day in Prague. I had my day off, so I just walked around the city and enjoyed it. Also I have visited a concept store
selling different designer brands. I have seen the Céline trio bag and I have to admit that that bag is perfection. I liked it when I have seen it on
the internet, but I have to say that live the bag seems even more perfect. I went for a combination of jeans, which kinda remind me the boyfriend type. On top I have worn white on white - a top with a blazer. I have added a pair of heels with metallic tip and Balenciga bag.

Dneska jsem měla volno, a tak jsem strávila den v Praze. Kromě jiných obchodů, jsem navštívila o Simple Concept Store na Pařížské. Měli tam Célina trio, které jsem si zamilovala ještě víc. Viděla jsem ji už na internetu, ale na živo mi přišla ještě lepší. Možná to bude jedna z designérských kabelek, které se brzy objeví ma mém wishlistu. Na sebe jsem si vzala volné džíny, které mi tvarově připomínají "boyfriend jeans". K tomu jsem si vzala bílé triko s bílým sáčkem. Look jsem doplnila lodičkami se zlatou šppičkou, které jsou jedny z nejpohodlnějších, které mám, a Balenciagou.

top - Calvin Klein / blazer - Sheinside / jeans - Zara / heels - Mango / bag - Balenciaga / sunglasses - Ray Ban / watch - Michael Kors / bracelets - H&M, Forever 21, Topshop

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

HOT PINK COLOUR

2013-05-19T14:49:00.000+02:00

Today was one of those hot spring (almost summer) days. In this weather I always have mood to wear something shiny and colourful. I went
for a combination of a skirt with floral prints with a thin sweater in hot pink. I went for my beige Prada bag. I haven't worn it for a longer time, but I'm definitely going to wear it more in summer. I feel like beige bag makes the look more summer. I have added a pair of simple black heels. Today
I am about to just relax. Tomorrow I am planning a trip to Prague and I hope to buy some nice summer pants there. Let's see. I wish you a lovely Sunday!

Dneska byl jeden z dní, který mi svým počasí připomínal léto. Většinou, když je takhle hezky, mám chuť si obléknout něco bareveného a

výrazného - přesně jako dneska. Zvolila jsem kombinaci květinového potisku se zářivě růžovou. Kabelku jsem zvolila béžovou Pradu. Dlouho
jsem jí "na sobě" neměla, ale určitě jí v létě hodlám nosit více - přecejenom se podle mně do letních dnů hodí víc. Přidala jsem černé lodičky a náramky s hodinkami. Dneska už hodlám jenom relaxovat. Zítra se chystám do Prahy, tak doufám, že v si v Zaře pořídím nějaké kalhoty v pastelových barvách. Ve většině se totiž moc dobře necítím, ale doufám, že najdu nějaké, které mi budou sedět. Přeji Vám krásný zbytek neděle!

sweater - Forever 21 / skirt - Topshop / heels - Zara / bag - Prada / watch - Michael Kors/ bracelets - Topshop, Forever 21, H&M /
iphone case - Caseswelove

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

MINTY SPRING

2013-05-17T18:44:00.000+02:00

Friday. I have had a lot of work this week and I feel really tired. I am really happy that tomorrow I will get some rest. After school, as almost
every Friday, I have gone in the city. This time I needed to go there, but I also stopped by at Starbucks. I have worn mint skinny jeans from Zara, which fit perfectly into the weather. Usually I don't feel very comfortable in light jeans, but these are made of some really nice material, so I feel good in them. On Monday I am about to go at Zara's and if they had there these type in peach or pink colour, I would definitely buy them as well.
I wore the jeans with a simple white tee and to make the look a little bit interesting, I added mint-green necklace that I bought in the USA. I think the necklace goes with the jeans perfectly. I went for black accessories - asymetric heels and Céline bag.

Pátek, konečně! Tenhle týden jsem toho měla dost na práci a už se těším na víkend. Naštěstí mám k němu volno až do středy. Dneska jsem po škole, jako většinu pátků, vyrazila do města. Na rozdíl od jiných odpolední, jsem tam ale dneska musela něco zařídit. Zvolila jsem outfit v jarních barvách - na sebe jsem si oblékla mátové skinny jeany, které se podle mě skvěle hodí do letních dnů. Obyčejně se ve světlých kalhotách necítím moc dobře, ale tyhle jsou vyrobené z příjemného materiálu - takže je určitě doporučuji. V pondělí se jdu podívat do Zary a kdyby je tam měli v meruňkové nebo světle růžové, určitě bych si je také koupila. Kalhoty jsem zkombinovala s obyčejným tričkem a mátovo-zeleným náhrdelníkem, který jsem si přivezla už z USA. Doplňky jsem zvolila černé - a to asymetrické lodičky a Céline kabelku.

top - H&M / skinny - Zara / heels - Zara / bag - Céline / necklace - Forever / watch - Michael Kors / bracelet - Forever 21

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

PINK FLOWERS FOR SPRING

2013-05-15T18:00:00.000+02:00

Summer feelings. This is what I felt when I went today in the city. The weather was really nice and it was hot enough to go out in shorts only.
I paired them with a white blouse with studded collar and a pair of comfy sandals. I have spent the afternoon in Starbucks - I love getting my Starbucks on Wednesday, that's what I need. Somehow I feel really tired this week, so I hope to get some rest at the weekend. Luckily I have
3 days of holiday next week - so I am really looking forwards to it!

Dneska bylo opravdu teplo, tak jsem mohla vyrazit do města v kraťasech. Outfit jsem slaila do světlých barev, které jsou podle mě na léto ideální. K tomu jsem zvolila pohodlné sandále od Sama Edelmana a Balenciagu. Do města takhle do Starbucksu chodím skoro každou středu. Dneska
jsem to obvzlášť potřebovala. Sice je teprve středa, ale už se těším na víkend. Naštěstí mám ještě další 3 dny volno. Původně jsem se chystala někam vyrazit, ale nakonec budu pravděpodobně doma.

blouse - Vjstyle / shorts - Zara / sandals - Sam Edelman / bag - Balenciaga / watch - Michael Kors / bracelets - Forever 21, H&M

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

SEE THROUGH BLOUSE

2013-05-13T01:30:00.000+02:00

Today was for me something between lazy Sunday and bad mood day. I have spent the most of the day in my bed, just relaxing and watching movies. Maybe it was because of the weather? Because it was raining the whole day and the sun shone only for a couple of minutes in the evening. This is the outfit that I picked for today when I stopped by in the city before I left to Germany. I went for a very casual look - I paired my skinny jeans with a see through blouse and leopard loafers. I have made a big bun, which is my favourite hair style. I'm definitely going to wear

it more in summer!

Můj dnešní den byl něco mezi lazy Sunday a bad mood day. Většinu dne jsem strávila v posteli, jenom relaxováním a díváním se na filmy. Možná to bylo kvůli počasí - většinu dne pršelo a sluníčko vysvitlo až k večeru, a to jen na chvíli. Ještě než jsem odjela do Německa, zastavila jsem se na chvíli ve městě a tohle je outfit, který jsem zvolila. Dneska jsem zvolila pohodlný, jednoduchý look - a to kombinaci skinny, průsvitné košile a leopardích loafers. K tomuhle outfitu se mi nejvíce hodí velký drdol. Ty jsem si za poslední rok strašně oblíbila - teď, když je venku hezky, je budu určitě nosit častěji.

blouse - Zara / top - H&M / jeans - Topshop / loafers - Sam Edelman / bag - Céline / sunglasses - Ray Ban / watch - Michael Kors / bracelets - H&M, Vjstyle, Forever 21

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

SPRING SHOES INSPIRATION

2013-05-11T01:30:00.000+02:00

I think that a fashion blog should reflect trends, give tips how to wear them and be a source of inspiration. Today I would like to give you some ideas which shoes you can get for spring. I have been looking for some for a longer time and finally I have found the ones that I like. Most of
them are from season SS13, so they should be still available in stores.

Myslím, že blog by neměl ukazovat jenom trendy a způsoby, jak je nosit, ale být i určitým zdrojem inspirace. Dneska jsem si pro Vás takový jeden inspirační článek připravila - a to o botách na jaro. Sama jsem hledala ty perfektní celkem dlouho, prošla celkem dost obchodů a tak bych Vám chtěla ukázat, které jsem si nakonec pořídila. Většina z nich je z kolekce SS13, což znamená, že by měly být ještě k dostání v obchodech.

red - Zara / suede - Urban Outfitters / beige studded - Mango / black studded - Topshop / leopard - Sam Edelman

Loafers are my favourites talking about shoes. I like them way more than usual fats and in my opinion they are also more comfortable. I
really like the studded ones, because they kinda stand out in an outfit. Leopard ones are nice for spring as well and one "all-black" loafers are the basis of my footwear.

Loafers, nebo-li "mokasíny" jsou moje oblíbené boty. Podle mně jsou mnohem pohodlnější než klasické baleríny a na nohou se mi líbí víc.
Mými oblíbenými jsou "studded" z Topshopu a z Manga. Studs mám ráda celkově a studded loafers jsou skvělým detailem outfitu. V zimě jsem
si pořídila i leopardí, které jsou skvělé na jaro. A jako absolutní základ svého botníku beru černé semišové z Urban Outfitters, které se hodí ke všemu.

with metallic tips - Mango / asymmetric - Zara / heeled ballerinas - Topshop / around ankle - Zara

I really love all heels, pumps and heeled shoes. I think they look really feminine and bring something into the look. Even through I have to admit that walking around them the whole day isn't that nice. The most comfortable pumps are the kitten heels from Zara. They were around 30 USD, but they are the most comfortable ones I have in my closet. A few days ago I have purchased ones with a metallic tip - that is such a nice detail. These are comfortable as well. My last find are the heeled ballerinas from Topshop. Most of you won't probably like them, but I love them!

Miluju všechny lodičky a boty na podpatku. Přijdou mi ženské a outfitu něco přidávají. Na chození na celý den bohužel nejsou, ale když vím, že je nebudu mít dlouho na nohou, vždycky si je vezmu. Kdybych Vám měla doporučit jeden pár, tak to budou určitě "kitten heels" (s páskem okolo kotníku) ze Zary. Jsou to ty nejpohodlnější podpatky, které mám. Paradoxně byly i nejlevnější. Před pár dny jsem si konečně pořídila
lodičky s metalickou špičkou. Ten detail se mi líbil a tyhle z Manga mi padly perfektně. Včera jsem si pořídila baleríny s podpatkem z Topshopu. Většině z Vás se asi moc líbit nebudou, ale mě se líbí (stejně jako moje sandály od Sama Edelmana), zlatý podpatek mi přijde jako super detail a jsou také pohodlné.

sneakers - Converse

I am definitely not a "sneaker type". I prefer loafers or heels, but there are one sneakers I like - Converse. Time after time I go for them, especially when I want to be comfortable. I really like them on my feet. I hope that I have brought you some inspiration for a pair of new shoes
for spring! I have found a lot from my shoes-wishlist, but I still need some beige or nude pumps for summer. I think I might get a pair at Zara's or Mango's.

Rozhodně nepatřím mezi fanoušky tenisek. Vždycky radši volím loafers nebo podpatky. Jeden typ tenisek mě ale přece jenom dostal - a to Converse. Na nohou se mi líbí a když mám náladu si obout tenisky, vždycky volím právě Conversky. Mám klasické béžové, ale už delší dobou přemýšlím nad koupí černých se studs. Doufám, že se Vám článek líbil a že Vám přinesl třeba nějaký tip, kde a jaké boty si koupit. Já jsem už sehnala většinu z mého "shoes-wishlistu", ale ještě bych si chtěla pořídit nějaké béžové nebo nude lodičky na léto, pravděpodobně v Mangu nebo Zaře.

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

THE LEATHER SHORTS

2013-05-09T01:30:00.000+02:00

Yesterday was my last school day. I have two days off because of the national holiday. I really needed some holiday. Finally I will have time to relax, go at hairdresser's or for a shopping spree. Yesterday I stopped in the city and the weather was really nice! I could go out in (faux)
leather shorts and simple grey shirt only. I have added some silver jewerly to make the look more interesting.

Včera jsem měla poslední den školy. Teď mám 2 dny volno. Na rozdíl od Čech jsem neměla volno ve středu, ale mám ho teď - jedná se o duchovní svátky, ne o svátky kvůli konci války. Jsem ráda, že konečně budu mít čas trochu relaxovat, zajít ke kadeřnici nebo se podívat po obchodech. Včera odpoledne jsem se po škole vydala ještě do města. Počasí bylo opravdu super, takže jsem mohla vyrazit jenom v (faux) leather šortkách a tričku. Přidala jsem ještě stříbrné doplňky, které look oživují.

shirt - H&M / shorts - Stylesofia / heels - Zara / bag - Michael Kors / sunglasses - Ray Ban / necklace - H&M / bracelet - Romwe

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

BRIGHT CANDY COLOURS

2013-05-07T01:30:00.000+02:00

I've already told you in my last post, that I have spent today in Prague. I really love that city! In the morning the weather was a rainy and cloudy, but in the end of the day it was sunny. I have worn nude leather dress as skirt with a bright orange sweater. I think pastel colours are perfect

for spring and summer, so I'm about to get some in my closet. I have added a pink necklace. I love pink on orange. I went for black bag and

pumps with golden tip, which I have purchased at Mango. Remember how I wanted to buy some things today? Well, I got none of it. But I'm returning on Thursday, so maybe I will buy something by then!

Dneska jsem strávila den v Praze. Prahu miluju. Naštěstí tam jsem celkem často - ale určitě bych byla radši, kdybych tam bydlela. Ráno bylo zataženo a deštivo, ale naštěstí se odpoledne udělalo hezky. Myslím, že pastelové barvy se skvěle hodí na jaro a léto a určitě bych si nějaké ještě do šatníku chtěla pořídit. Na sebe jsem si dnes vzala světlé koženkové šaty se zářivým oranžovým svetrem. K němu jsem si ještě vzala růžový náhrdelník, který outfit skvěle doplňuje. Kabelku jsem zvolila klasickou černou, stejně jako černé lodičky s metalickou špičkou, které jsou mým posledním úlovkem z Manga. Co se týče nákupů, tak jsem bohužel nic nenašla. Ale vyhlédla jsem si loafers, pro které se pravděpodobně

ve čtvrtek vrátím!

dress - Stylesofia / sweater - F&F / tights - H&M / pumps - Mango / bag - Céline / necklace - Forever 21 / watch - Michael Kors / bracelets - Forever 21, H&M, Topshop

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

MAY NEW IN

2013-05-05T07:14:00.000+02:00

It's been a while since I have made the last "new in" article. Recently, I got so many new stuff. I fell in love with most of them and that's why I decided to show you some of my finds. Some of the items you could have already seen in my outfit posts, but I think it's good to show you everything! I hope that you'll enjoy the article and maybe get inspired what to buy for spring. On the very first photo you can see my new shorts from Zara. I needed some high waisted ragged shorts and these seemed perfect! Also, tomorrow I'm off to Prague. The main reason, why I'm going there, is to visit my doctor, but I will take a look in some stores as well. I hope to find some nice grey jeans, mint sweater, nude pumps
and spring flats!

Je to už déle, co jsem naposledy dělala "new in" článek. V poslední době jsem si koupila celkem do st věcí, které bych Vám chtěla ukázat. Některé věci jste už mohli vidět v outfitových postech, ale myslím, že nevadí, pokud Vám je ukážu znovu. Doufám, že se Vám článek bude líbit
a že třeba načerpáte inspiraci. Hned na první fotce můžete vidět moje nové kraťasy ze Zary. Na sobě jsem je měla už v posledním outfitu. Dlouho jsem hledala nějaké "high-waisted" roztrhané šortky a tyhle mi přišly perfektní. Zítra se chystám do Prahy. Hlavním bodem je návštěva doktora, ale určitě budu mít čas se skočit podívat do pár obchodů. Na mém wishlistu stojí šedé džíny, mátový svetr, béžové lodičky nebo
nějaké flats na jaro. Tak doufám, že alespoň část věcí seženu!

As first I wanna show you my new notebook case. I have ordered it from this website. It's my own draft - on one side I have let them print the Empire State Building and on the other one I have put all my favourite quotes together and I have to say, that I'm in love with the result. I have went for 15-16" one, since my laptop is 15.5". The case is a little bit bigger than I needed, but I really love it, so I don't really mind.

Jako první bych Vám chtěla ukázat můj nový obal na notebook. Objednávala jsem si ho z téhle stránky. Jedná se o vlastně navržený - na
přední stranu jsem zvolila obrázek Empire State Building a na tu druhou jsem si nechala dát některé oblíbené citáty. Musím říct, že jsem si obal zamilovala, obvzlášť tu citátovou stranu. Velikost mám 15-16". Je sice trochu větší (můj notebook má 15.5"), ale to mi nevadí.

I started to like aztec prints, a lot. I really wanted some pants and I saw the perfect ones at Topshop - unfortunately my size was sold out and they don't have them in offer anymore. But I still hope that they will restock them. Talking about aztec prints, I received this amazing skirt from Romwe. I can't wait till wearing it out!

Aztécké potisky se mi začaly před nedávnem líbit. Chtěla jsem si koupit kalhoty právě s tímto vzorem. Viděla jsem jedny perfektní v Topshopu,
ale bohužel už neměli mojí velikost a teď už je v sortimentu nemají vůbec. Ale stále doufám, že je doplní. Včera jsem si vyzvedla tuhle sukni,
která mi přišla z Romwe Už se nemůžu dočkat, a si ji vezmu.

Chain necklaces are my big love. I already have some at home. This one reminds me so much of the Céline one. It's from Vjstyle. They sell them in silver as well, so maybe I will go for that one.

Zamilovala jsem si chain necklaces. Doma mám jeden a když jsem viděla tenhle, musela jsem ho mít. Je z Vjstyle. Nabízí ho ještě ve stříbrné verzi, kterou si možná také popřídím.

Talking about spring, I have to mention pumps. It's not easy to find the perfect pair, but I would recommend you these from Zara. They look amazing and are also comfortable. I am looking for some pumps myself now, I would love to get some in nude and some with studs.

K jaru neodmyslitelně patří lodičky. Sehnat ten pravý pár může být obtížnější. Pokud nějaké hledáte, doporučila bych Vám lodičky ze Zary. Jsou pohodlné a vypadají super. Právě teď bych si pořídila nějaké další lodičky, nejlépe v nude nebo se studs.

These pants you could have already seen in my outfit posts. The dark ones are from H&M jeans, the mint one from Zara. For me, it's not easy
to find a pair of jeans. I don't feel comfortable with my legs in most of them. But I liked these two and I wish I found a perfect pair in grey as
well. So, these are all my new stuff, but I will probably get more tomorrow. If you had any tips where to buy some nice flats, just let me know. And you? What have you bought recently or what are you going to?

Kalhoty na poslední fotce jste už mohli vidět v outfitech - tmavé jso uz H&M jeans, mátové ze Zary. Vždycky mám problém najít ty správné kalhoty. Ve většině se necítím moc dobře, ale tyhle se mi líbily. Ještě bych chtěla nějaké šedé. Zatím jsem si zkoušela nějaké v Topshopu, ale ty se mi nelíbily. To by bylo z "new inu" vše. Počítám, že mi zítra nějaké věci přibydou. Nevíte, kde se sehnat nějaké hezké a pohodlné flats?
Jestli ano, uvítám tipy! A co jste si pořídily/plánujete pořídit Vy?

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

SHORTS AND SUEDE

2013-05-03T19:11:00.002+02:00

It was raining and cloudy most of the day, which reminded of autumn a little bit. That was the reason why I went for darker colours in my outfit.

I love wearing shorts with tights, even through I did not wear this combination on blog a lot. I have paired with a suede jacket, which I got at Mangos. I kept it simple by adding some accessory and flats, which are perfect for walking around the city. I am really happy that it is Friday, finally. Next week I have 2 days of school only, because I am having some holiday. I am totally excited about it, even through it would be better

to get out to some nice city! Wish you lovely weekend!

Dneska bylo většinu dne zataženo a pršelo. Počasí mi připomínalo spíš podzim a proto jsem i outfit zvolila v tmavých odstínech. Na sebe jsem si vzala kraťasy, které jsem si koupila nedávno v Zaře. Moc se mi líbí kombinace silonek a kraťas, i když jsem jí na blogu mockrát neměla. K šortkám jsem si vzala semišovou bundu z Manga a mokasíny, které jsou jako dělané na běhání po městě. Jsem ráda, že už je pátek - tenhle týden jsem toho měla celkem dost. Příští týden mám jen 2 dny školy, tak jsem ráda, že si odpočinu. Bylo by fajn někam vyrazit, ale pravděpodobně budu doma relaxovat. Přeji Vám krásný víkend!

sweater - Urban Outfitters / jacket - Mango / shorts - Zara / tights - H&M / loafers - Urban Outfitters / bag - Balenciaga /

belt - American Apparel / watch - Michael Kors / bracelets - Topshop, Forever 21, H&M

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

RED WITH BEIGE

2013-05-01T01:30:00.000+02:00

This week the temperature got a little bit down, so I had to take out my coat. Honestly I have never been fan of red - but I am really into this
colour right now. I even started to think about getting a red designer bag. This only proofes what I always say - my style changes all the time
and right I am wearing things I thought I would never wear. I have paired the sweater with my skinny jeans, simple heels and some golden jewerly. Also I matched the clutch with the colour of sweater. I am glad that I did not get sick or something. Today is my day off - but I have to study.

Tento týden se znovu mírně ochladilo, a tak jsem musela šáhnout do kabátu. Pod něj jsem si vzala červený svetr, který jsem si opravdu oblíbila. Nikdy jsem nebyla fanouškem červené, ale v poslední době jsem si červenou opravdu oblíbila. Dokonce jsem přemýšlela i o koupi nějaké designerské kabelky v této barvě - myslím, že by spoustu outfitů skvěle rozzářila. K svetru jsem zvolila skinny a lodičky - kozačky jsem po
dlouhé zimě zamítla. Jako kabelku jsem si vzala psaníčko v barvě svetru. Dneska je sice volno, ale i tak se musím učit. Už se těším na víkend.

sweater - Romwe / coat - Sheinside / skinny - Topshop / heels - Zara / bag - Vjstyle / necklace - Romwe / watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

SOFT COLOURS

2013-04-29T01:30:00.000+02:00

This is my outfit from friday. It felt almost like summer - it was unbelievable 23 degrees! I went for more casual look, since I needed to walk around the city. Jeans are classic and I have paired them with a simple white tee and pink blazer, which is one of my finds from USA. As

shoes, I have worn my kitten heels from Zara - even through they are heels, they really comfortable (even more that some loafers). I went for silver details and Ray Bans, since the sun shone a lot :) I spent the weekend at home, because I felt a little bit sick, but I hope I will be better this week. I am having a day off on Wednesday and two days off next week because of national holidays. I am really looking forwards to it. Wish you a successful week!

Tenhle outfit jsem měla na sobě v pátek. Bylo opravdu hezky - neuvěřitelných 23 stupňů. Po škole jsem se vydala ještě do města. Kromě (pro

mě povinné) návštěvy Starbucksu, jsem se byla podívat také v Zaře, kde jsem si pořídila kraťasy, které jsem scháněla už delší dobu. Outfit
jsem zvolila spíše pohodlný - a to kombinaci džínů se světle růžovým sakem, které jsem si přivezla už z USA. Sice jsem měla na sobě lodičky,
ale tyhle jsou ty nejpohodlnější, které mám. Přijdou mi dokonce pohodlnější než nějaké "flats". Brýle byly nezbytností. Víkend jsem strávila doma. Necítila jsem moc dobře, tak doufám, že se to tenhle týden zlepší. Jsem ráda, že alespoň ve středu bude volno.

shirt - H&M / blazer - Forever 21 / jeans - Topshop / heels - Zara / bag - Michael Kors / sunglasses - Ray Ban / watch - Casio /
bracelets - H&M, Vjstyle

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

THE FLORAL PANTS

2013-04-27T01:30:00.000+02:00

Florals for spring and summer. That is something that will never be out of fashion. I have bought these pants in autumn, so I had not many changes to wear them out. I think they fit perfectly into this season. I have paired them with a simple grey shirt and heels with my Céline bag in black. I am happy that this week is over, even through I have a lot of (school)work in front of me. But I am happy to have some days off in may! Maybe I will go to some European city for a couple of days, but that ist not for sure.

Květiny jsou in každé jaro a léto. Tyhle kalhoty jsem si koupila už někdy v říjnu, ale na sobě jsem je měla asi jenom jednou. Proto jsem ráda,

že je teď můžu nosit častěji. K nim jsem si vzala jednoduché šedé tričko a boty jsem sladila s Célne kabelkou. Jsem ráda, že už mám tenhle týden za sebou, i když mám ještě celkem dost (školní) práce. Už se těším na volno v květnu! :) Možná se zase vydám do nějakého z bližších měst, ale to ještě nemám jisté. Ale doufám, že to vyjde.

shirt - H&M / pants - H&M / heels - Zara / necklace - Forever 21 / bag - Céline / watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

BURGUNDY VELVET

2013-04-25T01:30:00.000+02:00

I am not a "hat" person, but once I have bought this hat on sale in in men's departments at Topshop. Since then I haven't worn it very often, but

I think the hat goes very well with this look. Finally I got a velvet skirt and I have paired it with a grey sweater from Mango, that you could see in my "new in" post. I really like the grey-burgundy combination. I have added some golden jewerly and a new cross ring - so cute! I am kinda
busy with school this weeks, so I am really looking forwards to the weekend. My plans? Just to relax. Also I am planning to go to Prague, so
I am making a small wishlist! :)

Nejsem moc velkým fanouškem klobouků. Tenhle jsem si koupila už asi před rokem ve slevě v pánském Topshopu. Mockrát jsem ho na sobě neměla, ale k tomuhle outfitu mi přišel jako super oživení. Líbí se mi kombinace šedou s vínovou, přijde mi mnohem zajímavější než třeba černo-vínová. Svetr jste už mohli vidět v "new in" článku. Outfit jsem ještě doplnila zlatými doplňky. Líbí se mi hlavně prstýnek s malým křížem, který
mi přišel nedávno. Už se těším na víkend - mám toho teď celkem dost ve škole, tak se těším až si odpočinu. Také plánuji cestu do Prahy a tak pomalu sepisuji wishlist! :)

sweater - Mango / skirt - Udobuy / tights - H&M / pumps - Zara / bag - DKNY / hat - Topshop / sunglasses - Ray Ban /

necklace - Romwe / watch - Michael Kors / ring - Udobuy

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

RED JUMPSUIT

2013-04-23T02:00:00.000+02:00

Sometimes less is more. Yesterday it was about 21 degrees and I decided to go out in a jumpsuit only. I have never been a fan of jumpsuits

and red colour and look at me now - sometimes, after some time, I start to like clothes I thought I would never wear. I have added a pair of tights with pumps. I like golden details of red. This week I have a lot of work to do. Also I am really looking forwards to my (some) days off in May!

Někdy méně je více. V tomtu duchu jsem zvolila včerejší outfit. Bylo asi 21 stupňů a tak jsem si oblékla jenom jumpsuit. Nikdy jsem nebyla fanouškem jumpsuitů a červené - ale to je jenom důkaz toho, že se můj styl pořád mění a vyvíjí a po čase si obléknu věci, o kterých jsem si myslela, že si na sebe nikdy nevezmu. K jumpsuitu jsem si vzala černé silonky a lodičky ze Zary, které považuji za koupi sezony. K červené se

mi líbí zlaté doplňky. Tento týden mám několik důležitých testů ve škole. Už se těším na volno v květnu.

jumpsuit - Romwe / tights - H&M / pumps - Zara / bag - Balenciaga / watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

PRINTS ON MY JEANS

2013-04-21T02:00:00.000+02:00

Yesterday was one of those Saturdays when our family gets to a big family lunch. It was a little bit colder that day, so I put on my new jeans

that I have bought on Friday, a sweater with a leather jacket and boots. The outfit itself is really casual and comfortable. I spent my weekend with studying, I have a busy week in front of me. Also I am looking for some nice loafers for spring - do you have any tips where to get some nice ones?

Včera byla jedna ze sobot, kdy jsme se s rodinou vydaly na společný oběd. Oproti minulému týdnu se celkem ochladilo. Outfit jsem zvolila spíše pohodlný - a to džíny, které jsem si koupila v pátek. Už delší dobu jsem takové chtěla. Možná se většině z Vás líbit nebudou, ale mě se líbí. Také jsem znovu vytáhla kozačky. Upřímně mám teď mnohem radši lodičky, protože kozaček jsem si letos užila až až. Ještě bych potřebovala nějaké loafers na jaro, tak doufám, že nějaké seženu. Nemáte na nějaké tip?

sweater - Sheinside / jacket - Sheinside / jeans - H&M / boots - Sam Edelman / bag - Balenciaga / watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

KEEPING IT SIMPLE

2013-04-19T16:00:00.001+02:00

Finally friday! I am looking so much forwards to the weekend - I really need to relax, although I have to study a lot for next week. Today I had a free afternoon and I spent it in the city with my friend. We went to check out some stores and ended in Starbucks. I have worn a very simple outfit. I started to like basic outfits, like this one. I am so happy about the weather, so I had to wear my asymetric pumps again. I have added a statement necklace to not to make the outfit that boring.

Konečně pátek! Už jsem se nemohla dočkat víkendu - těším se až si odpočinu po celém týdnu, ikdyž také mám hodně práce na příští týden. Dneska jsem byla odpoledne ve městě, kde jsem se byla podívat po šedých džínách, které jsem nesehnala. Nakonec jsem skončila ve Starbucksu. Zvolila jsem jednoduchou kombinaci. Zjišťuji, že takové outfity se mi poslední dobou líbí nejvíce. Aby outfit nepůsobil až tak nudně, přidala jsem statement necklace. Na sebe jsem si vzala znovu asymetrické lodičky ze Zary, ze kterých mám radost.

top - H&M / skinny - Topshop / blazer - Sheinside / pumps - Zara / bag - Michael Kors / necklace - H&M

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

MINT FOR SPRING

2013-04-17T01:30:00.000+02:00

Today has been one of those warm spring days. I went to a city and have worn two new items that I have purchased on Monday at Zaras -
mint skinny jeans, which are perfect for spring and these pumps. I have been looking for some and I finally found these. I have added a studded collar blouse and my Balenciaga bag. I cannot wait to wear more spring colours!

Dneska bylo opravdu teplo a tak jsem vyrazila do města v tomhle outfitu. Na sobě jsem měla dvě nové věci, které jsem si koupila v Zaře v pondělí - a to mátové skinny jeany, které jsou podle mě ideální na jaro a černé asymetrické lodičky. Sháněla jsem nějaké už delší dobu a tyhle mě
upoutaly na první pohled. Kupovala jsem je Na Příkopě - určitě se tam zajděte podívat, nová Zara stojí za to :). K džínům jsem zvolila košili se "studded" límcem a Balenciagu. Mám radost, že konečně můžu vyjít jenom v lodičkách a celkově, že svítí sluníčko.

blouse - Vjstyle / top - Forever 21 / pants - Zara / heels - Zara / bag - Balenciaga / watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

RED AND BLACK

2013-04-15T20:33:00.000+02:00

Today I have been to the capital, to Prague. The main reason was a visit of my doctor, but I also went to check out some stores. They finally opened the biggest Zara store in country and I scored there. I will show you what I got later in an outfit post. I went for a simple casual outfit - I have worn my skinny jeans with a red oversized sweater. I added a pair of red studded loafers - they're perfect for running in a city. The weather was really nice today and I really enjoyed the day outside.

Dneska jsem byla v Praze. Hlavně jsem tam jela k doktorovi, ale když už jsem tam byla, podívala jsem se i do pár obchodů. Konečně už otevřeli Zaru Na Příkopě. Měla jsem tam několik věcí už vyhlídlých a neodešla jsem s prázdnou. Věci vám ukážu brzy v outfitu. Outfit jsem dneska zvolila pohodový - oblíbené skinny jeans s červeným oversized svetrem. K tomu jsem zvolila loafers, které jsou na celodenní běhání po městě ideální. Bylo opravdu krásně, tak jsem ráda, že jsem mohla vyrazit bez bundy a kozaček.

sweater - Romwe / skinny - Topshop / loafers - Zara / bag - Céline / necklace - Romwe / watch - Michael Kors /
bracelets - Topshop, H&M

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

WHITE PANTS

2013-04-13T01:30:00.000+02:00

I do not wear white pants a lot, because I do not feel really comfortable with my legs in it. But from time to time I am in the mood to wear it and today was one of those days. I have added an oversized tweed jacket and some golden accessories. On Monday I am about to go shopping
and I hope to fill my closet with some nice spring pieces.

Bílé kalhoty nenosím moc často, protože mám pocit, že do nich nemám ty správné nohy. Občas si je ale i přes to vezmu. Tenhle rok jsem se ze skříně vytáhla poprvé. K nim jsem si vzala oversized tvídovou bundu, která patří k mým oblíbeným. Ještě si plánuji nějakou takovou na jaro pořídit. V pondělí plánuji cestu do Prahy, tak bych se ráda podívala po nějakých jarních kouscích. Na mém wishlistu už mám celkem dost, ale bohužel jsem nenašla to, co hledám.

sweater - LF / jacket - Promod / jeans - Zara / heels - Zara / bag - Balenciaga / sunglasses - Ray Ban / necklace - Lindex /

watch - Michael Kors

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

ALL ABOUT SILVER STUDS

2013-04-11T02:00:00.000+02:00

Today after school I have made a small trip to the city. I could not believe myself when I saw 15 degrees at the thermometer. That is the reason why I went out in my sweater and loafers only. I never liked the combination of sweater and leather vests, but after some time I start to like combination I thought I would never wear - and this is the case. I had also my jacket with me, but I was lucky because I did not need it.

Dneska jsem se po škole vydala do města. Nevěřila jsem vlastním očím, když jsem na teploměru uviděla 15 stupňů. Proto jsem vyrazila jenom v loafers a ve svetru. Přes něj jsem si vzala vestu se studs, kteriu jsem se přivezla z Vídně. Nikdy se mi kombinace svetrů a vest nijak nelíbily, ale po nějakém čase se mi začnou líbit kombinace, o kterých jsem si myslela, že si na sebe nikdy nevezmu. A tohle je přesně ten případ. S sebou jsem měla ještě bundu, ale tu naštěstí nepotřebovala.

sweater - Topshop / vest - Forever 21 / skinny - Topshop / loafers - Topshop / bag - Michael Kors / watch - Casio / bracelets - Lindex, Forever 21

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

STRIPES FOR SPRING

2013-04-09T01:30:00.000+02:00

Spring, finally! Where have you been for so long? I am definitely happy that it got warmer outside. Because the weather was so nice, I could
not help myself not to take out my favourite heels and shorts. It was still a little bit too cold just for a blouse, so I have added an oversized coat. Some people say, that you cannot wear a coat with heels - well, I think you can, in fact I like the combination. I have made a messy bun. That is one of my favourite hairstyles ever.

Jaro, konečně! Nemohla jsem se dočkat až se oteplí a já si budu moct obout něco jiného než kozačky. Neodolala jsem a vzala si lodičky ze Zary. Jenom na košili byla zima, tak jsem si přes ní vzala ještě kabát. Vím, že mnoho z Vás bude pravděpodobně zastávat názor, že lodičky s kabátem k sobě absolutně nejdou, ale mě se v této kombinaci líbí. Vlasy jsem sepla do "messy bun", který patří k jedněm z mých nejoblíbenějších účesů.

coat - Sheinside / blouse - Forever 21 / shorts - Forever 21 / tights - H&M / heels - Zara / sunglasses - Ray Ban / watch - Michael Kors / bag - Alexander Wang

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

SPRING NEW IN

2013-04-07T08:10:00.000+02:00

As you know I have been to Vienna for a day and I have also visited some of their stores. And I scored. I did not buy there many items, but I have something new, so I decided to show you. I am planning to buy some things as well, unfortunately I cannot get them anywhere! And what is on my wishlist? Black and white pumps, grey jeans, leopard coat or some big leather clutch! In Vienna I have ruined my McQueen skull scarf, which means that I will have to re-order it since it is my very big favourite.

Ve čtvrtek jsem, jak už víte, byla ve Vídni a samozřejmě jsme byla i v některých tamních obchodech. A neodešla jsem s prázdnou. Sice jsem si koupila jenom pár věcí, ale i tak jsem se rozhodla Vám je společně s nějakými březnovými úlovky ukázat. Na jaro si ještě plánuji pořídit nějaké věci - například bílé a černé lodičky, šedé i aztécké džíny, nějaké velké psaníčko a krémovou bundu. Bohužel jsem zatím měla smůlu, ale doufám, že věci brzy seženu. Také si chci znovu objednat šátek s lebkami od Alexandra McQueena. Ten, co jsem měla, se mi podařilo ve Vídni zničit.

I went for clothes as usually, but I returned with some cosmetics. I have bought some skin care from Clinique, which I use a lot. I got the

products at the Parndorf outlet store, where they were for a better price. I would love to buy some new clothes for spring, so it is possible that there will be another new in article very soon! :)

Hlavně jsem si z Vídně přivezla oblečení (Forever 21), ale v outletu Parndorf jsem si pořídila i kosmetiku. Konkrétně od Clinique, kterou mám nejradši. Mohu ji jen doporučit. A v outletu byla za mnohem přijatelnější cenu. Ráda bych si pořídia ještě nějaké věci, tak se tu ještě možná objeví ještě jeden new in článek. :)

blazer - Sheinside / sweater - F&F / perfume - Marc by Marc Jacobs / nail polish - OPI / watch - Michael Kors / necklace - Forever 21 // sweater - Mango / necklace - Lindex // shorts - Forever 21 / lipstick - MAC // vest - Forever 21 // shorts - American Apparel /

sweater - American Apparel// sweater - Forever 21 / necklace - H&M // cosmetics - Clinique

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring

ONE DAY IN VIENNA

2013-04-05T12:02:00.001+02:00

Yesterday I have spent a day in Vienna. I really love the city. I can imagine myself living there. I have already been to the capital of Austria 2 years ago, so I did not pay my attention to the sights, but mainly to the city centre. Today I would love to show to you some photos from my little trip and also tell you where to go there.

Včera jsem byla na den ve Vídni. Vídeň mám moc ráda a dokážu si představit, že bych tam bydlela. Už jsem tam byla před 2 lety, takže památky, které jsem už viděla, jsem vynechala a hlavně se pohybovala v centru. Dneska bych Vám chtěla ukázat pár fotek ze včerejška a také říct, kam jít. Hlavně to budou tipy na nákupy, ale zmíním i nějaké památky, které stojí za to vidět.

We arrived something around 10.30 am. First we went to Kärtnerstrasse, where you can find some nice stores, as Forever 21, Zara or Steffl, where you can get designer brands (Michael Kors, Givenchy, Marc Jacobs, Valentino, etc). On the begin of the street there is Stephanplatz with a cathedral called Stephansdom which is worth seeing. On the other side of the street you can find the Oper. If you are into shopping, you can also take subway to Mariahilfestrasse, where you can find stores as well. In Vienna you can also shop at some luxury brands, for example Hermés, Louis Vuitton, Chanel or Versace. Most of them are located at Kohlmarkt near Graben. My big tip is store called "Sterngasse 4" near Kärtnerstrasse. That is a concept store selling brands like Alexander Wang, 3.1 Phillip Lim, Mulberry and even Proenza Schouler. I wanted to see there the PS11 bag, unfortunately most of the PS bags were out of stock. Another sights (I have been to 2 years ago and are worth seeing) is Prater or castle Schönbrunn. Also I recommend to try some of cafes and buy there some cake - they are really delicious! (But I am not fan of their Sacher.)

Do Vídně jsme přijeli zhruba kolem 10.30. Jako první jsme se vydali na Kärtnerstasse, kde najdete obchody jako Forever 21, Zara nebo Steffl, kde seženete designérské kousky od Michaela Korse, Marca Jacobse, Givenchy nebo Valentino. Na začátku ulice se nachází Stephansplatz s Stephansdom, který stojí za to vidět. Na konci ulice je pak vídeňská opera. Skvěle nakoupíte i na Mariahilfestrasse, která je další zámou ulicí Vídně. Co se týče luxusních značek jako Hermés, Luis Vuitton, Chanel nebo Versace, většinu z nich najdete v okolí Kohlmarktu u Grabenu. Mým tipem je obchod "Sterngasse 4", který se nachází jen pár minut pěší chůze od Kärtnerstrasse. Je to concept store, ve kterém seženete značky jako Mulberry, 3.1 Phillip Lim, Alexander Wang a dokonce i Proenzu Schouler. Chtěla jsem se tam podívat na PS11, ale bohužel byla většina kabelek od PS vyprodaná. Co se týče památek, ještě stojí za to vidět Prater nebo zámek Schönbrunn. Také doporučuji vyzkoušet

jednu z místních kaváren - sice nejsem fanouškem Sachru, ale výběr dortů je více než velký a carrot cake, který jsem tam měla, byl božský.

About 50 kilometres away from the city is an outlet store called Parndorf. There are located outlet stores of Prada, Burberry, Michael Kors, Armani, Mango, Gucci, etc. The prices are really good and I would say almost at the same level as in the USA, which is really cool. You can get there designer stuff 30 - 70% off. The pick there was not as big as in the USA. I have been to the american outlets, so in comparison with those, was the outlet store too small, but if you have not been to USA, I think you will be surprised.

Zhruba 50 kilometrů za městem se nachází outlet Parndorf, ve kterém najdete například Pradu, Michaela Korse, Burberry, Gucci nebo Mango. Cesta tam se vyplatí, protože ceny se pohybují s 30 - 70% slevou. Samozřejmě na americké outlety tenhle nemá, ale dají se tam sehnat některé věci za cenu jako v USA a to mi přijde super.

I hope you liked this article and I hope it might help you if you are planning a trip to Vienna. If you have any questions, just ask them here in a comment, on my Formspring or you can always send me an email or a message on my facebook. I hope I will return to the city soon, because I liked the city a lot. If you have tips where to go in Vienna, definitely leave a comment here, because I would love to get to known some new places!

Tak doufám, že Vám článek třeba pomůže. Určitě bych Vídeň doporučila třeba jako výlet na víkend. Jestli máte nějaké otázky, ráda je zodpovím buď tady, na mém Formspring, v emailu nebo na mém facebooku. Doufám, že se do Vídně zase brzy podívám. Pokud máte sami nějaké zkušenosti nebo tipy, co se Vídně týče, budu ráda, když se podělíte - vždycky ráda objevuji nová místa, kam se podívat. :)

Follow on Bloglovin - Like me on Facebook - Follow on Twitter - Ask me on Formspring